Home

C`EST LA RENTRÉE ! - Département du Nord

1. Actualit s n 281 Ao t septembre 2015 E partemen e T D k t k Le D partement engage S D j Hi tji ai il i ia y Un M ELA LA a LEa ns NAN 1 LNA why 1 dl ji Aan i W aii in de ni LMI hi HUKUMU KWA HU LS AE ANS HD Fr i i r x Y haa Ha KI MABA VE HU i 4 41 i ne qu ART SN RAS RAI Wi wi Wi 4 l i Aen RIRE th W ARE AN PEHEE UE HE NK LH pil IMMI H h Lit A i ii K dat MK Lt A E E euss F pour lar des coll Nde Avesnois A Aulnoye Aymeries 56 nouvelles places d internat au college Cambresis A Cambrai avoir 18 ans cela se prepare Douaisis A Douai Bout d tissu a fait un bout de chemin Flandres Steenvoorde coups de th tre au coll ge Saint Exup ry Valenciennois A Valenciennes un co port tr s plaisant n 281 Ao t septembre 2015 M CHEZ VOUS Journaliste responsable de l arrondissement Fran oise Colonge 0359 73 84 04 BA francoise poiret cg59 fr SARS POTERIES e Le mus e atelier d partemental du verre fermera ses portes compter du 21 septembre En effet le chantier du nouveau mus e situ quelques centaines de m tres est en train de s achever L quipe doit donc pr parer la mus ographie et le d m nagement des uvres pr vu pour cet hiver Durant l auto
2. D ere JA an Prot g e Des douves ceinturent la cense enjamb es par un pont qui m ne au pigeonnier porche DU C T DE PRATIQUE Le mus e de plein air 143 rue Colbert Villeneuve d Ascq Ouvert d avril octobre du lundi au samedi de 10 19 h dimanche de 10 20 h Entr e 5 adulte 03 61 26 97 44 Q www museedepleinair asso org La ferme de Meurchin rue de Lannoy Sailly lez Lannoy 03 20 75 51 06 Le mus e du Terroir 12 carri re Delporte rue Pasteur Villeneuve d Ascq Ouvert du 1 mars au 30 novembre du lundi au vendredi de 14h 30 18h le dimanche de 15 18 h Entr e 4 gratuit moins de 12 ans 03 20 91 87 57 Q www shvam com La ferme d Aigremont 22 rue de la Reine Ennevelin 03 20 59 12 23 n 281 Ao t septembre 2015 Marins d eau douce Natur sport une belle occasion de voguer sur les flots calmes du ValJoly NATUR SPORT Station touristique du ValJoly Les 12 et 13 septembre 2015 Eppe Sauvage Avesnois Le D partement du Nord et le Comit d partemental olympique et sportif vous invitent d couvrir ou red couvrir la station touristique du ValJoly sur terre et sur l eau au travers de nombreuses activit s sportives enti rement gratuites et accessibles tous l occasion de la 4 dition de Natur Sport Cr e en 2009 en partenariat avec les comit s d partementaux spor
3. a N 281 se Ao t D Septembre 2015 partement 140000 rep rennent le chemi dur coll ge P 11 et P 35 DOSSIER Maintien domicile accueil familial des alternatives l accueil en tablissement pour les personnes g es P 27 N 281 9 Ao t septembre 2015 Retrouvez tous les liens Internet pr sents dans ce num ro lenord fr 281 LA ACTUALITES Coup d il Les orchestres d harmonie ne sont pas bout de souffle 4 Actu l heure des conomies Un campus pour les artisans 6 QU Litia Zoom Ateliers citoyens un premier pas vers plus d galit 10 59 secondes 140000 coll giens font leur rentr e 11 CHEZ VOUS Avesnois Aulnoye Aymeries 56 nouvelles places d internat au coll ge 14 Cambr sis Cambrai avoir 18 ans cela se pr pare 16 Douaisis Douai Bout d tissu a fait un bout de chemin 18 Flandres Steenvoorde coups de th tre au coll ge Saint Exup ry 20 M tropole Lille premi re rentr e au coll ge de Moulins 22 Valenciennois Valenciennes un co port tr s plaisant 24 LE DEPARTEMENT ET VOUS Libre expression Tribunes des groupes politiques 26 Dossier Bien vieillir la maison 27 Mode d emploi Les aides aux coll giens 35 DECOUVERTES Rencontre Eva Escandon presidente de Femmes chefs d entreprises 36 Tout un monde Dr les d oiseaux ces ornitho 38 Bons baisers de S oul tienne Danel 44 Du c t de l est dela m tropole rural et r tro 4
4. avec parfois le soutien de b n voles de France Alzheimer ou comme ce jour l de jeunes en service civique Unis Cit On y fait des travaux manuels de la cuisine des jeux ou de la gymnastique pour stimuler le malade tout en soulageant pendant quelques heures son aidant Un service de r pit domicile est aussi propos de mani re occasionnelle 9 Ginette et Michel Hurtevent sont mari s depuis 61 ans Maintenant Ginette demande une pr sence constante aupr s d elle et quand elle participe un atelier Michel a un peu de temps pour lui C est une bonne initiative tr s sympathique C est la 4 fois que ma femme vient ici Cela me permet d avoir un peu de temps libre pour travailler Par exemple cet apr s midi j en ai profit pour rentrer du bois Sinon j aime beaucoup la peinture et je n avais plus l occasion d en faire Cela me L entretien Genevi ve Mannarino Vice pr sidente du Conseil d partemental du Nord charg e des personnes g es et des personnes handicap es Un pays qui est capable de maintenir longtemps ses personnes g es en bonne sant est aussi un pays qui s ancre dans son histoire Nous voulons proposer des solutions innovantes et diversifi es Nord le D partement Quelles sont les orientations du D partement concernant l aide aux personnes g es I faut tre innovant et avoir une vraie consid ration pour nos a n s Nous allons donc cont
5. 350 l ves du coll ge Saint Exup ry ont particip en mai dernier l op ration Faites de la sant organis par le r seau Groupe local solesmois qui f d re autour des services sociaux du D partement de nombreuses structures li es la jeunesse et la pr vention de la sant Les jeunes ont r alis des uvres artistiques dessins vid o com die musicale sur le th me des conduites risques qui ont t pr sent es sous forme d exposition durant 15 jours Solesmes En partenariat avec le r seau d addic tologie du Cambr sis il s agissait de d livrer des messages de pr vention l attention des jeunes du Solesmois En somme une action faite par les jeunes pour les jeunes ee 1 All gorie Les coll giens ont pr sent leurs uvres sur le th me des conduites risques La maison Wilfred Owen s illustre de nouveau Inaugur e en 2011 par le ministre de la qui doit aussi permettre au Cambr sis Culture la maison foresti re Wilfred de renforcer son attractivit dans le do Owen a t labellis e cette ann e Mai maine du tourisme de m moire son des illustres Elle rejoint ce titre la maison natale de Charles de Gaulle et la www tourisme cambresis fr maison forestiere ors villa Marguerite Yourcenar uvre de l architecte Simon Patterson la maison foresti re a servi de refuge au c l bre po te anglais Wilfred Owen qui y a pass sa derni re nuit avant d tre tu a
6. Chalmers Butterfield CC BY 2 5 Le Philippe Houz VALENCIENNES L insertion lt A 4 pingles depuis 25 ans On essaye de raisonner comme une entreprise avec une composante p dagogique importante r sume Sophie Dictus pr sidente de l association La Pose qui au tra vers de nombreuses activit s vient en aide aux personnes en situation de pr carit C est notamment le cas avec l atelier 4 pingles qui f te ses 25 ans Situ en plein centre ville cet atelier pressing et confection permet de remettre au travail des per sonnes loign es de l emploi Elles y apprennent un vrai m tier avec une haute exi gence de qualit avec la cl souvent un CDD un CDI ou une formation 9 La Pose 9 rue Abel de Pujol 59300 Valenciennes i 03 27 47 22 99 Solidarit L association La Pose vient en aide aux personnes en situation de pr carit CONDE SUR LESCAUT Le partenariat se poursuit au f minin avec le judo marocain Voil vingt ans que le club Arts martiaux projet a t notamment subventionn Cond a tiss des liens avec le club par le D partement dans le cadre des de judo de Mekn s au Maroc Le Actions citoyennes Le club de Cond partenariat a t relanc l an dernier esp re maintenant faire venir une avec l aide la cr ation d une section d l gation marocaine lors de l Open d veil judo dans le club marocain Cette des Chtis qu il organise en octobre ann e c es
7. et Agn s Marie s y sont install s avec leurs dix enfants Pendant 20 ans la famille a remis en tat ce patrimoine exceptionnel propri t depuis 1680 de la famille d Agn s Marie qui a crit une Petite histoire de Sailly dans la grande Histoire Douves l arri re de la ferme brasserie de Meurchin le petit pont enjambe les douves et conduit la motte f odale qui jouxte la ferme et remonte au X si cle D700 D700 Sailly Lez Lannoy D90 D952 Parc du H ron SV nr ee Forest sur Marque HELLEMMES D941 N227 Villedeuve d Ascq D941 D952 D146 D90 D1 Ch reng Vers Lille Vers Tournai E42 A23 ZP Sainghin en M lantois D90 D955 Bouvines D19 D54 P onne en M lantois Cysoing A23 Fretin D145 D19 A ji D54 Prouesse La grange de la ferme de Meurchin fait 50 metres D90 de long 9 de large et 17 de haut La charpente du XVIIIe si cle a d fi le temps prouesse technique et uvre d art D128 Vers Valenciennes D917 Ennevelin 48 Magazine Nord le D partement LE MUSEE DU TERROIR A VILLENEUVE D ASCO Depuis 2003 le musee du Terroir est install la ferme Delporte une belle ferme cour carr e construite en rouges barres vers 1
8. leur go ter avec des compagnons un peu plus g s Ginette Nicole Annie ou milia qui lancent les d s ou leur montrent comment fabriquer des pompons ont six sept d cennies de plus qu eux Ces personnes g es sont venues comme chaque mercredi la rencontre organis e par la plateforme d accompagnement et de r pit financ e par l Agence r gionale de sant et le D partement Mise en place en 2013 par le centre hospitalier du Quesnoy cette plateforme itin rante est destin e soulager les aidants en g n ral le conjoint ou un enfant de personnes atteintes de la maladie d Alzheimer o d un trouble apparent fy 30 Magazine Nord le D partement Li Rencontre Un atelier interg n rationnel pour les aid s S occuper au quotidien d une personne malade peut tre puisant Les plateformes d accompagnement et de r pit sont con ues pour soulager les aidants Retrouvez sur lenord fr maintienadomicile les coordonn es des plate formes d accompagnement CELA ME PERMET D AVOIR UN PEU DE TEMPS LIBRE donne l occasion de m y remettre Permanences groupes de paroles visites domicile de la psychologue permettent l aidant d exprimer ses difficult s et d changer avec d autres personnes dans la m me situation Ce service tr s souple couvre 136 communes et s adapte aux besoins des familles La plateforme organise aussi des haltes r pit pour les aid s
9. nesse et des sports du D partement P le m le sont voqu s le vote obligatoire la peine de mort l avortement les indemnit s des lus Julie elle a d j une timide exp LE CATEAU CAMBR SIS Dalkia m c ne du mus e Matisse Le 10 juillet le D partement et l entreprise Dalkia groupe EDF ont sign une convention de m c nat au profit du mus e d partemental Matisse L accord porte dans un premier temps sur le financement de la prochaine exposition Matisse et la gravure l autre instrument 17 octobre 2015 6 mars 2016 Nous reviendrons sur cette initiative dans notre prochain num ro J eunes sur des th mes vari s vie politique logement sant rience de l engagement citoyen Elle est d l gu e de classe Si je n avais pas t lue j aurais eu les boules sic Tout au long de l ann e ces dix jeunes ont pu assister diff rents ateliers qui doivent les pr parer bien appr hender leur proche majorit pr cise Fabien Caulier Ainsi les services du D partement les ont inform s sur des th mes aussi vari s que leur trajectoire de vie le pourquoi et le comment de leur placement en famille d accueil le logement la sant tenir un budget ou com ment s engager dans les actions b n voles Histoire d claircir l avenir de ces adultes en devenir Emmanuel Watteau Emmanuel Watteau Faites de la sant gt par les jeunes pour les jeunes
10. 10 11 octobre Pas de Calais 16 17 18 octobre Province de Flandre occidentale De quoi d multiplier les d couvertes 517 ateliers sont ouverts dans le Nord soit un millier d artistes Ils seront 3000 sur les trois territoires dans toutes les disciplines peinture sculpture c ramique verre photo multimedia Parfois la visite est agr ment e d une animation cuisson raku concert initiation go ter auberge espagnole Mais il y a aussi des rand art randonn es p destres avec visite d ateliers l arriv e Camphin en Carembault 3 oct d part 14 h 30 et Ostricourt 4 oct d part 9 h Infos et r servations 03 20 71 03 83 et www tourisme pevelecarembault fr THEATRE Festival de theatre amateur des pays du Nord Neuf salles de Lille et des environs vont accueillir les repr sentations propos es par 25 compagnies de la r gion et de la Belgique proche o la pratique du th tre amateur est tr s vivace La compagnie de la Baraque Foraine qui organise ce festival avec la F d ration nationale des compagnies de th tre amateur ne manque jamais de participants l affiche cette ann e des textes d Aristophane Jean Paul Al gre Thomas Bernhard Denise Bonal Geroges Feydeau Guy Foissy Carole Fr chette Jean Claude 52 Magazine Nord le D partement Un p lerin art Valenciennes sur les traces de Carpeaux et Watteau R servation obligatoire 03 27 28 89 10 Infos
11. CT ne LL PERS ACTE EC D samedi 12 et dimanche 13 septembre Station touristique du ValJoly z le D partement Li e
12. Notre D partement n est plus en mesure de faire face ses responsabilit s essentielles sans r duire ses politiques volontaristes Nous comptons r agir par tous les moyens Ces difficult s sans pr c dent nous obligent innover n 281 Ao t septembre 2015 3 COUP D IL Photographe Christophe Bonamis Les orchestres d harmonie ne sont pas bout de souffle Entre les cuivres tincelants surgit un visage ang lique Saisie par l il toujours en alerte de notre photographe cette coll gienne participait la finale du concours Coups de vents le 27 juin dernier Lille Ce concours international de composition pour orchestre d harmonie a t cr en 2004 afin d enrichir le r pertoire destin ces orchestres encore nombreux dans la r gion L dition 2015 consacr e aux musiques du monde a couronn un compositeur chinois Chun Wai Wong qui a remport le Grand Prix des D partements du Nord et du Pas de Calais avec Sacrifice The Death of Samson Photo publi e le 28 juin 2015 sur la page Facebook du D partement du Nord r5 Rejoignez la page www facebook com departement du nord 4 Magazine Nord le D partement COUP D IL n 281 Ao t septembre 2015 ENVIRONNEMENT Des depenses Des depenses 2014 Un Departement Des en hausse sociales qui MUA de plus en plus investissements i des recettes explosent endett en berne R t qui stagnent j Un
13. des descentes subites Ses ailes longues et pointues en forme de faux lui permettent un vol puissant et rapide n 281 Ao t septembre 2015 M TOUT UN MONDE Dr les d oiseaux ces ornitho Haifano des neiges Tres rare dans nos contrees cette chouette a sejourne 2 mois dans les Weppes debut 2014 Deux jours apr s son d part elle tait rep r e aux Pays Bas en route pour la Scandinavie Bondr e apivore Ce rapace se nourrit surtout de gu pes et de larves de bourdons et de gu pes 42 Magazine Nord le D partement LE CU PU HT t ii f 4 tt RI HET ninia Kiih in K a nn li LH Dre CELIELLECOTENT IT ED AE Rue sys r F x L Era i m Wa uana e P 1 aaa s Baudchon tic wa HIT til dr T MAITA HITLER IAMINI TITT Ff tale Hit ILI paii I ji D D j JI fi i ea H WA WA D ji ANI YA WADI HU WA oy tA i iii PA ne HE fi I f fu ii ji HE OT SHI Ji ji ARPAN L PL LE D Ornithologue et p dagogue Ouvrez ouvrez la cage ans son beau jardin Nomain Aim Baudchon a install une vo li re Chaque jour il prend soin de sa famille plumes colombes blanches Mandarins colombes diamants Les oiseaux et la nature ont toujours t sa passion a fait 60 ans que a dure Enfant je voulais tre ornithologue dit il Mais ce fils de fermier de Locquignol est finale ment devenu pr parateur en pharmacie Ce n est que depui
14. ologie gallo romaine Bavay les mus es d partementaux s duisent par del nos fronti res Ce sera encore le cas en 2016 avec l ouverture du nouveau mus e du Verre Sars Poteries 59 SECONDES e PR SIDENCES L alternance survenue la suite des lections d partemen tales de mars 2015 a entra n la d signation de nouveaux pr sidents la t te de plu sieurs organismes associ s du D partement Max Andr Pick canton de Roubaix 1 vice pr sident en charge de l Habitat et du Logement est devenu pr sident de Partenord habitat Jacques Houssin canton de Lambersart pr side d sormais Nord Tourisme Micka l Hiraux canton de Fourmies a t lu la pr sidence du syndicat mixte du ValJoly Jo l Wilmotte can ton d Hautmont est le nouveau pr sident du Service d incendie et de secours du Nord SDIS NATURE Deux circuits situ s dans le Nord sont t l chargeables depuis cet t sur co Balade une application gratuite pour smartphone An droid et iPhone qui permet d apprendre reconna tre la faune et la flore facilement en randonn e Le sentier de la dune Marchand Zuydcoote et Bray Dunes et le circuit de la Canarderie Cond sur l Escaut ont t choisis pour leur grande richesse cologique en parte nariat avec le Comit d parte mental de randonn e p destre www ecobalade fr CA S EST PASS CE WEEK END RETROUVEZ NOTRE RUBRIQUE SUR AR lenord fr
15. proposera aux congressistes des visites guid es de la dune Marchand mais aussi des Espaces naturels sensibles que sont la dune du Perroquet et la dune Dewulf amp wWwWww congres commun rnf fcen com AA P dagogie hca n 19 ET 20 SEPTEMBRE Journ es du patrimoine demandez le programme Les Journ es europ ennes du patrimoine auront lieu les 19 et 20 septembre dans toute la France Th me de cette dition Patrimoine du XXI si cle une histoire d avenir Et cette ann e encore le D partement propose sur son site internet le programme des manifestations organis es dans le Nord T l chargez le partir de d but septembre sur lenord fr JEP2015 EE m i P F i Une histoire d avenir Un bel exemple de patrimoine du XXIe si cle les magasins nergie positive des Archives d partementales du Nord Lille LOGEMENT Nord nergie solidarit simplifi Sur proposition de Max Andr Pick vice pr sident en charge de l Habitat du Logement et des Politiques urbaines les conseillers d partementaux ont d cid le 11 mai de modifier le dispositif Nord nergie solidarit qui permet aux m nages faibles revenus d am liorer la performance nerg tique de leur logement Les conditions d attribution et de versement de la subvention ont t simplifi es Q lenord fr NordEnergieSolidarite DUNE MARCHAND Une musette pour bien musarder Lors du congres des
16. t une semaine en vacances Perros Guirec en juillet Un grand bol d oxyg ne pour ces familles b n ficiaires des minima sociaux et ces retrait s pauvres Et le fruit d une action de m diation culturelle Jour de f te port e par Wasquehal associatif En mai les familles ont d couvert le monde du cirque en visi tant le Centre r gional des arts du cirque CRAC Lomme Puis elles ont pr par leur s jour avec l ethnologue Estelle Gra net qui les a ensuite accompagn es en Bretagne L elles ont profit de la mer tout en s initiant avec la compagnie Cirqu en flotte La culture c est un levier pour changer la vie tre sur sc ne devant une sc ne c est avoir une image plus positive de soi dit Bruno Lechantre m diateur culturel cheville ouvri re de cette action qui a eu des pr c dents Avignon 2011 et dans les Vosges 2013 Tout un cirque L action de m diation culturelle a commenc par la visite du CRAC Lomme Christophe Bonamis Philippe Houz PORTRAIT Un jardin qui lui ressemble L aventure a commenc il y a une bonne dizaine d ann es En 2003 Martine Vandenbussche d cide de concr tiser un projet qu elle a longuement muri cr er le jardin de ses r ves un jardin japonais en plein c ur de la m tropole lilloise Lille Hellemmes exac tement Compl te autodidacte elle se plonge dans deux o trois ouvrages sp cialis s et se lance Son ta
17. tiers st r otyp s valoriser les employeurs qui ne sont pas discriminants lutter contre les discriminations dans l acc s aux stages pour les publics scolaris s r aliser un film sur le th me La diversit une richesse d ve lopper la mobilit cr er des ambassadeurs de l galit Les id es ont fus autour de trois th mes de travail l emploi l ducation et les territoires lors des ateliers citoyens organis s Caudry F ches Thumesnil et Merville Au cours du forum de synth se cer taines d entre elles regroup es sous forme de propositions ont encore t discut es afin de faciliter leur application concr te L objectif de cette d marche est d enrichir la r flexion des politiques afin que le Conseil d partemental puisse mettre en uvre des mesures concr tes pour l galit et contre les discriminations Les discriminations sont partout C est nous de contribuer ce qu elles n existent plus d une part dans notre syst me interne et d autre part dans nos politiques afin de supprimer ce boulet a d clar le pr sident du Conseil d partemen tal Jean Ren Lecerf lors du forum de synth se Les trois pr c dents ateliers citoyens sur l ducation 2012 la mobilit 2013 et le bien Emmanuel Watteau propositions vieillir 2014 ont connu une traduction concr te dans les politiques d partementales 9 us e lenord fr livret expression 2015 Fran oise Colonge 10 Magazine Nord
18. www tourismevalenciennes fr Un parcours d couverte en bus des artistes tourquennois les 3 et 4 oct Inscrip 03 59 63 43 53 Infos www tourcoing fr Un parcours sonore pour les enfants les 3 et 4 oct 14h 30 au FRAC Dunkerque sans r serv dans la limite de 25 places dans le cadre des 10 rendez vous organis s par 50 nord r seau d art contemporain Infos www 50degresnord AP Le carnet de route des POAA 2015 dans le Nord est disponible dans les offices de tourisme les mairies les lieux culturels partir du 1 septembre Site avec g olocalisation des artistes N poaa lenord fr Carnets Pas de Calais et PFO sur demande aupr s de m poaa cgs59 fr Grumberg Harold Pinter les Monty Python ou parfois crits par les troupes 9 FC M tropole lilloise Du 8 septembre au 9 octobre Prix des places 6 8 AA festival urncta org Qa S E re se VS Ar E MSE CONGRES Staloobresia 2015 aF eea reel E m z EU EA NAA Fi j i l h Salle polyvalente d Escaud uvres 59 50 exposants 4 C rmonstrations Expositions Cycle de conf rences Scaldobr sia 2015 Le groupe des g n alogistes amateurs du Cambr sis organise son 3 congr s plus grande manifestation g n alogique au nord de Paris avec plus de 50 orga nismes et associations pr sents ainsi que le c l bre Jean Louis Beaucarnot Escaud uvres Salle polyvalente Les 12 et 13 septe
19. 0 03 59 73 60 29 ou 03 59 73 60 36 e Transport scolaire Direction des transports 0 03 59 73 67 40 lun ven 8 h 13 h H scolaire cg59 fr transportscolaire lenord fr Comment obtenir l aide la demi pension Cette aide est cumulable avec celles de l tat dispens es pour faire baisser le prix des repas Pour l obtenir il faut se rapprocher du secr tariat du coll ge afin de retirer un dossier de demande de prise en charge apr s la classe MODE D EMPLOI Transport scolaire d marches en ligne e Pour les coll giens et les lyc ens en cas de premi re demande celle ci peut tre remplie en ligne sur le site transportscolaire lenord fr e Pour toute autre situation vous pouvez vous rapprocher de l tablissement scolaire afin de renseigner un formulaire papier Et les vacances c est quand Si l Acad mie de Lille restera dans la zone B en 2016 le calendrier scolaire va conna tre de l gers changements e il n y aura pas classe les vendredi 6 et samedi 7 mai 2016 e les vacances de printemps d buteront le samedi 2 avril e les vacances d t d buteront le 5 juillet 2016 n 281 Ao t septembre 2015 RENCONTRE PDG du groupe de metallurgie SMSM a Dunkergue Eva Escandon preside depuis 2013 l association les Femmes chefs d entreprises qui compte quelque 2000 adh rentes en France dont 150 dans le Nord Pas de Calais Eva Escandon Textes Antoine Platteel Photogra
20. 25 concerts tr s clectiques pour ravir l exposition consacr e les oreilles et r chauffer le c ur FC Genevi ve Claisse parente d Auguste Herbin Tourcoing Roubaix et Mouscron qui sa suite s est lanc e Hospice d Havr th tre Raymond Devos chapiteau dans l art non figuratif Magic Mirrors Grand Mix Conservatoire de Tourcoing Une centaine d uvres Colis e Centre Culturel Mouscronnois du 10 au 18 octobre T 03 59 63 43 63 sont r unies de 1950 aujourd hui y Le Cateau Cambr sis Mus e Matisse Jusqu au 20 septembre T 03 59 73 38 00 Q museematisse lenord fr EP www tourcoing jazz festival com C ab anes d une cabane volutive EXPOSITION Enfin l int rieur de la Maison vous visiterez l installation Abris d Emmanuelle Houdart une yourte o s abriter et d couvrir les textes et les images po tiques de Dans le verger de la Maison du bocage l comus e vous invite vivre une exp rience estivale insolite en d ambulant entre Va 7 i l artiste 9 FC les diverses cabanes qui y sont install es Sains du Nord S 5 L i 4 NeRVIEN Vous pourrez aussi y Jusqu au 30 ao t F SEd s AN 2 E i F 3 x j Falow di nilie piine el R g S Pa a 2 aa e AI J Bi i construire votre propre Maison du bocage comus e de l Avesnois T 03 27 60 66 11 Grand prix de Fourmies cabane ph m re avec le mat riel mis disposition ou participer ecomusee avesnois fr Pour sa 83 d
21. ME ROUBAIX SEPTEMBRE Metropole lilloise et Bethune 62 Du 10 septembre au 2 decembre T 03 20 52 71 24 AA www leprato fr partir de 19h AR S bastien Armengol On poursuit par une nuit dans la nature o entour de sp cimens d animaux empaill s on r alise qu il existe bien toute une vie nocturne notamment en for t Et on termine par une nuit de sommeil chez les hommes et les animaux FC Villeneuve d Ascq Forum d partemental des sciences Le Roi sommeil jusqu au 30 ao t Mon dodo jusqu au 15 novembre et Nuit jusqu au 6 mars 2016 T 03 59 73 96 00 Q forumdepartementaldessciences fr Open des Nations 2015 Vitesse par quipe sprint keirin omnium ces diff rentes disciplines du cyclisme sur piste ont rendez vous les 11 et 12 septembre au v lodrome Stablinski de Roubaix pour l Open des Nations 2015 Cette comp tition internationale r unira quelques uns des meilleurs sp cialistes hommes et femmes de la piste Elle est parrain e par Freddy Maertens Les qualifications auront lieu l apr s midi d s 14 h et les finales en soir e Roubaix V lodrome Jean Stablinski Les 11 et 12 septembre Tarif journ e 10 euros Pack 2 jours 15 euros Gratuit pour les moins de 12 ans Q roubaixtourisme com Euro des jeux de paume Sept nations Angleterre Belgique Espagne France Hollande Italie et Portugal participent cette comp t
22. Reserves naturelles de France lire ci dessus sera pr sent e une musette p dagogique consa cr e la dune Marchand Zuydcoote Cet outil p dago gique con u par le D partement et le Centre permanent d initiatives pour l environnement CPIE de Flandre mari time est destin faire d couvrir par des jeux l cosyst me fragile de la dune sa faune sa flore La musette sera mise la disposition des groupes et des animateurs nature Dominique Lampla ACTUALIT S HANDICAP L agenda accessibilit vote Le 6 juillet le Conseil d partemental a vot son agenda d accessibilit programm e concernant les coll ges et les autres b timents recevant du public qu ils g re ainsi que les transports interurbains r seau Arc en Ciel Selon des priorit s li es au maillage territorial trois phases de travaux sont pr vues au terme desquelles l ensemble des coll ges et services d partementaux seront accessibles aux personnes en situation de handicap lenord fr adap SPORT Avant l Eurobasket Le stade Pierre Mauroy Villeneuve d Ascq accueillera les phases finales de l Eurobasket masculin du 12 au 20 septembre En pr ambule de cet v nement sportif majeur un tournoi du Nord Pas de Calais est organis le 6 septembre au m me endroit Le stade sera en configuration Eurobasket Trois matches sont au programme 14 h Villeneuve d Ascq Arras 16 h 30 Le Portel Gravelin
23. au ROC explique t il lui qui se d m ne comme un beau diable pour d velopper le club Il a conserv un bon car net d adresses outre Manche et ne manque pas d id es donner l occasion des jeunes d aller jouer en Angleterre relancer une section f minine ou saisir l occa sion de la coupe du monde cet automne pour essayer de passer le cap des 400 licenci s Et sur tout continuer faire du ROC un club taille humaine 03 27 83 58 50 n 281 Ao t septembre 2015 CHEZ VOUS Journaliste responsable de l arrondissement Antoine Platteel 0359 73 84 00 BA antoine platteel cg59 fr e L association Tous dans la ronde remet sur le m tier son ouvrage en organisant du 19 au 28 septembre la 35 dition du salon Tous dans la ronde Le th me de l dition 2015 est lt Je pars tu pars nous partons en voyage Des artistes confirm s peintres sculpteurs c ramistes et des personnes en situation de handicap participent une grande exposition artistique Comme les ann es pr c dentes une partie de la vente des uvres servira financer l ann e prochaine des stages de terre et de c ramique et des stages de peinture dans les locaux de l cole d Art de Douai pour des personnes souffrant d une d ficience intellectuelle Entr e gratuite Du 19 au 28 septembre nocturne le 24 septembre de14h 19h 9 Salles d Anchin rue Fortier 03 27 88 41 92 18 Magazine N
24. d une passion devenue un m tier depuis cinq ans en tant qu auto entrepreneur Quentin Dupriez fait des suivis de colonies d oi seaux des tudes d impact d installation de parc olien des formations l ornithologie Et pen dant son temps libre il fait de l ornithologie Tous les jours je suis dehors sur les sites de la r gion Il aime chercher des esp ces rares sous nos latitudes De ce point de vue le secteur de Dunkerque est un spot id al R cemment nous y avons vu une B cassine double un oiseau qui niche dans les pays de l est On ne l avait plus observ dans 38 Magazine Nord le D partement la r gion depuis 1988 Au lac du H ron Ville neuve d Ascq il a pu admirer une Cigogne noire et un Balbuzard p cheur peu communs dans la r gion Les Espaces naturels sensibles des marais de la Marque et des Cing Tailles sont aussi vrai ment de bons sites Les Cing Tailles abritent une belle colonie de Mouettes rieuses et de Gr bes cou noir qui nichent en association sur les lots Riche de ses multiples p r grinations Quentin Dupriez a eu envie de faire un livre En Angle terre chaque r gion a son bouquin O voir les oi seaux Le Nord n en avait pas Publi la ren tr e prochaine avec le soutien du GON son livre recense une quarantaine de sites du Nord Pas de Calais esp ces observables conseils pratiques cartes garder un souvenir et depuis peu r alise
25. de 135 km est attendu comme en 2009 ere le leche le travers les monts de et 2011 avec la Patrouille de monuments les rues et les Flandres 6 monts 1600 m France et de nombreuses places cette exposition permet de d nivel Une rando formations fran aises et de d couvrir la ville de Douai famille de 20 km autour trang res ainsi que des plusieurs autres villes du Nord d Armenti res est galement d monstrations en vol et enfin d ane villes fran aises organis e le dimanche ainsi d avions de collection e AR telles qu elles taient il y a environ un si cle Un passionnant qu un salon du v lo toute la A rodrome de Niergnies p riple dans le pass FC journ e du samedi e FC Dimanche 6 septembre partir de 10h Douai Armenti res Tarif parking 20 euros 15 euros Phototh que Augustin Boutique Grard ee one en pr vente l Office de tourisme Jusqu au 31 janvier 2016 Les 27 et 30 ao t de Cambrai 191 rue Saint Albin Q www lechtibiketour org Q tourisme cambrai fr 105277192891 AA www ville douai fr n 281 Ao t septembre 2015 ESS BAROOUE G F HANDEL LE CONCERT D ASTREE EMMANUELLE HAIM Messiah Le roi n en peut plus a y est c est decide il abdigue de son r le de p re Oui mais voil lui rappelle le grand chambellan Vous allez devoir rester p re tant que votre fille restera votre fille C est que la princesse n est pas commode Elle est m me tr s c
26. des femmes dans le sport D j distingu e en mai lors du D fi coll gien organis par l Agence pour l ducation par le sport la vid o de 38 mn a re u en juin le prix thique et sport scolaire de l UNSS Chapeau Source Nord clair 26 06 2015 www vimeo com 131515231 w N e ce Ck 2 ne HANDICAP La MDPH cherche des conciliateurs La Maison departementale des personnes handicap es MDPH du Nord recrute des conciliateurs Par l coute l explication et le conseil ceux ci font le lien entre la MDPH et les usagers en d saccord avec les d cisions qui les concernent Personnes qualifi es b n voles et ext rieures la MDPH les conciliateurs pr sentent par leur parcours professionnel ou associatif un int r t particulier pour le monde du handicap Ils sont r partis sur l ensemble du territoire du Nord Les candidatures lettre de motivation et CV doivent tre adress es au directeur de la MDPH avant le 15 septembre 2015 9 21 rue de la Toison d Or CS 20 372 59669 Villeneuve d Asca BAT agnes blomme cg59 fr lenord fr mdph D COUVERTE semaine du chien guide d aveugle La 4 semaine du chien guide d aveugle aura lieu du 20 au 27 septembre Elle se cl turera le dimanche 27 par une journ e portes ouvertes au Centre Paul Corteville de Roncq L occasion de d couvrir le travail effectu toute l ann e par les membres de l cole du No
27. des sono grammes Le chant enregistr passe par un logiciel qui retransmet le trac du chant de l oiseau qui est particulier chaque esp ce Quentin Dupriez fait de la photo pour Chardonneret elegant On le trouve dans les vergers jardins parcs dans les limites de villes avec des arbres fruitiers a commenc d cliner cause de l usage excessif des pesticides le chardonneret se nourrissant des graines des mauvaises herbes En automne et en hiver il recherche les chardons TOUT UN MONDE RE a l 4 k LE Le asi Wa FER PTN Py s Tout ou e pour les oiseaux Depuis peu l ornithologue Quentin Dupriez s est mis en t te de tendre son micro vers les oiseaux dont il enregistre les chants C est comme si j apprenais un nouvel alphabet en lisant les sonogrammes Un sonogramme repr sente la fr quence d un son en fonction du temps Je dispose d un logiciel qui retranscrit le trac d un chant chaque type de chant chaque esp ce d oiseau correspond un trac sp cifique explique t il n 281 Ao t septembre 2015 12 TOUT UN MONDE Dr les d oiseaux ces ornitho Ornithologue et animatrice nature Je ne suis pas l pour la coche nimatrice nature en Flandre et sur le lit A toral Laura Fleuet a trouv sa vocation J aime faire partager au public mes connais sances et mon amour de la nature dit elle L ornithologi
28. hospitalier Nous avons aussi pens cr er un portail Internet voir p 34 l id e c est de travailler davantage encore en r seau sur nos territoires Un diagnostic par territoire va d ailleurs tre termin cet automne permettra de savoir o il est n cessaire de proposer de nouvelles solutions Et les services d aide domicile Le D partement soutient les associations d aide domicile L aussi il faut travailler par territoire pour ne pas laisser des associations trop fragiles se mettre en grande difficult Il faut les aider optimiser leur offre et se moderniser pour une meilleure qualit de service Nous menons notamment une r flexion sur la formation des personnels et aussi en lien avec la R gion pour proposer aux allocataires du RSA des formations sur l aide la personne n 281 Ao t septembre 2015 WE DOSSIER Bien vieillir la maison S il y a un tapis le coincer sous les pieds des meubles Le maintien domicile passe aussi par l adaptation du logement Dans cette maison id ale nous pr sentons un grand nombre d am nagements utiles Des aides existent pour les financer en partie lire p 28 Marches antid rapantes CRC o esse eee ee ee Remerciements Astrid Cluis ergoth rapeute l association Hacavie Si n cessaire un si ge l vateur permet une personne mobilit r duite d acc der D tecteur de mouvements pour
29. le D partement Le chiffre 14000 Avec 202 colleges publics et 83 colleges prives sur le territoire le moins gue collegiens font leur rentree deux tablissements neufs le coll ge du quartier de Moulins Lille et Alexandre Desrousseaux Armenti res lire p 22 Le D partement est galement responsable des transports l on puisse dire est que la rentr e des coll giens est un v nement dans le d partement du Nord Responsable de la construction de la r habilitation et scolaires et consacre des aides aux de l entretien des coll ges publics le familles en difficult retrouvez nos D partement inaugurera en septembre informations pratiques en page 35 L image Le festival Juventus qui f tait son 25 anniversaire en juillet dernier Cambrai r v le chaque ann e de futurs grands interpr tes parfois tr s Jeunes comme ici la Moscovite Alexandra Stychkina 11 ans et demi dont la m re fut laur ate Juventus en 1992 www music juventus fr Emmanuel Watteau La phrase Je sanctuariserai les mus es d partementaux qui ont un r le attractif pour les territoires JEAN REN LECERF pr sident du Conseil d partemental du Nord propos des politiques volontaristes qui feront l objet d un r examen Visite guid e sur le chantier du futur mus e du verre de Sars Poteries lenord fr museeduverre La Flandre Cassel Matisse au Cateau Cambr sis l arch
30. mus e de Plein air de Villeneuve d Ascq avec la participation notamment d artisans locaux L e patrimoine rural b ti est fragile car rarement prot g au titre des Monuments historiques Les mus es de plein air ont pour vocation de le sauvegarder ses l ments les plus remarquables sont d mont s puis remont s sur un site d di Il en existe surtout en Europe du nord ouest comme Bokrijk en Belgique ou Arnhem aux Pays Bas La France en compte trois l comus e d Alsace le mus e des Maisons comtoises et le mus e de plein air de Villeneuve d Ascq L sur 15 hectares 25 b timents ruraux la plupart d mont s dans les Flandres restituent au public la diversit et la richesse d un patrimoine balay par l volution de la production agricole Courtil chaumi re grange d mi re table fournil forge hofst de cense ouverte aux quatre coins ces mots fleurent bon la campagne d autrefois Les b timents sont pr sent s dans leur environnement naturel mare potager avec quelques animaux de la ferme dindons nes moutons cochons et des artisans demeure bourrelier forgeron tourneur sur bois ou invit s le week end Ouvert d avril octobre le mus e de plein air de Villeneuve d Ascq a accueilli en 2014 pr s de 50000 visiteurs Ce mus e n existerait pas sans la t nacit d une femme Monique Teneur qui a fond en 1982 l association de sauvegarde du patrimoine rural Ouver
31. pas reproduire Ils m ont donn toutes les armes pour me d fendre dans la vie et m ont permis de faire mes choix Les diff rences de traitement c est dans le monde du travail que je les ai d couvertes Le f minisme est il ringard Pas du tout Le f minisme c est un tr s beau mot mais utilis aujourd hui de fa on p jorative Toute femme se doit d tre f ministe car rien n est acquis et les avanc es sont constamment remises en question Est il normal qu il y ait encore un cart de salaire de 20 entre les hommes et les femmes Que les postes de responsabilit soient d tenus en majorit par les hommes L association que je pr side d fend la parit conomique c est dire l id e que les femmes doivent tre pr sentes dans les institutions conomiques hauteur du poids qu elles repr sentent soit actuellement au minimum 30 Y a t il un management f minin Oui Le management a volu gr ce une pr sence plus importante des femmes On est pass d un mod le de management masculin bas sur des valeurs de pouvoir de force de savoir faire un mod le plus f minin plus affectif bas sur l humain l empathie le savoir tre Et si vous deviez faire autre chose Je voulais tre avocate d fendre des causes Finalement en tant que pr sidente de FCE c est ce que je fais C est dans ma nature Reconnue Le 8 mars 2014 Eva Escandon est re ue l lys e o elle parti
32. sport plein de projets sont envisageables poursuit Dominique Durot Dot de deux salles pupitres de 25 postes cha cune et quip de tableaux blancs interactifs dans toutes les salles de classe ce nouveau coll ge sera bel et bien ouvert sur le monde Philippe Houz Philippe Houz NIEPPE ARMENTIERES Un pont neuf sur la Lys La construction de la future liaison Nieppe Armentieres a franchi une tape spectacu laire en juin dernier avec la pose des deux arcs m talliques 54 m de port e 10 m de haut et 12 tonnes chacun du nouveau pont sur la Lys Pour Arnaud Decagny vice pr sident du Conseil d partemental charg des Transports et des Infrastructures c est l un des plus gros ouvrages du D partement qui est en train de se finaliser il va d sen gorger Nieppe et permettre Armenti res de se d velopper Initi d but 2014 le projet consiste construire 1 2 km de d viation du giratoire Jules Houcke Nieppe jusqu au boulevard Faidherbe Armenti res Mise en service pr vue pour avril 2016 Retrouvez les vid os de l v nement sur lenord fr nieppe armentieres ni i il 1 Ne E W Le Ce p tnt Liaison Le pont sur la Lys mis en place en juin daie facilitera la circulation entre Nieppe et Armenti res WASQUEHAL CROIX Des vacances en Bretagne et autour du cirque La Bretagne la p che la balade et le cirque Ils sont une trentaine de tous ges avoir
33. timents situ s l angle de la rue d Arras et du boulevard d Alsace Outre le coll ge qui pourra accueillir 500 l ves un internat une salle d orchestre et un quipement sportif municipal entourent la vaste cour v g talis e orient e plein sud La pr sence de ces b timents dans l envi ronnement direct du coll ge constitue une v ritable richesse pour les l ves Avec ces infrastructures l axe culturel pr dominera dans le projet d tablissement explique Dominique Durot principale du coll ge La salle d orchestre attenante l tablissement ARMENTI RES Coll ge Desrousseaux pr t pour un nouveau d part Toiture v g talis e fa ades color es larges baies vitr es tableaux blancs interactifs les nouveaux b timents Haute qualit environnementale HQE du coll ge ouvriront la rentr e Ils pourront ac ves 150 m tres des anciens locaux dans le quartier de l Octroy Les travaux auront dur cueillir 680 deux ans et co t 20 ME p ET Ce RE E CE A a Pr b n ficie d une qualit phonique quivalente celle du Conservatoire de Lille et les l ves de la classe horaires am nag s en musique profiteront d une salle de chant d di e Construit par le D partement en co maftrise d ouvrage avec la Ville de Lille le complexe sportif municipal qui borde la cour largit encore le champ des possibles Ouverture vers la musique le chant la danse mais aussi le
34. 6 CULTURE LOISIRS v nement Natur Sport sport et nature par excellence 50 Sorties Une s lection de spectacles expo concerts pour se divertir et se cultiver 52 Lu cout VU Des livres et des CD d couvrir 56 Histoire d un jour 18 ao t 1900 mort de l crivain Albert Samain 58 Comme un chef Tartare de fraises de Phalempin et crumble de rhubarbe 5 T l 03 59 73 83 98 Courriel lenord cg59 fr N a p o l 51 rue Gustave Delory 59047 Lille Cedex _lenord fr le D partement Le magazine Nord le D partement est distribu gratuitement tous les habitants du Nord Si vous ne le recevez pas r guli rement ou pour le recevoir partir d un autre d partement contactez le service Lecteurs abonnement au 03 59 73 85 29 ou par courriel diffusionnord cg59 fr ISSN 2268 1396 Tirage 1 185 648 exemplaires Magazine Tous droits de reproduction r serv s 2013 2015 Imprim sur papier certifi FSC 118171 D p t l gal ao t 2015 d information Directeur de la publication Jean Ren Lecerf president du Conseil d partemental du Nord R dacteur en chef Franck P rigny R dactrice en chef adjointe Laurence Blondel e R daction Antoine Platteel Fran oise Colonge Ga lle Leplat Arnaud Raes Secr tariat de r daction Laurence Blondel assist e d Emmanuelle Lema tre e du D partement Conception graphique et maquette David Hennion R alisation Coralie Lambriquet Patricia Wissocg Responsables de
35. 720 et restaur e en 2013 Y sont expos s quelque 5000 objets sur les 20000 collect s par la Soci t historique de Villeneuve d Ascq et du M lantois dans des fermes du M lantois et du Ferrain Outils aratoires et objets de la vie quotidienne fabriqu s entre 1850 et 1950 nous parlent des m tiers anciens cardeur bourrelier sabotier matelassier de la vie d autrefois dans des int rieurs reconstitu s cole buanderie cuisine estaminet Un travail des travails Dans l atelier du mar chal ferrant le travail ferrer gt permettait d entraver le cheval r calcitrant l aide de sangles picerie laiterie quincaillerie LA FERME D AIGREMONT ENNEVELIN Ennevelin la ferme d Aigremont construite dans les ann es 1100 tait la basse cour du ch teau du m me nom d truit la R volution Reconstruite agrandie fin XVII c est le dernier vestige d un ensemble qui comprenait aussi un donjon et une chapelle castrale Gr s pierres de Lezennes briques ardoises pannes rien que des mat riaux locaux pour une cense dont l architecture est typique des anciens Pays Bas m ridionaux m tin e d influence fran aise voir le beau pigeonnier porche son fronton et les motifs du cartouche encore visibles bien que martel s Les propri taires actuels de la ferme d Aigremont y ont ouvert un restaurant et une boutique d co en 2005 et un g te en 2013 ali ho m el emia P me
36. ETUD P P turage Aux beaux jours les Rouges flamandes assurent la gestion Notre Dame de l Assomption m rite toute notre attention d une aide d partementale Parall le ment la commune a lanc une souscrip tion afin de pouvoir sauver cet difice remarquable noter que pendant les travaux l glise se visite toujours 9 Il tait grand temps de faire quelque chose Pierre Bouttemy maire de Warhem est soulag Les travaux de r novation de l glise Notre Dame de l Assomption une belle hallekerke qui date pour partie du XIIe si cle ont com menc en d but d ann e et doivent se poursuivre pour cette premi re tranche jusque d but 2016 Un diagnostic du b timent a r v l l urgence consolider la fa ade ouest en brique la tour carr e et la fl che qui culmine 63 m pr cise M Bouttemy Les travaux consistent rejointoyer les briques et refaire les ancrages m talliques compl tement ron g s par les outrages du temps Financi rement cette premi re tranche s l ve plus d un million d euros et b n ficie ENI www warhem fr i ya w ij 1 j AA Ascension R fection de fa ade en haut de l glis Notre Dame de l Assomption 63 m du sol TZ Emmanuel Watteau Philippe Houz L leveur voit rouge leveur de vaches de race Rouge flamande depuis des g n rations Saint Sylvestre Cappel Pierre Vaesken a t contact par le Centre r giona
37. N MONDE C est une communion avec la nature etrait de l ducation nationale depuis deux ans Michel Vanwarreghem se livre maintenant totale ment sa passion de l ornithologie J habitais la campagne mon p re tait naturaliste sa fa on j ai appris reconna tre les oiseaux leurs formes leurs couleurs leurs chants a se fait au fil du temps c est un apprentissage de longue dur e explique t il F ru de photo animali re Michel a toute sa vie fait beaucoup de sorties sur le ter rain pour la photo En 2010 sa passion acquiert une ferveur nouvelle Lors d un jogging autour de chez moi la Chapelle d Armenti res j ai vu trois rapaces empoison n s deux Buses et un Faucon cr cerelle avec un canard qui servait d app t L j ai adh r au Groupe ment ornithologique et naturaliste du Nord Pas de Calais et je me suis investi dans toutes les actions de l association raconte t il Michel multiplie les sorties avec le GON en organise pour un groupe de personnes handicap es d un ta blissement des Papil Et sort aussi en solo L an lons blancs n e derni re c tait le 19 janvier je faisais un tour vers Fromelles et Bois Grenier quand j ai vu une tache blanche dans une PRATIQUE Pour tout savoir sur les oiseaux AA Www oiseaux net Observations ornithologiques AA www nordpasdecalais observado org Q http www sirf eu Guide ornithologique O voir les oiseaux dan
38. a premi re entreprise du Nord Pas de Calais avec 150000 salari s a rappel Alain Griset pr sident de la CRMA Nord Pas de Calais Antoine Platteel NORD EKA Un magazine scientifique r dig par des lyc ens Nouveau magazine gratuit consacr la culture scienti figue Nord Eka est r dig par un groupe d l ves de 2 et de 1 du lyc e Baggio Lille tous volontaires Destin dalle d couvert cimenie science au 15225 ne Net issu d un partenariat entre les acteurs de l enseignement et de la culture scientifique dans le Nord Pas de Calais Q Notre reportage et nos liens lenord fr nordeka01 8 Magazine Nord le D partement Cabinet Pranlas Descours SOLIDARIT Parrainez un enfant L antenne Nord de France Parrainages cherche de nouveaux parrains et marraines pour une centaine d enfants r partis sur l ensemble du d partement Le but apporter un soutien affectif et ducatif aux enfants voluant dans un contexte familial fragile notamment les enfants suivis par les services d Aide sociale l enfance du D partement Ce parrainage est r alis par des adultes b n voles qui s engagent les aider se construire et s panouir 03 20 74 89 37 france parrainages org RONCHIN Deux prix pour le film des coll giens R alis par des l ves du coll ge Anatole France Ronchin avec le soutien de l association Koan Allez les filles est un film consacr la place
39. ans ou en situation de handicap peuvent b n ficier allocataires de l APA domicile de ce service qui leur permet en cas de chute ou de malaise d alerter ais ment l entourage personnes g es accueillies dans des familles d accueil ou les services d urgence Et a c est rassurant Lors de cette op ration une des filles a pu tre pr sente pendant trois semaines Mais apr s il a fallu s arranger Ainsi une femme de m nage en partie financ e par APA vient neuf heures par mois au domicile des Duval Pour le reste il a appris s occuper de la maison et du linge car avant c tait lise qui g rait tout cela J ai d couvert que a se lavait une machine laver Reste le probl me des locaux Dans quelques ann es on devra peut tre acheter un monte escalier ou am nager une chambre en bas pour ma femme Pour l instant un premier am nagement a d j t r alis Je pouvais mettre ma femme dans la baignoire mais pas la ressortir Il fallait une douche adapt e Alors j ai pris contact avec l APAHM Une ergoth rapeute est venue elle a fait un rapport en notant tout ce qu il fallait faire Elle m a donn quelques contacts d entreprises J ai demand des devis plusieurs soci t s Elle m a aid faire les dossiers de financement aupr s des diff rentes organismes financeurs D partement avec l AAL 59 ANAH CUD CCAS et mutuelle Tout compte fait les troi
40. ant l arri re du front des animeront la ville march Flandres la p nurie et la des producteurs concours d population la communica de vaches laiti res pr sence tion allemande et la propa d animaux de la ferme village gande germanique FC du lait village gourmand village nature initiation aux TE CT Bondues sports de nature FC AA uu LE ae pa Mus e de la R sistance za TT ne a rs Jusqu au 25 septembre la Oussney D CT M sum B vA RSA Chemin Saint Georges lesio eri MEENA ras A pi T 03 20 28 88 32 P Le Ch ti Bike Tour Niergnies RRN www parc naturel avesnois fr un meeting pour ses 80 manches balais Une fois de plus le Ch ti Bike Tour invite les cyclotouristes amateurs f ter la rentr e Phototh que Augustin Boutique Grard LACS TO WAR Archi Photos v lo Le samedi la Route Pour les 80 ans de Ja j a Et si l on voyageait dans le des Monts est une rando l a rodrome de Niergnies temps 148 clich s extraits de cyclo 50 80 ou 110 km c t de Cambrai l Union trois fonds photographiques et VTT 30 45 60 75 km a ronautique du Cambr sis la collection Baroin Gallois avec un d part la carte organise dimanche 6 la collection Boutigue et la de 13h Le dimanche septembre un grand meeting collection Dubuisson vont D _ la Laurent Desbiens est une a rien Un plateau prestigieux vous plonger la fin du XIXe bd oocecle cyclosportive
41. apricieuse Elle est aussi tr s jolie Alors le roi d cide de la marier pour avoir la paix Mais les choses ne se passent pas comme pr vu 4 Le r cit est dr le bien crit enlev et agr ment e PIERRE DELY E7 d illustrations qui donnent de la l g ret l ensemble HEI recommander d s 10 ans 9 LB Didier Jeunesse ditions 300 pages 14 20 ROCK DIRTY PRIMITIVES EP 2015 Branchez la p dale Fuzz et les amplis lampes les Sales Primitifs sont de retour pour nous saturer les oreilles Apr s le jouissif Dirty Primitives en 2013 d j JB Hoste et David Beausseron poursuivent leur exploration du son vintage On ne peut qu adh rer la profession de foi exprim e dans le Bowiesque No Pop Music ils ne font pas de musique pop mais ils le font bien FP dirtyprimitives bandcamp com C tait le temps du tram il irriguait la ville Le temps des couvre chefs des pav s et des fiacres Ce Lille d antan on le reconna t au fil des cartes postales dit es au tournant des XIX et KK si cles On identifie les rues les places les immeubles les commerces Et on recense les disparitions le canal Saint Pierre les halles de la rue Solferino le march aux chevaux de la place Philippe de Girard les abattoirs les usines textiles les guinguettes les joutes Quelque 150 cartes postales anciennes et quelques phrases de commentaires disent mieux qu un long discours l
42. c est de la convivialit gt Cette d marche d observation Michel Vanwarreghenm l as simile une d marche de protection La photo permet de fixer des moments intenses et rares C est une communion avec la nature avec les animaux Je peux rester des heures l aff t couter regarder La photo permet ensuite de partager gt CLAIRAGE L enqu te hirondelle est relanc e en 2015 Avez vous vu un nid d hirondelles L ann e derni re un millier de personnes ont particip l enqu te lanc e par les D partements du Pas de Calais et du Nord avec le GON et la Ligue pour la protection des oiseaux Elle est renouvel e cette ann e jusqu au 31 ao t Objectif d terminer les zones de nidification et contribuer ainsi la pr servation des hirondelles rustiques de fen tre ou des rivages trois esp ces en net d clin depuis les ann es 70 Si vous avez rep r un nid d hirondelles signalez le sur internet Q www eden62 fr e Les Amis des oiseaux de Nomain J03 20 71 80 44 N amisdesoiseaux free fr Blog de Thierry Tancrez d di la photo nature Q l envol des oiseaux over blog fr Q lenord fr enquete hirondelles n 281 Ao t septembre 2015 4 LOM yita SOU professio 1 jte internet originaire de s g veloppe BR En Cor e du sud un s jour tout de go Originaire de la m tropole lilloise Thomas Danel est parti vivre en Cor e du sud port par sa passio
43. cipe un d jeuner d bat sur la place des femmes dans le monde conomique en compagnie de 12 autres femmes leaders dans leur domaine Sunny Ripert CC BY SA 2 0 via Flickr Distinguee Le 12 f vrier 2015 elle re oit l insigne de chevalier de la L gion d Honneur des mains de Philippe Vasseur pr sident de la Chambre de commerce et d industrie Nord de France wuw fcefrance com 06 40 66 09 89 La biographie N d Eva Escandon sur lenord fr evaescandon RENCONTRE LL d za AE A s TT 4 parE gj o Ce que demandent les femmes c est d avoir le choix N n 281 Ao t septembre 2015 TOUT UN MONDE Jro ces ornitl Plus de 420 esp ces d A i t recens es a le Nord Pas de Calais dont environ 300 observables chaque ann e Les bons sites or ithologi igues ne manquent pas dans le Nord 4 les SASA sont vraiment pas menaces q SARA Textes Tee Platteel Photographies Christophe Bonamis Thierry Tancrez Ornithologue et auto entrepreneur Tous les jours je suis dehors n jour ma tante a trouv un oiseau exotique U et l a mis dans une cage a m a donn envie d en avoir Quand je me suis lass des oiseaux en cage je me suis int ress ceux de mon jardin raconte Quentin Dupriez Et comme il est dif ficile de progresser seul Quentin a adh r au Groupement ornithologique et naturaliste GON du Nord Pas de Calais Naissance
44. ction ner En quatre ans 70 manifes tations ont t organis es des visites guid es des anciens sites miniers des expositions des conf rences notamment dans les coles et des caf s m moires qui r unissent d anciens mineurs ou des enfants de mineurs racontant leurs souvenirs R gis a aussi cr un site tr s complet sur l histoire et la g ographie du Bassin minier illustr par plus de 500 photos qu il a lui m me prises Je ne suis pas historien mais j ai lu norm ment de bouquins par passion et pour valoriser ce ter ritoire o j ai toujours v cu et qui est souvent d cri On ou blie tout ce que le Bassin minier a apport la France pour sa reconstruction apr s guerre AA bassin minier regis jimdo com n 281 Ao t septembre 2015 LIBRE EKPRESSION Luc Monnet Bruno Ficheux Co presidents du groupe Union pour le Nord Groupe Union pour le Nord Le Nord compte pres de 490000 seniors Conseguence de l allongement de l esp rance de vie l arriv e de la d pendance oblige les D partements inventer des solutions nouvelles Reflet d un contexte difficile d la progression de la pr carit mais galement l augmentation du prix de journ e des ta blissements d accueil le maintien domicile est une solution d avenir largement pl biscit e par les a n s actuellement 90 des octog naires Si de nombreux outils ont d j t mis en place Allocation per sonna
45. de lagunage naturel et d une succession de bassins tanches Les travaux d un montant de 300 000 euros ont t soutenus par le D partement hauteur de 40 000 euros Celle de Saint Martin sur caillon est situ e au lieu dit du Calvaire Elle a t r alis e pour un montant de 100 000 euros avec une aide d partementale de 10 000 euros TROISVILLE e Depuis le mois de juin la commune dispose d un tout nouveau plateau multisports L acquisition de cet quipement une premi re Troisville a t subventionn e hauteur de 45 000 euros par le D partement 16 Magazine Nord le D partement e Les services du D partement organisent depuis deux ans diff rents ateliers l intention d une dizaine de jeunes de l Aide sociale l enfance g s de 16 et 17 ans Objectif les pr parer bien rentrer dans leur tr s prochaine vie d adulte Sensibilisation Les services du D partement informent les Ce jour l le th me de l atelier est le droit de vote Julie Sullivan Anthony et leurs col l gues ne semblent pas trop inspir s g s de 16 et 17 ans plac s dans des familles d accueil dans le cadre de l Aide sociale l enfance ils pourront bient t voter s ils le veulent L objectif est d essayer en leur pr sentant les rouages essentiels des institu tions de les sensibiliser la citoyennet et au vivre ensemble expose Fabien Caulier charg de mission la Direction de la jeu
46. de plai sanciers belges comme Ronny En amarrant ici leur bateau ils peuvent ais ment visiter le centre ville voire la r gion le port est dix minutes de la place d Armes et proximit imm diate d une station de tramway et de la gare de Valenciennes Le D partement a particip au financement de ce bel quipement r alis par Valen BRUAY ET TRITH SAINT L GER Journ e mondiale Alzheimer kes UCL Estet Ouest vous Im tenteune repr sentation th trale suivie d un d bat le 17 novembre C tait quoi encore par le Th tre du Miroir voque Jeanne une personne g e progressivement enferm e dans la maladie Repr sentations 15 h Bruay sur Escaut et 20h CA frith Saint L ger Entr e gratuite r servation recommand e 03 27 27 59 52 p lors mr ciennes M tropole pour un budget total de 2 675 M D une capacit de 64 empla cements Valescaut a re u le label port de plaisance exemplaire attribu par le minis t re de l cologie En effet c est un v ritable co port avec sa capitainerie dot e de panneaux photovolta ques et d une pompe chaleur la r cup ration des eaux us es des bateaux et l implication des plaisanciers dans le tri de leurs d chets C est aussi un quipement moderne avec un syst me de badge qui permet l acc s aux services du port 24 h 24 sanitaires eau lectricit lave rie station de pompage ainsi que bornes de relais WiFi
47. dition de ce festival qui f d re 29 partenaires pour proposer au public 30 spectacles soit 80 repr sentations Au programme chapiteau cirque de rue cabaret cirque performances et Nuit Une exposition du Mus um national d Histoire naturelle La nuit tous les chats sont gris D accord mais part a Que se passe t il dans le ciel et dans la nature durant toute cette partie de la journ e qu on appelle la nuit Cette exposition invite petits et grands y r fl chir en conviant de nombreuses disciplines scientifiques la rescousse Astronomie biologie thologjie anthropologie neurologie physiologie sont voqu es sans compter le monde imaginaire des mythes et autre loups garous Le parcours s effectue en trois tapes On commence par une nuit la belle toile la d couverte du ciel tel qu on peut l observer quand la pollution lumineuse n est pas trop forte une nouvelle s ance de plan tarium sur ce th me compl tera agr ablement la visite de l exposition Magazine Nord le D partement Deux expositions sur le sommeil En lien avec l exposition Nuit le forum vous propose deux expositions consacr es exclusivement au sommeil Mon dodo s adresse aux tout petits 3 6 ans tandis que Le Roi sommeil propose tous un parcours merveilleux dans une ambiance douillette et chaleureuse qui met en sc ne avec humour les connaissances actuelles sur le sommeil CYCLIS
48. e c est son loisir Du littoral l Aves nois jusqu la Belgique avec son compagnon J r me elle va partout pour tout voir J ai eu la chance du d butant raconte t elle je suis tomb e la premi re ann e sur une Chouette effraie Je suis rest e une demi heure la regarder chasser a a ete le d clic Un gros coup de c ur pour les rapaces mais aussi pour les migrateurs J habite pr s du platier d Oye o ils font escale parfois plusieurs semaines dans leur p riple entre le nord et le sud Rouges scorges hirondelles oies Spatules ou Ber naches cravants en route vers le mont Saint Mi chel et le bassin d Arcachon Cette ann e on a vu des Bernaches cou roux Normalement elles ne passent pas ici mais elles sont venues avec les Cravants et sont rest es deux se maines sur le platier Autres bonnes surprises le Jaseur bor al rep r Grande Synthe o il y avait beaucoup de baies de viorne manger le Bruant des neiges tr s pr sent alors que sa population r gresse ou encore le Pouillot de Schwarz un oiseau d Asie plus vu en France depuis des ann es qui s est fourvoy l automne dernier pr s de la centrale de Gravelines En une demi heure l info s est propag e sur Facebook des ornitho sont venus le voir de partout L ornitho logie est aussi un partage Notre passion permet de rencontrer des gens de les revoir de rester en contact On se fait son r seau La
49. e Pae guide nature brate am avec les CPIE en chute libre DO KA 2009 Fin 2014 KA a Part des A0 1401 M d initiatives pour 2014 aaa 00 os l environnement sociales i E Fina du Nord Pas de ohligataires 0 fie RSA W PCH Calais organisent d APA non 2014 des formations compens e gratuites pour devenir par l tat FE C Fin 2008 guide nature et 974 ME O A patrimoine volontaire a z 293 ME Les personnes qui 1 2009 Encours de dette FE kukaidi s inscrivent s engagent J en T annuelle 213 ME epargne hri ite di Tr erence enire les recettes ei les depe participer aux p 10 s ances et animer Effet de ciseau Pris en tenaille entre la chute des dotations accord es par l tat 38 M de TERN en 2015 et l explosion deux activit s l ann e des d penses de fonctionnement notamment li es l action sociale le D partement n a plus les moyens d investir suivante au CPIE Une r union d information asheuwle 12 septembre a l heure des conomies 03 28 26 86 76 T o3 US AVES La nouvelle majorit du Conseil d partemental du Nord a command un audit sur l tat des finances de la collectivit Sa conclusion les marges de man uvre sont totalement puis es Des conomies s imposent anses de fonctionnement ii w Ti EARE sm IUS ENS 8st e evees A yus m peul inves Sans er runter EN DIRECT Le Conseil R alis par un cabinet ind pendant l audit portait sur trois axes l tat des fina
50. e coll ge Saint Exup ry Steenvoorde entretient une longue tradition d activit s au tour du th tre Cette ann e encore une classe de sixi me s est lanc e sur les planches Prenez place c t cour et c t jardin L espace d une heure la petite classe du coll ge Saint Exup ry se transforme en sc ne de th tre pour vingt l ves de si xi me la direction de la r p tition g n rale Monique Marquis b n vole l Office central de la coop ration l cole OCCE et Laure Tessier jeune enseignante qui a pris le projet bras le corps Le projet Dany Li tard principale du col lege l expose raison d une r p tition par semaine les l ves ont pr par la pr sentation d une pi ce contemporaine pr sent e en juin Hazebrouck avec l aide de Val rie Fi vet metteur en sc ne du Th tre du monde perdu Le soutien du D parte ment nous a permis de financer avec l ap pui de l OCCE l intervention d une profes sionnelle Le coll ge Saint Exup ry a ainsi pu mener bien cette ann e trois actions th trales pour des l ves de sixi me et de troi si me Au coll ge les ateliers th tre sont une tradition qui remonte bien long temps rappelle Mme Li tard Par le pass nous avons d j travaill avec des auteurs contemporains et avec la Villa d partemen tale Marguerite Yourcenar Et de mettre l accent sur les bienfaits de la pratique th t
51. eci dit les jeunes Cor ens sont tr s accueillants et prennent la vie bien plus facilement que leurs parents et grands parents Les Cor ennes sont en plus assez mignonnes et soignent norm ment leur apparence QU EST CE QUI VOUS A LE PLUS D ROUT AU D BUT Ce qui rebute au premier abord c est l criture Mais le cor en contrairement au chinois et au japonais est bas sur un he On ippon assez vite Je comprends maintenant tr s bien le cor en m me si j ai encore un peu de mal m exprimer J ai appris la a avec un manuel puis en pratiquant au quotidien avec mes amis cor ens Devant le i palais royal de Gyeongbokgung i QU EST CE QUI VOUS MANQUE LE PLUS EN TANT QUE NORDISTE J ai gard pas mal de contacts notamment avec a WA mes amis du lyc e Ozanam Lille o J tais f zA interne Je les revois deux fois par an quand j a m me qui sont venus rentre en France Jl y en i i i me voir ici La famille me manque galemen un pe garder un contact visuel r g j appr cie beaucoup la CUISI profite toujours de mes retour quelques merveilleux u Heureusement que Skype permet de ulier C t nourriture ne cor enne mais Je s Lille pour mange J appr cie la cuisine cor enne Les Cor ens prennent beaucoup plus souvent que nous leurs repas l ext rieur de leur domicile COMMENT VOYEZ VOUS VOTRE AVENIR Je d veloppe un site internet en anglais l intention des
52. en partie financ s par le D partement avoir pris ma retraite Quand j allais voir ma m re je trouvais qu il fallait animer tout ca Je vais jusqu Hazebrouck et je dois m me refuser des demandes de maisons de retraite Tandis qu il part interpr ter Tino Rossi et Dany Brillant sa femme reste seule la maison Elle fait la sieste pendant ce temps l En cas de probl me elle a la t l alarme gt lire p 29 J ai d couvert le m nage Quand Albert a t op r d une arthrose de la hanche fin 2012 il a n goci avec l h pital maritime de Zuydcoote pour adapter sa r ducation sa situation familiale au lieu de rester hospitalis il allait l h pital un jour sur deux et rentrait la maison tous les soirs Car si Albert et lise ont beaucoup de descendants 5 enfants 16 petits enfants 21 arri re petits enfants ils sont dispers s dans toute la France Les chiffres AAA LES PERSONNES G ES DANS LE D PARTEMENT DU NORD T L ASSISTANCE POUVOIR PR VENIR EN CAS DE BESOIN personnes g es de plus de 60 ans en 2012 924043 ii 193716 26019 26966 Une t l commande port e en m daillon ou en bracelet personnes g es de plus de 75 ans et un bo tier branch sur une ligne t l phonique tel est l quipement fourni aux places en tablissements abonn s la t l assistance pour les personnes g es Pour 8 82 par mois les Nordistes g s de plus de 60
53. es 19 h Lille Orchies Ouverture des portes 12h 30 Places 5 placement libre ERN www billetterie basketeuro2015 com n 281 Ao t septembre 2015 ACTUALITES _ na uu LE ee Campus Le nouveau si ge de la Chambre r gionale de m tiers et de l artisanat est en construction Lille sud LE Un campus pour les artisans Guichet unique lieu de formation et d information le campus EurArtisanat ouvrira en septembre 2017 Lille Ce campus va tre une vitrine pour la jeunesse du Nord Pas de Calais qui saura o elle peut aller o elle peut apprendre r sumait Christian Poiret premier vice pr sident du Conseil d partemental du Nord lors du lancement du chantier le 22 mai en pr sence du ministre du Travail Fran ois Rebsamen EurArtisanat sera un lieu d information pour le public mais galement un lieu de formation initiale et continue pour les artisans du Nord Pas de Calais On y trouvera notamment un centre de formation des apprentis en restauration h tellerie dont le nombre passera de 150 565 EurArtisanat sera aussi le si ge de l universit r gionale des m tiers de l artisanat et celui de la Chambre r gionale de m tiers et de l artisanat CRMA de la r gion Nord Pas de Calais Le site aura vocation devenir un guichet unique o les artisans pourront aussi trouver des partenaires banques assurances entreprises de comptabilit L artisanat est l
54. es chaque niveau L ensemble de l internat a t dot par le D partement d un mobilier neuf et l extension b n ficie de liaison internet notamment dans les salles de travail quip es d ordinateurs Ce b timent est bien s r accessible aux personnes mobilit r duite Bref tout est pr vu pour que les jeunes pensionnaires de l tablissement puissent effectuer leur scolarit dans les meilleures conditions Une partie des internes du coll ge est constitu e d l ves des sections sportives football handball basket et tennis qui viennent parfois d assez loin jusqu la m tropole lilloise Les autres sont des coll giens de l arrondissement d Avesnes qui peuvent trouver dans la vie en internat une bonne alternative leurs difficult s quotidiennes et y b n ficier d un suivi scolaire plus constant En effet les jeunes ont des temps d tudes encadr s par les professeurs le soir et le mercredi apr s midi Des activit s sont aussi organis es avec les ma tres d internat Il peut y avoir des moments difficiles jalousie bouderie disputes comme dans une famille mais aussi des moments tr s chaleureux conclut le principal Alain Moreels Q felix del marle aulnoye aymeries savoirnumerique5962 fr Un cadre plus propice au travail L internat permet des enfants de trouver un cadre plus propice au travail que celui qu ils ont la maison si leur fratrie est trop nombreuse ou s ils son
55. es Alleman Sous le portrait aji Photo Philippe Houz Vous avez demand Samain Po te lillois oubli pourtant tr s c l bre jusque dans les ann es 1930 Albert Samain tait un auteur romantique et m lancolique mort pr matur ment ui se souvient d Albert Samain Peut tre quelques l ves de Roubaix o un coll ge porte son nom Il est vrai que ce po te lillois est un peu tomb dans l oubli Et pourtant il fut maintes fois c l br tant de son vivant qu apr s sa mort le 18 ao t 1900 N le 3 avril 1858 au n 75 de la rue de Paris Lille le jeune Albert perd brutalement son p re l ge de 14 ans Oblig d interrompre ses tudes il devient employ de commerce avant d tre envoy Paris en 1880 Il s essaie au journalisme puis embrasse une carri re de fonctionnaire la Pr fecture de la Seine L histoire raconte que c est son bureau situ face au jardin de l Infante aux Tuileries qui lui inspire ses premiers vers En 1893 il publie un recueil de ses po sies 3 _ justement intitul Au Jardin de l Infante vite L remarqu par Fran ois Copp e autre grand po te de son temps qui le qualifie de po te d automne et de cr puscule Le succ s est au rendez vous malgr le tirage extr mement confidentiel 335 exemplaires de ce recueil Cette premi re uvre vaut m me Albert Samain d tre prim par l Acad mie fran _ aise Durant ces ann es il d cla
56. histoire d une ville e AP HC ditions 250 pages 12 galement disponible chez le m me diteur La C te d Opale travers la carte postale ancienne gt 128 pages 18 50 56 Magazine Nord le D partement LU ECOUTE VU Le Messie c est un sommet du repertoire baroque un must un incontournable que Handel a compos en trois semaines F INTRIGUE HISTORIQUE la fin de l t 1741 Sous la direction M Ce JACOUES MESSIANT inspir e d Emmanuelle Ha m l oratorio ka Ssi Era galope caracole prend des airs de Poe Lies L affaire Pollet l g ret qu on ne lui soup onnait pas Be ra Le ch ur n y est pas pour rien enlev virtuose Les solistes Lucy Crowe Tim Mead Andrew Staples Christopher Purves sont parfaits galement Un monument revisit avec brio AP L affaire relan a en son temps le d bat sur la peine de mort Au d but du XX si cle Abel Pollet emprisonn pour de nombreux larcins Loos lez Lille s entoure d individus tr s peu recommandables avec qui il multiplie les crimes En 1906 la bande sanguinaire est arr t e Quatre membres seront d capit s L affaire fait les gros titres de la presse nationale Jacques Messiant ancien instituteur parcourt terrain et archives depuis de nombreuses ann es pour pr server la m moire de la Flandre du Hainaut et de la Picardie Il signe ici un quatri me roman tr s bien docume
57. in d activit s sportives enti rement gratuites en pleine nature Rencontre Alain Grimbert Pr sident du comit d partemental de randonn e p destre Le Comit d partemental de randonn e p destre est l un des fondateurs de Natur sport avec le Conseil d partemental et le Comit d partemental olympique et sportif L id e originelle est de combiner en un m me lieu le sport la nature et le tourisme D une dition l autre nous essayons d organiser Natur sport dans des territoires diff rents souvent Natur Sport donne dans des Espaces naturels sensibles g r s Je l occasion par le D partement Cette ann e au aux jeunes de ValJoly nous allons proposer au public une pratiquer des quinzaine d activit s de pleine nature avec activit s qui leur notamment une nouveaut le vol libre en procurent beaucoup d monstration L objectif n est pas qu au de sensations final les gens se ruent dans les clubs de sport mais qu ils soient sensibilis s la fois l environnement et la sant Philippe Houz n 281 Ao t septembre 2015 ST SORTIES ARTS PLASTIQUES A AE RT yi Eg Ee Trois fois plus de po Christophe Bonamis tes ouve ET Nord Pas de Calais Province de Flandre occidentale En octobre les artistes vous ouvrent leurs ateliers Pour la premi re fois les portes ouvertes des ateliers d artistes ont lieu sur trois week ends 2 3 4 octobre Nord 9
58. inuer mener une politique volontariste dans ce domaine en essayant d tre pr ventionnistes et plus avant gardistes Le maintien domicile est la premi re solution et la personne doit tre accompagn e pour rester chez elle le plus longtemps possible tant qu elle n a pas besoin d aide 24 heures sur 24 Mais il faut qu on puisse lui offrir une diversit de solutions Lesquelles Par exemple pourquoi ne pas envisager qu une personne puisse tre en EHPAD seulement le jour ou seulement la nuit Nous allons aussi essayer d encourager l accueil familial lire p 34 Un axe que nous voulons particuli rement d velopper c est le maintien des personnes g es dans le secteur rural On r fl chit la cr ation de petites unit s de vie sur le mod le des familles gouvernantes qui existent au Qu bec De quoi s agit il C est un ensemble de quelques appartements dans lesquels on recr e une forme de cellule familiale anim e par une gouvernante qui cr e du lien entre les personnes g es Car pour r ussir le maintien domicile une bonne installation domotique ne suffit pas Le vrai probl me du grand ge c est l isolement Quels sont les autres axes importants Il y a notamment l information des a n s et de leur famille Il faut qu ils soient en capacit d obtenir les bons renseignements sur toutes les solutions qui existent quel que soit l organisme auquel ils s adressent CLIC CCAS centre
59. ion partag e par la plupart des gens Pour permettre de r aliser ce apa AA aa existent d autres sont encore en germe Nous vous ihv to en d couvrir quelques unes n 281 Ao t septembre 2015 DOSSIER Bien vieillir a la maison Des solutions a domicile Plus sur Albert Duval nous presente la douche l italienne qu il a fait installer en remplacement de la baignoire 28 Magazine Nord le D partement Albert et lise Duval g s respectivement de 82 et 90 ans vivent depuis 1980 dans une maison Bray Dunes Une maison avec un tage pas forc ment bien adapt e aux handicaps li s leur avanc e en ge Cependant ils n envisagent pas de d m nager encore moins d entrer en EHPAD du moins tant qu Albert est assez en forme pour s occuper de son pouse Car lise a de s rieux probl mes de sant elle a notamment perdu la vue Alors le couple trouve des solutions il emprunte des CD de livres lus la Biblioth que sonore de Dunkerque et puis pr cise Albert J ai chang la t l vision pour avoir l audio description car je devais lui expliquer tout ce qui se passait dans le film Ancien chef d armement sur les chantiers navals Albert est encore tr s actif Soixante dix quatre vingt fois par an il se rend dans des maisons de retraite pour chanter J ai commenc un peu apr s Quand ils deviennent n cessaires aides domicile et am nagement du logement peuvent tre
60. ispositifs d partementaux ne peuvent venir qu l ap pui d une politique nationale ambitieuse dot e de moyens suffisants visant b tir le syst me collectif qui prendra en compte de mani re satisfaisante les besoins de nos a n s pour les prochaines d cennies Une loi est sans cesse annonc e mais toujours pas adopt e 26 Magazine Nord le D partement Une r ponse adapt e aux besoins de nos aines Au del du gisement d emplois induit par le d veloppement du maintien domicile et de l accueil familial ces solutions offrent une r ponse adapt e aux besoins de nos a n s Depuis quelques mois Genevi ve Mannarino vice pr sidente charg e des personnes g es et Patrick Valois vice pr sident la ruralit se concentrent sur ce projet Plusieurs pistes de travail ont d j t voqu es le renforcement de la territorialisation information accueil coordination des acteurs la professionnalisation du secteur la formation des accueillants et le recours aux nouvelles technologies t l alarme t l gestion t l transmission La culture ne doit pas tre sacrifi e elle doit tre sanctuaris e Ce n est pas la baisse des subventions aux acteurs culturels qui va am liorer la situation financi re du D partement La culture repr sente en fonctionnement moins de 13 millions d euros sur un budget total de plus de 3 milliards et demi Les conomies sont symboliques Mais leurs cons quences sont d sa
61. it ne MENDAE lt lt Notre reportage vid o es sur la famille d accueil P lenord fr maintienadomicile Partage Ce sont les moments pass s ensemble qui font la richesse de cette solution Pour moi c est le plus beau m tier m est venue lorsque j ai soign une maison peu pratique avec des du monde On travaille chez soi en pendant trois mois mon compagnon escaliers explique Bernadette pantoufles on arrange sa journ e apr s un accident 82 ans Ma fille ne voulait pas que je comme on veut On a une libert Agr e par le D partement en 2010 retourne chez moi elle avait peur totale d abord pour une personne elle a Je suis tr s bien ici C cile Fran ois a choisi le m tier d m nag il y a deux ans dans un Chaque r sidente a sa chambre avec de famille d accueil pour personnes logement plus adapt Preux au salle de douche Le d jeuner est pris g es ou handicap es il y a cinq ans Bois o elle peut accueillir jusqu en commun et les r sidentes passent Divorc e d un exploitant agricole trois personnes Colette Bernadette ensemble le temps qu elles veulent je n avais aucun statut L id e de et Jeanine sont arriv es chez C cile Bref une vie de famille en toute m occuper de personnes la maison apr s un s jour l h pital J habitais libert POUR ALLER PLUS LOIN Retrouvez notre dossier en ligne Toutes les informations lenord fr maintienadomicile R
62. ition le parcours du Grand Rome en pays en atelier l dification prix de Fourmies reste le m me que nervien l ann e derni re 205 km de route dans Plus que quelques jours pour d couvrir Bavay mais aussi l Espace gallo romain d Ath Belgique cette exposition consacr e nos anc tres les Nerviens le sud est Avesnois que les amateurs pourront parcourir la veille par le biais de quatre circuits cyclotouristes Le dimanche ce sont 160 coureurs professionnels soit 20 quipes que le public pourra applaudir et encourager Et entre le d part et l arriv e les supporters profiteront du Salon de vie quotidienne l entreprise et du terroir e FC rites fun raires Fourmies architecture Face l H tel de Ville Bavay Le 6 septembre Forum antique D part 11 h arriv e vers 15 h 30 16 h Jusqu au 25 ao t Q www grandprixdefourmies com T 03 59 73 15 50 AA forumantigue lenord fr n 281 Ao t septembre 2015 SORTIES CIROYE ateliers pour tous les ages et tous les go ts Parmi les nombreux artistes circassiens pr sents cet automne Lille et dans les environs mentionnons Galapiat Cirque une association venue de Bretagne qui pr sentera durant le festival quatre spectacles diff rents dont Mad in Finland photo une exposition et une rencontre lors d un banquet des artistes 9 FC Les Toiles dans la ville Le Prato pole national des arts du cirque organise la 3
63. ition qui permet au public de d couvrir un sport tr s ancien mais aujourd hui plut t rare Les r gles actuelles sont les m mes qu au Moyen ge o on le pratiquait sur une aire appel e ballodrome Maubeuge Les 17 18 et 19 septembre de 9 h 30 17 h 30 Stade synth tique Coubertin le 17 salle des sports Genaudet le 18 ballodrome Mozin Sous le Bois le 19 FA ffip jeudepaume fr Photothegue Augustin Boutigue Grard SORTIES EXFOSITION EXPOSITION G7 du 29 juin su 25 septembre 2015 AU MUS E DE LA R SISTANCE DE BONQUES L AGENDA COMPLET SUR LE SITE AR lenord fr LILLE rubrique Agenda Retrouvez sur notre site nos suggestions de sorties concerts spectacles salons sorties nature et sportives expositions Vous organisez un v nement Annoncez galement vos manifestations en quelques clics sur le nord fr che 20 septembre 2015 Lille au front d Ypres 26 f te du Lait Cette exposition labor e l occasion de ce rendez vous SAS par l Universit catholique incontournable du monde de de Lille dans le cadre d un l levage et des passionn s men OUR kipi Merle projet sur la comm moration de nature venez passer une mz A ao de la Grande Guerre aborde journ e festive et gourmande p quatre th mes les d sordres dans la cit fortifi e De nom de 1914 et le sacrifice de breuses animations destin es Lille au bon gr de l occu aux enfants et aux adultes p
64. joueurs de go du monde entier en dehors de l Asie www misterbaduk com Plus d un million d Euro p ens jouent au go r guli rement Je me donne jusqu la fin de cette ann e pour faire d coller l audience de mon site et vivre de ma passion Si je n y arrive pas je rentrerai en France avec des souvenirs plein la t te n 281 Ao t septembre 2015 la ferme produisait de la bi re depuis les ducs de Bourgogne en 1680 Rural et r tro Fournil courtil grange chaumi re Villeneuve d Ascq le mus e de Plein air fleure bon la campagne d autrefois dd Ham 77 UE Si Une decouverte du patrimoine rural preserve gu on peut rh compl ter par la visite l est de la m tropole lilloise d anciennes et belles fermes carr es Fo Aa i 7 ap Textes Antoine Platteel Photographies Philippe Houz 46 Magazine Nord le D partement Des fermes et des mottes Dans le Nord cing fermes font l objet d une protection au titre des Monuments historiques On compte aussi une vingtaine de mottes f odales ou castrales prot g es dont deux avec basse cour Au Moyen ge une motte f odale est un tertre de terre sur lequel est construit un fortin d fensif en bois La basse cour pr figuration d une future ferme carr e r unit les b timents n cessaires la vie du fortin D convivialit Tous les week ends des animations sont organis es au
65. l tat Le D partement du Nord voit sa facture li e au RSA s envoler chaque ann e de 60 millions d euros Quel gouvernement pourrait durablement nous punir pour la seule faute de l importance du ch mage sur notre territoire Condamner les plus pauvres une telle double peine serait la n gation de la justice la plus l mentaire Enfin ces difficult s sans pr c dent nous obligent innover faire preuve d imagination comme de modestie tendre la main tous ceux qui peuvent nous aider Je pense d abord aux entrepreneurs Si nous pouvions avec leur aide stopper le flux des allocataires du RSA nous rel verions d j la t te Si seulement un tiers de ces allocataires les plus proches de l emploi sortait ainsi du ch mage ce sont 200 millions d euros que nous pourrions diriger vers l investissement le soutien l emploi et le d veloppement de l attractivit de notre d partement M me dans les politiques sociales le d veloppement du placement familial en troit partenariat avec le monde associatif comme une plus juste reconnaissance des professionnels et des b n voles ou une valuation syst matique des r sultats obtenus n autoriseraient ils pas faire mieux m me avec des moyens en l ger repli Notre chemin est difficile Il affrontera les id es re ues les corporatismes la peur du changement mais il ne nous fera jamais d vier de l essentiel le service que nous devons tous les habitants du Nord
66. l de ressources g n tiques CRRG de Ville neuve d Ascq afin de faire pa tre quelques unes de ses splendides vaches dans les prairies humides de l Espace naturel sensible de Bierne Il s agit de onze g nisses g es d un an et demi qui comme toutes les Rouges fla mandes ont la particularit d tre robustes faciles lever et ne n cessitent pas une atten tion de tous les instants si bien que l on peut les laisser p tu rer jour et nuit durant de nom breuses semaines sur site ex plique t il L exp rience a d but en mai dernier et Pierre Vaesken n y voit que du positif Elle me permet d obtenir des surfaces de p turage suppl mentaires tout en contribuant entretenir les prairies de fa on naturelle TOUT UN FROMAGE L exp rience de Bierne n est pas sa premi re puisque M Vaesken met aussi en p ture ses vaches sur une parcelle de la ville de Bergues C est un peu logique car cette ville est le berceau de la Rouge flamande dont le lait tr s riche en prot ines sert la fabrication du fromage de Bergues mais aussi de bien d autres fromages r gionaux Ardent d fenseur de la Rouge flamande Pierre Vaesken a trans mis le virus toute sa famille et notamment Dominique l un de ses fils qui va bient t reprendre le flambeau familial n 281 Ao t septembre 2015 METROPOLE Journaliste responsable de l arrondissement Laurence Blondel 03 59 73 84 02 BA laurence b
67. lent son imagination et son courage feront le reste le r sultat est particuli rement russi Sur 370 m le Sentier en Chimonobambusa c est le nom du jardin et c est aussi la vari t de bambou pr f r de la pro pri taire conjugue habilement bassins de carpes ko chemine ments jusqu au pavillon de th et v g tation faite de bambous chazal es ce bonds et cine multitude de plantes japonaises aux couleurs et parfums d licats Les jardins japonais sont g n ralement con us dans de petits espaces explique Martine Van denbussche J ai voulu que cet endroit invite la s r nit et la sagesse Rien n est laiss au hasard Je passe quatre cinq heures par jour l entretien des bassins la taille les plantations Le jardin c est un tableau vivant auquel il faut toujours apporter quelques retouches Depuis trois ans Martine ouvre son jardin au public sur rendez vous Elle offre ainsi tous ces passants un beau moment de z nitude Le sentier du Chiminobambusa 9 97 rue Roger Salengro Hellemmes 06 47 54 57 34 www lesentierduchimonobambusa fr n 281 Ao t septembre 2015 VALENCIENNOIS Journaliste responsable de l arrondissement Fran oise Colonge 0359 73 84 04 BA francoise poiret cg59 fr VAL METROPOLE Le 26 juin dernier Jean Ren Lecerf pr sident du Conseil d partemental a rencontr Valenciennes Val rie L tard pr sidente de Valenciennes m tro
68. lis e d autonomie Ch que emploi service universel l Aide l am nagement du logement il est n cessaire d approfondir ce dispositif afin de le rendre plus attractif Didier Manier Pr sident du Groupe socialiste radical et citoyen Groupe socialiste radical et citoyen La droite d partementale a choisi en cours d ann e de dimi nuer parfois de supprimer les subventions attribu es aux acteurs culturels de notre d partement les structures locales les associations d insertion par la culture comme les Restos du C ur les sc nes nationales ainsi que l ensemble des festivals nordistes comme le Concert d Astr e le NAME Festival ou les Nuits secr tes Il s agit d une baisse brutale sans concertation La m thode est violente Les associations sont devant le fait accompli Les baisses vont de 10 40 Yo Aucune n gociation n a t possible L quilibre conomique de certains projets est en p ril l emploi galement Charles Beauchamp Pr sident du Groupe communiste r publicain citoyen et apparent s Groupe communiste r publicain citoyen et apparent s La pr vention et l accompagnement de la perte d autonomie sont des difficult s pour les familles et demeurent plus que jamais des enjeux de soci t tr s vifs Les Ateliers citoyens d partementaux de 2014 ont d ailleurs r v l que le bien vieillir domicile est une priorit pour bon nombre de Nordistes Mais les d
69. lloton 1896 Biblioth que nationale de France Arnaud Raes 00000000 000000000000000000000000000000 DESSERT Pr paration 60 mn Cuisson 20 mn TARTARE DE FRAISES DE PHALEMPIN ET CRUMIBLE DE RHUBARBE pour 4 personnes Sabl sp culoos 50 g de beurre ramolli 10 g de poudre d amandes 15 g de sucre en poudre 1 sachet de sucre vanill 100 g de farine 2 sp culoos Coulis de geni vre menthol 20 cl de vin rouge 50 g de sucre cassonade 1 zeste d orange le jus d une orange 2 clous de girofle 1 plucher et couper la rhubarbe en tron ons mettre le sucre et la laisser mac rer 30 mn 2 Chauffer le vin rouge avec les agrumes et les pices r duire jusqu obtenir un sirop et y ajouter la fin le geni vre et la menthe mettre au frais 3 Cuire la rhubarbe goutt e pour obtenir une compote puis r server au frais 4 Pour le sabl sp culoos mixer les biscuits en poudre puis dans un saladier mettre le beurre ramolli et travailler la main en y ajoutant le sucre vanill la poudre d amandes et de sp culoos la farine puis finir par les jaunes d ufs jusqu obtenir un p te homog ne taler entre deux feuilles de papier sulfuris 1 toile de badiane 1 2 gousse de vanille 1 b ton de cannelle 10 cl de geni vre fruit rouge 1 botte de menthe Crumble de rhubarbe 1 barquette de 250 9 de fraises 125 g de farine 125 g de
70. londel cg59 fr DE L MONT e Entre De l mont et Erquinghem Lys la premi re tranche de travaux c t fran ais du projet Corrid Or a t inaugur e fin mai Objectif r aliser un parc paysager transfrontalier le long de la Lys de Courtrai B Erquinghem Lys Cette premi re tranche a concern le r am nagement du chemin de halage la mise en valeur du paysage l installation de mobilier l am lioration de la signal tique La M tropole europ enne de Lille assure la ma trise d ouvrage du projet Corrid or soutenu par la R gion l Europe et par le D partement 126000 au titre du Fonds d partemental pour l am nagement du Nord TEMPLEUVE EN P e La commune de Templeuve a retrouv depuis quelques mois sa d nomination historique de Templeuve en P v le Une initiative qui permettra galement de faire cesser la confusion avec son homonyme belge distante de quelques kilom tres 22 Magazine Nord le D partement e En septembre le coll ge construit par le D partement ouvre avec quatre classes de sixi me et deux cinqui mes dont une Classe horaires am nag s en musique CHAM La culture est en effet au c ur des projets de cet tablissement flambant neuf Ouverture Le coll ge du quartier Moulins Lille accueillera ses premiers l ves d s la rentr e Lille station Porte d Arras Le m tro a rien offre une vue imprenable sur l ensemble des nouveaux b
71. mbre AA www ggac fr MARCHE Randonn es de la pomme et de la courgette Cinq circuits p destres de 6 20 km vous sont propos s Le plus court est accessible aux personnes mobilit r duite Saint Sylvestre Cappel Le 27 septembre D parts partir de 7 h 30 de la salle des f tes T 03 28 40 10 08 AA www meve rando com 29 rencontre des collectionneurs Timbres poste lettres cartes postales monnaies muselets de champagne f ves sur quelque 180 m tres de table de quoi ravir les collectionneurs Une exposition sur les timbres marques postales et cartes postales compl tera cette rencontre Denain Salle des f tes Le 27 septembre de 8h 30 17h Place Baudin Entr e gratuite SORTIES Planetes Tourcoing Jazz Festival Precede du Tourcoing Jazz Tour cing concerts du pianiste Dan Tepfer le 29 Tourcoing Jazz Festival sera organis en plusieurs cycles Touches noires touches blanches centr bien gt au videmment sur le piano avec entre autres Lee Konitz amp Dan Tepfer Duo Round midnight entre jazz Genevi ve Claisse blues et world avec notamment le chanteur RSR RTE et saxophoniste Seun Kuti photo entour de musiciens et de danseurs Du jazz la chanson swing avec notamment Dianne Reeves et Genevi ve Claisse Si l abstraction g om trique vous enfin Les concerts gratuits du midi Au total fascine ne manquez pas plus de
72. me le soir r se po mes dans un cabaret tr s en vogue di de Montmartre le Chat noir auguel pour ecdote le carnaval de Dunkerque rend k T 11 1 chaque ann e hommage en s ouvrant tradi tionnellement par l incontournable bal du Chat noir Ses uvres sont alors teint es de symbolisme empreint d hr l rences 4 lab Greece antique particuli rement pris es dans les c nacles clair s de cette fin du XIX On aime ou pas mais Albert Samain pla t Ce style perdure dans son deuxi me re cueil paru en 1898 intitul Aux flancs du vase qui sera suivi peu apr s de Chariot d or puis de Symphonie h ro que Mais ces derniers recueils ne para tront qu apr s 1900 En effet Albert Samain est malade depuis de nombreuses ann es La tuberculose l emporte ce 18 ao t 1900 Magny les Hameaux Yvelines dans une demeure que lui a trouv e son ami le com positeur Raymond Bonheur Il avait 42 ans Longtemps apr s sa mort les uvres d Al bert Samain seront r dit es Puis lente ment ses coque nos oreilles cesseront de resonner CES LA waa 00122 amp Mon me est une infante en robe de parade Albert Samain est connu comme l inventeur d un style de sonnet baptis sonnet quinzain car il comporte un quinzi me vers Ses recueils de po mes num ris s sont consultables sur le site gallica bnf fr Illustration portrait d Albert Samain par F lix Va
73. ment il pr pare pen dant un an son projet et en avril 2012 monte un premier groupe d allocataires Objectif les aider lever les freins qui les emp chent d avancer dans les domaines de la sant du logement de la mobi lite En trois ans il montera des sessions pour 21 groupes de huit personnes Cette ann e l association Le nou veau printemps a de nouvelles ambitions Un groupe d alloca taires s occupe d un potager la maison d accueil sp cialis e de Le Quesnoy un autre va g rer la boutique solidaire qui ouvrira dans les prochaines semaines au centre Cernay le troisi me est un atelier cuisine dont le premier objectif est d organiser des buf fets avant d ouvrir un restaurant d insertion Je pense que ce qu on fait ici n est pas mal Les allocataires ont souvent de gros soucis de sant mais sont tr s volontaires Ils ne sont plus seu lement des gens qui on verse quelque chose ils essaient de s en sortir 06 49 47 78 09 n 281 Ao t septembre 2015 CAMBRESIS Journaliste responsable de l arrondissement Arnaud Raes 0359 73 84 01 BA arnaud raes cg59 fr SAINT SOUPLET ST MARTIN SUR E e Deux nouvelles stations d puration ont t inaugur es en juin dernier Saint Souplet et Saint Martin sur caillon La premi re situ e au hameau d Escaufourt a t r alis e entre l t 2014 et le printemps 2015 par Nor ade Elle est compos e notamment d un bassin
74. mne seront aussi r alis s l am nagement int rieur le parking et les plantations afin de permettre une ouverture du nouvel quipement au printemps 2016 Celui ci sera galement dot d un nouveau nom qui sera prochainement d voil au public RNI museeduverre lenord fr e Le D partement a proc d cet t la s curisation du pont situ sur la RD 951 au lieu dit Le Pont Leblanc Le reconstruction de ce pont s accompagne de travaux destin s prot ger l environnement refuges pour les chauves souris passage pour la petite faune et galets pour r tablir la continuit cologique du cours d eau 14 Magazine Nord le D partement Christophe Bonamis AULNOYE AYMERIES 56 nouvelles places d internat au coll ge e Le coll ge F lix del Marle a la particularit d tre dot d un internat Celui ci vient d tre agrandi par l ajout d un nouveau b timent qui ouvre la rentr e I permettra d accueillir de nouveaux l ves jeunes sportifs ou non Christophe Bonamis Label L tablissement est dot du label national Internat pour la r ussite scolaire gt Construit en m me temps que le coll ge au d but des ann es 2000 l internat de F lix del Marle comptait jusqu alors 40 places Le nouveau b timent d une superficie de 909 m permet de cr er 56 places suppl mentaires sur deux niveaux ainsi qu un nouveau foyer pour les filles et des salles de travail suppl mentair
75. n du jeu de go Il vient m me de d velopper un site Internet consacr ce jeu que pratiquent un million d Europ ens Lomme Propos recueillis par Antoine Platteel Photos Etienne Danel 2 nA 8 283 AA Re K a iN KL MY gt COR E DU SUD POURQUOI AVOIR CHOISI LA COR E DU SUD J ai d couvert le jeu de go et sa version cor enne le baduk il y a une dizaine d ann es Je pratiquais au club de Go de Lille Le go est un jeu de strat gie sur le damier il faut occuper le plus d espace possible avec ses pions En Asie le go est encore plus important que les checs en Occident Apr s une licence en informatique et statistiques Roubaix j ai d cid de partir trois mois en Cor e me perfectionner dans mon jeu favori Je me suis inscrit dans une cole internationale Deux ans et demi plus tard j y suis toujours En plus de ma passion pour le go je crois que j ai eu aussi envie d une coupure avec le cocon familial QU EST CE QUI VOUS PLA T DANS S OUL C est une ville de 25 millions d habitants qui vit un ry asins sont ouverts 7 e Et il y a norm ment de restaurants thme effr n M me la banlieue s vi sur 7 et tard le soir les rues o j habite est tr s vivante Les mag jours sont pleines de monde et de musiqu 44 Magazine Nord le D partement BONS BAISERS EST IL FACILE DE S Y INTEGRER La soci t cor enne est une soci t dure o la r ussite a une grande importance C
76. nces les d partemental volutions pr visibles et les sc narii pour redresser la situation Selon ses conclusions onde le D partement a totalement puis ses marges de man uvre financi res Pour Jean WA a Ren Lecerf pr sident du Conseil d partemental il s agit de prendre acte de l tat des Conseil NI finances et de la gravit extr me de notre situa se r unira en s ance tion tel point que la question de la mise sous pl ni re dans tutelle de l tat pourrait se poser rapidement HEURES AA CERN Hess Ra TNE O Pe POSE aux finances du D partement dans l h micycle situ Principales pistes d conomies r aliser d s RO wau nu 2 rue Jacquemars cette ann e avec pour objectif une r duction Gielee a Lille des d penses de fonctionnement de 100 mil Pour suivre la s ance lions d euros pour 2016 r duire le train de en direct lenord fr 121015 vie du D partement baisser la masse salariale de 8 en ne rempla ant pas syst mati quement les d parts en retraite soit 300 350 personnes par an ce qui ferait cono g miser 40 millions d euros diminuer de moiti le parc des v hicules d partementaux EDUCATION NATIONALE r duire les travaux dans les services et porter un effort particulier sur les dotations aux Plus d infos lenord fr 150615 Guy Charlot nouveau organismes associ s Pr t au combat Jean Ren Lecerf a ajout que ces r duc directeur acad mique tion
77. nt LB Frato_ 2e ditions Ouest France 336 pages 19 90 ME SIAH EMMANUELLE E CONCERT E LUCY CONVE Ah JINLE TEM MEATY E E te W STADES CHER VUE lente frere fc Prey Far Bocinnt ef Archives diparniennialer du Nani bzs z ARNAUD VAN LANCKER QUARTET Chez Gilles Arnaud Nono Van Lancker et les musiciens du Tire Laine jouent les musiques crites pour accompagner le spectacle Soir e de gala du Prato Sur le disque on retrouve la voix de Gilles Defacque auteur metteur en sc ne com dien clown du Prato depuis 1973 Nono et sa bande jouent saute genre passant avec une aisance du blues la valse du klezmer au tango Defacque raconte le Nord les gens de peu fait na tre en quelques mots une poque une ambiance On est emport 9 FP Compagnie du Tire Laine www tire laine com n 281 Ao t septembre 2015 y 18 aout 1900 ye i ds Fh us aa r T a U nl ne tr s ne AUS 0 et ee PC SR Nn pe L hommage de Lille au n LA po te qu elle a vu na tre Un monument la m moire ES d Albert Samain a t inaugur en fn LT Es 1931 au jardin Vauban Ear Lille Baptis Aux flancs du vase z titre du deuxi me recueil de vers 5 de Samain paru en 1898 ot Hi il est l uvre d Yvonne Serruys et D E HE du po te figurent ces mots Kasa lt Au poete Albert Samain la Ville TE za de Lille ses admirateurs ses amis E Jacqu
78. on et de soins sp cialis s domicile l ITEP le temps des enfants est partag entre des cours donn s par un enseignant de l ducation nationale des rendez vous m dicaux et des activit s encadr s par un ducateur l enfant continuant de fr quenter l cole o il est inscrit L ITEP est un tablissement de La Sauvegarde 0327927578 Ils cultivent le bio et la diversit Apr s un BTS de production hor ticole au lyc e agricole de Douai Wagnonville Florence et Thomas Lefebvre saisissent une occasion a Auberchicourt le maraicher bio Bernard Coquelle n est pas loin de la retraite lt C est lui qui nous a form s au maraichage il nous a mis le pied l trier raconte Thomas Lefebvre La pre mi re ann e en 2011 les jeunes gens se font la main verte sur 2500 m Maintenant ils cultivent sur 1 3 hectare une trentaine ce l gumes des classiques carottes poireaux ou pommes de terre tout bio aux originales cour gettes spaghettis ou courges but ternut Avec une telle surface on vite le mara chage intensif Soign s Les nouveaux locaux de l ITEP accueillent aujourd hui 41 enfants on peut pratiquer une rotation Emmanuel Watteau E qui laisse reposer la terre de fa on efficace explique Florence AUBY Un coup de pouce est donn Une station d puration doublement cologique ee tif tant aussi de faire d cou vrir aux clients des l gumes qu il n au
79. ord le D partement Emmanuel Wattteau Bout d tissu a fait un bout de chemin e A la recherche d un emploi allocataires du RSA ces habitantes du Douaisis ont cr leur activit Bout d tissu par le biais d une association qui r cup re les vieux textiles et en fait des objets porte monnaie sacs coussins propos s la vente ARRETE ET AU IT Wa IF a f L T L 1 E m ka LA nie Initiative L association propose galement la retouche la r paration et le relookage de v tements D but 2013 l initiative de leurs r f rents des allocataires du RSA du Douaisis suivent un stage l association Sant pour tous Douai Il s agissait de se remettre dans le bain explique Bernadette Rejl la pr si dente de l association Bout d tissu qui est cr e dans la foul e Objectifs faire d cou vrir la couture tous et lancer une activit la retouche la r paration et le relookage de v tements ainsi que la cr ation partir de textiles r cup r s de divers objets cous sins sacs pochettes trousses tabliers En 2014 le projet rencontre l assentiment du Fonds Germinal cr par le r alisateur Claude Berri pour soutenir les porteurs de projet notamment dans l ancien bassin mi nier du Nord Pas de Calais Le pr t d hon neur permet l association d acheter deux exp rience humaine top machines coudre un mannequin du tissu Le centre
80. orum d partemental des sciences destin aux professionnels de l ducation et de l animation il permet aux l ves de 8 10 ans de d couvrir les constellations les plan tes ou encore les cycles de la lune Apr s un an d utilisation par la Ville de Lille le jeu est d sormais disponible la vente pour toute commune int ress e Emmanuel Watteau asassan AEE er e e r AAA CDR TL 0359739595 n 281 Ao t septembre 2015 Caudry Port de l uniforme l cole aides financi res aux coll giens mobilit en secteur rural Les coll giens aussi Les 82 coll giens lus au Conseil d partemental des jeunes ont eux aussi planch sur le th me de la lutte pour l galit et contre les discriminations Apr s avoir appris ce qu taient les pr jug s et les st r otypes ils ont labor huit propositions parmi lesquelles un permis points contre les discriminations gt et des r unions d immersion dans la vie des autres D couvrez en ligne SA le livret d expression si des ateliers citoyens Ge d partementaux E Eu avec toutes les Let pus iag Lie Lu dut De nombreux th mes ont merg de cet atelier citoyen De la mi mai d but juillet cinq r unions un forum de lancement trois ateliers citoyens et un forum de synth se ont permis de d gager plus de 200 id es dont une trentaine ont t d velopp es Lutter d s le plus jeune ge contre les m
81. phie Emmanuel Watteau Nord le D partement En France y a t il parit hommes femmes parmi les chefs d entreprise Eva Escandon On en est loin Depuis de nombreuses ann es on plafonne 30 alors qu aux USA 48 des chefs d entreprise sont des femmes Ce pourcentage varie suivant les secteurs dans le mien le b timent et l industrie c est plut t 10 15 En France il y a encore des freins culturels Les femmes osent moins aussi Et elles sont souvent moins paul es par les institutions et les banques Le frein n est il pas aussi celui de la famille et des enfants C est un pr jug Une chef d entreprise est plus ind pendante plus libre de son emploi du temps C est presque plus facile que pour un femme cadre par exemple On travaille tout le temps mais on s organise comme on l entend Quand mon fils tait petit je voulais tout mener de front Je culpabilisa is J avais toujours l impression de ne pas tre la bonne place au bon moment On nous l inculque depuis l enfance a fait partie de ce que la soci t nous impose comme posture comme r le Arr ter de travailler avoir des enfants c est merveilleux si on l a choisi Ce que demandent les femmes c est d avoir le choix Les femmes sont elles discrimin es dans l entreprise Fille unique j ai t lev e par un p re un peu macho une maman la maison C est un mod le que je 36 Magazine Nord le D partement ne voulais
82. pole et Laurent Degallaix maire de Valenciennes Objet de leur conversation l tat des finances du D partement lire p 6 et la n cessit absolue de d finir des priorit s Le D partement devrait ainsi confirmer son engagement sur l am nagement de la RD 70 de l changeur autoroutier de Petite For t Raismes Ces travaux s int grent dans un projet global d am lioration de la desserte du site d Alstom et de la zone commerciale Auchan de Petite For t r pondant ainsi aux crit res d investissement du nouvel ex cutif du D partement soutenir le d veloppement conomique sur les territoires maintenir et d velopper l emploi 24 Magazine Nord le D partement VALENCIENNES e Inaugur fin mai le port de plaisance Valescaut constitue un nouvel atout touristique pour la ville de Valenciennes Il est con u selon des principes qui respectent l environnement et ce titre a re u le label port de plaisance exemplaire p Eng s is z L B DET gt i Fi sn quipements Le port de plaisance comporte 64 emplacements Un syst me de badge permet l acc s aux services 24 h 24 Ce port est magnifique C est la premi re fois que je vois un port si cologique s enthousiasme Ronny Claerhout pr sident du Royal P ronne Yacht Club Situ sur l Es caut quelques encablures de la Belgique le tout nouveau port de plaisance va attirer notamment une abondante client le
83. pose d installations Vente directe le vendredi de 15 h d enfouissement technique mais utili nouvelles et performantes Su ee Emmanuel Watteau AMAP de l Ostrevent 9 74 rue de Masny Auberchicourt n 281 Ao t septembre 2015 13 CHEZ VOUS Journaliste responsable de l arrondissement Arnaud Raes 0359 73 84 01 BA arnaud raes cg59 fr COUDEKEROUE BRANCHE e C est une petite maison toute d cor e qui a ouvert ses portes au printemps pour accueillir jusque cinq enfants g s de 3 11 ans Cette maison est celle des Marsupilami C est une maison d assistantes maternelles agr e par le D partement lodie Beelkens et Marie Ange Manet se sont associ es pour offrir aux parents un mode de garde dynamique et pratique Un dortoir un salle de change une cuisine un coin pour jouer la maison des Marsupilami est ouverte de 7 h 18 h 30 9 58 rue Gustave Fontaine 59411 Coudekerque Branche mammaisonauxmarsupilami oueb asso fr HAZEBROUCK e Les CLIC Centres locaux d information et de coordination g rontologiques des G ants de Flandre et de Bai lleul Merville organisent des groupes de paroles pour les aidants de personnes atteintes de la maladie d Alzheimer Prochaine session le 25 septembre de 14 h 16 h Hazebrouck 220 bis rue de Vieux Berquin 03 28 42 49 10 20 Magazine Nord le D partement Philippe Houz Coups de theatre Saint Exup ry e L
84. production Bertrand Leverd Patrick Lenoble e Photographes Dominique Lampla Christophe Bonamis Philippe Houz Emmanuel Watteau Phototh que du D partement du Nord Service iconographique Barbara Bonny du Nord e Conseil en communication R Com Rigaux Photogravure Angelini e Impression Lenglet Imprimeurs Avec Ecofolio papiers tous les papiers f www facebook com departement du nord F2 lenord d Regardez les reportages dailymotion fr Nord le Departement se recyclent 2 Magazine Nord le D partement Un nouveau cap Jean Rene LECERF President du Conseil departemental du Nord president cg59 fr Voil quatre mois que les lecteurs ont confi une autre majorit la responsabilit des affaires d partementales En g n ral l alternance source d oxyg ne de la d mocratie permet d esquisser des politiques nouvelles tout en pr servant les acquis des gouvernances ant rieures Malheureusement il n en va pas ainsi aujourd hui Notre D partement n est plus en mesure de faire face ses responsabilit s essentielles de solidarit sans r duire ses politiques volontaristes en direction de la culture de la sant du sport ou du tourisme par exemple Face ce constat dont nul ne peut se satisfaire nous comptons r agir par tous les moyens D abord par une gestion plus conome de notre D partement comme des nombreux organismes qui lui sont rattach s Puis par la red finition de notre partenariat avec
85. que la lumi re s allume 4 automatiquement Une couette rend le lit plus facile faire S il est trop bas le rehausser par des pieds plus hauts CR 0 0 Volets roulants lectriques Une maison adapt e au grand ge 32 Magazine Nord le D partement Des sieges suffisamment hauts pour gu il soit facile de se relever 0 Une pochette sur l accoudoir du canap permet de ranger t l commande t l phone etc Aux toilettes barre d appui et si ge rehauss sont indispensables Un lavabo sans colonne et a bonne hauteur permet d etre assis devant Une douche l italienne sans d nivel est accessible tous esse eee eee eee ee DOC f Infographie Emmanuel Seguier La vaisselle de tous les jours et le micro ondes doivent de tre port e de main Des plaques induction sont moins dangereuses en cas de troubles de la m moire Une chaise devant l vier rend la vaisselle moins fatigante Placer dans un coin la gamelle du chat pour ne pas risquer de glisser dessus see eee see eee see ee ee n 281 Ao t septembre 2015 33 DOSSIER Bien vieillir la maison Une vie de famille en toute libert Bonne alternative l entr e en EHPAD quand il n est plus possible de vivre seul e la famille d accueil offre confort et convivial
86. raient jamais pens acheter leur faire conna tre de Auby une nouvelle station d puration s es comme combustible par la cimen traite les eaux us es d Auby Moncheaux terie CBR Antoing Belgique Raimbeaucourt Roost Warendin pour Pour cet quipement de 4 7 ME No nouvelles saveurs Le couple une population totale de 24000 habi r ade a re u une subvention de l Agence produit pour l AMAP de l Ostre tants L ancien quipement construit en de l eau Artois Picardie 1 9 M et du vent association pour le maintien d une agriculture paysanne qui compte une soixantaine d adh rents auxquels est fourni chaque semaine un panier de l gumes de saison Florence et Thomas sont aussi pr sents le vendredi matin sur le march d Aniche Et l an n e prochaine on voudrait com mencer un petit verger 1986 au m me endroit n tait dimension D partement 81 000 9 n que pour une capacit de 10000 ha bitants D sormais il n y a plus de rejet d effluents non trait s dans la nature Mais il y a un autre b n fice cologique situ e sur la zone de pollution historique de l usine Nystar ex Umicore la sta tion d puration produit des boues qui contiennent des traces de m taux lourds plomb cadmium zinc et sont impropres 06 75 58 30 80 une valorisation agricole Elles ne sont Distribution le jeudi de 18 h 19 h 30 pas pour autant vacu es dans un centre puration La station dis
87. rale qui conjugue tout la fois du cation citoyenne et apprentissage de la confiance en soi Les enfants avaient un peu peur mais le jour J ils ont tout donn Standing ovation Toucher les enfants avec la po sie gt Les l ves ont choisi de travailler sur la pi ce de l auteur contemporain anglais Mike Kenny intitul e Sur la corde raide qui voque la mort de la grand m re Par ce biais on peut aborder des th mes graves et difficiles et toucher les en fants d une mani re po tique explique Monique Marquis intervenante en milieu scolaire de l Office central de la coop ration l cole Association d partementale OCCE du Nord 9 543 rue d Arras Douai 03 27 08 01 20 Philippe Houz Des Rouges flamandes pour g rer l espace naturel Gestion originale des Espaces naturels sensibles du D partement le p turage co logique permet d entretenir un site de fa on naturelle gr ce aux animaux Bierne onze Rouges flamandes popularis es cette ann e par le Salon international de l agri culture de Paris et sa mascotte Filouse vont d sormais g rer les 30 hectares du site na turel du Bienrendyck l leveur Pierre Vaesken voir ci contre leur a ouvert les portes de sa b taill re le 21 mai Cr en 2012 comme zone d expansion des crues le site de Bierne a t am nag par le D partement en Espace naturel sensible constitu de prairies humides 9 Ex Ne ji AN VU LE ECM ex i A
88. rd du chien guide d aveugle Les personnes d ficientes visuelles pourront se renseigner sur le chien guide et les familles sur la fa on de devenir famille d accueil pour les chiots 9 295 rue de Lille 59435 Roncq 03 20 68 59 62 Q chien guide org ACTUALIT S Les coll giens se font entendre Les 11 et 18 mai Lille et Valenciennes 400 choristes de 8 coll ges et lyc es du Nord se sont produits avec des musiciens du Concert d Astr e Au programme des uvres de Monteverdi Bach Purcell Rameau ou Vivaldi Ces concerts taient le fruit d un partenariat entre l acad mie de Lille et le Concert d Astr e Cai LES w za ya Y ar TAN TES un E e om o Z 2 je S n V N 2 A g lenord fr chantonsbaroque m CULTURE Matisse mus e joyeux Le mus e d partemental Matisse au Cateau Cambr sis a sign la charte de M m Art une association nationale qui promeut par son action Mus es joyeux le bon accueil des enfants et des familles dans les mus es Le mus e Matisse s engage ainsi faire le maximum pour d velopper ses activit s en direction des jeunes et de leurs familles i i Philippe Houz Q museematisse lenord fr www mom art org ANIMATION a g L astronomie en jeu la d couverte du ciel est un jeu d initiation l astronomie cr sur mesure pour animer les temps d activit s p riscolaires Con u par le F
89. rop enne autour du cin ma et de la photo Chaque tablissement scolaire a r alis un film de 5 15 mn Ainsi les jeunes Mau beugeois ont cr une fiction autour des r seaux sociaux apr s avoir visit des lieux de tournage chang avec un com dien et t initi s aux techniques par des pro fessionnels du th tre du Man ge Adrien l ve de 4 est parti avec 5 autres l ves en Hongrie Le but tait de mieux parler anglais et a marche on parle beaucoup mieux maintenant Le projet s est ter min en juin Maubeuge avec l accueil d une trentaine de jeunes des autres pays Pour les l ves c est vraiment une exp rience formidable conclut ric Delcroix professeur de fran ais C r monie Lors de la visite des jeunes des autres pays Maubeuge des Oscars leur ont t d cern s Christophe Bonamis Christophe Bonamis Nouveau printemps pour les allocataires De sa vie d avant Herv Lefebvre ne souhaite pas parler Il pr cise juste qu il vient du milieu artistique et qu il est originaire du Valenciennois Il y a 4 ans soign pour d pression et allocataire du RSA il est venu vivre chez ses parents Louvignies Quesnoy Et c est l qu en d pit de sa mala die il a eu envie de faire bouger les choses J ai propos la Communaut de communes de mettre en place une association pour accueillir les allocataires du RSA Avec l aide notamment du D parte
90. s ne se feront pas de gaiet de c ur car la vocation du D partement est de Ya X tenir les investissements des communes et collectivit s 9 Guy Charlot a t nomm a Arnaud Raes directeur acad mique des services de l ducation nationale Unchiffre 3 du Nord le 18 mars i i NA millions d euros l augmentation en un an les m mes fonctions 6 des sommes vers es au titre du RSA Fin juin e IA le co t du RSA atteignait 58 M par mois 6 Magazine Nord le D partement CONCOURS Des collegiens tres litteraires Environ 400 collegiens ont particip au concours d criture organis par la Villa Marguerite Yourcenar sur les th mes de la guerre et de la paix Les premiers prix ont t attribu s Clara Battist du coll ge Saint Exup ry de Roubaix pour la cat gorie 6 5 et S lim B na ssa du coll ge Herg de Gondecourt pour la cat gorie 4 3 Retrouvez sur le site internet le palmar s complet et les textes des laur ats dix par cat gorie lenord fr concourscollegien ENVIRONNEMENT Les espaces naturels sortent de leur r serve Dunkerque accueillera du 7 au 10 octobre le 2 congr s commun des r seaux des R serves naturelles nationales de France et des Conservatoires d espaces naturels On y attend un millier de visiteurs Le D partement y participe en tant que gestionnaire de la R serve naturelle nationale de la dune Marchand Zuydcoote Le D partement
91. s le Nord Pas de Calais ditions Delachaux et Niestl 19 euros parution la rentr e 2015 Associations de protection des oiseaux e Groupe ornithologique et naturaliste du Nord Pas de Calais 03 20 53 26 50 www gon fr e Ligue pour la protection des oiseaux Nord Iponord overblog com p ture c tait une Chouette harfang photo p 43 J ai ete le premier l avoir vue dans la r gion Elle est rest e deux mois Le Maisnil Des Anglais des Belges sont venus la voir Moi j y allais tous les jours Puis elle est partie pour les Pays Bas Michel Vanwarreghem voue une affection particuli re aux rapaces nocturnes ou diurnes ce sont des oiseaux tellement beaux tellement tranges Comme tous les ornithologues de la r gion il a suivi les tribulations du Hibou grand duc rep r au printemps dernier Ar menti res un animal chapp de captivit Je peux rester des heures l aff t couter regarder Pour largir sa pratique ornithologique Michel Vanwar reghem voyage beaucoup en Europe au Mexique la Guadeloupe New York C est in puisable le champ d investigation est immense Son appareil photo ne le quitte jamais Je ne fais pas des photos pour les vendre mais pour le plaisir gt Il est un des contributeurs de la page Mon coin ornitho sur Facebook consult e par 7000 orni thologues de toutes nationalit s C est un moyen de com muniquer de s informer
92. s quarts du co t total de cette douche l italienne seront pris en charge D autres travaux volets lectriques pour les fen tres du s jour et pour la porte de garage sont l tude LEXIQUE e L APA allocation personnalis e d autonomie est une prestation accord e aux personnes de 60 ans et plus qui ont besoin d aide pour l accomplissement des actes essentiels de la vie ou dont l tat n cessite une surveillance r guli re e L AAL 59 aide l am nagement du logement destin e aux allocataires de l APA de plus de 70 ans est une aide d partementale destin e faciliter l acc s aux travaux d adaptation du logement la perte d autonomie T l 0811 650 700 telealarmedunord fr UNE JOURN E POUR LES AIDANTS le cocobi de 7h 0e 7 hn a Arna d Orchies se d roulera la journ e r gionale des aidants sur le th me tre aidant au quotidien Diverses associations agissant autour de l aide aux aidants de personnes g es malades o en situation de handicap y tiendront des stands Conf rences t moignages et d bats avec le public enrichiront cette journ e 9 Salle Arena zone des Trois Bonniers marins Orchies Entr e gratuite n 281 Ao t septembre 2015 EX DOSSIER Bien vieillir la maison Les aidants ont aussi besoin d tre aid s l occasion de la semaine du jeu les enfants du centre social de Douchy les Mines partagent ce mercredi l
93. s son d part la retraite il y a six ans qu Aim Baudchon peut son passe temps favori Il a rejoint l association des Amis des oiseaux de Nomain AON J cr e et pr sid e par G rard Wacquier un agricul teur initiations dans des coles et des coll ges s adonner pleinement la retraite Tous deux assurent des des environs une cinquantaine par an On vient avec une valise pleine de mat riel une collection d ufs des nids des plumes Et parfois avec un oiseau en cage L expo s est lanc par un diaporama r alis par Aime Aussi concretement gue possible les orni thologues parlent becs et nourriture nidi fication reproduction migration Ce qui nous encourage c est quand les enfants nous disent On a appris beaucoup de choses aujourd hui Travaux pratiques et sorties d couverte L initiation comprend aussi des travaux pratiques quand Aim et G rard d barquent avec des nichoirs et des man geoires en pi ces d tach es que les enfants assemblent et mettent ensuite en place L AON propose galement des sorties d couverte une par mois environ ses quelque 70 adh rents L occasion d obser ver la jumelle dans la P v le ou dans le Douaisis ces oiseaux ordinaires qui en chantent nos contr es le Pinson le Merle la Fauvette t te noire la Linotte le Geai le Chardonneret le Bruant des roseaux Ornithologue et photographe TOUT U
94. social de Frais Marais pr te une surfileuse et quatre machines coudre Depuis Bernadette Josiane Monique Ka tia Marie Claude se r unissent le jeudi de 14h 17 h dans un local municipal route de Tournai Douai pour fabriquer et vendre leurs objets L occasion faisant le larron elles ont partici p cette ann e la r alisation de costumes pour les f tes de Gayant Laine boutons vieux v tements anciens jeans peuvent tre d pos s au centre social Frais Marais 261 rue de Saint Amandl ils seront de la mati re premi re pour Bout d tissu e g 03 27 87 23 12 ou 06 80 73 43 49 Incroyable ce qu elles ont appris en un an G raldine Hornez pr sidente de l atelier G cr ation textile install Douai Dorignies Je les accompagne je leur donne des cours de couture et de sty lisme C est incroyable ce qu elles ont appris faire en un an Maintenant elles sont capables de transmettre d encadrer des b n voles qui pr parent des cos tumes pour les f tes de Gayant Elles vont vers la cr ation textile C est une Emmanuel Watteau AA OA SIN LE NOBLE L ITEP du Douaisis install sur l coquartier du Raguet L institut th rapeutique ducatif et p dagogique du Douaisis dispose de nouveaux locaux au Raquet Il accueille 41 enfants 6 12 ans atteints de troubles du compor tement I y a 17 places d internat 17 d accueil de jour et 14 accompagn es par le Service d ducati
95. streuses Malgr les difficult s budg taires la gauche a toujours fait le choix de maintenir les cr dits de la culture nos yeux la culture n est pas un luxe La culture est cr atrice de richesses et d emplois locaux La culture rassemble Elle permet des instants de r flexion mais aussi de partager des moments d motion de s vader ou de se retrouver lors d v nements populaires En temps de crise les arts et la culture sont plus indispensables que jamais Solidarit nationale face la perte d autonomie Les carences gouvernementales contraignent donc trop souvent les personnes priv es d autonomie se pr munir elles m mes L tat n assume toujours pas ses responsabilit s ouvrant la voie l assurantiel priv pour celles et ceux qui le peuvent Notre Groupe revendique au contraire une protection sociale solidaire sur la base d une S curit sociale renforc e Pr vention et coordination des parcours de soins sont indispensables pour une r forme r ussie Nous d fendons aussi la cr ation d un Ser vice public de l aide la personne offrant la fois des garanties sur le service rendu et une valorisation des m tiers de ce secteur L entr e en ge ne doit pas tre per ue comme un handicap mais comme un atout pour notre soci t Agissons pour l autonomie tout au long de la vie Bien vieillir la maison Finir sa vie chez sf ou es moins y rester le plus longtemps possible est une aspirat
96. sucre 125 g d amande 140 g de beurre 500 g de rhubarbe 100 9 de sucre semoule 1 pinc e de sel 0 5 cm puis cuire au four 180 pendant 6 8 mn D tailler des cercles de 8 cm la sortie du four 5 Pour le crumble incorporer au batteur les ingr dients au beurre bien froid jusqu obtention de petites boules Disposer sur une plaque p tisserie puis cuire au four 180 pendant 10 mn Finition Dans une verrine disposer les fraises coup es en petits d s napper de la sauce geni vre que vous aurez pass au tamis disposer dans un cercle le sabl sp culoos et y disposer de la compot e de rhubarbe puis sur le dessus y ajouter g n reusement du crumble d cercler Vous pouvez accompagner ce dessert d un sorbet fraise ou rhubarbe Le Clos du Leu Pindu Q 1 rue du G n ral de Gaulle 59239 La Neuville 03 20 86 98 40 Olivier Malewicz En novembre 2014 Beno t Rouquet et ses deux associ s reprennent Le Clos du Leu Pindu En bordure de la for t de Phalempin ce restaurant semi gastronomique propose depuis janvier 2015 des plats pr par s par Olivier Malewicz ancien chef de l Ermitage Gantois Je souhaite mettre en avant des produits de qualit et de saison avec une cuisine maison qui comporte une touche de gastronomie nordiste COMME UN CHEF Photos Christophe Bonamis n 281 Ao t septembre 2015 ESY Journees europeennes du patrimoine r ER
97. sur le site du D partement e Les coordonn es des organismes cit s lenord fr person nes agees dans ces pages e un reportage sur des sessions de ji f f Vous trouverez aussi de nombreuses informations utiles sur le portail pr vention des chutes Le Quesnoy mis en place par l tat et la Caisse nationale de solidarit e une interview d Elisa Casini qui tudie pour l autonomie CNSA auquel les services du D partement du Nord le sommeil du couple g confront aux ont activement contribu maladies neuro d g n ratives www pour les personnes agees gouv fr 34 Magazine Nord le D partement C est quoi Le D partement a mis en place deux dispositifs destin s aider les coll giens bien vivre leur scolarit Il s agit de e l aide la demi pension e la prise en charge par le D partement du co t du transport scolaire pour les coll giens Pour qui L aide la demi pension s adresse aux familles e qui r sident dans le d partement du Nord e dont l enfant est scolaris dans un coll ge m me hors du d partement du Nord e ne d passant pas un certain plafond de ressources La prise en charge du transport scolaire s adresse aux coll giens domicili s dans le Nord e Aides aux familles T l chargez le guide pratique l usage des parents lenord fr guide familles Contact direction de l ducation service strat gie et intervention Aide aux l ves
98. t en conflit avec leur famille Il y a une volont nationale de revaloriser l internat qui a t fortement relay e par l acad mie de Lille en lien avec les indicateurs sociaux de la r gion Mais la soci t a encore une repr sentation n gative de l internat que nous devons changer explique Alain Moreels principal du coll ge FERRIERE LA GRANDE Le premier gite labellise lt Forme nature bien etre gt Ouvert en ao t 2010 le g te relais co v lo am nag dans l ancienne gare de Fer ri re la Grande au bord de la voie verte vient d obtenir le label r gional Forme ment ce nouveau label permet d i G r par l association d insertion AGIIE le relais co v lo peut accueillir jusqu 16 personnes en chambres de 3 ou 4 lits Il est quip d une station de lavage et d un atelier de r paration de v los On peut galement y louer des VTT Q www relais eco velo fr g 03 27 66 90 65 E na Fm A isi id YAA EX ne Pe eiiie adi ai Ka af R WANA e i i j ti N PIE Fix Ne EL PAS 4 HAT IS eee gare de Ferri re la Grande est da un relais co v lo MAUBEUGE Des collegiens a la rencontre des jeunes Europeens Croatie Hongrie Lituanie Pologne Slo vaquie Su de Turquie tous ces pays ont t visit s depuis deux ans par des l ves de 4 et 3 en section euro du coll ge Vau ban Maubeuge Ils ont en effet particip un projet Comenius financ par l Union eu
99. t en 2004 le mus e est la propri t de la M tropole europ enne de Lille et il est g r par l Espace naturel m tropolitain DU C T DE L association a une mission d enrichissement de la collection du mus e et de veille ethnologique notamment sur la transmission des savoir faire les artisans sp cialis s qui r alisent le remontage des b timents assurent en m me temps la formation de jeunes en insertion professionnelle Le co t des travaux est pris en charge en totalit par le m c nat priv Apr s la bergerie de Rue inaugur e en mai 2015 l association aimerait remettre sur pattes un moulin vent Et a choisi comme theme pour son exposition temporaire 2015 en collaboration avec le Centre de d couverte des g ants de Cantin en cours de cr ation les g ants du Nord qui investissent le mus e cet t 9 n 281 Ao t septembre 2015 47 DU COTE DE Rural et r tro LA FERME DE MEURCHIN A SAILLY LEZ LANNOY La motte f odale X si cle et la ferme sont des monuments historiques Les premiers b timents datent du XIV si cle mais ont t reconstruits apr s un incendie en 1721 Leur disposition n a pas chang depuis C est celle d une ferme picarde ferm e par des b timents dispos s en carr bergeries curie brasserie tables logement porche pigeonnier grange En 1959 la ferme n tait plus une exploitation agricole quand les Laude Maurice ing nieur SNCF
100. t le judo f minin qui a t mis l honneur avec le d placement Mekn s d un groupe compos de cinq filles deux gar ons et un entra neur Ces judokas g s d une vingtaine d ann es sont partis avec du mat riel de judo kimonos essentiellement et du mat riel scolaire Ils ont rencontr plusieurs athl tes et notamment une championne d Afrique de judo Ils ont galement fait ENS Ju g des d monstrations dans le club mais Amiti Le club de judo de Cond et celui de Mekn s aussi dans une cole et un orphelinat Ce au Maroc entretiennent leur amiti depuis 20 ans Philippe Houz Un v ritable puits de science 600 puits de mine 2 milliards de tonnes de charbon extraits plus de 200000 mineurs apr s la seconde guerre mondiale R gis Fran ois gr ne les chiffres ilon mais il sar aussi racon ter des anecdotes pr senter des objets qu il a collect s montrer des photos Ce jeune homme de 27 ans est intarissable lorsqu il est question de son cher Bassin minier Depuis 1810 nombre de ses anc tres jusqu son arri re grand p re mort de la silicose cans les ann es 60 sont ces cendus au fond Lui qui enfant jouait sur les terrils avec ses amis s est investi il y a quatre ans dans la m moire des mineurs J ai cr deux clubs BMU ou Bas sin minier Unesco R ulx et Denain d abord en appui la candidature du Bassin minier au patrimoine mondial Les clubs continuent fon
101. tifs cette op ration se d roule tous les deux ans dans un Espace naturel sensible g r par le D partement ou sur un site haute valeur environnementale Natur Sport est une f te des sports et de la nature qui aura lieu pour la toute premi re fois durant deux jours Il s agit avant tout d un v nement co responsable qui met en Voici les disciplines que vous pourrez avant la pratique de sports loisirs dans un environnement pratiquer lors de Natur Sport pr serv tir l arc cano kayak randonn e Deux points d accueil du public sont pr vus au niveau de p destre quitation course la base nautique l ouest de la station et l entr e du d orientation voile trail du village l est La plupart des activit s se d rouleront marche nordique entre ces deux points hormis l quitation et le vol libre cyclotourisme un peu l cart aviron VTT Aucune chance de se perdre les b n voles des comit s escalad arbre p che d partementaux seront pr sents durant les deux jours au coup vol libre en Ra pour vous conseiller et vous orienter 9 d monstration Arnaud Raes Vous pourrez galement vous initier Samedi 12 septembre de 14h 17h au parcours Dimanche 13 septembre de 9h 17h Done Toutes ces activit s sont gratuites 50 Magazine Nord le D partement FTI NEMENT FTI V Philippe Houz M waly Natur pi a E D couvrir et faire le ple
102. u combat le 4 novembre 1918 Il repose au cimeti re d Ors Aujourd hui la maison Wilfred Owen fait partie des hauts lieux de m moire de la premi re guerre mondiale C est la raison pour laquelle la Direction r gionale des M moire uvre de Simon Patterson la maison affaires culturelles lui a d cern ce label foresti re a servi de refuge au po te Wilfred Owen Emmanuel Watteau Emmanuel Watteau PORTRAIT ROC britannique cossais n Londres Cambr sien d adoption depuis 2002 Duncan Binnie a le physique de sa passion le rugby Pr sident du Rugby olympic Cambrai le ROC depuis un an Duncan avait cette ann e un bel essai transformer les 50 ans du club F ter un cinquan tenaire lors d une ann e de coupe du monde en Grande Bretagne quoi de mieux se r jouit l ancien pilier qui a d couvert le rugby Beccehamian un club de la banlieue londo nienne Ce sport qui v hicule plus que jamais des valeurs de respect de soi et des autres m a beaucoup apport en ami ti et camaraderie et c est ce que j essaye d entretenir au sein du ROC qui est d abord un club familial et formateur Avec 350 licenci s une quinzaine d ducateurs et des dizaines de b n voles le ROC est deve nu un partenaire privil gi du premier club du Nord le Lille m tropole rugby LMR Un syst me de tutorat sp cifique au rugby nous permet d avoir des jeunes joueurs voluant au LMR et
103. ura Fleuet est consciente d avoir encore apprendre Certains cris sont faciles m mori ser comme celui du Pouillot v loce et du Pinson des arbres D autres non Jumelles et appareil photo en mains elle n est pas l pour la coche NDLR cocher en fin de guide les oiseaux observ s mais pour la promenade la d couverte Pour l amour de la nature et des oiseaux en g n ral et en parti culier Le Hibou des marais c est mon chouchou je pourrais le suivre partout WA r D bai TI ee n 2 Hu Chev che d Ath na L oiseau est bagu puis mesur pes sex et rel ch Les donn es sont transmises au Museum national d histoire naturelle Paris azine Nord le D partement TOUT UN MONDE Partage Animatrice nature depuis trois ans Laura Fleuet aime faire d couvrir aux enfants diff rents milieux les bois les prairies les mares Ce jour l l animatrice explique aux enfants le fonctionnement d un abri mangeoire pour les oiseaux M sange charbonni re Quentin Dupriez remet dans son nichoir un oisillon qui vient d tre bagu Martin p cheur L essentiel de son menu est compos de petits poissons valrons pinoches perches chabots vandoises guette sa proie en pratiquant le vol stationnaire et plonge presque la verticale d s qu il l a rep r e Faucon cr cerelle En vol ce rapace intercale des plan s des virages

C`EST LA RENTRÉE ! - Département du Nord

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

C`EST LA RENTR&Eacute;E ! - D&eacute;partement du Nord

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

C`EST LA RENTRÉE ! - Département du Nord