Répartiteur HDMI 501BN
Contents
1. lection d une entr e avec la t l commande Les boutons Up et Down de la t l commande ont les m mes fonctions que le bouton SWITCH du panneau avant Pour s lectionner une entr e HDMI pressez le bouton Up ou Down sur la t l commande Le bouton Up s lectionne l entr e HDMI active suivante Le bouton Down s lectionne l entr e HDMI active pr c dente Le signal de l entr e HDMI s lectionn e est envoy au port de sortie et l indicateur de l entr e HDMI correspondante s allume en bleu La t l commande comporte aussi des boutons de s lection directe de l entr e boutons 1 2 3 4 et 5 Pressez l un ou l autre de ces boutons pour s lectionner le port d entr e HDMI correspondant peu importe si ce port a un signal d entr e active ou non S lection automatique d une entr e Quand le R partiteur HDMI 501BN est mis en service pour la premi re fois il capte automatiquement les ports d entr e et commute automatiquement sur les sources connect es aux ports d entr e selon la s quence 1 gt 2 gt 3 gt 4 gt 5 gt 1 Il passe les ports d entr e sans signal R partiteur HDMI 501BN Quand un nouvel appareil est allum le r partiteur s lectionne automatiquement cette entr e Par exemple si vous allumez votre TV c bl e le r partiteur HDMI va commuter automatiquement sur la TV c bl e Si vous teignez l appareil s lectionn le r partiteur s lectionnera automatiquement le num ro d entr e2. d une source de chaleur tels que radiateur po le bouche de chaleur etc D branchez le lors d un orage ou si vous ne l utilisez pas pendant une longue p riode Prot gez le cordon d alimentation de tout pincement en particulier pr s des prises Utilisez uniquement les accessoires sp cifi s par le fabricant CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN R partiteur HDMI 501BN Introduction Le r partiteur HDMI Kinivo permet cinq appareils HDMI comme un lecteur DVD une box c bl e une console de jeux etc d tre connect s une seule entr e HDMI de votre t l viseur ou projecteur vid o Il peut tre utilis pour augmenter le nombre de ports HDMI sur un r cepteur audio vid o quip d une seule entr e HDMI C est une solution simple commode et bon march de developper votre installation de home cin ma Installation Panneau de contr le avant Power Ge O Output Input 1 Input 2 Input 3 Input 4 Input 5 1 Indicateur d alimentation 3 Indicateur de sortie HDMI 2 Senseur de t l commande IR 4 8 Indicateurs d entr e HDMI R partiteur HDMI 501BN Connecteurs arri re et lat raux 1 4 entr es HDMI 5e entr e situ e sur le c t pr s de la prise d alimentation o Output Sortie HDMI R partiteur HDMI 501BN Entr e 5 HDMI Prise d alimentation T l commande Fonctionnement 1 S lectionnez directement une entr e HDMI en choisissant 1 2 3 4 ou 5 2 P
3. KINIVO R partiteur HDMI 501BN Mode d emploi 2012 Kinivo LCC Tous droits r serv s Kinivo est une marque commerciale de Kinivo LCC Le nom Bluetooth et le logo Bluetooth sont des marques d pos es de Bluetooth SIG Tous les autres noms de marques sont des marques d pos es par leurs fabricants respectifs Ce manuel ne peut tre copi sur aucun m dia et en aucune forme sans le consentement crit de Kinivo LCC Support Kinivo du produit En ligne http support kinivo com Courriel support kinivo com Sommaire Instructions importantes concernant la s curit ssssssscsscosocccesoscccocesscccccsscecsssscessssssssssssssesssssese 3 INTOQUCTOMESS ai en Di id ei 4 InstallatiONMssssissscsccsssisicsesissscsssosssioossosssusosssossusuasuosastusooussusvooou osusu doso ssosvssssssvsvssodssdesvososvoss psov s ovos sass 4 Panneau de contr le avant ssesesesesessesssesssessseseesseesseesseeseesseesscessssscosscosstoscosscosscossesseoseeossesstosseuuceuseestosstosseossessceseceseees 4 Connecteurs arri re et lat raUX seeessessesssesssesscsssessscossssscosscosecseeoseesseessesseeuseeusceusosssosstosseoscosetosseosesseesseesseessesseesseessee 5 T L di D nt 6 Installation SATA a me a a a a nn 7 OEM C LED A da nn I a oai Nas D at 8 Sp cifications se nrsnteneiasnesesnesnmerarinmentesrneennrientinenteessieinnetsnn 8 FAQ Questions fr quentes sssosoessssssoocoocsssssssoecesssssoosococessosoosococsssssoso
4. dicateurs LED Une LED rouge indique signal non s lectionn Une LED bleue indique signal actif Aucune LED allum e indique pas de signal d entr e Sp cifications R solution 1080p 1080i 720 p 576i 480 p 480i i LPCM Dolby AC3 DTS 7 1 DSD Dolby True HD DTS HD Formats audio accept s k Master Audio Conforme au protocole HDCP 1 2 oui Supporte la 3D oui Temp rature de fonctionnement 5 C 55 C 41 F 131 F Taux d humidit tol r 5 90 Taille du produit Longueur 117 mm largeur 64 mm hauteur 25 mm FAQ Questions fr quentes 1 Qu est ce que je fais quand j ai une erreur HDCP Les erreurs HDCP sont g n ralement provoqu es par des probl mes de connexion ou de synchronisation R partiteur HDMI 501BN D branchez simplement tous vos appareils du r partiteur D branchez le r partiteur de la prise de courant Rebranchez tous vos appareils et relancez tout l ensemble Cela devrait r soudre le probl me 2 Qu est ce que je fais si mon r partiteur ne fonctionne pas ou si je n ai pas de son Comment puis je identifier le probl me tapes pour diagnostiquer l appareil Assurez vous que tous les c bles HDMI sont correctement ins r s dans le r partiteur Une mauvaise connexion peut causer des probl mes V rifiez que tous les c bles HDMI fonctionnent Essayez un c ble HDMI diff rent pour v rifier si le probl me vient du c ble V rifiez que vos appare
5. ecocesoososoesesssossssoseesssssssoossse 8 FONETIONNEMENT 55 denses vers te idees t s Teens t on Reset anne Ones EDR den esDn US vossas Eee etc trous 9 Indicateurs d entr es AMIS nnennnuannnantenntnnunhantannentannaniinonumnhbh 9 S lection d une entr e avec le bouton du panneau avant nn 10 S lection d une entr e avec la t l commande rss 10 S lection automatique d une entr e esscsscssccccscccssssccsesssessocssssscossosecoccccscccsscesssesessssesssssssssssssssoo 10 D claration RER a a D in in ue 11 DCE LE LT EPA ER RS ER RE Sov SS SSES SSSss Nosvos S5 s 12 Support en ligne Contactez nous sssssssssssssssssscssosesessssscsosesssssssosesessssoosoosssssssosssosssssssososesssssssso 13 Instructions importantes concernant la s curit Avant utilisation veuillez lire attentivement ces instructions importantes concernant la s curit 1 o NOM Afin de pr venir tout risque de choc lectrique n enlevez pas le couvercle de l appareil Pour toute r paration adressez vous uniquement un personnel qualifi N utilisez pas le r partiteur pr s de l eau Nettoyez le uniquement avec un chiffon sec N installez pas cet appareil dans une biblioth que un placard encastr ou tout autre endroit confin Veillez ce que l appareil soit correctement ventil Afin de pr venir tout risque de choc lectrique ou d incendie ne bouchez pas les a rations de l appareil Ne l installez pas pr s
6. ils raccord s sont bien allum s Faites un test de diagnostic avec un seul appareil V rifiez si l appareil raccord fonctionne en lien direct avec la TV Cela peut galement permettre de v rifier le c ble HDMI Essayez de presser sur la t l commande le num ro d entr e correspondant au port o l appareil est connect 3 Qu est ce que je fais si la commutation automatique ne fonctionne pas comme indiqu Reportez vous au paragraphe S lection automatique d une entr e en page 6 pour comprendre comment fonctione l auto commutation Fonctionnement Indicateurs d entr es HDMI Le R partiteur 501BN poss de cinq indicateurs lumineux d entr es HDMI sur son panneau avant Quand il R partiteur HDMI 501BN 10 capte une transmission audio vid o sur l une de ses entr es HDMI l indicateur correspondant s allume en rouge Si cette entr e HDMI est s lectionn e pour tre utilis e l indicateur correspondant s allume en bleu L indicateur reste teint quand il n y a pas de signal d entr e ou si aucun c ble HDMI n est connect sur cette entr e S lection d une entr e avec le bouton du panneau avant Pour s lectionner une entr e HDMI pressez le bouton SWITCH sur le panneau avant du r partiteur Chaque pression sur le bouton s lectionne l entr e HDMI active suivante Le signal de l entr e HDMI s lectionn e est envoy au port de sortie et l indicateur de l entr e HDMI correspondante s allume en bleu S
7. lement FCC Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes 1 Cet appareil ne doit pas causer d interf rence nuisible et 2 Cet appareil doit supporter toute interf rence re ue y compris une interf rence qui pourrait causer une op ration non d sir e Quand est venu le moment de jeter votre produit veuillez recycler tous les composants possibles Les piles et batteries rechargeables ne doivent pas tre jet es dans votre poubelle domestique Veuillez les recycler dans votre d chetterie locale Ensemble nous pouvons contribuer prot ger l environnement Garantie Garantie mat riel limit e un an Par la pr sente Kinivo garantit au client que ce produit se trouve en bon tat de fonctionnement et ne comporte aucun d faut mat riel ou de main d uvre pour un usage normal pendant une dur e d un an R partiteur HDMI 501BN partir de la date d achat Ce produit a t test pour atteindre les plus hauts standards de qualit dans chaque cat gorie de tests Dans l ventualit improbable o ce produit s av rerait d fectueux Kinivo le r parera ou le remplacera sans aucun frais Si un remplacement est n cessaire et que Kinivo ne commercialise plus le m me produit Kinivo se r serve alors le droit de lui substituer un produit de remplacement de m me taille et qualit convenant l usage pr vu Cette garantie est limit e aux seuls r paration et remplacement du produit mentionn n est pas tran
8. ressez les boutons up ou down pour s lectionner la source de l entr e n pr c dente ou suivante 3 Pressez le bouton memory pour que le r partiteur se souvienne de l entr e active et la s lectionne automatiquement au d marrage R partiteur HDMI 501BN Installation standard 1 Prenez un c ble HDMI et branchez une de ses prises dans le port d entr e HDMI de votre HDTV ou de votre projecteur Branchez l autre prise dans le port de sortie du r partiteur HDMI 2 Prenez un autre c ble HDMI et branchez l une de ses prises dans le port de sortie HDMI de votre console de jeux Branchez l autre prise dans l entr e 1 du r partiteur HDMI 3 R p tez l tape ci dessus pour connecter votre box c bl e votre enregistreur vid o num rique DVR votre lecteur DVD etc 4 Branchez la prise de sortie 5V DC du transformateur dans l entr e jack DC IN du r partiteur HDMI voir la figure ci dessus Branchez le transformateur sur une prise de courant Votre r partiteur HDMI est maintenant connect et pr t l emploi HDMI Cable HDMI In a Input 1 Input 2 Input 3 Input 4 HDMI Cables Game Console ER EE S Cable Box or DVR DVD Player Note La t l commande utilise un signal infrarouge et doit se trouver en ligne de mire du senseur infrarouge du r partiteur Veuillez vous assurer que le senseur n est pas masqu R partiteur HDMI 501BN In
9. sf rable et ne s applique pas un produit endommag par un mauvais usage une catastrophe naturelle ou toute autre circonstance chappant au contr le de Kinivo La garantie ne couvre pas ni ne pourvoie au remboursement ou au paiement des dommages accidentels ou cons cutifs une rupture de la garantie limit e d crite ci dessus Hormis la garantie limit e d crite ci dessus nous n offrons aucune autre garantie explicite ou implicite que la garantie limit e express ment ci incluse nous d clinons toutes autres garanties y compris et sans limitation toutes garanties implicites de valeur commerciale de convenance ou d aptitude un usage particulier Si votre produit ne fonctionne pas ou si vous avez le moindre souci merci d crire support kinivo com avant de retourner le produit Support en ligne Contactez nous Rendez nous visite support kinivo com ou www kinivo com pour obtenir des informations de support des t l chargements et des modes d emploi Vous pouvez galement nous joindre par courriel ou chat en direct d tails ci dessous support Kinivo du produit Courrier lectronique support kinivo com Chat en direct http support kinivo com R partiteur HDMI 501BN 15 KINIVO Garantie mat rielle limit e d un an support Kinivo du produit En ligne http support kinivo com Courriel support kinivo com Fabriqu en Chine COMPLIANT eo LS
10. specte les limites d un appareil num rique de Classe B conform ment l article 15 du r glement FCC Ces limites sont tablies pour fournir une protection correcte contre les interf rences nuisibles dans les installations domestiques Cet appareil g n re utilise et peut mettre une radiofr quence et s il n est pas install et utilis conform ment au mode d emploi il peut causer une interf rence nuisible aux communications radio R partiteur HDMI 501BN aal 12 Toutefois il ny a aucune garantie qu il ne se produise pas d interf rence dans une installation particuli re Si cet appareil provoque une interf rence dans la r ception d quipements de radio ou de t l vision qui peut tre d termin e en mettant l quipement hors tension et sous tension l utilisateur est convi tenter d liminer cette interf rence en appliquant une ou plusieurs des mesures suivantes R orienter ou d placer l antenne de r ception e loigner l appareil du r cepteur Brancher l appareil sur une prise ou un circuit diff rent de celui auquel est connect le r cepteur Consulterlevendeurouuntechnicien exp riment enradio t l vision pour des conseils suppl mentaires Vous tes averti que toute modification de l appareil qui n est pas express ment approuv e par les parties responsables de sa conformit peut annuler votre autorisation utiliser un tel appareil Cet appareil est conforme l Article 15 du R g
11. suivant qui met un signal actif 1 gt 2 gt 3 gt 4 gt 5 gt 1 gt Note Certains appareils restent en mode veille m me quand vous croyez qu ils sont teints et maintiennent une connexion permanente avec le r partiteur Ce comportement non conforme ne permet pas au r partiteur HDMI d assurer sa commutation automatique Vous pouvez contr ler cela en observant les LEDS du r partiteur HDMI apr s avoir teint vos entr es La TV d Apple est un de ces appareils non conformes Veuillez v rifier tous vos appareils raccord s en regardant les LED correspondants quand ils sont teints teindre ou allumer la TV d Apple ne fera aucune diff rence Toutefois teindre ou allumer d autres appareils peuvent permettre l auto commutation Vous pourrez ainsi vous d connecter de la TV d Apple pour une box c bl e ou un lecteur Blue Ray nouvellement branch s Et vous pourrez vous reconnecter la TV d Apple en teignant la box c bl e ou le lecteur Blue Ray si la TV d Apple vient ensuite dans la s quence 1 gt 2 gt 3 Vous pouvez joindre support kinivo com si vous avez besoin d aide pour d cider quel est le meilleur emplacement pour les ports Dans un premier temps vous devrez tester vos appareils raccord s comme une box c bl e un lecteur Blue Ray etc pour v rifier s ils ont un comportement non conforme en gardant leur port HDMI actif quand ils sont teints D claration FCC Cet appareil a t test et re
Download Pdf Manuals
Related Search