Guide d`installation pour le professionnel
Contents
1. Panneau solaire lt Fixation r glable lt Vis lectro aimant Plaque Sch ma a Sch ma b Sch ma c Mise en place et collage du passage de c bles 15 Positionner le passage de c bles sur le toit l endroit appropri puis marquer son emplacement l aide d un crayon de papier avant de l enlever 16 Percer au centre de l emplacement rep r un trou de diam tre appropri afin de pouvoir y passer le c ble d alimention sans le domino et le c ble du panneau sans les tordre ni les coincer Ce trou doit pouvoir tre enti rement recouvert par le passage de c bles 17 bavurer le trou pour ne pas abimer les c bles 18 Poncer les surfaces encoller toit et dessous du passage de c bles avec du papier poncer grain moyen 19 Nettoyer l aide d un diluant les surfaces encoller 20 l aide du tampon taler du SikaAktivator sur les surfaces nettoy es Temps de s chage 15 20 minutes 21 D connecter le domino c t panneau puis enfiler ce c ble au travers de la vis PG 13 5 mm du passage de c bles Enfiler ensuite le second c ble au travers de la vis PG 9 mm 22 Amener ces deux c bles l int rieur du v hicule travers le trou perc l tape 9 puis poser le passage de c bles sur le toit pour v rifier que les c bles ne soit ni coinc s ni tordus 23 Encoller g n reusement la base du passage de c bles avec du SikaFlex 2522. poussi res et le sable 4 Jolie brise n 16 20 28 Pen s envolent les petites nombreux moutons 4 branches plient Les petits arbres 5 Bonne brise 17 21 29 38 Vagues mod r es balancent les sommets moutons embruns de tous les arbres sont agit s Cr tes d cume 6 Vent frais 22 27 39 49 blanches lames On entend siffler le vent embruns Tanso d cume lames Tous les arbres s agitent Z Grand frais 28 33 50 61 a on peut peine marcher d ferlantes contre le vent Tourbillon d cume la On ne marche plus 34 40 62 74 cr te des lames tra n es contre le vent quelques d cume branches cassent Lames d ferlantes On ne marche plus 4 47 75 88 grosses normes contre le vent le vent visibilit r duite par les peut endommager les embruns b timents 48 55 89 102 Conditions r exceptionnelles les Gros d g ts les enfants 5 z 6 63 103 117 bruns obscurcissentla de 12 ans volent 64 plus 118 plus vue on ne voit plus rien Ph nix Guide d installation pour le professionnel 060918 page 12 IL est rappel qu un oubli de repli en cas de vent trop fort entra ne l annulation de la garantie Que faire en cas de panne Relire tout d abord le guide d utilisation Le panneau ne se l ve pas Le bo tier est il allum S il est teint v rifier l tat du fusible d alimentation Y a t il assez de courant Le contact moteur est il enlev L horloge interne est
3. puis appuyer moyennement ll doit subsister une paisseur de colle de 3 mm Il est strictement interdit de remplir totalement le passage de c bles avec de la colle 24 Pour acc l rer la polym risation pulv riser un peu d eau sur les parties visibles de la colle Temps de s chage 24 heures Ph nix Guide d installation pour le professionnel 060918 page 7 E Mise en place du bo tier de commande 1 Positionner le bo tier dans le v hicule l endroit pr vu 2 Utiliser le gabarit en derni re page afin de positionner les vis de fixation du bo tier 3 Amener le c ble d alimentation du panneau vers le bo tier 4 Connecter le panneau au bo tier l aide du domino en raccordant les 8 fils couleur sur couleur 5 Proc der au c blage de l alimentation Relier le fil Brun la borne Plus de la batterie Ce fil doit tre quip d un fusible 5 A Relier le fil Vert au Plus apr s d marrage Ce fil doit tre quip d un fusible 5 A Relier le fil Blanc la borne Moins de la batterie Avertissements Dans tous les cas y compris quand un pr c blage existe une ligne directe et sans interruption munie d un fusible 5 Amp res devra tre tir e du bo tier vers la batterie auxiliaire pour la ligne Plus fil brun Une ligne directe et sans interruption munie d un fusible 5 Amp res devra tre tir e du bo tier vers le plus apr s contact situ sur la cl de contact ou sur le bo ti
4. 060918 A N PH F Panneau solaire mode le Ph nix Guide d installation pour le professionnel ALDEN Z A du Hairy quipementier du Camping Car 67230 HUTTENHEIM www alden fr Avertissements La reproduction de tout ou partie de ce guide est interdite sans un accord crit de la part d ALDEN ALDEN attire une attention particuli re sur les risques encourus en cas de montage non conforme La responsabilit d ALDEN ne pourra tre engag e en cas de montage non conforme aux r gles de l art et en particulier si l installation est effectu e par un non professionnel Le revendeur est r put conna tre les r gles de l art et s y conformer I respectera tout particuli rement les r gles en mati re de choix d emplacement de branchement lectrique de collage de vissage Le revendeur s engage en vendant et en installant un produit ALDEN informer son client du mode d emploi et ventuellement du mode d installation Il lui remettra le livret Guide de l utilisateur Il attirera l attention du client sur tous les aspects concernant la s curit Il informera le client que le produit vendu ne devra pas tre d tourn de l utilisation pr vue En outre il attirera l attention du client s il y a lieu sur l obligation de respecter les lois en vigueur dans le pays d utilisation Tout produit comportant des l ments lectroniques doit tre prot g contre les sous tensions inf 10 5 Volts et les sur tens
5. d le panneau se l ve et l cran affiche sa zone 4 Le panneau commence tourner l cran affiche la production du panneau Attention Cette production ne peut tre compar e celle entrant dans la batterie Elle est uniquement pr vue pour le positionnement du panneau 5 Le panneau s oriente automatiquement face au Soleil 6 Optimiser si n cessaire la position du panneau en utilisant les fl ches gauche et droite 7 Le mode automatique est pr sent activ Ph nix suit la trajectoire du Soleil m me en son absence Ph nix modifiera sa position toutes les heures l heure du coucher de Soleil Ph nix se repliera automatiquement Il ne faut en aucun cas placer l interrupteur en position Off Remarque En fonction de la situation g ographique Ph nix peut tre d pli alors qu il fait d j nuit Affichage et mesure Ph nix est muni d un amp re m tre qui indique le d bit du panneau Cette valeur est purement indicative elle permet de corriger l orientation du panneau lorsque le Soleil est voil ou cach par un nuage 8 Pour replier le panneau appuyer sur la touche Rouge 9 Apr s avoir v rifi que le panneau soit totalement repli placer l interrupteur en position Off Rappel L interrupteur ne doit tre utilis que lorsque le panneau est repli Il est strictement d fendu de placer l interrupteur en position Off lorsque le panneau est d pli Ph nix Guide d installation pour le profess
6. elle l heure Le panneau ne descend plus Y a t il assez de courant Le panneau ne se replie pas Placer l interrupteur sur Off puis sur On S il ne se replie pas d marrer le v hicule S il ne se replie toujours pas teindre le v hicule Essayer de replier le panneau en entrant dans le mode manuel taper 06 sur la clavier puis en utilisant les fl ches En cas d impossibilit absolue de replier le panneau AVANT TOUT retirer le fusible du r gulateur et du bo tier de commande puis D monter le panneau des bras de support Ouvrir la bo te noire du panneau D brancher les fils Ranger le panneau et isoler les fils Prendre contact avec le revendeur Attention La batterie de bord ne doit en aucun cas descendre en dessous de 10 5 Volts Attention En cours d utilisation en cas de coupure de courant ou de sous tension inf rieure 10 5 Volts il conviendra de v rifier la position de Ph nix Placer l interrupteur sur Off puis sur On si le panneau n est pas repli Ph nix Guide d installation pour le professionnel 060918 page 13 Fiche d essai qualit Test le 2 se al ee Par Dnu Ro yt N de s rie o S ETS e l vation O Rotation Repli du panneau et apr s contact Fin de course lectro aimants Ph nix Guide d installation pour le professionnel 060918 page 14 Caract ristiques du panneau Ph nix Longueur 1130 mm Largeu
7. ent dans ce sens LECTRO AIMANTS sen r i LECTRO AIMANTS 15 cm Cas n 2 Montage effectuer imp rativement dans ce sens Pour v rifier qu aucun obstacle ne se trouve dans la surface de rotation se r f rer aux instructions de la page 5 du guide d installation XPN A PH A FR
8. er fusible porteur Le Plus apr s contact doit pouvoir d livrer 2 A e Ne jamais utiliser le Plus apr s contact du r frig rateur du marche pied ou du s parateur de batterie L utilisation des c bles fournis est imp rative Aucun recours en garantie n est accord en cas de non respect de ces instructions F Mise en place du r gulateur de charge Observer le sch ma page 9 Relier les fils partant du panneau l entr e du r gulateur Attention les fils sortants du panneau ne doivent jamais se toucher En cas d installation de plusieurs panneaux brancher en parall le e Utiliser des fils de 2 5 5 mm en fonction de la longueur Positionner le r gulateur le plus pr s possible de la batterie Relier la borne 12V au Plus de la batterie cellule le Moins la masse Option batterie moteur Relier la borne Start au Plus de la batterie moteur fil de 2 5 mm Option sonde de temp rature Relier les fils de la sonde de temp rature sur les bornes pr vues k Option compteur solaire Relier le compteur solaire la borne pr vue SM Attention ne pas effectuer de branchement sous tension Imp ratif il est obligatoire d installer un fusible de 10 A sur la ligne entre le r gulateur et la batterie cellule Imp ratif il est obligatoire d installer un fusible de 3 A sur la ligne entre le r gulateur et la batterie de d marrage Ph nix Guide d instal
9. es surfaces nettoy es Temps de s chage 15 20 minutes 5 Encoller g n reusement les pattes de fixation de l unit ext rieure avec du SikaFlex 252 puis appuyer moyennement sur l unit Il doit subsister une paisseur de colle de 3 mm 6 Encoller g n reusement le dessous du spoiler avec du SikaFlex 252 puis appuyer moyennement Il doit subsister une paisseur de colle de 3 mm 7 Pour acc l rer la polym risation pulv riser un peu d eau sur les parties visibles de la colle Temps de s chage 24 heures Ph nix Guide d installation pour le professionnel 060918 page 6 Mise en place collage et r glage des platines des lectro aimants 8 Positionner les plaques m talliques sous les lectro aimants l aide d un crayon marquer l emplacement des plaques puis les d placer 9 Poncer les surfaces encoller toit dessous des plaques avec du papier poncer grain moyen 10 Nettoyer l aide d un diluant les surfaces encoller l aide du tampon taler du SikaAktivator sur les surfaces nettoy es Temps de s chage 15 20 minutes Encoller g n reusement le dessous des plaques avec du SikaFlex 252 puis appuyer moyennement Il doit subsister une paisseur de colle de 3 mm 13 Desserrer les vis du support des lectro aimants pour les faire descendre sur les plaques sch ma a c 14 Resserrer les vis des supports fermement mais sans forcer
10. fessionnel 060918 page 4 C V rification de la surface de rotation pr sence absence d obstacles 1 Positionner le panneau sur le toit l endroit pr vu et dans le bon sens cf page 4 2 Alimenter le bo tier de commande l aide de fils volants Attention aux polarit s relier le fil Brun au Plus et le fil Blanc au Moins 3 Placer l interrupteur du bo tier de commande en position On vers la touche verte 4 Entrer le code 06 puis appuyer sur la touche Verte Le mode manuel est activ et l cran affiche MA 5 Effectuer une rotation compl te du panneau petite inclinaison en utilisant les fl ches Gauche et Droite Effectuer une seconde rotation l l vation maximale 90 Information Le panneau doit tre inclin de 14 minimum pour pouvoir tourner 6 Une fois les deux rotations effectu es appuyer sur la touche Rouge pour replier le panneau D Positionnement du spoiler de protection 15 cm bien s assurer que la rotation puisse s effectuer sans g ne Sens de conduite EL gt Sens de conduite V Ph nix Guide d installation pour le professionnel 060918 page 5 E Collage des l ments INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LES PRODUITS SIKA Sika Flex 252 est une colle mono composant hautes performances pour joints pais Selon la nouvelle norme internationale les dates sont indiqu es de la mani re suivante mois ann e Exemple 03 06 correspond au moi
11. ionnel 060918 page 10 Informations La pr sence de nuage peut fausser le positionnement automatique du panneau En cas de temps couvert le positionnement automatique du panneau peut ne pas s effectuer correctement Dans ce cas il conviendra de replier son panneau et de le laisser repli Concernant le r gulateur de charge vo mg vert batterie charg e zxy vert batterie en charge Ces deux voyants peuvent tre allum s ensembles ce qui signifie que la batterie est presque pleine et qu elle continue charger R glage de l horloge interne Entrer la valeur 05 puis appuyer sur la touche Verte Ch s affiche l cran Appuyer sur la touche Verte An s affiche l cran Appuyer sur la touche Verte la valeur de l ann e en cours s affiche l cran Entrer la valeur de l ann e en cours 05 pour 2005 puis appuyer sur la touche Verte l ann e est valid e Mo s affiche l cran Appuyer sur la touche Verte la valeur du mois en cours s affiche l cran Entrer la valeur du mois en cours 07 pour juillet puis appuyer sur la touche Verte le mois est valid Jo s affiche l cran Appuyer sur la touche Verte la valeur du jour en cours s affiche l cran Entrer la valeur du jour en cours 26 pour le 26 puis appuyer sur la touche Verte le jour est valid Hr s affiche l cran Appuyer sur la touche Verte la valeur de l heu
12. ions sup 15 Volts Toute intervention effectu e sur le produit SANS ACCORD PR ALABLE DE LA PART D ALDEN entra ne la nullit de la garantie En cas de doute le revendeur consultera le service technique d ALDEN au 03 88 74 18 18 Le fait de proc der l installation implique l acceptation des r gles nonc es Consignes de s curit e La fonction automatique du panneau solaire Ph nix ne dispense pas l acheteur d observer les r gles de prudence habituelles et notamment le repli du syst me en cas de temps d grad grand vent ou bourrasques En option l an mom tre ole permet le repli automatique des installations en cas de vent trop fort En cas de temp te replier le panneau et orienter le v hicule de mani re ce que le ou les spoilers de protection soient face au vent En p riode hivernale d gager la neige et ou la glace se trouvant sur panneau et l unit Au d marrage du v hicule veiller ce que le panneau soit totalement repli Un syst me de protection assure la descente au moment de la mise sous tension du v hicule dans la mesure o le branchement pr vu a t effectu Important Le repli du panneau prend quelques minutes La motorisation de Ph nix est pr vue pour une dur e de vie de plusieurs ann es sans entretien L interrupteur du bo tier ne doit tre utilis que lorsque le panneau est repli Il est strictement d fendu de placer l interrupteur en position Off lor
13. lation pour le professionnel 060918 page 8 BLEU du panneau au PLUS du r gulateur OBLIGATOIRE FUSIBLE 10 A Sch ma g n ral de connexion MARRON MARRON __ BLANC JAUNE 18181 amp 1S amp BLEU Due ofo nue s a l Q gt I Pa 8 81812 MARRON du panneau au MARRON du clavier BLANC du clavier au MOINS du r gulateur He ae Digi R gulateur Regolatore Regler nowp Utiliser les cosses fournies Vers batterie moteur 2 5 mm OBLIGATOIRE FUSIBLE 3 A suo APR S D MARRAGE IMPORTANT Le plus apr s contact doit pouvoir d livrer 2 A Ph nix Guide d installation pour le professionnel 060918 page 9 Utilisation Avertissement II ne faut en aucun cas interrompre le processus automatique de positionnement Ph nix recherche et se place automatiquement dans la position optimale S il d passe la position optimale il reviendra automatiquement en arri re pour se remettre dans l angle id al pa P P q pol gl Vous n avez pas besoin d intervenir 1 Placer l interrupteur en position On 2 Entrer la valeur de la zone de vill giature actuelle puis appuyer sur la touche Verte 01 Europe centrale 02 Europe du Nord 03 Sud Europe Afrique du Nord 3 Apr s avoir vali
14. onner correctement les plaques fournies V rifier r guli rement la propret de ces plaques E Service En cas de doute contactez nous pour demander l assistance E Service N oubliez pas de nous indiquer votre num ro de code P S Si vous n avez pas ce code abonnez vous gratuitement E Service Avertissement avant utilisation Il ne faut en aucun cas interrompre le processus automatique de positionnement Ph nix recherche et se place automatiquement dans la position optimale S il d passe la position optimale il reviendra automatiquement en arri re pour se remettre dans l angle id al Vous n avez pas besoin d intervenir Ph nix Guide d installation pour le professionnel 060918 page 3 Installation A Emplacement sur le toit Un panneau solaire mobile doit toujours se replier vers l int rieur du v hicule Jamais vers l ext rieur l avant ou l arri re x Sens de conduite Sens de conduite EL t B Surface de rotation Aucun obstacle ne doit se trouver dans la surface de rotation d une antenne ou d un panneau Exemples lanternaux chemin es quipements lt DANGER y Dimensions sans spoiler 50 W L x 1130 x 640 mm 75 W L xl 1130 x 640 mm 100 W L x 1250 x 680 mm 110 W Lx 1440 x 640 mm largeur Hauteur repli 160 mm escasas LONGUEUR Ph nix Guide d installation pour le pro
15. r hors tout 640 mm Hauteur plat 160 mm Hauteur de d gagement n cessaire la rotation 90 mm Diam tre de rotation 1130 mm Poids 18 8 kg Ph nix 100 Watts Longueur 1250 mm Largeur hors tout 680 mm Hauteur plat 160 mm Hauteur de d gagement n cessaire la rotation 90 mm Diam tre de rotation 1250 mm Poids 20 kg Ph nix 110 Watts Longueur 1440 mm Largeur hors tout 640 mm Hauteur plat 160 mm Hauteur de d gagement n cessaire la rotation 90 mm Diam tre de rotation 1440 mm Poids 21kg ces dimensions sont indicatives et peuvent tre modifi es tout moment et sans pr avis en fonction des approvisionnements des panneaux solaires Caract ristiques du r gulateur Tension 12 Volts Puissance maxi admissible 110 Watts Intensit maxi 7 Amp res Voltage s quentiel 11 6 Volts Sortie batterie moteur 13 5 13 9 Volts 0 1 5 Amp res Consommation propre 0 006 Amp res Dimensions 116 x 76 x 40 mm Poids 130 grammes Ph nix Guide d installation pour le professionnel 060918 page 15 Gabarit de per age pour bo tier de contr le Ph nix Guide d installation pour le pr el 060918 page 17 IMPORTANT ATTENTION Aucun recours en garantie possible en cas de montage non conforme Cas n 1 Montage effectuer imp rativem
16. re en cours s affiche l cran Entrer la valeur de l heure en cours 14 pour 14 heures puis appuyer sur la touche Verte l heure est valid e Mn s affiche l cran e Appuyer sur la touche Verte la valeur des minutes en cours s affiche l cran Entrer la valeur des minutes en cours 45 pour 45 minutes puis appuyer sur la touche Verte les minutes sont valid es 00 s affiche l cran et un double bip sonore est mis Cela correspond la fin du cycle de programmation Ph nix Guide d installation pour le professionnel 060918 page 11 titre informatif le tableau suivant pr sente la classification des vents chelle des vents partir d un vent force 5 il est conseill de replier vos quipements mobiles panneaux solaires antennes satellites partir d un vent force 8 il est obligatoire de replier vos quipements mobiles Vitesse du vent x Force Appellation tat de la mer Effet terre N uds Km h o Calme I 1 1 1 Mer d huile miroir Eier aae verticalement La fum e indique la 1 Tr s l g re brise I 3 1 5 Mer rid e SCO s girouettes ne s orientent pas Vaguelettes ne d ferlant Onsen e gens 2 L g re brise 4 6 6 11 u la figure les feuilles pas bougent Les drapeaux flottent 3 Petite brise 7 10 12 19 Apparition de moutons AAA sont sans cesse en mouvement Petites vapues de Les
17. s de mars de l ann e 2006 Attention Ce produit peut entra ner une sensibilisation par inhalation Ne pas respirer les gaz fum es vapeurs a rosols En cas d accident ou de malaise consulter imm diatement un m decin si possible lui montrer ce document Contient des isocyanates Avertissement La soci t Alden se d gage de toute responsabilit en cas d incident d la non observation du pr sent mode d emploi Attention Le v hicule doit imp rativement tre immobilis durant le temps de s chage Attention Seul le kit colle avec activateur sp cial ALDEN r pond aux exigences de s curit ALDEN Rendre le client attentif sur les dangers en cas de vents violents Lui demander de ne repartir qu apr s avoir v rifi que son panneau soit repli Aucun recours en garantie n est accord en cas de non respect de ces instructions Xn 4 4 diisocyanate de diph nylm thane Proc dures de collage Collage de l unit ext rieure du panneau et du spoiler de protection 1 l aide d un crayon marquer l emplacement de l unit ext rieure du panneau et du spoiler puis d placer l ensemble 2 Poncer les surfaces encoller toit dessous de l unit ext rieure du panneau du spoiler apr s avoir retir le film de protection avec du papier poncer grain moyen 3 Nettoyer l aide d un diluant les surfaces encoller 4 l aide du tampon taler du SikaAktivator sur l
18. sque le panneau est d pli e Placer l interrupteur sur Off lorsque le panneau n est pas utilis et qu il est repli Pour toute intervention sur le circuit lectrique il conviendra de retirer les fusibles des circuits d alimentation du panneau solaire et du r gulateur de charge Si le v hicule est quip d une antenne et d un d modulateur retirer galement le fusible de leur alimentation Deux pr cautions indispensables sont observer Ne jamais laisser la batterie descendre au dessous de 10 5 Volts Malgr tout s il n tait pas possible de rem dier cette sous tension il conviendra de retirer le fusible se trouvant sur la ligne d alimentation du panneau et du r gulateur de charge Si le v hicule est quip d une antenne et d un d modulateur retirer galement le fusible de leur alimentation Lors de la remise en route effectuer en premier lieu la proc dure marche arr t noter qu une d charge profonde de la batterie a pour effet de la d truire et peut ventuellement nuire l lectronique de Ph nix Ne jamais ouvrir Ph nix en cas de vent trop fort sauf s il est quip d un an mom tre ole Ph nix Guide d installation pour le professionnel 060918 page 2 Ph nix et la S curit Pour assurer un maintien particuli rement performant en fermeture Alden a dot Ph nix de deux lectro aimants qui plaqueront Ph nix sur le toit ll est donc imp ratif au montage de positi
Download Pdf Manuals
Related Search