Avis 14-0158 de l`OCRCVM
Contents
1. JIIROC OCRCVM Investment Industry Organisme canadien de Regulatory Organization r glementation du commerce Re TiETe E des valeurs mobili res AVIS DE L OCRCVM Avis sur les r gles Destinataires l interne Avis technique Affaires juridiques et conformit R gles des courtiers membres Cr dit D tail Financement des entreprises Haute direction Op rations Personne ressource Robert Keller Avocat aux politiques Politique de r glementation des membres p i pie 14 0158 rkeller iiroc ca Le 26 juin 2014 Document d information r vis concernant les obligations coupons d tach s L Organisme canadien de r glementation du commerce des valeurs mobili res OCRCVM a r cemment obtenu des Autorit s canadiennes en valeurs mobili res ACVM comp tentes une d cision approuvant le document d information r vis sur les obligations coupons d tach s le document d information que les courtiers membres de l OCRCVM peuvent utiliser pour respecter la r glementation provinciale en valeurs mobili res applicable II est possible de consulter la d cision commune approuvant le document d information r vis la d cision commune ici Aux termes de la r glementation qui s applique dans sept des territoires relevant de la comp tence des ACVM savoir l Alberta la Colombie Britannique le Manitoba Terre Neuve et Labrador la Nouvelle cosse l Ontario et la Saskatchewan il faut fournir l p2. acheteur ou le vendeur ventuel d une obligation coupons d tach s comparer le rendement l ch ance calcul apr s prise en compte de toute marge b n ficiaire ou commission du courtier d une obligation coupons d tach s celui calcul de la m me mani re d un titre de cr ance classique portant int r t et se renseigner sur les cours acheteurs et vendeurs du courtier visant l obligation coupons d tach s en question Consulter titre d exemple la R gle intitul e OSC Rule 91 501 art 4 1 Avis 14 0158 de l OCRCVM Avis sur les r gles Avis technique Document d information r vis concernant les obligations coupons d tach s 2 but d viter toute incompatibilit avec d autres lignes directrices fiscales officielles ult rieures que pourrait publier IARC c le document d information r vis int gre certaines autres modifications r dactionnelles de forme mineures visant simplifier et pr ciser pour l pargnant moyen les caract ristiques essentielles des obligations coupons d tach s et des ensembles obligations coupons d tach s ainsi que les risques et les incidences fiscales associ s en g n ral au placement dans ceux ci Nous invitons les courtiers membres commencer utiliser le document d information r vis au plus tard le 2 janvier 2015 cependant ils peuvent l utiliser imm diatement s ils le souhaitent Pour plus de pr cisions sur
3. argnant avant qu il ne souscrive une obligation coupons d tach s ou lorsqu il la souscrit un document d information sur les obligations coupons d tach s qui contient de l information pr cise sur les caract ristiques de telles obligations et les risques qui y sont associ s Ce document doit tre approuv par l organe d cisionnaire comp tent de chaque territoire Consulter la r gle intitul e Rule 91 504 de l Alberta Securities Commission l instruction intitul e Instrument 91 504 de la C B la politique intitul e Local Policy 3 17 de la Commission des valeurs mobili res du Manitoba l interpr tation du paragraphe 1 de l article 75 de la Securities Act Terre Neuve et Labrador donn e dans la d cision g n rale Blanket Order No 33 la politique intitul e Local Policy 1 2 de la Nova Scotia Securities Commission la r gle intitul e Rule 91 501 de la CVMO la d cision intitul e General La derni re r vision du document d information remonte 2003 Depuis lors certains renseignements qui y taient nonc s concernant le traitement fiscal f d ral canadien des obligations coupons d tach s ont perdu de leur actualit compte tenu de lignes directrices d interpr tation publi es par l Agence du revenu du Canada ARC Ces lignes directrices indiquent que l ARC peut accepter d autres m thodes de d claration fiscale lorsque l ensemble obligations coupons d tach s est mis sa valeur nominale
4. la marche suivre pour commander le document d information r vis consulter l information ci apr s Veuillez noter ce qui suit e Les courtiers membres ne sont pas tenus de distribuer le document d information tous leurs clients actuels Seuls les clients souscrivant des obligations coupons d tach s pour la premi re fois compter du 2 janvier 2015 doivent recevoir le document d information r vis L utilisation du document d information ant rieur est permise jusqu cette date e Nous tenons informer les courtiers membres que l heure actuelle aucune disposition n oblige de distribuer le document d information dans la province de Qu bec et que les sept autorit s de r glementation provinciales qui ont rendu la d cision commune n ont approuv que la version anglaise du document d information r vis Cependant l OCRCVM a pr par par courtoisie une version fran aise non officielle de ce document Nous conseillons aux courtiers membres lorsqu ils traitent avec un investisseur dans l une des sept provinces concern es l Alberta la Colombie Britannique le Manitoba Terre Neuve et Labrador la Nouvelle cosse l Ontario et la Saskatchewan qui souhaite recevoir la documentation en fran ais de lui fournir la fois la traduction non officielle fran aise et la version anglaise officiellement approuv e pour garantir le respect de la r glementation provinciale en valeurs mobili res ap
5. ou proche de celle ci et qu il demeure intact L OCRCVM a donc d termin qu il fallait r viser le document d information pour tenir compte de ces lignes directrices puisque le traitement fiscal f d ral des obligations coupons d tach s est l un des l ments d information dont la communication dans le document d information est explicitement requise par la r glementation applicable Au cours de sa mise jour de l l ment du document d information traitant de l imp t f d ral l OCRCVM a saisi l occasion pour simplifier et pr ciser d autres aspects du document d information savoir les suivants a le tableau du document d information ant rieur illustrant le rendement apr s commission d un porteur d obligations coupons d tach s pr sentant diff rentes dur es jusqu l ch ance a t simplifi et suppose maintenant un rendement avant commission de 5 5 b les tableaux et formules fiscaux fournis dans le document d information ant rieur qui d crivaient le traitement fiscal des obligations coupons d tach s ont t supprim s dans le Ruling Order 91 906 de la Saskatchewan Securities Commission Les participants du march autres que des courtiers membres de l OCRCVM peuvent galement utiliser le document d information pour s acquitter de leurs obligations de fournir le document d information sur les obligations coupons d tach s pr vues dans la r glementa
6. plicable Marche suivre pour obtenir le document d information r vis Les courtiers membres peuvent obtenir des exemplaires du document d information r vis de deux fa ons 1 Les courtiers membres qui souhaitent obtenir des exemplaires du document d information r vis aupr s de notre imprimeur pr s lectionn peuvent le commander par voie lectronique au moyen d OrderNet l adresse www ordernet ca Cliquer ici pour suivre les instructions pas pas sur le mode d emploi d OrderNet 2 Pour les courtiers membres qui souhaitent imprimer eux m mes le document d information r vis ou simplement le fournir en format lectronique un format PDF standard du document d information est offert ici Avis 14 0158 de l OCRCVM Avis sur les r gles Avis technique Document d information r vis concernant les obligations coupons d tach s 3 e Version anglaise e Version fran aise Pour toute question concernant cet Avis veuillez communiquer avec Robert Keller Avocat aux politiques Politique de r glementation des membres 416 943 5891 rkeller iiroc ca Avis 14 0158 de l OCRCVM Avis sur les r gles Avis technique Document d information r vis concernant les obligations coupons d tach s
7. tion mentionn e pr c demment l OCRCVM ne s y opposant pas Consulter l Avis n 3179 de l ACCOVAM Document d information r vis sur les obligations coupons d tach s 29 juillet 2003 en ligne http iiroc knotia ca Knowledge View Document cfm linkType link amp kType 446 amp dblD 200706345 amp documen tlD 439 Les autres l ments d information devant figurer dans le document d information sont la nature des obligations coupons d tach s les droits de leurs porteurs et les diff rences entre ces obligations et les titres de cr ance classiques portant int r t les fluctuations et la volatilit qui y est associ e du cours et de la valeur des obligations coupons d tach s r sultant des fluctuations des taux d int r t l incidence de la volatilit li e aux fluctuations mentionn es pr c demment associ e la dur e jusqu l ch ance des obligations coupons d tach s le march secondaire des obligations coupons d tach s et des obligations sous jacentes les ententes de garde visant les obligations coupons d tach s et les obligations sous jacentes et les marges b n ficiaires ou commissions de courtiers qui s appliquent l achat ou la vente d obligations coupons d tach s et l incidence illustr e sous forme de tableau des diff rentes marges b n ficiaires ou commissions sur le rendement l ch ance de telles obligations une d claration invitant l
Download Pdf Manuals
Related Search