Home

Eguilles Infos 46

image

Contents

1. n e le 8 septembre 2014 n le 8 septembre 2014 n e le 10 septembre 2014 n le14 septembre 2014 n le 14 septembre 2014 n le 19 septembre 2014 n le 22 septembre 2014 n e le 23 septembre 2014 n e le 30 septembre 2014 MARIAGES D CES PIETRA Jacques CARRY Jean Christoph BARBERO Jean ROSCIAN Louis FERRAND Marie veuve QUARANTA MARCONE Fran ois RAGUIN G rard COUSAERT Ren PONTAROLLO Alexandre HOOR Jean GRANIER F licie veuve SCATI d c d le ler juillet 2014 BIANCHI Nicolas et NIKITINA Elena GRAVAGNE Jean Paul et MALYSHEVA Elena MARCOS Christophe et MARIUS Adeline VYBORNY Anthony et CHAIX Caroline DEDIEU Baptiste et DESCAZEAUX G raldine RAFFALLI Micha l et MORET Ariane GIULIANI Pierre et LOURTEAU Marion PRADEAU Cl ment et DE RAPHELIS SOISSAN Aur lie EUBRIET Benoit et LAFOLLAS Sandra BONNET Cyrille et MARGUERITE Virginie BROTELLE Thibault et BICILLI lodie GAUTHIER Vincent et MIRALLES Marion SANTIAGO Ange et MAKATEL Sonia PELAPRAT Jean Philippe THEVENOT Christine F licitations le 5 juillet 2014 le 17 juillet 2014 le18 juillet 2014 le 19 juillet 2014 le 26 juillet 2014 le2 ao t 2014 le 9 ao t 2014 le 9 ao t 2014 le 30 ao t 2014 le 6 septembre 2014 le 6 septembre 2014 le 13 septembre 2014 le 27 septembre 2014 le 18 octobre 2014 Nous pr sentons nos sinc res condol ances aux familles dans la peine d c d le 30 juin 2014 VIDIL Claude MIRALL S Robert d c d
2. Voix Aur liennes 04 42 92 65 25 Samedi 6 d cembre March de No l dans les rues du village Samedi 6 dimanche 7 d cembre Foire gastronomique organis e par l Asso ciation Tout Art Espace Georges Duby Lundi 8 d cembre Rencontre de No l des Voix Aur liennes 18h30 salle Alphonse Daudet Espace Georges Duby 1 tage 04 42 92 65 25 Jeudi 11 d cembre Concert jazz propos par La Kibitka salle Mistral confirmer Vendredi 12 d cembre Invitation la musique anim e par Robert Fajon musicologue Th me du trimestre quelques aspects de la symphonie de la s r nit joyeuse au drame de 9 h 30 11 h salle Camille Claudel Espace Georges Duby 1 tage Voix Aur liennes 04 42 92 65 25 Lundi 15 d cembre Ap ritif litt raire anim par Michel Brun Th me Colette de 18 h 30 20h salle Al phonse Daudet Espace Georges Duby 1 tage Voix Aur liennes 04 42 92 65 25 Jeudi 18 d cembre Don du sang Espace Duby 13h30 19h30 Samedi 20 d cembre Concert l Eglise Saint Julien Mardis 23 et 30 d cembre Mardi Cinema Espace Georges Duby Calendrier des lotos en d cembre Espace Georges Duby Ven 12 Paroisse en soir e Sam 13 Don du Sang apr s midi Dim 14 Foyer Rural apr s midi
3. Exit donc l analogique voici le temps du num rique la r novation de la sono et de l clairage est pratiquement achev e et la saison guillenne va pouvoir d marrer sous les meilleurs auspices D ici quelques jours notre salle pourra s enorgueillir d une diffusion sonore digne des meilleures productions et r pondre toutes les de mandes avec une efficacit parfaite Comme le dit Thierry Bayard son r gisseur toute prestation pourra s installer en quelques minutes bran chement balance Et que le spectacle commence 22 Eguilles Infos n 46 le Grand Jour La Fl te comme disent les habitu s de l op ra La diffusion tait pr c d e d une conf rence de pr senta tion par Marie Claude Laplace professeur de musique et in tervenante pour le festival salle comble bien entendu pour conna tre les petits et grands myst res et quelques cl s pour comprendre cette Fl te enchant e Rendez vous en juillet pro chain pour une nouvelle semaine de l op ra aussi riche Les march s nocturnes Cet t l Association des com mer ants du village Coeur d Eguilles nous a propos trois rendez vous in dits Eguilles les march s nocturnes de la Grand Place Chaque der nier samedi en juillet ao t et septembre de 18 h 22h une trentaine de stands ont fait d couvrir aux visiteurs le savoir faire les produits et la passion d artisans de producteurs d ar
4. HE GUILLES Revue municipale d information octobre 2014 D i i n vj x ga gt da 1 i j i o aN T ye SE x Li 4 i A A RAS 4 FAN 1 A H tel de ville T l phone 04 42 92 40 61 T l copie 04 42 92 37 63 Internet www eguilles fr courriel secretariatmaire mairie eguilles fr Etat civil 04 42 92 40 61 etatcivil mairie eguilles fr D marches administratives carte nationale d identit permis de conduire permis internationaux carte grise l galisation de signature certificats de vie commune recensement militaire jeunes de 16 25 ans Passeports prendre rendez vous aupr s des communes d Aix Lambesc ou Salon Actes d clarations de naissance mariage d c s bapt me civil reconnaissance mise jour et duplicata du livret de famille certifi cat de vie trangers i carte de s jour sous pr fecture d Aix en Provence 04 42 96 89 00 attestation d accueil Police municipale 04 42 92 51 52 Caisse primaire d assurance maladie 36 46 Centre 31 Immeuble Le Mansard 13097 Aix en Provence Service des imp ts des particuliers Centre des imp ts et tr sorerie 04 42 95 81 O0 3 all e d Estienne d Orves Jas de Bouffan 13087 Aix en Provence Elections 04 42 92 52 63 Inscription sur les listes lectorales elections mairie eguilles fr Cimeti re Police municipale 04 42 92 51 52 Renseignements concernant la v
5. Ni les kilom tres ni les fronti res ni les intemp ries Le convoi 2014 parti d guilles 7h du matin le 1 mai a gagn le port de Bari dans le sud de l Italie afin de rejoindre la c te ouest de la Gr ce il leur a fallu encore 2 jours pour traverser celle ci jusqu la fronti re bulgare au nord ouest et arriver Sofia Il fal lait ensuite remonter dans le nord de la Bulgarie pour enfin distribuer le contenu des camions C est l qu une m t o d sastreuse s est invit e sur le parcours le convoi a d affronter des pluies tor rentielles des inondations la rupture d un barrage et un accident r duisant l un des x 3 camions sa plus simple expression Son quipage est donc rentr en taxi de Sofia Eguilles Le retour fut plus direct car sans le chargement il leur tait possible de passer par voie terrestre Serbie Bosnie etc Tous sont pr ts recommen cer en 2015 le d part est EME e donc pr vu le 11 avril pro chain Les besoins sont tr s pr cis le convoi emportera en plus du mat riel cit plus haut des sous v tements de b b jusqu 3 ans des v tements b b s et enfants des chaus sures enfants et adultes et des lunettes Aussi si vous disposez de ces articles en bon tat seulement n h sitez pas a les d poser au local Croix Eguilles Infos n 46 Rouge situ sur le parking des Mistons heures de per manence page d
6. Vendredi 7 novembre Rencontre autour d un livre AVF salle Claudel Espace Georges Duby 14h 16h Vendredis 7 et 21 novembre Les aventuriers de la science anim par Mi chel Burgui re Th me du trimestre 2500 ans d aventures scientifiques et technolo giques en Provence de 9 h 30 11 h salle Camille Claudel Espace Georges Duby 1 tage Voix Aur liennes 04 42 92 65 25 du mardi 11 au samedi 15 novembre Exposition Centenaire guilles 1914 2014 en salle Mistral de l H tel de Ville rez de chauss e place Gabriel Payeur de 10h 12h et de 15h 17h30 Une exposition qui raconte par les objets du quotidien et du paquetage militaire comment vivaient il y a cent ans les guillens qui partirent faire la guerre la fleur au fusil T moignages de la vie dans notre village avant le premier grand bouleversement du XX si cle Mardi 11 novembre Mardi Cin ma Espace Georges Duby Vendredis 14 et 28 novembre Invitation la musique anim e par Robert Fajon musicologue Th me du trimestre quelques aspects de la symphonie de la s r nit joyeuse au drame de 9 h 30 Agenda Tous les d tails sont sur le site eguilles fr et sur les panneaux d affichage lumineux 11 h salle Camille Claudel Espace Georges Duby 1 tage Voix Aur liennes 04 42 92 65 25 Samedi 15 novembre Soir e spectacle au profit des restos du coeur Espace Georges Duby Samedi 15 novembre 18h Concert lat
7. Pi di or L Autrefois la lessive tait un v nement important aux Figons autant qu il tait accompagn de festivit s di verses Aujourd hui le nom de la place des Bugades rappelle simplement cette pratique mais sous les platanes on ap de ville ravivant la m moire des anciens instruisant les plus jeunes int ressant les curieux L ambiance 1944 fut au rendez vous avec dis tribution de chewing gum et musique cossaise du groupe Cutty Sark Legend Pipe Band pr cie toujours des moments festifs en particulier lorsque la danse sy d ploie Le 13 septembre le Groupement urbain d intervention dans e GUID du Ballet Preljocaj Pa villon Noir est venu assurer la tradition et rencontrer le public En pr sence de plu sieurs lus et de M Emma nuelle Michel pr sidente de l association Les Capucines plus de 150 personnes se sont install es devant le lavoir et ont d couvert ou retrouv la danse contemporaine un concentr d nergie de sensua lit et d humour une gestuelle pr cise minutieuse rythm e et parfois romantique A la fin du spectacle les danseurs se sont pr t s de fa on tr s conviviale au jeu des ques tions avec le public Bravo et merci la troupe et son technicien pour cette soir e Eguilles Infos n 46 21 La semaine de l op ra Apr s Rigoletto en 2013 Eguilles a eu la chance de pouvoir diffuser la Fl te En chant e depuis
8. couvrir la cr che en pleine activit Les deux structures ont ga lement inaugur un cycle de Le plan p riscolaire est sur les rails La pr paration de l organisa tion p riscolaire impos e par la mise en place des nouveaux rythmes a mobilis depuis avril 2014 plus de vingt per sonnes au sein d un comit de pilotage Celui ci est compos des lus en charge des coles de l en fance et des associations des services de la mairie dont la di rection des relations humaines et de l accueil de loisirs des directeurs d coles et des repr sentants des parents d l ves assist s par des repr sentants des Cemea organisme sp ciali s dans l ducation populaire l issue de tr s nombreuses r unions de travail regroupant notamment les associations qui ont accept de participer au projet le comit de pilotage a valid les nouveaux horaires scolaires permettant ainsi la mise en place du plan p ris colaire abouti dans les quatre coles de notre commune Premi re satisfaction d s le jour de la rentr e l quipe jeunesse et tout le personnel soit 40 personnes taient J pied d uvre dn E coles le personnel de service les animateurs tous d tenteurs d un BP ou d un Bafa les intervenants ext rieurs selon leurs sp cialit s Deuxi me point de satisfac tion la cr ativit efficace de l quipe d animation qui a mis au point la large palette des activit s
9. des associations sont dispo nibles l office de tourisme Vous d couvrirez un choix de plus d un centaine d activit s propos es par quelque 40 associations Parmi les nou veaut s propos es l occasion de cette rentr e la relaxation avec l ACE la randonn e et la photo avec le Foyer rural les sorties cin ma et le Kinomichi avec AVF Vous avez dit Kinomichi Le Kinomichi se pratique en dojo c est un sport base de mouvements doux qui favorise la d contraction musculaire et fait travailler les articulations en souplesse Saluons d ailleurs ces nou Des locaux tout neufs pour la Croix dati et la Banque alimentaire Les antennes guillennes de la Croix rouge et de la Banque alimentaire ont inaugur leur nouveau local commun en mai dernier Ce local construit et mis leur disposition par la muni cipalit se trouve au fond du nouveau parking des Mistons avenue du p re Sylvain Gi raud Les deux associations dis posent donc d sormais de locaux suffisamment vastes et fonctionnels pour accueillir le public et stocker les dons et les produits collect s en attente de redistribution A titre d exemple la banque alimentaire concerne 30 familles soit 187 personnes En outre dans l espace du b timent restant libre la mu veaut s propos es par les asso ciations les plus anciennes AVF guilles a f t ses 40 ans en octobre et le Foyer rural d guilles f tera ses 60
10. ils embarquent les scooters dans le camion afin d aller partout m me l o les autres publicit s n arrivent jamais Ainsi la distribution se fait aussi facilement en zones parpill es isol es ou difficiles d acc s Le choix de C me et Nicolas est de ne pas remplir les bo tes aux lettres de grosses liasses de journaux publicitaires et de ne distibuer que des flyers leurs clients choisissant ce mode de distribution rai sonn s inscrivent dans une d marche respectueuse de l environnement et du confort de chaque foyer Et pour n oublier personne les trajets sont automatique ment enregistr s gr ce une balise GPS et transmis au client qui peut directement cont ler la bonne distribution de ses documents ce jour les secteurs s av rent couverts et fiabilis s 98 Le d veloppement continue avec de nouveaux clients car ULYS op re galement pour une dizaine de soci t s 1245 chemin de Fabr gues 13510 guilles 06 81 96 28 60 ULYS C me Bertrand et Nicolas Bertolone Expert comptable Pierre Messines expert comp table vous informe poursuivre son activit au sein du cabinet Consortium install sur la zone d activit des Jalassi res Pierre Messines Cabinet Consortium 120 rue Topaze Immeuble Mistral B t A Z A Les Jalassi res 13510 Eguilles T l 04 42 59 44 72 Fax 04 42 59 45 20 Mail mailto cp messines cabinet consortium fr H l ne Palmer P dagogie
11. le 7 juillet 2014 d c d le 13 juillet 2014 d c d e le 17 juillet 2014 d c d le 23 juillet 2014 d c d le 31 juillet 2014 d c d le 7 ao t 2014 d c d le 6 ao t 2014 d c d le 7 ao t 2014 d c d e le 8 ao t 2014 CONTINI Andr HECKENROTH Ren HUGUES Robert GROETZ Guy BERTRON Sandrine MAFFIOLI Silvia MARTIN CHARTRIE Jean d c d le 12 ao t 2014 d c d le 29 ao t 2014 GIOVANNELLI Xavi re veuve B RENGER d c d e le 7 septembre 2014 d c d le 11 septembre 2014 d c d le 29 septembre 2014 d c d le 2 octobre 2014 d c d le 3 octobre 2014 d c d e le 7 octobre 2014 d c d e le 11 octobre 2014 d c d le 15 octobre 2014 Pharmacies de garde Composez le 32 37 NOVEMBRE Brugede Vergne Aix Salon Durand Dorange Genoux Brandsma Bassinet du Moulin Roy de Mortain DECEMBRE Genoux Brandsma Florent Brugede Vergne Aix Salon Bassinet 04 42 28 75 87 3237 04 30 17 04 00 04 90 42 60 31 04 42 52 02 64 04 42 74 87 82 04 42 92 63 13 04 42 28 80 25 Ventabren Aix Salon La Fare Coudoux Velaux guilles Ventabren 04 42 52 02 64 04 90 42 65 38 04 42 28 75 87 3237 04 30 17 04 00 04 42 74 87 82 Coudoux La Fare Ventabren Aix Salon Velaux Eguilles Infos r 46 15 Vie associative Les associations innovent Pour les retardataires ou les Eguillens qui ont rat le fo rum des associations pas de panique tous les programmes
12. 42 92 36 49 foyer restaurant mairie eguilles fr Office de tourisme 04 42 92 49 15 15 bis rue du Grand Logis tourisme mairie eguilles fr Petite Enfance Multi accueils Collectifs e Les Canailloux rue d Aix 10 h 12 h et 14h 18 h du lundi au vendredi et 10 h 12 h le samedi Rendez vous avec M le maire aupr s de son secr tariat 04 42 92 40 61 Accueil r gulier et accueil occasionnel 04 42 92 48 61 sur rendez vous lescondamines mairie eguilles fr e Lei Pichoun 22 rue des Jasses Accueil r gulier et accueil occasionnel 04 42 92 63 60 sur rendez vous leipitchouns mairie eguilles fr Contact mairie 04 42 92 58 89 Accueil de loisirs Accueil des enfants de 3 11 ans le mercredi et pendant les vacances sco laires inscriptions Espace Reynaud 1 rue Emile Reynaud ou par t l phone au 04 42 92 35 32 centra mairie eguilles fr Espace Jeune Accueil des jeunes de 12 17 ans en fin de journ e p riode scolaire le mercredi et samedi apr s midi Animations et sorties pendant les vacances scolaires 04 42 92 58 89 09 60 35 76 14 jeunesse mairie eguilles fr Cantines scolaires 04 42 92 58 89 Transports scolaires Espace Duby Les mardis et mercredis de 9h 12h et de 14h 17h Les jeudis de 14h 19h 04 42 92 30 42 Comit communal feux de for ts 04 42 92 44 12 Police municipale bd L once Artaud 04 42 92 51 52 policemunicipale mairie eguilles fr Ouverture du lundi au vendredi d
13. Apr s combustion les cendres ct r sidus devront tre totalement amp te nts par noyage du toyer Avant de quitier les lisux l extination compl te du foyer desta tre v rifi e Pour plus d informations contacter le service agriculture et for t de la DDTM au 04 91 28 40 40 18 Eguilles Infos r 46 DA cn Retour aux traditions cette ann e la f te de la musique Eguilles c tait presque comme les premi res ann es quand chaque musicien sortait et s installait dans la rue avec son instrument ou sa voix seule et donnait son propre concert Le 21 juin tout le village tait anim d s 19 h par des chanteurs ou des musiciens chacun dans un lieu diff rent place Lucien Fauchier en face du restaurant la Marelle Grand place rue du Grand F te de la Saint Julien aa L akp La Saint Julien est la f te des Eguillens et cette ann e encore malgr une m t o bien fra che le weekend de la Saint Julien a t chaud dans notre village soir e Zum ba nombreuses animations offertes par la municipalit pour amuser et tonner les petits et les grands et bien Logis place du Barri Boule vard Leonce Artaud Orchestre rock chanson fran caise le r pertoire de chants espagnols et latino americains de Dominique Schaeffer l harmonie municipale les professeurs et les l ves de l cole de musique le public qui parcourait le village a pu appr cier des sonorit s bien diff rentes a
14. Bride a chang d adresse et se trouve d sormais au centre m dical le Lagon 7 rue Agate Z A Les Jalassi res 13510 Eguilles Vous pouvez la joindre au 04 42 66 50 49 ou 06 15 38 82 al 4 Eguilles Infos r 46 Une petite bo te qui monte UIL DISTRIBUTION EN BOITES AUX LETTRES Il y a 5 ans C me Bertrand a mont son auto entreprise de distribution en bo tes aux lettres arm de son seul scoo ter Son travail efficace et sa t nacit ont t remarqu s par la municipalit d Eguilles Fortement pouss par Jean Louis Mas adjoint au maire en charge de la communica tion et avec l appui de M le maire lui m me il a pu d ve lopper son activit de fa on remarquable en quelques ann es d abord avec la dis tribution exclusive de tous les documents officiels sur la commune d Eguilles ce qui repr sente plus de 4 000 bo tes aux lettres puis pour d autres municipalit s Ca bri s Calas Fuveau Pertuis Rognes Venelles Ventabren ULYS sert aujourd hui plus de 25 000 bo tes de particuliers sur ces communes ULYS est donc devenu une SARL C me s est associ avec Nicolas Bertolone et eux deux ils se sont donn les moyens d une distribution de proximit et d un service fiable rapide distribution dans 4 000 bo tes aux lettres en 48 h et r actif pour ceci ils se sont quip s d un camion et d un deuxi me scooter Pour chaque tourn e qu ils font ensemble
15. Junior Silvy Guillaume Senior Silvy Cyril Senior Apprin Pierre V t ran Bettini Jean Louis Suda Infos n 46 chaine saison 2015 pour la revanche Nul doute que de futures rencontres nous r servent encore de belles journ es spor tives ainsi qu une fructueuse collaboration avec nos amis de Puyricard quipe d guilles Dame Beltramo Gis le Junior Bergaglio David Junior Xamena Nicolas Senior Bergaglio Fr d ric Senior Caporgnio S bastien V t ran Roccia Laurent LE 29 SEPTEMBRE DERNIER DISPARAISSAIT REN HECKENROTH Ren Heckenroth tait membre d une famille intimement li e l histoire et la vie de notre village et apr s son fr re Robert qui en fut le maire c est une figure embl matique de notre communaut qui nous a quitt s Ses racines guillenne re montent plusieurs g n ra tions mais pour n voquer que des temps plus proches son histoire commence avec son grand p re Auguste Hecken roth colonel commandeur de la L gion d honneur qui prit pour pouse une Eguillenne Isabelle de Boyer d Eguilles et se poursuit videmment avec son p re Joseph Heckenroth colonel commandeur de la L gion d honneur qui pousa une Eguillenne Madeleine Armieux sa m re Son parcours ne peut que forcer l admiration et le respect Ren Heckenroth na t le 24 jan vier 1921 Apr s une jeunesse guillenne c est Bordeaux son p re y tant
16. ans en 2015 Des r jouissances en perspec tives dont nous reparlerons nicipalit a install des cours de soutien scolaire gratuits dispens s par des professeurs de l ducation nationale pour les enfants des coles l men taires du Cros et de Surville Les permanences de la Banque alimentaire sont assur es les mardis de 18 19 h les jeudis de 10 12h Les permanences de la Croix rouge sont assur es les lundis de 10 12h les jeudis de 10 12h Les cours de soutien scolaire ont lieu les lundis de 16 18h Inscriptions obligatoires au 04 42 28 09 87 Une nouvelle Roue est n e VANGIATOA Rotary Club Ventabren Jalassi res Vall e de l Arc Le mardi 15 juillet le pr sident Raymond Collomb entour des membres fon dateurs a officialis la nais sance du nouveau club Rotary Jalassi res Vall e de l Arc lors d une soir e qui s est d roul e dans les salons de la brasserie l den guilles en pr sence de nombreux invit s et du repr sentant du Rotary International Pierre Weill gouverneur de district Les municipalit s de Ven tabren et d Eguilles taient repr sent es par M Karine Arnaud et Magali Fresia conseill res municipales PP Les membres fondateurs du Club Rotary Jalassieres Vall e de l Arc Cette soir e plac e sous le signe de l amiti et o l on pouvait noter la pr sence de 16 Eguilles Infos r 46 nombreux
17. de Forbach puis en 1969 secr taire g n ral de la pr fecture de la r gion Rhone Alpes En 1971 il est nomm pr fet de l Aude avec la mission gouver nementale d apaiser le conflit avec les viticulteurs En 1972 il est nomm pr fet de police Marseille avec pour mission de cr er la premi re pr fecture de police hors Paris Deux ans plus tard la demande du pr sident de la r publique Val ry Giscard d Estaing il prend la pr sidence des M dail l s militaires Le gouvernement le nomme alors Paris pour occuper successivement les fonctions de directeur g n ral de l Office national des Anciens combattants puis haut fonc tionnaire de d fense aupr s du ministre de l Int rieur et enfin en 1981 Val ry Giscard d Estaing le nomme conseiller d Etat Par la suite Fran ois Mitterand devenu pr sident de la R pu blique le nomme pr sident des Autoroutes du Sud de la France et lui demande de rester pr sident des M daill s militaires C est la demande de ce gouver nement qu il acceptera d tre d sign comme administrateur de l Institut national des Inva lides charg de transformer tion vote contre Messieurs Lebris Di Benedetto et Tourgon En f vrier et mars 2014 le Maire fra chement r lu propose dans une cet taine urgence quelques r unions dans lesquelles il argumente que le co t est trop lev que c est trop compliqu menant ainsi une action pol
18. le Festival d Art Lyrique d Aix en Provence le 9 juillet dernier Inutile de dire que les fauteuils de la Salle R gine Dyjak l espace f r La Ev nements Duby ont t pris d assaut Mais en 2014 c est une semaine enti re autour de l op ra qui a enchant les connaisseurs le 4 juillet les n ophytes ont pu assister la repr sentation d une uvre mi lyrique mi humour pr sent e par la Compagnie la Rumeur dans le cadre de la Tourn e CPA Operatella avec sa chanteuse d jant e et sa pianiste allum e nous a fait traverser 4 si cles de l histoire de l op ra en 44 minutes et 44 secondes ludiques et po tiques Pendant ce temps le sculpteur Pierre Cappuccio tr s inspir par la musique exposait ses uvres musiciennes dans le hall de l espace Duby ainsi qu l office de tourisme Le 9 juillet donc c tait La salle Georges Duby offre aux spectateurs guillens une programmation impressionnante tant par la quantit que par la qualit cin ma musique th tre danse etc Elle attire les spectateurs depuis plus de 20 ans et justement les ans et la tech nologie ont fait leur uvre d usure La sonorisation et les lumi res taient d origine il s agissait donc de mat riel analogique traditionnel qui non seulement arrivait en fin de vie n cessitant parfois la location de mat riel en ren fort mais tait surtout devenu techniquement obsol te
19. m thode et avec des produits cos m tiques qui permettent une personnalisation unique La Cosm tique classique traite une imperfection esth tique les produits de la marque Vous s attaquent sa cause en alliant les pr ceptes de la tradition orientale aux tr sors de la nature Phyto th rapie aromath rapie et en s inspirant de la m decine chinoise Cette traduction en cosm tique des pr ceptes de la m decine chinoise permet d apporter une r ponse efficace car individuelle Le d roul des soins vous apporte un veil sensoriel une suggestion d vasion au centre de soi par le biais d motions olfactives gestuelles visuelles et auditives Sara dipl m e dans l univers du bien tre vous propose galement au sein de son institut diff rents massages Californien Kobido Amma assis R flexologie plantaire Thai Sur rendez vous au 04 42 23 47 17 37 rue des Fessines R sidence Bellevue Fourques13510 Eguilles PSS Revolution Coaching Depuis le 1 septembre Jean Philippe Bouchet propose dans une salle lumineuse et bien quip e sa m thode de coaching sportif individuali s e bas e sur l entra nement fonctionnel un type d entrat nement qui s attache travail ler des cha nes musculaires plut t que des muscles de mani re isol e Cette m thode compl te donne d excellents r sultats dans les cr neaux propos s par Jean Philippe remise en forme pr
20. perceptive La p dagogie perceptive est une pratique d accompagne ment de la personne visant son enrichissement et son panouissement Elle appelle l individu prendre soin de lui m me et de sa qualit de vie elle lui permet d optimiser ses capacit s attentionnelles et sa qualit de pr sence Et ainsi l am ne d velopper sa cr ativit et son expressivit retrouver une d tente cor porelle et psychique mieux r pondre aux situations de stress etc La p dagogie perceptive s adresse aussi bien l enfant qu l adulte et peut si n ces saire se pratiquer en partena riat avec les professionnels de la sant de la psychologie ou du secteur socio ducatif Les outils sont aussi bien du domaine physique approche corporelle globale accompa gnement la gestuelle que verbal et intellectuel intros pection entretien verbal pra tique de l criture H l ne Palmer est titulaire d un dipl me de somato psy cho p dagogie d livr par la F d ration des professionnels de l accompagnement en p da gogie perceptive F PAPP et en applique la charte d on tologique 18 C bd L once Artaud 13510 Eguilles 07 86 42 32 92 H l ne Palmer P dagogie perceptive Institut Sakura la crois e de la m decine traditionnelle chinoise et du bien tre l Institut Sakura vous accueille au 37 rue des Fessines Eguilles Sara vous propose des soins corps et visage selon une
21. propos es Chaque enfant devrait donc trouver celle s qui l int resse Il y a 668 l ves inscrits dans les 4 coles d guilles dont 600 inscrits au programme p riscolaire toutes activit s confondues 10 guilles Infos r 46 Jeunesse et enfance rencontres d bats r unissant les parents et la psychologue le m decin et les quipes d ac cueil La premi re a eu lieu au mois d avril dernier sur le th me de la rentr e l cole l cole du Cros 12 activit s sont propos es en maternelle et 14 en l mentaire l cole de Surville 6 activit s en maternelle 14 en l mentaire A celles ci viennent s ajou ter les activit s ext rieures assur es par trois associations guillennes ACE ECOS et Tennis club qui regroupent 138 enfants Enfin troisi me bon point apr s les quelques in vitables r glages des premiers jours le fonctionnement du pro gramme s av re fluide et sans mauvaises surprises Les ate liers ont pu d marrer une se La prochaine rencontre aura lieu au Centre Multi Accueil Lei Pitchoun le 19 novembre de 18h30 20h50 sur le th me de l agressivit chez les jeunes enfants de 0 3 ans Tous les parents de jeunes en fants de la commune peuvent y assister il suffit de s inscrire aupr s de Lei Pitchoun au 04 42 92 63 60 Lei Pitchoun Rue des Jasses 04 42 92 63 60 Les Canailloux Rue d Aix 04 42 92 48 61 maine apr s la
22. sidence d Hitler pr s de Berchtesgaden L armistice et la paix revenue F lix Gouin pr sident du Gouvernement provisoire de la R publique francaise lui pro pose d entrer dans la carri re pr fectorale au titre d ancien combattant Il est alors nomm en 1946 directeur de cabinet du pr fet de l Aude du pr fet de la Dordogne puis sous pr fet de Notron et enfin de Sarlat Apr s une nomination de sous pr fet de Charolles et un poste de secr taire g n ral Limoges il est nomm sous pr fet de Blida en Algerie en 1960 La guerre d Algerie fait rage et en 1961 le FIN fait sauter les d cisions fluctuantes de la majorit du Conseil Municipal depuis 2013 ce jour Le 28 f vrier 2013 le Conseil vote la demande de d rogation afin de repousser l application de la mesure la rentr e 2014 D s lors l ann e 2013 aurait d permettre un proces sus de consultations avec toutes les parties concern es afin de pr ciser le fonctionnement et l organisation future en travaillant sans crispation ni exclusives politiques Un an plus tard le 21 f vrier 2014 p riode d lections municipales le Maire fait voter par sa majorit un refus d application de la r forme de l organisation du temps scolaire dans les deux groupes scolaires l opposi 14 Eguilles Infos r 46 la sous pr fecture Ren Hec kenroth sera le seul survivant De retour en France en 1963 il est nomm sous pr fet
23. suffit de voir les photos l t de l espace jeune a fait des heureux Eguilles nfos n 46 11 9 rue Saint Roch T l 04 42 92 58 89 ou 09 60 35 76 14 jeunesse mairie eguilles fr espacejeune mairie eguilles fr A CE Tourisme pi IE VEN Le Set Home Adonis r sidence h teli re guilles Depuis le printenps 2014 la r sidence Le Set Home class e 3 toiles accueille touristes et groupes dans ses 121 appartements meubl s Situ e route de Berre aux limites d Eguilles et d Aix son emplacement unique lui conf re une diversit de pres tations d exception d di es aux vacances au sport et la d tente en effet la r sidence se trouve dans un domaine de 65 hectares et fait partie du complexe omnisports r put le Set Club avec entre autres son golf ses courts de tennis de sqash et de paddle son espace forme La r sidence poss de sa propre piscine et un vaste parking gratuit Les appartements se d clinent en studios pour 2 personnes L office de Tourisme Nombreux sont les guillens qui se sont interrog s sur la destination du petit b timent en cours de r novation sur la place du Vieux Four Beaucoup savent mainte nant que derri re la grande vitrine de l ancien pressing s installera bient t l office de tourisme Depuis le mois de juin les professionnels et les services de la municipalit uvrent la transformation du b ti mo I makker men
24. sur place au jour le jour et des prix r ellement concurrentiels Sushi fish est ouvert tous les jours de 10 h 30 14 het de 18 h 22 h du lundi au vendredi et de 18 h 22 h les samedis et dimanches Fouilles Infos n 46 5 Darkside Tatoo Le tatouage n est plus seule ment un signe un peu secret d appartenance un groupe les bikers les matelots etc mais devient au del d une mode une affirmation de soi pour celui ou celle qui se lance Avis aux amateurs le salon de tatouage Darkside Tatoo s est install guilles Membre du Syndicat national des artistes tatoueurs il vous Darkside Tatoo Grand Place13510 guilles 04 42 57 39 54 L Atelier Culinaire la sortie d guilles sur la route d Aix l l gante fa ade de l Atelier Culinaire a certai nement d j attir l il de plus d un Il ne s agit pas de cours de cuisine mais d une v ritable caverne d Ali Baba pour gourmets qui propose une tonnante et d licieuse palette de saveurs de produits de qualit et originaux tous Onen parle propose dans les meilleures conditions d hygi ne et de d ontologie ses cr ations uniques et personnalis es quel que soit le style choisi par le candidat au tatouage bauche puis dessin finalis avec le client puis devis d taill selon la complexit du motif et le nombre de s ances n cessaires la r alisation du motif Piercing sur rendez vou
25. 4 42 92 51 52 ou de la brigade de gendarmerie 04 42 92 53 55 Eguilles Infos 46 3 On en parle Centre de Beaut Maria Galland un nouvel espace pour plus de bien tre D couvrez l tage du Centre de Beaut Maria Galland un nouvel espace bien tre Firm ne esth ticienne dipl m e d Etat vous fait d cou vrir de nouvelles prestations onglerie soins du corps de la marque Phytomer maquil lages modelages Ces nou velles prestations viennent compl ter les pilations beau t s des mains et des pieds ainsi que les soins visage des marques Maria Galland et Thalgo propos s par Sandrine au rez de chauss e de l institut Rdv au 06 77 90 94 54 tage et au 04 42 28 23 87 rdc Page Facebook Centre de Beaut Eguilles Horaires d ouverture du mardi au samedi 9 h 19 h Centre de Beaut Maria Galland 6 rue du Grand Logis Armexpress La chasse est ouverte mais pas besoin de battues pour trouver le bon mat riel Guillaume Charvet vient d ouvrir une armurerie dans la zone d activit Armexpress Les chasseurs y d nicheront des armes des cartouches du mat riel de chasse un choix de coutellerie et des rayons accessoires et v tements de chasse Guillaume Charvet ARMEXPRESS Z A Les Jalassi res 65 rue Cornaline 13510 guilles t l 04 42 23 99 31 fax 04 42 96 33 92 armexpress wanadoo fr Annie Bride Infirmi re Le cabinet d Annie
26. Objectif auto Herv Genty 04 86 31 99 08 06 01 76 09 01 La Marelle Depuis le 14 ao t Serge Sabou rin et Thierry Planchais vous accueillent dans un nouveau cadre convivial et chaleureux avec une formule petit d jeuner de 8h30 10h30 une nouvelle formule pour le d jeuner 12h 14h et les d ners de 19h30 21h les jeudis vendredis et samedis La Marelle 3 place Lucien Fauchier 04 42 28 21 98 site lamarelle fr Le Moulin d Eguilles Nouvelle adresse pour por ter vos olives le nouveau pressoir du moulin huile d guilles vous attend d sor mais 520 route des Milles L atelier de Blonde Patine Pour changer de d cor sans changer de meuble pour d couvrir tous les petits trucs et astuces qui vous permet tront de cr er votre d co de vos propres mains d couvrez l Atelier de Blonde Patine et surtout les stages de patine et relookage de meubles que vous propose Catherine Wirtz L Atelier de Blonde Patine 5 boulevard L once Artaud 04 42 20 07 80 ou 07 9 43 98 52 6 Eguilles Intos n 46 06 03 43 12 77 blondepatine com Pour la deuxi me dition de La nuit du Patrimoine la nouvelle cr ation pr sent e aux Eguillens a rassembl un nombreux public la recherche des pierres du temps lors dun vid o map ping interactif et g ant qui a transport les spectateurs dans les couloirs du temps A l aide de b tons lumineux le public tait
27. ale de respect de l envi ronnement la soci t des Cars du Pays d Aix vient de s quiper de deux v hicules lectriques Peugeot ION des tin s aux d placements des contr leurs et aux rel ves des chauffeurs de lignes Ces deux v hicules 100 lectriques ont une autono mie de roulage de 120 130 km sans aucune mission polluante rejet de CO2 0 leur utilisation sur la base de 11 000 km par an et par v hicule permettra Cars du Pays d Aix de diminuer chaque ann e ses missions de CO2 de deux tonnes ZA les Jalassi res 13510 guilles t l 04 42 29 64 29 Les Cars du Pays d Aix Rue Obsidienne de 200 m tres d un site bois Dans ce cas le br lage doit s effectuer de 10h 15h30 de janvier mai inclus et d octobre d cembre inclus Tout br lage est interdit lors d un pic de pollution ou de vent sup rieur 30 km h Vans mayen gt 30 km h Espaces sposa aux risque d incandies da lors nn Re dore james H rerber ere avevi mani sodi ee one a parrea rer meurs ail reni parrea rer mine aTi ITEM arreter n ae reril res pan pet 200 septembre Quand il est AUTORIS le br lage des v g taux doit se r aliser dans les conditions suivantes Le tas de v g laux coupss incin rer ne devra pas d passer 3 m tres de damea ni 1 meira de hauteur Le byor sera sunnaill en permanence par des personnes capable den assurer le contr e et Fannction
28. alors gouverneur qu il pr pare le concours de l Ecole de la France d Outre Mer apr s une licence en droit Mais la guerre est d j l et comme certains il s vade par l Espagne Il est alors fait pri sonnier et envoy au camp de concentration de Miranda dont il s vade pour gagner le Maroc o son oncle le g n ral Suffren est gouverneur de Fez Il s engage dans les troupes Libre expression de opp C est l cole du village que se construisent les premi res comp tences scolaires les premi res exp riences de la scolarit qui seront si d cisives par la suite L cole primaire doit permettre aux enfants de mieux apprendre en r par tissant les heures de classe sur un plus grand nombre de jours dans l ann e et en privil giant les moments de la journ e o ils sont les plus attentifs C est l objectif et la raison d tre de la r forme de rythmes scolaires Toutefois la mise en uvre de cette r forme s av re difficile pour les communes notamment pour celles qui comme guilles ne s y sont pas pr par es suf fisamment l avance cet gard il est int ressant de rappeler d Afrique et d barque ensuite en Provence dans un r giment de tirailleurs marocains Il participe ainsi la lib ration de Marseille de la Provence et d Eguilles puis gagne l Alsace o il est bless dans la trou e de Belfort R tabli il fera partie des uni t s qui prendront la r
29. che 23 novembre 2014 une journ e intitul e LA LA DANSE A EGUILLES es li rido i gas Bob Ceres dre dp ri CRC RE TS RSC IE A PE or Spectacle 16H00 ENTREE LIBRE Renseignements et insoriptions Gil 04 42925507 24 Eguilles Infos n 46 DANSE EGUILLES Cette manifestation regroupera des stages gratuits de style classique et jazz ouverts aux adh rents de la CND et aux guillens non adh rents Pour poursuivre cette journ e un spectacle avec entr e libre est pr vu 16h pour cl turer le programme Lundi 24 novembre Ap ritif litt raire anim par Michel Brun Th me Michel Houellebecg de 18 h 30 20 h salle Alphonse Daudet Espace Georges Duby 1 tage Voix Aur liennes 04 42 92 65 25 Mardi 25 novembre Mardi Cinema Espace Georges Duby Jeudi 27 novembre Festival cin ma courts m trages Tous Courts Espace Georges Duby salle R gine Dyjak programmation en cours Vendredi 28 novembre Spectacle par le foyer rural au profit de l association humanitaire Nachtatiramine espace Georges Duby Salle R gine Dyjak 20h45 Samedi 29 novembre Concert pr sent par Association La Kibitka Chants et musiques russes tziganes Jazz manouche avec la chanteuse Lena Lenok Espace Georges Duby salle R gine Dyjak 20h30 Renseignements et r servations indis pensable 04 42 92 68 78 06 20 97 35 68 R servations en ligne sur le site www datcha kalinacom Tarif 16 adh r
30. e 7h 20h et le samedi matin de 9h 13h en juillet ao t ouverture du lundi au vendredi 8h 12h et 14h 17h Patrouilles de nuit du mardi au samedi 06 70 61 99 36 Protection civile urbaine 24 h 24 h La PCU protection civile urbaine sa mission Assurer la s curit des personnes et des biens 06 14 08 75 70 pcu mairie eguilles fr 04 42 92 58 28 Gendarmerie T l phone 04 42 92 53 55 ou 17 Num ro d alerte communale mairie d Eguilles Vous avez besoin d aide Pour tout accident ou incident appelez le 04 42 92 58 28 24 h sur 24 Eguilles infos est dit par la mairie d guilles directeur de la publication Robert Dagorne R daction reportages Jean Louis Mas Catherine Sene Nicole Bauchet Photos X Patricia Artaud Maryl ne Maccagno Annie Balduzzi Jean Louis Mas Maquette Studio Brun Eguilles Imprimerie WhiteBox Agency Les articles sont crits sous la seule responsabilit de leurs auteurs Toute erreur qui se serait gliss e dans ces pages serait ind pendante de notre volont www eguilles fr 2 Eguilles Infos n 46 Sommaire On en parle Patrimoine S curit Jeunesse et enfance Tourisme Sports Libre expression Carnet Pharmacies de garde Vie associative Gros plan Environnement v nements Agenda ditorial Mes Chers Concitoyens Vous ne l ignorez pas la future M tropole de Marseille est un grave probl me pour nous comme pour toutes les communes du d par
31. e Berre Set Horse 13510 guilles T l 0805 707 777 adonis residence aixenpro vence com cachent des coffres de range ment les placards coulissent tels des tiroirs Alors la question qui nous a t pos e un certain nombre de fois nous r pondons oui ce sera plus petit mais bien organis bien situ et facilement accessible gr ce la proximit des parkings du Mail et des Mistons Aux Eguillens de venir v rifier partir du 1 novembre 15 bis rue du Grand Logis Cette ann e l occasion de la f te votive de la Saint Julien le Ball Trap d Eguilles a revu le jour C est l initiative de Renaud Dagorne conseiller muni cipal et tireur sportif et de Claude Rosoli pr sident de l Association de Chasse d E guilles Le Perdigaou que cette manifestation s est tenue l image de ces tradi tionnels caniers de village qui avaient lieu nagu re dans tous les villages de Provence et qui dans le n tre tait tomb e en d su tude De cette bonne id e est n un projet de collaboration avec Jean Louis Bettini pr sident du Ball Trap de Puyri card et notamment un projet de concours inter villages guilles Puyricard C est les 23 et 24 ao t qu a eu lieu la premi re manche de ce concours Deux quipes ont t form es chacune constitu e par un l ment f minin deux juniors deux seniors et un v t ran Cf encadr En ce qui concerne la jeu
32. e gauche Mais l association ne se limite pas la collecte et la distri bution elle s emploie aussi favoriser les adoptions ainsi quatre enfants d origine bul are ont trouv une famille Feuilles et d autres arriveront bient t Comment font ils tout a L exp dition annuelle revient 2 000 location des ca mions essence assurance mais chaque membre de l ex p dition assume ses propres frais durant tout le voyage Les ressources proviennent des adh sions des lotos des concerts et repas organis s des op rations vente de g teaux et d une subvention de 700 de la part de la municipalit Alors rendez vous au prochain loto le vendredi 30 janvier 2015 la salle Duby guilles Action Humanitaire Pr sidente M Jeanette Bou riaud 17 Les Cars du Pays d Aix et l environnement 100 ELECTRIQUE Apr s la police muncipale une soci t d guilles s quipe en voitures el ctriques Premier d p t de la r gion Paca avoir recu le label envi ronnemental FACE la soci t des Cars du Pays d Aix affirme sa volont de ma triser ses impacts environnementaux Install e depuis 2005 sur la zone d activit s des Jalassi res elle dispose sur son d p t de 21 000 m d installations tech niques modernes con ues Brulage des v g taux pour appliquer une d marche de respect maximum de l environnement syst me de retraitement des eaux de ru
33. elles qu un ch teau fort ou la maison de Fr d ric Mistral redessinant la fa ade du ch teau Un spec tacle que La Provence a d crit comme tout simplement bluffant et magique le bruit de sa machine crire pouvait rompre le silence Une salle tait d di e Fr d ric Mistral en cette ann e 2014 centenaire de son d c s Eguilles Infos n 46 7 ainsi qu la cr ation du F li brige et la Coupo Santo cet hymne proven al connu par tous sauf peut tre par ce couple qu b cois venu expr s ce n est pas s r du Canada Environ 400 visiteurs ont parcouru les salles de cette demeure certains retrouvant avec motion des souvenirs d enfance d autres d couvrant ce lieu charg d histoire On dit que beaucoup ont cru entendre Fr d ric Mistral entonner la Coupo Santo entre ces murs empreints du charme proven al A midi apr s avoir mani s cateurs et paniers les ven dangeurs du Cellier d Eguilles se sont regroup s dans le parc pour d guster la daube et le ros Ap ritif et belles tabl es de 200 personnes sous des arbres centenaires Un grand merci toutes les personnes qui en pr tant meubles costumes proven caux et objets de d coration ont permis l association Tout Art en collaboration avec la municipalit de mettre ce domaine l honneur S curit La circulation rue d Aix et avenue Robert Heckenroth Nombre d entre vous ont certainem
34. ent d j constat les am nagements de voirie dans la portion de la rue d Aix traversant le coeur du village et ce jusqu au carrefour de la Source Nul n ignore que la travers e du village par la RD543 est quelquefois compliqu e aux heures de pointe De plus en plus d usagers de la route pen sant gagner du temps autant le matin que le soir avaient pris l habitude de passer par le centre ancien du village la Manivelle et la rue d Aix afin de rejoindre les Lampis Nous ne pouvions que consta ter que ces rues malais es et troites datant des 17 et 18 si cles faites l poque pour des charrettes chevaux et uniquement pour les besoins de leurs habitants devenaient victimes de ce trafic g n rant de l ins curit pour les riverains Des am nagements ont donc t r alis s afin d y rem dier Le clos d Alix suite Fin 2013 la municipalit a lanc l op ration des 26 logements sociaux appel e Le Clos D Alix sur les ter rains Maigret en face de la gendarmerie Cette op ration ne se d roule malheureusement pas comme pr vu En effet le 30 janvier de cette ann e l entreprise adjudica taire du march de construc tion mis en place par le bail leur social Pays d Aix Habitat a provoqu un effondrement de la RD 543 autrement dit du boulevard L once Artaud Depuis cette date tous les travaux ont cess sur le chan tier et la municipalit a d proc der en
35. ente de concessions au cimeti re Chasse Renseignements 04 42 92 45 60 Permis de chasse dossier pour l examen et l tablissement du permis F d ration d partementale des chasseurs des BdR 950 chemin de Maliverny 13540 Puyricard 8h30 12h 13h 17h 04 42 92 16 75 Perte vol de carte police municipale 04 42 92 51 52 Urbanisme 0442925556 ou 0442925508 Dossiers d p t et retrait de permis de construire permis d am nager certificat d urbanisme d claration pr alable rensei gnements 8h30 12h30 et 13h30 16h30 fermeture jeudi apr s midi et vendredi apr s midi urbanisme mairie eguilles fr D chetterie Quartier Ponteils 04 42 92 48 99 Du lundi au samedi de 9h 12 h et de 14h 17 het le dimanche et jours f ri s de 9 h 12 h ferm e le 1 janvier le 1 mai et le 25 d cembre Conditions d acc s la d chetterie est r serv e aux habitants de la Communaut du Pays d Aix et elle est gratuite L acc s est limit aux v hicules de place Gabriel Payeur 13510 guilles Ma mairie mode d emploi Horaires d ouverture de la mairie Service tat civil Service urbanisme 8 h 30 12 h 30 et 13 h 30 17 h 30 Du lundi au vendredi 8h 30 12 h 30 et 13h 30 16 h 30 Fermeture jeudi apr s midi et vendredi apr s midi Office de Tourisme moins de 3 5 tonnes et l apport est limit 1 5 m3 par jour y compris pour les profes sionnels Encombrants 04 90 09 26 70 les premiers mard
36. ents 13 Dimanche 30 novembre Course p destre l Eguillenne 34 dition Participation 10 Inscriptions aupr s de KMS au 08 92 68 33 13 ou le matin de la course sur la place de la Mairie 9h45 D part de la course 10h Renseignements omseguilles blogspot fr ou omseguilles gmail com Mardi 2 d cembre Mardi Cinema Espace Duby Jeudi 4 d cembre Conf rence illustr e Le Tadjikistan propos e par La Kibitka salle Frederic Mistral H tel de Ville 18h30 Jeudis 4 et 18 d cembre Atelier d criture anim par Mary Martine Debas Th me de l ann e La ou les fron ti res de 18 20 h salle Camille Claudel Espace Georges Duby 1 tage Voix Aur liennes 04 42 92 65 25 Vendredi 5 d cembre Conf rence illustr e le Lac Baikal Joyau de la Sib rie propos e par La Kibitka Salle Frederic Mistral H tel de Ville 18h30 confirmer Vendredi 5 d cembre Lecture spectacle propos e par l Asso ciation les Capucines Chronique Vil lageoise gt d apr s l uvre de Patrick Kermann salle Dame Capucine Les Figons 19h La troupe 4 acteurs sera r mun r e au chapeau R servation souhait e au 0610102761 Vendredis 5 et 19 d cembre Les aventuriers de la science anim par Mi chel Burgui re Th me du trimestre 2500 ans d aventures scientifiques et technolo giques en Provence de 9 h 30 11 h salle Camille Claudel Espace Georges Duby 1 tage
37. ino am ricain Dominguay chanteuse guitariste et Claude Prezioso accord oniste Salle Reynaud participa tion libre Lundi 17 novembre Rencontre avec Dany L v que chor ologue de la Compagnie Angelin Preljocaj pour son ouvrage De la cr ation la m moire de la danse 18h30 salle Al phonse Daudet Espace Georges Duby 1 tage Voix Aur liennes 04 42 92 65 25 Mardi 18 novembre Mardi Cin ma Espace Georges Duby Vendredi 21 novembre Th atre Debout les Mots par la Compagnie La Na ve Espace Georges Duby 20 h Samedi 22 novembre 10h L association AVF et la municipalit d guilles invitent les nouveaux arrivants un pot de bienvenue et une conf rence sur Marcel Pagnol par Mich le Rocchini La conf rence sera suivie d un ap ritif H tel de ville place Gabriel Payeur 20h Spectacle par l Association la Crois e des Chansons Espace Georges Duby La Crois e des Chansons pr sente son spec tacle annuel ne pas manquer La Folie du Miroir Spectacle de th tre musical m lant lyrique et vari t s qui raconte une histoire d amour entre deux mondes parall les 12 com diens en sc ne avec costumes d cors et effets sp ciaux Espace Duby salle R gine Dyjak RESERVATIONS OBLIGATOIRES au de 55 2 Emas 2 Dimanche 23 novembre Danse guilles Espace Georges Duby En coop ration avec la Conf d ration Nationale de Danse r gion PACA la ville d guilles organise le diman
38. ins l horizon s clair cit quelque peu en effet la grue est en cours de d mon tage et gr ce la d termina tion conjointe de la municipa lit et de Pays d Aix Habitat les travaux vont enfin reprendre courant novembre avec de nouvelles entreprises Espace et nature chant des cigales l ombre des pins piscine c est ainsi que les petits guillens ont pu cet t encore passer leurs vacances au domaine de Saint Martin L quipe d animation avait mis sur pied un programme de OUF En accord avec le lieu et l espace les th mes d anima tion taient la protection de la nature et de l eau proposant aux chevaliers aux anges et aux pirates toutes sortes d activit s aboutissant un grand jeu commun chaque vendredi e FR a a ro J w i a y au Centre de Loisirs La Bulle d Air pour les enfants de 3 12 ans DANS LA MESURE DES PLACES DISPONIBLES Vacances d hiver Centre ouvert du 23 f vrier au 6 mars 2015 L cole l mentaire de Surville Inscriptions du 2 au 13 f vrier Vacances de P ques Centre ouvert du 27 Avril au 7 Mai 2015 L cole l mentaire de Surville Inscriptions du 7 avril au 17 avril 2015 Vacances d Et Centre ouvert du 6 juillet au 14 ao t 2015 au domaine de Saint Martin Inscriptions du 26 mai au 12 juin 2015 Inscriptions par t l phone au 06 81 41 30 26 04 42 92 35 32 Par mail centra
39. invit activer l nergie d une luciole et On ouvre Fontlaure l occasion des Journ es du patrimoine le domaine de Fontlaure a ouvert ses portes les 20 et 21 septembre 2014 Plusieurs salles ont t meu bl es et d cor es donnant l impression que la maison tait habit e un vaisselier proven al tant la pi ce ma tresse La table tait mise l h tesse ayant mis sa plus belle vaisselle pour accueil lir visiteurs et pourquoi pas po tes peintres et crivains qui comme au temps de Fr d ric Mistral venaient r gu li rement en ce lieu trouver l inspiration Une exposition de costumes proven aux de foulards et autres tartans agr mentaient la visite H gt la suivre dans ses aventures et ses b tises la recherche des pierres du temps pour r parer l horloge du ch teau En choisissant d activer la lumi re jaune ou la lumi re bleue le public permettait la petite luciole de traverser ces portails magiques afin d y chercher tour tour une pierre rouge repr sentant la vigne une pierre verte pour l olivier et une pierre bleue Le bureau de Marie Gasquet po tesse crivain ex reine du F librige filleule de Fr d ric Mistral a t reconstitu dans une ambiance feutr e o seul pour la lavande en un jeu de piste virtuel et lumineux qui a passionn les petits et les grands et offert tous des images aussi surprenantes qu inattendues t
40. is de chaque mois Ordures m nag res renseignements sur le site de la Commu naut du Pays d Aix www agglo paysdaix fr 08 10 00 31 10 Services techniques 04 42 92 69 29 servicestechniques mairie eguilles fr Contr le des travaux suivi de chantier 04 42 92 54 07 Voirie entretien des routes signalisation 8h30 12h30 et 13h30 16h30 fermeture jeudi apr s midi et vendredi apr s midi March s publics Les avis d appels d offres sont disponibles sur le site Internet municipal www mairie eguilles fr Rubriques march s publics marches mairie eguilles fr Centre communal d action sociale Mr Testagrossa adjointe au maire recoit au CCAS Espace Reynaud 1 rue mile Reynaud sur rendez vous 04 42 92 69 82 Accueil et permanence t l phonique M Ristea 04 42 92 33 58 ccas mairie eguilles fr Bureau de l emploi Il re oit sur rendez vous au CCAS Espace Reynaud 1 rue Emile Reynaud M Royer 04 42 92 33 60 du lundi au jeudi de 9 h 12 h et de 14 h 17 h Il offre la possibilit de consulter des offres d emploi en affi chage libre de d poser un CV de faire les d marches n cessaires la re cherche d un emploi informer et orienter vers les partenaires locaux mission locale PLIE P le emploi emploi mairie eguilles fr Caisse d allocations familiales 08 20 25 13 10 Salon de Provence 39 rue Garbiero 13661 Salon de Provence Foyer restaurant Grand Place 04
41. issellement gr ce la mise en place d un d bourbeur s parateur d hydrocarbures cuve de stockage de gazole enterr e avec d tecteur alarme de fuite cabine de peinture r pondant la norme envi ronnementale et utilisation de peintures non solvantes syst me de distribution et de r cup ration des huiles depuis une cuve enterr e vitant manipulations et risques de pollution Le personnel de la soci t des Cars du Pays d Aix est form la conduite colo gique l conomie et l colo gie se rejoignent quand la consommation de carburant diminue en m me temps que les missions polluantes Monsieur Jean Philippe Pou let le responsable du Site qui est aussi un grand sportif et qui a fait installer une salle L arr t pr fectoral du 20 d cembre 2013 interdit d sormais tout br lage de d chets verts pour les m nages entreprises et collectivit s l exception des propri taires soumis obligation de d broussaillement ceux dont le terrain est situ moins Un seul foyer doit dire allum AL AZZAZZL Le bnilage s eflectue de 10000 15540 Me pas situer les foyers l apiomb des houppiers partie Sup rieure de l arte He proche l ampici du beu qu au centre d une zone d ebicuszaiibe sui une distance de 25 mates aulour du foyer ei disherb e sur une largeur de 5 m ires minimum de sport pour le personnel au sein des locaux m ne avec conviction cette d marche glob
42. iticienne contre la r forme des rythmes scolaires Plusieurs parents constatent que le projet n a pas t tudi des tensions naissent entre le personnel communal les parents et les enseignants Le Maire oppos l application de la Loi s en explique par une analyse incompl te du projet et esp re que le projet sera retir Mais la loi est maintenue par le Ministre D s lors le temps presse cette institution en tablisse ment public ouvert tous les citoyens En 1989 68 ans il prend une retraite bien m rit e et se retire avec son pouse Marie Th r se sur les terres de sa Jeunesse Eguilles Ren Heckenroth tait Commandeur de la L gion d honneur M daill militaire Officier dans l Ordre national du m rite Croix de guerre 39 45 avec Palmes M daille des Evad s de guerre M daille des Intern s Forces francaises libres Campagne d Afrique Campagne de France Campagne d Allemagne Campagne d Autriche Ren Heckenroth a t un grand patriote et un grand serviteur de l Etat mais ce n tait pas un homme du pass Sa jovialit n avait d gale que sa modestie comme si son enga gement et ses actions m mes les plus risqu es n taient rien que tr s naturels Aujourd hui unanimement respect estim et admir il repose dans sa terre natale et a rejoint le panth on des hommes de bien et de c ur Notre village est fier de l
43. la municipalit ce sont pr s de six cents per sonnes qui ont particip au repas de rue suivi le discours de M le maire et assist un feu d artifice somptueux L orchestre Eric Roy qui ani mait cette ann e encore le bal traditionnel a entra n les danseurs jusqu 1h du matin sur la place de la Mairie Remarque extraite du Grand Robert l intention des amoureux de notre langue fran aise Lorthographe v nement conforme la prononciation n a t admise par l Acad mie que r cemment elle est devenue non seulement licite mais souhaitable Eguilles Infos n 46 19 Forum des Associations Ces temps ci on nous parle beaucoup des forums Inter net Mais Eguilles il y a aussi un forum Un forum o l on se rencontre o l on change o l on consulte do cuments albums et affiches chaque rentr e scolaire il est attendu par les Eguillens c est le forum des associations qui s est tenu l espace Duby le 6 septembre Du monde beaucoup de monde Un accueil chaleu reux organis par Thierry Bayard et Patrick Michel Et pour la premi re fois un stand d information de la munici palit o Service jeunesse Lettre ouverte aux presidents des associations Au sein de ce forum 2014 vous avez rencontr de nom breux parents amis ou visi teurs venus s inscrire pour pratiquer une activit artis tique ou sportive au sein de votre a
44. maires sur 119 que comptent les Bouches du Rh ne toutes tendances politiques confondues se sont engag s pour rejeter ce projet d mentiel qui va d truire nos petites villes et nos villages Comme vous le savez depuis le 29 mai 2010 o j avais r uni Eguilles d put s et s nateurs des BDR pour leur faire part de notre opposition je suis encore mandat avec quelques coll gues par l Union des maires des Bouches du Rh ne pour que cette loi ne voie pas le jour La t che est rude Les r unions sont multiples et devant l opiniatret du gouvernement faire passer ce projet il y a bien s r des angoisses Mais vous me connaissez rien ne me fera faillir la volont que je porte pour la d fense de notre territoire de notre fiscalit et de notre environnement Bien vous Lui i le maire d Eguilles Robert Dagorne LES VOISINS VIGILANTS un concept solidaire et citoyen La municipalit d guilles met en place le dispositif de la participation citoyenne le vendredi 10 octobre dernier a eu lieu la premi re r union en salle d honneur de l H tel de Ville en pr sence de la gendarmerie de la police municipale et des voisins vigilants d une dizaine de quartiers d Eguilles Cette action a pour but de pr venir les cambriolages en adoptant des r flexes simples de protection et de solidarit Si ce dispositif vous int resse veuillez vous rapprocher du service de la police municipale d Eguilles 0
45. mairie eguilles fr Sur place Immeuble Reynaud Place Gabriel Payeur 13510 guilles Avec la participation du Haras des Oliviers les enfants ont eu la possibilit de suivre un stage de poney d une semaine 4 groupes 4 semaines en tout pendant le mois de juillet Une sortie par semaine la plage en bateau aux les du Frioul au Lac de Sisteron O K Corral au Speed Wa ter Park et deux s jours de colos d une semaine en Camargue ont compl t le programme d un t qui a certainement paru trop court quelques uns puilles Infos n 46 9 Multi Accueil Lei Pitchoun et les Canailloux Les deux structures multi ac cueil d guilles se retrouvent r guli rement pour cr er v nements et moments de convi vialit pour petits et grands l occasion de No l 2013 un ap ritif a r uni parents et animateurs autour des enfants lors d un buffet constitu par les contributions des uns et des autres et d un arbre de No l au pied duquel le p re No l de la municipalit avait pr alablement d pos des cadeaux pour tous les petits En avril dernier le Carnaval a t pr par au cours d un atelier commun parentsen fants et s est termin avec un grand go ter Fin juin chaque structure a invit les parents f ter la fin de l ann e et le d part en vacances et cette occasion taient galement convi s les parents des petits nouveaux qui ont pu ainsi d
46. mun Et surprise diver sit et originalit sont toujours au rendez vous La musique occupe une place de choix gr ce aux interven tion d un musicologue de renom Robert Fajon Large palette depuis po sie et chan son jusqu la symphonie cette ann e Les sciences sont aussi pr sentes Et Michel Burgui re fait surgir de l oubli quelques g nies provencaux tel Beau de Rochas n Digne inventeur du moteur quatre temps Notre r gion particuli re ment riche offre aux Voix Aur liennes occasions de rencontres et de d couvertes comme celle des villages per ch s du haut Var sous la hou lette de Lucien Bourguignon ou L Estaque des Peintres sous la conduite de Marcel D lestrade Et puisque Paris n est qu trois heures pour quoi ne pas visiter l Assembl e nationale accueilli par notre d put Christian Kert Et pour ajouter la diversit rien de tel qu une d monstra tion de Tango qui permet de plonger au c ur de la culture sud am ricaine R gine Suzan et le d put Christian Kert Contact 04 42 92 65 25 j Fguilles Infos n 46 23 Mardi 4 novembre Mardi Cinema Espace Georges Duby Jeudis 6 et 20 novembre Atelier d criture anim par Mary Martine Debas Th me de l ann e La ou les fron ti res de 18 20 h salle Camille Claudel Espace Georges Duby 1 tage Voix Aur liennes 04 42 92 65 25
47. ne quipe d guilles il faut noter que Gis le Beltramo cham pionne de France 2014 de Fosse DTL de nombreuses fois m daill e en Or Argent et Bronze en Championnat de France et d Europe directrice F r n 0 da cp pu a 1 C pi IP e z pr T dol dr LF AE aat i Mine SEO o ara O T E zil CE pet ai ia ur M rr dis ni ha aa F 7 LL Le ao i ki T Vi sp TE cai du Ball Trap Club Orgon a bien voulu participer et tirer sous les couleurs d Eguilles En marge de ce concours s est tenu un ball trap ouvert tous Ce sont des tireurs chevronn s des chasseurs mais galement de nombreux Eguillens curieux de s initier cette pratique qui ont pu tirer en toute s curit locca sion de planches prim es de 10 plateaux Pas moins de 150 tireurs ont donc parti cip cet v nement tout au long du week end dans une ambiance conviviale et chaleureuse La deuxi me manche elle s est tenue le 30 ao t Puyricard Le troph e remport par l quipe d guilles avec 3 points d avance a t remis aux vainqueurs en pr sence de Jean Pierre Bouvet conseiller g n ral des Bouches du Rh ne et adjoint du Quartier de Puyricard de Robert Dagorne Maire d guilles et des orga nisateurs MM Rosoli Bettini et Dagorne Il sera remis en jeu la pro srl TE quipe de Puyricard Dame Silvy C line Junior Apprin Louis
48. para tion physique dans un but d entra nement pr cis r ha bilitation sportive apr s arr t prolong du sport Les s ances sont toujours individuelles et le programme totalement personnalis Sushi Fish Le ph nom ne Sushis a d pass la mode les repas sushis sont compl tement entr s dans les m urs et comme les restaurants sushis sont de plus en plus nombreux il faut avoir LA bonne adresse Sushi Fish est install Eguilles depuis le 15 juil let 2013 et de nombreux Eguillens ont pris l habitude de s y arr ter midi pour consommer sur place une des 10 formules sur la terrasse de 15 places D autres pr f rent commander un repas complet qui sera livr dans un rayon de 15 km et gratuitement partir de 30 Pour commander 04 42 502 720 ou 06 15 55 79 48 sushifish fr Pour y aller Sushi fish Le Lagon 7 rue Agate Z A Les Jalassi res 13510 guilles 5 jni pame Jean Philippe propose aussi des cours de natation et d aqua gym domicile et des conseils en nutrition Forfaits selon la dur e et la fr quence du programme de 33 45 la s ance REVOLUTION COACHING Personal amp Functional training Revolution coaching Jean Philippe Bouchet 115 rue Tourmaline Z A Les Jalassi res 13510 guilles 06 87 54 28 27 La carte et les services sont d couvrir sur le site sushifish fr un grand choix de for mules plateaux sp cialit s tous cuisin s
49. rentr e comme pr vu les transports mis en place et pris en charge par la municipalit pour rejoindre les lieux d activit s ext rieurs aux coles sont op rationnels Les listes d enfants sont ta blies ainsi chaque enfant inscrit au programme p risco laire est localis d s la fin des cours et conduit son activit sous surveillance S il reste quelques ajustements faire essentiellement pour que chaque enfant puisse participer une activit qui lui convient le constat g n ral est tr s positif Les parents qui ont pu s expri mer lors du forum des associa tions et lors d une r union de pr sentation de ce programme aux parents par monsieur Dagorne maire d guilles se sont montr s tr s satisfaits Une prochaine r union du co mit de pilotage permettra de faire un bilan de fonctionne ment et de prendre en compte les ventuels ajustements qui s av reraient n cessaires Espace jeune les vacances d t 2014 les pace jeune se sont d roul es au fil de l eau les jeunes Eguillens ont pu d couvrir notre patrimoine r gional naturel travers diverses activit s entre mer et rivi res certaines plus ex tr mes d autres plus d ten dues Chacun a pu y trouver son plaisir et ce d autant plus qu taient aussi propos s en compl ment fitness karting paintball motocross poney les vacances se sont cl tu r es par un grand bivouac en pleine nature Il
50. rotariens et amis venus soutenir le jeune club s est poursuivie dans la convi vialit gr ce l animation musicale de Magali Fresia Ce nouveau club qui nous souhaitons longue vie et r ussite tient ses r unions statutaires tous les mardis 20h la brasserie l Eden au c ur du P le d activit s des Jalassi res Eguilles Rappelons que le Rotary international uvre pour la paix dans le monde et s implique dans toutes les grandes causes humanitaires dont la plus embl matique est l radication de la polio dans le monde Contact 06 74 49 18 45 g Gros plan GUILLES ACTION HUMANITAIRE Depuis 25 ans guilles Action Humanitaire s engage sans fronti res pour les enfants et les d munis Depuis 1998 elle se consacre exclusivement l une des r gions les plus isol es et le plus pauvres de la Bulgarie collectant tout au long de l ann e du mat riel m dical des draps des jouets du mat riel de pu riculture destin s aux h pitaux maternit s et orphelinats Elle se charge de Si SUr bo cette collecte Chaque ann e un convoi de 3 camions et 9 b n voles de l association quitte donc Eguilles au petit matin et parcourt quelques 5000 km en une semaine visitant et dis tribuant les mat riels collect s l h pital de Cherven Bryag la maternit et l orphe linat de Pleven l h pital psychiatrique de Karlokovo aux h pitaux de Vidin et de Sofia Et rien ne les arr te
51. s seu lement NT sh LE LL choisis aupr s de producteurs qui uvrent en circuit court permettant des prix accessibles Produits frais vins et cham pagnes fromages conserves fines charcuterie savoureuse d licieux caf quitable et beaucoup d autres gourman dises d couvrir On peut m me y faire son break de midi et d guster sur place L Atelier Culinaire 80 route d Aix 13510 guilles pere e BJECTIF AUT COHSEIL EXPERT EN ACHAT GCCASIOH amp HELF Acheter une voiture qu elle soit d occasion ou neuve peut tre une d marche difficile manque de temps difficult choisir un mod le dia gnostiquer les voitures qu on vous pr sente annonces frau duleuses Herv Genty qui totalise 20 ans d exp rience dans l automobile vous propose Conseil l achat de vehicules de prendre en charge pour vous tout ou partie de cette d marche Ind pendant des vendeurs il pourra vous conseiller sans parti pris aide au choix du mod le recherche du v hicule sur l ensemble du march de l occasion ou du neuf diagnostic complet et essai du v hicule n gociation de son prix assistance la prise en main du v hicule Il pourra galement vous gui der dans le choix d un finan cement d une assurance faire les d marches administratives et aussi vous assister dans la revente de votre v hicule remplac contact objectifauto fr www objectifauto fr
52. ssociation et qui se cl turera par un spectacle de fin d ann e que chacun d entre nous attend Depuis 1901 le territoire national d veloppe gr ce aux associations une grande acti vit aux identit s multiples La vie associative est une valeur s re En 2013 on nous apprend que plus d un mil lion d associations d clar es taient en activit constante Mesdames et messieurs les pr sidents vous confirmez cette expansion Avec cer titude et discr tion vous permettez que chacun de vos adh rents puisse s exprimer dans les domaines qu il pr f re la culture la sant l art l humanitaire ou le sport Il vous en sait gr Lorsqu il fallut se pencher sur les dossiers techniques de la salle Duby qui m ritait 20 guilles Infos n 46 d tre remise aux normes actuelles avec l appui de la CPA un doute mergea quant ces nouveaux outils audiovisuels Faut il vrai ment toute cette nouvelle technologie lourde et com plexe Duby Devons nous pr voir des concerts style Johny Hallyday ou comme Bercy Bien videmment non Mais tout ce mat riel renouvel et de haut niveau est maintenant la mesure des spectacles qu organisent les associations guillennes CCAS Office municipal des sports et Office de tourisme taient pr sents aux c t s des associations Le th me du jour sur ce stand tait bien entendu l organisation du temps p riscolaire les parents ont p
53. t afin de l adapter sa nouvelle destination tout en lui conservant son carac t re Il y avait du travail Technique d abord lectri cit chauffage toiture sols ouvertures acc s tout a t repens remis au normes On n a pas pouss les murs mais il a fallu trouver de l espace pour installer de facon agr able et fonction nelle les documents innom brables et sans cesse renouve 12 Eguilles Infos r 46 l s de l office de tourisme et accueillir les visiteurs dans la convivialit Parmi les astucieuses solu tions trouv es une mezzanine destin e au stockage Pour optimiser l espace tous les rangements ont t cali br s sur mesure et int gr s afin d obtenir du volume tout en gardant une unit visuelle et un faible encom brement au sol Comme dans un bateau les banquettes 18m ou en appartements pour 4 personnes environ 40m et sont tous quip s d une kitchenette d une salle de bain avec douche WC s par s s che serviettes d une TV cran plat r ception satellite et ben ficient d une climatisation individuelle de la WIFI gratuite et illimit e Et bient t un restaurant de 60 couverts viendra compl ter l ensemble La r sidence Set Home a tu di des tarifs pr f rentiels pour les seniors en demie saison pour les s jours longue dur e et pour les Eguillens et leurs familles Le Set home Adonis CD10 route d
54. tement des Bouches du Rh ne qui devraient y tre incluses Il y avait d j quelque temps quelle tait pr vue mais elle a pris s rieusement corps lorsque M Ayrault le Premier Ministre lors d une visite Marseille apr s l ni me mort par kalachnikov a d clar que la M tropole r glerait les probl mes de s curit et gommerait les diff rences de traitement des quartiers de la ville Depuis le 19 d cembre 201 3 cette loi d exception pour Marseille est vot e Il est donc pr vu que cette nouvelle entit qui rassemblera 2 millions d habitants soit g r e par 10 000 fonctionnaires Cette M tropole aura en charge en lieu et place des communes la fiscalit l conomie l urbanisme les logements sociaux le social et les multiples comp tences de proximit comme par exemple la voirie communale les cimeti res l eau potable l assainissement le pluvial etc Rien qu cette num ration vous imaginez bien les cons quences extr mes qu auront ces mesures sur nos communes et sur l avenir La ville de Marseille et sa Communaut urbaine ont une dette pharaonique Il n est pas sorcier de comprendre que ce sont nos communes qui vont devoir mettre la main au portefeuille pour verser dans le pot commun et que nos imp ts locaux ne peuvent qu augmenter in luctablement Et puis encore plus gravissime c est bien le droit du sol qu on veut ravir aux maires et c est bien de Marseille que notre urbanisme sera d cid 113
55. tistes tous passionn s par leurs m tiers Le succ s tait au rendez vous comme le montrent les pho tos Il ne reste plus qu renou veler cette exp rience r ussie Lal i Les Voix Aureliennes aiment la diversit Il ya 25 ans lorsque naquirent les Voix Aur liennes elles n avaient pour objet que des rencontres mensuelles avec des auteurs en r gion D j quelques grands noms r pondirent leur invitation Edmonde Charles Roux Jean Lacouture Raymond Jean Avec le temps Les Voix Aur liennes acquirent une exp rience et une notori t qui leur permirent d accueillir entre autres un futur acad micien Dany Laferri re un auteur que le talent a propuls au premier rang internatio nal Yasmina Kadhra et bien d autres encore Beaux succ s mais qui ne doivent pas occulter lessen tiel proposer aux Eguillens une diversit culturelle de qualit o chacun puisse y trouver int r t et plaisir C est ainsi qu au socle initial s agr g rent de nombreuses activit s ouvertes tous Latelier d criture conduit par Mary Martine Debas offre la possibilit chacun de s exprimer quelles que soient ses capacit s Lap ritif litt raire anim par Michel Brun permet y M et M Ch lini le P re Denys le maire Robert Dagorne et R gine Suzan chacun de lire un court texte de son choix propos d un auteur ou d un th me choisi en com
56. u trouver explications mode d emploi et d inscrip tions et sont partis rassur s quant l organisation mise en place et qui remporte d ores et d j l adh sion d une majorit Merci mesdames et messieurs les pr sidents d association Merci de participer au dyna misme de notre commune Nous savons que vous n tes jamais en panne d id es et que vous savez mobiliser les nergies Nous restons vos c t s Une belle ann e asso ciative 2014 2015 se profile l horizon Le maire Robert Dagorne et la d l gation Vie associative 70 anniversaire de la lib ration de la Provence 1944 2014 70 ans ont pass mais la Provence se souvient et par cette comm moration rend hommage aux hommes et aux femmes militaires et civils h ros de notre histoire En 2014 c est tout le pays d Aix qui a c l br cette comm moration lors d une recons titution g ante de l itin raire des lib rateurs depuis Toulon jusqu Marseille et ce durant tout le mois d ao t Chaque commune de l itin raire en pays d Aix a eu sa jour n e d motion et d histoire grace l Association Fourty Memories choisie par la CPA pour animer l v nement A Eguilles le convoi des lib rateurs est arriv le 17 ao t En tout 25 v hicules jeep GMC char M8 Halftrack et 60 soldats en tenue ont investi l esplanade de l h tel Les Lou son vieux lavoir et le Guid i m il ni si 53
57. ui Nous ne l oublierons pas car sa vie et son parcours ont valeur d exemple osition municipale conform m nt la loi du 27 f vrier 2002 Le 30 Septembre 2014 la majorit fait annuler la d lib ration du 21 f vrier 2014 concernant le refus d application de la r forme ce jour le d ficit de r flexion et d analyse en amont le temps perdu placent le Maire et sa majorit dans l obligation de prendre en compte toutes les difficult s les situations concr tes et les positions divergentes dans l urgence Esp rons pour les enfants les ensei gnants les personnels concern s et les parents que malgr ces d cisions fluctuantes bas es sur une opposition politique de principe cette mise en uvre pr cipit e se fera au mieux et que la rentr e 2015 sera elle pr par e d s pr sent i IL L J FA JA NAISSANCES GANDON Sixtine ROQUES Bastien MOREAU Paul SONNET GUERIN Pauline SADIC Soumeya GARCIA Eva RABINEAU Thibaut GIMENEZ B n dicte CASALE Adrien MANDRILLON Cl mence n e le 2 juillet 2014 n le 6 juillet 2014 n le 9 juillet 2014 n e le 12 juillet 2014 n e le 15 juillet 2014 n e le 16 juillet 2014 n le 16 ao t 2014 n e le 19 ao t 2014 n le 5 septembre 2014 n e le 7 septembre 2014 MORARD Jade SERTGOZ Charles RANQUE Olivia LEMEUNIER Mah GENTIS Lucas LE NEVEN Thibault DESMARTIN Margot GAILLARD FELIX Antonin GUEIRARD MEUNIER Siane Bienvenue
58. urgence des am nagements afin de continuer faire circuler les v hicules sur une partie de chauss e mise en s curit La signal tique retenue main tient le principe de desserte locale et permet ainsi la libre circulation aux habitants du 8 guilles Infos r 46 village tout en interdisant les d placements de transit Le quartier a depuis retrou v le calme et les pi tons peuvent nouveau y circuler sereinement Parall lement la signalisation au niveau du croisement de l avenue Robert Heckenroth avec le chemin des Lauriers a t modifi e le panneau stop initialement plac au d bou ch du chemin des Lauriers a t d plac sur l avenue Robert Heckenroth dans le sens montant Cette modification apporte un gain de s curit linter section et am liore la fluidit du trafic dans le secteur En vertu de ses pouvoirs de police concernant la s curit des biens et des personnes le maire d guilles a donc pris la d cision de conforter la route par les propres moyens de la commune et d en r percuter le co t sur l entreprise adju dicataire des travaux De plus la grue n cessaire la construction autoris e par arr t municipal se trouvait en d sh rence sur ce chantier abandonn et le bailleur social Pays d Aix Habitat qui est confi e cette construction est aujourd hui en processus contentieux l encontre de l entreprise N anmo
59. vant de plonger dans la soir e bulle et laser anim e par le DJ Tof bien connu des Eguillens sur les man ges de la f te foraine pour les amateurs de sensations fortes Le 14 juillet 2014 Merci au calendrier cette ann e le 14 juillet a dur 3 jours Toutes les g n rations ont trouv de quoi passer de tr s bons moments Les fes tivit s ont t lanc es d s le vendredi soir avec louverture de la f te foraine sur la place du Mail Les man ges ont t vite pris d assaut et le succ s ne s est pas d menti jusqu la fermeture des man ges tard le lundi soir La soir e dansante du samedi soir anim e par DJ Tof a remport encore une fois un grand succ s aupr s des jeunes Sur le boulevard L once Ar taud devenu boulodrome sous la baguette magique des services techniques de la z odg 7 Ta sl F af lt Al gt RAT Vai 3 L ap ritif offert par la muni cipalit apr s la messe de la Saint Julien et la musique swingante des Garcons Bras seurs ont cl tur ce week end dans une atmosph re chaleu reuse et conviviale municipalit le tournoi de boules a dur 2 jours attirant les familles et les confirm s dont certains sont venus de loin pour se mesurer aux Eguillens Le lundi 14 juillet est arriv et personne ne semblait fatigu apr s le concert de l harmo nie municipale fid le la tradition pr c dant l ap ritif offert par

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  HP 2000 2000-2319TU  Sony DSC-H90/BBDL Quick Start Manual  Nobo EuroPlus  Operating Instructions  Dualit ib_140809.qxp Juicer User Manual  warning - Jacobsen  MIO-SDI-Aviewer - Elpro Video Labs  Conceptronic Grab'n'GO NAS Media Store  Setup User`s Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file