Home
en voiture ! - Virtual Wrench
Contents
1. registrer au format KML les contours ainsi que les surfaces trait es En cas d interrup tion du travail en cours il enregistre la der ni re trace H las le changement d une ma chine l autre n est pas une partie de plaisir Le repositionnement est une fonction int ressante par contre la navigation sur route est assez d cevante Cependant 1000 eu ros peine le mojoMini repr sente l offre la moins ch re du march surtout que pour ce prix on dispose en prime d un signal GPS externe Tous ces points en font un syst me qui n est pas sans int r t Anja Bohrnsen Wilfried Holtmann www profi de
2. C est l que l antenne Leica GeoSpective Smart Antenna gt entre en sc ne fr quence d horloge de 5 Hz et 14 ca naux de r ception C est un r cep teur DGPS antenne int gr e qui utilise le signal de correction gratuit Egnos Le mon tage de l antenne sur les toits en mat riaux de synth se est facilit par l adh sif double face et la plaque m tallique livr s avec le mat riel Le signal GPS est transmis au mojoMini non pas par c ble mais par Blue tooth Cette option nous pla t beaucoup car elle facilite le montage des deux appareils Le bo tier du r cepteur donne une impres sion de stabilit Par contre le connecteur pour prise rapide RS323 qui relie le r cep teur la source de courant et par lequel tran site le signal GPS nous semble un peu som maire Le connecteur est tanche et Leica NOUS a garanti que cette connexion r siste aux intemp ries sans aucune restriction Le r cepteur GPS n a pas de commutateur externe et selon Leica il doit tre raccord directement la batterie Il est mis en Il faut choisir entre le guidage parall le gauche ou la navigation sur route partir de l cran de d marrage En bas gauche il est possible de choisir la calculatrice ou le param trage marche et arr t par un signal lectrique envoy par le commutateur d allumage Le manuel d utilisation au format PDF bien que tr s soign ne fournit aucune indica tion de bran
3. En outre la bordure externe droite ou gauche peut tre prise en compte dans l va luation de la surface Photos Bohrnsen Holtmann Pour les entrepreneurs de travaux il est particuli rement int ressant de pouvoir uti liser d embl e la fonction de d limitation quand le tracteur fait le tour de la parcelle En m me temps que la surface vous pouvez afficher la couverture de travail l ouver ture des vannes de de votre pulv risateur par exemple C est une aide pr cieuse pour limiter les recouvrements et les passages en double Seuls les contours de la parcelle peuvent tre enregistr s sur une carte m moire SD et consult s plus tard avec Google Earth au bureau Le mojoMini ne dispose pas d une fonction de gestion des parcelles et des travaux ce serait trop demander pour 1000 euros Ce pendant il est possible de sauvegarder le dernier travail en cours pour le reprendre plus tard int ressant quand il faut aller faire le plein du r servoir du pulv risateur L affichage de guidage parall le est excel lent malgr les petites dimensions de l cran 4 3 pouces soit 11 cm de diagonale La Distributeur barre lumineuse sur le bord sup rieur est compl t e par la vue en perspective AU bout de 20 secondes les boutons disparais sent automatiquement ce qui permet d af fecter l int gralit de l cran pour le guidage Seule l ic ne de vitesse reste visible en bas d cran voila qui est parfait P
4. d utilisation d une centaine de pages au format PDF compl te le guide de prise en main rapide fourni par Leica Sur papier La plupart des ic nes sont accompagn es de symboles explicites et le d roulement des menus est convivial Le syst me de guidage parall le est pr t une fois que le r cepteur re oit par liaison Blue tooth le signal GPS mis par l antenne de toit GeoSpective Smart Antenna La r ception Egnos est activ e ou d sactiv e depuis le menu principal Lors de notre essai nous avons activ le signal Egnos conform ment aux recommandations de Leica qui an nonce une pr cision pass to pass gt de 15 20 cm Pour faciliter l orientation du conducteur sur l affichage il est possible de param trer la largeur fictive entre les lampes en haut d cran entre 1 et 20 cm Suite nos divers essais 20 cm appara t comme le meilleur choix sinon l affichage est plut t instable Il est galement possible de param trer une avance ou un retard par rapport la posi tion de sorte qu l affichage le v hicule semble pouss ou suivi Dans le premier cas les lampes marquent la position du tracteur par rapport sa trajectoire id ale Dans le second cas les lampes donnent la direction du tracteur Quand on utilise la correction Egnos il peut arriver que la position affich e apr s une pause soit en fait diff rente de la position r elle Dans ce cas le mojoMini propose une fonction de repositionnement roule
5. du processeur alors qu il est dis ponible pour iPhone et smartphones 40 eu ros environ Le syst me met parfois plusieurs secondes avant de passer au profi 7 2012 champ de saisie suivant Pour ajuster la lu minosit de l cran il faut quitter l applica tion de navigation Le volume ne peut tre ajust qu au moyen du stylet L affichage de la voie de circulation est petit et manque de contraste n existe ni alerte en cas d em bouteillage ni avertisseur de radars Avant toute nouvelle t che il faut indiquer la largeur de travail et la distance l antenne Les unit s sont affich es en permanence se lon le syst me imp rial et le syst me m trique il n est pas possible de faire un choix Le syst me combine la barre lumineuse de guidage en haut et des vues en perspective des lignes pour tirer le meilleur du petit cran et apporter une aide pr cieuse et efficace au pilotage Si vous attendiez du mojoMini avec Desti nator 9 qu il VOUS guide efficacement dans les r gions rurales les plus recul es vous risquez d tre d u En bref disposer d un syst me de navigation sur route sur le mojoMini repr sente un plus int ressant en cas de besoin Mais ne vous attendez pas une navigation confortable et d tendue Heureusement le mojoMini fait meilleure figure dans les champs que sur la route L affichage de guidage propose des boutons de bonne taille pour le param trage et l utilisation Le manuel
6. arlons de l cran en plein soleil de face comme de dos le moniteur pr sente des reflets Il est impossible de modifier le contraste quant la luminosit elle est Modes de guidage parall le A B courbe A trajet et pivot central Le bouton en bas droite active l affichage de la parcelle et per met aussi de calculer la surface Leica mojoMini I 6kmh Ny vV v o o CE 0 50 100 150 recouvrement cm non trait cm Le Leica mojoMini a fourni une bonne orientation avec une largeur de travail de 10 m pendant le test profi 50 pour cent des produits d pandage taient moins de 32 cm de la trace th orique Graphique Tovornik peine r glable Une fonction d inversion r duit la luminosit la nuit mais l affichage reste trop brillant D ailleurs le travail de nuit n est pas un bon exemple d utilisation du guidage parall le car l orientation se fait toujours par rapport l horizon visible Pour terminer nous souhaitons dire un mot du r sultat de nos mesures Comme lors de nos tests pr c dents avec d autres barres de guidage nous avons test le Leica mojoMini avec deux conducteurs dif f rents Tous deux ont appr ci le syst me en ligne droite Pour des largeurs de travail de 10 m la pr cision pass to pass gt a va ri tout au plus de 70 cm de recouvrement 60 cm de zone non trait e faut souli gner que 50 pour cents des r sultats en pandage faisaient tat de 32 cm de reco
7. chement pour les quatre c bles libres Apr s enqu te l nigme est r solue parmi les quatre fils nous savons quelle paire de fils se branche sur quelle borne de la batterie En cas d inversion de mon tage nous aurions pu causer des d g ts Les deux fils restant sont reli s la masse sur le commutateur d allumage et la borne positive Leica nous a promis de revoir le mode d emploi et d tiqueter les cables l avenir Ce syst me de c blage un peu complexe a pour objet de garantir que le r cepteur GPS est correctement teint quand le mo teur du tracteur est coup Mais il d courage tout changement rapide d un engin l autre Ceux qui ont l intention d utiliser le mojoMi ni Sur plusieurs tracteurs doivent installer un distributeur de c bles permanent sur chaque v hicule 300 euros HT Pour pr ciser les choses pour utiliser le mojoMini pour la navigation sur route l antenne sup pl mentaire n est pas n cessaire A l heure o il existe quantit de syst mes de navigation gratuits sur les iPhone et les smartphones nous n allons pas nous appesantir sur les capacit s routi res du mojoMini Leica utilise une version adapt e du programme lt Destinator 9 gt la diff rence du syst me de guidage il faut un sty let pour saisir les commandes sur l cran tactile comme au bon vieux temps des as sistants Palm et des agendas lectroniques II semble qu un syst me tactile d passerait la capacit
8. profi Guidage parall le Leica mojoMini en voiture Le mojoMini de Leica vous embarque dans le guidage parall le petit prix et vous offre en prime un syst me de navigation sur ne combinaison inconnue ce jour un syst me de guidage parall le avec un syst me de navigation sur route int gr Le prix n est pas son moindre int r t 995 euros hors taxe le Leica mojoMini bat lar gement ses concurrents Tout ceci justifie amplement notre souhait de l examiner la loupe Pour l pandage d engrais ou le chau lage le mojoMini apporte une aide pr cieuse pour 1000 euros peine Dans notre test le r cepteur GPS tait mont sous le capot de toit mn route Le dossier de test profi vous d voile les secrets de la conduite avec le mojoMini Achet en vente directe le mojoMini est livr dans un emballage compact En un rien de temps l unit d affichage est fix e par sa ventouse sur le pare brise avant et le c ble est branch l allume cigare Sous r serve de nettoyer la vitre au pr alable le mojoMini est pr t r sister tout C est d ailleurs indispensable car il faut appuyer sur l cran de bon c ur en mode de guidage parall le Quand on met l appareil en marche il est imm diatement op rationnel gr ce au r cepteur GPS int gr du moins pour la navigation sur route Car pour un guidage parall le correct dans les champs ce r cep teur est beaucoup trop impr cis
9. u vrement et de 11 cm de zone non trait e LE Ps J 5 d Pendant le test la fixation par ventouse na pas boug La carte m moire SD enregistre les contours de champ et les zones trait es au format KML Ces donn es sont exploitables plus tard avec Google Earth au bureau Pour un syst me de guidage parall le avec correction Egnos c est un excellent r sultat Il est difficile de faire mieux car m me quand le conducteur est tr s concentr il interf re avec le guidage automatique pour absorber les irr gularit s du terrain et cor riger le roulis du tracteur C est particuli re ment vrai quand l affichage est tr s instable suite au r glage lt retard ce qui provoque davantage d interventions de l op rateur Autres points mentionner E Nous avons appr ci l affichage du num ro de trace en vert dans la fl che de direc tion en bas d cran E Apr s un petit temps d apprentissage la visualisation des tourni res s av re bien pratique pour reprendre la bonne trace E Le connecteur RS323 permet de commu niquer le signal DGPS d autres applications par exemple le contr le de tron ons de rampe Les conclusions de notre test du mojoMini Le Leica mojoMini est un bon appareil de guidage parall le L utilisation est intuitive mais il faut parfois appuyer un peu fort sur l cran Le contraste est m diocre en plein soleil L appareil peut mesu rer des parcelles afficher la surface et en
10. z jusqu la trace correcte appuyez sur l cran pour ouvrir l ic ne de repositionnement Cette action a pour r sultat de d caler BILAN DES TESTSI les notes attribu es par profi au mojoMini de Leica guidage parall le seulement Construction C ble et connexion Facilit de montage Encombrement C3 D 0 Utilisation Manuel d utilisation Menus Clavier D C3 0 Sur le terrain Contr le GPS Cr ation de la ligne de r f rence Navigation Trouver la trace suivante Repositionnement Lisibilit de l affichage Fonction de variation Syst me de notation HE tr s bien E bien moyen W insuffisant DE tr s insuffisant www profi de profi LECTRONIQUE la r f rence enregistr e pour l aligner sur la trace r elle en corrigeant la d rive Une possibilit excellente encore faut il conna tre son existence Comme pour les essais d autres syst mes nous nous sommes limit s au mode A B L appareil offre en plus le mode A avec tra jet le mode courbe et le mode pivot central Apr s un bref temps d adaptation nous avions le mojoMini bien en main gr ce l or ganisation claire des menus et aux symboles explicites des ic nes Il s agit bien de prise en main d ailleurs car la plupart du temps il faut appuyer sur l cran tactile avec force tout en le tenant fermement pour viter que la ventouse l che prise Le mojoMini peut calculer la surface trait e
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Mac Handbuch - Portrait Professional 取扱説明書 - ヤマトプロテック Manual del usuario Administrador Craftsman 137.21194 Saw User Manual UNIX For Beginners — Second Edition Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file