Home
Dossier sous-traitance
Contents
1. certifie avoir re u les certificats fiscaux et sociaux mentionn s la rubrique B relatifs la situation au 31 d cembre indiquer l ann e de l entreprise ou de l association d sign e ci contre F EOE ESA i E E RE Le Receveur G n ral des finances ou le TPG Le D l gu interr gional charg de la direction des grandes entreprises atteste que l entreprise ou lassociation d sign e ci contre est en r gle au regard des obligations fiscales relevant de la comp tence de ce service au 31 d cembre pr ciser l ann e Siaina et certifie avoir re u les certificats fiscaux et sociaux mentionn s la rubrique B relatifs sa situation cette m me date Le D l gu interr gional de la DGE L entreprise ou l association inscrit directement ci dessous sa d signation et l adresse laquelle l tat annuel doit lui tre renvoy N B La falsification de ce document ou la non conformit des photocopies produites quivaut une fausse d claration laquelle peut tre sanctionn e notamment par une interdiction d acc s aux march s publics lt In 22 48 Je SOUSSIQN ioaitera isinisi ei p ane iia Pidie es idoa aio inertie agissant LI en mon nom L au nom de l entreprise ou de l association nom ou d nomination adresse du si ge social num ros SIREN et TVA intracommunautaire demande que l tat annuel me soit d livr selon la proc dure op
2. Paris Habitat OPH PARIS HABITAT OPH 21 bis rue Claude Bernard 75253 Paris Cedex 05 A l attention des entrepreneurs d sirant sous traiter l ex cution de certaines parties de leur march pass avec Paris Habitat OPH DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 1 48 Paris Habitat OPH SOMMAIRE PREMIERE PARTIE PRINCIPES GENERAUX ii iisieiesnreirrrssreressenenns 3 12 DEFINITION Sr enr Re nn E e ste Da den Sean mem an EEEE SR Nan rien Rs de ssn ess 3 25 TEXTES APPLICABLES SAS EMA tin in ri a E sonate toe res Re E n Teese 3 3 PRESTATIONS NE POUVANT DONNER LIEU A DE LA SOUS TRAITANCE ssassiissssenennea 4 42 RESPONSABILITE 45585 a E te nes a team a Ea a ter EE RIRES 4 4 1 Sur le plan contractuel sise 4 4 2 En mati re de travail ill gal 4 4 3 Au regard des l ments d clar s 8 5 SCHEMA DE LA SOUS TRAITANCE 228200 a i E aan Van ds nt Reine 9 DEUXIEME PARTIE SOUS TRAITANCE DE PREMIER RANG 10 1 ACCEPTATION DU SOUS TRAITANT ET AGREMENT DES CONDITIONS DE PAIEMENT10 2 DOSSIER DE PRESENTATION iiiiisesiereirrrrirnresseeesrnrrinnressneennnnes 12 2 1 Premier cas demande de sous traitance au moment du d p t de l offre ou de la proposition l entrepreneur ce stade est candidat au march 12 2 2 Deuxi me cas demande de sous traitance apr s le d p t de l offre l entrepreneur ce stade est candidat au march ou ti
3. OPH ACCEPTE CES MODIFICATIONS A le A le Le titulaire du march Le sous traitant de premier rang Cachet de l entreprise Cachet de l entreprise Nom et qualit du signataire Nom et qualit du signataire A le Le sous traitant de deuxi me rang Cachet de l entreprise Nom et qualit du signataire Paris le Le Directeur G n ral de Paris Habitat OPH et par d l gation Le Directeur DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 33 48 Paris Habitat OPH QUATRIEME PARTIE SOUS TRAITANCE DANS LES MARCHES A BONS DE COMMANDE TVA A TAUX REDUIT Le dispositif ci apr s est applicable exclusivement aux march s bons de commande avec TVA taux r duit 1 LA QUESTION DE LA TVA Les travaux r alis s en sous traitance ne peuvent pas b n ficier du taux r duit de TVA institu pour les travaux d am lioration d am nagement et d entretien des locaux usage d habitation achev s depuis plus de 2 ans Les travaux r alis s par le sous traitant rel vent du taux normal de TVA mais l entrepreneur principal facture Paris Habitat OPH l ensemble des travaux taux r duit y compris ceux qu il a sous trait s Concr tement gt Paris Habitat OPH commande des travaux l entreprise A titulaire du march soumis une TVA de 5 5 gt l entreprise demande l entreprise B sous traitante d ex cuter une partie de ces travaux une TVA de 19 6 s applique ces prestation
4. dans des DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 28 48 Paris Habitat OPH conditions fix es par d cret cf article 14 de la loi n75 1334 du 31 d cembre 1975 relative la so us traitance A titre transitoire la caution pourra tre obtenue d un tablissement figurant sur la liste fix e par le d cret pris en application de la loi n 71 584 du 16 juill et 1971 concernant les retenues de garantie Paris Habitat OPH v rifie l existence de la caution au profit du sous traitant de deuxi me rang A d faut de pr sentation d une caution Paris Habitat OPH mettra en demeure le sous traitant de premier rang de la produire 4 DOSSIER DE PRESENTATION D UNE SOUS TRAITANCE DE DEUXIEME RANG COMPOSITION DU DOSSIER A REMETTRE PAR L ENTREPRENEUR PRINCIPAL A PARIS HABITAT OPH MODELE JOINT AU PRESENT DOSSIER MOMENT DE L ACCEPTATION ET DE l AGR MENT Pour permettre l acceptation d un sous traitant l entrepreneur principal doit pr alablement avoir fait parvenir Paris Habitat OPH un dossier compos des l ments num r s ci apr s 1 le document intitul d claration du sous traitant d ment renseign dat et sign en original par le sous traitant de deuxi me rang accompagn de tous les justificatifs correspondants la preuve d une assurance pour risques professionnels d tenue par le sous traitant de deuxi me rang l acte sp cial d ment re
5. la publication ant rieurement la date d entr e en vigueur du pr sent d cret demeurent r gis pour leur passation par les dispositions du code des march s publics dans leur r daction ant rieure aux dispositions annex es au pr sent d cret Leur ex cution ob it aux dispositions annex es au pr sent d cret Article 113 En cas de sous traitance le titulaire demeure personnellement responsable de l ex cution de toutes les obligations r sultant du march NOTA D cret n 2006 975 du 1er ao t 2006 art 8 l Les dispositions du pr sent d cret entrent en vigueur le 1er septembre 2006 Il Les march s publics notifi s ant rieurement la date d entr e en vigueur du pr sent d cret demeurent r gis pour leur ex cution par les dispositions du code des march s publics dans leur r daction ant rieure aux dispositions annex es au pr sent d cret IIl Les march s publics pour lesquels une consultation a t engag e ou un avis d appel public la concurrence envoy la publication ant rieurement la date d entr e en vigueur du pr sent d cret demeurent r gis pour leur passation par les dispositions du code des march s publics dans leur r daction ant rieure aux dispositions annex es au pr sent d cret Leur ex cution ob it aux dispositions annex es au pr sent d cret Article 114 L acceptation de chaque sous traitant et l agr ment de ses conditions de paiement sont demand s dans les condition
6. chafaudage Il est pr cis que les prestations d chafaudage ne font pas l objet d acceptation de sous traitance elles sont r alis es sous l enti re responsabilit de l entreprise titulaire 4 RESPONSABILITE 4 1 Sur le plan contractuel L article 113 du Code des march s publics nonce En cas de sous traitance le titulaire demeure personnellement responsable de l ex cution de toutes les obligations r sultant du march Le sous traitant n ayant pas de lien contractuel avec le ma tre d ouvrage seul l entrepreneur principal est responsable vis vis du ma tre d ouvrage de la bonne ex cution du march y compris des prestations sous trait es 4 2 En mati re de travail ill gal Plusieurs situations peuvent tre consid r es comme du travail ill gal et sont donc r pr hensibles DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 4 48 Paris Habitat OPH 4 2 1 D finitions A Le travail dissimul Les entreprises sont tenues de contribuer la lutte contre le travail dissimul On appelle travail dissimul la non ex cution intentionnelle par un responsable d entreprise d une formalit d clarative qu elle porte sur l exercice d une activit ou l emploi de salari s C est une infraction majeure du travail ill gal Le travail dissimul prive le salari de ses droits Les anciennes dispositions plac es au sein du Livre III Placement et emploi
7. 8 2 institution d une caution ou d une d l gation de paiement au profit des sous traitants de deuxi me fang sssi orei eea ra eea a aE R tai slt dde tat en te E EEA Er ANR PRE n e en FRS En See 28 4 DOSSIER DE PRESENTATION D UNE SOUS TRAITANCE DE DEUXIEME RANG 29 ACTE SP CIALE re ne re Rai ds een en tr ess nn ere 30 ACCEPTATION D UN SOUS TRAITANT DE DEUXIEME RANGS 30 ACTE SPECIAL MODIFICATIF aiir aianei ne ane are dc es ne 32 QUATRIEME PARTIE SOUS TRAITANCE DANS LES MARCHES A BONS DE COMMANDE TVA A TAUXSREDUI T5 rl e a a e nn nan Ron aana diaa oaea ad ae atadian 34 1 EA QUESTION DELA TVA unir nitenan iai ea i e font una ai 34 2 LES DEPENSES DE PARIS HABITAT OPH iii 34 3 LES CONSEQUENCES POUR LE TITULAIRES iii 34 AM EXEMPL S RSR E N T E A E een sn sen nee tte lie 35 CINQUIEME PARTIE TEXTES LEGISLATIFS ET REGLEMENTAIRES saseseeseeeeeeerenrn 36 DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 2 48 Paris Habitat OPH PREMI RE PARTIE PRINCIPES GENERAUX L article 112 du Code des march s publics nonce Le titulaire d un march public de travaux d un march public de services ou d un march industriel peut sous traiter l ex cution de certaines parties de son march condition d avoir obtenu du pouvoir adjudicateur l acceptation de chaque sous traitant et l agr ment de ses conditions de paiement Un march industriel est un march ayan
8. Le titulaire demande la modification de l exemplaire unique ou du certificat de cessibilit pr vus l article 106 du Code des march s publics Si cet exemplaire ou ce certificat de cessibilit a t remis en vue d une cession ou d un nantissement de cr ances et ne peut tre restitu le titulaire justifie soit que la cession ou le nantissement de cr ances concernant le march est d un montant tel qu il ne fait pas obstacle au paiement direct de la partie sous trait e soit que son montant a t r duit afin que ce paiement soit possible Cette justification est donn e par une attestation du b n ficiaire de la cession ou du nantissement de cr ances r sultant du march A ce titre lorsqu un acte sp cial d j accept doit tre modifi l entrepreneur doit faire parvenir Paris Habitat OPH un acte sp cial modificatif mod le joint au pr sent dossier page 26 d ment renseign dat et sign en original par le titulaire du march et le sous traitant ou son repr sentant administrateur judiciaire liquidateur etc Le silence de Paris Habitat OPH gard pendant vingt et un jours 21 jours compter de la r ception des documents mentionn s ci dessus vaut acceptation du sous traitant et agr ment des conditions de paiement DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 25 48 A Acte sp cial modificatif Paris Habitat OPH Titulaire et sous traitant de premier rang Page 1 2 ACTE SPECI
9. du Code du travail abrog le 1 mai 2008 ont t recodifi es dans le Livre Il de la Huiti me Partie du Nouveau code du travail Lutte contre le travail ill gal Est r put travail dissimul par dissimulation d activit l exercice but lucratif d une activit conomique par toute personne qui n a intentionnellement cf article L8221 8 du Code du travail soit pas demand son immatriculation lorsque celle ci est obligatoire selon les termes de la loi au r pertoire des m tiers ou registre des entreprises dans les d partements de la Moselle du Bas Rhin et du Haut Rhin ou au registre du commerce et des soci t s ou a poursuivi son activit apr s refus d immatriculation ou post rieurement une radiation soit pas proc d aux d clarations qui doivent tre faites aux organismes de protection sociale ou l administration fiscale par dissimulation d emploi salari le fait pour tout employeur cf article L8221 5 du code du travail soit de se soustraire intentionnellement l accomplissement de la d claration pr alable l embauche soit de se soustraire intentionnellement la d livrance d un bulletin de paie ou de mentionner sur ce dernier un nombre d heures de travail inf rieur celui r ellement accompli si cette mention ne r sulte pas d une convention ou d un accord collectif d am nagement du temps de travail conclu en application du titre II du livre I de la tr
10. DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 3 48 Paris Habitat OPH le Code g n ral des imp ts notamment l article 1741 relatif aux infractions le Code p nal le Code de d ontologie des architectes version consolid e au 23 septembre 1992 notamment l article 37 3 PRESTATIONS NE POUVANT DONNER LIEU A DE LA SOUS TRAITANCE La sous traitance ne peut tre utilis e que pour les march s de travaux les march s de services et les march s industriels cf article 112 du Code des march s publics La sous traitance peut porter aussi bien sur la r alisation d une partie de la prestation globale sous traitance de capacit que sur un l ment technique de cette prestation sous traitance de sp cialit Ainsi plusieurs cat gories de prestations ne peuvent pas tre sous trait es incompatibilit s notamment dans un march de ma trise d uvre la mission se rapportant au projet architectural cf article 37 du Code de d ontologie des architectes certaines prestations juridiques telles que la mission confi e un avocat en ce qui concerne la partie intuitu personae du march les missions de coordination en mati re de s curit et de protection de la sant en ce qui concerne la partie intuitu personae du march les fournitures courantes sans intervention sur site et ou suite fabrication sp ciale les locations de mat riel grue
11. DE PARIS ACCEPTE LE SOUS TRAITANT DE DEUXIEME RANG A le A le Le titulaire du march Le sous traitant de premier rang Cachet de l entreprise Cachet de l entreprise Nom et qualit du signataire Nom et qualit du signataire A le Le sous traitant de deuxi me rang Cachet de l entreprise Nom et qualit du signataire Paris le Le Directeur G n ral de Paris Habitat OPH et par d l gation Le Directeur DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 31 48 A A Acte modificatif Paris Habitat OPH Titulaire sous traitant de premier rang et sous traitant de deuxi me rang page 1 2 ACTE SPECIAL MODIFICATIF N MODIFIE L ACTE SPECIAL SIGNE PAR PARIS HABITAT OPH LE Sous traitance de deuxi me rang A Identification de l acheteur Paris Habitat OPH 21 bis rue Claude Bernard 75253 Paris Cedex 05 B Objet du march de l accord cadre et nom du titulaire Num ro du march de l accord cadre le cas ch ant Date de notification Nom ou d nomination et adresse Montant du march H T Nature des prestations Groupe Adresse Lot n C Prestations sous trait es et prix dans le cadre de la sous traitance de premier rang Nom ou d nomination et adresse Forme juridique entreprise individuelle SA SARL association N de SIRET 14 chiffres Code N A F Registre du commerce ou r pertoire des m tiers num ro et ville d enregistrement Capital social
12. Date de notification Nom ou d nomination et adresse du candidat ou du titulaire Montant du march H T Nature des prestations Groupe Adresse Lot n C Prestations sous trait es et prix Nature des prestations Lot s n Lot s partiel s n Montant des sommes verser au sous traitant HT Le prix de r glement est ferme et non actualisable D Sous traitant Nom ou d nomination et adresse du sous traitant Forme juridique entreprise individuelle SA SARL association N de SIRET 14 chiffres Code N A F Registre du commerce ou r pertoire des m tiers num ro et ville d enregistrement Capital social le cas ch ant Euros Personne s ayant le pouvoir d engager la soci t joindre les d l gations de pouvoir ou de signature le cas ch ant E Conditions de paiement et modalit s de r glement Compte cr diter joindre un relev d identit bancaire ou postale Acomptes mensuels conform ment au CCAP du march P nalit s primes r factions et retenues diverses conform ment au CCAP du march F Personne habilit e donner les renseignements pr vus l article 109 du Code des march s publics Le Directeur G n ral de Paris Habitat OPH repr sent par le Directeur des Services Financiers DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 16 48 i Acte sp cial Paris Habitat OPH Candidat titulaire et sous traitant
13. M2 montant maximum total TTC M3 montant maximum HT ex cut par le titulaire M4 montant maximum TTC ex cut par le titulaire M5 montant maximum HT ex cut par le sous traitant M6 montant maximum TTC ex cut par le sous traitant Il est n cessaire que la somme M4 M6 ne soit pas sup rieure M2 Par ailleurs M2 M1 x 1 055 M4 M3 x 1 055 M6 M5 x 1 196 10 000 Si M2 10 000 alors M1 9478 67 1 055 La part sous trait e M5 ne devra pas d passer 85 de 9478 67 soit 8056 87 lt En cons quence M6 ne pourra pas d passer 9636 02 Le titulaire se verra verser au minimum la diff rence soit 10 000 9636 02 363 98 TTC 345 HT taux r duit DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 35 48 Paris Habitat OPH CINQUIEME PARTIE TEXTES LEGISLATIFS ET REGLEMENTAIRES Article 25 de la directive 2004 18 CE du Parlement europ en et du Conseil du 31 mars 2004 relative la coordination des proc dures de passation des march s publics de travaux de fournitures et de services modifi e par la directive 2005 51 CE de la Commission du 7 septembre 2005 version du 30 01 2009 Sous traitance Dans le cahier des charges le pouvoir adjudicateur peut demander ou peut tre oblig par un tat membre de demander au soumissionnaire d indiquer dans son offre la part du march qu il a l intention de sous traiter des tiers ainsi que les sous traitants propos s Cet
14. de gr gr dont la signature est notifi e plus de six mois apr s cette m me publication e Titre III De l action directe Article 11 Le pr sent titre s applique tous les contrats de sous traitance qui n entrent pas dans le champ d application du titre Il Article 12 Modifi par Loi n 94 475 du 10 juin 1994 art 5 JORF 11 juin 1994 en vigueur au plus tard le 1er octobre 1994 Le sous traitant a une action directe contre le ma tre de l ouvrage si l entrepreneur principal ne paie pas un mois apr s en avoir t mis en demeure les sommes qui sont dues en vertu du contrat de sous traitance copie de cette mise en demeure est adress e au ma tre de l ouvrage Toute renonciation l action directe est r put e non crite Cette action directe subsiste m me si l entrepreneur principal est en tat de liquidation des biens de r glement judiciaire ou de suspension provisoire des poursuites Les dispositions du deuxi me alin a de l article 1799 1 du code civil sont applicables au sous traitant qui remplit les conditions dict es au pr sent article DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 38 48 Article 13 L action directe ne peut viser que le paiement correspondant aux prestations pr vues par le contrat de sous traitance et dont le ma tre de l ouvrage est effectivement b n ficiaire Les obligations du ma tre de l ouvrage sont limit es ce qu il doit encore l entrepreneur principal la date de
15. et ou exp rience professionnelle et moyens mat riels outillage mat riel quipement technique et moyens de s assurer de la qualit et des moyens d tudes pour la r alisation du march 3 2 R f rences liste des principales prestations avec le montant la date et le destinataire au cours des trois derni res ann es en cas de march de fournitures ou de services ou des cinq derni res ann es en cas de march de travaux attestations de bonne ex cution en cas de sous traitant tranger document prouvant que le sous traitant dispose d une autorisation sp cifique ou est membre d une organisation sp cifique pour pouvoir fournir dans son pays d origine le service concern IV CAPACITES PROFESSIONNELLES DU SOUS TRAIT ANT 4 1 Capacit professionnelle article 45 1 du code des march s publics Documents produits par le sous traitant O Certificats d identit professionnelle si oui les produire O R f rences de travaux si oui les produire O Autres r f rences si oui les produire 4 2 Attestation et certification de la capacit professionnelle article 45 Il du code des march s publics Documents produits par le sous traitant O Certificats de qualit si oui indiquer les r f rences et les coordonn es de l organisme certificateur O Autres certificats de capacit ou de qualification professionnelles tablis par des organismes ind pendants si oui les d crire indiquer o et co
16. l exemplaire unique Paris Habitat OPH qui a modifi la formule port e sur ce document pour tenir compte des prestations sous trait es O Le titulaire d clare que l exemplaire unique a t remis en vue d une cession ou d un nantissement de cr ances et ne peut tre restitu Il justifie que la cession ou le nantissement de cr ances concernant le march est d un montant tel qu il ne fait pas obstacle au paiement direct de la partie sous trait e ou que le montant a t r duit afin que le paiement soit possible Il fournit une attestation ou une mainlev e du b n ficiaire de la cession ou du nantissement de cr ances r sultant du march O Le titulaire tablit qu aucune cession ni aucun nantissement de cr ances r sultant du march ne font obstacle au paiement direct du sous traitant dans les conditions pr vues l article 116 en produisant soit l exemplaire unique ou le certificat de cessibilit du march qui lui a t d livr soit une attestation ou une mainlev e du b n ficiaire de la cession ou du nantissement de cr ance F Acceptation de l acte sp cial modificatif LE TITULAIRE PRESENTE LES MODIFICATIONS APPORTEES A L ACTE SPECIAL INITIAL ET PARIS HABITAT OPH ACCEPTE CES MODIFICATIONS A le A le Le titulaire du march Le sous traitant Cachet de l entreprise Cachet de l entreprise Nom et qualit du signataire Nom et qualit du signataire Paris le Le Directeur G n ral de Paris Habi
17. la r ception de la copie de la mise en demeure pr vue l article pr c dent Article 13 1 Cr par Loi n81 1 du 2 janvier 1981 art 7 Modifi par Loi n 84 46 du 24 janvier 1984 art 63 JORF 25 ja nvier 1984 L entrepreneur principal ne peut c der ou nantir les cr ances r sultant du march ou du contrat pass avec le ma tre de l ouvrage qu concurrence des sommes qui lui sont dues au titre des travaux qu il effectue personnellement Il peut toutefois c der ou nantir l int gralit de ces cr ances sous reserve d obtenir pr alablement et par crit le cautionnement personnel et solidaire vis l article 14 de la pr sente loi vis vis des sous traitants Article 14 A peine de nullit du sous trait les paiements de toutes les sommes dues par l entrepreneur au sous traitant en application de ce sous trait sont garantis par une caution personnelle et solidaire obtenue par l entrepreneur d un tablissement qualifi agr dans des conditions fix es par d cret Cependant la caution n aura pas lieu d tre fournie si l entrepreneur d l gue le ma tre de l ouvrage au sous traitant dans les termes de l article 1275 du code civil concurrence du montant des prestations ex cut es par le sous traitant A titre transitoire la caution pourra tre obtenue d un tablissement figurant sur la liste fix e par le d cret pris en application de la loi n 71 584 du 16 juillet 19 71 concernant les retenues de garan
18. lui sont exig s par le pouvoir adjudicateur En outre pour justifier qu il dispose des capacit s de cet op rateur conomique pour l ex cution du march le candidat produit un engagement crit de l op rateur conomique Article 4 L arr t du 26 f vrier 2004 pris en application de l article 45 alin a premier du code des march s publics et fixant la liste des renseignements et ou documents pouvant tre demand s aux candidats aux march s publics est abrog Article 5 Le pr sent arr t entrera en vigueur le 1er septembre 2006 et sera publi au Journal officiel de la R publique fran aise Fait Paris le 28 ao t 2006 Thierry Breton DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 48 48
19. ob it aux dispositions annex es au pr sent d cret Article 115 Modifi par D cret n 2009 1086 du 2 septembre 2009 art 2 Les dispositions pr vues aux articles 86 100 s appliquent aux sous traitants mentionn s l article 114 en tenant compte des dispositions particuli res ci apr s 1 Lorsque le montant du contrat de sous traitance est gal ou sup rieur 600 Euros TTC le sous traitant qui a t accept et dont les conditions de paiement ont t agr es par le pouvoir adjudicateur est pay directement pour la partie du march dont il assure l ex cution Toutefois en ce qui concerne les march s industriels pass s par le minist re de la d fense notamment les march s de r alisation de prototypes de fabrication d assemblage d essais de r parations non courantes ou de maintien en condition et de prestations intellectuelles les sous traitants ne sont pay s directement que si le montant de leur contrat de sous traitance est gal ou sup rieur 10 du montant total du march 2 Lorsqu une partie du march est sous trait e l assiette de l avance pr vue l article 87 est r duite pour le titulaire au montant correspondant aux prestations lui incombant D s lors que le titulaire remplit les conditions pour b n ficier d une avance une avance est vers e sur leur demande aux sous traitants b n ficiaires du paiement direct Pour le calcul du montant de cette avance les limites fix es l a
20. public la concurrence envoy la publication ant rieurement la date d entr e en vigueur du pr sent d cret demeurent r gis pour leur passation par les dispositions du code des march s publics dans leur r daction ant rieure aux dispositions annex es au pr sent d cret Leur ex cution ob it aux dispositions annex es au pr sent d cret DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 46 48 Arr t du 28 ao t 2006 pris en application de l article 45 du CMP et fixant la liste des renseignements et des documents pouvant tre demand s aux candidats aux march s par les pouvoirs adjudicateurs E D Legi rance Rires FRAN AISE LE SERVICE PUBLIC DE LA DIFFUSION DU DROIT ersjon du 30 01 2009 JORF n499 du 29 ao t 2006 page 12766 texte n 10 ARRETE Arr t du 28 ao t 2006 fixant la liste des renseignements et des documents pouvant tre demand s aux candidats aux march s pass s par les pouvoirs adjudicateurs NOR ECOM0620008A Le ministre de l conomie des finances et de l industrie Vu l ordonnance n 2005 649 du 6 juin 2005 modifi e par la loi n 2006 450 du 18 avril 2006 relative aux march s pass s par certaines personnes publiques ou priv es non soumises au code des march s publics Vu le d cret n 2005 1742 du 30 d cembre 2005 fixant les r gles applicables aux march s pass s par les pouvoirs adjudicateurs mentionn s l article 3 de l ordonnance n 2005 649 du 6 juin 2005 relativ
21. retour l emploi Les sanctions ce d lit sont la fois p nales amende de 4 000 et administratives amende de 3 000 L administration peut galement r clamer le paiement des sommes ind ment per ues DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 6 48 Paris Habitat OPH 4 2 2 Les sanctions Outre les sanctions administratives refus d aides publique contribution sp ciale au b n fice de l Agence nationale de l accueil des trangers et des migrations cf article L8253 1 du Code du travail modifi par la loi n 2008 1425 du 27 d cembre 2008 de finances pour 2009 et l annulation de certaines mesures de r duction ou d exon ration de cotisations en cas de travail dissimul les sanctions p nales encourues en cas de travail ill gal sont les suivantes Personnes physiques Personnes morales a a Pr t de main d uvre illicite TOTIS Travail dissimul Emploi irr gulier d trangers Marchandage Emprisonnement de 3 ans et amende de 45 000 Emprisonnement de 5 ans et amende de En emploi dissimul d un z mineur soumis l obligation Emprisonnementde2anset 15 000 par tranger scolaire les peines encourues amende de Ces peines sont port es 10 sont de cinq ans 30 000 ans d emprisonnement et d emprisonnement et de 75 000 100 000 d amende lorsque d amende l infraction est commise en bande organis e Et le cas ch
22. 2 de la liasse 3666 tabli au nom de cette derni re pour le paiement de l IS Les entreprises relevant de la Direction des Grandes Entreprises DGE sont dispens es de produire les certificats fiscaux d s lors que cette direction est habilit e d livrer le DC7 Nom ou raison sociale de la soci t m re num ros SIREN et TVA intracommunautaire 3 O est une entreprise individuelle ou une EURL soumise l imp t sur le revenu 4 L est une soci t de personnes ou un groupement d int r t conomique compos e des personnes physiques ou morales suivantes elles m mes passibles de l imp t sur le revenu IR ou de l imp t sur les soci t s IS raison de leur part dans les r sultats nom ou raison sociale des associ s adresses et num ros SIREN et TVA intracommunautaire Situation sociale 5 O L entreprise individuelle ou sous forme sociale ou l association est assujettie au paiement des cotisations et des contributions sociales l URSSAF ou une caisse g n rale de s curit sociale CGSS Elle poss de eeen nombre tablissements en France Le nombre de certificats qu elle doit fournir ce titre est de a e compte tenu des regroupements de paiement aupr s des URSSAF 6 O L entreprise individuelle ou sous forme sociale ou l association est assujettie au paiement des cotisations et des contributions sociales la mutualit sociale agricole Elle poss de ss 0104 nombre tabli
23. A de TRAITANT contre r c piss ou adress par lettre recommand e l AGR MENT L acceptation du Pour permettre l acceptation d un sous traitant et l agr ment de ses conditions de paiement l entrepreneur titulaire du march doit sous traitant et pr alablement avoir fait parvenir Paris Habitat OPH un dossier compos des l ments num r s ci apr s ss conditions de 1 le document intitul d claration du sous traitant d ment renseign dat et sign en original par le sous traitant accompagn mod le joint page 15 os sont de tous les justificatifs correspondants notamment les capacit s professionnelles techniques et financi res du sous traitant alors constat s par un acte 5 k z ci i 2 la preuve d une assurance valide pour risques professionnels d tenue par le sous traitant tee ces cial sign des deux parties 3 l acte sp cial d ment renseign dat et sign en original par le titulaire et le sous traitant mod le joint page 16 Le silence de Paris Habitat OPH DEUXIEME 4 la d claration du sous traitant indiquant qu il ne tombe pas sous le coup d une interdiction d acc der aux march s publics mod le joint page 18 gard pendant CAS vingt et un jours Article 114 2 5 le titulaire tablit en outre qu aucune cession ni aucun nantissement de cr ances r sultant du march ne font obstacle au joindre le cas 21 jours du Code des paiement direct du sous traitant dans le
24. AL MODIFICATIF N MODIFIE L ACTE SPECIAL SIGNE PAR PARIS HABITAT OPH LE Sous traitance de premier rang A Identification de l acheteur Paris Habitat OPH 21 bis rue Claude Bernard 75253 Paris Cedex 05 B Objet du march de l accord cadre Num ro du march de l accord cadre le cas ch ant Date de notification Nom ou d nomination et adresse du titulaire Montant du march H T Nature des prestations Groupe Adresse Lot n C Prestations sous trait es et prix Nature des prestations Lot s n Lot s partiel s n Montant initial en euros HT Montant pr c demment accept en euros HT Nouveau montant en euros HT Le prix de r glement est ferme et non actualisable D Sous traitant Nom ou d nomination et adresse du sous traitant Forme juridique entreprise individuelle SA SARL association N de SIRET 14 chiffres Code N A F Registre du commerce ou r pertoire des m tiers num ro et ville d enregistrement Capital social le cas ch ant Euros Personne s ayant le pouvoir d engager la soci t joindre les d l gations de pouvoir ou de signature le cas ch ant DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 26 48 A Acte sp cial modificatif Paris Habitat OPH Titulaire et sous traitant de premier rang Page 2 2 E Exemplaire unique du titulaire Rubrique renseign e par Paris Habitat OPH O Le titulaire a rendu
25. Je cas ch ant Euros Personne s ayant le pouvoir d engager la soci t joindre les d l gations de pouvoir ou de signature le cas ch ant Nature des prestations Groupe Adresse Lot s n Lot s partiel s n Montant en HT DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 32 48 A A Acte modificatif Paris Habitat OPH Titulaire sous traitant de premier rang et sous traitant de deuxi me rang page 2 2 D Prestations sous trait es et prix dans le cadre de la sous traitance de deuxi me rang Nom ou d nomination et adresse Forme juridique entreprise individuelle SA SARL association N de SIRET 14 chiffres Code N A F Registre du commerce ou r pertoire des m tiers num ro et ville d enregistrement Capital social le cas ch ant Euros Personne s ayant le pouvoir d engager la soci t joindre les d l gations de pouvoir ou de signature le cas ch ant Nature des prestations Groupe Adresse Lot s n Lot s partiel s n Montant initial HT Montant pr c demment accept HT Nouveau montant H T E Caution bancaire Le sous traitant de premier rang a produit une caution bancaire au sous traitant de deuxi me rang pour le montant total des prestations sous trait es copie jointe F Acceptation de l acte sp cial modificatif L ENTREPRENEUR PRINCIPAL PRESENTE LES MODIFICATIONS APPORTEES A L ACTE SPECIAL INITIAL ET PARIS HABITAT
26. MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 10 48 Paris Habitat OPH la sous traitance ne peut pas tre totale article 1 de la loi n75 1334 du 31 d cembre 1975 relative la sous traitance modifi par la loi 2001 1168 du 11 d cembre 2001 portant mesures urgentes de r formes caract re conomique et financier dite Loi MURCEF art 6 1 et article 112 du Code des march s publics l acceptation du sous traitant et l agr ment de ses conditions de paiement doivent tre prononc s avant l ex cution des travaux r mun r s par le paiement article 114 du Code des march s publics La r gularisation apr s ex cution des travaux n est pas possible et n ouvre pas droit au paiement il ny a pas de relation contractuelle entre le ma tre d ouvrage et le sous traitant Seul le titulaire du march est tenu par l obligation contractuelle il est responsable de l ensemble des prestations ex cut es au titre du march par lui m me et par les sous traitants article 113 du Code des march s publics lorsque le montant du contrat de sous traitance est gal ou sup rieur 600 Euros TTC le sous traitant qui a t accept et dont les conditions de paiement ont t agr es par le pouvoir adjudicateur est pay directement pour la partie du march dont il assure l ex cution cf article 115 1 du Code des march s publics le paiement direct est obligatoire un sous traitant non d clar
27. RE OS au obliga obligatoire pay s assu 3666 3666 3666 CGSS CGSS be reurs 5 1 1 ou 2 5et6 1 2 3 5et7 1 4 1 2 1 5et8 1 1 en autant de certificats qu il y a d associ s personnes physiques en d finitive redevables de l imp t 5 6et7 2 volet fournir uniquement pour les associ s passibles de lIS 1 2 l exception de ceux remplissant leurs obligations d claratives et de paiement la DGE au 31 d cembre de l ann e pr c dent la demande Tableau n 2 l entreprise ne rel ve pas de la dir ection des grandes entreprises DGE 5 6et8 1 2 Case coch e Volet n 1 Volet n 2 Volet n 3 5 7 et 8 au de la liasse de la liasse de la liasse 1 3666 3666 3666 5 6 7 et 1 ou2 1 8 Ml a 3 6 2 4 2 3 2 6et8 2 1 si la case 2 a t coch e la rubrique A le volet relatif au paiement de l IS est au nom de la soci t m re 2 en autant de certificats qu il y a d associ s personnes physiques en d finitive redevables de l imp t 3 pour les associ s passibles de l IS volet fournir en autant de certificats qu il y a d associ s concern s 1 En autant de certificats qu indiqu s la case 5 de la rubrique A 2 En autant de certificats qu indiqu s la case 6 de la rubrique A vis l article L 752 14 du code rural vis s l article L 731 30 du code rural Le RGF de PARIS ou le TPG du d partement de
28. SPOSITION DU TITULAIRE DU MARCHE POUR L EXECUTION DU MARCHE Document fournir uniquement pour les demandes de sous traitance premier cas page 1 1 Objet du march de l accord cadre Num ro de l avis d appel public la concurrence AAPC n Nom ou d nomination et adresse du candidat ou du titulaire Nature des prestations Groupe Adresse Nom ou d nomination et adresse du sous traitant Forme juridique entreprise individuelle SA SARL association N de SIRET 14 chiffres Code N A F Registre du commerce ou r pertoire des m tiers num ro et ville d enregistrement Capital social le cas ch ant Euros Personne s ayant le pouvoir d engager la soci t joindre les d l gations de pouvoir ou de signature le cas ch ant Je SOUSSIQNE 220rc6008 usn r nrnna aiaa ien sia iiaeiai inveniri iiy n g alte ER e a EE E a fonction de lentropri So isrener arae e AS ee EEEE EEEE T E A Ea rT pr sente la candidature de mon entreprise en tant que sous traitant de l entreprise pour la mise en comp tition r f renc e sisi A ce titre j atteste mettre disposition de l entreprise esseseseseserseisisrtrsititrsrtisrtrtrsrtrsrnrnrernrernn mes capacit s tant professionnelles que financi res et techniques pour l ex cution du march A le Le sous traitant Cachet de l entreprise Nom et qualit du signatai
29. TANT DESIGNE CI AVANT AINSI QUE LES CONDITIONS DE PAIEMENT PREVUES AU PROJET DE SOUS TRAITE PARIS HABITAT OPH ACCEPTE LE SOUS TRAITANT ET AGREE LES CONDITIONS DE PAIEMENT A le A le Le candidat titulaire du march Le sous traitant Cachet de l entreprise Cachet de l entreprise Nom et qualit du signataire Nom et qualit du signataire Paris le Le Directeur G n ral de Paris Habitat OPH et par d l gation Le Directeur CADRE RESERVE AU NANTISSEMENT DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 17 48 Paris Habitat OPH D claration sur l honneur interdiction a article 43 du CMP Page 1 1 DECLARATION SUR L HONNEUR DU SOUS TRAITANT INDIQUANT QU IL NE TOMBE PAS SOUS LE COUP D UNE INTERDICTION D ACCEDER AUX MARCHES PUBLICS Document fournir dans tous les cas de demande de sous traitance Objet du march de l accord cadre Num ro du march de l accord cadre le cas ch ant Nom ou d nomination et adresse du candidat ou du titulaire Nature des prestations Groupe Adresse Nom ou d nomination et adresse du sous traitant Forme juridique entreprise individuelle SA SARL association N de SIRET 14 chiffres Code N A F Registre du commerce ou r pertoire des m tiers num ro et ville d enregistrement Capital social le cas ch ant Euros Personne s ayant le pouvoir d engager la soci t joindre les d l gatio
30. aisons et les prestations de services sont prouv es par des attestations du destinataire ou d faut par une d claration de l op rateur conomique pr sentation d une liste des travaux ex cut s au cours des cinq derni res ann es appuy e d attestations de bonne ex cution pour les travaux les plus importants Ces attestations indiquent le montant l poque et le lieu d ex cution des travaux et pr cisent s ils ont t effectu s selon les r gles de l art et men s r guli rement bonne fin indication des titres d tudes et professionnels de l op rateur conomique et ou des cadres de l entreprise et notamment des responsables de prestation de services ou de conduite des travaux de m me nature que celle du march d claration indiquant l outillage le mat riel et l quipement technique dont le candidat dispose pour la r alisation de march s de m me nature en mati re de fournitures et services une description de l quipement technique des mesures employ es par l op rateur conomique pour s assurer de la qualit et des moyens d tude et de recherche de son entreprise certificats de qualifications professionnelles Le pouvoir adjudicateur dans ce cas pr cise que la preuve de la capacit du candidat peut tre apport e par tout moyen notamment par des certificats d identit professionnelle ou des r f rences de travaux attestant de la comp tence de l op rateur conomique r aliser la prestat
31. ant des peines compl mentaires Interdiction soit d exercer une fonction publique ou d exercer l activit professionnelle ou sociale dans l exercice ou l occasion de l exercice de laquelle l infraction a t commise soit d exercer une profession commerciale ou industrielle de diriger d administrer de g rer ou de contr ler un titre quelconque directement ou indirectement pour son propre compte ou pour le compte d autrui une entreprise commerciale ou industrielle ou une soci t commerciale Confiscation des objets ayant servi directement ou indirectement commettre l infraction ou qui ont t utilis s cette occasion ainsi que de ceux qui en sont le produit et qui appartiennent au condamn Affichage ou diffusion du jugement Exclusion des march s publics pour une dur e de 5 ans au plus etc Amende de Amende de 150 000 Amende de 75 000 225 000 Et le cas ch ant des peines compl mentaires Dissolution si personne morale cr e pour commettre les faits Interdiction titre d finitif ou pour une dur e de 5 ans au plus d exercer directement ou indirectement l activit dans l exercice ou l occasion de l exercice de laquelle l infraction a t commise Fermeture d finitive ou provisoire de l tablissement concern non applicable en cas d emploi sans titre de s jour Exclusion des march s publics titre d finitif ou pour une dur e de 5 ans au plus C
32. ant indiquant qu il ne tombe pas sous le coup d une interdiction d acc der aux march s publics mod le joint page 18 conditions de Article 114 1 paiement du Code des 5 le candidat qui s appuie sur d autres op rateurs conomiques dont des sous traitants pour pr senter sa candidature produit_un mod le joint page 19 Dans le cas o march s publics engagement crit de chacun de ces op rateurs sous traitant justifiant qu il dispose de leurs capacit s pour l ex cution du la demande de march L acte sp cial sous traitance bi AND intervient au En outre le candidat auquel il est envisag d attribuer le march produit les documents suivants manant du sous traitant l acte moment du Articles 43 et 45 d engagement d p t de l offre du Code des 6 les pi ces pr vues aux articles D 8222 5 ou D 8222 7 et L 8222 1 du Code du travail ces pi ces sont produire tous les six mois ou de la march s publics jusqu la fin de l ex cution du march cf page 14 au pr sent dossier proposition 7 les attestations et certificats d livr s par les administrations et organismes comp tents prouvant que le sous traitant a satisfait ses Mod le joint pages obligations fiscales et sociales pour l ann e N 1 20 23 soit une copie du formulaire intitul ETAT ANNUEL DES CERTIFICATS RECUS R f renc DC7 d ment renseign mis ou jour le 10 05 2006 le formulaire DC7 est soit une copie du formulair
33. ar la loi n2001 1168 du 11 d cembre 2001 portant mesures urgentes de r formes caract re conomique et financier dite Loi MURCER le d cret n2006 975 du 1 ao t 2006 portant Code des march s publics modifi notamment l article 43 relatif aux interdictions de soumissionner aux march s publics les articles 44 et 45 relatifs la pr sentation des documents et renseignements fournis par les candidats le chapitre Il intitul Dispositions relatives la sous traitance comprenant les articles 112 conditions de sous traitance 113 responsabilit 114 acceptation de chaque sous traitant et agr ment de ses conditions de paiement 115 r glement financier 116 paiement du sous traitant et 117 cession et nantissement de cr ance la circulaire du 3 ao t 2006 portant manuel d application du Code des march s publics l arr t du 28 ao t 2006 pris en application de l article 45 du Code des march s publics et fixant la liste des renseignements et des documents pouvant tre demand s aux candidats aux march s par les pouvoirs adjudicateurs le code du travail et notamment ses articles R4532 91 L323 8 R5212 2 R5212 5 R5212 8 D5212 22 D5212 27 R4741 5 R2323 9 R4532 42 L2323 30 L5212 6 et R2323 11 le Code de commerce et notamment ses articles L620 1 redressement et liquidation judiciaire et L653 1 L653 11 faillite personnelle et autres mesures d interdiction
34. arch s publics notifi s ant rieurement la date d entr e en vigueur du pr sent d cret demeurent r gis pour leur ex cution par les dispositions du code des march s publics dans leur r daction ant rieure aux dispositions annex es au pr sent d cret IIl Les march s publics pour lesquels une consultation a t engag e ou un avis d appel public la concurrence envoy la publication ant rieurement la date d entr e en vigueur du pr sent d cret demeurent r gis pour leur passation par les dispositions du code des march s publics dans leur r daction ant rieure aux dispositions annex es au pr sent d cret Leur ex cution ob it aux dispositions annex es au pr sent d cret Section 6 Pr sentation des documents et renseignements fournis par les candidats Article 44 Le candidat produit l appui de sa candidature 1 La copie du ou des jugements prononc s s il est en redressement judiciaire 2 Une d claration sur l honneur pour justifier qu il n entre dans aucun des cas mentionn s l article 43 3 Les documents et renseignements demand s par le pouvoir adjudicateur dans les conditions fix es l article 45 NOTA D cret n 2006 975 du 1er ao t 2006 art 8 l Les dispositions du pr sent d cret entrent en vigueur le 1er septembre 2006 Il Les march s publics notifi s ant rieurement la date d entr e en vigueur du pr sent d cret demeurent r gis pour leur ex cution par les disp
35. ard de ses propres sous traitants Article 3 L entrepreneur qui entend ex cuter un contrat ou un march en recourant un ou plusieurs sous traitants doit au moment de la conclusion et pendant toute la dur e du contrat ou du march faire accepter chaque sous traitant et agr er les conditions de paiement de chaque contrat de sous traitance par le ma tre de l ouvrage l entrepreneur principal est tenu de communiquer le ou les contrats de sous traitance au ma tre de l ouvrage lorsque celui ci en fait la demande Lorsque le sous traitant n aura pas t accept ni les conditions de paiement agr es par le ma tre de l ouvrage dans les conditions pr vues l alin a pr c dent l entrepreneur principal sera n anmoins tenu envers le sous traitant mais ne pourra invoquer le contrat de sous traitance l encontre du sous traitant e Titre Il Du paiement direct Article 4 Le pr sent titre s applique aux march s pass s par l Etat les collectivit s locales les tablissements et entreprises publics Article 5 Modifi par Loi n 2001 1168 du 11 d cembre 2001 art 7 JORF 1 2 d cembre 2001 Sans pr judice de l acceptation pr vue l article 3 l entrepreneur principal doit lors de la soumission indiquer au ma tre de l ouvrage la nature et le montant de chacune des prestations qu il envisage de sous traiter ainsi que les sous traitants auxquels il envisage de faire appel En cours d ex cution du march l entrepreneur
36. artie du march dont il est charg est tenu de lui d livrer une caution ou une d l gation de paiement dans les conditions d finies l article 14 Article 7 Toute renonciation au paiement direct est r put e non crite Article 8 L entrepreneur principal dispose d un d lai de quinze jours compt s partir de la r ception des pi ces justificatives servant de base au paiement direct pour les rev tir de son acceptation ou pour signifier au sous traitant son refus motiv d acceptation Pass ce d lai l entrepreneur principal est r put avoir accept celles des pi ces justificatives ou des parties de pi ces justificatives qu il n a pas express ment accept es ou refus es Les notifications pr vues l alin a 1er sont adress es par lettre recommand e avec accus de r ception Article 9 La part du march pouvant tre nantie par l entrepreneur principal est limit e celle qu il effectue personnellement Lorsque l entrepreneur envisage de sous traiter une part du march ayant fait l objet d un nantissement l acceptation des sous traitants pr vue l article 3 de la pr sente loi est subordonn e une r duction du nantissement concurrence de la part que l entrepreneur se propose de sous traiter Article 10 Le pr sent titre s applique Aux march s sur adjudication ou sur appel d offres dont les avis ou appels sont lanc s plus de trois mois apr s la publication de la pr sente loi Aux march s
37. at de cessibilit n a pas t modifi ou si la justification mentionn e ci dessus ne lui a pas t remise Toute modification dans la r partition des prestations entre le titulaire et les sous traitants pay s directement ou entre les sous traitants eux m mes exige galement la modification de l exemplaire unique ou du certificat de cessibilit ou le cas ch ant la production d une attestation ou d une mainlev e du ou des cessionnaires 4 Le silence du pouvoir adjudicateur gard pendant vingt et un jours compter de la r ception des documents mentionn s aux 2 et 3 vaut acceptation du sous traitant et agr ment des conditions de paiement NOTA D cret n 2006 975 du 1er ao t 2006 art 8 l Les dispositions du pr sent d cret entrent en vigueur le 1er septembre 2006 Il Les march s publics notifi s ant rieurement la date d entr e en vigueur du pr sent d cret demeurent r gis pour leur ex cution par les dispositions du code des march s publics dans leur r daction ant rieure aux dispositions annex es au pr sent d cret IIl Les march s publics pour lesquels une consultation a t engag e ou un avis d appel public la concurrence envoy la publication ant rieurement la date d entr e en vigueur du pr sent d cret demeurent r gis pour leur passation par les dispositions du code des march s publics dans leur r daction ant rieure aux dispositions annex es au pr sent d cret Leur ex cution
38. ce industrielle e Titre IV Dispositions diverses Article 15 Sont nuls et de nul effet quelle qu en soit la forme les clauses stipulations et arrangements qui auraient pour effet de faire chec aux dispositions de la pr sente loi Article 15 1 Modifi par Loi n 94 638 du 25 juillet 1994 art 33 JORF 27 j uillet 1994 La pr sente loi est applicable dans la collectivit territoriale de Mayotte Elle s applique aux contrats de sous traitance conclus partir du premier jour du douzi me mois qui suit la publication de la loi n 94 63 8 du 25 juillet 1994 tendant favoriser l emploi l insertion et les activit s conomiques dans les d partements d outre mer Saint Pierre et Miquelon et Mayotte Pour son application la collectivit territoriale de Mayotte il y a lieu de lire au premier alin a de l article 14 agr dans les conditions fix es par arr t du repr sentant du Gouvernement Mayotte au lieu de agr dans des conditions fix es par d cret DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 39 48 NOTA Loi 2001 616 2001 07 11 art 75 Dans tous les textes l gislatifs et r glementaires en vigueur Mayotte la r f rence la collectivit territoriale de Mayotte est remplac e par la r f rence Mayotte et la r f rence la collectivit territoriale est remplac e par la r f rence la collectivit d partementale Article 15 2 Cr par Loi n 96 609 du 5 j
39. dividuelle SA SARL association N de SIRET 14 chiffres Code N A F Registre du commerce ou r pertoire des m tiers num ro et ville d enregistrement Capital social Je cas ch ant Euros Personne s ayant le pouvoir d engager la soci t joindre les d l gations de pouvoir ou de signature le cas ch ant Nature des prestations Groupe Adresse Lot s n Lot s partiel s n Montant en HT DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 30 48 Paris Habitat OPH Acceptation d une sous traitance de deuxi me rang page 2 2 D Prestations sous trait es et prix sous traitant de deuxi me rang Nom ou d nomination et adresse Forme juridique entreprise individuelle SA SARL association N de SIRET 14 chiffres Code N A F Registre du commerce ou r pertoire des m tiers num ro et ville d enregistrement Capital social Je cas ch ant Euros Personne s ayant le pouvoir d engager la soci t joindre les d l gations de pouvoir ou de signature le cas ch ant Nature des prestations Groupe Adresse Lot s n Lot s partiel s n Montant en HT E Caution bancaire Le sous traitant de premier rang a produit une caution bancaire au sous traitant de deuxi me rang pour le montant total des prestations sous trait es copie jointe L ENTREPRENEUR PRINCIPAL PRESENTE LE SOUS TRAITANT DE DEUXIEME RANG DESIGNE CI AVANT PARIS HABITAT OPH
40. donie est remplac e par la r f rence au congr s de la Nouvelle Cal donie 3 La r f rence l ex cutif de la Nouvelle Cal don ie est remplac e par la r f rence au gouvernement de la Nouvelle Cal donie DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 40 48 Article 16 Des d crets en Conseil d Etat pr cisent les conditions d application de la pr sente loi Par le Pr sident de la R publique VALERY GISCARD D ESTAING Le Premier ministre JACQUES CHIRAC Le Garde des Sceaux ministre de la Justice JEAN LECANUET Le ministre de l conomie et des finances JEAN PIERRE FOURCADE Le ministre de la d fense YVON BOURGES Le ministre de l quipement ROBERT GALLEY Le ministre de l industrie et de la recherche MICHEL D ORNANO Le ministre du commerce et de l artisanat VINCENT ANSQUER Travaux pr paratoires loi n 75 1334 Assembl e nationale Proposition de loi n 1449 Rapport de M Lauriol au nom de la commission des lois n 1817 et rapport suppl mentaire n 2038 Discussion les 28 juin et 5 d cembre 1975 Adoption le 5 d cembre 1975 S nat Proposition de loi adopt e par l Assembl e nationale n 100 1975 1976 Avis de la commission des affaires conomiques n 1 44 1975 1976 Discussion et adoption le 18 d cembre 1975 Assembl e nationale Proposition de loi modifi e par le S nat n 2094 Rapport de M Lauriol au nom de la commission des lois n 2104 Discussion et ado
41. e Sous traitant tabli l tranger 1 Dans tous les cas les documents suivants a Une attestation de fourniture de d clarations sociales manant de l administration sociale comp tente et datant de moins de six mois b Une attestation sur l honneur du d p t aupr s de l administration fiscale la date de l attestation de l ensemble des d clarations fiscales obligatoires et le r c piss du d p t de d claration aupr s d un centre de formalit s des entreprises lorsque le sous traitant n est pas tenu de s immatriculer au registre du commerce et des soci t s ou au r pertoire des m tiers 2 Un document garant de l inscription du sous traitant au registre du commerce et des soci t s ou au r pertoire des m tiers K Bis carte d identification ou autres documents un r c piss du d p t de d claration aupr s d un centre de formalit s des entreprises pour les personnes physiques ou morales en cours d inscription 3 Une attestation sur l honneur du sous traitant garantissant la r alisation du travail par des salari s employ s r guli rement au regard des articles L 1221 10 L 3248 2 et R 3243 1 du Code du travail cf mod le joint page 24 Les documents et attestations num r s ci dessous sont obligatoirement r dig s en langue fran aise ou accompagn s d une traduction en langue fran aise 1 Dans tous les cas les documents suivants a Un document mentionnant le num
42. e Cerfa N3666 relatif aux attestations fiscales des attestations sociales d livr es par les accessible administrations comp tentes du certificat de cong s pay s le cas ch ant gratuitement sur le site du Minist re de 8 le sous traitant tabli dans un Etat autre que la France produit un certificat tabli par les administrations et organismes du pays l conomie de d origine Lorsqu un tel certificat n est pas d livr par le pays concern il peut tre remplac par une d claration sous serment ou l Industrie et de dans les Etats o un tel serment n existe pas par une d claration solennelle faite par l int ress devant l autorit judiciaire ou l Emploi administrative comp tente un notaire ou un organisme professionnel qualifi du pays http www minefe g ouv fr themes march 9 un relev d identit bancaire ou postal RIB ou RIP es publics formulair es index htm DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 12 48 Paris Habitat OPH 2 2 Deuxi me cas demande de sous traitance apr s le d p t de l offre l entrepreneur ce stade est titulaire du march NB dans le cas o l entreprise propose un sous traitant entre le d p t de l offre et la notification du march les dispositions suivantes s appliquent galement MOMENT POUR MOMENT DE ee SOURCE COMPOSITION DU DOSSIER A REMETTRE PAR LE TITULAIRE A PARIS HABITAT OPH ee Does pe N
43. e aux march s pass s par certaines personnes publiques ou priv es non soumises au code des march s publics notamment son article 17 Vu le d cret n 2006 975 du 1er ao t 2006 portant co de des march s publics notamment l article 45 du code annex Arr te Article 1 A l appui des candidatures et dans la mesure o ils sont n cessaires l appr ciation des capacit s des candidats le pouvoir adjudicateur ne peut demander en application de l article 45 du code des march s publics ou de l article 17 du d cret du 30 d cembre 2005 susvis que le ou les renseignements et le ou les documents suivants d claration concernant le chiffre d affaires global et le chiffre d affaires concernant les fournitures services ou travaux objet du march r alis s au cours des trois derniers exercices disponibles d claration appropri e de banques ou preuve d une assurance pour les risques professionnels bilans ou extraits de bilans concernant les trois derni res ann es des op rateurs conomiques pour lesquels l tablissement des bilans est obligatoire en vertu de la loi d claration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l importance du personnel d encadrement pour chacune des trois derni res ann es pr sentation d une liste des principales fournitures ou des principaux services effectu s au cours des trois derni res ann es indiquant le montant la date et le destinataire public ou priv Les livr
44. e d clar en tat de faillite personnelle ou ne pas faire l objet d une proc dure quivalente r gie par un droit tranger f ne pas tre admis au redressement judiciaire ou une proc dure quivalente r gie par un droit tranger sans justifier d une habilitation poursuivre son activit pendant la dur e pr visible d ex cution du march g avoir au 31 d cembre de l ann e pr c dant celle au cours de laquelle a lieu le lancement de la consultation souscrit les d clarations lui incombant en mati re fiscale et sociale et acquitt les imp ts et cotisations exigibles cette date ou s tre acquitt spontan ment de ces imp ts et cotisations avant la date du lancement de la pr sente consultation ou avoir constitu spontan ment avant cette date des garanties jug es suffisantes par le comptable ou l organisme charg du recouvrement h tre en r gle au cours de l ann e pr c dant celle au cours de laquelle a lieu le lancement de la consultation au regard des articles L5212 2 L5212 5 et L5212 9 du code du travail concernant l emploi des travailleurs handicap s A le Le sous traitant Cachet de l entreprise Nom et qualit du signataire DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 18 48 D claration sur l honneur mise disposition des capacit s article 45 du CMP Paris Habitat OPH Sean DECLARATION SUR L HONNEUR DU SOUS TRAITANT ATTESTANT QU IL METTRA SES CAPACITES A DI
45. e par l entreprise titulaire Paris Habitat OPH peut tre poursuivi pour complicit dans cet exercice Outre sa responsabilit p nale qui peut tre engag e Paris Habitat OPH peut tre tenu solidairement au paiement de certaines sommes dues par le titulaire du march Aussi en cas d irr gularit Paris Habitat OPH mettra l entreprise en demeure de r gulariser la situation imm diatement Si le titulaire du march n apporte pas la preuve qu il a r gularis la situation en fournissant par exemple les r c piss s de d claration pr alable l embauche DPAE gt cela constituera une cause suffisante de rupture du contrat de sous traitance Si l irr gularit n a pas cess le march sera r sili B Paris Habitat OPH et l entreprise sous traitante Les exigences de v rification et d ad quation entre les d clarations et les constats terrain s imposent de la m me fa on l entreprise titulaire et au sous traitant Mais si Paris Habitat OPH a connaissance d une situation irr guli re sur un chantier il saisira l entreprise principale pour faire cesser imm diatement cette situation toute abstention fautive pouvant engager sa responsabilit DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 8 48 FmO lt HT HOZ TOME HT Paris Habitat OPH 5 SCHEMA DE LA SOUS TRAITANCE e Destinataire final des travaux e Seul accepter ou
46. embres Il Pour justifier de ses capacit s professionnelles techniques et financi res le candidat m me s il s agit d un groupement peut demander que soient galement prises en compte les capacit s professionnelles techniques et financi res d autres op rateurs conomiques quelle que soit la nature juridique des liens existant entre ces op rateurs et lui Dans ce cas il justifie des capacit s de ce ou ces op rateurs conomiques et apporte la preuve qu il en disposera pour l ex cution du march Si le candidat est objectivement dans l impossibilit de produire pour justifier de sa capacit financi re l un des renseignements ou documents pr vus par l arr t mentionn au et demand s par le pouvoir adjudicateur il peut prouver sa capacit par tout autre document consid r comme quivalent par le pouvoir adjudicateur IV Peuvent galement tre demand s le cas ch ant des renseignements sur le respect de l obligation d emploi mentionn e aux articles L 5212 1 L 5212 4 du code du travail V Le pouvoir adjudicateur peut exiger que les candidats joignent une traduction en fran ais certifi e conforme l original par un traducteur asserment aux documents r dig s dans une autre langue qu ils remettent en application du pr sent article DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 43 48 Articles 112 conditions de sous traitance 113 responsabilit 114 acceptation de chaque sous traitant
47. et l agr ment de ses conditions de paiement 115 r glement financier 116 paiement du sous traitant et 117 cession et nantissement de cr ance du d cret n 20 06 975 du 1er ao t 2006 portant Code des march s publics modifi a D L eg ifra nce gouv fr R PUBLIQUE FRAN AISE LE SERVICE PUBLIC DE LA DIFFUSION DU DROIT version au 1 mai 2010 Chapitre Il Dispositions relatives la sous traitance Article 112 Le titulaire d un march public de travaux d un march public de services ou d un march industriel peut sous traiter l ex cution de certaines parties de son march condition d avoir obtenu du pouvoir adjudicateur l acceptation de chaque sous traitant et l agr ment de ses conditions de paiement Un march industriel est un march ayant pour objet la fourniture d quipements ou de prototypes con us et r alis s sp cialement pour r pondre aux besoins du pouvoir adjudicateur NOTA D cret n 2006 975 du 1er ao t 2006 art 8 l Les dispositions du pr sent d cret entrent en vigueur le 1er septembre 2006 Il Les march s publics notifi s ant rieurement la date d entr e en vigueur du pr sent d cret demeurent r gis pour leur ex cution par les dispositions du code des march s publics dans leur r daction ant rieure aux dispositions annex es au pr sent d cret Il Les march s publics pour lesquels une consultation a t engag e ou un avis d appel public la concurrence envoy
48. ion pour laquelle il se porte candidat certificats tablis par des services charg s du contr le de la qualit et habilit s attester la conformit des fournitures par des r f rences certaines sp cifications techniques Le pouvoir adjudicateur acceptera toutefois d autres preuves de mesures quivalentes de garantie de la qualit produites par les candidats si ceux ci n ont pas acc s ces certificats ou n ont aucune possibilit de les obtenir dans les d lais fix s chantillons descriptions et ou photographies des fournitures renseignements relatifs la nationalit du candidat pour les march s pass s dans le domaine de la d fense Article 2 DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 47 48 Lorsque les candidats ont besoin d une autorisation sp cifique ou doivent tre membres d une organisation sp cifique pour pouvoir fournir dans leur pays d origine le service concern le pouvoir adjudicateur peut leur demander de prouver qu ils poss dent cette autorisation ou qu ils appartiennent cette organisation Article 3 Pour justifier des capacit s professionnelles techniques et financi res d autres op rateurs conomiques sur lesquels il s appuie pour pr senter sa candidature en application du III de l article 45 du code des march s publics ou du I de l article 17 du d cret du 30 d cembre 2005 susvis le candidat produit les m mes documents concernant cet op rateur conomique que ceux qui
49. mande de paiement au pouvoir adjudicateur ou la personne d sign e dans le march par le pouvoir adjudicateur accompagn e des factures et de l accus de r ception ou du r c piss attestant que le titulaire a bien re u la demande ou de l avis postal attestant que le pli a t refus ou n a pas t r clam Le pouvoir adjudicateur ou la personne d sign e par lui dans le march adresse sans d lai au titulaire une copie des factures produites par le sous traitant Le pouvoir adjudicateur proc de au paiement du sous traitant dans le d lai pr vu par l article 98 Ce d lai court compter de la r ception par le pouvoir adjudicateur de l accord total ou partiel du titulaire sur le paiement demand ou de l expiration du d lai mentionn au deuxi me alin a si pendant ce d lai le titulaire n a notifi aucun accord ni aucun refus ou encore de la r ception par le pouvoir adjudicateur de l avis postal mentionn au troisi me alin a Le pouvoir adjudicateur informe le titulaire des paiements qu il effectue au sous traitant NOTA D cret n 2006 975 du 1er ao t 2006 art 8 l Les dispositions du pr sent d cret entrent en vigueur le 1er septembre 2006 Il Les march s publics notifi s ant rieurement la date d entr e en vigueur du pr sent d cret demeurent r gis pour leur ex cution par les dispositions du code des march s publics dans leur r daction ant rieure aux dispositions annex es au pr sent d cre
50. mment ils peuvent tre consult s O Certificats fond s sur le syst me europ en de management environnemental et d audit EMAS ou sur des normes europ ennes de ou internationales de gestion environnementale pour les march s de travaux ou de services impliquant la mise en uvre de mesures de gestion environnementale VII DOCUMENTS SIGNES DU SOUS TRAITANT A PRODUIRE AVEC LA PRESENTE DECLARATION Une d claration sur l honneur du sous traitant indiquant qu il ne tombe pas sous le coup d une interdiction d acc der aux march s publics art 43 CMP ce document est fournir dans tous les cas de demandes de sous traitance Une d claration sur l honneur du sous traitant attestant qu il mettra ses capacit s disposition du titulaire du march pour l ex cution du march art 45 CMP ce document est fournir uniquement pour les demande de sous traitance premier cas VIII SIGNATURE personne ayant le pouvoir d engager la soci t Nom et qualit du signataire Signature et cachet DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 15 48 Acte sp cial Paris Habitat OPH Candidat titulaire et sous traitant page 1 2 ACTE SPECIAL DESIGNATION D UN SOUS TRAITANT BENEFICIANT DU PAIEMENT DIRECT A Identification de l acheteur Paris Habitat OPH 21 bis rue Claude Bernard 75253 Paris Cedex 05 B Objet du march de l accord cadre Num ro du march de l accord cadre le cas ch ant
51. n s dans les cases non gris es des tableaux de la rubrique B Pour Paris ces documents sont adress s au Receveur G n ral des Finances Pour les entreprises qui rel vent de la direction des grandes entreprises au 31 d cembre de l ann e pr c dant la demande ces documents sont adress s au d l gu interr gional charg de cette direction Toutefois d s lors que les certificats fiscaux sont galement tablis par ce service les entreprises sont dispens es de les produire Les entreprises ou les associations ne doivent transmettre que des dossiers complets et un formulaire int gralement rempli Il importe en particulier page 3 4 que le mill sime soit indiqu au bandeau B et que les num ros SIREN et TVA intracommunautaire de l entreprise entreprise industrielle ou commerciale commer ant artisan profession lib rale ou de l association soit rappel en bas de page Les entreprises ou les associations qui n existaient pas au 31 d cembre de l ann e pr c dente ne demandent pas d tat annuel Avant de transmettre les originaux les entreprises ou les associations r alisent des photocopies des certificats Ces photocopies leur permettront de pr senter leur candidature cas des d l gations de service public ou de remettre les certificats qui leur seront demand s par l acheteur cas des march s publics si elles sont d sign es comme candidat retenu pendant la p riode qui s parera l envoi du dossier la Tr s
52. nelle faite par l int ress devant l autorit judiciaire ou administrative comp tente un notaire ou un organisme professionnel qualifi du pays caution produite par le sous traitant de 1 rang au profit du sous traitant de deuxi me rang mod le joint page 15 mod le joint page 30 mod le joint page 18 Mod le joint pages 20 23 ou le formulaire DC7 est accessible gratuitement sur le site du Minist re de l conomie de l Industrie et de l Emploi http www minefe qo uv fr themes marches publics formulaires i ndex htm L acceptation du sous traitant de deuxi me rang est formalis e par un courrier accompagn d une copie de l acte sp cial sign par Paris Habitat OPH DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 29 48 Paris Habitat OPH Acceptation d une sous traitance de deuxi me rang page 1 2 ACTE SPECIAL ACCEPTATION D UN SOUS TRAITANT DE DEUXIEME RANG A Identification de l acheteur Paris Habitat OPH 21 bis rue Claude Bernard 75253 Paris Cedex 05 B Objet du march de l accord cadre et nom du titulaire Num ro du march de l accord cadre le cas ch ant Date de notification Nom ou d nomination et adresse Montant du march H T Nature des prestations Groupe Adresse Lot n C Prestations sous trait es et prix sous traitant de premier rang Nom ou d nomination et adresse Forme juridique entreprise in
53. nir un certificat suppl mentaire caisse de cong s pay s L entreprise ou l association qui rel ve d un secteur d activit soumis au r glement d une cotisation aupr s d une caisse de cong s pay s mais qui n emploie pas de salari n a donc pas cocher la case le L entreprise ou l association MINIST RE DE L CONOMIE DES FINANCES ET DE L INDUSTRIE 21 48 Dans les tableaux ci dessous les certificats que doit fournir une entreprise ou une association ou que doit demander le tr sorier payeur g n ral ou le receveur g n ral des finances sont tous mentionn s sur la ligne qui correspond la ou aux case s de la rubrique A que l entreprise ou l association a coch e s Les entreprises ou les associations remplissent les cases non gris es de cette ligne de la fa on suivante si un seul certificat est fournir les entreprises ou les associations cochent la case correspondante d une croix si plusieurs certificats sont fournir les entreprises ou les associations en indiquent le nombre dans la case correspondante Certificats fiscaux fournir Tableau n 1 l entreprise rel ve de la direction des grandes entreprises DGE Certificats sociaux fournir Case coch e Volet n 1 Volet n 2 Volet n 3 Case URSSAF MSA Caisse Caisse Caisse Group Organis au A de la liasse de la liasse de la liasse RS igy ou De oies ARE
54. ns de pouvoir ou de signature le cas ch ant Le sous traitant d clare sur l honneur en application des articles 43 et 44 du Code des march s publics a ne pas avoir fait l objet depuis moins de cinq ans d une condamnation d finitive pour l une des infractions pr vues par les articles suivants du code p nal les articles 222 38 222 40 313 1 313 3 314 1 314 3 324 1 324 6 421 2 1 le deuxi me alin a de l article 421 5 l article 433 1 le deuxi me alin a de l article 434 9 les articles 435 2 441 1 441 7 les premier et deuxi me alin as de l article 441 8 l article 441 9 et l article 450 1 ou ne pas avoir fait l objet d une condamnation pour une infraction de m me nature dans un autre Etat de l Union Europ enne b ne pas avoir fait l objet depuis moins de cinq ans d une condamnation d finitive pour l infraction pr vue par l article 1741 du code g n ral des imp ts ou une infraction de m me nature dans un autre Etat de l Union Europ enne c ne pas avoir fait l objet depuis moins de cinq ans d une condamnation inscrite au bulletin n 2 du casier judiciaire pour les infractions mentionn es aux articles L8221 1 L8231 1 L8241 1 et L8251 1 du code du travail ou des infractions de m me nature dans un autre Etat de l Union Europ enne d ne pas tre en tat de liquidation judiciaire ou ne pas faire l objet d une proc dure quivalente r gie par un droit tranger e ne pas tr
55. ns et organismes du pays d origine Lorsqu un tel certificat n est pas d livr par le pays concern il peut tre remplac par une d claration sous serment ou dans les tats o un tel serment n existe pas par une d claration solennelle faite par l int ress devant l autorit judiciaire ou administrative comp tente un notaire ou un organisme professionnel qualifi du pays un relev d identit bancaire ou postal RIB ou RIP Mod le joint pages 20 23 ou le formulaire DC7 est accessible gratuitement sur le site du Minist re de l conomie de l Industrie et de l Emploi http www minefe g ouv fr themes march es publics formulair es index htm documents obligatoires vaut acceptation du sous traitant et agr ment des conditions de paiement L acceptation du sous traitant et l agr ment des conditions de paiement seront formalis s par un courrier accompagn d une copie de lacte sp cial sign par Paris Habitat OPH DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 13 48 Paris Habitat OPH En outre et de la m me mani re que le titulaire le sous traitant conform ment l article 46 1 du Code des march s publics devra produire tous les 6 mois compter de la notification du march et jusqu la fin de l ex cution de celui ci les pi ces pr vues aux articles D 8222 5 ou D 8222 7 et L 8222 1 du code du travail Sous traitant tabli en Franc
56. nseign dat et sign en original par le titulaire le sous traitant de premier rang et le sous traitant de deuxi me rang la d claration du sous traitant de deuxi me rang indiquant qu il ne tombe pas sous le coup d une interdiction d acc der aux march s publics En outre le sous traitant de deuxi me rang propos Paris Habitat OPH produit les documents suivants 5 les pi ces pr vues aux articles D 8222 5 ou D 8222 7 et L 8222 1 du code du travail ces pi ces sont produire tous les six mois jusqu la fin de l ex cution du march cf supra les attestations et certificats d livr s par les administrations et organismes comp tents prouvant qu il a satisfait ses obligations fiscales et sociales pour l ann e N 1 soit une copie du formulaire intitul ETAT ANNUEL DES CERTIFICATS RECUS R f renc DC7 d ment renseign mis jour le 10 05 2006 soit une copie du formulaire Cerfa N 3666 relatif aux attestations fiscales des attestations sociales d livr es par les administrations comp tentes du certificat de cong s pay s le cas ch ant le candidat tabli dans un tat autre que la France produit un certificat tabli par les administrations et organismes du pays d origine Lorsqu un tel certificat n est pas d livr par le pays concern il peut tre remplac par une d claration sous serment ou dans les Etats o un tel serment n existe pas par une d claration solen
57. num ro d ordre du titre valant autorisation de travail Cette obligation concerne tous les march s de travaux et de services d un montant sup rieur 3000 TTC Peuvent tre sanctionn s les employeurs y compris les particuliers ou leur d l gu mais aussi les b n ficiaires de la fraude s ils en ont eu connaissance passeurs transporteurs h bergeurs interm diaires L tranger employ sans titre de travail est assimil compter de la date de son embauchage un travailleur r guli rement engag en ce qui concerne les obligations de l employeur relatives la r glementation du travail d finie au livre Il du code du travail E La fraude aux revenus de remplacement Elle est caract ris e par le fait de percevoir ou de tenter de percevoir ind ment par des proc d s ill gaux un revenu de remplacement suivant des allocations de ch mage vers es au titre du r gime de l assurance ch mage notamment l allocation d aide au retour l emploi ou du r gime de solidarit de l Etat allocation temporaire d attente ATA et allocations de solidarit sp cifique ASS des allocations attribu es dans le cadre du fonds national de l emploi par exemple des allocations de pr retraite des allocations attribu es au titre du ch mage partiel et destin es viter des licenciements pour cause conomique la prime forfaitaire en faveur des b n ficiaires de l ASS la prime de
58. oisi me partie du Code du travail soit d utiliser de faux statuts faux travailleurs ind pendants stagiaires b n voles faux g rant mandataire Cette activit dissimul e peut tre totale ou partielle B Le pr t lucratif et la fourniture lucrative de main d uvre en dehors du cadre l gal qui les d limite strictement Est vis e la mise disposition titre exclusif but lucratif de salari s par une entreprise prestataire une entreprise utilisatrice et ce en dehors des cas autoris s par la loi Le pr teur et l utilisateur de la main d uvre peuvent tre sanctionn s C Le marchandage Pour que ce d lit d fini par l article L 8231 1 du Code du travail soit constitu il faut tablir une op ration de fourniture de main d uvre but lucratif qui cause pr judice au salari ou qui lude l application de la loi du r glement ou de la convention collective La fourniture de main d uvre ne doit pas tre n cessairement exclusive DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 5 48 Paris Habitat OPH D L emploi irr gulier des travailleurs trangers et le trafic de main d uvre trang re Le travail d un salari tranger sans titre de travail est ill gal Le trafic de main d uvre trang re consiste introduire en France des travailleurs trangers non ressortissants de l Union europ enne sans l accord pr alable de l administration fran ai
59. onfiscation des outils stocks et machines Affichage ou diffusion du jugement etc DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 7 48 Paris Habitat OPH 4 3 Au regard des l ments d clar s Pour 2 raisons principales travail ill gal et protection du sous traitant Paris Habitat OPH veillera l ad quation des d clarations faites avec la r alit de l ex cution des prestations nature et montant des prestations et capacit de l entreprise A titre d exemple les anomalies suivantes peuvent tre d tect es pour une m me nature de prestations part d clar e affect e au sous traitant largement inf rieure au volume des travaux effectivement r alis s diff rence sensible entre le nombre de salari s figurant sur les d clarations transmises au donneur d ordre et le nombre de salari s travaillant sur un chantier Crim 05 11 02 n01 88 779 d clarations transmises irr alistes au regard de l importance des travaux et des d lais impos s Cass Crim 30 10 01 n01 80507 prix anormalement bas ne permettant pas au sous traitant de respecter la l gislation sociale en vigueur Cass Crim 18 04 00 n99 86048 Cass Crim 19 11 02 n02 80026 A Paris Habitat OPH et l entreprise titulaire La pr sence d un personnel en nombre sans rapport avec celui d clar aupr s des organismes de protection sociale peut conduire au constat d infraction de travail ill gal commis
60. orerie G n rale ou la recette g n rale des finances ou la direction des grandes entreprises d une part et le retour de l tat annuel sign du Receveur G n ral des Finances ou du Tr sorier Payeur G n ral ou du D l gu Interr gional charg de la direction des grandes entreprises d autre part 1 bis DEMANDE D TAT ANNUEL OPTIONNELLE Proc dure optionnelle Dans le cadre de la simplification de l environnement administratif des entreprises une nouvelle proc dure de demande d tat annuel EA est mise en place Dans le cadre de cette proc dure l entreprise ou l association n a plus demander elle m me ses certificats aux administrations ou organismes concern s elle remplit les rubriques A B cf 1 et C du pr sent formulaire signe la demande de d livrance d un EA rubrique page 2 4 ainsi que la rubrique C Adresses des administrations ou organismes qui d livrent les certificats fiscaux et sociaux page 4 4 et l envoie au Tr sorier Payeur G n ral du d partement TPG o elle est assujettie cf 1 ou au Receveur G n ral des Finances RGF Ces derniers effectueront aux lieu et place des entreprises ou des associations les demandes de certificats fiscaux et sociaux sur la base des informations contenues dans les rubriques B et C du pr sent formulaire remplies sous la seule responsabilit de l entreprise ou de l association Le TPG ou le RGF disposera dans le cadre de cette demande d EA op
61. ositions du code des march s publics dans leur r daction ant rieure aux dispositions annex es au pr sent d cret Il Les march s publics pour lesquels une consultation a t engag e ou un avis d appel public la concurrence envoy la publication ant rieurement la date d entr e en vigueur du pr sent d cret demeurent r gis pour leur passation par les dispositions du code des march s publics dans leur r daction ant rieure aux dispositions annex es au pr sent d cret Leur ex cution ob it aux dispositions annex es au pr sent d cret Article 45 Modifi par D cret n 2009 254 du 4 mars 2009 art 2 V l Le pouvoir adjudicateur ne peut exiger des candidats que des renseignements ou documents permettant d valuer leur exp rience leurs capacit s professionnelles techniques et financi res ainsi que des documents relatifs aux pouvoirs des personnes habilit es les engager En ce qui concerne les march s pass s pour les besoins de la d fense le pouvoir adjudicateur peut galement exiger des renseignements relatifs leur nationalit et si l objet ou les conditions du march le justifient leur habilitation pr alable ou leur demande d habilitation pr alable en application les articles R 2311 1 et suivants du code de la d fense relatifs la protection du secret de la d fense nationale La liste de ces renseignements et documents est fix e par arr t du ministre charg de l conomie Lorsque le
62. ou de l associ au regard de la d claration de revenus n 2042 lui incombant ce tte date L de l URSSAF ou de la caisse g n rale de s curit sociale qui atteste de la r gularit de la situation de l entreprise ou de l association au regard de ses obligations en mati re de cotisations et de contributions sociales N de cotisant L de la mutualit sociale agricole qui atteste de la r gularit de la situation de l entreprise ou de l association au regard de ses obligations en mati re de cotisations et de contributions sociales N d adh rent L de la caisse maladie obligatoire qui atteste de la r gularit de la situation de l entreprise au regard de ses obligations en mati re de cotisations N d affiliation de la caisse vieillesse obligatoire qui atteste de la r gularit de la situation de l entreprise au regard de ses obligations en mati re de cotisations N d assur de la caisse cong s pay s qui atteste de la r gularit de la situation de l entreprise ou de l association au regard de ses obligations en mati re de cotisations N de cotisant L du groupement vis l article L 752 14 du code rural qui atteste de la r gularit de la situation de l entreprise ou de l association au regard de ses obligations en mati re de cotisations N d assur des organismes assureurs vis s l article L 731 30 du code rural qui atteste de la r gularit de la situation de l entrep
63. page 2 2 G Comptable assignataire Le Directeur G n ral de Paris Habitat OPH repr sent par le Directeur des Services Financiers pour le r glement des d penses H Exemplaire unique du titulaire Rubrique renseign e par Paris Habitat OPH O Le titulaire a rendu l exemplaire unique Paris Habitat OPH qui a modifi la formule port e sur ce document pour tenir compte des prestations sous trait es O Le titulaire d clare que l exemplaire unique a t remis en vue d une cession ou d un nantissement de cr ances et ne peut tre restitu Il justifie que la cession ou le nantissement de cr ances concernant le march est d un montant tel qu il ne fait pas obstacle au paiement direct de la partie sous trait e ou que le montant a t r duit afin que le paiement soit possible Il fournit une attestation ou une mainlev e du b n ficiaire de la cession ou du nantissement de cr ances r sultant du march O Le titulaire tablit qu aucune cession ni aucun nantissement de cr ances r sultant du march ne font obstacle au paiement direct du sous traitant dans les conditions pr vues l article 116 en produisant soit l exemplaire unique ou le certificat de cessibilit du march qui lui a t d livr soit une attestation ou une mainlev e du b n ficiaire de la cession ou du nantissement de cr ance Acceptation et agr ment des conditions de paiement du sous traitant LE CANDIDAT TITULAIRE PRESENTE LE SOUS TRAI
64. peut se voir interdire l acc s du chantier par le ma tre de l ouvrage DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 11 48 Paris Habitat OPH 2 DOSSIER DE PRESENTATION 2 1 Premier cas demande de sous traitance au moment du d p t de l offre ou de la proposition l entrepreneur ce stade est candidat au march MOMENT POUR MOMENT DE DECLARER UN SOURCE MODELE JOINT AU L ACCEPTATION SOUS COMPOSITION DU DOSSIER A REMETTRE PAR LE CANDIDAT A PARIS HABITAT OPH PRESENT DOSSIER ET DE TRAITANT l AGR MENT Pour permettre l acceptation d un sous traitant et l agr ment de ses conditions de paiement l entrepreneur candidat au march doit pr alablement avoir fait parvenir Paris Habitat OPH un dossier compos des l ments num r s ci apr s 1 le document intitul d claration du sous traitant d ment renseign dat et sign en original par le sous traitant mod le joint page 15 accompagn de tous les justificatifs correspondants notamment les capacit s professionnelles techniques et financi res du sous traitant La notification du 2 la preuve d une assurance valide pour risques professionnels d tenue par le sous traitant march emporte acceptation du PREMIER CAS 3 Pacte sp cial d ment renseign dat et sign en original par le candidat et le sous traitant mod le joint page 16 sous traitant et Te agr ment des 4 la d claration du sous trait
65. pouvoir adjudicateur d cide de fixer des niveaux minimaux de capacit il ne peut tre exig des candidats que des niveaux minimaux de capacit li s et proportionn s l objet du march Les documents renseignements et les niveaux minimaux de capacit demand s sont pr cis s dans l avis d appel public concurrence ou en l absence d un tel avis dans les documents de la consultation Une m me personne ne peut repr senter plus d un candidat pour un m me march Il Le pouvoir adjudicateur peut demander aux op rateurs conomiques qu ils produisent des certificats de qualit Ces certificats d livr s par des organismes ind pendants sont fond s sur les normes europ ennes Pour les march s qui le justifient le pouvoir adjudicateur peut exiger la production de certificats tablis par des organismes ind pendants et attestant leur capacit ex cuter le march Pour les march s de travaux et de services dont l ex cution implique la mise en oeuvre de mesures de gestion environnementale ces certificats sont fond s sur le syst me communautaire de management environnemental et d audit EMAS ou sur les normes europ ennes ou internationales de gestion environnementale DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 42 48 Dans les cas pr vus aux trois alin as pr c dents le pouvoir adjudicateur accepte tout moyen de preuve quivalent ainsi que les certificats quivalents d organismes tablis dans d autres Etats m
66. principal peut faire appel de nouveaux sous traitants la condition de les avoir d clar s pr alablement au ma tre de l ouvrage Article 6 Modifi par Ordonnance 2000 916 2000 09 19 art 5 V JORF 22 septembre 2000 en viqueur le 1er janvier 2002 Modifi par Loi n 2001 1168 du 11 d cembre 2001 art 6 JORF 1 2 d cembre 2001 DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 37 48 Le sous traitant direct du titulaire du march qui a t accept et dont les conditions de paiement ont t agr es par le ma tre de l ouvrage est pay directement par lui pour la part du march dont il assure l ex cution Toutefois les dispositions de l alin a pr c dent ne s appliquent pas lorsque le montant du contrat de sous traitance est inf rieur un seuil qui pour l ensemble des march s pr vus au pr sent titre est fix 600 euros ce seuil peut tre relev par d cret en Conseil d Etat en fonction des variations des circonstances conomiques En de de ce seuil les dispositions du titre III de la pr sente loi sont applicables En ce qui concerne les march s industriels pass s par le minist re de la d fense un seuil diff rent peut tre fix par d cret en Conseil d Etat Ce paiement est obligatoire m me si l entrepreneur principal est en tat de liquidation des biens de r glement judiciaire ou de suspension provisoire des poursuites Le sous traitant qui confie un autre sous traitant l ex cution d une p
67. ption le 19 d cembre 1975 S nat Proposition de loi adopt e avec modifications n 1 86 1975 1976 Rapport oral de M Jean Sauvage au nom de la commission des lois Discussion et adoption le 19 d cembre 1975 Assembl e nationale Proposition de loi modifi e par le S nat n 2127 Rapport de M Marc Lauriol au nom de la commission mixte paritaire n 2129 Discussion et adoption le 20 d cembre 1975 S nat Rapport de M J Sauvage au nom de la commission mixte paritaire n 190 1975 1976 Discussion et adoption le 20 d cembre 1975 DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 41 48 Articles 43 44 et 45 du d cret n 2006 975 du 1er a o t 2006 portant Code des march s publics modifi E L eQ ifra n ce gouv fr R PUBLIQUE FRAN AISE gt EP 0 IFFUS o Ql P A LE SERVICE PUBLIC DE LA DIFFUSION OU DROIT version au 1 mai 2010 Section 5 Interdictions de soumissionner Article 43 Les interdictions de soumissionner aux march s et accords cadres soumis au pr sent code s appliquent conform ment aux dispositions de l article 38 de l ordonnance du 6 juin 2005 susmentionn e et de l article 29 de la loi n 2005 102 du 11 f vrier 2005 pour l galit des droits et des chances la participation et la citoyennet des personnes handicap es NOTA D cret n 2006 975 du 1er ao t 2006 art 8 l Les dispositions du pr sent d cret entrent en vigueur le 1er septembre 2006 Il Les m
68. r alisation du travail par des salari s employ s r guli rement au regard des articles L 1221 10 L 3243 2 et R 3243 1 du Code du travail A le Le sous traitant Cachet de l entreprise Nom et qualit du signataire DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 24 48 Paris Habitat OPH 2 3 Demande de modifications relatives la sous traitance post rieurement la notification du march l entrepreneur ce stade est titulaire du march Il est possible que post rieurement la notification du march le titulaire envisage de confier des sous traitants b n ficiant du paiement direct l ex cution de prestations pour un montant sup rieur celui qui a t indiqu dans le march ou l acte sp cial cf article 114 3 du Code des march s publics De mani re g n rale toute modification dans la r partition des prestations entre le titulaire et les sous traitants pay s directement ou entre les sous traitants eux m mes exige galement la modification de l exemplaire unique ou du certificat de cessibilit ou le cas ch ant la production d une attestation ou d une mainlev e du ou des cessionnaires Paris Habitat OPH ne peut pas accepter un sous traitant ni agr er ses conditions de paiement si l exemplaire unique ou le certificat de cessibilit n a pas t modifi ou si la justification relative la cession ou au nantissement de cr ances ne lui a pas t remise DOSSIER DE PRESENTATION
69. r au moment de l tablissement de son offre la totalit des sous traitants auxquels il entend recourir nom coordonn es prestations montant L article 45 du Code des march s publics compl te cette disposition en d finissant les modalit s de prise en compte des dossiers des sous traitants Pour justifier de ses capacit s professionnelles techniques et financi res le candidat m me s il s agit d un groupement peut demander que soient galement prises en compte les capacit s professionnelles techniques et financi res d autres op rateurs conomiques quelle que soit la nature juridique des liens existant entre ces op rateurs et lui Dans ce cas il justifie des capacit s de ce ou ces op rateurs conomiques et apporte la preuve qu il en disposera pour l ex cution du march L article 3 de l arr t du 28 ao t 2006 pris en application de l article 45 du Code des march s publics apporte les pr cisions suivantes Pour justifier des capacit s professionnelles techniques et financi res d autres op rateurs conomiques sur lesquels il s appuie pour pr senter sa candidature le candidat produit les m mes documents concernant cet op rateur conomique que ceux qui lui sont exig s par le pouvoir adjudicateur En outre pour justifier qu il dispose des capacit s de cet op rateur conomique pour l ex cution du march le candidat produit un engagement crit de l op rateur conomique DA
70. re DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 19 48 DIRECTION DES AFFAIRES JURIDIQUES version au 27 02 2009 Document facultatif DC7 MARCH S PUBLICS D L GATIONS DE SERVICE PUBLIC TAT ANNUEL DES CERTIFICATS RE US MODE D EMPLOI DE L TAT ANNUEL DES CERTIFICATS RE US Le pr sent imprim est destin pendant toute l ann e en cours tre joint au dossier de candidature lors d une proc dure de passation d une d l gation de service public ou remis l acheteur par le candidat retenu avant d tre d sign d finitivement comme attributaire du march s il s agit d une proc dure de passation d un march public Il remplace aupr s des administrations les certificats fiscaux et sociaux que les candidats aux march s publics ou aux d l gations de service public doivent produire et donc s y substitue 1 DEMANDE D TAT ANNUEL Proc dure de droit commun En dehors de toute proc dure particuli re de march ou de d l gation de service public l entreprise ou l association adresse au Tr sorier Payeur G n ral du d partement o elle est assujettie soit l imp t sur le revenu soit l imp t sur les soci t s soit la TVA une demande d tat annuel tablie en remplissant les rubriques A et B du pr sent imprim ainsi que le cadre r serv page 3 4 son adresse les originaux des certificats correspondant la situation particuli re du candidat tels qu ils sont mention
71. refuser le sous traitant et seul agr er ou rejeter les conditions de paiement March public e Seul responsable de l ex cution du march y compris des prestations sous trait es quelle que soit la cascade de sous traitance Sous trait Contrat de droit priv e Qualit d entrepreneur principal l gard du sous traitant de 2 rang avec les obligations qui en r sultent Sous trait Contrat de droit priv Paiement direct par Paris Habitat OPH Caution bancaire DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 9 48 Paris Habitat OPH DEUXIEME PARTIE SOUS TRAITANCE DE PREMIER RANG 1 ACCEPTATION DU SOUS TRAITANT ET AGREMENT DES CONDITIONS DE PAIEMENT Rappel des principes Cette double formalit acceptation du sous traitant et l agr ment des conditions de paiement est une obligation imp rative Il importe de rappeler que la sous traitance ne peut tre utilis e que pour les march s de travaux les march s de services et les march s industriels article 112 du Code des march s publics le choix de sous traiter peut tre op r par le titulaire au moment du d p t de l offre ou de la proposition ou apr s le d p t de l offre article 114 1 et 2 du Code des march s publics Si des modifications en cours d ex cution restent possibles la loi MURCEF dispose toutefois que l entrepreneur doit d clare
72. rise ou de l association au regard de ses obligations en mati re de cotisations N d assur A le L entreprise ou l association Formulaire mis jour le 10 05 2006 pum mme MINIST RE DE L CONOMIE DES FINANCES ET DE L INDUSTRIE 23 48 Paris Habitat OPH D claration sur l honneur L 1221 10 L 3243 2 et R 3243 1 du Code du travail Sous traitant Page 1 1 DECLARATION SUR L HONNEUR DU SOUS TRAITANT GARANTISSANT LA REALISATION DU TRAVAIL PAR DES SALARIES EMPLOYES REGULIEREMENT AU REGARD DES ARTICLES L 1221 10 L 3243 2 ET R 3243 1 DU CODE DU TRAVAIL Objet du march de l accord cadre Num ro de l avis d appel public la concurrence AAPC n Nom ou d nomination et adresse du candidat ou du titulaire Nature des prestations Groupe Adresse Nom ou d nomination et adresse du sous traitant Forme juridique entreprise individuelle SA SARL association N de SIRET 14 chiffres Code N A F Registre du commerce ou r pertoire des m tiers num ro et ville d enregistrement Capital social le cas ch ant Euros Personne s ayant le pouvoir d engager la soci t joindre les d l gations de pouvoir ou de signature le cas ch ant Je soussign e a ioeina Mn enr neee fan a re nina rte ne tn an tite en qualit d s ee sm Te A RTS ms eme ne 20e fonction d l entreprise s site Re Le E PS M ARR garantit la
73. ro individuel d identification du sous traitant Si le sous traitant n est pas tenu d avoir un tel num ro un document mentionnant son identit et son adresse ou le cas ch ant les coordonn es de son repr sentant fiscal ponctuel en France b Un document attestant la r gularit de la situation sociale du sous traitant au regard du r glement CEE n 14 08 71 du 14 juin 1971 ou d une convention internationale de s curit sociale ou d faut une attestation de fourniture de d clarations sociales manant de l organisme fran ais de protection sociale charg du recouvrement des cotisations sociales incombant au sous traitant et datant de moins de six mois 2 Un document garant de l inscription du sous traitant au registre professionnel dans son pays d tablissement ou de domiciliation un document manant des autorit s tenant le registre professionnel ou un document quivalent un devis ou document quivalent condition qu y soient mentionn s le nom ou la d nomination sociale l adresse compl te et la nature de l inscription au registre professionnel Pour les entreprises en cours de cr ation un document datant de moins de six mois manant de l autorit habilit e recevoir l inscription au registre professionnel et attestant de la demande d immatriculation audit registre 3 Une attestation sur l honneur tablie par ce sous traitant certifiant de la fourniture ces salari s de bulletins de paie comportan
74. rticle 87 sont appr ci es par r f rence au montant des prestations confi es au sous traitant tel qu il figure dans le march ou dans l acte sp cial mentionn au 2 de l article 114 Le droit du sous traitant une avance est ouvert d s la notification du march ou de l acte sp cial par le pouvoir adjudicateur Le remboursement de cette avance s effectue selon les modalit s pr vues l article 88 Si le titulaire du march qui a per u l avance sous traite une part du march post rieurement sa notification il rembourse l avance correspondant au montant des prestations sous trait es m me dans le cas o le sous traitant ne peut pas ou ne souhaite pas b n ficier de l avance Le remboursement par le titulaire s impute sur les sommes qui lui sont dues par le pouvoir adjudicateur d s la notification de l acte sp cial DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 45 48 Article 116 Le sous traitant adresse sa demande de paiement libell e au nom du pouvoir adjudicateur au titulaire du march sous pli recommand avec accus de r ception ou la d pose aupr s du titulaire contre r c piss Le titulaire dispose d un d lai de quinze jours compter de la signature de l accus de r ception ou du r c piss pour donner son accord ou notifier un refus d une part au sous traitant et d autre part au pouvoir adjudicateur ou la personne d sign e par lui dans le march Le sous traitant adresse galement sa de
75. s 2 LES D PENSES DE PARIS HABITAT OPH ll est rappel que la sous traitance totale est interdite Au niveau du march gt le cumul des d penses effectu es par Paris Habitat OPH pour A et B ne doit pas d passer le montant initial du march TTC Au niveau de la commande gt pour chaque commande Paris Habitat OPH ne doit pas r gler une somme sup rieure au montant total TTC taux r duit gt si le montant r gler au sous traitant taux normal de TVA est inf rieur au montant TTC taux r duit les r glements pourront tre effectu s gt si le montant pr sent pour le sous traitant taux normal de TVA est sup rieur ou gal au montant TTC taux r duit aucun r glement n est possible La facture sera retourn e au titulaire pour modifications 3 LES CONSEQUENCES POUR LE TITULAIRE gt les titulaires de march s sont invit s limiter pour chaque commande la part sous trait e HT 85 du montant HT pour viter que le montant sous trait TTC taux normal d passe celui de la commande TTC taux r duit gt par ailleurs les factures devront clairement faire appara tre la part pay e directement au sous traitant et la TVA correspondante DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 34 48 Paris Habitat OPH 4 EXEMPLE Le raisonnement suivant s applique autant au march qu chaque commande li e ce march Soient M1 montant maximum total HT
76. s suivantes 1 Dans le cas o la demande de sous traitance inte rvient au moment du d p t de l offre ou de la proposition le candidat fournit au pouvoir adjudicateur une d claration mentionnant a La nature des prestations sous trait es b Le nom la raison ou la d nomination sociale et l adresse du sous traitant propos c Le montant maximum des sommes verser par paiement direct au sous traitant d Les conditions de paiement pr vues par le projet de contrat de sous traitance et le cas ch ant les modalit s de variation des prix e Les capacit s professionnelles et financi res du sous traitant Il lui remet galement une d claration du sous traitant indiquant qu il ne tombe pas sous le coup d une interdiction d acc der aux march s publics La notification du march emporte acceptation du sous traitant et agr ment des conditions de paiement DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 44 48 2 Dans le cas o la demande est pr sent e apr s le d p t de l offre le titulaire remet contre r c piss au pouvoir adjudicateur ou lui adresse par lettre recommand e avec demande d avis de r ception une d claration contenant les renseignements mentionn s au 1 Le titulaire tablit en outre qu aucune cession ni aucun nantissement de cr ances r sultant du march ne font obstacle au paiement direct du sous traitant dans les conditions pr vues l article 116 en produisant soit l exemplaire uniq
77. s conditions pr vues l article 116 du Code des march s publics en produisant ch ant compter de la march s publics soit l exemplaire unique ou le certificat de cessibilit du march qui lui a t d livr accompagn d une estimation du montant total r ception des Dans le cas o la demande est pr sent e apr s le d p t de l offre qu il envisage de sous traiter Soit une attestation ou une mainlev e du b n ficiaire de la cession ou du nantissement des cr ances En outre le titulaire produit les documents suivants manant du sous traitant 6 les pi ces pr vues aux articles D 8222 5 ou D 8222 7 et L 8222 1 du Code du travail ces pi ces sont produire tous les six mois jusqu la fin de l ex cution du march cf page 14 au pr sent dossier les attestations et certificats d livr s par les administrations et organismes comp tents prouvant que le sous traitant a satisfait ses obligations fiscales et sociales pour l ann e N 1 soit une copie du formulaire intitul ETAT ANNUEL DES CERTIFICATS RECUS R f renc DC7 d ment renseign mis jour le 10 05 2006 soit une copie du formulaire Cerfa N8666 relatif aux attestations fiscales des attestations sociales d livr es par les administrations comp tentes du certificat de cong s pay s le cas ch ant le sous traitant tabli dans un tat autre que la France produit un certificat tabli par les administratio
78. s traitant de premier rang peut jouer le r le de l entrepreneur principal les sous traitants de deuxi me rang ou d un rang inf rieur sont soumis la m me obligation d acceptation et d agr ment des conditions de paiement par Paris Habitat OPH que le sous traitant de premier rang 3 2 institution d une caution ou d une d l gation de paiement au profit des sous traitants de deuxi me rang L article 6 de la loi n75 1334 du 31 d cembre 1975 relative la sous traitance modifi par l ordonnance 2000 916 2000 09 19 art 5 V JORF 22 septembre 2000 en vigueur le 1er janvier 2002 et par la loi n200 1 1168 du 11 d cembre 2001 art 6 JORF 12 d cembre 2001 dite loi MURCEF nonce Le sous traitant qui confie un autre sous traitant l ex cution d une partie du march dont il est charg est tenu de lui d livrer une caution ou une d l gation de paiement dans les conditions d finies l article 14 La loi MURCEF impose au sous traitant qui confie un autre sous traitant l ex cution d une partie du march dont il est charg de lui d livrer une caution ou une d l gation de paiement Ainsi les paiements de toutes les sommes dues par l entrepreneur au sous traitant c est dire le montant gal au montant total des prestations sous trait es en application de ce sous trait sont garantis par une caution personnelle et solidaire obtenue par l entrepreneur d un tablissement qualifi agr
79. se ou les aider y s journer Il est galement interdit toute personne d engager ou de conserver son service un tranger dans une cat gorie professionnelle une profession ou une zone g ographique autres que celles qui sont mentionn es le cas ch ant sur le titre l autorisant exercer une activit salari e en France L employeur est galement tenu de s assurer aupr s des administrations territorialement comp tentes de l existence du titre autorisant l tranger exercer une activit salari e en France sauf si cet tranger est inscrit sur la liste des demandeurs d emploi tenue par P le emploi Lors de la conclusion du march puis tous les 6 mois jusqu la fin d ex cution du march le titulaire remet Paris Habitat OPH des documents parmi lesquels figure une attestation sur l honneur garantissant la r alisation du travail par des salari s employ s r guli rement article L8222 5 du code du travail ou DC6 Cette obligation concerne tous les march s de travaux et de services d un montant sup rieur 3000 TTC Le titulaire remet galement Paris Habitat OPH au jour de la conclusion du march puis tous les six mois et jusqu la fin de l ex cution du march la liste nominative des salari s trangers soumis autorisation de travail article D8254 1 et D8254 2 du code du travail Cette liste pr cise pour chaque salari sa date d embauche sa nationalit et le type et le
80. space march s publics tat annuel de l entreprise nom page 1 4 PTE MINIST RE DE L CONOMIE DES FINANCES ET DE L INDUSTRIE 20 48 Je SOUSSIQN 2 EE T E ET E duel te tige agissant LI en mon nom L au nom de l entreprise ou de l association nom ou d nomination adresse du si ge social num ros SIREN et TVA intracommunautaire demande que me soit d livr sur le pr sent document un tat annuel des certificats fiscaux et sociaux relatifs ma situation au 31 d cembre de l ann e pr ciser L adresse laquelle doit tre renvoy l tat annuel est pr cis e page 3 4 du pr sent imprim L entreprise d crit sa situation en cochant ci apr s dans le domaine fiscal une case de 1 4 dans le domaine social une quatre cases de 5 8 Sa situation se trouve d termin e par la liste des cases coch es et les tableaux de la rubrique B lui permettent de d terminer les certificats produire Selon que l entreprise rel ve ou non de la direction des grandes entreprises au 31 12 de l ann e pr c dant la demande elle remplira le tableau 1 ou le tableau 2 de la rubrique B Situation fiscale L entreprise 1 O est une soci t ou une association soumise l imp t sur les soci t s et paie cet imp t elle m me 2 L appartient un groupe dont l imp t sur les soci t s est pay par la soci t m re ce qui explique la pr sentation d un volet n
81. ssements en France Le nombre de certificats qu elle doit fournir ce titre est de 0000122 Si le chef d entreprise ou d exploitation n est pas assur la mutualit sociale agricole pour le risque maladie il doit en outre fournir un certificat de l organisme assureur article L731 30 du code rural aupr s duquel il est assur et qu il d signe ci dessous Si le chef d entreprise ou d exploitation n est pas assur la mutualit sociale agricole pour le risque accident du travail et maladies professionnelles il doit en outre fournir un certificat du groupement article 752 14 du code rural qu il d signe ci dessous Si l exploitation est situ e dans les DOM le chef d entreprise ou d exploitation doit fournir un certificat de la CGSS pour les cotisations et contributions sociales et le cas ch ant du groupement article 752 14 du code rural pour le risque accident du travail et maladies professionnelles II d signe ci dessous la caisse g n rale de s curit sociale CGSS et le cas ch ant le groupement 7 O L exploitant individuel assujetti au r gime de protection sociale des travailleurs non salari s non agricoles doit fournir deux certificats suppl mentaires caisse maladie obligatoire caisse vieillesse obligatoire D nomination de ces caisses 8 O L entreprise ou l association est assujettie au r glement d une cotisation aupr s d une caisse de cong s pay s Elle doit donc four
82. t Il Les march s publics pour lesquels une consultation a t engag e ou un avis d appel public la concurrence envoy la publication ant rieurement la date d entr e en vigueur du pr sent d cret demeurent r gis pour leur passation par les dispositions du code des march s publics dans leur r daction ant rieure aux dispositions annex es au pr sent d cret Leur ex cution ob it aux dispositions annex es au pr sent d cret Article 117 Le sous traitant qui a t accept et dont les conditions de paiement ont t agr es peut c der ou nantir concurrence du montant des prestations qui lui sont r gl es directement tout ou partie de sa cr ance La copie de l original du march ou du certificat de cessibilit pr vu l article 106 ou le cas ch ant de l acte sp cial pr vu l article 114 d signant un sous traitant admis au paiement direct est remise chaque sous traitant b n ficiant du paiement direct NOTA D cret n 2006 975 du 1er ao t 2006 art 8 l Les dispositions du pr sent d cret entrent en vigueur le 1er septembre 2006 Il Les march s publics notifi s ant rieurement la date d entr e en vigueur du pr sent d cret demeurent r gis pour leur ex cution par les dispositions du code des march s publics dans leur r daction ant rieure aux dispositions annex es au pr sent d cret Il Les march s publics pour lesquels une consultation a t engag e ou un avis d appel
83. t les mentions pr vues l article R 3243 1 du Code du travail ou de documents quivalents DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 14 48 Paris Habitat OPH D claration du sous traitant page 1 1 DECLARATION DU SOUS TRAITANT Nature des prestations sous trait es l RENSEIGNEMENTS SUR L ENTREPRISE SOUS TRAITANTE Nom raison ou d nomination sociale Adresse du si ge social T l phone t l copie courriel Registre du commerce ou r pertoire des m tiers num ro et ville d enregistrement N de SIRET 14 chiffres Code N A F Forme juridique entreprise individuelle SA SARL association Personne s ayant le pouvoir d engager la soci t joindre les d l gations de pouvoir ou de signature le cas ch ant Il CAPACITES FINANCIERES DU SOUS TRAITANT 2 1 1 Chiffre d affaires hors taxes des trois derni res ann es ou des trois derniers exercices clos 2 1 2 Preuve d une assurance valide pour risques professionnels 2 2 Le sous traitant fait il l objet d une proc dure de redressement judiciaire ou d une proc dure trang re quivalente OOUI ONON Dans l affirmative produire la copie du jugement correspondant accompagn d une traduction certifi e si le sous traitant n est pas tabli en France lll CAPACITES TECHNIQUES DU SOUS TRAITANT 3 1 Renseignements relatifs aux moyens moyens humains effectif encadrement titres d tudes
84. t pour objet la fourniture d quipements ou de prototypes con us et r alis s sp cialement pour r pondre aux besoins du pouvoir adjudicateur cf article 112 du Code des march s publics 1 DEFINITION Au sens de la loi n75 1334 du 31 d cembre 1975 rel ative la sous traitance la sous traitance est l op ration par laquelle un entrepreneur confie par un sous trait et sous sa responsabilit une autre personne appel e sous traitant l ex cution d une partie du march public conclu avec le ma tre de l ouvrage cf article 1 de la loi n75 1334 du 31 d cembre 1975 relative la sous traitance modifi par la loi 2001 1168 du 11 d cembre 2001 portant mesures urgentes de r formes caract re conomique et financier dite Loi MURCEF art6 19 Autrement dit la sous traitance est une op ration qui consiste pour une entreprise confier une autre l ex cution de travaux de fabrications ou de services qui seront destin s un client final 2 TEXTES APPLICABLES Les textes applicables en mati re de sous traitance sont notamment la directive 2004 18 CE du Parlement europ en et du Conseil du 31 mars 2004 article 25 relative la coordination des proc dures de passation des march s publics de travaux de fournitures et de services modifi e par la directive 2005 51 CE de la Commission du 7 septembre 2005 la loi n75 1334 du 31 d cembre 1975 relative la sous traitance modifi e p
85. tat OPH et par d l gation Le Directeur CADRE RESERVE AU NANTISSEMENT DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 27 48 Paris Habitat OPH TROISIEME PARTIE SOUS TRAITANCE DE DEUXIEME RANG 1 PRINCIPE L article 2 de la loi n75 1334 du 31 d cembre 1975 relative la sous traitance nonce Le sous traitant est consid r comme entrepreneur principal l gard de ses propres sous traitants Autrement dit le recours la sous traitance en cha ne est l gal 2 INAPPLICABILITE DU REGIME DU PAIEMENT DIRECT AUX SOUS TRAITANTS DE DEUXIEME RANG En raison des difficult s d identification et de r glement des sous traitants en cha ne la loi MURCEF a clarifi d finitivement le statut des sous traitants de deuxi me rang et d un rang inf rieur Ainsi en vertu de l article 6 modifi par l ordonnance 2000 916 2000 09 19 art 5 V JORF 22 septembre 2000 en vigueur le 1er janvier 2002 et par la loi n2001 1168 du 11 d cembre 2001 art 6 JORF 12 d cembre 2001 dite loi MURCEF le droit au paiement direct n est plus reconnu qu au sous traitant direct du titulaire du march Ce qui exclut du b n ficie de ce droit les sous traitants d un rang inf rieur 3 APPLICABILITE DES AUTRES ELEMENTS DU REGIME DE LA SOUS TRAITANCE AUX SOUS TRAITANTS DE DEUXIEME RANG 3 1 acceptation des sous traitants en cha ne et agr ment de leurs conditions de paiement Dans la mesure o le sou
86. te communication ne pr juge pas la question de la responsabilit de l op rateur conomique principal DA MAJ 31 mai 2010 Dossier de sous traitance 36 48 Loi n75 1334 du 31 d cembre 1975 relative la sous traitance modifi e par la loi n 2001 1168 du 11 d cembre 2001 portant mesures urgentes de r formes caract re conomique et financier dite Loi MURCESF E L eQ ifra n ce gouv fr R PUBLIQUE FRAN AISE t g n p D IFRUS f Ol y AN A LE SERVICE PUBLIC DE LA DIFFUSION DU DROIT Version du 30 01 2009 LOI Loi n 75 1334 du 31 d cembre 1975 relative la sou s traitance Version consolid e au 01 janvier 2006 e Titre Dispositions g n rales Article 1 Modifi par Loi 2001 1168 2001 12 11 art 6 1 JORF 12 d cembre 2001 Au sens de la pr sente loi la sous traitance est l op ration par laquelle un entrepreneur confie par un sous trait et sous sa responsabilit une autre personne appel e sous traitant l ex cution de tout ou partie du contrat d entreprise ou d une partie du march public conclu avec le ma tre de l ouvrage Les dispositions de la pr sente loi sont applicables aux op rations de transport le donneur d ordre initial tant assimil au ma tre d ouvrage et le cocontractant du transporteur sous traitant qui ex cute les op rations de transport tant assimil l entrepreneur principal Article 2 Le sous traitant est consid r comme entrepreneur principal l g
87. tie Article 14 1 Modifi par Loi n 2005 845 du 26 juillet 2005 art 186 JORF 27 juillet 2005 en vigueur le 1er janvier 2006 Pour les contrats de travaux de b timent et de travaux publics le ma tre de l ouvrage doit s il a connaissance de la pr sence sur le chantier d un sous traitant n ayant pas fait l objet des obligations d finies l article 3 ou l article 6 ainsi que celles d finies l article 5 mettre l entrepreneur principal ou le sous traitant en demeure de s acquitter de ces obligations Ces dispositions s appliquent aux march s publics et priv s si le sous traitant accept et dont les conditions de paiement ont t agr es par le ma tre de l ouvrage dans les conditions d finies par d cret en Conseil d Etat ne b n ficie pas de la d l gation de paiement le ma tre de l ouvrage doit exiger de l entrepreneur principal qu il justifie avoir fourni la caution Les dispositions ci dessus concernant le ma tre de l ouvrage ne s appliquent pas la personne physique construisant un logement pour l occuper elle m me ou le faire occuper par son conjoint ses ascendants ses descendants ou ceux de son conjoint Les dispositions du deuxi me alin a s appliquent galement au contrat de sous traitance industrielle lorsque le ma tre de l ouvrage conna t son existence nonobstant l absence du sous traitant sur le chantier Les dispositions du troisi me alin a s appliquent galement au contrat de sous traitan
88. tionnelle J autorise dans le cadre de la proc dure optionnelle le Tr sorier Payeur G n ral ou le Receveur G n ral des Finances recueillir les certificats fiscaux et sociaux me concernant aupr s des administrations et organismes d sign s ci apr s et les comptables et organismes concern s lui d livrer lesdits certificats La pr sente rubrique est remplie en concordance avec les rubriques A et B par l entreprise ou l association qui demande l tat annuel des certificats re us et sous sa seule responsabilit Adresse des administrations ou organismes qui d livrent les certificats fiscaux et sociaux elle comporte la d nomination de l administration ou de l organisme son adresse exacte service ou bureau t l phone t l copie L du comptable du Tr sor qui atteste de la r gularit de la situation de l entreprise au regard du paiement de l imp t sur le revenu IR L du responsable du service des imp ts des entreprises SIE ou de la Direction des grandes entreprises DGE qui atteste de la r gularit de la situation de l entreprise ou de l association au regard du d p t des d clarations de r sultats BIC BNC BA IS et de taxes sur la valeur ajout e TVA ainsi que du paiement des cotisations d imp t sur les soci t s IS et de taxes sur la valeur ajout e TVA lui incombant cette date L du responsable du centre des imp ts qui atteste de la r gularit de la situation de l entrepreneur
89. tionnelle d un d lai franc de 30 jours compter de la r ception de la demande pour remettre au candidat l tat annuel des certificats re us Si dans ce d lai il n a pas re u l ensemble des certificats n cessaires l tablissement de l EA il ne d livre pas l EA Il avise le demandeur d EA de l absence de r ponse refus ou silence des administrations ou organismes certificateurs et l invite prendre l attache desdits administrations ou organismes afin d obtenir les certificats manquant aux fins de compl ter son dossier de demande d EA Cette nouvelle proc dure ne se substitue pas la proc dure de droit commun Elle constitue simplement une alternative Cette proc dure ne s applique pas aux demandes de d livrance d tat annuel effectu es aupr s de la direction des grande entreprises 2 UTILISATION DE L TAT ANNUEL Les entreprises ou les associations pr sentant leur candidature une d l gation de service public peuvent fournir en lieu et place des certificats fiscaux et sociaux qui accompagnent la d claration du candidat une photocopie de la page 3 4 du pr sent imprim valant tat annuel Les entreprises ou les associations candidats retenus dans le cadre d une proc dure de march public peuvent fournir la place des certificats fiscaux et sociaux une photocopie de la page 3 4 du pr sent imprim valant tat annuel Document disponible l adresse suivante http www minefi gouv fr rubrique E
90. tulaire du march 13 DECLARATION DU SOUS TRAITANT nu iuiiiniirisinrsrseeesneessressneeesnnnss 15 ACTE SPECIAL rintittstfrinrirtre terrine ent Fa destin tarte an etre E Ces Finn e tait seau 16 DECLARATION SUR L HONNEUR DU SOUS TRAITANT INDIQUANT QU IL NE TOMBE PAS SOUS LE COUP D UNE INTERDICTION D ACCEDER AUX MARCHES PUBLICS 18 DECLARATION SUR L HONNEUR DU SOUS TRAITANT ATTESTANT QU IL METTRA SES CAPACITES A DISPOSITION DU TITULAIRE DU MARCHE POUR L EXECUTION DU DECLARATION SUR L HONNEUR DU SOUS TRAITANT GARANTISSANT LA REALISATION DU TRAVAIL PAR DES SALARIES EMPLOYES REGULIEREMENT AU REGARD DES ARTICLES L 1221 10 L 3243 2 ET R 3243 1 DU CODE DU TRAVAIL 24 2 3 Demande de modifications relatives la sous traitance post rieurement la notification du march l entrepreneur ce stade est titulaire du march 25 ACTE SPECIALMODIFIGATIFR Eee PO ae en 0 ed 26 TROISIEME PARTIE SOUS TRAITANCE DE DEUXIEME RANG nssssssnssnsssnssnnssinssinssrnnsrnnsrnnsee ne 28 PRINCIPES CR SR PR dE nr e in ein te nine ee entam e ste nu ue 28 2 INAPPLICABILITE DU REGIME DU PAIEMENT DIRECT AUX SOUS TRAITANTS DE DEUXIEME RANG E nr cities ae erst E Me LS a ee MERS nn ne tale est in 28 3 APPLICABILITE DES AUTRES ELEMENTS DU REGIME DE LA SOUS TRAITANCE AUX SOUS TRAITANTS DE DEUXIEME RANG iiiiiisiieerirrrrrnrrrseeeesneeisreseeeeennnnnss 28 3 1 acceptation des sous traitants en cha ne et agr ment de leurs conditions de paiement 28
91. ue ou le certificat de cessibilit du march qui lui a t d livr soit une attestation ou une mainlev e du b n ficiaire de la cession ou du nantissement des cr ances L acceptation du sous traitant et l agr ment des conditions de paiement sont alors constat s par un acte sp cial sign des deux parties Figurent dans l acte sp cial les renseignements ci dessus mentionn s au 1 3 Si post rieurement la notification du march le titulaire envisage de confier des sous traitants b n ficiant du paiement direct l ex cution de prestations pour un montant sup rieur celui qui a t indiqu dans le march ou l acte sp cial il demande la modification de l exemplaire unique ou du certificat de cessibilit pr vus l article 106 du pr sent code Si cet exemplaire ou ce certificat de cessibilit a t remis en vue d une cession ou d un nantissement de cr ances et ne peut tre restitu le titulaire justifie soit que la cession ou le nantissement de cr ances concernant le march est d un montant tel qu il ne fait pas obstacle au paiement direct de la partie sous trait e soit que son montant a t r duit afin que ce paiement soit possible Cette justification est donn e par une attestation du b n ficiaire de la cession ou du nantissement de cr ances r sultant du march Le pouvoir adjudicateur ne peut pas accepter un sous traitant ni agr er ses conditions de paiement si l exemplaire unique ou le certific
92. uillet 1996 art 7 JORF 9 juil let 1996 La pr sente loi est applicable la collectivit territoriale de Saint Pierre et Miquelon Elle s applique aux contrats de sous traitance conclus partir du 1er janvier 1997 Pour son application la collectivit territoriale de Saint Pierre et Miquelon il y a lieu de lire au premier alin a de l article 14 agr dans les conditions fix es par arr t du pr fet au lieu de agr dans des conditions fix es par d cret Article 15 3 Cr par Loi n 96 609 du 5 juillet 1996 art 7 JORF 9 juil let 1996 La pr sente loi l exception du dernier alin a de l article 12 est applicable dans les territoires de la Nouvelle Cal donie et de la Polyn sie fran aise sous r serve des dispositions suivantes l Il y a lieu de lire au premier alin a de l article 14 agr dans les conditions fix es par arr t du haut commissaire de la R publique au lieu de agr dans des conditions fix es par d cret Il Elle s applique aux contrats de sous traitance conclus partir du 1er janvier 1997 NOTA L article 222 IV de la loi organique n 99 209 du 19 mars 1999 relative la Nouvelle Cal donie dispose Dans toutes les dispositions l gislatives et r glementaires en vigueur 1 La r f rence au territoire de la Nouvelle Cal do nie est remplac e par la r f rence la Nouvelle Cal donie 2 La r f rence l assembl e territoriale de la No uvelle Cal
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
EG-Series Programmer Manuel d`utilisation Masterlink MICC Troubleshooting Care and Maintenance Specifications English What 製品セット内容 ポリhot本体 ・・・・・・・・・・・・1 個 ホースクランプ BioPAT® Xgas Vis Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file