MANUEL D`UTILISATION
Contents
1. ION Presser la touche ANNULATION CLEAR rep 14 le climatiseur s arr te et l affichage du LCD est sup prime L afficheur est pr t pour une nouvelle programma tion Note Si la touche PROGRAMMATION TIMER rep 8 est choisie et si ni la touche de CONSIGNE SET rep 13 ni la touche d ANNULATION CLEAR rep 14 n est press e dans les 15 secondes la programmation sera annul e et les derni res consignes seront affich es 2 TIMER OFF Ce mode permet de r gler l heure d arr t du clima tiseur Presser la touche PROGRAMMATION rep 8 jus qu au clignotement du signe OFF ARRET L heure peut tre ajust e en se servant des touches rep 9 et rep 10 Presser la touche SET rep 13 pour activer le tem porisateur Exemple le fonctionnement s arr tera 18 30 LON TE OFF 10 20 3 PROGRAMMATION ON MARCHE amp OFF AR RET Ce mode permet de r gler l heure du d marrage et de l arr t Presser la touche PROGRAMMATION rep 8 jus qu au clignotement du signe OFF ARRET En pressant de nouveau le signe ON MARCHE il clignote Presser la touche SET rep 13 pour activer la pro grammation Exemple le fonctionnement est r tabli 10 30 AM Avant Midi et s arr tera 18 00 MODE D EMPLOI DE LA TELECOMMANDE RC5 men ne Sa D S M TEI T TE Puii ED y FONCTIONNEMENT DE LA DIRECTION DE L AIR Presser la touche rep 7 pour po2. MANUEL D UTILISATION MURCS 399811 T l commande RC5 MODE D EMPLOI DE LA TELECOMMANDE RC5 SOMMAIRE UTILISATION DE LA TELECOMMANDE Avant de mettre le climatiseur en marche uns nnenenenenenee rennen MODES DE FONCTIONNEMENT FONCTIONS ET CARACTERISTIQUES FONCTIONS DE L ECRAN ET DES TOUCHES DE LA TELECOMMANDE MODE D EMPLOI e MISE EN MARCHE DU CLIMATISEUR e VENTILATION e FONCTIONNEMENT EN MODE FROID e FONCTIONNEMENT EN MODE FROID AVEC VENTILATION AUTOMATIQUE e FONCTIONNEMENT EN MODE CHAUFFAGE e FONCTIONNEMENT EN MODE CHAUFFAGE AVEC VENTILATION AUTOMATIQUE e FONCTIONNEMENT EN MODE REGULATION AUTOMATIQUE FROID CHAUD e FONCTIONNEMENT EN MODE DESHUMIDIFICATION DRY e REGLAGE DE LA TEMPERATURE e FONCTION RALENTI DE NUIT SLEEP e FONCTIONNEMENT EN MODE PROGRAMMATION c e MODES DE FONCTIONNEMENT e FONCTIONNEMENT DE LA DIRECTION DE L AIR ccn e ARRET DU CLIMATISEUR e MISE A LHEURE DE L HORLOGE MODE D EMPLOI DE LA TELECOMMANDE RCS5 UTILISATION DE LA TELECOMMANDE AVANT DE METTRE LE CLIMATISEUR EN MARCHE V rifier e Que l unit int rieure est correctement branch e sur l alimentation e Placer les piles dans la t l commande voir figure ci dessous e Pour la mise l heure de l horloge voir page 10 RC5 vue de dos Avec la TELECOMMANDE INFRAROUGE vous man uvrez toutes les fonctions du bout des doigts e Pointer la t l commande vers le r cepteur du signal infrarouge du clima
3. UMIDIFICATION DRY Jo Choisir le mode DESHUMIDIFICATION DRY en pressant la touche pe E MODE rep 2 EE al S lectionner le r glage de temp rature appropri e en mode raar ED CA DESHUMIDIFICATION le climatiseur fonctionne faible vitesse de J D F ventilation sans tenir compte du r glage indiqu sur l afficheur LCD EES rep 11 t mam La ventilation est susceptible de s arr ter de temps en temps pour vi 17 nd ter de trop refroidir la pi ce en mode DESHUMIDIFICATION DRY 4 IL 30 REGLAGE DE LA TEMPERATURE Presser les touches rep 4 ou 5 pour modifier le r glage de la temp rature sur l affichage LCD rep 11 dk Le r glage de la temp rature est indiqu en degr s centigrade C 22 ar J nl i f m L Un nombre plus lev indiquera une temp rature ambiante plus le v e un nombre plus faible une temp rature ambiante plus faible 15 JE FONCTION RALENTI DE NUIT SLEEP Presser la touche rep 6 pour s lectionner la fonction RALENTI DE a Bill r am D NUIT SLEEP Lorsque cette fonction est activ e le climatiseur s arr had Eat tera automatiquement apr s 7 heures Sien m me temps la PROGRAM ar En MATION temporisateur est activ e le climatiseur se mettra en mar J EED OC che ou s arr tera selon le r glage Pour annule
4. ffill e partir du d marrage de ce mode Ainsi on vite d avoir froid pendant le sommeil lorsque le corps est au repos En mode CHAUFFAGE HEAT l inverse se produit la temp rature du climatiseur baisse d un degr par heure En mode RALENTI DE NUIT SLEEP le climatiseur s arr te automati quement apr s sept heures de fonctionnement llen r sulte un sommeil plus confortable et r parateur et au r veil un sentiment de fra cheur et d nergie Le d flecteur se positionne automatiquement sous l angle le plus confortable du soufflage d air en mode FROID CHAUD DESHUMIFICATION ou VENTI LATION le d flecteur se ferme automatiquement lorsque le climatiseur est arr t donnant une apparence pius esth tique Balayage vertical automatique de l air les d flecteurs s orientent automati quement vers le haut et vers le bas pour r partir l air trait uniform ment dans la pi ce Un signal sonore discret de l afficheur sur le panneau de l unit int rieure se d clenche pour indiquer que le signal envoy par la t l commande a t accept et stock dans la m moire de l unit Il est possible d utiliser directement le panneau d affichage de l unit int rieure pour enclencher et arr ter le climatiseur en mode FROID ou CHAUF FAGE sans faire appel la t l commande Le compresseur est prot g par une temporisation de trois minutes avant tout d marrage Le microprocesseur garde la derni re entr e de donn es q
5. ficheur LCD rep 11 indique toujours le dernier ca E mode de fonctionnement et les derni res fonctions activ es suivre les EED OS instructions si vous choisissez de changer le r glage des fonctions sinon le climatiseur d marrera et fonctionnera dans le m me mode et avec les m mes fonctions que lors du fonctionnement pr c dent l q p a D jy Fee VENTILATION Choisir le mode de ventilation en pressant la touche MODE rep 2 Choisir la vitesse de ventilation d sir e en pressant la touche rep 3 FONCTIONNEMENT EN MODE FROID S lectionner le mode FROID COOLING en pressant la touche MODE rep 2 Choisir la vitesse de ventilation d sir e ou le mode VENTILATION AUTO MATIQUE en pressant la touche rep 3 S lectionner le r glage de temp rature d sir e en appuyant sur les touches rep 4 et 5 or FONCTIONNEMENT EN MODE FROID AVEC VENTILATION l AUTOMATIQUE 54 Le climatiseur d marre avec un flux d air maximum afin d abaisser ra Eal L pidement la temp rature ambiante EN Puis il passe automatiquement un flux d air faible vitesse et main EED OS tient ainsi silencieusement la temp rature choisie FONCTIONNEMENT EN MODE CHAUFFAGE S lectionne le mode CHAUFFAGE HEATING en pressant la touche MODE rep 2 Choisir la vitesse de ventilation d sir e ou le mode VENTILATION AUTO MATIQUE en pressant la touche rep 3 R gler la temp rature au niveau d sir en pressan
6. nstamment en mouvement AUTO VENTILATION Le climatiseur choisit automatiquement la vitesse de ventilation suivant la AUTOMATIQUE temp rature ambiante Au d part le ventilateur fonctionne vitesse lev e AUTO FAN Au fur et mesure que la temp rature de l air s approche du niveau d sir le ventilateur r duit sa vitesse et sera plus silencieux HOT KEEP En CHAUFFAGE et en VENTILATION AUTOMATIQUE le ventilateur s arr te lorsque le compresseur ne fonctionne pas Il ne se remet pas en marche jusqu ce que l changeur int rieur atteigne une temp rature suffisante Cette caract ristique de HOT KEEP vite des courants d air froids d sagr ables L utilisation en mode VENTILATION AUTO MATIQUE est donc recommand e lorsque le climatiseur fonctionne en mode CHAUFFAGE PROGRAMMATION Cette commande permet de programmer l heure de mise en route et l heure TIMER d arr t du climatiseur afin d obtenir la t mp rature desir e sans gaspiller de courant MODE D EMPLOI DE LA TELECOMMANDE RCS5 MODES DE FONCTIONNEMENT FONCTIONS ET CARACTERISTIQUES M RALENTI DE NUIT ECONOMIQUE SLEEP AUTO FLAP BALAYAGE AUTOMATIQUE INDICATEUR C SONORE MARCHE ARRET TEMPORISATION DE 3 MINUTES MEMOIRE Cette fonction a t con ue pour cr er des conditions de confort pendant la nuit Lorsque le climatiseur fonctionne en mode FROID la temp rature augmente d un degr centigrade par heure pendant trois heures d a
7. r cette fonction presser CE D une des deux touches suivantes j e Touche MARCHE ARRET ON OFF rep 1 1 20 UJU Touche RALENTI DE NUIT SLEEP rep 6 MODE D EMPLOI DE LA TELECOMMANDE RCS5 nm a FONCTIONNEMENT EN MODE PROGRAMMATION Presser la touche PROGRAMMATION TIMER rep 8 pour activer le mode de fonctionnement temporis Chaque fois que cette touche rep 8 est press e un des 4 modes de fonctionnement appara t sur l affi een 5 cheur LCD rep 11 Ces modes sont ordonn s dans le sens de la ne fl che Le voyant sur le climatiseur s allume durant le fonctionnement Ke el du temporisateur Note Apr s une interruption panne de courant le climatiseur se met en Fi position ATTENTE STAND BY La temporisation sera annul e enclencher D a de nouveau le mode PROGRAMMATION MODES DE FONCTIONNEMENT 1 Programmation sur ON MARCHE Ce mode permet de r gler l heure du d marrage du climatiseur Presser la touche PROGRAMMATION rep 8 jus qu au clignotement du signe ON MARCHE L heure du d marrage peut tre ajust e en se ser vant des touches rep 9 et rep 10 Presser la touche SET rep 13 pour activer la PRO GRAMMATION Exemple le fonctionnement est r tabli 10 30 AM Avant Midi 4 ANNULATION CLEAR Utiliser ce mode pour annuler le fonctionnement de PROGRAMMAT
8. sitionner les volets d air dans l angle d sir e Presser la touche rep 7 pour le d sactiver ARRET DU CLIMATISEUR Presser la touche MARCHE ARRET START STOP rep 1 pour arr ter le climatiseur il se trouve en mode ATTENTE STAND BY et est pr t accepter toute nouvelle instruction de la t l commande L afficheur LCD rep 11 de la t l commande indique l heure exacte La mise en marche suivante prend en compte le dernier r glage m moris MISE A LHEURE DE L HORLOGE La mise l heure s effectue quand les piles sont en place La t l commande affiche l heure r gl e et l affichage de l horloge cli gnote 0 00 ou 12 00 AM le signe AM clignote galement jusqu au r glage de l heure Pour le r glage de l heure utiliser les touches rep 9 pour les heures et rep 10 pour les minutes puis presser la touche SET rep 13 L horloge peut galement tre mise l heure en pressant la touche SET rep 13 pendant 5 secondes L affichage de horloge clignote Pour une nouvelle mise l heure suivez les indications d crites ci dessus 10
9. t les touches rep 4 et rep 5 MODE D EMPLOI DE LA TELECOMMANDE RC5 pT FONCTIONNEMENT EN MODE CHAUFFAGE AVEC VENTILATION aa AUTOMATIQUE Ee EL l Ti Le climatiseur d marre avec un flux d air maximum afin de faire monter EF Jai la temp rature ambiante rapidement puis il passe automatiquement En 9 un flux d air faible vitesse pour maintenir silencieusement la temp ra D CO Se ture choisie La ventilation s arr te lorsque la temp rature de l chan EES geur int rieur n est pas suffisamment lev e pour viter des courants y d air froid d sagr ables Nam 0 30 FONCTIONNEMENT EN MODE REGULATION AUTOMATIQUE AUTO FROID CHAUD o Choisir le mode AUTO en pressant la touche MODE rep 2 A S lectionner la vitesse de ventilation en pressant la touche rep 3 WE S lectionner le r glage de temp rature appropri e avec les touches D F rep 4 et 5 le d flecteur se mettra automatiquement en position de Er flux d air horizontal lorsque le climatiseur fonctionne en FROID ou ver i CC tical en mode CHAUFFAGE Au d marrage le climatiseur s lectionne in 20 Les ad le mode de fonctionnement selon la temp rature ambiante et la consi CI gne de temp rature Ene FONCTIONNEMENT EN MODE DESH
10. tiseur en fonctionnement en face avant e Le signal de la t l commande peut tre capt jusqu une distance d environ de 8 m tres au del elle pourrait avoir du mal transmettre les signaux Hors de cette limite la transmission est alt r e e V rifier qu il y a aucun obstacle se trouvant entre la t l commande et le r cepteur du signal du climatiseur e Eviter de laisser tomber ou de lancer la t l commande PROTECTION DU SYSTEME ELECTRONIQUE La t l commande doit tre loign e d au moins 1 m tre d un poste de TV ou de radio ou de tout autre appareil m nager lectronique MODE D EMPLOI DE LA TELECOMMANDE RC5 MODES DE FONCTIONNEMENT FONCTIONS ET CARACTERISTIQUES FROID Refroidit d shumidifie et filtre l air ambiant COOL Maintient la temp rature ambiante d sir e s CHAUFFAGE Chauffe et filtre l air ambiant ire HEAT Maintient la temp rature d sir e REGULATION Commute automatiquement de FROID en CHAUFFAGE ou de CHAUFFAGE p AUTOMATIQUE en FROID tout en maintenant la temp rature d sir e suivant les conditions AUTO ambiantes DESHUMIDIFICATION D shumidifie et rafra chit l air lentement DRY En mode d shumidification le climatiseur fonctionne avec une puissance accrue de d shumidification Il est recommand d utiliser cette fonction lors que la temp rature est plus basse et l humidit lev e VENTILATION Fait circuler et filtre l air ambiant FAN Maintient l air co
11. ue l appareil soit branch ou non En cons quence lorsque l appareil red marre apr s une interruption panne de courant il repart dans le m me mode qu avant l interruption MODE D EMPLOI DE LA TELECOMMANDE RC5 FONCTIONS DE L ECRAN ET DES TOUCHES DE LA TELECOMMANDE gt Ce AET 18 o O Ke M i Eg g ee eue 2 a T m 1 Touche MARCHE ARRET 2 Touche de s lection du mode de fonctionnement e froid COOLING e chauffage HEATING e r gulation automatique froid chaud AUTO COOL HEAT e d shumidification DRY e ventilation FAN 8 Touche vitesse de ventilation FAN SPEED et ventilation automatique AUTO FAN 4 Touche d abaissement de la temp rature ambiante 5 Touche d l vation de la temp rature ambiante 6 Ralenti de nuit 7 Direction verticale de l air Bouton de s lection du minuteur 8 Bouton pour augmenter le minuteur Bouton pour diminuer le minuteur AD Affichage LCD 42 Transmetteur de signal infrarouge 43 Bouton Fixe les heures de Marche Arr t minuteur Bouton Annule les param tres de l horloge 45 Symbole de transmission MODE D EMPLOI DE LA TELECOMMANDE RCS5 MODE D EMPLOI Fe MISE EN MARCHE DU CLIMATISEUR LOS Presser la touche Marche Arr t rep 1 pour mettre le climatiseur en CHF marche Le voyant sur le climatlseur s allume indiquant qu il est en feel marche Noter que l af
Download Pdf Manuals
Related Search