Home

Premier catalogue sélectif international de films - unesdoc

1. 1625 1805 Danse Plains turkey 1805 1840 Conclusion du rituel le professeur Elkin est assis entre les deux chefs 1840 1885 Retour au camp 1885 1925 Derni res danses au camp lavage rituel dans la rivi re Appr ciation Ce film r alis au cours d une c r monie qui dure trois jours est un document unique sur un rituel extr mement rare qui a lieu soit la mort d un chef soit lors de la passation des pouvoirs un autre chef c est le cas ici Bien que techniquement imparfait les conditions de tournage taient particuli rement difficiles il pr sente un grand int r t sur le plan ethnographique et est r alis sans pr tention Les sous titres et le commentaire clair et pr cis permettent aux sp cialistes de suivre le d roulement du rituel 60 na Men ofthe Mulga Les gens du Mulga Type Religion Acculturation Ann e 1953 Production Australian Religious Film Society Australie Caract ristiques techniques 45 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur Hamilton A kin Version Anglaise Diffusion Australian Religious Film Society 167 Collins Street Melbourne C 1 Vic Australie Propri t des droits Id Sujet Vie des aborig nes Pitjandjara d Australie centrale Travail des missionnaires 61 na Minjena s lost ground La nouvelle vie de Minjena Type Vie quotidienne Acculturation Ann e 1951 Production Board for Anthropological Research University of Adelaide Aus
2. D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id et D Gerd Koch Sujet Diff rentes fa ons de p cher au hame on Nonouti et Onotoa les Gilbert Micron sie Analyse 0 10 G n rique 10 15 A Nonouti p che au hame on dans la lagune 15 74 Un homme assis coupe des vers avec les dents et les accroche des hamec ons 74 132 Il pose ses lignes munies d un petit flotteur dans la lagune 20 ou 30 cm d eau 132 210 Devant sa case le p cheur confectionne d autres lignes et les place en eau plus profonde il rapporte un poisson 210 215 Nonouti p che au bord de la lagune 215 364 Install c t d une petite hutte sur pilotis un homme crase des coquillages pour app ter sa ligne il la lance attrape des poissons qu il tue en les mordant il rentre chez lui 364 370 A Nonouti p che sur le r cif est 370 430 Un homme part dans la for t chercher une mince badine laquelle il accroche une ligne 430 500 TIl lance une grosse pierre sur le fond d une mare tr s peu profonde d tache des mol lusques qu il accroche l hame on 500 540 Il brise des coquillages et vide leur contenu dans un panier 540 635 Au bord de la lagune en avant des vagues il p che de petits poissons 635 642 A Onotoa p che en mer 642 710 Les p cheurs portent l embarcation l eau embarquent n
3. Iles Gilbert 145 Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et Dr Gerd Koch A Nonouti iles Gilbert Micron sie deux petites filles ex cutent cinq jeux de mains elles chantent et marquent le rythme en frappant leurs mains cha cune contre celles de sa partenaire et cela dans un ordre d termin 0 8 G n rique Chaque jeu est pr c d d un carton indiquant son nom 8 37 Tia bo take 37 65 Ma reta 0 65 90 Ai aue 90 122 Nei a bo 122 152 Takem e 152 160 G n rique de fin Tr s bonnes prises de vues il est dommage que la cam ra demeure immobile pendant tout le film elle g ne par ailleurs les enfants 172 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation Kn pfen eines Erdsiebes Confection d un tamis Technologie vannerie 1964 Dr Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne 7 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id Confection d un tamis Nonouti les Gilbert Micro n sie 0 10 G n rique 10 210 Un homme install dans une hutte
4. Le documentaire ethnographique en Oc anie 303 S M Acteurs un p re missionnaire une religieuse et figuration indig ne locale Format 35 mm Dur e 1 h 10 Postsynchronis aux tats Unis par le R P La plante D p t de la copie A C E Film Laboratory 1277 East l4th Street Brooklyn New York Analyse Documentaire missionnaire sur la vie d un village indig ne Ses indus tries locales et la p che R ception d un p re missionnaire Voyage d une s ur infirmi re Ses soins aux malades Une gu rison R ception de l v que R alisation Le R P Laplante eut trois ou quatre mois sa disposition un cin aste professionnel dont il dirigea les travaux La pellicule tait d velopp e sur place Le film fut tourn dans les villages voisins de la Mission situ e dans une r gion difficilement accessible et par le fait m me moins europ anis e Le P re Laplante tait trop au courant des habitudes des indig nes pour leur demander jamais d ex cuter un geste ou une action qui ne f t pas dans leur comportement normal Int r t ethnographique Toute la premi re partie du film est trait e comme un documentaire 1 Collaboration de tout un village pour la construction d une maison indig ne 2 Fabrication des tapas 3 Fabrication des nattes 4 P che au requin dans la rivi re construction d un filet barrage activit s des indig nes pendant qu on referme le filet attitude du chef de p
5. la recherche scientifique et ne peuvent faire l objet d aucun pr t Ils peuvent tre con sult s sur place 220 Papua et Nouvelle Guin e 13 Territoire Fungai jardinage et jeux de gar ons jardins and anggai et konokamb 14 Territoire Fungai camp Tenegump jeux d en fants 15 Territoire Fungai au camp Tenegump une ma tin e dans la cour de Gul 16 Territoire Fungai des enfants regardent des re vues occidentales d autres se balancent sur des lianes 17 Territoire Fungai les Fungai Korama se ras semblent la demande du missionnaire anglican 18 Territoire Fungai plantation dans le jardin and anggai 19 Territoire Fungai les Fungai Korama et les Bo magai Angoian apportent des cadeaux pour le d part du professeur Wayda chants et danses singsing de gar ons fungai korama 20 Territoire Fungai abattage de porcs en l hon neur du d part du professeur Wayda 21 Terr oire Fungai pr paration des porcs pour la cuisson jeux d enfants chants et danses sing ing d hommes fungai korama 271 a Men of Kanganaman Hommes de Kanganaman Type Art Vie traditionnelle Ann e 1966 Production Department of Information and Extension Services Territoire de Papua et Nouvelle Guin e Caract ristiques techniques 23 min Sonore double bande Couleur 16 mm G n rique R alisateur Boris Cook Montage Ernest Sabbath et Dennis Wahren Version Anglaise Diffusion
6. la mer bord le vieux Hitu pr tre des Iles lit un message d signant Reri comme tabou 1157 1923 D sespoir de Matahi c r monies jeunes filles par es orchestre danses d hommes et de femmes danse de Reri et de Matahi arr t e par le vieil Hitu 1923 2280 Dans la nuit Matahi va d livrer Reri bord de la go lette alerte le vieil Hitu d cide de retrouver Reri 2280 2908 Fuyant Hitu les amants coupables partent vers une autre le o ils arrivent puis s Matahi devient p cheur de perles bar beuveries Reri et Matahi en sont les rois car ils donnent leurs perles sans en conna tre la valeur toast char leston et danse traditionnelle de Reri 2908 2985 Une go lette arrive dans l le on recherche les amants Matahi ach te le silence du policier avec une perle ma s Hitu guette Reri 2985 3195 P che de perles un p cheur est tu par un requin ce lieu de p che est interdit 3195 3517 Hitu envoie un message Reri Matahi part avec les autres p cheurs de perles Reri prend un billet de bateau pour partir sur une autre le 3517 3825 Le nouveau bateau arrive mais le couple ne peut s embarquer par manque d argent 3825 4730 La nuit Matahi va p cher l endroit interdit combat contre le requin il rapporte une perle noire pendant ce temps Reri lui laisse un message d adieu et part avec Hitu Matahi au retour s lance sa pour suite il nage derri re le bateau de Hitu et dispar
7. 1410 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images belles couleurs Ce film se passe fort bien de commentaire gr ce de nombreux gros plans tr s judicieux montrant tr s clairement tousles d tails de cette construction 143 afa Bereiten der Taro Speise Buatoro Pr paration du plat de taro buatoro Type Alimentation Ann e 1963 Production Institut f r den Wissenschaftlichen Film R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 11 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id et D Gerd Koch Sujet A Nonouti les Gilbert Micron sie pr paration d un plat de taro appel buatoro Analyse 0 12 G n rique 12 146 Une femme pluche et coupe une racine de taro puis la pile dans un gros coquillage y ajoute un liquide malaxe le tout 146 230 Elle r pe de la pulpe de noix de coco en extrait le jus qu elle ajoute son m lange 230 395 Elle enl ve les Iles Gilbert 129 nervures de grandes feuilles qu elle farcit de sa pr paration les attache avec des folioles de palmes de coco 395 480 Pr paration du foyer du feu elle le recouvre de petits cailloux y d pose les deux feuilles farcies couvre le tout de feuillage et de nattes maintenues tout autour par des pierres 480 510
8. Alle magne Id Vie quotidienne dans l le Nomuka archipel Tonga Polyn sie pr paration du kava et danse 0 27 G n rique 27 250 Sur la place du village des hommes v tus d un pagne et d une chemise sont assis en cercle un aide broie avec une pierre une racine de kava les hommes parlent et rient la pulpe broy e de racine de kava est mise dans le grand bol traditionnel kava un aide verse de l eau sur les racines broy es une jeune fille les p trit boisson rituelle du kava dans des bols en corce de noix de coco les hommes boivent l exception des aides et des jeunes filles pendant un interm de un homme et une jeune fille dansent une tau olunga 250 325 Sur une autre place du village des danseurs r p tent une danse laka laka 325 400 Ils dansent ensuite ma ulu ulu 400 530 Danse tau olunga 530 535 G n rique de fin Appr ciation Images moyennes r alisation trop rapide et som maire d activit s qui auraient m rit un traitement cin matographique plus approfondi 339 afa Fischfang im Tonga Archipel P che dans l archipel Tonga Type Technologie p che Ann e 1954 r alisation en 1951 1952 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 7 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Tonga 275 D p
9. Au pays des Tiwi La l gende de la rivi re Wanganui The living North Le Nord vivant Living on the fringe Vie en marge Lotu Le maillon et la cha ne Mangsing and Mamusi headbinding cultures in the Central Mountain Ranges of New Britain Expedi tions of 1956 and 1960 Les Mangsing et les Ma musi populations pratiquant des d formations cr niennes Mann Range expedition Exp dition dans le Mann Range Man vrieren von Segelbooten im gebiet des Gilbert Archipels Navigation voile dans les les Gilbert Manureva Manus The Maori today Les Maori d aujourd hui The Maori today Les Maori d aujourd hui Maori village Village maori Maprik Laiagam Wabag Mt Hagen Mendi Kero wagi neurological disease survey Sepik and Western Highlands districts tude des maladies neurolo giques dans la r gion du Sepik et des Highlands de l Ouest The maraian ceremony Rituel maraian Maring 208 271 60 95 61 334 101 96 272 273 209 274 62 210 211 275 63 64 65 66 198 276 277 278 225 67 212 Index des films 333 Matjemosh Men of Kanganaman Hommes de Kanganaman Men of the Mulga Les gens du Mulga Micronesians Les Micron siens Minjena s lost ground La nouvelle vie de Minjena Moana of the south seas Moana des mers du Sud Moana roa Mokil Moraei and Muniri Kukukuku Ethnopediatric study Eastern Highlands tude ethnop diatrique dans les Highlands de l
10. Aus tralie Propri t des droits Id Sujet L uvre de l artiste aborig ne Albert Namatijira Sa vie son milieu l influence qu il exerce sur les autres aborig nes 65 afa Native Australia L Australie indig ne Type Vie rituelle Technologie Ann e 1922 Production Kodak Australie Caract ristiques techniques 10 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur Brooke Nicholls Version Muette sous titres anglais D p t Mitchell Collection Public Library of New South Propri t des droits Sujet Wales Sydney Australie Id Chez les Wonkonguru Wangganuru du nord est du lac Eyre en Australie centrale rituels travaux des Australie 65 femmes fabrication d outils et d armes recherche de la nourriture et artisanat Analyse 0 17 G n rique 17 53 C r monie de bienvenue au cours de laquelle les Wonkonguru re oivent des membres d une autre tribu danse parures rituelles des danseurs 53 110 Danse des esprits danse d hommes et de femmes 110 163 Rituel de pluie la pierre de pluie est tremp e dans de l eau un vieillard jette l eau qui a servi laver la pierre droite et gauche 163 250 Travaux et jeux des femmes femme broyant des graines entre deux pierres vannage dans un long plat en bois confection de la p te un petit gar on go te la p te que pr pare sa m re 250 313 Deux femmes confec tionnent des boules de p te avec lesquelles elles jouent en le
11. Hurricane United Artists Trade winds United Artists Hawah calls RKO Swiss family Robinson RKO Isle of destiny RKO 306 Les films ethnogra phiques tourn s dans le Pacifique sud Deux bilans Les aborig nes australiens par Frederick McCarthy Directeur de l Australian Institute of Aboriginal Studies I Historique Introduction Les aborig nes d Australie vivent de la chasse de la p che et de la cueillette de fruits mode d existence semi nomade qu ils ont pr serv travers les si cles et qui a t sous des formes diverses celui de toutes les soci t s humaines avant que les progr s de l levage et de la culture amorc s il y a un peu moins de dix mille ans eussent permis l homme d exercer un certain contr le sur la nature et d chapper quelque peu ses hasards capricieux On sait aujourd hui gr ce aux analyses au carbone 14 que les aborig nes s taient d j install s en Australie des milliers d ann es avant que n intervint cette transformation conomique et sociale Des recoupements ont m me permis d induire avec quelque certitude que leur pr sence dans ce continent remontera t quelque 20 000 ou 30 000 ann es avant notre re La plupart des marsupiaux et des monotr mes m me ceux la taille gigan tesque taient des proies faciles pour les lances les massues et les boomerangs des aborig nes les plantes et les fruits comestibles croissent d a
12. M J Barrett Anglaise Board of Anthropological Research University of Adelaide Adelaide Australie Id Fabrication et utilisation par les Walbiri d Australie centrale de r sine partir de spinifex grass herbe qui pousse dans le d sert d Australie centrale 0 40 G n rique 40 56 Introduction Paysage d Aus tralie centrale buissons de spinifex grass 56 75 Deux hommes pr parent le sol sur lequel ils poseront leur r colte en le balayant 2 avec des branchages 75 143 Ils pr l vent sur un arbre un morceau d corce qui leur servira pour r colter la r sine ils choisissent les buissons de spinifex grass porteurs de r sine en font un tas sur le sol pr alablement d gag et les battent afin que les morceaux de r sine se d gagent et tombent 143 164 Gros plan d un rameau de spinifex grass porteur de r sine 164 376 Fin du battage la r sine est rassem bl e les brindilles limin es la partie utile de la r colte est rassembl e dans le morceau d corce et rapport e au camp vannage dans un r cipient de bois 376 490 70 Australie Des braises sont pos es sur le m lange de r sine et de brindilles qui reste apr s le vannage l artisan crache sur la r sine et les braises malaxe les morceaux de r sine et met en forme le morceau de gomme r sineuse qui est le r sultat de ces op rations 490 586 Utilisations Fixation d un clat de pierre l extr mit d
13. Nanouk qui avait conquis le public mondial lui avait et nous avait appris une surprenante le on c tait le premier film qui f t r alis sans vedettes sans acteurs en ext rieurs et sans sc nario le premier film qui montr t des gens de tous les jours en train de vaquer leurs occupations d tre tout simplement eux m mes Il ne s agissait pas seulement d un nouveau type de film mais d une nou velle forme d expression cin matographique Par leur caract re intimiste leur chaleur et leur humanit et par dessus tout leur v rit de tels films pouvaient contribuer de fa on originale rapprocher les diff rents peuples du monde et leur permettre de se mieux comprendre La revue Asia maga zine fond e pour rapprocher l Orient et l Occident organisa en notre hon neur un grand d ner l ancien h tel Waldorf Astoria l occasion duquel des repr sentants du gouvernement de l industrie et des grandes fondations nous expliqu rent dans de longs discours qu il fallait maintenant r aliser des films sur le m me th me dans tous les pays du monde Et Paramount la grande maison de production cin matographique qui avait t la premi re refuser le projet de Nanouk vint supplier Bob Allez n importe o soyez votre propre sc nariste tout ce que nous vous demandons c est de rapporter un autre Nanouk C est alors qu un ami de Bob Frederick O Brien publia un ouvrage sur l Oc a
14. Papua et Nouvelle Guin e 235 Analyse 0 10 G n rique 10 20 Hommes et femmes en cos tume de f te 20 80 Danse des hommes autour des novices 80 90 Gros plan des fl tes sacr es orn es de palmes et de plumes blanches masques de crocodiles qui seront utilis s pendant la c r monie carcasse de bambou et de feuilles de palmes richement d cor es 98 140 Deux crocodiles port s sur les paules de deux files d hommes avancent un des novices est pouss dans la gueule du crocodile puis il est ramass par les hommes et grimpe alors sur le dos du crocodile o il s installe califourchon 140 233 C r monie rituelle du sang des lianes paisses sont frott es sur le dos des novices morts ceux ci doivent tre port s sur les paules de leurs parrains 233 240 Le crocodile est d mont 240 255 Un homme agite un bull roarer au bord du fleuve 255 260 La carcasse du crocodile est br l e 260 297 D fil des hommes soufflant dans les fl tes sacr es tambours d eau 297 303 G n rique de fin Appr ciation Bonne photographie bonne r alisation Excellent document d une tr s grande raret sur une c r monie jamais film e Il est extr mement dommage que ce document soit muet et incomplet le D Speiser n ayant pas pu assister toute la c r monie Il existe cependant une bande sonore utilis e dans Mys t res du Pacifique dont ce passage est extrait 288 afa
15. Retour la raie est lav e dans la mer d coup e dans une eau peu profonde ses morceaux sont mis dans une corbeille 445 515 Une pirogue part d tails du gr ement 515 568 Approche d une tr s grosse raie elle est harponn e de la pirogue 568 575 G n rique de fin Appr ciation Tr s belles images D tails tr s int ressants Certains aspects de la p che n cessiteraient un commentaire 183 afa Ruo ia T nze Danses ruoia Type Loisirs Ann e 1963 Production Institut f r den Wissenschaftlichen Film R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 3 min Muet Noir et blane 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette avec une bande magn tique s par e D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id et D Gerd Koch Sujet Danses ruoia Tabiteuea les Gilbert Micron sie Analyse 0 10 G n rique 10 85 Danse kamei 85 135 Danse wa n tarawa 135 180 Danse kabuakaka 180 190 G n rique de fin Appr ciation Images moyennes on sent trop que les danses sont ex cut es pour la cam ra Son original mais la syn chronisation n est pas possible 184 afa Ruoia Tanz Kamei Danse ruoia kamei Type Loisirs Ann e 1964 Production Institut f r den Wissenschaftlichen Film R pu
16. Waisa village Eastern Highlands East New Guinea Sixi me partie 28 min Waisa village Eastern Highlands East New Guinea Septi me partie 29 min Wagiri hamlet of Kamira village Eastern Highlands East New Guinea Ce film contient des s quences sur la culture du ma s la cons truction d une cl ture la pr paration de la nourriture Huiti me partie a 34 min b 33 min South Fore 1964 Continuing studies of child development disease patterns and human evolution villages of Agakamatasa and Awarosa Eastern Highlands East New Guinea Suite des tudes sur l volution des enfants leurs maladies 295 af South Fore hamlets Village of Waisa Eastern Highlands East New Guinea Hameaux fore du Sud Type G ographie humaine Ann e 1963 Production National Institutes of Health tats Unis d Am rique Caract ristiques techniques 29 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur E R Sorenson Version Anglaise D p t National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Sujet Ce film essaie de montrer les caract ristiques des hameaux fore South Fore du village Waisa et des villages environnants dans les Highlands de l Est Nouvelle Guin e orientale jeux d enfants 296 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques Papua et Nouvelle Guin e 241 South Fore initiation feast Poiagori hamlet of Waisa village Eastern Highland
17. des droits Id Sujet Dans l le de Normanby archipel d Entrecasteaux Nouvelle Guin e c r monie de lev e de deuil le mari d une femme morte quelque temps auparavant pourra la fin de la c r monie qui fait l objet du film r int grer le hameau de sa femme o il vivait jusqu son enterrement et rena tre Analyse 0 8 G n rique 8 113 La morte appartenait au ha meau de Digabwau par la suite appel D son mari tait du hameau voisin Yarituna par la suite appel Y le couple suivant l usage habitait dans le hameau de la femme Pr paratifs De bonne heure les invit s se rassemblent dans les hameaux de D et de Y le veuf est assis par terre des tubercules d igname pendent ses bandeaux de deuil les tubercules d igname qu on portera D sont d cor s de feuilles 113 160 A 10 heures la famille du veuf quitte Y en direction de D portant avec elle les tubercules les chaudrons le bois et des noix de b tel 160 390 A la limite des deux hameaux le groupe s arr te le neveu de la morte du hameau de D les attend il conduit le veuf vers D le tabou lui inter disant d entrer dans D est lev les gens de Y suivent avec les corbeilles d ignames ils plantent un piquet dans le sol et entassent les tubercules autour en pyramide 390 500 Pr paratifs culinaires des groupes de D et de Y 500 810 Rites de puri fication pr s d un ruisseau les femmes de Y qui portaient le deuil raccourcisse
18. mi re La s quence de la danse est peut tre la meilleure de ce point de vue Le montage altern met en relief le rythme qui unit musiciens danseurs et spectateurs dans cet instant de vie intense Du point de vue des gestes plusieurs sont typique ment polyn siens fa on d appeler de dire adieu d essuyer les larmes de caresser ou nettoyer un enfant Sonorisation Le film un des derniers films muets a t sonoris et cette musique est assez d cevante Des m lodies parfois tahitiennes arrang es par M Reisenfeld d Hollywood La seule excuse cette faiblesse est l poque d j lointaine o fut r alis ce film La photographie est excellente et a m rit un Oscar ses auteurs Bibliographie ARNOUX Alexandre Le dernier film de Murnau Tabou Intransigeant Paris 20 juin 1931 f AUDIBERTI Tabou Comoedia Paris 22 mai 1943 CowLEY Malcolm Tabu New Republic vol 66 1 avril 1931 p 131 Regrette le c t romanc de l uvre qui g te le documentaire polyn sien FR JAVILLE G G ographie et cin ma Terre air mer Paris tome 57 1 e sem p 40 41 Poramx n H Tabu Creative art vol 8 3 juin 1931 p 462 463 ill Film de valeur malgr son cadre romantique et l importance donn e des d tails secon daires Titre Documentaire polyn sien Pendant l occupation allemande en France Tobis pr senta un court documentaire tahitien avec une pr sentation fran aise chutes sem
19. na Type Ann e Production Caract ristiques techniques Dances at Aurukun Cape York Danses Aurukun Cap York Danses 1962 Australian Institute of Aboriginal Studies Australie 29 min Sonore Couleur 16 mm 36 G n rique Version Diffusion Propri t des droits Australie R alisateur Ian Dunlop Op rateurs E Cranstone R Bailliemace B Hillyard Anglaise Australian Institute of Aboriginal Studies P 0 Box 553 Canberra A C T Australie Id Sujet Huit danses des aborig nes de la r serve d Aurukun dans le Cap York en Australie au cours desquelles interviennent des sculptures en bois repr sentant les anc tres 23 na Desert people Les hommes du d sert Type Vie quotidienne Ann e 1966 Production Australian Commonwealth Film Unit Australie Caract ristiques techniques 56 min Sonore Noir et blanc 35 et 16 mm G n rique R alisateur Ian Dunlop Op rateur Richard Howe Tucker Conseiller scientifique Robert Tonkinson Version Anglaise Diffusion Australian Commonwealth Film Unit B P 46 Lind field N S W Australie Propri t des droits Id Sujet Pour la r alisation de ce film quatre documents de la s rie People of the Western Desert ont t uti lis s Il raconte la vie quotidienne de deux familles aborig nes nomades du D sert occidental australien et tente de montrer avant leur disparition compl te par quels moyens les aborig n
20. un propulseur fabrication du manche d un couteau de pierre 586 610 Paysage 610 614 G n rique de fin Appr ciation Bonne r alisation bonnes images tr s bon film tech nologique clair et pr cis ce film fait partie de la s rie r alis e par Campbell et consacr e la techno logie des Walbiri Il est int ressant de comparer ce document celui r alis par Ian Dunlop dans la s rie People of the Australian Western Desert 75 Deuxi me partie Gum preparation stone flaking Djagamara leaves Badjar l 74 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion Propri t des droits Pattern of life L art des aborig nes australiens Esth tique 1964 Qantas Empire Airways Australie 26 min Sonore Couleur 16 mm R alisateurs Dahl et Geoffrey Collings Musique enregistr e par A P Elkin R M Berndt et Geoffrey Collings Conseillers scientifiques R M Berndt et F D McCarthy Anglaise Qantas Empire Airways 70 Hunter Street Sydney N S W Australie Id Sujet Tr s beau film sur la nature le sens et le symbolisme de l art des aborig nes australiens tentative d expli cation partir de peintures sur corce 75 af People of the Australian Western Desert Les hommes du D sert occidental Type Vie quotidienne Ann e 1966 Production Australian Commonwealth Film Unit Australie Caract ristiques techniques 3 heures
21. un repas de f te foyer de pierres chauff es coucher de soleil derri re l le de Golea Tamara d ner polyn sien Clouzot et Martine Carol 555 775 Touristes am ricains danses pour touristes avec touristes 775 880 P cheurs sur la plage requin dont on extrait la m choire pour vendre les dents aux touristes vente de poissons 880 955 Route camions voitures Papeete le port animation 955 1045 Jeunesse dans la rue en v lo moteurs 1045 1105 La flore de Tahiti Fin Appr ciation Bonnes images jolie couleur musique tahitienne Commentaire banal Film touristique tr s super ficiel n apportant aucun l ment in dit Polyn sie fran aise 263 326 a Teiva enfant des les Type Fiction Ann e 1960 Production Productions Th odore Olembert et Francis Mazi re France Caract ristiques techniques 22 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur Francis Mazi re Version Fran aise Distribution dition fran aise cin matographique D p t diffusion Secr tariat d tat aux affaires trang res charg de la coop ration This rue Huysmans 75 Paris 6 France Sujet Un petit gar on habitant l le Maupiti Polyn sie va en pirogue avec son fr re dans une le voisine et d couvre le lagon les poissons la for t Analyse 0 52 G n rique 52 110 R veil de Teiva jeune Polyn sien de dix ans dans son le son oiseau les enfants se baignent jeux de Teiva et des enfant
22. 310 Frederick McCarthy PAustralian Institute of Aboriginal Studies Tjurunga et Walkabout Vagabondage r alis s dans F Australie centrale Aborigines of the Sea Cost Aborig nes de la c te The art of the hunter L art du chasseur et les s ries Quest under Capricorne Enqu te sous les Capricornes tourn s en terre d Arnhem Primitive peoples The nomads Les hommes primitifs Les nomades est un excellent enregistrement sur les abori g nes du nord est de la terre d Arnhem un peu g ch cependant d un point de vue strictement scientifique par un mat riel trop abondant et par l interpolation d une s quence sur les c r monies de la chasse chez les Wallaby White clay and ochre Argile blanche et ocre est le seul film qui montre les peintures rupestres et les campements des aborig nes de la Nouvelle Galles du Sud C est un document pr cieux sur une tribu virtuellement disparue Les films de la s rie Modern social studies series S rie d tudes sociales modernes tourn s en 1952 lors d une exp dition de l Universit de Sydney dans la terre d Arnhem sont les seuls qui donnent des images fid les des coutumes tudi es qu on peut faire voir des coliers Il s agit de sept films de 6 8 minutes chacun illustrant avec sobri t et intelligence l art la vie quotidienne les pratiques reli gieuses rites d initiations etc les chants et les danses Films culturels Travail social
23. 329 Moloney J C 317 Morris J 283 Mountford C P 5 6 16 42 44 48 55 83 86 Murnau P W 323 Navancourt J Huon de 244 Nicholls B 65 O Reilly P 327 Otton M 89 Pery A 221 Pinoteau C 319 P ch R 276 Porteous K 76 Porter B 113 Pospisil L 207 Index des r alisateurs Reid R 101 Ritzenthaler R 93 Rochemont L de 80 Rogers J 69 Ruckert P F 18 Sandall R 82 85 Schlesier E 240 245 246 288 289 290 309 Schmitz C A 216 239 259 308 Schuster M 304 Schwartz T 268 Shargo L 268 Sloan M 96 Smith C S 313 Smith J K 198 Sorenson E R 209 211 247 261 279 284 294 295 296 297 298 299 Speiser M F 275 287 Stirling M W 204 215 301 Stocker E O 62 87 281 Storck H 311 Strehlow T G H 47 52 53 54 65 Szabo S 248 Tahara G 332 Thomson G 252 Tindale N B 15 20 26 27 28 29 30 31 32 34 37 58 87 Turrell S J 71 Vaudremont J 199 Villaret B 320 Villeminot J 14 44 45 46 253 254 255 256 291 Vogel A 303 Wallis N K 330 Wenninger J 276 Wilson T 19 Wright D 100 223 Acculturation Agriculture Arch ologie Art Exploration Fiction G ographie humaine Hygi ne Information Loisirs Musicologie Ph nom nes de contact Psychologie Religion voir Vie tra ditionnelle Sociologie 341 Index
24. 75 Paris 8 France Sujet Vie quotidienne des Canaques de Nouvelle Cal do nie culture p che nocturne coutumes danses Analyse 0 30 G n rique 30 80 Vue d un village de Cana ques Fran ais de Nouvelle Cal donie group s en tribus elles m mes group es dans des cases 80 215 Dimanche f te de l lection du chef de tribu au conseil g n ral danse pilou pilou 215 240 Sortie du temple pasteur canaque 240 280 Vie quotidienne technique du feu primitive bien que les Canaques connaissent les allumettes 280 300 Un homme roule une cigarette 300 350 Partie de baseball jeux de la ficelle 350 400 Les femmes font la lessive la rivi re dans un champ trois femmes b chent la terre avec un b ton fouir culture de l igname culture irrigu e du taro 400 435 Pr paration du repas les aliments roul s dans des feuilles de bananier sont mis cuire entre des pierres chaudes 435 445 Confection de nattes par les femmes 445 500 Les femmes dansent un pilou pilou elles sont v tues de robes mission sur lesquelles elles ont rev tu une jupe de fibres 500 568 Tressage d une natte un homme sculpte un casse t te une femme d cortique un arbre au gom nol dont l corce sert fabriquer les murs des cases fabrication d un mur cousu 568 595 Conseil des anciens paie ment d une amende en coquillages 595 630 La nuit des femmes arm es de torches p chent sur le r cif de corail p che au feu l
25. 8 Het onderwijs aan de bevolking Actualit s de Nouvelle Guin e n 8 ducation de la population Type Information actualit s Acculturation Ann e 1957 Production Rijksvoorlichtingsdienst Pays Bas Caract ristiques techniques 10 min Sonore Noir et blanc 16 mm et 35 mm G n rique R alisateur K Das van Grol Version N erlandaise Diffusion Rijksvoorlichtingsdienst La Haye Pays Bas Sujet Actualit s sur l ducation en Nouvelle Guin e mon trant bien que de fa on fragmentaire le processus d acculturation des Papou 215 af Routtaer Papuan indigenes along the Routtaer and Brown rivers south of the Van Rees mountains Netherlands New Guinea Habitants des bords des fleuves Routtaer et Brown Type Exploration Ann e 1926 Production Smithsonian Institution tats Unis d Am rique Caract ristiques techniques 22 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur Matthew W Stirling Version Anglaise D p t Smithsonian Institution Washington D C tats Unis d Am rique Sujet Prises de contact avec les habitants des bords des fleuves Routtaer et Brown au sud des monts Van Rees Nouvelle Guin e anciennement n erlandaise changes parures utilisation des haches de pierre p cheurs Dyak 1 Ce film est un montage en 16 mm d anciens documents tourn s en 35 mm inflammable par M Stirling en 1926 216 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G
26. Analyse 0 63 G n rique 63 296 Interviews dans la rue Paris sur le th me Pourriez vous tout quitter sans espoir de retour pour une le du Pacifique 296 440 D part de Bernard et arriv e la premi re tape Tahiti accueil classique colliers d hibiscus orchestre local guitares chanteurs disposant d un mat riel moderne micro sono beaucoup de bruit pour celui qui fuyait le tintamare de Paris f tes et danses organis es pour les touristes 440 480 F te nationale d fil de gymnastes militaires enfants des coles 480 762 Sc nes de f tes foraines genre Luna Park danses ivrognes 762 880 D part par jet pour la Nouvelle Cal donie arriv e Noum a karting voi tures Vie l occidentale usines poubelles bidonville 880 937 Procession catholique enfants de la mission 937 1051 Un indig ne parle Bernard des coutumes de l le et notamment des punitions selon le code amendes consistant payer en nature surtout des cochons d une plusieurs b tes selon l importance de l infraction 1051 1171 Un politicien de la m tropole vient solliciter les voix des lecteurs pour son entr e l Assembl e nationale promesses et discours habituels entrevue de Bernard avec le chef de l le qui parle de la condition conomique alar mante de son pays 1171 1256 Touristes visitant l le sc nes de danses en cos tumes organis es pour eux 1256 1350 Un vieil Europ e
27. Appr ciation Bonnes images bonne r alisation Excellent docu ment d archives sur une c r monie tot mique d crite de fa on tr s d taill e 43 na The great unfenced Transhumance Type levage Acculturation Ann e 1963 Production Edward Lincoln tats Unis d Am rique Caract ristiques techniques 33 min Sonore Eastmancolor 16 mm G n rique R alisateur Harry Atwood Distribution Contemporary Films 267 W 25 Street New York tats Unis d Am rique D p t Public Library Rochester N Y Public Library Dallas Tex Audio Visual Library University of Arizona Tucson Ariz tats Unis d Am rique Propri t des droits Contemporary Films Sujet Aper us de la vie des aborig nes qui s occupent des grands troupeaux transhumants d Australie R sum producteur Introduction Paysage termiti res chauves souris marsupiaux rochers rouges aborig nes Sydney La ville le port les routes La faune Moutons ch vres buffles kangourous koalas mous etc Village de Halls Creek Centre d levage de Billiluna o travaillent les aborig nes R serve dans le d sert o vivent les aborig nes Femmes pr parant la nourriture Homme lan ant un boomerang D frichage du d sert pour cr er de nouveaux p turages Extraction des souches Br lis Abattage d un taureau d fec tueux Travail des bouchers Deux aborig nes mangent des serpents Femmes et Australie 47 enfants Le directeur de la
28. Couleur 16 mm R alisateur Dr Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch Culture du taro Tabiteuea une des les Gilbert en Micron sie Dans le marais d eau douce qui sert de plantation pose de jeunes plantes sur des feuilles de pandanus enroul es en forme de disques et pr paration d un lit de sable et d autres feuilles de pandanus Les plantes les plus avanc es sont cultiv es en plates bandes dans un sol nutritif compos de terre v g tale d humus de feuilles pourries de pandanus de vase et de sable R colte d une plante d environ trois ans on d tache le bulbe de la tige 130 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Anfertigen eines Balles mit Steinkern Confection d une balle Technologie 1963 Dr Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne 6 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur Dr Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen 120 Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation 131 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation Iles Gilbert stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et Dr
29. Deuxi me partie 37 min Sonore Kodachrome 16 mm R alisateur D C Gajdusek Anglaise National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Compte rendu de voyage d une patrouille sanitaire dans la r gion occidentale du district des Highlands de l Est Territoire de Papua et Nouvelle Guin e contacts pris avec les membres du groupe linguis tique Gimi Lobogai pr sentation de malades vie dans les villages Goroka Mendi 1962 Neurological patients at Mendi and Goroka Hospitals taken during the expedition to Mendi for the Tari encephalitis outbreak Southern and Eastern Highlands Territory of Papua and New Guinea Malades mentaux des h pitaux de Mendi et Goroka Hygi ne 1962 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 18 min Sonore Kodachrome 16 mm G n rique R alisateur D C Gajdusek Version Anglaise D p t National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Sujet Malades mentaux des h pitaux de Mendi et de Go roka Highlands de l est et du sud Territoire de Papua et Nouvelle Guin e 252 na The Goroka story Goroka Type Acculturation Ann e 1959 Papua et Nouvelle Guin e 207 Production Cine Service Pty Ltd Australie Caract ristiques techniques 10 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur Geoffrey Thompson Version Anglaise Diffusion Cine Service Pty Ltd 368 Post Office Place Mel
30. G n rique de fin Appr ciation Bonnes images tr s bonne r alisation Utilisation judicieuse du gros plan et du ralenti Excellent petit film technologique permettant de bien comprendre une technique difficile 204 247 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Sujet Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Papua et Nouvelle Guin e Fore Gimi Keiagana Kanite singsing Large annual celebration at the Okapa patrol post Eastern Highlands East New Guinea C l bration annuelle au poste de patrouille d Okapa Loisirs 1963 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 16 min Muet Couleur 16 mm R alisateur E R Sorenson Muette National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Chaque ann e le poste de patrouille d Okapa Eas tern Highlands Nouvelle Guin e orientale organise une f te de nouvel an qui est a pr sent devenue rituelle chants danses costumes armes The garden island L le jardin Information 1966 Department of Information and Extension Services Territoire de Papua et Nouvelle Guin e 61 min Sonore double bande Couleur 16 mm R alisateur Steve Szabo Anglaise Department of Information and Extension Services Territoire de Papua et Nouvelle Guin e Id P c
31. Manus XVIII villages Peri et Bunai Manus XIX villages Bunai et Peri Manus XX villages Bunai et Peri 269 af Maprik Laiagam Wabag Mt Hagen Mendi Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Sujet Kerowagi Neurological disease survey Sepik and Western Highlands districts Territory of Papua and New Guinea tude des maladies neurologiques dans la r gion du Sepik et des Highlands de l Ouest Territoire de Pa pua et Nouvelle Guin e Hygi ne 1961 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 21 min Sonore Kodachrome 16 mm R alisateur D C Gajdusek Anglaise National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Malades souffrant de troubles neurologiques dans la r gion du Sepik et des Highlands de l Ouest Terri toire de Papua et Nouvelle Guin e 270 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique D p t Sujet Papua et Nouvelle Guin e 219 Maring Technologie Psychologie Agriculture Loisirs 1963 Department of Anthropology Columbia University et National Institutes of Health tats Unis d Am rique 22 films de recherches minutage total 29 heures 16 mm R alisateurs Allison et Marek Jablonko National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique l Territoires Tsembaga et Fungai d frichage d une clairi re pour la cultu
32. Md tats Unis d Am rique Sujet Dans les Eastern Highlands Nouvelle Guin e orien tale examens cliniques 280 afa Ornamentieren eines Blashorns aus bambus D coration d une trompe en bambou Type Technologie Art Ann e 1961 Production D A A Gerbrands Pays Bas Caract ristiques techniques 5 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur D A A Gerbrands Version Muette D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id Un sculpteur d Asmat Nouvelle Guin e grave une trompe en bambou 0 10 G n rique 10 175 Le sculpteur Matjemosh accroupi sur une natte grave un dessin sur un bam bou 175 185 Non loin de l un autre homme est allong sur un tronc couch 185 220 Matjemosh son travail termin range ses instruments et va mon trer son travail son compagnon gros plan du bam bou sculpt Matjemosh souffle dans la trompe 264 275 G n rique de fin Tr s belles images Ce petit film tourn pendant que le D Gerbrands r alisait un documentaire Ausge f hrt von Matjemosh sur un sculpteur de Nouvelle Guin e illustre un des aspects du travail de Mat jemosh 281 na Type Ann e Peace comes to the Highlands La paix dans les Highlands Ph nom nes de contact 1958 228 Production Caract ristiques techniques G
33. Nouvelle Bretagne Nouvelle Guin e septentrionale et dont l origine ethnique est peu connue Ils ne font partie ni de la race des Papou ni de la race m lan sienne Ils ne sont pas plus de 2 000 R sum producteur Les explorateurs et leurs porteurs indig nes p n trent dans les montagnes de la Nouvelle Bretagne difficult s description de la flore et de la faune Round Simma Village principal des Baining r ception par le chef de la tribu qui les accompagne la maison des invit s curiosit des femmes et des enfants ceux ci souffrent d une maladie de peau appel e localement grinla Dans le village des hommes construisent une maison de bois et de lianes toit en feuilles de pandanus Nourriture A base de taro les cochons gard s dans des enclos dans la for t ne sont r tis que pour les repas de f te R gime matriarcal les femmes aux cheveux tr s courts s occupent enti rement de l agriculture de l levage les hommes organisent les c r monies d initiation et les f tes Rituel fun raire le corps port par les parents les plus proches est pos sur une longue corce d arbre les enfants apportent les feuilles de bananier qui serviront envelopper le corps empaquet et li par des lianes le corps est hiss parmi les branches d un arbre o il est laiss F te au village de Gomki laquelle tous les habitants de la montagne viennent assister danses Note L auteur dit n avoir eu reco
34. Production Marek Jablonko tats Unis d Am rique Caract ristiques techniques 55 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateurs Allison et Marek Jablonko Version Anglaise D p t National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Propri t des droits Id et Marek Jablonko Sujet Document tourn chez les Maring Mbaindakai et Ganagai dans la vall e Simbai district de Madang en Nouvelle Guin e lors d une exp dition organis e par l Universit Columbia Les deux fils de Kerepe aid s de plusieurs hommes du clan lui construisent une nouvelle maison d tails de la construction dans l ordre chronologique Il existe un document encore plus complet qui dure deux heures Appr ciation Bonnes images r alisation volontairement longue et analytique dans l esprit des films dits de recherche que r alise l quipe du docteur Gajdusek Bethesda Ce film scrupuleusement sinc re et pr cis fournit un document de r f rence extr mement utile mais de l avis m me du r alisateur n est pas un film au sens cin matographique du terme Un commentaire pr cis l accompagne d crivant chaque tape de la cons truction aucun son n a t enregistr sur place 263 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques Papua et Nouvelle Guin e 215 Kukukuku 1962 Moraei Simbari Malari Bulakia Usirampia lambananye Amdei Kamal Yanapa Hakwangi exploratory pa
35. Type Information Acculturation Ann e 1964 Production Department of Information and Extension Services Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion Sujet 275 a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Propri t des droits Sujet Analyse Territoire de Papua et Nouvelle Guin e 21 min Sonore Couleur 16 mm R alisateur Boris Cook Anglaise Department of Information and Extension Services Territoire de Papua et Nouvelle Guin e Documentaire sur la f te annuelle organis e par l ad ministration de Nouvelle Guin e au mont Hagen o se rassemblent des repr sentants de toutes les popu lations locales Myst res du Pacifique Technologie Art Vie traditionnelle 1930 M F Speiser Suisse 24 min Sonore double bande Noir et blanc 35 mm R alisateur D F lix Speiser La bande sonore ne comporte pas de commentaire Mne F lix Speiser Benkenstrasse 69 B le Suisse Id Aper us de certaines techniques et rites des tribus du moyen Sepik Nouvelle Guin e Carnet de notes film es sur quelques aspects rituels initiation et techniques p che et agriculture 0 33 Carte de Nouvelle Guin e Le moyen Sepik 33 72 R gion de l embouchure du fleuve La c te un Papua et Nouvelle Guin e 223 homme se balance sur une branche d arbre des p cheurs p chent la main plong s dans l eau jusqu mi corps
36. Un grand nombre de films ont t r alis s par les d partements administratifs afin de t moigner de leur travail parmi les aborig nes dont la majorit par le Department of Territories dans les terres du Nord Une premi re partie du film montre comment vivaient les aborig nes avant l intervention de l tat la deuxi me contenant des images des nouvelles installations pr vues pour eux et mises leur disposition Dans d autres ces images alternent mais tous s efforcent de mettre en valeur le nouveau mode de vie qui leur est assur Namaijira the painter Le peintre Namatjira montre comment un aborig ne dou de talent peut conqu rir la gloire parmi des Europ ens Fighting blood Le sang de la lutte illustre un combat de boxe o le vainqueur est un aborig ne Missions La majorit des films r alis s par les missions ne diff rent pas dans leur principe directeur des films dont nous venons de parler leur but tant de souligner les bienfaits de la vie dans les centres de missionnaires De plus on y trouve un pan gyrique du message chr tien et du r le de l glise dans les communaut s aborig nes Aboriginal genesis Une histoire des aborig nes fait l historique des relations entre blancs et aborig nes et du travail des missionnaires des diff rentes glises On y trouve des s quences sur l artisanat et sur les modes de vie de la tribu Sons of night Les fils de la nuit retrace l installation de la miss
37. abrit par des branchages o il dormira hommes et femmes rassembl s calmement aupr s des feux seuls les chiens s agitent encore la nuit les feux br lent Australie 59 Quatri me partie non analys e C r monies d initiation Konapandi pr para tions pr c dant la circoncision Appr ciation Ces documents donnent un aper u de la vie d un groupe nomade pitjandjara en 1933 c est en cela que r side son int r t Mais la r alisation de ces s quences est tr s inf rieure celle des autres films r alis s en Australie sur les aborig nes plans trop courts absence de gros plans peu de rapports entre le texte explicatif et les s quences correspondantes C est un document d archive qui peut pr senter un int r t pour le sp cialiste 59 a The Maraian ceremony Rituel maraian Type Religion Ann e 1949 Production Professeur A P Elkin Australie Caract ristiques techniques 33 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisation et montage A P Elkin Op rateur Jesse Buffum Version Anglaise Diffusion d p t University of Sydney Sydney Australie Propri t des droits Professeur A P Elkin University of Sydney Sydney Australie Sujet Enregistrement partiel du rituel mara an de Mainoru en terre d Arnhem Australie du Nord Analyse 0 45 G n rique 45 60 Danseur peint allong sur le dos dans un lieu d ombre 60 90 Un vieillard headman explique la significat
38. anim e de la vie en reproduit les gestes rituels les beaux mouvements polis par le temps ces mouvements presque trop d licats pour tre saisis par l il mais que la cam ra enregistre fixant sur la pellicule me m me d un peuple L un des anciens rites presque disparus tait celui du tatouage Dans ce pays idyllique o la nature rend la vie douce et facile les luttes la souf france la douleur sont inconnues Mais quand la douleur est absente la force l est aussi Cela les Polyn siens le savaient d instinct aussi avaient ils invent la souffrance en imaginant une douloureuse preuve La c r monie du tatouage met en valeur le courage la fiert la dignit de cette race Il tait naturel qu elle devint le point culminant de notre film Moana constituait un document unique sur une civilisation en voie de disparition mais fait encore plus important il marquait par sa rigueur par les techniques utilis es l apparition d un nouveau moyen d expression artistique N anmoins quand nous pr sent mes le film la Paramount New York les producteurs furent atterr s par cette histoire sans pieuvre g ante sans requin tigre par ces images toutes consacr es au tatouage Ils ne savaient que faire et d cid rent finalement de ne pas distribuer le film Mais nous tions convaincus qu il y avait partout dans le pays des gens qui aime raient voir ce film pour peu que nous arrivions leur en fai
39. archipel Bismarck Tissage Saint Mathias archipel Bismarck Valeur Le film se ressent techniquement de la date laquelle il a t tourn au d but du cin matographe et des conditions mat rielles et climatiques qui furent celles des op rateurs Mais comme une partie des sc nes film es se rapporte des usages disparus et ne pourrait tre renouvel e son int r t ethnographique reste capital Bibliographie Tiscaner H Volkerkundliche Filmdokumente aus des S dsee aus den Jahren 1908 1910 Berlin Re ichsanstalt f r Film und Bild in Wissenschaft und Unterricht 1941 8 p il in 12 Excellent commentaire du film par le conservateur charg du d partement de l Oc anie au Mus e de Hambourg 1912 Films oc aniens de Gaston M li s Georges M li s contraint par la contrefa on de ses films en Am rique ouvre en 1904 New York 204 East 38th Street une succursale Star Film pour d fendre son uvre Son fr re Gaston en re oit la direction Il a apr s quelques ann es l id e malencontreuse de vouloir faire lui m me des films Il voyage dans ce but avec une troupe de cow boys et de Peaux Rouges Bient t il part pour un voyage autour du monde qui l entra ne d abord dans le Pacifique o Tahiti et la Nouvelle Z lande re oivent sa visite Nous avons pu rep rer en feuilletant les journaux cin matographiques am ricains de l poque un certain nombre de ces productions qui semb
40. che qui manipule son ventail comment le fils du chef attrape les requins les porte les embrasse et les d pose morts sur le bord de la berge P che g n rale Alors commence l affabu lation le missionnaire arrive dans un village 5 Pr sentation de la tabua 6 Pr sentation du kava 7 Danses nocturnes Au cours de la derni re partie 8 Fabrication du feu 9 Danses d hommes assis 10 Radeau bilibili et radeau c r moniel avec abri destin au chef Valeur du film La partie photographique est excellente tr s sup rieure la partie sonore r alis e uniquement en studio avec des chants tahitiens l Ave Maria de Gounod et de la musique de Wagner peu leur place dans un pareil sujet Toute la partie traitant de la p che aux requins avec la magie de la p che est un document ethnographique unique et de tr s grande qualit 1946 Titre Tjurunga Walkabout Fine Feathers Bushland Fantasy Indig nes de l Australie vers 1946 Format 16 mm En couleur Dur e quatre bobines d environ 20 min chacune Sujet montrant avec quelques d tails la vie les coutumes et les traditions des indig nes australiens Produit par The Australian National Film Board Cit par Educational Film Guide New York 1948 p 536 304 Patrick O Re lly 1947 Titre The Kapingamarangi film Tourn dans l atoll de ce nom aux les Caro lines par Kenneth P Emory et Caroll J Lathrop lors d
41. ciation Bonnes images bonne r alisation gr ce l attention accord e chacune des op rations Film technolo gique clair et pr cis 138 Iles Gilbert 159 afa Fiechten eines Balles Fabrication d une balle Type Technologie Ann e 1963 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 3 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id et D Gerd Koch Sujet Confection d une balle Nonouti les Gilbert Mi cron sie Analyse 0 10 G n rique 10 80 Une femme d tache des feuilles d une palme de cocotier en enl ve la nervure centrale 80 180 Elle les tresse pour former une balle cubique 180 185 G n rique de fin Appr ciation Bon petit film de technologie clair et pr cis 160 afa Flechten eines F chers aus jungem Kokosblatt Confection d un ventail Type Technologie Ann e 1964 Production Institut f r den Wissenschaftlichen Film R publique Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation f d rale d Allemagne 5 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R
42. couvrir parmi les Canaques qui figuraient l exposition quelques indig nes de Lifou qu il avait connus au cours de son voyage Il profita de leur pr sence pour rendre parlant son film muet Lifous et Mar ens retrouv rent les paroles prononc es sur place par leurs compa triotes d apr s les mouvements des l vres et l action sc nique Et la synchronisation put s effectuer d une mani re assez heureuse Si bien que par suite de cette sono risation post rieure nous sommes en pr sence d un film parlant lifou agr ment de chants mar ens document sans doute unique et qui ne peut moins faire que d int resser les linguistes La discussion entre quatre ou cinq indig nes assis devant une case qui suit le rapt de l h ro ne est ce point de vue un tr s bon morceau L attitude des indig nes leurs gesticulations leur action oratoire le ton des voix sont l parfaitement rendus et donnent la plus juste id e de l locution d un indig ne de Lifou l Int r t musical Le fond musical est constitu tant t par de la musique hawa enne et tant t par des m lodies mar ennes chants cantiques religieux ou hymnes Bien que dans cette reconstitution sonore les bruits du battement des tambours accom pagnant la danse aient t rendus par des indig nes poss dant le sens des rythmes canaques et percutant sur des tambours en peau de requin l atmosph re sonore pourtant si caract ristique et particuli re
43. de certains de ces films les apparente surtout des films d amateurs La t l vision et le Pacifique Malgr l int r t de certains documentaires tourn s dans le Pacifique il semble que la t l vision fran aise de la M tropole n ait pas inscrit dans ses programmes un grand nombre de ces r alisations Certes Tabou de Murnau et Flaherty a t projet diff rentes reprises et les chutes de Tabou r unies par la Tobis sous le titre Documentaires polyn siens figurent aussi parfois dans les programmes Quelques s quences d un documentaire sont parfois projet es au cours de l mission Salut l aventure de Pierre Sabbagh l occasion de l interview d un cin aste qui revient des mers du Sud C est ainsi que les t l spectateurs ont pu voir des images des derniers films de Jacques Villeminot sur la Nouvelle Guin e et de Francis Mazi re sur l le de P ques La t l vision puise dans l actualit cin mato graphique et semble peu dispos e financer l enregistrement de films destin s ses programmes Vers 1961 cependant Paul Decharme d j familiaris avec les mers du Sud par de pr c dentes r alisations y tourne des films de court m trage Nos cousins dans les mers du Sud projet s en juin et juillet 1964 pendant quatorze jours cons cutifs Ce sont des reportages sur les Nouvelles H brides Tanna et Port Vila la Nouvelle Cal donie Wallis et surtout Tahiti laquelle la plupart
44. de la place ceux ci sont arm s d une lance pointue aux deux extr mit s faite de bois de palmier ils se placent sur deux rang es ils portent le collier magique kausmoe et le chef de clan les encourage avec des formules magiques le premier groupe d hommes s lance sur deux rang es et zigzague sur la place au m me rythme le groupe adverse simule la lutte escrime au b ton plusieurs attaques ont ainsi lieu les habitants du village assistent en silence ce tournoi 295 300 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images r alisation pr cise sur un sujet extr mement int ressant qui demanderait un traitement plus important 121 afa Fakanau Tanze Danses fakanau Type Vie traditionnelle Ann e 1960 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 5 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure en allemand il existe une bande magn tique non synchrone D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id et D Gerd Koch Sujet Danses Fakanau Niutao les Ellice Polyn sie Analyse 0 7 G n rique 7 11 Te maikiki o te angi 11 79 Un groupe d hommes et de femmes assis chantent accompagn s par un tambour avant de danser un vieillard donne la cadence en frappant un tambo
45. de tr s belles couleurs Montage habile et bien rythm C est un aimable document sans grande valeur scientifique Nous n en retiendrons que quelques passages les sc nes de p che qui montrent bien les techniques locales la construction de la case le propos du film la vie des les n est attrayante qu en r ve manque d originalit Ce film n est pas ennuyeux mais trop long On per oit trop la pr sence du metteur en sc ne Il lui manque la spontan it du document mais il n est faux aucun moment 198 na New Caledonia Nouvelle Cal donie Type Vie quotidienne Vie traditionnelle Ann e 1952 Production Metro Goldwyn Mayer Australie Caract ristiques techniques 10 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur John Kingsford Smith Version Anglaise Diffusion Metro Goldwyn Mayer Pty Ltd 20 28 Chalmers St Sydney N S W Australie Propri t des droits Id Sujet Aper us de la vie et des coutumes des habitants de Nouvelle Cal donie 199 a Village de la France australe Type Vie quotidienne Technologie Ann e 1955 Production Filmsonor France Caract ristiques techniques 10 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur J Vaudremont 164 Nouvelle Cal donie Version Fran aise Diffusion Secr tariat d tat aux Affaires trang res charg de la coop ration 7bis rue Huysmans 75 Paris 6 France Propri t des droits Filmsonor 44 Champs lys es
46. des droits Iles Gilbert 155 Id et D Gerd Koch Sujet Un jeu de b tons Onoto les Gilbert Micron sie Analyse 0 10 G n rique 10 50 Un joueur l aide d un b ton envoie un petit bout de bois pos en travers d un trou un autre joueur qui l attrape et le relance la main 50 150 D autres fa ons de jouer 150 155 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images Quelques gros plans int ressants Pour comprendre ce film il faudrait un commentaire expliquant les r gles des jeux 188 af na Schwimmstile Natation Type Loisirs Techniques du corps Ann e 1964 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 7 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id et Dr Gerd Koch Sujet Les diff rentes sortes de nages pratiqu es Onotoa les Gilbert Micron sie R sum producteur D monstration des nages que pratiquent les indi g nes le crawl la nage sur le dos la nage dauphin la nage sur le c t la nage rampante saccad e la plong e longue distance la nage sur le ventre pour transporter les objets la nage sur le dos et finale ment le pi tinement au cours duquel le nageur se tient debout dans l eau pour se repos
47. et D Gerd Koch Sujet Jeu de balle exclusivement r serv aux hommes et aux gar ons Nonouti les Gilbert Micron sie Analyse 0 10 G n rique 10 160 Hommes et gar ons forment un cercle et s envoient coups de pied une balle cubique tress e avec des feuilles de pandanus un des joueurs se tient au centre pour faire passer la balle pendant le jeu hommes et gar ons battent des mains Dans ce jeu on ne compte pas de points et il n y a par cons quent pas de gagnant 160 168 G n rique de fin Appr ciation Les images de ce film sont bonnes L absence de commentaire ou de sous titre rend ce jeu incompr hensible 139 afa Batere Tanz Danse batere Type Danse Ann e 1964 Production Institutf rden Wissenschaftlichen Film R publique Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse f d rale d Allemagne 3 min Muet Couleur 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette avec une bande magn tique s par e Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et Dr Gerd Koch Danse batere Onotoa les Gilbert Micron sie 0 10 G n rique 10 140 Danse 140 170 Derri re les danseurs se tiennent les chanteurs assis autour 126 Iles Gilbert d une grande caisse ils la frappent comme on frappe un tambour avec le plat de la main 170 180 G
48. il se fait voir il se fait conna tre Tl apprend parler la langue choisit ses principaux acteurs demande son fr re David de faire les pre miers essais de pellicule une toute nouvelle pellicule Kodak appel e pan chromatique Alors et seulement alors Flaherty commence tourner au jour le jour la merveilleuse histoire de Moana amoureuse de Fa angaso et de son petit fr re Pe a Le tournage dura un an au cours duquel Flaberty fid le sa m thode de la cam ra participante d veloppait son film en tirait des copies en faisait un pr montage qu il projetait ses interpr tes Ce chef d uvreindolent et tendre n eut absolument aucun succ s Nanouk et ses blizzards avaient fait la fortune de Flathery Les merveilleux h ros des les Samoa firent sa ruine H lui fallut alors collaborer son corps d fen dant des films commerciaux White shadows over the South Seas Tabou pour retrouver confiance et repartir dans la mer d Irlande tourner un autre film sur la lutte terrible de l homme contre la nature Man of Aran Bien s r on trouvera dans la longue liste des films sur le Pacifique d au tres chefs d uvre ou d autres uvres celles l de pure recherche scientifi que Mais je voudrais pour terminer ne citer que deux auteurs le premier injustement oubli Charles P Mountford responsable du d partement d ethnologie au South Australian Museum qui entre 1940 et 1942 r alise
49. la r alisation du film elle est galement pr sent e sous des aspects fort dramatiques Il n est question que d appareils automatiques dissimul s dans les feuilles de choses qui risquent de tourner mal d explorateurs qui manquent de mourir dans la brousse d puisement et de fi vres de sc nes de cannibalisme de fuites pr cipit es devant des tribus hostiles o les op rateurs puis s par la fi vre et bout de forces sont contraints d abandonner leur plus bel appareil de prises de vues et une grosse partie de leur chargement La r alit est assez diff rente Le film n a pas t tourn chez les Big Nambas l int rieur de Malicolo Les lieux o travaill rent les deux cin astes Vao Atchin et la r gion c ti re du nord est de Malicolo sont des endroits qui en 1927 taient tout fait connus et aussi tranquilles que possible Il y a au moins trois missions tablies dans les parages Si j en crois un article paru dans un journal local le IN o H bridais du 127 mars 1932 en r action contre ces vantardises les cin astes d s leur arriv e dans la colonie en d cembre 1927 furent envoy s par l v que Doucer aux missionnaires Genevet Ouala et Godefroy Vao Les missionnaires mirent leur disposition une maison de construction europ enne qu ils poss daient sur l lot Atchin position bien centrale aussi saine que possible et de tout repos Les indi
50. le premier film en couleur que nous ayons sur cette le il en rend bien le caract re angoissant et d sol Jacques et Betty Villeminot apr s leurs exp riences polyn siennes tournent de 1952 1957 plusieurs films sur les aborig nes d Australie Le meilleur Les hommes oubli s est un film sur la vie quotidienne d une tribu de l Australie centrale demeur e l ge de la pierre En 1961 ils se rendent en Nouvelle Guin e Les hommes de la Waghi est tourn parmi les populations des hauts plateaux de la cha ne centrale Les hommes du Sepik galement tourn en 1961 relate l existence et les manifes tations artistiques des populations qu on rencontre des sources l embouchure du fleuve Sepik C est galement la Nouvelle Guin e que nous montre le R P Dupeyrat aux conf rences de Connaissance du monde et en particulier la Papouasie o il a v cu pendant pr s d un quart de si cle Les prises de vues ont t r alis es par M Sorin vicaire apostolique de Port Moresby de 1946 1959 Le R P Dupeyrat l aide de ces documents et de quelques notes a mont plusieurs films dont certains nous apportent sur des civilisations en voie de transformation acc l r e des images tr s pr cieuses Si quelques uns de ces films sont con us des fins de propagande religieuse d autres ont un caract re documentaire tels Comment vivent les Papous et Aspects de la vie des Papous Films tourn s par des jou
51. les films de la s rie Connaissance du monde par exemple L analyse des ann es de production montre que la majorit des films cata logu s correspondent la p riode 1945 1967 90 des films catalogu s dont 41 tourn s entre 1961 et 1965 Ce chiffre est d au fait que le nombre des films r alis s dans le monde va croissant Mais le nombre impor tant de films r alis s avant 1939 est signaler 10 au lieu de 3 pour l Afrique noire Ce pourcentage est certainement inf rieur la r alit et sera corrig dans les ditions ult rieures de ce catalogue Sur le plan de la dur e les films analys s se divisent en films de court m trage 59 films de moyen m trage 27 films de long m trage 14 Introduction au catalogue 19 Les films sur le Pacifique sont en grande majorit des documentaires comme la plupart des films exotiques Cependant si l on compare le nombre de films de long m trage tourn s dans le Pacifique avec ceux tourn s en Afrique noire 10 on s aper oit que le d cor polyn sien a longtemps t jug plus commercial que le d cor africain sauf quand celui ci tait recons titu en studio dans les films de la s rie Tarzan par exemple Quant aux proc d s techniques employ s 90 des films analys s ont t r alis s en 16 mm 10 seulement en 35 mm Sur l ensemble de ces films 60 sont en couleur 40 en noir et blanc Ce pourcentage relativement important de
52. maintenues avec de la cire et des fibres v g tales 138 165 Confection d un harpon 165 225 Travaux des femmes une femme tresse une amulette une autre confec tionne un panier provision d autres femmes pr parent des gourdes d corce 225 275 Au bord de la rivi re les chasseurs s enduisent le corps d argile qui est cens e avoir des propri t s magiques et qui sert neutraliser leur odeur 275 500 La chasse les chasseurs s engagent dans la for t en suivant les traces de kangourous ils portent un charme magique entre les dents un homme pr c dant les chasseurs sert de leurre il imite les mouvements du kangourou et fixe leur attention pendant que les chasseurs s approchent 500 615 Lancement du javelot l aide du propul seur les chasseurs repartent avec leur proie partage de la nourriture cuisson de la viande dans une clairi re repas 615 660 Danse au son du didjeridoo danse du mullet 660 667 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images excellente r alisation commentaire pr cis Tr s bon document Excellente s quence sur la chasse Australie 77 79 a Primitive peoples 3 The corrohoree Les hommes primitifs 3 Rituel fun raire Type Religion rituel fun raire Ann e 1949 Production Rank Organisation Royaume Uni Caract ristiques techniques 10 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur George Heath Version Anglaise Le film est accompagn
53. me halte un homme se d tache du groupe pour aller chercher de l eau il fait signe qu il n y a pas d eau la famille se remet en route les enfants boivent dans une anfractuosit du rocher qui contient de l eau paysage roches dans le creux desquelles poussent des figuiers sauvages 494 635 Les membres de la famille se dispersent dans un paysage de dunes pour chercher de la nourriture un jeune gar on pr pare un b ton feu un homme et un gar on suivent les traces laiss es par un chien sauvage wild dingo un dingo domestiqu on br le le refuge d un rat les chiens se pr cipitent la poursuite du rat qui s enfuit Deuxi me partie Midi 0 58 Hommes courant dans le d sert un feu de buisson permet de rabattre un euro que les hommes arm s de lance et de propulseur essayent d attraper 58 161 Un enfant d racine des arbustes dess ch s et recherche des larves grub un enfant creuse avec son b ton fouir dans le trou laiss par l arbre d racin un enfant tient la main une taupe aveugle Notoryctes la taupe rel ch e se creuse un terrier 161 289 Corbeaux s envolant de l arbre de kurajong un enfant montre les graines qu il a trouv es il s amuse les moudre la m re assise parmi d autres enfants vanne et pr pare la farine des femmes assises devant un feu attendent que leurs galettes de graines cuisent L apr s midi 289 544 Pit jandjara marchant dans le d
54. purement spectaculaire mais qui a l avantage d avoir pu reproduire deux chants 302 Patrick O Reilly de la musique ainsi que des bruits de foule enregistr s sur place Cette version a nom Popoko le sauvage 1934 Titre L le de P ques Tourn au cours de l Exp dition franco belge l le de P ques de juillet 1934 janvier 1935 Photographie de John Ferhout Com mentaire du D Henri Lavachery membre de l exp dition Longueur 3 bobines Format 35 mm Parlant fran ais Copies en Am rique 16 et 35 mm Museum of Modern Art Film Library New York R alisation Un film a t tourn M traux et moi avons montr au cin aste John Fernhout les endroits int ressants Mais l le de P ques est un sujet ingrat Les pierres noires mangent la lumi re Ses herbages jaunes deviennent blancs sur les preuves cin matographiques Plus tard Storck a tir de ces images un film pre triste comme appara t l le de P ques aux passants de quelques jours ou ceux qui y ont v cu trop longtemps H Lavachery Ile de P ques p 264 265 Analyse Documentaire sur l tat de vie des Pascuans actuels h ritiers des reliques d une culture disparue Paysage de l le Nombreuses vues de statues Rochers grav s Indig nes Chargement d une statue bord du Mercato Partici pation de la population masculine et f minine de l le ce travail collectif ex cut dans la joie avec des c
55. quences retenir Les danses film es Malsissi par Leroy que Jj assistais et qui figurent dans le film du Cinquantenaire du condominium franco britannique des Nouvelles H brides seront de plus en plus difficiles voir Les groupes sont dispers s les f tes traditionnelles ne sont plus observ es et ces images auront peut tre fix une des derni res manifestations de cette ampleur dans l le de Pentec te On est souvent port faire le proc s des films documentaires et d information de large diffusion Nous avons diff rentes reprises au cours de cette tude d nonc l esprit dans lequel ils taient con us et nous n ignorons pas leur c t commercial qui exclut bien souvent le souci de l authenticit Nous savons que les cin astes insuffisamment inform s en mati re d ethnologie ont surtout pour objectif de recueillir des images propres plaire leur public Mais on peut se demander si sans l apport de ces r alisations beaucoup d aspects de l Oc anie pendant ces vingt derni res ann es ne nous chapperaient pas Les films de Ville minot ou de Chegaray sur Tahiti sont d j des documents quasi historiques sur une fa on de vivre presque disparue Tahiti Des sc nes de p che la nacre aux Tua motu une chasse aux ch vres sauvages Taravao sont dans Tahiti l enchanteresse de Chegaray des t moignages d un temps presque r volu La Nouvelle Guin e de Villeminot du p re Dupeyr
56. ration d un repas sc nes de danses tatouage danses d hommes fabrication du kava danse de fian ailles Erreurs signaler Le costume de la m re de Moana est d un style europ o indig ne La d coration des tapas entrem le les motifs anciens et modernes Le pagne de Pe a li entre les jambes n est pas des plus polyn siens Les parties documentaires r serv es au tatouage au kava et la fabrication du tapa se ressentent du rythme cin matographique qui groupe en une seule op ration ce qui prend g n ralement plusieurs jours pour s accomplir De ce fait le spectateur risque de ne pas donner assez d importance des c r monies ou des rites qui en r alit s talent davantage dans le calendrier samoan Qualit s du film L auteur n avait nullement l intention de faire uvre scientifique Son but tait d un artiste retrouver le climat d un pays encore primitif La spon tan it de Flaherty sa compr hension de l me indig ne lui permirent d enregistrer un film dont l atmosph re est authentiquement polyn sienne et o les Samoans agissent selon leur v rit et leurs habitudes de vie La photographie est excellente Un heureux hasard fait d couvrir Flaherty que la pellicule panchromatique jusqu alors utilis e seulement pour la photographie en couleur rend parfaitement la pigmentation des indig nes la couleur des verdures les contrastes du ciel et i
57. re spirituel la richesse de leur art et de leur mythologie leurs liens spirituels avec la terre la rigoureuse discipline de leur comportement leurs remar quables syst mes d alliance et de parent ont fait d eux un objet d tude d int r t in puisable pour le chercheur Ceux qui s int ressent au r le du facteur temps dans volution culturelle facteur que les m thodes de datation au radiocarbone et les r centes d couvertes dans le domaine du pr historique ont mis singuli rement au premier plan trouveront en outre des l ments de r flexion importants dans la puret d une culture qui s est pr serv e intacte travers les si cles dans la diversit de ses manifestations ici et l et dans la richesse de ses langues parl es La vie et la culture de ces populations offrent l ethnologue un champ d tude quasi in puisable Les c r monies pr sidant la chasse la p che et la cueillette des fruits leurs danses les rituels auxquels s astreignent les hommes aux diverses poques de leur vie la vie quotidienne des femmes constituent autant d excellents sujets pour le photographe sp cialis amplement exploit s d ailleurs Excellents acteurs les aborig nes jouent avec naturel et sont pr ts collaborer lorsqu ils sentent qu on leur porte un int r t sinc re Respect des droits des aborig nes Les aborig nes aiment la danse et les c r monies rituelles Ils acceptent volontiers de
58. rique R alisateur D C Gajdusek Version Anglaise D p t National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Sujet Repas de fun railles dans le village de Waieti pr pa ration de la nourriture et repas Dans le village de Tainoraba chez les Awa costumes coiffures pein tures faciales ornements habitat jeux d enfants 294 af South Fore children Enfants fore du Sud Type Psychologie Hygi ne Ann e 1963 1964 240 Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Sujet Premi re partie 28 min Papua et Nouvelle Guin e National Institutes of Health tats Unis d Am rique 9 parties Sonore Couleur 16 mm R alisateur E R Sorenson Anglaise National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique tude sur le comportement des enfants fore South Fore des Highlands de l Est Nouvelle Guin e orien tale Villages of Waisa and Wanitabe Eastern Highlands East New Guinea Ce film contient galement une s quence sur la fabrication d un toit de chaume Deuxi me partie 23 min Kamira and Waisa villages Eastern Highlands East New Guinea Troisi me partie 31 min Village of Waisa Eastern Highlands East New Guinea Quatri me partie 32 min Waisa village Eastern Highlands East New Guinea Ce film contient une s quence sur la pr paration d un repas de f te Cinqui me partie 28 min
59. s diff remment qui figurent sur les r pertoires annuaires am ricains sous les titres Head hunters of the South Seas 1922 1923 Avec la mention A record of the life and customs of the Bushmen tribes of the cannibal islands of Malekula Filmed by Mr and Mrs Martin Johnson Distributed by Associated Exhibitors The film index une bibliographie New York 1941 p 619 Solomon Islands with Mr And Mrs Martin Johnson Film de voyage aux Salomon Sc nes des Nouvelles H brides Dur e 60 min Educational film guide New York 1948 p 536 Valeur et int r t Bien que nous soyons en face d une uvre ayant tous les d fauts d un film de voyageur et de voyageur professionnel int ress surtout par le c t films de cannibales pris au p ril de la vie de l auteur il n est pas impossible qu elle ne contienne et l des documents recevables Bibliographie GREEN Fitzhugh Martin Johson lion hunter New York London Putman s Sons 1928 VIII 216 p ill in 8 Jounson Martin Cannibal land adventures with a camera in the New Hebrides Boston and New York Houghton Miflin and Co 1922 VIII 192 p 25 pl h t in 8 Nous n avons malheureusement jamais pu avoir entre les mains cet ouvrage Jonnson Osa I married adventure The lives and adventures of Martin and Osa Johnson New York Lippincott 1940 376 p ill in 8 Bride in the Solomons New York Houghton Miflin and Co 1944
60. sie p che au harpon sc nes sous marines courses de bateaux administration services sanitaires indus trialisation et ducation exportation de coprah oran ges ananas et bananes chants et danses 102 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Distribution Propri t des droits Sujet 103 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Distribution Propri t des droits Sujet 95 tats Unis d Am rique Hawaii Hawaii the fiftieth State Hawaii cinquanti me Etat G ographie Industrie 1959 William Deneen tats Unis d Am rique 17 min Sonore Couleur et noir et blanc 16 mm R alisateur William Deneen Anglaise arabe Encyclopaedia Britannica Educational Corporation 425 N Michigan Avenue Chicago Ill tats Unis d Am rique Id Origine g ologique de Hawaii et origine ethnique de sa population G ographie ressources naturelles in dustries principales Hawaiian native life ex People of Hawaii La vie Hawa G ographie humaine 1940 J A Brill tats Unis d Am rique 11 min Sonore Noir et blanc 16 mm R alisateur J A Brill Anglaise arabe espagnole fran aise Encyclopaedia Britannica Educational Corporation 425 N Michigan Avenue Chicago Ill tats Unis d Am rique Id Vie quotidienne travaux et coutumes de la popu lation polyglotte de Hawaii Origine
61. son propulseur et son b ton feu Les deux gar ons se parlent par signes Ils ont trouv des traces de l zards goanna et les suivent ils en attrapent quelques uns Minma pendant ce temps cherche aussi des traces Il trouve des traces de bandicoot dans les dunes A l aide de son propulseur il creuse rapidement un trou et finit par attraper le petit animal L une des femmes de Minma r colte des graines Minma trouve quelques feuilles de tabac Une fillette cueille des baies le petit gar on a trouv un arbre dess ch dans les racines duquel se cachent des larves qu il mange D autres l zards sont attrap s les membres de la famille se sont rejoints ils atteignent le camp de Tika Tika La petite fille va chercher de l eau Une des femmes apporte du bois sec Minma construit l aide de branches une haie coupe vent aid par son fils Les deux gar ons s installent l cart du reste de la famille La petite fille leur apporte de l eau chacun pr pare le sol sur lequel il va dormir Les gar ons font cuire et mangent les l zards qu ils ont attrap s dans la journ e Tout le monde s endort Cinqui me partie Old camp sites at Tika Tika mending a cracked dish 11 min Quandong medical Anciens lieux de camp Tika Tika r paration d un plat fendu pr paration de m dicament Camp de Minma Tika Tika Sa plus jeune femme r pare un plat en bois avec de Australie 13 la r sine Elle pr pare
62. t des droits Sujet Analyse Appr ciation Flechten eines Kokosblatt F chers Tressage d un ventail en feuille de palmier Technologie vannerie 1963 Dr Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne 4 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id Fabrication d un ventail en feuilles de palmier Nonouti les Gilbert Micron sie 0 10 G n rique 10 240 Une femme fait un ventail carr avec une feuille de palmier 240 250 G n rique de fin Bonnes images claires et pr cises permettant de bien suivre cette technique 140 163 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation 164 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation Iles Gilbert Flechten eines Lastenkorbes Confection d un panier Technologie 1963 Institut f r den Wissenschaftlichen Film R publique f d rale d Allemagne 6 min Muet Couleur 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique
63. te Nou velles H brides Analyse 0 54 Danse Vao dans l le de Walekula G n rique 54 157 Pr sentation du sujet dans le studio de t l vision carte du Pacifique montrant les Nouvelles H brides Pentec te Wale kula et Ambryn 157 206 Vao Grands tambours de bois sculpt s repr sentant les anc tres debout dans une clairi re d tails 206 230 D part en bateau du jour naliste pour Ambryn 230 320 Ambryn Diff rentes sculptures en bois gong d tails tambour dress dans la for t 320 388 Arriv e dans un village le journaliste se pr sente aux habitants on lui montre les bracelets et les ornements en dents de cochon que portent les gens du village 388 436 Devant sa case le chef lui montre un masque de bois peint 436 476 Inspection des cochons qui sont la base de la richesse locale d fenses en spirale pesant jusqu cent kilos on lui montre comment on obtient des d fenses en forme de spirale 476 618 Dans le studio de t l vision examen d une m choire de cochon aux dents recourb es explication de la valeur des dents qui servent de monnaie de dot et lors de la prise de grade des hommes dans la soci t 618 635 Examen d un grand tambour dans le studio explication de la prise de grade 635 660 Carte du Pacifique L le de Pentec te Explication de la danse du Gau qui est une c r monie de prise de grade 660 1113 Pentec te La plage des hommes portant des paquets de lia
64. uds l espace entre la plante et le cordage maintenu par les piquets est rempli de feuilles elles m mes recouvertes de terre 625 633 G n rique de fin Appr ciation Bonne r alisation film clair pr cis fournissant tous les d tails n cessaires pour la compr hension de cette technique tr s particuli re Utilisation judicieuse des gros plans ce film est accompagn d un fascicule explicatif tr s complet 116 a Bau einer Erdofenh tte Construction d une hutte cuisine Type Technologie Ann e 1960 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 18 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id et D Gerd Koch Sujet Construction d une hutte cuisine dans l le Niutao les Ellice Polyn sie occidentale Analyse 0 7 G n rique 7 10 Premier jour de travail 10 30 Une femme couronne un homme de fleurs 30 228 Dans la for t des hommes coupent de petits arbres les branchent les rapportent au village 228 388 Un homme creuse un trou pour y enfoncer une fourche qui sera un des quatre supports d angle construction du b ti de la hutte 388 390 Deuxi me jour de travail 390 485 Un homme grimpe
65. une rivi re portage de Pexplorateur 873 900 Arriv e 246 Papua et Nouvelle Guin e dans un village pr paration du campement installation du toit de chaume 900 980 Un serpent effraye l enfant des explorateurs repas les membres de l exp dition enseignent fumer une jeune femme nue 980 1074 Danse d hommes portant de magnifiques cimiers en plumes de paradis tambours ornements en coquillages des danseurs 1074 1113 Chez les Pygm es les explorateurs leur donnent des ciga rettes 1113 1140 change d un cochon sauvage contre des coquillages 1140 1165 Repas des Pygm es 1165 1204 Danse cadeaux faits aux explorateurs 1204 1208 Carte montrant que l exp dition se dirige vers le sud 1208 1306 Dans la for t ouverture d une route la hache casoar 1306 1443 L exp dition s enlise dans la boue paysages 1443 1453 G n rique de fin Appr ciation Tr s belles photos de tr s beaux paysages Ce film muet sans int r t ethnographique est destin illus trer une conf rence sur l exp dition entreprise dans cette partie encore inexplor e de la Nouvelle Guin e 304 afa Verzieren eines Vorratstopfes D coration d un pot Type Technologie poterie Ann e 1961 Production D M Schuster R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 11 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D M Schuster Version Muette accompagn e d une brochure explicative en al
66. 10 parties Sonore Noir et blanc 16 et 35 mm Australie 71 G n rique R alisateur Ian Dunlop Op rateur Richard Howe Tucker Conseiller scientifique Robert Tonkinson Version Anglaise Diffusion Institute of Aboriginal Studies P O Box 553 Can berra City A C T Australie Australian Commonwealth Film Unit Box 46 Lind field N S W Australie Propri t des droits Id Sujet Vie quotidienne des aborig nes nomades du D sert occidental en Australie Occidentale Premi re partie Seed cake making and general camp activity 21 min Pr paration de la nourriture Djagamara et sa famille dans leur camp de Badjar Le matin les femmes et les jeunes filles rassemblent leurs plats de bois et se mettent en qu te de nourriture Elles recueillent les graines de buissons wangunu qui poussent pr s des points d eau Elles rentrent au camp Vannage l une des femmes de Djagamara s pare les graines de leur enveloppe sous les yeux de sa fille elle vanne puis crase les graines entre deux pierres et obtient ainsi de la farine Avec un peu d eau elle en fait une p te et la fait cuire dans la cendre Dans l apr s midi toute la famille rentre au camp apr s de nouvelles recherches de nourriture Les femmes la pr parent Feuilles de malaljara confection d une nouvelle galette un enfant mange un l zard cuit sous la cendre un petit gar on a mal la t te sa m re lui serre la t te avec une cordelette
67. 381 399 415 Pr paration des parures de f te des plumes d oiseaux sont li es sur des carcasses v g tales rappelant l osier ces parures se portent en diad mes 306 349 Mise mort de plusieurs douzaines de porcs en vue des r jouis sances villageoises les animaux sont assomm s coups de gourdin 381 399 Des indig nes galisent le terrain pour pr parer l emplacement d une nouvelle case 415 494 517 603 Les maisons difi es les femmes les enfants les porcs y vivent les hommes habitent d autres cases mais rendent visite aux femmes et leur prog niture 603 792 Des d pouilles de pores sont align es sur la place du village les chiens les flairent ces porcs sont des pr sents apport s par les habitants d un autre village pour une f te Chaque ann e un village offre l autre de tels pr sents charge de revanche 792 837 D fil de femmes portant des fardeaux contenant de la nourriture le porc et la patate douce sont les aliments principaux des insu laires 837 885 D pe age des porcs couteaux modernes en acier obtenus par change avec les patrouilles australiennes contre des vivres Certains indig nes pr f rent le bambou ac r au couteau 885 1060 L glise missionnaire construite dans le style des cases indig nes toit recouvert de feuilles de pandanus des enfants sortent du cat chisme des p res de la Mission d Issoudun ils jouent au football 1166 1235 Parures de f t
68. 540 640 Gros plan du travail au grattoir 640 875 Il perce et sculpte la poign e lat rale du tambour il polit l ext rieur du tambour avec un coquillage le tambour en forme de sablier est termin 875 886 G n rique de fin 170 Appr ciation 206 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Sujet 207 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion Propri t des droits R sum r alisateur Nouvelle Guin e occidentale Tr s belles images Bonne r alisation claire et pr cise permettant de suivre chacune des phases de cette fabrication Ce film est extrait d un film plus impor tant et sonoris que le D Gerbrands a r alis sur le sculpteur Matjemosh Ausgef hrt von Matjemosh Tr s bon film didactique Hollandia Sentani Ifar West New Guinea Exploration 1961 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 8 min Sonore Kodachrome 16 mm R alisateur D C Gajdusek Anglaise National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Travers e de la r gion de Hollandia Nouvelle Guin e occidentale le lac Sentani le camp Ifar la baie de Humbolt Kapauku Papuans of West New Guinea Les Papou Kapauku de Nouvelle Guin e Vie quotidienne et rituelle 1954 1962 Leopold Pospisil tats Unis d Am rique 3 heures Muet Couleur 16 mm R alisateur
69. 553 Canberra A C T Australie Id Sujet C r monie des aborig nes yiritja de la Roper River en terre d Arnhem Australie Septentrionale illus trant le voyage mythique du h ros ancestral Na garan le long de la Roper River 92 na Yabuduruwa ritual Rituel yabuduruwa Type Rituel fun raire Ann e 1965 Production Australian Institute of Aboriginal Studies Aus tralie Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion d p t Propri t des droits Sujet 3 heures Sonore Couleur 16 mm R alisateur Cecil Holmes Conseiller scientifique A P Elkin Anglaise Australian Institute of Aboriginal Studies P O Box 553 Canberra A C T Australie Id Rituel fun raire des Ngalakan Alawa Jukul Nara de la Roper River du Territoire du Nord et de l ouest de la terre d Arnhem Australie Septentrionale 88 93 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion Propri t des droits Iles Carolines Brown people of the Blue Pacific Habitants du Pacifique Vie quotidienne Technologie 1948 Dr Robert Ritzenthaler tats Unis d Am rique 55 min Muet Couleur 16 mm R alisateur Robert Ritzenthaler Muette Public Museum Milwaukee 3 Wis tats Unis d Am rique Id Sujet Documents r alis s Yap et surtout Palau dans les les Carolines Micron sie Les les et leurs habi tants pirogues con
70. 6 G n rique 6 385 Des hommes coupent l herbe et d terrent les arbustes d un champ qui longe une rivi re ils vont chercher des branches d j pr par es ainsi qu un long et large tronc d arbre creux en forme de pirogue et une feuille de palmier un homme allume un feu sur lequel on noircit les deux extr mit s du tronc cette partie noircie de l corce est enlev e au couteau et pos e entre de hauts piquets plant s l extr mit du champ d sherb au bord de l eau les fines branches qui servent de berceau l corce sont reli es entre elles et attach es avec des fibres en un savant treillis de fines baguettes pos es en travers de l ouverture de l corce la maintiennent largement ouverte elle est alors remplie d eau 385 480 Les hommes apportent de nouvelles branches d arbre qu ils taillent les deux plus grosses sont fich es dans le lit du ruisseau en face de la pr c dente construction et reli es entre elles par une troisi me branche de longues perches sont alors pos es en biais reposant un bout sur ce nouveau support tr s lev de l autre sur le berceau d corce formant ainsi un grand pan inclin 480 750 Les hommes vont dans la for t abattre un tronc d arbre qu ils laguent et dont ils pr l vent l corce ils pr l vent la pulpe de l arbre 750 770 Deux hommes rapportent les deux moiti s d corce sur la berge du ruisseau et les taillent 770 830 Penda
71. Analyse 0 10 G n rique 10 160 Danse les danseurs sont sur deux rangs face face et ont des bambous d en viron 30 em dans les mains ils les frappent en ca dence 160 170 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images mais les danseurs sont g n s par la cam ra Sans son synchrone ce genre de film est totalement d pourvu d int r t 192 afa Zubereiten der Pandanus Pr serve Kabubu Pr paration des fruits du pandanus Type Technologie alimentation Ann e 1963 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 15 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch Pulv risation du fruit de pandanus et sa conserva tion Tabiteua les Gilbert Micron sie 0 10 G n rique 10 70 A l aide d une perche un homme cueille des fruits de pandanus 70 110 Aid d un autre homme il les attache deux par deux et les transporte au village sur une perche 110 186 Pr paration d un foyer les fruits sont mis sur le feu peine allum et recouverts grossi rement de pierres plates et de gros coquillages 186 260 Deux femmes pr parent les fruits les coupent les mettent dans un grand panier les 158 Iles Gilbert arrosent elles m
72. Bauer Flaherty fit la connaissance des chefs Plusieurs mois pass rent cet apprentissage et diverses mises au point techniques Choix des acteurs Enfin vint le moment o ayant une connaissance suffisante de la vie polyn sienne Flaherty put rechercher ses acteurs Il y eut quelques m saventures certaines jalousies mais tout finit par s arranger Il choisit d abord Taio a la taupu de Sasina comme premier r le f minin Elle s en va pour des questions sentimentales et est remplac e par Fa angase de Safune fille de Pesefa chef de district Elle a quinze ans Le h ros de Safune a nom Ta avale C est le type de la race dans sa jeunesse On le nommera Moana comme plus attrayant et simple Son fr re a n est Leupenga L enfant est Pe a enfant samoan type avant sa pubert La musculature n est pas encore form e Moana touchera 40 dollars par mois les femmes de 35 50 Pe a 40 mais on se servira de la maison de son p re Valeur du film Sc nes pr sentant un int r t ethnographique plantation du taro chasse au sanglier fabrication et pose d un pi ge capture de l animal pirogues p che et navigation fabrication du tapa cueillette d un coco franchis Le documentaire ethnographique en Oc anie 293 sement de la barre par une pirogue le crabe mangeur de coco fabrication du feu chasse la tortue fa ons et mani res amoureuses d un jeune Polyn sien pr pa
73. Danse des aborig nes de la r serve de Delissaville dans la partie septentrionale du Territoire du Nord en Australie qui miment la chasse et la mort du buffle qu ils ont tu la veille 68 Australie Analyse 0 22 G n rique 22 31 Deux buffles paissant 31 249 Danse du buffle un homme portant les cornes du buffe tu mime le buffle les autres danseurs miment les chasseurs le buffle bless est transperc par les lances noter que les femmes assistent cette danse ce qui est exceptionnel 249 252 G n rique de fin Appr ciation Excellente r alisation tr s bien film e Excellent do cument sur une danse d une tr s grande beaut 70 na Our neighbour Australia Notre voisine l Australie Type Information Ann e 1953 Production Department of the Interior Australie Caract ristiques techniques 11 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur Bashir Ahmad et Rashi Khan Version Anglaise Diffusion News and Information Bureau Department of the Propri t des droits Interior Canberra A C T Australie Id Sujet L Australie vue par des tudiants pakistanais ayant obtenu une bourse d tudes cin matographiques en Australie Ce film repr sente leur th se 71 na Pacific paradox Paradoxe du Pacifique Type Exploration Ann e 1951 Production Sterling Films tats Unis d Am rique Caract ristiques techniques 14 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n riqu
74. Department of Information and Extension Services Territoire de Papua et Nouvelle Guin e Propri t des droits Id Sujet Dans un village du fleuve Sepik Nouvelle Guin e description des peintures et sculptures qui ornent le tambaran ou maison des esprits Pr paratifs de f te Analyse 0 6 G n rique 6 170 Paysages du Sepik le soir vols d oiseaux 170 400 Poteaux sculpt s soutenant le tambaran d tails description des lieux des objets 400 843 Pr paration de la f te A l int rieur du tambaran des hommes peignent des masques un jeune homme Papua et Nouvelle Guin e 221 joue de la fl te confection des costumes les danseurs sont par s 843 870 Nouvelle partie du tambaran en construction 870 903 Suite des pr paratifs dans le tam baran 903 410 Dehors des hommes battent le sol 910 920 Arriv e de la foule qui participera la f te 920 1100 Agitation des danseurs et de la foule 1100 1350 Les danseurs masqu s dansent au son des tambours f te 1350 1383 G n rique de fin Appr ciation Belles images montage confus Film impressionniste et superficiel Ne pr sente pas d int r t sur le plan ethnographique 272 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques Moraei and Muniri Kukukuku Ethnopediatric study Eastern Highlands Territory of Papua and New Guinea tude ethnop diatrique dans les Higblands de l Est Territoire de Papua et Nouvelle Guin e Explorat
75. Elle retourne les deux p t s et les remet cuire 510 658 Elle les sort du feu les partage en famille tout le monde mange 658 665 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images tr s claires Un commentaire aiderait comprendre les d tails de cette pr paration 144 afa Bereiten von Kokos l zur usserlichen Anwendung Fabrication d huile de coco Type Technologie Ann e 1963 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 10 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id et Dr Gerd Koch Sujet Fabrication d huile de coco Nonouti les Gilbert Micron sie Analyse 0 14 G n rique 14 52 Un homme l aide d un pieu fich en terre d tache la gangue fibreuse des noix de coco 52 138 Une femme avec un couteau les ouvre et en r pe la pulpe elle met la pulpe dans une petite natte et en pressant en extrait le jus 138 343 Elle pr pare le foyer y met le feu y d pose deux noix de coco emplies de jus le jus cuit r duit est transvas 343 395 Aid e d un homme elle le filtre et recueille l huile dans un grand coquillage 395 540 L huile est remise sur les braises dans une demi noix de coco on
76. Fangen von Krebsen Lysiosquilla maculata im Lagunenwatt P che de crustac s Lysiosquilla maculata dans la lagune Type Technologie Ann e 1963 134 Iles Gilbert Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 6 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id et D Gerd Koch Sujet P che de crustac s Nonouti les Gilbert Micro n sie Analyse 0 10 G n rique 10 360 Un homme p che la main deux petits poissons pr pare des app ts en les ac crochant des morceaux de coquilles de noix de coco il introduit ces app ts dans les repaires de ce crustac dans le sable et en attrape deux 360 365 G n rique de fin Appr ciation Images moyennes ce petit film manque de clart 153 afa Fischfang mit Zugnetz in der Lagune P che au filet dans la lagune Type Technologie Ann e 1963 Production Institut f r den Wissenschaftlichen Film R publique Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation f d rale d Allemagne 2 min Muet Couleur 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f
77. Film Library 1 Aintree Road Perivale Green ford Middlesex Royaume Uni Propri t des droits Id Sujet Vie quotidienne des Mewite aborig nes nomades de la terre d Arnhem en Australie Septentrionale Technique du feu cueillette p che pr paration de la nourriture Analyse 0 38 G n rique 38 75 Carte de l Australie situant la terre d Arnhem 75 105 Vue a rienne du pays le long de la c te 105 250 Groupe de Mewite rev tus de tabliers d corce dirri dirri et portant une lance installation d un campement temporaire un camp par groupe familial les femmes d blaient le sol les hommes font du feu en frottant deux b tons l un contre l autre 250 330 Fabrication d un abri d corce pendant la saison des pluies pr l vement de l corce d un gommier l aide d herminettes lame de pierre l corce est recourb e en demi cercle et les extr mit s sont enfouies dans le sol le travail est termin par les femmes 330 445 Les familles sont ins tall es dans leur abri la nuit un feu est allum chaque extr mit de labri pour loigner les moustiques 445 790 Vie du campement qu te de la nourriture enfants cherchant des ufs de tortue des coquillages et des crabes mar e haute une femme avec un b b sur le dos fouille le sol des enfants d terrent des racines un homme rapporte un python qui est d abord chauff pour l assouplir puis grill un autre groupe rapporte un
78. G n rique Version D p t Sujet Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Sujet Papua et Nouvelle Guin e South Fore music Wanitabe village Eastern Highlands East New Guinea Musique des populations fore du Sud Musique 1963 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 15 min Sonore son synchrone Couleur 16 mm R alisateur E R Sorenson Anglaise National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Dans le village de Wanitabe Highlands de l Est Nouvelle Guin e orientale enregistrement en son synchrone d un ensemble de fl tes sacr es fore Enre gistrement en son synchrone d un chant Wanitabe South Fore wedding feast Kagumuti hamlet Wanitabe village Eastern Highlands East New Guinea F te de mariage Vie traditionnelle 1963 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 33 min Sonore Couleur 16 mm R alisateur E R Sorenson Anglaise National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique C l bration d un mariage dans le hameau Kagumuti du village Wanitabe Highlands de l Est Nouvelle Guin e orientale Film e en son synchrone dans sa presque totalit cette c r monie marque le passage d une jeune fille l tat de femme mari e cadeaux de nourriture sacs en filet et jupes de femmes mari es sont offerts la jeune fille au co
79. Koch Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Diffusion d p t Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id Sujet Construction d une maison pour dormir Niutao iles Ellice Polyn sie 110 Iles Ellice Analyse 0 5 G n rique 5 10 Premi re journ e de travail 10 80 Rituel propitiatoire accompli par le chef des tra vaux 80 117 Devant sa maison se rassemblent les membres de son quipe hommes de son clan et quelques amis les hommes sont v tus du traditionnel titi tablier en fibres de feuilles de palmier 117 183 La fille du chef pose une couronne de fleurs sur la t te de son p re un collier de feuilles autour de son cou et oint son torse d huile elle fait de m me pour son fr re 183 570 L quipe va dans la for t couper les arbres n cessaires la construction un sangale un pandanus un mangrove La journ e se termine par le transport des troncs sur le lieu o la cabane doit tre difi e 570 574 Deuxi me journ e de travail 574 675 Les hommes abattent de nouveaux arbres le chef et ses hommes corcent un palmier qui servira de poteau de fondation un deuxi me palmier est abattu mesur et taill en tron ons 675 679 Troisi me journ e de travail 679 1090 cor age des tron ons d arbres les 4 poteaux de fondation sont plant s dans des trous pose des pou
80. Leopold Pospisil Anglaise en cours de sonorisation Audio visual dept Yale University New Haven Conn tats Unis d Am rique Leopold Pospisil Yale University New Haven Conn tats Unis d Am rique Le film d crit une population primitive de la Kamu valley Central Highlands l ouest de la Nouvelle Guin e n ayant eu au pr alable que de rares contacts avec l homme blanc S quences sur l agriculture des Papou Kapauku manufactures chasse p che cueil lette pr paration de la nourriture et repas magie danses changes levage de cochons construction de maison confection de figurines en ficelle guerre Nouvelle Guin e occidentale 171 proc s mariages dot discussions etc jeux de la guerre etc Caract ristiques techniques G n rique Version 298 na Matjemosh a woodcarver from the village of Amanankai Asmat tribe on the southwest coast of New Guinea Matjemosb sculpteur de Nouvelle Guin e Type Art Technologie Ann e 1965 Production Stichting Film En Wetenscap Pays Bas Caract ristiques techniques 27 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur Adrian A Gerbrands Version Anglaise hollandaise Distribution Rijksmuseum voor Volkerkunde Leiden Pays Bas et University of California Extension Films 2223 Fulton street Berkeley Calif 94720 tats Unis d Am rique Sujet Le sculpteur Matjemosh du village Amanankai c te sud ouest de la Nouvelle Gui
81. Sagari Tanze Danses sagari Type Vie traditionnelle Ann e 1962 Production D E Schlesier R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 9 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur D E Schlesier Version Muette D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id Sujet Trois danses de Me Udana dans l le de Normanby Nouvelle Guin e Analyse 0 7 G n rique 7 290 Danse lahusa 290 445 Danse tah la 445 560 Danse enwala et dama boda 560 566 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images Il est dommage qu un document sur la danse et dans lequel on aper oit chanteurs et mu siciens soit d pourvu de bande sonore synchrone 236 Papua et Nouvelle Guin e 289 afa Sagogewinnung Pr paration de sagou Type Technologie alimentation Ann e 1962 Production D E Schlesier R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 42 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D E Schlesier Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id Sujet Pr paration de galettes de sagou dans l le de Nor manby Nouvelle Guin e Analyse 0
82. Samoa am ricain Polyn sie Vie quotidienne et jeux des enfants gar ons et filles d un village Samoa F tes c l br es par les habitants des villages de l le Activit d un village fabrication de tapa c r monie du kava p che jeux d enfants c r monie fun raire comm moration du Flag day Aucune reconstitution son original enregistr sur place Le commentaire a t labor avec la collabo ration du grand chef de l le de Ta u Tupele Children of Tangaloa Enfants de Tangaloa Technologie 1954 Lowell D Holmes tats Unis d Am rique 23 min Muet Couleur 16 mm R alisateur Lowell D Holmes Muette il existe des enregistrements sur bandes ma gn tiques de chants de Samoa Audio Visual Center University of Wichita Wichita 8 Kans tats Unis d Am rique Samoa am ricain 269 Propri t des droits Department of Sociology and Anthropology Uni versity of Wichita Wichita 8 Kans tats Unis d Am rique Sujet Divers aspects de la vie et des techniques des habi tants du village de Ta u les Manu a Samoa am ri cain Polyn sie Analyse 0 21 G n rique 21 30 Carte situant Samoa dans le Pacifique 30 64 Bord de mer plage vue de cases ville 64 408 Fabrication du tapa tissu v g tal grattage du tronc pour en extraire la fibre martellement d coration a gr ce une matrice tapa exposition d une pi ce ainsi d cor e b en peignant des de
83. Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur T G H Strehlow Version Anglaise Diffusion Limit e Australian Commonwealth Film Unit P O Box 46 Lindfield N S W Australie Audio Visual Center Indiana University Blooming ton Ind tats Unis d Am rique Propri t des droits Australian Commonwealth Film Unit et T G H 66 Australie Strehlow Australian National University P 0 Box4 G P 0 Canberra Australie Sujet Film r alis au cours d une mission ethnographique chez les Loritja Matuntara aborig nes d Australie centrale Watarka centre tot mique du chat Le film relate les c r monies au cours desquelles les tri bulations des principaux personnages du mythe ori ginel sont repr sent es et mim es selon la tradition sacr e de Watarka Analyse 0 26 G n rique 26 40 Carte situant Watarka Ljaba Krantji Aja et Popanja centres tot miques du chat qui se trouvent non loin d Alice Springs 40 122 Repr sentations symbo liques dessin es de l histoire mythique des native cats qui fait l objet de la c r monie Au cours des s quences qui suivent les hommes chacun repr sentant par ses ornements corporels l un des h ros mythiques mimeront successivement les pisodes du mythe 122 192 Arriv e de l a eul sire le chat Wantapari et de sa bande de novices maliera Watarka 192 273 Les novices maliera r p tent leurs mouvements de jambes sur le terrai
84. Technologie p che Ann e 1960 114 Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion d p t Propri t des droits Sujet Analyse Iles Ellice Dr Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne 10 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur Dr Gerd Koch Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id P che la bonite Niutao les Ellice Polyn sie 0 8 G n rique 8 75 Sur une plage de Niutao pal miers mer houleuse trois p cheurs s appr tent par tir pirogue balancier canne bonite 75 140 Quatre hommes portent la pirogue et la mettent l eau ils pagaient vivement pour viter le ressac 140 248 Sur les lieux de p che quatre hommes pagaient sur la mer agit e pendant que le cinqui me p che l arri re de la pirogue 248 255 Une daurade mord il la ferre 255 299 Vue de la pirogue et des hommes qui pagaient 299 384 Nettoyage du poisson on lance de nouveau la ligne elle est tra n e derri re le bateau 384 433 Pirogue s loignant du lieu de p che 433 570 Plage pirogue la quille en l air recouverte de nattes retour des pirogues 570 578 G n rique de fin Appr ciation Images et r alisation moyennes Montage inexistant Ce film dont les prises de vues sont toujours faites de trop loin n
85. Tonganer in ihren Pflanzungen Les Tonganiens dans leurs plantations T pferei in Fidschi I Poterie Fidji I T pferei in Fidschi IT Poterie Fidji II T pferei in Spiralwulsttechnik Fabrication de po terie Two men of Fiji Deux hommes de Fidji Ubar ceremony of Goulburn island Arnhem Land Rituel ubar en terre d Arnhem Ulithi atoll L atoll Ulithi Unexplored New Guinea La Nouvelle Guin e in explor e Vergeten aarde Terre oubli e Verzieren eines Vorratstopfes D coration d un pot Viaggio all et della pietra Chez les hommes de l ge de pierre V ki Tanz Danse viiki Village de la France australe Viti Levu Walbiri ritual at Ngama Rituel walbiri l Ngama Walkabout A journey with the Aboriginals Wal kabout Warburton Range Expedition 1935 iExp dition de Warburton Range 1935 Western Carolines Medical and child study Yap outer islands Sant et comportement des enfants des les Carolines pr s de Yap Western Dani central nervous system disease in a region of hyperendemic goitrous cretinism Central Highlands Maladie du syst me nerveux dans une r gion o s vit le cr tinisme go treux Wettk mpfe und Spiele Comp titions et jeux White clay and ochre Peintures rupestres Wirrit Wirrit Women of Aibom Les poti res d Aibom The woomera Le propulseur 338 91 92 307 308 219 192 193 128 309 194 Index des films Yabuduruwa ce
86. W 1 Royaume Uni et High Commissioner for New Zea land 415 Strand London W C 2 Royaume Uni Id La vieille l gende maori de la rivi re Wanganui dans le nord de la Nouvelle Z lande sert de pr texte visiter ses rives 0 17 G n rique 17 191 Paysage des hauts plateaux du nord de la Nouvelle Z lande vieux Maori racon tant la l gende des petits enfants masques terrifiants des vieux de la montagne ruption volcanique coul es de lave 191 609 Rivi re calme sur laquelle naviguent les pirogues maori piroguiers travers e de rapides accostage les Maori s enfoncent dans la for t grotte des anc tres traces d anciens villages abandonn s 609 898 Bateaux moteur sur la rivi re la brousse a t abattue et les moutons paissent maintenant dans les p turages Maori travaillant comme dockers et p cheurs sur les bateaux moteur Appr ciation Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Distribution Propri t des droits Sujet R sum producteur Bonnes images musique assez bonne commentaire bien adapt ce genre de film La l gende sert de simple pr texte une promenade touristique sans autre pr tention scientifique The Maori today Les Maori d aujourd hui Acculturation 1959 1960 New Zealand National Film Unit Nouvelle Z lande 16 min Sonore Eastmancolor 16 mm et 35 mm R alisateur Oxley Highan Anglaise Lib
87. alisateur D Gerd Koch Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch Fabrication de poterie Fidji dans l archipel Tonga M lan sie 0 30 G n rique 30 60 Poteries grandes et large ment vas es sur le sol en train de s cher 60 85 102 Ies Fidji Une femme debout jette peu peu de la terre sur une natte et la malaxe avec son pied 85 110 Une autre femme prend deux boules de terre et les travaille la main sur une natte 110 200 La boule de terre est tap e sur la natte pour lui donner la forme d une galette puis avec un coquillage tenu dans une main et en tapant avec une batte de bois elle donne grossi rement la forme d finitive 200 260 Polissage la main finissage 260 280 Le bord de la jatte est d cor 280 300 Les jattes s chent au soleil Cuisson 300 440 Une femme pr pare un feu une autre apporte les poteries Elles les disposent sur le foyer les recouvrent de feuilles 440 490 Pendant que les poteries cuisent elles sont de nouveau recouvertes de feuilles 490 620 Une femme retire les jattes du feu en s aidant de deux b tons elle les place sur deux pierres l envers une autre femme les bat avec des feuilles pour les nettoyer puis les enduit d un vernis 620 655 Vue g n rale des poteries habitants du village 655 66
88. apport es au gouverneur par de nombreux groupes ch urs course de pirog es sur le lagon lancer de javelots danses pirogues fleuries le soir sur le lagon 1815 1922 Bateau des Messageries maritimes dans le port d part jeunes filles le soir au bord de l eau citation de Pierre Loti 254 Polyn sie fran aise Appr ciation Images et r alisation moyennes musique originale postsynchronis e commentaire trop dense et sou vent pompeux Documentaire sans grand int r t et tr s ennuyeux 315 af The Happy island L le heureuse Type Information Ann e 1950 1951 Production Bengt Danielsson Tahiti Caract ristiques techniques 50 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur Bengt Danielsson Version Su doise il existe des enregistrements sur bandes magn tiques enregistr s pendant le tournage du film D p t Bengt Danielsson Box 558 Papeete Tahiti Propri t des droits Id Sujet En Polyn sie 1 Aspects contemporains de la vie Tahiti les f tes du 14 Juillet danses et course de pirogues 2 Vie quotidienne Raroia archipel de Tuamotu p che au filet p che au harpon chasse aux tortues technique du feu 316 a Les iles Sous le Vent Type Information Ann e 1950 Production Pierre Landry France Caract ristiques techniques 42 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur Pierre Landry Version Fran aise D p t Cin math que de la ville de Paris 11 rue Jacqu
89. au village des femmes Les hommes habitent de grandes maisons quelques kilom tres description des relations sociales r gissant la vie des Big Namba 230 a The people of Paradise 1 Canoes and coconut crabs Les gens du Paradis 1 Pirogues et crabes Type Exploration Zoologie Ann e 1959 Production BBC Television Enterprises Royaume Uni Caract ristiques techniques 30 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur David Attenborough Version Anglaise D p t BBC Television Enterprises BBC Television Centre London W 12 Royaume Uni Propri t des droits Id Sujet A Kambara les Fidji p che travail du bois an ciennes pirogues Tonga tortue crabes chauves souris Analyse 0 23 G n rique 23 215 Pr sentation du sujet Le speaker explique l art des anciens habitants de l le de Kambara qui savaient construire d normes pirogues gravure d une pirogue du temps du capitaine Cook pirogue double de Tama carte du Pacifique les les Fidji et l le de Kambara 215 234 Arriv e Kambara le d artisans 234 450 Sur la plage des femmes se pr parent aller p cher elles se noircissent le visage au noir de fum e pour se prot ger du soleil elles arr tent leur pirogue au large et plongent pr paration des lignes vues sous marines de femmes p chant la palangrotte elles mordent les poissons qu elles attrapent dans le dos du cou et les mettent dans Nouvelles H brid
90. blanc acheteur de peaux de crocodiles La chasse aux crocodiles se fait la nuit la torche Les villages sur pilotis deviennent plus primitifs Arriv e Chambri accueil des notables A l aube 234 Papua et Nouvelle Guin e une maison chambri masques d corant la maison La femme est d j lev e et va p cher et poser les filets sur le fleuve Costumes des hommes tr s orn s plumes et coquillages Les maisons sont en bois sur des fondations profondes pour pouvoir r sister aux crues du Sepik Chaque maison h berge une famille au sens large Plan rectangulaire Toit de feuilles de palmier Les hommes sculptent et peignent des masques dansent Le Tambaran ou maison du pouvoir secret interdite aux femmes Deux sentiers l un menant au Tambaran pour les hommes l autre le contournant pour les femmes Scarification des gar ons dos et bras Mastifi cation de noix de b tel Les hommes se rasent avec une lamelle de m tal de bo te de conserve qui remplace le traditionnel rasoir de bambou Repas pr paration par les femmes de l corce de sagou r duite en lamelles et longuement lav e Les femmes se reposent en fumant Cuisson poissons fum s Un enfant mange Les femmes font de la poterie vases d argile travaill s la main sans tour et sans instrument s chage pendant 48 heures cuisson les pots sont utilis s pour cuire le sagou A la fin de la journ e les femmes les plus jeunes d un c t fument u
91. bourne Australie Propri t des droits Id Sujet Programme ducatif destin aux indig nes de Nou velle Guin e Introduction des indig nes dans les plantations de caf de Goroka Nouvelle Guin e 253 a Les hommes de la Waghi version int grale Type Vie quotidienne et traditionnelle Ann e 1961 Production Jacques Villeminot France Caract ristiques techniques 78 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur Jacques Villeminot Version Muette enregistrement magn tique s par D p t Jacques Villeminot 122bis boulevard Pereire 75 Paris 17 France Propri t des droits Id Sujet Vie des habitants de la vall e de la Waghi Nouvelle Guin e Analyse Premi re partie 0 72 G n rique 72 266 Introduc tion Arriv e en avion et survol de la Nouvelle Guin e atterrissage Goroka Papous paysages 266 445 Le march de Goroka Sc nes de march talages parures ornements de visage 445 584 Le mont Hagen Atterrissage Cessna maison du commandant de district officiers de patrouille population v tements sommaires ornements bicyclettes petite fille confection nant un bracelet de perles de verre 584 679 Fabrication des murs d une maison tressage de nattes d osier 679 844 La mission du mont Hagen une messe en brousse 844 1127 Construction de la route Lae mount Hagen par les indig nes sans aucun outillage pour les autorit s australiennes fa on locale de percevoir l
92. cembre 1927 juillet 1928 dans les lots de Vao d Atchin et sur la r gion c ti re du nord est de Malicolo aux Nouvelles H brides Mise en sc ne et photographies de Andr Paul Antoine et Robert Lugeon Acteurs figuration enti rement indig ne Dur e 1 h 10 Pr sent par Titayna au Moulin Rouge le 27 mars 1930 Analyse Reportage romanc sur les Big Nambas avec une exp dition de guerre contre un village voisin R alisation Le film a t tourn avec les difficult s normales impos es par le climat et la r gion chez les Small Nambas habitant les lots du nord est de Malicolo Les deux op rateurs avaient install leur centre de travail dans une d pendance de la Mission d Atchin maison de construction europ enne Ils taient munis d appareils automatiques ce qui leur permit de figurer parfois comme acteurs Les indig nes de Rano Wala Atchin Vao sont depuis longtemps tout fait inoffensifs Tr s veill s d ailleurs et tr s avis s ils ne pouvaient pas repousser une bonne aubaine un joli salaire avec un d ploiement d effort tr s peu consid rable D pouill s de ce qui dans leur costume sentait trop la civilisation bien exerc s les cannibales d occasion ex cut rent sans difficult des sc nes terrifiantes des combats un incendie de village ennemi c est dire quelques feuilles s ches de cocotier Int r t ethnographique 1 Vue d une pirogue des morts voile trian
93. cultes des churinga 45 a Les hommes oubli s version int grale Type Vie quotidienne Ann e 1956 1957 Production Jacques Villeminot France Caract ristiques techniques 79 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur Jacques Villeminot Version Muette enregistrement magn tique s par D p t Jacques Villeminot 212bis boulevard Pereire 75 Paris 17 France Propri t des droits Id Sujet Aspects de la vie quotidienne et rituelle des Pitjand jara d Australie centrale Analyse Premi repartie 0 557 Introduction Paysages d Aus tralie Sydney Alice Springs le monolithe d Ayers Rock le mont Olga le poste Ayeronga 557 919 Famille pitjandjara une femme nettoie son enfant avec du sable bains d enfants dans une mare enfants dans les arbres hommes devant une hutte bain des hommes 919 1075 Un homme construit un abri wiltia dans le d sert pose de touffes d herbe pineuse spinifex sur la toiture comme protection contre la chaleur 1075 1235 Technique du feu par frot tement d une pi ce de bois dur d acacia sur un morceau de bois d eucalyptus 1235 1310 Confection de galettes de farine 1310 1343 Sel homme cueillant des baies 1343 1401 Femmes ramassant des fourmis miel dont elles sucent le miel 1401 1638 R colte de larves witchetty grub dans les racines et sous l corce d un eucalyptus elles sont pass es dans la cendre et d gust es 1638 1715 F
94. d emporter les harpons d but de la p che qui n a lieu que tous les trois ou quatre Nouvelles H brides 191 ans les poissons harponn s sont enfil s sur une ficelle qui doit passer travers les yeux des poissons Appr ciation Bonnes images Musique originale bien synchronis e Bonne s quence de p che rituelle Mais ce document reste assez superficiel a The people of Paradise 5 Royal Tonga Voir Tonga 340 234 a The people of Paradise 6 Tanna cargo cult Les gens du Paradis 6 Culte du cargo Tanna Type Exploration Vie traditionnelle Acculturation Ann e 1959 Production BBC Television Enterprises Royaume Uni Caract ristiques techniques 30 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur David Attenborough Version Anglaise D p t BBC Television Enterprises BBC Television Centre London W 12 Royaume Uni Propri t des droits Id Sujet Reportage sur le culte du Cargo dans l le de Tanna Nouvelles H brides Analyse 0 40 G n rique 40 307 Croix au sommet d un vol can Tanna symbole du culte du Cargo le com mentateur explique aux t l spectateurs les cultes du Cargo il indique sur la carte du Pacifique les r gions o ces cultes sont pratiqu s situation de Tanna la croix est le symbole de John Fromm 307 394 A Tanna Arriv e du journaliste en jeep il s arr te devant une croix d cor e de fleurs et entour e d une palissa
95. d une brochure ex plicative Distribution Rank Film Library 1 Aintree Road Perivale Green ford Middlesex Royaume Uni Propri t des droits Id Sujet Rituel fun raire des Mewite aborig nes nomades de la terre d Arnhem en Australie Septentrionale Analyse 0 12 G n rique 12 66 R union du Conseil des an ciens chez les Mewite organisation des fun railles d un enfant du clan des Wungori qui vient de mourir et pr paration pour la deuxi me c r monie fun raire d un adulte enterr depuis d j un certain temps 66 115 Pr s d un cours d eau les hommes s enduisent le corps d argile ils portent sur leur poitrine les marques de scarification des initi s 115 300 Arriv e des hommes en zigzag sur le lieu des fun railles Le p re de l enfant est en t te et il est le seul ne pas s tre enduit le corps d argile Les musiciens soufflent dans de grandes fl tes de bambou didjeridoo le corps de l enfant envelopp d corce est pos sur une plate forme o il demeurera un grand poteau spirit pole est plant pr s de la plate forme par les hommes qui dansent 300 340 Deuxi me c r monie peinture par les hommes d un gros tronc creux qui servira recevoir les os de l adulte d funt 340 360 Arriv e des initi s sur le lieu sacr o les os du d funt se trouvent envelopp s dans l corce de son premier enterrement 360 475 Danse autour des os c est une c r
96. d une ferme les enfants font leurs devoirs la ma tresse de maison communique par radio avec ses voisins le transport est assur par des che nillettes puis davs la neige par des voitures chevaux celles ci apportent en hiver le fourrage jusqu aux troupeaux de moutons qui sont dans la neige le courrier et les m dicaments sont apport s par avion 420 809 Le printemps Les bergers visi tent les troupeaux domptage de jeunes chevaux cavaliers et chiens partent en Nouvelle Z lande 183 troupes nombreuses sur les plateaux pour rassembler les moutons 809 1089 Les troupeaux de plus en plus importants descendent dans les vall es dans la plaine les bergers retrouvent les chevaux et poussent devant eux d normes troupeaux Appr ciation Assez bonnes images r alisation moyenne bon mon tage musique tr s m diocre bon commentaire mais trop didactique Bon document sur la vie des bergers des hauts plateaux surtout sur la grande transhu mance de printemps 184 227 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Sujet Nouvelles H brides Efate Tongariki and Buninga Human evolutionary studies on Efate Island and the Shepherd Islands villages of Ekipe on Efate Herata Tavia Leiwaima and Lagilia on Tongariki and Parira and Muluhol on Buninga New Hebrides tudes sur l volution des habitants de l le Efate et des les Shepherd Hygi ne 19
97. d rale d Alle magne ei Id et D Gerd Koch P che Tabiteuea les Gilbert Micron sie 0 10 G n rique 10 42 Deux hommes portant un filet entrent dans l eau 42 96 Ils le d roulent pour former un grand cercle 96 139 Installation d un deuxi me filet 139 145 G n rique de fin Bonnes images On voit l installation du filet mais pas la p che proprement dite Iles Gilbert 135 154 afa Flechten des Fischerkorbes Baene ni Kibe Fabrication d une nasse poissons Type Technologie Ann e 1964 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 10 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id Sujet Fabrication d une nasse poissons Nonouti les Gilbert Micron sie Analyse 0 10 G n rique 10 45 Un homme cueille des feuilles de palmier les rapporte au village et les fait s cher 45 570 Une vieille femme les tresse pour confection ner une nasse poissons munie d une tr s longue anse 570 580 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation Bon petit film technologique clair et pr cis 155 afa Flechten des Fischerkorbes Kurubaene Confection d un
98. dans le panier 155 175 Debout jusqu aux genoux dans l eau d une rivi re l un des vieillards plonge les corces dans l eau les frappe avec un morceau de bois dur les rince afin d enlever toute substance trang re 175 233 Il s pare ensuite l corce des fibres en r servant les belles fibres qui sont mises dans un panier puis tal es au soleil 233 304 Dans la grande maison commune des vieillards par s de feuilles et de fleurs sont assis en rond sur des nattes chacun fabrique une ficelle en roulant les fibres de coco sur ses cuisses et en chantant gros plan de la technique de torsion 304 306 Fabrication de la corde kolokolo 306 362 Elle se compose de deux fils torsad s gros plan de la technique le produit fini 362 364 Fabrication de kafa 264 444 Natte tress e avec trois fils de longueur diff rente permettant ainsi en rajoutant d autres fils de faire un long kafa gros plan prises de vue au ralenti produit fini 444 447 Fabrication de la corde kinalolo 447 537 Corde compos e de quatre fils tordus gros plan 537 601 Utilisation des kafa et des kolokolo sur une pirogue en r paration un homme renouvelle les cordes de fixation d un tai sur les perches d un balancier et aux flancs d une pirogue fixation des perches balancier 601 608 G n rique de fin Appr ciation Excellentes images Tr s bonne r alisation Excellent film technologique montrant en d tail chacune des op ration
99. de ces films sont consacr s Ils sont faits la fa on des actualit s de Cinq colonnes la une c est dire en interrogeant les personnalit s du pays sur les probl mes propres au territoire et l information qu on en tire reste tr s superficielle R cemment Jacques Villeminot fut envoy avec une quipe de journalistes en Australie et en Nouvelle Cal donie pour tourner des reportages pour Cinq colonnes la une ces bandes sont aussi du domaine de l actualit Caract res g n raux et facteurs d volution Pour commenter et r sumer dans leurs grandes lignes les films d information et les documentaires romanc s ou non nous constatons tout d abord le caract re r so lument exotique de ces r alisations Bient t c est l aventure le danger qui inspirent Les films fran ais sur le Pacifique sud 321 les films Les cin astes grossirent les p rip ties de leurs explorations cr ent un suspense que demande le spectateur c est dans cet esprit que sera r alis Les mangeurs d hommes Les commentaires qui accompagnent les films accentuent encore l vasion vers un monde inconnu de l aventure et du danger Puis sous l influence des grandes missions scientifiques envoy es en Afrique en Asie les travaux publi s par les ethnologues leur retour les conf rences les relations de voyage qui connaissent des tirages consid rables le film volue on abandonne les sc narios romanc s a
100. de cheveux un enfant t te sa m re la galette cuite est mang e Deuxi me partie Gum preparation stone flaking Djagamara leaves 20 min Badjar Pr paration de r sine et d clats de pierre Djagamara quitte Badjar Djagamara arm de son propulseur part seul la recherche de buissons produc teurs de r sine spinifex grass Il les arrache les pose sur une pierre et les bat avec un b ton ce qui fait tomber des morceaux de r sine qu il rassemble dans son propulseur Il rentre au camp et sur le chemin pr l ve un morceau d corce sur un arbre Il fait br ler une extr mit de l corce et confectionne un petit b ton Tenant l extr mit enflamm e de l corce au dessus de la r sine afin de la faire fondre il utilise le petit b ton pour la rassembler la boule de r sine durcit autour du b tonnet et sera utilis e par la suite Djagamara cherche une pierre d o tirer un clat qu il veut fixer une extr mit de son propulseur TI trouve non loin de Badjar des fragments de pierre d o il d tache l clat qui lui convient Retour au camp les femmes et les enfants sont partis Djagamara rassemble ses lances et part son tour 72 Australie Troisi me partie Sacred boards and an ancestral site 8 min Tablettes sacr es site des anc tres Le guide du r alisateur Djun lui montre un lieu sacr non loin de Badjar Djun Burungu Il exhibe des tablettes sacr es que seuls les abor
101. de la vie indi g ne Ap tres des Papous et Missionnaires des montagnes films muets tourn s en 1949 en noir et blanc ont aussi pour th me l uvre missionnaire en Papouasie tout en comprenant des s quences sur les coutumes traditionnelles des autochtones Les missions maristes de l Oc anie dans les ann es trente du si cle ont fait ex cuter des films de documentation et de propagande missionnaire Nouvelle Cal donie film muet en 35 mm tourn par le p re Rouel est presque uniquement 320 M Ch Laroche missionnaire Bemana film avec une petite intrigue concernant la vie des indig nes Fidji tourn par un professionnel contient des sc nes d accueil kava offrande de dents de cachalot des notions sur la vie domestique et familiale cuisine plantation soins aux enfants moyens de locomotion Apr s la deuxi me guerre mondiale Visite aux Fran ais d Oc anie sonore tourn en 1949 Wallis aux Nouvelles H brides et en Nouvelle Cal donie com prend des sc nes de la vie missionnaire et de la vie des autochtones Les missions protestantes ont aussi r alis quelques films d information en Oc anie Le pasteur Raymond Leenhardt a tourn en 1958 La Nouvelle Cal donie ignor e en couleur et la m me poque Voyage Lifu Le pasteur Charlemagne qui r side en Nouvelle Cal donie a galement r alis des enregistrements cin ma tographiques int ressants sur les Nouvelles H brides La qualit
102. den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch Extraction de sirop de palme par les habitants de l le Tabiteuea les Gilbert Micron sie Analyse Appr ciation Iles Gilbert 149 0 10 G n rique 10 170 Un homme grimpe un palmier il remplace les noix de coco pleines de r sine par des noix vides retaille les branches installe des petites folioles en guise de goutti re 170 215 Il vide le contenu des noix qu il rapporte dans un pot rempli d eau m lange distribue tout le monde boit 215 220 G n rique de fin Images moyennes mais l installation des r cipients o est recueillie la r sine est tr s claire 178 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Pflanzen des Feigenbaumes Ficus Tinctoria Plantation d un figuier Technologie agriculture 1963 Institut f r den Wissenschaftlichen Film R publique f d rale d Allemagne 2 min Muet Couleur 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch Sujet Plantation d un figuier Nonouti les Gilbert Mi cron sie Analyse 0 12 G n rique 12 60 Dans la for t un homme arrache un plant et le transporte 60 130 Il creuse
103. dommage que ce film tr s court n ait pas t tourn en son synchrone et ne soit pas plus complet Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Distribution Propri t des droits Australe 45 From tropics to the snow Des tropiques la neige Tourisme 1964 Australian Commonwealth Film Unit Australie 28 min Sonore Couleur 35 mm R alisateurs Richard Mason et Jack Lee Anglaise Australian Commonwealth Film Unit P O Box 46 Lindfield N S W Australie Id Sujet Film sur la r alisation d un film touristique sur l Aus tralie 41 na Gold mining in Australia Mines d or d Australie Type Industrie Ann e 1954 Production Gateway Educational Films Ltd Royaume Uni Caract ristiques techniques 12 min Sonore Noir et blanc 16 mm Version Anglaise Distribution Gateway Educational Films Ltd 470 Green Lanes Propri t des droits Londres N 13 Royaume Uni Id Sujet Les mines d or de Kalgoorlie en Australie Occiden tale 42 afa Granites 1936 S lection Type Religion Ann e 1936 Production Board for Anthropological Research University of Adelaide Australie Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion Propri t des droits Sujet 13 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateurs H K Fry et C P Mountford Muette sous titres anglais Board for Anthropological Research University of Adelaide Adelaid
104. droits Sujet Analyse Appr ciation Vi ki Tanz Danse viiki Loisirs 1960 Dr Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne 3 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id Chanson destin e un visiteur europ en de Niutao les Ellice Polyn sie 0 6 G n rique 6 170 Quelques femmes et hommes assis genoux et debout chantent le Viiki o Keti dont le chef de village a compos les paroles les danseuses les cheveux d nou s et par es de cou ronnes de fleurs accompagnent le chant avec des mouvements des bras et des mains qui illustrent les paroles du texte 170 180 G n rique de fin Images et r alisation moyennes Ce genre de film ne pr sente pas grand int r t s il n est pas sonoris avec un son synchrone Il existe toutefois une bande ma gn tique non synchrone enregistr e au moment du tournage Iles Ellice 117 127 afa Wettk mpfe und Spiele Comp titions et jeux Type Loisirs Ann e 1960 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 6 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Diffusion d p t Institut f r den Wissenschaftli
105. du kangourou reliant Aja Malupiti Religion 1950 Australian National University et Australian Com monwealth Film Unit Australie 16 min Sonore Couleur 16 mm R alisateur T G H Strehlow Anglaise Limit e Australian Commonwealth Film Unit P O Box 46 Lindfield N S W Australie Audio Visual Center Indiana University Blooming ton Ind tats Unis d Am rique Australian Commonwealth Fim Unit et T G H Strehlow Australian National University P O Box 4 G P 0 Canberra Australie Film r alis au cours d une mission ethnographique aupr s des Aranda d Australie centrale dont la structure socio culturelle est tot mique Pendant que 54 Australie les membres de la mission ethnographique tudiaient les c r monies du kangourou chez les Aja i des Pit jandjara appartenant au groupe des Malupiti d ci d rent de pr senter les c r monies qui symbolisent le voyage des anc tres kangourous l poque my thique commune aux Aja et aux Malupiti Analyse 0 20 G n rique 20 50 Carte de l Australie situant les divers centres tot miques du kangourou Au cours des s quences qui suivent les diff rents pisodes du mythe seront chacun mim s successivement 50 105 Un anc tre kangourou ayant quitt Aja traverse un pays en feu avant d atteindre Pejulatara l objet rituel qu il porte sur la t te symbolise la colonne vert brale et la queue d un kangourou tu 105 289 U
106. e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet R sum producteur Bau eines Schlafhauses Construction d une maison pour dormir Technologie habitat 1963 Dr Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne 25 min Muet Couleur 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette accompagn e d une brochure en allemand Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch Construction d une maison pour dormir Tiba teuea fles Gilbert Micron sie Le film montre les tapes importantes de la cons truction d une maison Le travail dure au total dix jours et commence par la pr paration du bois On l ve ensuite sur un plan rectan gulaire une maison quatre pilotis Cette maison servira de lieu de s jour et de dortoir Elle n aura pas de murs et sera pourvue d un toit fronton et d une plate forme continue environ un m tre du sol Tandis que les hommes terminent les parties en bois les femmes pr parent la couverture du toit avec de vieilles feuilles de cocotier que les hommes fixeront plus tard Analyse 0 12 G n rique 12 170 Premier jour de travail abattage d arbres mesure et pr paration de grands pieux 170 300 On plante des pieux courts et fourchus et on y installe les grands 128 Iles Gilbert troncs lat raux
107. e d un vaste public Apr s la guerre le groupement de Connaissance du monde retrouve une client le fid le et nombreuse et chaque projection de docu mentaires conna t un grand succ s Une revue Connaissance du monde est fond e on y publie les grands reportages illustr s de photos tir s des films Cet ensemble commercialis avec beaucoup d ing niosit est donc pour les jeunes cin astes un d bouch non n gligeable s ils sont accept s dans le circuit des conf rences et leur permet le financement de nouvelles r alisations Il y a malheureusement un revers la m daille pour tre s lectionn s par Connaissance du monde ces films doivent r pondre certaines exigences Leurs images doivent tonner mouvoir moins qu elles ne charment par leur beaut poissons multicolores des mers du Sud fleurs tropicales etc mais toujours surprendre presque choquer Pour plaire un public certes d j inform mais avide d motions fortes les cin astes sans aller jusqu aux outrances de Mangeurs d hommes sont tent s de choisir les images les plus violentes parfois au d triment de la v racit et de l authenticit du document Il ne faut cependant pas g n raliser compl tement ces observations s v res l Oc anie a attir nombre de jeunes explorateurs d sireux d enregistrer des images nouvelles et parmi les productions de ces vingt derni res ann es certaines sont dignes d tre retenu
108. en bois impressions de motifs traditionnels sur tissus de plastique imitant le tapa etc 106 Iles Gilbert et Ellice Iles Ellice 115 a Arbeiten in einer Pflanzungsgrube Travail dans une plantation en foss Type Technologie Agriculture Ann e 1961 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 11 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette le film est accompagn d une brochure en allemand Diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id et D Gerd Koch Museum f r Volkerkunde Ber lin Sujet A Niutao les Ellice Polyn sie la culture du pulaka Alocasia indica dont les tubercules sont la base de l alimentation des indig nes ne peut tre r alis e le sol tant compos de corail recouvert d une tr s mince couche de terre v g tale qu en creusant des trous pela qui sont remplis ensuite de terre v g tale et d humus Le climat permet la culture et la r colte du pulaka tout au long de l ann e Analyse 0 9 G n rique 9 61 Vue g n rale de la plantation 61 103 R colte des feuilles pour faire de l humus Deux jeunes filles coupent une grande branche de palmier qu elles effeuillent 103 137 Sur place l une d elles tresse l chement les feuilles qui restent attach es l ar te c
109. en va aux H brides et Vao en 1917 reconna t l int r t des gens de Malicolo Apr s un s jour Sydney il revient faire une petite exp dition chez les Big Nambas o il s journe une huitaine de jours Puis il fait le tour de Malicolo par la c te ouest Southwestern Bay et l le de Tomman Il tire de cette exp dition dix bandes en 35 mm r unies sous le titre On the borderland of civilisation Titre On the borderland of civilisation 1 Tulagi white spot in a black land Le documentaire ethnographique en Oc anie 291 2 Through the isles of the New Hebrides This reelis replete with many interesting phases of the life of the savages 3 The home of the Hula Hula The best dancing scenes where found in Samoa Rarotonga Tahiti and Pango Pango 4 Saving savages in the South Seas Les missions et principalement celle du R v D Mason Fue Malaita 5 Cruising in the Solomons 6 Domesticating wild men Travail des officiers de police 7 Lonely South Pacific missions Le travail de la mission catholique Rua Sura aux Salomon et Vao Nouvelles H brides 8 Recruting in the Solomons 9 The city of Broken old men Noum a Nouvelle Cal donie 10 Marooned in the South Seas La vie des indig nes de Vao Nouvelles H brides Nous citons ces films qu il ne nous a jamais t donn de voir d apr s un prospectus anglais de 1920 Ce sont sans doute les m mes mont
110. enfants jouent avant d aller aux champs Tukai casse des noix de coco dont la pulpe servira nourrir ses porcs apr s son d part sa femme roule nattes et couver tures lave les enfants les peigne et les frotte avec de l huile de coco et pr pare le repas du matin les enfants vont chercher de l eau la famille prend son repas dehors 200 370 II Fabrication de nattes Deux femmes d coupent des feuilles de pandanus qu elles font ensuite cuire dans de l eau puis s cher au soleil pendant plusieurs jours frott es avec une caille d hu tre pour les assouplir ces feuilles sont ensuite d coup es en lani res avec un morceau d corce de noix de coco trois jeunes filles tressent une grosse natte de repos la femme et la fille de Tukai passent la matin e terminer une natte 370 465 III Pr paration du coprah Les noix sont apport es au village un vieillard les casse la hache on les met s cher au soleil un jeune homme s pare la pulpe de l corce les pulpes s ch es sont ensuite port es au four Tonga 273 coprah o elles sont pos es sur un gril au dessus d un feu vif le feu est aliment par des corces de noix de coco les femmes coupent les morceaux de coprah le coprah est ensuite mis en sac ou dans des corbeilles pour la vente 465 470 G n rique de fin Appr ciation Images moyennes trop rapides pour la bonne com pr hension des techniques 337 af a Dorfleben im Tonga Archipel II Vie
111. est difficile de comprendre r ellement le jeu Tanzbewegungen mit dem Kakekekeke schurz Danse en pagne kakekekeke Loisirs 1964 Institut f r den Wissenschaftlichen Film R publique f d rale d Allemagne 2 min Muet Couleur 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et Dr Gerd Koch Mouvements de danse Onotoa les Gilbert Micro n sie 0 10 G n rique 10 134 Trois femmes v tues du pagne kakekekeke et de corsages blancs couron n es de fleurs ex cutent des mouvements de danse 134 140 G n rique de fin Images moyennes Film sans grand int r t comme tous ceux de cette s rie car muet 191 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Iles Gilbert 157 Tirere Tanz Ngeaba 3 66 Danse tirere ngeaba Loisirs 1964 Institut f r den Wissenschaftlichen Film R publique f d rale d Allemagne 3 min Muet Couleur 16 mm R alisateur Dr Gerd Koch Muette avec une bande magn tique s par e Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et Dr Gerd Koch Sujet Danse tirere ngeaba Nonouti les Gilbert Micron sie
112. films en noir et blanc plus important que dans le catalogue de films sur l Afrique est d la part importante des films anciens et aux nombreux documents de l cole de G ttingen qui furent jusqu ces der ni res ann es r alis s exclusivement en noir et blanc Cependant le pour centage des films en couleur augmente d ann e en ann e gr ce l impor tance croissante de la t l vision en couleur grande consommatrice de ce genre de film Enfin la classification par types de film est ici encore la plus instructive Sur l ensemble des films analys s dans le catalogue 16 sont consacr s la religion 34 la technologie 9 la m decine 22 au reportage et l exploration 14 la vie quotidienne et 5 aux arts Bien entendu un film peut avoir trait plusieurs types mais on constate que l int r t des cin astes s est surtout port sur les probl mes technologiques Cela est encore une fois d l influence consid rable de l cole de G ttin gen Il faut aussi noter le pourcentage lev de films consacr s la m decine tourn s par l quipe Gajdusek et Sorenson National Institutes of Health de Bethesda tats Unis d Am rique Contenu du catalogue Les fiches filmographiques qu on trouvera ci apr s correspondent trois cat gories diff rentes de films 1 Films analys s d sign s par la lettre a 174 Il s agit de films ayant fait l objet d une analyse syst ma
113. fond de l image La cam ra reste absolument statique et l on sent que l homme qui montre ces jeux le fait pour la cam ra Ce film peut n anmoins int resser les sp cialistes 151 afa Fangen und Sammeln von Meerestieren auf dem Ostriff P che Type Technologie Ann e 1964 Production Institut f r den Wissenschaftlichen Film R publique Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse f d rale d Allemagne 6 min Muet Couleur 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch P che des petits animaux marins qui vivent sur le r cif de l est de l le de Nonouti les Gilbert Micro n sie 0 15 G n rique 15 117 Un homme et une femme partent avec des paniers la femme ramasse des co quillages l homme d place des pierres chassant ainsi les petits poissons qui sont dessous monte une digue pose deux nattes en guise de barrage referme ces nattes attrape des poissons 117 178 La femme avec un crochet p che des anguilles dans les rochers 178 020 La femme atirape toutes sortes de petits animaux marins dans les creux de rochers avec son crochet ou son couteau 320 325 G n rique de fin Appr ciation Images et couleurs tr s jolies Quelques gros plans mais le film reste impr cis 152 afa
114. fouir 147 208 Larves Ingoneunga grub sur le sable les enfants les mangent comme une friandise 208 268 Les femmes d terrent des racines qui poussent sur le sable yala 268 456 Un homme fait du feu pr pare le foyer et p le des racines 456 490 Les racines sont mises cuire sous la cendre avec des entrailles d animaux les mets sont sortis du feu et mang s au fur et mesure 490 512 Un homme mange des feuilles d ipalu Marsaenia australis 512 540 Cinq hommes partent la chasse arm s de leurs lances et de leur propulseur 540 586 Chasseurs l aff t l un d eux inspecte un arbre avec sa lance pour y chercher de la nourriture 586 718 Un homme creuse le sol avec son propulseur la recherche de fourmis miel groupe d hommes et de femmes cherchant des fourmis gros plan des fourmis le ventre gonfl de miel le miel est mang sur place 718 720 G n rique de fin Troisi me partie 0 7 G n rique 7 176 Fabrication d un boomerang un homme choisit et coupe la hache une branche d arbre ayant la forme voulue il pr l ve le morceau qui servira confectionner le boomerang le taille sur place et en v rifie l quilibre 176 241 Un homme assis par terre d tache des clats de silex par per cussion 241 269 Il essaie un clat de silex en pratiquant une entaille sur son bras il arr te le sang 269 514 Fabrication d un propulseur la partie de l corce qui servira la confectio
115. grand festin en notre honneur Et les chefs charg s des discours pr par rent d interminables harangues de bienvenue comme le veut la coutume maori du fa a Tels taient les rites s culaires les m urs l gendaires des les polyn siennes que nous tions venus filmer de si loin Bob se consacra tout entier au tournage Nous impressionn mes des kilo m tres de pellicule pris par une v ritable rage de filmer braquant la cam ra sur tout pour aussi longtemps qu il le fallait Et le soir sous les cocotiers nous visionnions et tudions les bandes film es le jour en compagnie des habitants de l le qui nous aidaient faire le film en nous disant ce qu ils en pensaient notamment les chefs les plus g s qui se rappelaient encore les traditions oubli es et pouvaient nous aider les ressusciter et nous dire Naissance du film de fiction en Oc anie 11 si notre film tait vrai Et c est ainsi que jour apr s jour semaine apr s semaine mois apr s mois le film commen a prendre forme sur l cran vivre sa vie propre Je me revois assise sur le pont du paquebot qui nous ramenait chez nous regardant notre le s enfoncer l horizon songeant aux bo tes de films em pil es dans la cale Nous abandonnions l ancienne culture polyn sienne sa mort mais dans ces bo tes nous l emportions aussi avec nous toujours vivante Quelle machine merveilleuse que le cin matographe Il donne une image
116. il abandonna lorsqu il comprit que le film serait un roman hollywoodien non une peinture polyn sienne En 1929 il tourna Tabou avec Murneau Ses autres uvres importantes sont Man of Aran 1934 Elephant boy 1937 The land 1942 Aujourd hui encore avec l aide de sa femme Flaherty r alise des films ducatifs Il demeure l un des ma tres du documentaire R alisation du film Sa pr paration Le livre de Frederick O Brien White shadows in the South Seas donna Flaherty l id e de tourner en Oc anie Son but tait de montrer la majest premi re et l originalit de ces peuples tant que c tait encore possible avant que les blancs an antissent non seulement leur caract re mais les peuples m mes d j en voie de disparition L ilot de Sawa fut choisi parce que c tait celui qui paraissait abriter les moins touch s des Polyn siens Il s y installa avec sa femme son fr re ses trois filles et leur domestique irlandaise Ils devaient y rester pr s de deux ans Son premier soin fut de constituer un laboratoire afin de traiter les pellicules sur place Le plus d licat tait d inspirer confiance aux indig nes d obtenir leur amiti et pour cela le mieux tait de vivre leur fa on d observer leurs coutumes d apprendre leur langue Il fallait aussi tenir compte des castes sociales qui divisaient la soci t locale Par l interm diaire de deux traders europ ens tar s Philip Rice Ewing et
117. ill in 80 Ce livre de la veuve du cin aste pendant des mois le best seller am ricain est d cevant pour un historien car il ne contient ni dates ni localisations pr cises 1923 1924 Titre Moana of the South Seas Tourn en 1923 1924 au village de Safun Sawa i Samoa Occidental Sc nario mise en sc ne et photographie de Robert John Flaherty assist de sa femme et de son fr re David Acteurs des indig nes 292 Patrick O Reilly de l le Sawa i Pe a Moana F2 angaso Production Famous Players Hollywood Distribution Paramount Longueur 6 000 pieds Dur e 1 h 45 Premi re au Rialto Theater de New York le 7 f vrier 1925 Sujet La vie des Polyn siens des les Samoa agr ment e d une idylle indig ne Auteur Am ricain du Michigan Robert John Flaherty sorti du coll ge effectue quatre exp ditions au Canada subarctique pour le compte de sir William Mackensie et prend ses premi res prises de vue au cours de l une d elles alors qu il allait red couvrir les les Belcher Mais ce film prit feu en cours de montage Nullement d courag il repartit pour le Nord en 1920 gr ce l appui de la Maison Revillon fr res et tourna alors Nanook of the North Ce film obtint un tel succ s que la Famous Players Lasky Corporation lui proposa de tourner un film dans les mers du Sud Moana Il collabora per la suite en 1927 avec W S Van Dyke au film White shadows in the South qu
118. imp t 1127 1257 Les hommes de la Waghi Carte vall e de la Waghi pont de lianes population village sur une cr te maison flanc de colline 1257 1462 Cons truction d une maison en bois et en bambou toit de chaume murs en feuilles de pandanus habitants pores femme allaitant un porc au sein sacrifice d un porc et d pe age 1462 1791 Jardinage Canaux d irrigation femme travaillant dans un champ de patates douces elle lave les patates dans un canal d irrigation et les transporte dans un filet en corde homme portant un cochon arbres orangers bananiers serpents hommes et femmes portant des charges travers e d un pont une femme allaite son b b 1791 1834 Technique du feu par friction 1834 1983 Pr paration de la nourriture Construction du four et cuisson des aliments instru 208 Papua et Nouvelle Guin e ments de musique repas 1983 2084 Fabrication d un arc en bambou 2084 2121 Utilisation d un bambou comme r serve d eau 2121 2165 Homme jouant du pipeau 2165 2440 Techniques pr paration de l osier fabrication d une ceinture de bracelets d un fil en fourrure d opossum d un cache sexe d un filet qui sert porter un enfant 2440 2702 Enfants Jeux musique tir larc 2702 2801 Initiation d un jeune gar on R union des anciens le futur initi est tenu par un assistant d tail de la perforation de sa cloison nasale Deuxi me partie 0 7 G n rique 7 169 Introd
119. la Soci t des oc anistes Mus e de l homme Les films fran ais sur le Pacifique sud 319 du Pacifique Il s agit donc de c r monies telles que l inauguration d coles d h6 pitaux de routes de ponts etc Des personnages importants et chamarr s passent en revue des troupes des quipes sportives les enfants des coles Ainsi sont con us le film tourn en 1953 pour la comm moration du centenaire de l installation fran aise en Nouvelle Cal donie r alis par Pierre Landry ainsi que le film fait en 1956 pour le cinquantenaire du condominium franco britannique des Nouvelles H brides par Leroy A l occasion des c r monies qui se d roul rent dans les les de l archipel les autochtones voulant s associer ces manifestations avaient pr par des ensembles de danses traditionnelles Des s quences de la danse du Gaul extraordinaire rite c l br l le de Pentec te furent incorpor es dans le film et donnent un int r t particulier cette r alisation Des films sur la Nouvelle Cal donie furent en 1953 demand s Paul Decharme par Administration fran aise Ce sont Cow boys du Pacifique reportage sur l levage du b tail dans une station de la r gion de Hiengh ne et la capture d un troupeau sauvage La Grande Terre et Village de la France australe films en couleur dont les tr s belles photographies voquent certains aspects caract ristiques de l le En 1960 le Service de l inf
120. la pirogue les parois deviennent tr s minces taille de la proue 1100 1104 Quatri me journ e de travail 1104 1220 Finissage du tronc et de la mortaise o viendra se poser la partie sup rieure de la poupe un homme pr pare la partie avant de la proue en forme d en coche pendant ce temps le chef polit la partie ext rieure de la quille avec la Iles Ellice 109 peau d une raie 1220 1224 Cinqui me journ e de travail 1224 1330 Le chef conti nue de polir l ext rieur il creuse ensuite l int rieur avec une herminette lame vid e deux hommes taillent et polissent le balancier 1330 1334 Sixi me journ e de travail 1334 1381 Les hommes transportent la piroque l ombre on continue de creuser le tronc et faire les pi ces de la partie sup rieure de la proue 1381 1389 Repas des hommes 1389 1520 Le travail reprend on reconna t maintenant l trave de la pirogue deux hommes essaient la partie sup rieure de la proue sur la quille ainsi qu un des flancs les parties rectifier sont marqu es au charbon de bois la partie sup rieure doit adh rer exactement la quille 1520 1524 Septi me journ e de travail 1524 1950 Tandis que des hommes ajustent les flancs la quille d autres vont dans les bois couper des branches qui serviront de perches au balancier ainsi que des perches pour le transport de la pirogue rep rage des asp rit s des planches qui sont ponc es avec une peau de raie trous
121. la ville Foule dans les rues foyer de jeunes tudiants et d ouvriers soir e musicale travail des ouvriers en usine 678 914 Maori agriculteurs p cheurs leveurs Champs et cul tures paysans maori faisant les foins ils sont m canis s p cheurs maori en mer dans une barque un troupeau de moutons sort d un enclos 914 980 Visages de Maori dans la foule d une ville 980 995 G n rique de fin Appr ciation Prises de vues et r alisation conventionnelle et ty pique de ce genre de film d information et de propa Nouvelle Z lande 181 gande Commentaire superficiel Il est tr s dommage qu un sujet aussi int ressant ne fasse pas l objet d une enqu te film e en profondeur 224 a Maori village Village maori Type Information Ann e 1939 Production New Zealand National Film Unit Nouvelle Z lande Caract ristiques techniques 8 min Sonore Noir et blanc 16 mm Version Anglaise Diffusion Ambassade de Nouvelle Z lande 9 rue L onard de Vinci 75 Paris 16 France Propri t des droits High Commissioner for New Zealand 415 Strand London W C 2 Royaume Uni Sujet Quelques aspects de la vie d un village moderne maori en Nouvelle Z lande pr s de la ville de Rotorua Analyse 0 15 G n rique 15 81 Sources d eau chaude dans les montagnes touristes visitant les sources 81 122 Maisons du village les femmes font leur lessive dans l eau chaude sortie d une cole les l ves jou
122. le haut de sa t te de fa on allonger la forme de son cr ne 80 238 Un homme s enduit le corps d ocre le corps du vieillard est d cor des lignes sont trac es avec du sang sur lesquelles on pose de petites touffes de duvet blanc il commence bouger les paules pendant qu on le pare geste qui se fera de fa on ininterrompue pendant qu il incarnera le h ros mythique on plante une touffe de plumes blanches dans son chignon 238 321 Sans changer de place il commence faire les gestes de l acte rituel au cours duquel il mime les actions du h ros l gendaire entour de tous c t s par les hommes du groupe un homme met fin son tremblement en lui touchant les paules on lui enl ve son couvre chef de plumes 321 325 Mallu kangourou c r monie d accroissement de Ngalunga pr s de Mandadi 325 490 Deux groupes d hommes porteurs de lances s affrontent et dansent ensemble en cercle ils s asseyent et battent le sol en cadence trois hommes se l vent et miment l action avec leur boomerang d autres se joignent eux danse du kangourou 490 598 Un homme se sert de la lame de son propulseur pour tailler et corcer une baguette de bois puis un morceau de bois d autres hommes se parent s enduisent le corps d ocre ou de sang une touffe de plumes est attach e au bout de la baguette un homme se fait une incision au bras et r colte le sang qui coule dans son propulseur d autres hommes font co
123. les de l Amiraut Saint Mathias Tench la Nouvelle Pom ranie une partie du Kaiser Wilhelm Lands et le Sepik et la seconde ann e sous la direction du professeur D A Kr mer les Carolines et les Marshall A Analyse Film purement documentaire danses et techniques Danse d avirons Ponape les Carolines danse ancienne et tr s solennelle ex cut e au moment de la cons cration d une embarcation nouvellement construite et de la remise son chef Elle avait lieu sur une tribune sp cialement construite en forme de gradins sur laquelle les danseurs se mettaient en rangs les uns derri re les autres et s accompagnant de chants frappaient selon un certain rythme leurs avirons les uns contre les autres Danse de masques des les Mortlock le seul endroit de la Micron sie o se rencontrent les danses avec masques La position g ographique Le documentaire ethnographique en Oc anie 289 de ces les ainsi qu une nette similitude avec les danses de masques du Nouveau Mecklembourg indiquent une influence m lan sienne Danses avec b tons des les Mortlock Danses Truck danse assise et danse du ventre danse assise danse debout Danse avec tambours M vehafen Nouvelle Pom ranie Danse avec lances de la Nouvelle Pom ranie archipel Bismarck Fabrication de la poterie en Nouvelle Guin e orientale et aux les de l Amiraut archipel Bismarck Pr pa ration de feu aux les de l Amiraut
124. les deux guerres mondiales Bilan des films fran ais tourn s dans le Pacifique sud La difficult d isoler le film documentaire scientifique de la production g n rale nous oblige faire une tude d ensemble des films r alis s en Oc anie Nous exami nerons ensuite les l ments qui seront retenir dans chacun d entre eux pour le point de vue qui nous int resse 1910 1940 Aux temps h ro ques du cin ma l int r t est suscit par l image en mouvement le dynamisme succ de au statisme de la photographie La r alit est serr e de plus pr s Le cin ma sera t il uniquement un instrument descriptif Le premier ton nement pass la r alit de la vie ne suffit plus le film doit distraire raconter une histoire il devient anecdotique Bient t certains cin astes exploitent fond le go t de l exotisme Ils vont dans de lointains pays y chercher le cadre et la figuration de leurs sc narios Les premiers films tourn s en Oc anie n chappent pas ce mobile Ils sont dus Gaston M li s De 1910 1912 Gaston M li s au cours d un voyage autour du monde s arr te Tahiti et en Nouvelle Z lande pour y tourner une s rie de documentaires romanc s Les sujets de ces films tr s sentimentaux retracent les amours malheureuses d un Europ en et d une Tahitienne dans tale of old Tahiti 1912 les s vices subis par une jeune indig ne et la vengeance de son fr re dans Unmaske
125. m me dans un arbre et comme le veut la l gende appelle la tortue et le requin blanc qui apparaissent tour tour dans l eau au pied de la falaise 258 387 Dans le studio de t l vision le commen tateur propose plusieurs explications pouvant rendre compte de ce ph nom ne 387 505 A Vanua Mbalavu Danse ancienne danse guerri re traitant souvent maintenant de sujets plus modernes 505 610 Entretien du journaliste avec le chef rituel ils boivent du kava devant sa case le chef lui montre d anciennes armes et en particulier une importante massue de guerre 610 870 Visite d une cave dans la montagne o gisent des ossements 870 988 Dans le studio de t l vision hypo th ses sur l origine de ce charnier 988 1805 P che rituelle dans le lac sacr Ma somo offrande de racines de kava au chef de la c r monie pr paration du kava offrande de la premi re coupe au pr tre les femmes pr parent des jupes de feuilles de ngao l assistant du pr tre annonce louverture de la p che tous les hommes et toutes les femmes vont dans l eau ils nagent ou flottent en se maintenant sur des troncs toute la journ e la nuit et une partie du lendemain le poisson ne peut tre harponn que lorsque la permission est donn e par le pr tre les femmes en duisent les hommes d huile de noix de coco tous les p cheurs portent les jupes de feuilles chants la nuit danses assises autour du lac midi le pr tre donne l ordre
126. mis s cher 283 412 On proc de de m me pour la pose d une peau sur un tambour plus petit sinaha 412 416 Les deux hommes battent chacun du tambour 416 424 G n rique de fin Appr ciation Bonne r alisation Bon film de technologie clair et pr cis La brochure qui l accompagne donne tous les renseignements qui peuvent tre n cessaires aux tu diants ou aux sp cialistes 241 a Character formation in different cultures 1 Bathing babies in three cultures Influence du milieu sur la formation du caract re 1 Bains d enfants Type Psychologie Ann e 1936 1938 Production Gregory Bateson Margaret Mead tats Unis d Am rique Caract ristiques techniques 10 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur Margaret Mead Version Anglaise Diffusion New York University Film Library 26 Washington Place New York N Y 10003 tats Unis d Am rique et University of California Extension Media Center 2223 Fulton Street Berkeley Calif 94720 tats Unis d Am rique Sujet Ce film se compose de trois s quences illustrant les rapports m re enfant dans trois milieux culturels diff rents en Nouvelle Guin e Sepik aux tats Unis Bali Indon sie Analyse 0 55 G n rique 55 145 Nouvelle Guin e sur les bords du Sepik Une femme baigne l enfant de sa voi sine puis son propre fils elle ne les l che pas pendant qu elle les baigne par crainte des crocodiles les
127. monie pour le transfert des os 475 565 Les os du d funt son peints un par un en ocre rouge et plac s dans le tronc creux le tronc est bouch 565 605 C est la fin du corroboree les nomades repartent sans bagages jusqu la prochaine halte 605 610 G n rique de fin Appr ciation Tr s bonnes images bonne r alisation commentaire pr cis Cette troisi me partie consacr e au rituel fu n raire des Mewite est d un grand int r t ethnogra phique 80 na Sheep ranching country Terre moutons Type conomie levage Ann e 1949 Production Louis de Rochemont Associates tats Unis d Am rique 78 Australie Caract ristiques techniques 20 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur Louis de Rochemont Version Anglaise Distribution United World Films Inc 221 Park Avenue South New York N Y 10003 tats Unis d Am rique Diffusion New York University Film Library 26 Washington Place New York N Y 10003 tats Unis d Am rique Propri t des droits Id R sum producteur levage d ovins en Australie du Sud Est tonte des moutons march s ventes aux ench res laiteries culture du bl 81 a So they did eat Ainsi se nourrissaient ils Type Vie quotidienne Ann e 1953 Production The University of Adelaide Australie Caract ristiques techniques 24 min Sonore Kodachrome 16 mm G n rique R alisateur T D Campbell Op rateur John Simp
128. n Bielefeld en 1889 Dipl m l Universit d Heidelberg A vingt quatre ans attir par le th tre il entre comme l ve chez le metteur en sc ne berlinois Max Reimhardt Ses films les plus c l bres sont Nosferatu le Vampire 1921 Le dernier des hommes L aurore Il se tua en 1931 alors qu il se rendait la pr sentation de Tabou Murnau demeure l un des plus grands metteurs en sc ne du muet Robert J Flaherty Pr paration du film Collaboration des deux r alisateurs Tous deux tant de temp raments artistiques tr s diff rents on pouvait craindre que leur accord ne se fasse pas comme cela s tait produit lorsque la Metro Goldwyn Mayer avait voulu r uuir quelques mois plus t t Van Dyck et Flaherty pour tourner Ombres blanches Il n en fut rien sans doute parce que chacun de ces hommes s en tint au travail qu il connaissait le mieux A Murnau homme de studio par excellence revient le m rite d avoir su maintenir la continuit dramatique de l histoire et Flaherty homme de plein air riche d exp riences acquises dans Moana celui d avoir su lui donner un cadre vivant correspondant la r alit polyn sienne Mais la personnalit de Murnau crase celle de Flaherty Curieuse illustration de confrontation de la mani re et de la pens e germanique avec la mani re et la pens e d un homme neuf sans h r dit artistique L image tait souvent sombre comme un d
129. n sur un chiffon entre elles la nourrice soigne son propre enfant des chiens se prom nent la m re enroule une ceinture qu elle serre autour de sa taille la nourrice ayant fini la toilette de son enfant prend le nouveau n sur ses genoux et lui donne le sein le b b t te avec vigueur pendant qu elle le nourrit son propre enfant grimpe sur les paules de la nourrice qui joue avec lui le nouveau n qui a l ch le sein burle la nourrice lui donne l autre sein t ter 418 548 Cinquante minutes apr s la naissance La m re enduit le nouveau n d argile pour le prot ger des mous tiques elle presse le cordon ombilical avec une feuille qu elle fait chauffer sur une b che chaude elle redresse le nez du b b avec cette m me feuille 548 664 Le lendemain de la naissance La m re qui tient le b b bout de bras le lave avec de l eau chaude elle lui donne le sein elle rythme avec son gros orteil la succion du b b pr sentation du p re et du fils a n 664 790 Le cinqui me jour La m re tenant le b b bout de bras lui donne un bain d eau froide hurlements du b b une voisine prend le b b dans ses bras la m re lui reprend et lui donne le sein vue du groupe que forment la famille et les voisins r unis devant la maison 790 810 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation pour un film tourn sur le terrain par un non professionnel Document humain du plus ha
130. n rique Version Diffusion d p t Propri t des droits Sujet Analyse Nouvelle Guin e occidentale 175 T pferei in Spiralwulsttechnik Fabrication de poterie Technologie poterie 1956 1957 Dr C A Schmitz R publique f d rale d Allemagne 10 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur Dr C A Schmitz Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id Fabrication de poterie selon la technique du boudin en spirale par les Azera du Haut Markham au nord ouest de la Nouvelle Guin e 0 10 G n rique 10 21 Une femme transporte lar gile dans des feuilles humides 21 37 Les femmes pr parent largile deux jours avant le travail de poterie elles la battent avec un battoir et la transforment en p te fine puis elles la remettent aux hommes 37 185 Les hommes confectionnent des boudins de 3 cm d paisseur environ ils les en roulent en spirale pour former la moiti inf rieure du r cipient un morceau de noix de coco sert galiser la paroi int rieure lissage des bords 185 463 La moiti sup rieure du pot repose sur des bourrelets de feuillage d coration de l ext rieur du pot finition confection et pose des anses caract ristiques des poteries azera qui repr sentent des t tes de chiens volants 463 522 Pr paration du foyer et cuisson des po
131. panier de p che Flechten einer Bodenmatte Confection d une natte Flechten einer Schlafmatte Micron sie Confec tion d une natte Flechten einer Schlafmatte Nouvelle Guin e Con fection d une natte Flechten einer Sitzmatte Confection d une natte Flechten eines Balles Confection d une balle Flechten eines F chers aus jungem Kokosblatt Confection d un ventail Flechten eines Fischerh tes Confection d un cha peau de p cheur Flechten eines Kokosblatt F chers Tressage d un ventail de feuilles de palmier Flechten eines Lastenkorbes Confection d un panier Flechten eines Vorratskorbes Confection d un panier provisions Fore Gimi Ke agana Kanite singsing Large annual celebration at the Okapa patrol post Easter High lands C l bration annuelle au poste de patrouille d Okapa La France des mers du Sud From tropics to the snow Des tropiques la neige The garden island l le jardin Geme inschaftlicher Fischfang durch absperren einer Lagunenbucht P che collective Genatei Azana Awa Owenia Waikera and Pinata Kokombira Tairora Child study and medical survey Eastern Highlands tude du comportement des enfants et tudes sanitaires Gimi Lobogai Daribi Mikaru Tudawhe Yar Pawaia Chimbu medical survey patrol from 330 41 251 252 42 43 328 166 315 102 103 205 167 168 169 124 170 206 44 228 253 254 196 255 2
132. pellicule des mani res d tre de faire et de penser Il faut ici rendre hommage au conservateur du National Museum de Victoria d avoir su pr server les bandes na ves et splendides que sir Baldwin Spencer biologiste fou d tudes aborig nes et d exp rience cin matogra phique tourna au d but du si cle Pour essayer sa nouvelle cam ra Warwick Baldwin Spencer tenta le 4 avril 1901 d enregistrer une c r monie tot mique de danse du kangourou et un rituel de pluie Cette date du 4 avril 1901 doit rester d sormais grav e dans la m moire de tous les anthropo logues cin astes puisqu elle se situe six ans apr s Regnault qui se conten tait de chrono photographier avec le fusil de Marey des S n galais campant l occasion de l Exposition coloniale sur la tour Eiffel et vingt ans avant que Robert Flaherty aille planter une cam ra peine plus perfectionn e sur les bords de la baie d Hudson pour y enregistrer pour l ternit le sou rire de Nanouk Bien s r ces images ont le charme surann du manuscrit trouv dans une bouteille d Edgar Allen Poe et leur copie merveilleusement tir e par les soins minutieux de l Australian Commonwealth Film Unit nous plonge tout la fois dans un monde qui n est plus et dans une technique qui n existait pas encore Mais derri re cet exotisme du temps et de l espace il y a tout simplement l invention du film ethnographique Baldwin Spencer crivit propos du tou
133. perc s au vilebrequin l avant de la quille la cavit de la proue est enduite de goudron qui vitera le pourrissement la partie sup rieure de la proue est assujettie l aide d une corde de palmier pose des flancs 1950 1954 Huiti me journ e de travail 1954 2440 Le chef attache les perches du balancier la pirogue avec des cordages de fibre de palmier elles sont reli es entre elles l aide d une autre perche la partie sup rieure de la poupe est mise en place fixation des tais sur les bords de la pirogue adjonction des perches plaquette et illets en cordages permettant de fixer les lignes et les filets de p che la pirogue est termin e le chef fabrique une pagaie 2440 2514 Devant la pirogue la s ur et la fille du chef d corent les hommes de colliers de fleurs les plats du festin sont alors apport s et tout le monde mange devant la pirogue 2514 2645 Lance ment traditionnel de la pirogue en mer preuve de vitesse 2645 2652 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation Film tr s clair et tr s complet mais qui aurait t nous semble t il tout aussi compr hensible s il tait plus court 118 afa Bau eines Schlafhauses Construction d une maison pour dormir Type Technologie habitation Ann e 1961 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 63 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd
134. poste d observation dans un arbre camouflages ils regardent s avancer le dragon qui traverse un cours d eau et se dirige vers la charogne qu il d p ce il est rejoint par un petit dragon ils mangent la charogne effray s par un bruit ils s enfuient 515 540 Un photographe abat un animal qui servira d app t au dragon 540 595 Les photographes installent un nouveau poste d observation ras de terre vue de l int rieur de l abri 595 645 Plusieurs dragons attir s par l animal mort viennent se repa tre de la charogne 645 700 Construction d un pi ge pour le dragon devant le poste d observation un singe mort sert d app t 700 925 Attente et capture du dragon 925 960 Le dragon r ussit s chapper de la cage pi ge il repart dans la for t Appr ciation Bonne photographie Bonne r alisation L absence de commentaire ne nuit en rien au film qui se suffit lui m me Ce document qui n a aucune pr tention scientifique est parfaitement r ussi dans les limites qu il s est fix la description d un des derniers repr sentants d une esp ce zoologique en voie de dispa rition 95 af Micronesians Les Micron siens Type Technologie Ann e 1952 1960 Production William V Vitarelli Guam M L Caract ristiques techniques 45 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur William V Vitarelli Version Muette D p t William V Vitarelli Trust Territory of the Pacifi
135. postes de patrouille les plus isol s de la r gion voyage avec la patrouille le long du fleuve May et jusqw aux r gions mar cageuses et aux collines les plus lointaines o s ta blit un premier contact avec le groupe des Shuamu Le tribunal de Ambuti quartier g n ral du district Les voix ont t doubl es l exception de certains membres des tribus qui parlent en dialecte La musique de la danse du village de Korogo est originale et a t enregistr e sur place Certaines sc nes ont t rejou es pour les besoins du film A l exception du prisonnier de la derni re s quence les acteurs sont les v ri tables protagonistes 13 194 Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Sujet Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Sujet Papua et Nouvelle Guin e Ambelam Sause Blood collecting trip for pediatric seroepidemiology Maprik region Sepik district Territory of Papua and New Guinea Prises de sang dans la r gion Maprik district du Sepik Territoire de Papua et Nouvelle Guin e Exploration Hygi ne 1961 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 21 min Sonore Kodachrome 16 mm R alisateur D C Gajdusek Anglaise National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Maladies dont souffrent les Ambelam et les Sause t tanos maladie d
136. publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch A Onotoa les Gilbert Micron sie une femme con fectionne un ventail avec une palme de cocotier 0 12 G n rique 12 325 Confection de l ventail 325 330 G n rique de fin Beaucoup d images sont prises l ombre et sont trop sombres Ma s le grand nombre de gros plans tr s judicieux font de ce film un bon document techno logique 161 afa Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation Iles Gilbert 139 Flechten eines Fischerhutes Confection d un chapeau de p cheur Technologie vannerie 1963 Dr Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne 3 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id Confection d un chapeau de p cheur Nonouti les Gilbert Micron sie 0 7 G n rique 7 170 Un homme s pare en deux une feuille de palmier et la tresse pour se faire un chapeau 170 180 G n rique de fin Bonnes images bonne r alisation claire et pr cise d un bon petit film de technologie 162 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri
137. qui supporteront le toit 300 340 D tails de brelages de la pose d une cheville 340 410 Construction de l armature du toit 410 520 Deuxi me jour de travail on continue la construction du toit 520 555 Trois hommes avec des haches coupent un tronc dans le sens de la longueur et en d tachent un quartier 555 726 On poursuit la construction du toit 726 734 Carton les quatri me et cinqui me jours on taille et rapporte des bois pour la construction 734 760 Le sixi me jour avec un fer de hache un homme taille un creux dans une pierre qui supportera un des montants principaux de la maison 760 845 Toute l armature du toit est transport e et mise sa place d finitive sur quatre piliers beaucoup plus hauts 845 868 Une femme tresse des palmes de cocotiers 868 900 Le septi me jour d tails de la maison 900 925 Tressage 925 1060 La construction se poursuit on commence poser les palmes tress es sur le toit gros plans cons truction simultan e du plancher sur lev 1060 1109 Dans la for t on taille un tronc dans le sens de la longueur 1109 1130 Le huiti me jour le toit se termine 1130 1175 Des femmes font de la ficelle 1175 1195 Brelages pour le plancher 1195 1235 Le neuvi me jour on continue le plancher 1235 1275 Le dixi me jour la maison se termine on finit le toit 1275 1320 Une femme tresse des palmes pour former le fa te du toit 1320 1400 Un homme monte sur le toit et le termine 1400
138. quotidienne dans l archipel Tonga IL Type Vie quotidienne Technologie Ann e 1951 1952 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 9 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id Sujet Vie quotidienne dans l le de Nomuka archipel Tonga Polyn sie fabrication de tapa repas du soir vie religieuse Analyse 0 29 G n rique 29 55 Fabrication de tapa plan tation d arbres dont l corce sert fabriquer le tapa un homme coupe un jeune arbre et le rapporte au village 55 130 Une femme en taille l corce la base avec ses dents l arrache et s pare ensuite avec un couteau la partie fibreuse la roule et la met s cher au soleil 130 180 Un groupe de femmes assises c te c te le long d un tronc d arbre mart lent les bandes avec de lourds battoirs les parties fibreuses s largissent ainsi jusqu dix fois leur largeur normale et deviennent minces comme du tissu 180 190 Les larges bandes sont mises s cher sur une corde au soleil 190 210 Pr paration du colorant corce de l arbre de coca et fibres d hibiscus qui ficel es ensemble produisent un jus qui est recueilli dans une bassi
139. ra en 16 mm une s rie de films en couleur dont les plus connus Walkabout et Tjurunga furent projet s en 1946 au premier colloque sur le film ethno graphique organis par le professeur Leroi Gourhan au Mus e de l homme Paris une poque o le 16 mm tait consid r comme un format d amateur peine digne de la salle de conf rences d un mus e et o je projetais avec beaucoup d appr hension un premier film en 16 mm noir et blanc muet sur une chasse l hippopotame au harpon au Niger les films de Mount 16 Jean Rouch ford furent une v ritable r v lation Ce soir l au Mus e de l homme le 16 mm couleur devint l outil miracle et pendant les dix ann es qui suivi rent mes camarades et moi n eurent qu une id e faire aussi bien que cet Australien inconnu qui nous montrait en couleur les aborig nes suivant du doigt les peintures rituelles de leurs anc tres dans les cavernes de Haast Bluff en Australie centrale Le second n est pas ethnologue mais cin aste il s appelle Ian Dunlop sans le savoir il a retrouv le vieux chemin trac par Flaherty d cou vrant que le meilleur moyen de r v ler l une des civilisations les plus primi tives de notre globe donc la plus trang re tait d en montrer le plus simplement possible les gestes quotidiens Desert people dans sa rigueur vibrante film muet accompagn du seul commentaire de l auteur Poppo s de toutes les modes nouvell
140. recommencer plusieurs fois Telle n est pas du tout la conception que les indig nes se font de la vie Tir hue et dia j tais cartel entre les deux A part cela les acteurs ne r agissaient gu re Nous vimes rappliquer tous les amateurs de tabac de la r gion Nous ne commen mes faire du bon travail que lorsque je m engageai dans le premier grade de la soci t des chefs et fis riger un nouveau tambour de bois Nous conn mes alors les meilleures danses et les plus jolis cochons en cette occasion Mais il devint bient t vident que les gens de Malekula n avaient rien de l esprit d Hollywood Le vrai est trop simple Hollywood pr f re fabriquer ses propres sauvages J avais signal Doug qu il arrivait aux femmes de donner le sein des cochons de lait Il me dit Prenez moi a La difficult tait de Prendre a Les femmes se montraient un peu honteuses de ces proc d s r alisant que a ne se faisait pas chez les blancs Quand tout fut arrang Chuck d cida qu un mari arrang la sauvage viendrait vers sa femme la plus gentille personne qu il ait t possible de trouver Elle serait en train d allaiter son enfant L homme le remplacerait par un porcelet comme exemple de ce que les porcs sont plus que les hommes Lorsqu il eut trouv l homme et la femme idoine longtemps ils ne voulurent pas collaborer Puis personne ne voulut pr ter d enfant pour
141. rituelle 1954 Charles P Mountford Australie 25 min Muet Kodachrome 16 mm R alisateur Charles P Mountford Muette Charles P Mountford Australian Commonwealth Film Unit P O Box 46 Lindfield N S W Aus tralie Id Vie quotidienne r colte et pr paration de la nourri ture et rites fun raires des Tiwi de l le de Melville au nord est de l Australie 0 33 G n rique 33 342 Introduction Paysage c te mer sable le camp de l exp dition paysage de marais faune et flore 342 412 Vie quotidienne Famille indig ne aupr s de huttes 56 Australie de branchages enfants jouant au bord de la mer R colte et pr paration de la nour riture 412 617 Hommes et femmes cueillant les fruits du palmier cycade Cycas media la femme les met dans son sac d corce les fruits sont grill s au feu dans la cendre cras s mis dans l eau d une rivi re dans une cage faite de feuilles de palmier cette pr paration d barrasse les fruits des produits toxiques qu ils con tiennent et les rend comestibles 617 676 Travaux des indig nes au camp la femme part r colter des vers 676 801 A l aide d un morceau de bois qui lui sert d chelle un homme grimpe au sommet d un arbre lev pour r colter du miel sauvage les hommes mangent le miel 801 865 Des hommes creusent pour d couvrir un nid de tortue o ils trouvent plusieurs douzaines d ufs qu ils transportent dans de la paill
142. se laisser photographier et dans certaines r gions on a m me pu enregistrer ainsi quelques uns de leurs rites les plus secrets et les plus sacr s Mais ils sont devenus plus r ticents la suite de la publication dans divers p riodiques illustr s de photographies prises lors de ces c r monies de leur projection sous forme de diapositives en couleur devant des audiences comprenant des femmes et des enfants des tribus int ress es et de leur diffusion comme films documentaires sur les crans de la t l vision et du cin ma Les aborig nes ont t choqu s de voir ainsi livr s la curiosit de tous des rites sacr s dont la divulgation tait punie de mort dans certaines tribus Aussi en 1949 une quipe d ethnologues de l Universit de Sydney s est elle vu refuser autorisation de filmer un rite yabuduruwa Ma noru dans la terre d Arnhem Le conseil d une tribu Yrrkala au nord est de la terre d Arnhem d cidait d autre part il y a quelque temps de ne plus autoriser la prise de photo graphies ou le tournage de films lors des c r monies tribales afin d viter que les images ne soient distribu es aux femmes et aux enfants Une telle d cision se justifie pleinement du point de vue des conceptions thiques de la tribu Ailleurs cependant les chefs de tribu ont demand que leurs c r monies rituelles soient film es pour en pr server le souvenir mais ils exigent express ment que les images soient te
143. sert halte un homme puise de l eau dans un trou et boit les hommes arrivent au campement portant chacun sur la t te un morceau d un animal tu les premiers arriv s au camp attendent les retardataires et font des gestes avec leurs lances pour leur indiquer l emplacement du camp un homme d p ce et pr pare un chien dingo pour le cuire il lui casse les membres aux jointures br le le poil et gratte la peau pr pare le trou de cuisson et le met cuire sous la cendre les hommes mangent et jettent les restes aux chiens un homme dort allong par terre pr s d un feu un autre marche lance et propulseur la main groupe d hommes assis avec leurs lances Troisi me partie L apr s midi suite 0 184 Un homme d core au feu une pingle cheveux un autre r pare une lance cass e il utilise de la r sine en r serve l extr mit de son propulseur m che des tendons de kangourou afin de les assou plir et s en sert pour ligaturer les deux morceaux de la lance et consolider le tout au feu 184 434 Deux enfants mangent entour s d une horde de chiens dingo un enfant crase les os sur une pierre et les suce pour en extraire la moelle un groupe d enfants finit de manger ils jouent en grimpant dans les arbres et en montant sur les paules les uns des autres les femmes cherchent de l eau et la rapportent au campement 434 525 On rapporte du bois au campement pour allumer les feux chacun am nage le coin
144. sur son support fourchu est peint en rouge sur sa partie inf rieure et en jaune sur sa partie sup rieure pr paration des couleurs et peinture 977 1025 Le soir danse du brown hawk 1025 1043 Danse de fertilit 1043 1064 Danse de l mou 1064 1124 Le lendemain le tronc est enduit d ocre rouge symbole du sang et de la vie en chantant les hommes ex cutent ensuite les dessins tot miques sur le tronc creux 1124 1240 Des bandes blanches sont ensuite trac es sur la partie sup rieure du tronc leur symbolisme est expliqu par un d roulant 1240 1292 Le soir danse 38 Australie du brown hawk 1292 1324 Danse du white cuckatoo 1324 1410 Danse de T mou 1410 1530 Les os du mort sont peints en rouge et cras s avec des pierres ils sont ensuite mis dans un sac pendaat que les hommes qui ne sont pas occup s par cette t che chantent en s accompagnant 1530 1830 La nuit les hommes sortent le Djalambu de la hutte en dansant et le d posent pr s du feu ils dansent avec l appuient sur la branche fourchue et y jettent les os en dansant puis ils dressent le Djalambu sur le sol tel un poteau 1830 1847 Le lendemain les hommes se peignent le corps pour la danse 1847 2050 Pr sentation des danseurs recouverts de leurs peintures corporelles le fruit sauvage les canards blancs les mous les ca nards noirs les totems mous 2050 2633 Tous les hommes se rassemblent et dan sent les acts
145. titre que les notes prises par l ethnographe sur le terrain et qui les compl te L ile de P ques tourn de 1934 1935 par John Ferhout et auquel coilabor rent Alfred M traux et Henry Lavachery est un documentaire sur la vie des Pascuans C est un sujet ingrat malgr des vues int ressantes des statues g antes et des paysa ges de l le Le commentaire de Lavachery est trait d un point de vue ethnologique 316 M Ch Laroche 1945 1965 La deuxi me guerre mondiale arr te toute r alisation cin matographique d infor mation La France pendant cinq ann es restera coup e de ses territoires oc aniens partir de 1942 ces r gions deviendront le th tre d op rations militaires de grande envergure La bataille entre Am ricains et Japonais est longue et rude c est ces v nements que se consacreront les services du cin ma aux arm es des deux belli g rants Il s ensuivra un important perfectionnement technique du mat riel por tatif De 1945 1965 de nombreuses r alisations cin matographiques ont t tourn es dans le Pacifique Les documentaires Films pr sent s aux conf rences de Connaissance du monde salle Pleyel On avait d j connu avant la guerre les conf rences de la salle Pleyel cr es par C Kiesgen Elles taient faites par de jeunes explorateurs qui pr sentaient en les commentant des photographies et des documents de leurs exp ditions les mettant ainsi la port
146. tory of Papua and New Guinea Kuru 1959 Deuxi me partie malades du kuru au poste d Okapa et Kainantu Eastern Highlands Territoire de Papua et Nouvelle Guin e 1959 15 min Sonore Kodachrome 16 mm Enga Neurological epidemiological patrol through the Western Highlands Territory of Papua and New Guinea Papua et Nouvelle Guin e 231 Enga Patrouille tudiant une pid mie neurologique dans les Western Highlands Territoire de Papua et Nouvelle Guin e 1959 25 min Sonore Kodachrome 16 mm South Fore Awa Auyana Epidemiological patrol Eastern Highlands Territory of Papua and New Guinea South Fore Awa Auyana patrouille tudiant les pid mies dans les Eastern Highlands Territoire de Papua et Nouvelle Guin e 1959 44 min Kodachrome 16 mm Kuru 1960 Kuru patients at the Kainantu hospital and D Kurland s visit to Okapa Eastern Highlands Territory of Papua and New Guinea Kuru 1960 Okapa Eastern Highlands Territoire de Papua et Nouvelle Guin e 1960 15 min Sonore Kodachrome 16 mm North Fore Kanite Usurufa Kamano Oiana Auyana Awa Pinata Waikera and Taitora medical survey patrol New Guinea Patrouille m dicale en Nouvelle Guin e 1960 39 min Sonore Kodachrome 16 mm North Fore Auyana South Fore Moraei Kukukuku Kuru epidemiological patrol New Guinea Patrouille luttant contre une pid mie de kuru 1960 46 min Sonore Kodachrome 16 mm Kuru studie
147. tot miques autour du Djalambu 2633 2653 G n rique de fin Appr ciation Tr s belles images Tr s bonne r alisation La per fection des images laisse supposer qu certains mo ments ont pu avoir lieu des interventions de la part du metteur en sc ne Toutefois cette c r monie se d roulant dans l enceinte d une mission les conditions de tour page en ont certainement t facilit es Par ailleurs l authenticit de ce film est certaine puisqu il b n ficie de la caution du professeur Elkin qui est aussi l auteur du texte explicatif qui accompagne ce film L absence de commentaire parl et la clart du texte explicatif ainsi que la grande beaut de la c r monie finale en font un tr s bon document sur un rituel particuli rement compliqu 25 na The dreaming Le r ve Type Esth tique Ann e 1964 Production Qantas Empire Airways Australie Caract ristiques techniques 21 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateurs Dalh et Geoffrey Collings Conseiller scientifique F D McCarthy Version Anglaise Distribution Qantas Empire Airways 70 Hunter Street Sydney N S W Australie Propri t des droits Id Sujet Ce tr s beau film est une tentative d explication de l art des aborig nes australiens en fonction de leur religion 26 af Ernabella expedition Exp dition Ernabella Type Jeux d enfants Technologie Ann e 1933 Production Caract ristiques techniques G n ri
148. tre d pourvue de grandeur Point de vue ethnologique Le conte original dont le sc nario fut adapt c toyait de plus pr s que lui la r alit maori qu il aurait fallu d peindre C tait la simple histoire d un p cheur de perles qui risquait la mort en affrontant les requins 298 Patrick O Re lly L argument tait vrai et local Celui du film l est moins La mise en sc ne se fait beaucoup plus sentir que dans Moana Le but premier de Murnau est de conter une histoire bien plus que de retrouver originalit et la po sie d un peuple ainsi que Flaherty l avait tent dans Moana Ces films t moignent d un esprit diff rent D s lors il n est pas tonnant que soient commises certaines erreurs comme la figuration d une criture le rouleau de parchemin enlumin port par le chef lorsqu il vient r clamer Reri M me remarque pour l affiche Tabou plant e au milieu du lagon Un simple n ud de branchages ou des feuilles de cocotier suffisait Inutiles et fausses galement les sc nes o apparaissent le douanier et la police fran aise Int r t ethnographique 1 P che au harpon la fo ne du haut d un rocher 2 Arriv e d un bateau Les indig nes vont au devant de lui dans leurs embar cations 3 Sc nes de danse Matahi Reri les musiciens les spectateurs 4 La p che des perles aux les Tuamotu La plong e Tout cela est excellent parce qu on y retrouve les indig nes et leur vie coutu
149. un bateau glisse sur l eau 72 192 Les mar cages dans le bras du fleuve Le long des mar cages p cheurs debout sur leurs pirogues village sur le bord du Sepik alignement de petites pirogues de femmes et de grandes pirogues d hommes des femmes au bord de l eau pr parent le sagou elles tirent elles des nasses 192 265 Travaux de culture Les plantations en brousse des femmes marchent dans la brousse elles plantent des souches d ignames l aide du b ton fouir des hommes entourent les plantations de palissades pour les pro t ger des porcs Br lis des hommes br lent la v g tation un homme remue un tas de cendres fumantes 265 284 Deux embarcations radeaux en bambous li s des cendent une rivi re 284 338 Nouvelle Irlande Une mission Bismarck un homme sculpte un masque de bois un vieillard devant un masque de bois un homme entoure ses hanches d un v tement richement orn 338 366 Nouvelle Bretagne Une femme et son b b dans les bras les d formations cr niennes du b b le p re se joint au groupe son cou est orn de colliers de dents de cochon il fume 366 482 Habitat Cases mont es sur pilotis la faune signification rituelle une mante reli gieuse une chauve souris grande roussette un opossum un bernard l ermite tous animaux faisant partie de l alimentation Speiser et sa cam ra intriguent un homme 482 541 Archipel Bismarck Des hommes transportent la main des coquille
150. un piquet de taches blanches Les mains elles aussi sont peintes en blanc Leurs ongles sont termin s par des plumes Cette coiffure de plumes cette nudit ces peintures corporelles pr sentent cet aspect assez australien qu on rencontre parfois en M lan sie Dans le montage sonore du film ce sont de grands tambours qui accompagnent les danseurs Il semble que dans la r alit la danse soit rythm e par un indig ne gardant une position centrale qui est muni d un petit tube de bambou sur lequel il frappe en mesure La danse a lieu tant t de pied ferme tant t de mouvement Elle est compos e de figures diverses sauts chass s crois s mouvements d ensemble mar 296 Patrick O Reilly quant soit l all gresse soit la poursuite la rencontre l oiseau agissant tant t en combinaison tant t en opposition avec le corps de ballet Ces danses n ont pas toutes t fournies au m me endroit Et contrairement toutes les sc nes signal es jusqu ici semblent des vues ex cut es sans mise en sc ne La pr sence aux alen tours de spectatrices en robe mission et de spectateurs au chef recouvert de vieux galurins nous assure qu il s agit bien de c r monies r elles 7 Pantomime aux acteurs masqu s voluant dans un petit d cor de feuillage Les r les de femmes sont tenus par des hommes costum s avec des seins figur s par des moiti s de calebasse de coco On voit arriver sur la place du village
151. une maison de fourrures il a rapport un chef d uvre Une firme lui a fait con fiance H gagne Samoa I commence par y vivre pr s d un an sans rien entreprendre 286 Patrick O Reilly install pr s d un village indig ne de Sawi uniquement occup tablir des contacts avec les Samoans et leurs chefs les regarder vivre les habituer sa pr sence Cette p riode d acclimatation termin e lorsqu il commence tourner au lieu d imposer aux Samoans un sc nario et de leur faire jouer un r le c est lui qui entre dans leurs conceptions et s arrange pour les placer dans des conditions qui leur permettent d tre spontan s Les acteurs tous des indig nes naturelle ment assument un r le qui n est autre que leur comportement naturel Flaherty par exemple qui avait d abord choisi Leupenga pour tre le p re du h ros change sa fonction lorsqu il voit qu il n est pas chef et par cons quent pas habilit certaines fonctions qu il ne saurait remplir l gitimement Aucune action dramatique donc aucune litt rature aucune expression de sen timents forc s les indig nes choisis ne jouent pas ils sont simplement eux m mes Ils perdent le sentiment de la pr sence d un observateur et ex cutent devant la cam ra les gestes usuels de sc nes famili res Les enfants et les animaux a crit quelque part Flaherty et son P a l enfant qui monte au cocotier cherche le crabe e
152. 0 Americana Production tats Unis d Am rique 12 min Sonore Couleur 16 mm Anglaise Bailey Films Inc 6509 De Longpre Avenue Holly wood Calif 90028 tats Unis d Am rique Audio Visual Center Indiana University Bloo mington Ind tats Unis d Am rique Bailey Films Inc Vie quotidienne le long du Sepik Nouvelle Guin e utilisation des pirogues v tements habitat R le de l art et de la religion dans la vie quotidienne 286 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Propri t des droits Sujet R sum producteur l primitivi della Nuova Guinea Les primitifs de la Nouvelle Guin e Exploration 1963 Film Didattici e Scientifici Italie 16 min Sonore Noir et blanc 16 mm R alisateur Antonio Cifariello Italienne Centro Nazionale per i Sussidi Audiovisivi Ministero della Publica Istruzione Viale Trastevere 209 Rome Italie Commerciaux Antonio Cifariello Non commerciaux Film Didattici e Scientifici Via del Corso 504 Rome Italie Vie des Chambri du moyen Sepik Nouvelle Guin e Terrains d atterrissage Timbuki 80 km de Wewak Un piroguier papou accepte de transporter les explo rateurs en change d une somme d argent et d un couteau Des bo tes de tabac de viande et de poisson serviront de monnaie d change aux explorateurs Descente du Sepik Quelques pirogues le bateau d un commer ant
153. 2 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id Sujet Confection d une natte pour dormir par des femmes de Me Udana dans l le de Normanby Nouvelle Guin e Analyse 0 8 G n rique 8 143 Deux femmes portent sur leur t te des nervures centrales de feuilles de pandanus ensuite elles ramassent des branchages et allument un feu sur lequel elles chauffent les morceaux de feuille qu elles enroulent et posent par terre 143 247 Au bout d un certain temps elles retournent vers le tas de rouleaux et les enroulent nouveau en sens inverse elles obtiennent ainsi des lani res plates elles les divisent en fibres plus troites 247 573 Elles talent sur le sol une natte qui leur servira de mod le Pune des femmes commence entrecroiser les lani res gros plan du travail 573 716 Elle continue son travail toutes les fibres sont ins r es en m me temps dans le d but de natte 716 720 Pendant ce temps sa compagne pr pare les lani res qui entreront dans la fabrication de la natte 720 1105 Le travail continue en cours d ex cution elle compare plusieurs fois la natte au mod le elle retourne fr quem ment la natte afin de travailler alternativement d un c t puis de l autre 1105 1305 Les deux femmes travaillent maintenant ensemble gros plan au ralenti finition d tails les bouts qui d passent sont coup s 1305 1322 La natte termin e est tal e au soleil 1322 1330
154. 2 bis boulevard Pereire 75 Paris 17 Propri t des droits Id Sujet Ce film a t tourn dans une r serve aborig ne d Australie centrale Il tudie les diff rents pro bl mes qui se posent au gouvernement australien pour s dentariser une population nomade du d sert 15 a Basket making Coorong Vannerie coorong Type Technologie vannerie Ann e 1937 Production Board for Anthropological Research University of Caract ristiques techniques G n rique Adelaide Australie 14 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur Norman B Tindale Australie 31 Version Muette sous titr e en anglais D p t diffusion Board for Anthropological Research University of Ad laide Adelaide Australie Propri t des droits Id Sujet Milerum un aborig ne de soixante six ans originaire de la tribu de Tanganekald dans le district de Coo rong Australie M ridionale confectionne plusieurs objets paniers natte filet Analyse 0 11 G n rique 11 20 Gros plan du visage de l arti san Milerum 20 40 La plage et les dunes o pous sent les joncs qui serviront faire les paniers 40 195 Milerum v tu d une grande cape pose ses affaires terre plante sa lance dans le sable et son boomerang la main commence choisir et ramasser les jones qui l int ressent et dont il fait de petites liasses puis il prend ses affaires charge la botte sur son dos et va s installer dans un autre coin de la
155. 216 V tements avec les fibres de palmier pr paration du tapa robes drap es cueillette le petit gar on P ea fixe une ceinture de fibre ses pieds grimpe sur un cocotier et d tache les noix qu il laisse tomber 1216 1372 Temp te les r cifs de corail Moana et un homme arros s par les vagues 1372 1574 Chasse au crabe P ea trouve une noix de coco mang e par un crabe il l enfume dans sa cachette et le capture 1574 1930 P che la tortue de mer Moana et P ea en pirogue la nage ils capturent une tortue de mer Moana et Fa angase mangent du poisson cru 1930 2163 Alimentation une noix de coco est rap e pr paration de la farine de coco des tubercules de taro cuisent sur les pierres chaudes avec des bananes fra ches et des sachets de farine le lait mis dans les noix coup es en deux est au dessus du four 2163 2415 Parure Fa angase pare Moana de fleurs et l oint d huile de palme danse Moana et Fa angase dansent la siva d influence indon sienne 2415 2700 Tatouage homme soufflant dans une conque Moana se fait tatouer par trois hom mes une femme pr pare la teinture qui doit p n trer dans les chairs ce tatouage est extr mement douloureux c est le vrai bapt me des Samoans de haute race 2700 2896 C r monie apr s le tatouage on sert le kava le pr tre fait une libation les femmes parent Fa angase qui s appr te devenir l pouse de Moana Moana et Fa angase dansen
156. 23 39 75 235 283 Elkin A P 7 8 9 10 11 12 13 59 Ertaud J 197 Feeney J 220 Ferhout J 311 312 Firald M 244 Fitzpatrick J 260 Flaherty R J 323 334 Foster R 64 Fry H K 20 26 30 31 42 Gajdusek D C 98 99 200 201 202 206 209 210 211 218 227 236 237 249 250 251 258 263 264 265 267 269 272 273 284 292 293 307 328 331 Gall R 322 Gardi R 302 Gardner R 203 Gerbrands A A 205 208 219 280 Gorsky B 197 Halliday J et L 110 Heath G 77 78 79 Herzog M 109 Heyerdahl T 310 318 Higham O 222 Hill D 283 Hollande L 322 Holmes C 24 38 51 84 91 92 266 Holmes L D 333 Hughes H 88 Hurley F 282 Jablonko A et M 262 270 Jeffrey J 72 Khan R 70 340 Klemensen A 238 Koch G 111 112 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 336 337 338 339 341 Lajoux J D 321 324 Lee J 39 Love J R B 33 35 Mahr F 49 Manara G C 57 Mason R 39 Mayer A C 108 Mazi re F 326 Mead M 241 242 243 268 Mielche H 104
157. 233 340 234 75 Index des films Nieuw Guinea Kroniek n 7 Actualit s de Nou velle Guin e n 7 La myst rieuse vall e de Baliem au centre de la Nouvelle Guin e Nieuw Guinea Kroniek n 8 Actualit s de Nou velle Guin e n 8 ducation de la population Nomads of the North Nomades du Nord Northern Territory buffalo dance Danse du buffle North Fore Auyana congenital tremor survey Eastern Highlands tude des tremblements con g nitaux Norwegian archaelogical expedition to Easter island and the east Pacific Exp dition arch ologique nor v gienne l le de P ques Ornamentieren eines Blashorns aus Bambus D co ration d une trompe en bambou Our neighbour Australia Notre voisine l Australie Pacific Island Une le du Pacifique Pacific paradox Paradoxe du Pacifique The painted men Les hommes peints Palmsaft Gewinnung Extraction de sirop de palme The Paluans Les gens des les Palau Palya Fabrication de gomme r sineuse Pattern of life L art des aborig nes australiens Peace comes to the Highlands La paix dans les Highlands Pearls and savages Perles et sauvages The people of Paradise 1 Canoes and coconut crabs Les gens du paradis 1 Pirogues et crabes The people of Paradise 2 The firewalkers of Fiji Les gens du Paradis 2 Les hommes qui marchent sur le feu The people of Paradise 3 The land divers of Pen tecost Les gens du Paradis 3 La dans
158. 36 Tandis que les femmes continuent pr parer les feuilles de couverture les hommes coupent les piquets qui serviront les fixer la pose du chaume commence vue de l int rieur de la maison 2536 2540 Dix huiti me journ e de travail 2540 3605 Les deux c t s du toit sont termin s les hommes continuent travailler sous la pluie confection et pose d une fa ti re 3605 3609 Dix neuvi me journ e de travail 3609 3770 La toiture est termin e le chef galise la partie basse du chaume pose de pierres de corail sur le sol pour l coulement des eaux une femme confectionne une natte murale qui servira de protection contre le vent et la pluie la maison est termin e les nattes sont pos es sur le sol pour s asseoir et pour dormir 3770 3778 G n rique de fin Appr ciation Bonnes prises de vues claires et pr cises Tous les l ments n cessaires la compr hension de ce docu ment se trouvent dans la brochure qui l accompagne Ce film didactique n a aucune pr tention cin mato Iles Ellice 111 graphique Il r alise pleinement son but qui est de montrer chacune des phases de la construction d une maison 119 af Fadenspiele Jeux de ficelles Type Loisirs Ann e 1963 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 6 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette D p t diffusion Propri t des droit
159. 390 4490 Elle ajoute un deuxi me rang de coquillages 440 460 La femme pose la coiffure termin e sur sa t te 460 480 G n rique de fin Bon film de technologie Bonnes images bonne r ali sation 133 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Anfertigen eines Schlingenstabes f r den Aalfang auf dem Ostriff P che aux anguilles Technologie p che 1963 Dr Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne 3 min Noir et blanc 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch P che aux anguilles Nonouti les Gilbert Micro n sie 122 134 Analyse Appr ciation Iles Gilbert 0 15 G n rique 15 60 D une branche de l arbuste salin Pemphis acidula un homme coupe deux b tons 60 130 Rentr au village il les taille pour en faire un b ton n ud coulant et un b ton d app t auquel il attache un morceau de tentacule de pieuvre 130 180 A l extr me bord du r cif est il attire au moyen de cet app t une anguille qu il attrape avec le b ton n ud coulant 180 190 G n rique de fin Images moyennes ce petit film ne peut int resser que les sp cialistes af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Versi
160. 40 Ex cution de la peinture circu laire ground painting de Ljaba 340 402 Les hommes du clan de la fourmi miel se rassemblent autour de la peinture termin e 402 444 Un anc tre fourmi miel la taille entour e de cercles s approche de la peinture ljaba 444 486 Un deuxi me anc tre la taille entour e de cercles utilise un crochet rituel pour enle ver les fourmis miel de la peinture 486 526 L anc tre de la fourmili re carte les fourmis miel qu il porte sur lui Ljaba 526 553 R v lation de l embl me waninga d Alkala 553 610 Les novices d Alkala se d placent au pied de leur propre embl me 610 689 Les novices d Alkala rendent hommage leur anc tre sire 689 720 R v lation du poteau dana appartenant l anc tre femelle Tnamat jitja de Ljaba 720 817 Tnamatjitja ex cute la danse de l oiseau 817 889 Contri butions des visiteurs pintubi et kukatja au rituel de la fourmi miel de Ljaba des novices de l Ouest s approchent du centre des fourmis miel pintubi de Tatata 889 925 Ils atteignent ensuite Arkdalu 925 1012 Un anc tre de l Ouest plante son court poteau wana Arkdalu 1012 1017 Un anc tre occidental s approche du poteau wana de Tamala 1017 1189 Un anc tre occidental exhibe fi rement son court poteau wana Wanderanda 1189 1312 Conclusion du cycle des fourmis miel de Ljaba r v lation du poteau dana aupr s de la peint
161. 5 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation Bon film de tech nologie destin des sp cialistes 113 a Two men of Fiji Deux hommes de Fidji Type Fiction Vie conomique Vie quotidienne Ann e 1958 Production Shell International Petroleum Co Ltd Royaume Uni Caract ristiques techniques 59 min Sonore Couleur 35 mm G n rique R alisateur Brett Porter Version Anglaise Distribution Shell International Petroleum Co Ltd Shell Centre London S E 1 Royaume Uni Propri t des droits Id Sujet Vie quotidienne dans l une des les du groupe Fidji deux jeunes gens du village veulent aller la ville l un tudie pour devenir m decin l autre apr s avoir travaill avec un chauffeur de camion retourne dans son village Analyse 0 112 G n rique et texte d introduction 112 143 Carte du Pacifique montrant les les Fidji et l le de Suva dans le Lau Group L histoire est racont e la premi re personne par le chef du Lau Group elle se passe dans une le l est de Suva 143 164 L le vue de la mer 164 197 Sur la place du village on demande des volontaires pour la conse truction collective d une maison appel au tambour 197 220 Pr sentation du h ros 220 340 Vue g n rale du village le h ros et sa fianc e il refuse de se joindre au travail collectif son cousin vient le chercher cheval pour ramasser des noix de coprah il refuse pui se rav
162. 5 Groupe de la r gion de Waria d barquant de leurs pirogues en costumes de danse danses 244 Papua et Nouvelle Guin e par des membres des districts de Waria Madang Aitape et Sepik ainsi que des les Siassi d part des Waria en pirogue apr s la f te Appr ciation Ce document r alis en 1936 par un ethnologue n ayant aucune exp rience cin matographique est techniquement insuffisant Mais il pr sente un grand int r t ethnologique car il est le seul document r a lis cette poque sur ces populations C est un docu ment d archives 301 af Takutamesa papuan Indigenes along the Mamberamo River on the coastal side of the Van Rees Mountains Habitants des bords du fleuve Mamberamo Type Exploration Ann e 1926 Production Smithsonian Institution tats Unis d Am rique Caract ristiques techniques 10 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur Matthew W Stirling Version Anglaise D p t Smithsonian Institution Washington D C tats Unis d Am rique Sujet Les Papou Takutam sa du fleuve Mamberamo au pied des monts Van Rees Nouvelle Guin e au camp Albatross et dans leur village de Bisano costumes des hommes en fibres de palmes tr ss es et en tissus d corce ils fabriquent des pointes de fl ches confec tionnent des coiffures de fibres cuisson de sagou maniement de pirogues 302 na Tambaran Type Exploration Ann e 1956 Production Ren Gardi Suisse Carac
163. 51 95 Construction des murs faits de bambous plant s c t les uns des autres un homme taille ces bambous en biais 95 111 Un vieil homme pr pare des tiges de bambou pour la fabrication des murs 111 141 Il entre lace celles ci horizontalement 141 169 Construction du toit une seule pente les chevrons sont en bambou ils sont reli s aux poteaux par des lianes 169 183 Vue de l int rieur de la maison qui n a pas encore de toit au milieu du sol se trouve le foyer en pierre 183 196 Couverture du toit avec des branches de pandanus sau vage 196 231 Pendant ce temps les femmes pr parent le repas des hommes elles pluchent des bananes en remplissent des petites tiges de bambou et tassent le tout 231 241 Celles ci sont d pos es le long d un mur pour tre cuites au fur et mesure 241 266 Pendant que la confection du toit continue des hommes et des enfants pr parent un feu les bambous y sont mis et noircissent lentement 266 281 Le fa te du toit est garni de touffes d herbes s ches 281 321 Confection de la porte faite de lattes de bambou elle est maintenue par deux poteaux pos s le long du mur et reli s par des cordages 321 334 Vue du village vide de ses habitants tout le monde est aux champs 334 341 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation Ce petit film tech nologique accompagn de sa brochure explicative constitue un excellent ensemble didactique facile ment utilis
164. 56 45 46 47 Index des films Pa iti South Fore to Kundiawa Chimbu via Lufa Karamui and Gumini patrol posts Patrouille sani taire dans le Territoire de Papua et Nouvelle Guin e Gold mining in Australia Mines d or d Australie Goroka Mendi 1962 neurological patients at Mendi and Goroka Hospitals taken during the expedition to Mendi for the Tari encephalitis outbreak Southern and Easter Highlands Malades mentaux des h pi taux de Mendi et Goroka The Goroka story Goroka Granites 1936 The great unfenced Transhumance Guadalcanal Bellona and Rennell medical and genetic survey Enqu te m dicale et g n tique dans les les Salomon britanniques Hahnenkampf Combat de coqs The Happy Island L le heureuse Hawai the fiftieth State Hawaii cinquanti me tat Hawaiian native life La vie Hawaii Herstellen einer Sanduhrtrommel Fabrication d un tambour Herstellen eines Keschers Confection d une pui sette Herstellen eines Kokosfaserseiles Confection d une grosse corde en fibre de noix de coco Herstellen und Ben tzen des Feuerpfluges Tech nique du feu Herstellen von Kokosfaserschnur Fabrication de cordage en fibre de noix de coco Polyn sie Herstellen von Kokosfaserschnur Fabrication de cordes en fibre de noix de coco Micron sie Hollandia Sentani Ifar Les hommes l ge de la pierre Les hommes d Amok Les hommes de la Waghi version int grale Les hom
165. 63 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 3 parties 1re 28 min 2 31 min 3 25 min Sonore Couleur 16 mm R alisateur D C Gajdusek Anglaise National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique tude des populations de l le Efate et des les Shep herd Nouvelles H brides men e par le professeur Jean Guiart le docteur Robert L Kirk et le docteur Gajdusek dans le but de d ter miner les conditions d volution d un petit groupe humain isol Premi re partie le village Ekipe enclave Tongariki dans l le Efate le de Ton gariki village Iwaima femmes portant leurs enfants jeux d enfants pr paration de la nourriture empreintes digitales m res et enfants Deuxi me partie le de Tongariki village de Herata jeux d enfants dans l eau Village de Lagilia les habitants vont l glise offrandes de noix de coco repas Dans le village de Herata r paration d un toit examens m dicaux etc Troisi me partie Tongariki et Buninga jeux de gar ons pr paration d une f te laplap 228 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Propri t des droits Sujet Analyse Nouvelles H brides 185 Les hommes d Amok Vie quotidienne et traditionnelle 1954 Freddy Drilhon Suisse 33 min Muet Kodachrome 16 mm R alisateur Freddy Drilhon Muette F Dril
166. 87 afa Warburton Range Expedition 1935 Exp dition de Warburton Range 1935 Type Religion rites d initiation Ann e 1935 Production Board for Anthropological Research University of Adelaide Australie Caract ristiques techniques 32 min Muet Noir et blanc 16 mm Extraits des bobines 6 et 7 G n rique R alisateurs E O Stocker et N B Tindale Version Muette Distribution Australian Commonwealth Film Unit P O Box 46 Lindfield N S W Australie Propri t des droits Id Sujet Parmi les membres du groupe linguistique des Ngad jadjara du D sert occidental australien les deux rituels les plus sacr s sont les rites d initiation cir concision et subincision Analyse Bobine 6 Circoncision 0 8 G n rique 8 21 Femmes assises par terre paysage du D sert occidental v g tation clairsem e quelques arbres enfants 21 40 Un groupe d hommes assis 84 Australie aff tent la pointe de leur lance avec l clat de pierre fix une extr mit de leur propulseur gros plan 40 44 Femmes et enfants assis 44 49 Les hommes essaient leur lance en v rifient l quilibre 49 69 De petits enfants s amusent lancer des b tons en guise de lance contre une pierre plate qu ils ont dress e dans le sable 69 115 Deux groupes d hommes r unis pour la c r monie s affrontent en agitant leurs lances 115 146 Le soir les hommes sont assis autour du feu 146 174 Le lendemain enfants jouant petit
167. A P Elkin Anglaise Australian Instructional Films 6 Underwood Street Sydney N S W Australie Commonwealth National Library Canberra Aus tralie Australian Instructional Films Initiation des gar ons de quatorze ans chez les abori g nes de la terre d Arnhem Australie Septentrio nale Film r alis au cours d une mission organis e par l Universit de Sydney 30 Australie 13 na Australian Aborigines songs and dances Aborig nes australiens chants et danses Type Esth tique musique danse Religion Ann e 1952 Production Australian Instructional Films Australie Caract ristiques techniques 7 min Sonore Couleur et noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur A P Elkin Version Anglaise Diffusion Australian Instructional Films 6 Underwood Street Sydney N S W Australie D p t Commonwealth National Library Canberra Aus tralie Propri t des droits Australian Instructional Films R sum producteur Instruments de musique des aborig nes de la terre d Arnhem Australie Septentrionale Comparaison des chants et des danses de plusieurs groupes Film r alis au cours d une mission organis e par l Universit de Sydney 14 na Ayeronga Type Acculturation Ann e 1957 Production Jacques Villeminot France Caract ristiques techniques 31 min Sonore Kodachrome 16 mm G n rique R alisateur Jacques Villeminot Version Anglaise D p t Jacques Villeminot 21
168. Anglaise National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Ces films sont strictement r ser v s la recherche scientifique ils ne peuvent faire l objet d aucun pr t Exp ditions sanitaires en Nouvelle Guin e chez les populations des groupes Pawaian Awa Kukukuku Yar Pawaian et Koriki Auruoga Wantekaia etc pour d pister les zones o s vit le kuru l occasion de cette exp dition danses Keiagana et Fore Le D Gajdusek National Institutes of Health a aussi r alis en Nouvelle Guin e les films suivants sur le kuru etles autres maladies qui s vissent galement danscette r gion Kuru a clinical study Kuru tude clinique 1957 44 min Sonore Couleur et noir et blanc 16 mm Diseases of the kuru region Autres maladies tudi es dans la r gion o s vit le kuru 1957 12 min Sonore Kodachrome 16 mm Kuru 1959 Part I Patients at the Kainantu Hospital with kuru and the kuru like western syndrome visiting Kukukuku from Kataraman Moraei Eastern High lands Territory of Papua and New Guinea Kuru 1959 Premi re partie malades souffrant de kuru et syndromes occidentaux apparent s au kuru h pital de Kainantu les Kukukuku de Katara man Moraei et des Eastern Highlands Territoire de Papua et Nouvelle Guin e 1959 9 min Sonore Kodachrome 16 mm Kuru 1959 Part II Kuru patients at Okapa Patrol Post and at the Kainantu Eastern Highlands Terri
169. Ann e 1963 Production Institut f r den Wissenschaftlichen Film R publique Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion f d rale d Allemagne 8 min Muet Noir et blane 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id et D Gerd Koch Sujet D monstration de 19 jeux de ficelle par un homme de Tabiteuea les Gilbert Micron sie Appr ciation L homme assis devant une maison montre ces jeux la cam ra ce qui rend le film tr s technique Le fond fonc emp che les figures form es par la ficelle de bien se d tacher Film qui peut cependant tre int ressant pour les sp cialistes 150 af Fadenspiele Jeux de ficelle Type Loisirs Ann e 1964 Production Institut f r den Wissenschaftlichen Film R publique Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits f d rale d Allemagne 8 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur Dr Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch Iles Gilbert 133 Sujet D monstration de 14 jeux de ficelle Onotoa les Gilbert Micron sie Appr ciation La figure form e par la ficelle ne se d tache pas tou jours tr s bien sur le
170. Australie centrale 65 139 Un aborig ne assis par terre examine un boomerang debout il le manie et le lance plusieurs reprises il ne s agit pas du boomerang qui revient son point de d part c est une arme de percussion distance simplement 139 280 Utilisations diverses d monstration des diverses fa ons de se servir du boomerang creuser et d brous sailler le sol d tacher les tendons d une jambe de kangourou creuser le foyer pour la cuisson du kangourou d pecer le kangourou avec le tranchant du boomerang aff ter le bord du propulseur percussion musicale effets sp ciaux pendant les danses 280 352 Fabrication d un boomerang Djungerai choisit un arbre au bois tr s dur le mulga tree il Pabat la hache et pr l ve une partie du tronc qui pr sente une courbure naturelle 352 430 Il fend le tron on dans sa longueur et d grossit la hache le morceau ainsi obtenu 430 608 Prenant un ancien boome rang pour mod le il fa onne le boomerang et en v rifie l paisseur le frotte dans le sable et y grave des rainures longitudinales 608 636 Il l enduit d un m lange d ocre et d eau 636 675 Djungerai repart avec son boomerang Appr ciation Bonne r alisation musique originale bon commen taire clair et pr cis Bon film technologique com plet sur un sujet bien d limit et n ayant aucune autre pr tention a Brown men and red sand Voir Walkabout journey with the Aborigina
171. Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Sujet 24 min Sonore Couleur et noir et blanc 16 mm R alisateur D C Gajdusek Anglaise National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Chez les Asmat et les Tjitjaka de la c te m ridionale de la Nouvelle Guin e occidentale pirogues fabri cation et navigation v tements portage des en fants jeux d enfants albinos pathologie Nouvelle Guin e occidentale 167 203 a Dead birds Les oiseaux morts Type Vie quotidienne Vie traditionnelle Ann e 1963 Production Film Study Center of the Peabody Museum Harvard University tats Unis d Am rique Caract ristiques techniques 80 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur Robert Gardner Version Anglaise fran aise Distribution Contemporary Films Inc 267 West 25th Street New York 1 tats Unis d Am rique D p t Carpenter Center for the Visual Arts 19 Prescott Street Harvard University Cambridge 38 Mass tats Unis d Am rique Propri t des droits Robert Gardner Carpenter Center Sujet Vie quotidienne chez les Dani de la grande vall e du Baliem Nouvelle Guin e occidentale Analyse 0 86 Pr sentation du mythe En Nouvelle Guin e sur les hauteurs l gende de la mortalit de l homme en relation avec celle de l oiseau D but du g n rique 86 306 Pr sentation des per sonnages Weiak un cultivateur guerrier chef du village monte
172. Couleur 16 mm G n rique R alisateur H G Barnett Version Anglaise Diffusion University of Oregon Library Eugene Oreg tats Propri t des droits Sujet Unis d Am rique The Department of Anthropology University of Oregon Eugene Oreg tats Unis d Am rique Aper us de la vie quotidienne et rituelle des habi tants des les Palau au sud ouest de la Micron sie p che jardinage construction d une maison fabri cation d une pirogue nourriture v tements et arti sanat paysage f tes pr paration de la nourriture travaux en commun c r monies d initiation jeux d enfants vie quotidienne 98 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques Iles Carolines 91 Ulithi Atoll Mogmog to Falalop and Fassarai Islands Yap District Western Caroline Islands Trust Territory of the Pacific Islands L atoll Ulithi Exploration Hygi ne 1961 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 15 min Sonore Kodachrome 16 mm G n rique R alisateur D C Gajdusek Version Anglaise D p t National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Sujet Vue d ensemble des populations et des villages des les Mogmog Falalop et Fassarai de l atoll Ulithi district de Yap dans les les Carolines de l ouest Micron sie prises de sang 99 af Western Carolines Medical and child study Yap Outer Islands Sant et comportement des e
173. Couleur 16 mm Troisi me partie 18 min Sonore Noir et blanc 16 mm Quatri me partie 30 min Sonore Couleur 16 mm Les films suivants ont t r alis s par E R Sorenson National Institutes of Health de Bethesda South Fore kuru survey South Fore tude sur le kuru dans l est de la Nou velle Guin e 1963 Premi re partie 26 min Sonore Couleur 16 mm Ce film est consacr aux examens neurologiques de deux malades du kuru l un de ces examens est tourn en son synchrone avec traduction en n o m lan sien pidgin et fore 1963 Deuxi me partie 16 min Troisi me partie 34 min Quatri me partie 43 min Cinqui me partie 45 min Sonore Couleur 16 mm Sixi me partie 15 min Sonore Couleur et noir et blanc 16 mm Septi me partie 12 min Sonore Noir et blanc 16 mm Keigana Gimi Labogai South Fore exploratory pat rol through and beyond the peripheral kuru region Eastern Highlands East New Guinea Patrouille explorant la p riph rie de la zone o s vit le kuru Papua et Nouvelle Guin e 233 1964 Premi re partie 34 min Deuxi me partie 32 min Troisi me partie 29 min Quatri me partie 29 min Sonore Couleur 16 mm 285 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques Version Distribution Diffusion Propri t des droits R sum producteur Primitive man in our world L homme primitif dans notre monde Vie quotidienne 196
174. Est I Moraci and Muniri Kukukuku Ethnopediatric study Eastern Highlands tude ethnop diatrique dans les Highlands de l Est II Motor neuron disease in the Jaqai Mappi and Awju people Maladies du syst me nerveux des Jaqai Mappi et des Awju The mount Hagen show F te au mont Hagen Mount Liebig expedition Exp dition du mont Liebig Mulia a Ndani speaking highland population suf fering from hyperendemic goitrous cretinism Mu lia tude du go tre et du cr tinisme chez les Ndani de la Nouvelle Guin e anciennement n erlandaise The Mulia Ndani a eretino d highland population with hyperendemic goiter Les Mulia Ndani popu lation cr tino de des Highlands souffrant de go tres hyperend miques Myst res du Pacifique Nabarula Namatjira the painter Le peintre Namatjira Native Australia L Australie indig ne The native cat ceremonies of Watarka C r monies tot miques du chat de Watarka New Caledonia Nouvelle Cal donie New Guinea Nouvelle Guin e The New Guinea election story Premi res lections en Nouvelle Guin e New Guinea patrol La patrouille de Nouvelle Guin e New settlers Les nouveaux immigrants Ngoora a camping place Ngoora un camp Nieuw Guinea Kroniek n 5 Actualit s de Nou velle Guin e n 5 Patrouille dans le sud de la Nou velle Guin e 334 213 214 68 69 279 313 280 70 105 71 72 177 97 73 74 281 282 230 231 232
175. Et quand au terme de cette chasse infructueuse il dut se rendre l vidence et ad mettre qu il n y en avait pas je me rappelle les tristes semaines qu il passa assis dans la v randa incapable de rassembler deux id es apprenant par l exp rience une dure le on combien il est difficile de faire un film vrai sur un sujet dont on ignore tout dont on ne peut pr juger sans se tromper compl tement sans faire aussit t fausse route Qu il faut au contraire faire table rase chasser toute id e personnelle se nettoyer litt ralement l esprit pour le rendre aussi neuf qu une pellicule vierge sensible aux impressions ambiantes et s ouvrir ce qui vient au devant de vous Pendant ce temps la curiosit passionn e que nous suscitions chez nos h tes faisait de notre vie personnelle une v ritable aventure Bob fut lev la dignit de grand chef du village l existence des habitants des les Samoa s ordonne tout enti re en fonction du rang et du prestige des chefs et se passe en c r monies et en rituels sans fin Il fallut que tous les grands chefs de l le boivent le kava une boisson rituelle en compagnie du grand chef venu d Am rique que chaque vil lage d l gue ses chanteurs et ses danseurs pour qu ils se produisent devant lui Pendant des semaines tout le monde se rendit sur le r cif pour y p cher et dans les plantations de la montagne pour en rapporter de la nourri ture afin de pr parer un
176. Ethnography British Museum London W C 1 Royaume Uni Propri t des droits Id Sujet Vie des tribus aborig nes luritja d Ernabella Aus tralie du Nord Ouest 36 af Ethnographic film 1935 Type Technologie Danse Ann e 1935 Production H R Balfour Royaume Uni Caract ristiques techniques 11 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur H R Balfour Version Muette D p t The Keeper Department of Ethnography British Museum London W C 1 Royaume Uni Australie 43 Propri t des droits Id Sujet Chez les aborig nes worora et nagaringin radeau aper us de Nagaringin technologie confection de haches filage technique du feu pr paration du re pas danse dans lenceinte sacr e corroboree de l mou et eagle hawk men 37 af Ethnographic film IE 1935 1936 Type Vie quotidienne Ann e 1935 1936 Production Royaume Uni Caract ristiques techniques 9 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur N B Tindale Version Muette D p t Board for Anthropological Research University of Propri t des droits Sujet 38 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Sujet R sum producteur Adelaide Adelaide Australie The Keeper Department of Ethnography British Museum London W C 1 Royaume Uni Vie quotidienne des aborig nes de Cockatoo Creek Australie Faces in the sun Visages dans le sole
177. Gerd Koch Fabrication d une balle avec un noyau en pierre Nonouti les Gilbert Micron sie 0 13 G n rique 13 150 Dans une case un homme entoure une pierre de forme ronde de plusieurs pais seurs tout d abord dans un tissu naturel qui pousse la base des feuilles de cocotier ensuite dans un morceau de natte tissage serr il entoure le tout de ficelles dans le m me sens comme les c tes d un melon 150 320 Il tresse directement dessus un filet 320 330 Il sort de la case avec la balle sous le bras 330 340 G n rique de fin Tr s bonnes images bonne r alisation Les gros plans permettent de suivre ais ment cette fabrication Anfertigen eines Drachens Fabrication d un cerf volant Technologie Loisirs 1964 Dr Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne 10 min Muet Couleur 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette accompagn e d une brochure en allemand Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R p f d d Allemagne Id et Dr Gerd Koch Fabrication et jeu du cerf volant Onotoa une des les Gilbert en Micron sie 0 10 G n rique 10 40 Dans la for t un homme coupe un morceau de palme 40 370 Il taille de petits bois les mesure en v rifie soigneusement la longueur et l quilibre construit sur le sol Parma ture du cerf volant en fixant les bois par de petits piquets il assemble l armature et la montre termi n
178. H K Fry Muette sous titres en anglais Board for Anthropological Research University of Adelaide Adelaide Australie Id C r monies pratiqu es par les Yankundjadjara et les Pitjandjara du D sert occidental Australie Premi re partie 0 13 G n rique 13 23 Groupe d hommes marchant dans le d sert 23 111 Wati Pampul c r monie tot mique relatant les tribulations du h ros l gendaire Pam pul les hommes chantent la naissance de Pampul l pisode au cours duquel il fut bless par Runkanu sa fuite vers le sud au mont Kintore 111 613 Parure rituelle des danseurs suite des pisodes de la vie de Pampul premi re rencontre de Pampul avec des hommes rencontre d un kangourou lutte avec un tre canin Pampul voit se lever une lune trange 613 617 G n rique de fin Deuxi me partie non analys e C r monie du chien Kantju de Warara Troisi me partie non analys e Reprend des l ments existant dans la premi re et la deuxi me partie 1 Seules les premi re et quatri me parties de ce film ont t analys es vu de cette incisive 257 261 Australie 35 Quatri me partie vulsion dentaire rite auquel tous les jeunes gens yankundjad jara sont soumis et qui fait partie de leur initiation mais contrairement celle ci n est pas secret 0 6 G n rique 6 20 L officiant pr pare le b tonnet qui servira l op ration le jeune homme qui subira l op ration d fait so
179. Iles Gilbert Man vrieren von Segelbooten im gebiet des Gilbert Archipels Navigation voile dans les les Gilbert Technologie 1963 Institut f r den Wissenschaftlichen Film R publique f d rale d Allemagne 6 min Muet Couleur 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch A Tabiteuea et Nonouti les Gilbert Micron sie navigation bord de pirogues balancier et voile 0 10 G n rique 10 60 Paysage la pirogue est por t e pr s de l eau son m t est mont 60 100 Mise l eau de la pirogue 100 140 La voile est apport e et mont e 140 170 Trois pirogues naviguent 170 355 D tails d une pirogue de la fa on de naviguer virement de bord godille etc 355 360 G n rique de fin Bonnes images malgr une dominante orange tr s prononc e De gros plans rendent ce film judicieux et int ressant m me aux non sp cialistes 177 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Palmsaft Gewinnung Extraction de sirop de palme Technologie alimentation 1963 Dr Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne 4 min Muet Couleur 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Institut f r
180. Les couleurs sont belles 193 afa Zubereiten der Pandanus Pr serve Tuae Pr paration d un plat de pandanus Type Technologie alimentation Ann e 1963 Production Institut f r den Wissenschaftlichen Film R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 11 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id et D Gerd Koch Sujet Pr paration d un plat base de fruits de pandanus tuae Tabiteuea les Gilbert Micron sie Analyse 0 12 G n rique 12 66 Avec une perche un homme cueille des fruits de pandanus et les attache afin de les porter plus facilement 66 118 Sa femme d tache les parties comestibles 118 240 Elle pr pare un foyer le feu y d pose les morceaux de pandanus lav s re couvre le tout de feuilles et de nattes 240 375 Elle enl ve les morceaux de fruits du feu les met dans une corbeille puis les r pe 375 480 Elle d pose des feuilles rondes c te c te sur une natte et y tale la p te obtenue 480 519 Elle transporte ce plat au soleil en confectionne un autre 519 614 Le matin suivant elle recouvre les galettes de feuilles puis d une natte et retourne le tout enl ve les feuilles pr c Iles Gilbert 159 dentes pour faire s cher l autre c t de
181. Md tats Unis d Am rique Sujet Premi re partie Voyage de Rabaul Guadalcanal 266 329 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Distribution Propri t des droits R sum producteur Iles Salomon dans les les Salomon village de Tina port de Honia ra village de Motahenua prise de sang jeux d en fants go tres Deuxi me partie Dans l le de Rennell femmes por tant de lourdes charges de coquillages et de coprah Hos Polynesierne p Rennell Den Les Polyn siens de l le de Rennell Information 1954 Statens Filmcentral et Galathea Expedition Dane mark 20 min Sonore Couleur 16 mm R alisateur Hakon Mielche Statens Filmcentral the Danish Government Film Office Vestergade 27 Copenhagen K Danemark Id Visite aux Polyn siens peau blanche de l le de Rennell protectorat anglais des les Salomon Les habitants ont conserv leurs coutumes plus long temps que dans le reste du Pacifique vie quotidienne f tes Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion Sujet In the wake of Mendana Sur les traces des Mendana Information 1956 Norman K Wallis Australie 29 min Sonore Couleur 16 mm R alisateur Norman K Wallis Anglaise Film Division News and Information Bureau De partment of the Interior Canberra A C T Austra lie Vie quotidienne et traditio
182. Nazionale per i Sussidi audiovisivi Ministero della Publica Istruzione Viale Trastevere 209 Rome Italie Film Didattici e Scientifici Via del Corso 504 Rome Italie tude des conditions de vie des tribus big namba et small namba de l archipel des H brides en M lan sie Pr paration de la nourriture c r monie du kava Port Vila capitale desNouvelles H brides Deux gran 186 Nouvelles H brides des entreprises commerciales exportatrices d huile de coprah contr lent le commerce de l le Les Small Namba population riveraine vivent de la p che P che au harpon les bancs de corail emp chent la pose de filets Population structure matriarcale Les hommes s occupent de la p che les femmes pr parent la nourriture le lap lap m lange de banane et de pulpe de noix de coco tal sur une feuille de bananier et sur lequel sont pos s les poissons Cuisson dans les feuilles de bananier sur pierres chauft es D autres groupes ethniques vivent au nord et au sud de l le de Malakoula Les missionnaires protestants tentent de les regrouper Les Big Namba interdisent l installation des missions catholiques sur l le Ils n ont pu construire de chapelle que sur l ilot Vao La pr paration du kava est r serv e aux hommes pr paration des racines de kava mastication et pr paration de la boisson Les Big Namba vivent dans la montagne Arriv e en camion des explorateurs Cannes sucre sauvages Arr t
183. Premier catalogue s lectif international de films ethnographiques sur la r gion du Pacifique Unesco Paris 1970 Premier catalogue s lectif international de films ethnographiques sur la r gion du Pacifique Autres catalogues parus Films sur l art Architecture Catalogue critique tabli par un comit de sp cialistes et publi par la F d ration internationale du film sur Part avec le concours de l Unesco 1960 Films for music education and opera films An international selective catalogue Compiled by the International Music Centre Vienna with a general introduction by Egon Kraus and an introduction to opera films by Jack Bornoff 1962 Catalogue des films sur le th tre et l art du mime Pr par et r dig sous la direction de M Andr Veinstein pr sident de la Section internationale des biblioth ques mus es des arts du spectacle 1965 Dix ans de films sur l art 1952 1962 Peinture et sculpture Catalogue pr par en collaboration avec la F d ration internationale du film sur l art 1966 Premier catalogue s lectif international de films ethnographiques sur l Afrique noire tabli en collaboration avec le Comit international du film ethnographique et sociologique 1967 Ten years of films on ballet and classical dance 1956 1965 Prepared in co operation with the International Music Centre in Vienna 1968 Catalogue de films d int r t arch ologique ethnographique ou his
184. Rituel d initiation de jeunes gens Robert le Polyn sien Rochenjagd P che la raie Routtaer Papuan indigenes along the Routtaer and Brown Rivers south of the Van Rees Mountains Habitants des bords des fleuves Routtaer et Brown Ruoia T nze Danses ruoia Ruoia Tanz kame Danse ruoia kamei Ruoia Tanz kawawa Danse ruoia kawawa Sagari T nze Danses sagari Sagogewinnung Pr paration de sagou Sammeln von Meerestieren P che Samoa Schlagstabspiel bwerera Jeux de b tons Schnitzen eines Schmuckkammes Fabrication d un peigne Schwimmstile Natation 336 291 80 125 226 81 292 293 294 295 296 297 298 299 109 189 300 82 104 331 322 323 324 325 301 302 Index des films Les seigneurs des mers du sud Sheep ranching country Terre moutons Siva Tanz Danse siva Snowline is their boundary Une histoire de laine et de moutons So they did eat Ainsi se nourrissaient ils South Fore 1961 sojourn in Agakamatasa and visit to Awarosa S jour Agakamatasa et visite Awarosa South Fore Awa patrol ethnopediatric study Easter Highlands tude ethnop diatrique dans les Highlands de l Est South Fore children Enfants fore du Sud South Fore hamlets village of Waisa Eastern High lands Hameaux fore du Sud South Fore initiation feast Poiagori hamlet of Waisa village Eastern H
185. Speise Buatoro Pr paration du plat de taro buatoro Bereiten von Kokos l zur usserlichen Anwendung Fabrication d huile de coco Bereiten von Palmsaft Sirup Pr paration de sirop de palmier Bespannen von Trommeln Pose de peaux de tambour 146 147 16 17 327 93 195 18 201 202 19 20 21 241 242 243 244 332 333 100 22 203 204 23 Index des films 327 Binden und Abbrennen einer Fackel Fabrication et utilisation d une torche Bino Tanz Danse bino Birds and billabongs Oiseaux et lagunes The boomerang Le boomerang Bougainville Brown people of the Blue Pacific Habitants du Pacifique Cal donie Carnavon Casuarine coast Asmat Kayagar Awju and Jaqai Headhunting cultures between Pirimapoen and Tanahmerah Populations de chasseurs de t tes en Nouvelle Guin e occidentale Casuarine coast Asmat Tjitjak The headhunting cultures of the southern coast Populations de chasseurs de t tes de la c te m ridionale de la Nou velle Guin e A cattleman s day La journ e d un gardien de troupeaux Ceremonies at Ernabella 1933 C r monies Erna bella 1933 Changing Matilda The new Australia L Australie nouvelle Character formation in different cultures Influence du milieu sur la formation du caract re 1 Bathing babies in three cultures Bains d enfants 2 Childhood rivalry in Bali and New Guinea Riva lit s enfantines Bali
186. Wu lu Wu yu Yembi pein tures faciales costumes traditionnels technique du feu f te du cochon clinique nombreux cas de cr tinisme go treux 219 afa Zeichnen mit Filzschreiber auf Papier Dessins au crayon feutre sur du papier Type Art Ann e 1961 Production D A A Gerbrands Pays Bas Caract ristiques techniques 4 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur D A A Gerbrands Version Muette D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id Un sculpteur d Asmat Nouvelle Guin e montre la technique par laquelle il r alise les dessins qui ornent ses sculptures 0 10 G n rique 10 110 Matjemosh le sculpteur dessine avec un marker rouge des personnages sur une feuille de papier blanc 110 170 Il dessine personnages et motifs en noir sur une autre feuille 1 Ces films sont strictement r serv s la recherche scientifique et ne peuvent faire l objet d aucun pr t Appr ciation Nouvelle Guin e occidentale 177 de papier 170 208 Il commence un troisi me dessin 208 219 G n rique de fin Tr s bonnes images Ce document tourn pendant la r alisation de Ausgef rt von Matjemosh Portrait du sculpteur Matjemosh s attache l un des aspects de l art de Matjemosh la spontan it et l assurance avec laquelle il cr e les mot
187. a A C T Australie Id Id Id Les oiseaux des lagunes de la terre d Arnhem en Australie Septentrionale 0 59 G n rique 59 89 Cartes d Australie situant la terre d Arnhem 89 161 Paysages de marais fleurs aquatiques n nuphars 161 587 Oiseaux aquatiques sur les marais vol de myriades d oiseaux chas siers etc 587 599 G n rique de fin Ce film r alis au cours de l exp dition de 1948 en terre d Arnhem sous la direction de Charles P Mount ford pr sente beaucoup moins d int r t que ses autres films C est un petit film sur les oiseaux des lagunes qui n a pas de pr tention scientifique et ne pr sente pas d int r t sur le plan ethnographique 17 a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion d p t Propri t des droits Sujet The boomerang Le boomerang Technologie 1958 Board for Anthropological Research University of Adelaide Australie 11 min Sonore Couleur 16 mm R alisateur T D Campbell Op rateur M J Barrett Anglaise Board for Anthropological Research University of Adelaide Adelaide Australie Id Document montrant la technique de fabrication et les utilisations du boomerang par les Walbiri d Aus tralie centrale Australie 33 Analyse 0 30 G n rique 30 36 Pr sentation de Yaningi Djungerai artisan aborig ne 36 48 Suite du g n rique 48 65 Introduction paysage de l
188. a et il est normal dans ces conditions que toutes les r ponses donn es l enqu teur de pas sage soient vasives et sans grand int r t 193 Papua et Nouvelle Guin e 235 na Along the Sepik Le long du Sepik Type Ph nom nes de contact Ann e 1963 r alis en 1962 Production Australian Commonwealth Film Unit Australie Caract ristiques techniques 30 min Sonore Noir et blanc 35 mm G n rique R alisateur Ian Dunlop Version Anglaise italienne Diffusion Australian Commonwealth Film Unit P O Box 46 Lindfield N S W Australie Propri t des droits Id Sujet Quelques aspects de la vie des Korogo au bord du Sepik et des Shuamu le long de la May river dis trict du Sepik Nouvelle Guin e R sum r alisateur Introduction L inaccessibilit de la r gion du Haut Sepik en a fait une des r gions les plus primitives de la Nouvelle Guin e Ce nest que r cemment que de nombreux villages loign s ont pu avoir des contacts r guliers avec l administration Un fonctionnaire charg de ce district d crit le travail qui a t entrepris et nous permet de conna tre certains aspects de la vie de ces villages Le village Korogo sur le Sepik R union au village et f te danse pour c l brer la construction de la nouvelle maison tambaran maison des hommes Des dan seurs viennent des villages environnants La patrouille du fleuve May afluent du Haut Sepik L se trouve un des
189. a t dans la mer Polyn sie fran aise 261 Appr ciation Film sans aucune pr tention scientifique La plupart des sc nes sont jou es et reconstitu es il n en reste pas moins certains documents inimitables sur le com portement polyn sien c t d erreurs impardon nables comme les messages crits Excellente r ali sation mais manque d unit cin matographique par suite de la collaboration de deux temp raments aussi oppos s que ceux de Murnau et de Flaherty Ce film reste cependant un classique du genre Musique pseu do polyn sienne 324 a Le Tahiti des Tahitiens Type Information Ann e 1964 Production Les ditions cin graphiques France Caract ristiques techniques 14 min Sonore Eastmancolor 16 mm G n rique R alisateur Jean Dominique Lajoux Version Fran aise Distribution Cocinor 10 rue Hamelin 75 Paris 16 France Propri t des droits Id et Minist re de la France d outre mer 27 rue Oudinot 75 Paris 7 France Sujet Quelques aspects de la vie des habitants de Tahiti Polyn sie fran aise comment s par des Tahitiens vivant en France Analyse 0 27 G n rique 27 138 La for t Un tahitien re cueille des noix de coco et les fend en deux sur le sol avec une petite hache un autre les trie extraction de la noix des hommes d versent des sacs de noix fendues sur le sol les talent pour les faire s cher 138 176 Travaux des femmes Au bord de la mer des femmes et d
190. a la base des dents du peigne de ligaments de malawa 132 170 Il fend le bois avec soin dans sa demi longueur afin d obtenir les 8 dents du peigne 170 255 Puis l aide de lianes et de chevilles il s pare chaque dent la base r alisant en m me temps un motif d coratif 255 280 Il enl ve de l paisseur chaque dent et pointe les extr mit s 280 325 Il polit la poign e une femme lui apporte une corce de noix de coco un grattoir et une feuille o les raclures de noix seront recueillies 325 400 Il pr pare une teinture dans une coquille d hu tre et en enduit le peigne qu il s che au feu 400 419 Le peigne est termin Dalamaniu se peigne et le met dans ses cheveux 419 426 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation d un film techno logique classique destin l enseignement et aux sp cialistes 291 na Les seigneurs des mers du Sud Type Vie quotidienne et traditionnelle Ann e 1967 Production Jacques Villeminot France Caract ristiques techniques 100 min Muet Kodachrome 16 mm G n rique R alisateur J Villeminot Version Muette actuellement une version fran aise est pr vue D p t J Villeminot 212bis boulevard Pereire 75 Paris 17e France Propri t des droits Id R sum producteur Les les Trobriand vie quotidienne enfance vie des jeunes filles syst me conomique fond sur le don et le contredon p che jardinage fabrica
191. able clair et pr cis 240 afa Bespannen von Trommeln Pose de peaux de tambour Type Technologie Ann e 1962 Production E Schlesier R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 7 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur E Schlesier Version Muette accompagn e d une brochure en allemand Diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id et E Schlesier Sujet Pose de peaux de tambour Me udana village situ sur Pun des points les plus lev s des monts Prevost au sud est de l le de Normanby archipel d Entre casteaux Nouvelle Guin e Analyse 0 9 G n rique 9 94 Village maison sur pilotis la peau de tambour lada est mise tremper dans un bol d eau froide un homme pr pare des fibres de malawa pour en faire une ficelle en les d doublant et en les roulant sur sa cuisse 94 141 Pendant ce temps un autre homme fait des incisions sur le tronc d un arbre malawa il en recueille la s ve sur une feuille 141 283 La s ve sert enduire les rebords du tambour en guise de colle I pose ensuite la membrane assouplie sur l orifice du tambour et la main Papua et Nouvelle Guin e 197 tient avec la ficelle de fibres de malawa il v rifie si la peau est bien tendue en frappant celle ci avec le tranchant de la main le tambour est essay et
192. abri cation d un plat en corce l aide d un outil de pierre utilisation du plat 1715 1767 Cueillette de tabac sauvage les feuilles une fois s ch es sont r duites en p te et m lang es de la cendre de bois 1767 1953 Fabrication d un boomerang peinture et utilisation 1953 2072 Coiffure d un homme chignon ligature l aide d une ficelle de cheveux un autre homme se lisse les cheveux et s enduit d ocre pose du bandeau frontal 2071 2125 Pitjandjara coutant impassiblement le son d un ma gn tophone le r alisateur enregistrant 2125 2281 Le r alisateur sa femme et les Pitjandjara paysage 2281 2354 L zards sauterelles oiseaux araign es mille pattes etc 2354 2485 Enfants rapportant du bois pour le campement des explo rateurs ceux ci travaillant mensurations anthropom triques 2485 2649 Traces d animaux dessin es par un jeune gar on jeux bain de jeunes filles Deuxi me partie 2649 2997 Fabrication d un propulseur 2997 3070 Fabrication d une lance 3070 3528 Chasse au kangourou l animal est tu d pec cuit sa Australie 49 viande partag e danse rituelle des hommes repas 3528 3574 Combats de Pitjand jara 3574 3697 M decine pitjandjara 3697 4110 Peintures rupestres grottes un homme dessine un kangourou un chasseur chante empreintes de mains a contours de la main au charbon de bois b empreinte d une main enduite d ocre c contours obtenus en sou
193. absperren einer Lagunenbucht P che collective Technologie p che 1963 Dr Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne 11 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur Dr Gerd Koch Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch P che collective dans une baie de la lagune No nouti les Gilbert Micron sie 0 15 G n rique 15 60 Les hommes partent dans la for t chercher des b tons les branchent 60 120 Ils les attachent par petit nombre et les apportent sur la plage 120 245 mar e basse ils plantent solidement les b tons 200 environ en ligne cette ligne est longue et courbe elle ferme une baie 245 255 Repas 255 285 Mar e haute on ne voit plus la ligne de b tons 285 350 Le barrage est consolid avec des nattes fix es en bas des pieux pendant la mar e basse de la nuit 350 358 La mar e montante du matin suivant rel ve les nattes 358 414 Des hommes dans l eau jusqu aux cuisses travaillent au barrage 414 430 Paysage la mer est haute 430 610 Mar e basse dans tr s peu d eau les hommes attrapent les poissons la main ou avec un couteau ils les mettent dans des paniers 610 620 Le barrage est d mont 620 630 G n rique de fin Appr ciation Bonne r alisation bonnes images part les s quences de nui
194. act ristiques techniques 14 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur Margaret Mead Version Anglaise Diffusion New York University Film Library 26 Washington Place New York N Y 10003 tats Unis d Am rique et University of California Extension Media Center 2223 Fulton Street Berkeley Calif 94720 tats Unis d Am rique Sujet Les premiers jours d un nouveau n chez les Iatmul Sepik en Nouvelle Guin e depuis sa naissance 200 Papua et Nouvelle Guin e Analyse 0 57 G n rique 57 111 Texte de pr sentation ex pliquant dans quelles circonstances Mme Margaret Mead a t amen e assister la naissance de cet enfant iatmul 111 155 Quelques minutes seulement apr s la naissance La m re assise par terre dans une clairi re essuie le b b avec un morceau d toffe elle coupe le cordon ombilical elle secoue le nouveau n le lance en l air une fois et le passe la nourrice assise ses c t s qui le pose par terre sur un chiffon 155 200 Le b b pleure la nourrice chasse les mouches 200 240 On lave la m re qui se tient debout quelques enfants regardent la nourrice continue de chasser les mouches 240 260 La nourrice prend le b b la m re porte le placenta dans une noix de coco elles traversent une partie du village et rentrent dans la maison de la m re 260 418 Vingt minutes apr s la naissance Dans la maison les deux femmes sont assises par terre le nouveau
195. age 108 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Propri t des droits Sujet les Fidji 99 Indian Community in Fiji Une communaut indienne Fidji Vie conomique et traditionnelle 1950 1951 A C Mayer Royaume Uni 24 min Muet Couleur 16 mm R alisateur A C Mayer Muette Dr A C Mayer 112 Highgate Hill London N 6 Royaume Uni Id Activit s conomiques rituelles et sociales des In diens Fidji dans les les Fidji M lan sie il s agit surtout ici des cultivateurs de canne sucre na Islands of the South Pacific Iles du Pacifique sud Voir Australie 50 The people of Paradise 1 Canoes and coconut crabs Les gens du Paradis 1 Pirogues et crabes Voir Nouvelles H brides 230 The people of Paradise 2 The firewalkers of Fiji Les gens du Paradis 2 Les hommes qui marchent sur le feu Voir Nouvelles H brides 231 The people of Paradise 4 The outer islands of Fiji Les gens du Paradis 4 Les les du groupe Fidji Voir Nouvelles H brides 233 100 109 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Distribution D p t diffusion Propri t des droits R sum producteur 110 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion Propri t des droits Sujet Iles Fidji South Pacific Island
196. age de la viande et repas m decine peintures rupestres c r monies peintures corporelles et danses 47 a Type Ann e The honey ant ceremonies of Ljaba Les c r monies des fourmis miel de Ljaba Religion 1950 50 Australie Production Australian National University et Australian Com monwealth Film Unit Australie Caract ristiques techniques 30 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur T G H Strehlow Version Anglaise Diffusion Limit el Australian Commonwealth Film Unit P O Box 46 Lindfield N S W Australie Audio Visual Center Indiana University Blooming ton Ind tats Unis d Am rique Propri t des droits Australian Commonwealth Film Unit et T G H Strehlow Australian National University P O Box 4 G P 0 Canberra Australie Sujet Film r alis au cours d une mission ethnographique chez les Aranda aborig nes d Australie centrale Ljaba centre tot mique des fourmis miel Le film relate les c r monies au cours desquelles les tribula tions des h ros mythiques sont repr sent es et mi m es selon la tradition sacr e de Ljaba Analyse 0 16 G n rique 16 58 Carte situant les divers centres tot miques de la fourmi miel de l Aranda Au cours des s quences qui suivent les pisodes suivants du mythe seront mim s 58 180 L anc tre fourmi miel Lunubiltjia d Alkala regarde en direction de Ljaba 180 220 L anc tre Ultaljeraka de Ljaba 220 3
197. aide d un commentaire et sans musique synchrone une bande magn tique a t enregistr e mais non synchro nis e 260 na In the south seas Dans les mers du Sud Type Exploration Ann e 1948 Production Australian Commonwealth Film Unit Australie Caract ristiques techniques 11 min Sonore Noir et blanc 35 mm G n rique R alisateur James Fitzpatrick Version Anglaise D p t diffusion Australian Commonwealth Film Unit P O Box 46 Lindfield N S W Australie Propri t des droits Id Sujet Exp dition gouvernementale dans les les Trobriand Territoire de Papua et Nouvelle Guin e Habitants de l le de Kariwina 261 af Kanite North Fore Kamano Congenital tremor survey Eastern Highlands East New Guinea tude des tremblements cong nitaux Type Hygi ne Ann e 1963 214 Production Caract ristiques techniques Papua et Nouvelle Guin e National Institutes of Health tats Unis d Am rique 32 min Sonore son synchrone Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur E R Sorenson Version Anglaise D p t National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Sujet Examens cliniques des Kanite des Kamano et des Fore du nord Eastern Highlands Nouvelle Guin e orientale 262 af Kerepe s house A house building in New Guinea La maison de Kerepe construction d une maison en Nouvelle Guin e Type Technologie habitat Ann e 1965
198. ail pour pr parer la f te qui aura lieu cette occasion 810 1000 Grande p che collective sur le lagon l aide d une longue corde de feuilles de cocotier on fait un grand cercle et l on rabat le poisson qui n ose pas franchir la barri re que constituent les feuilles de cocotier agit es dans l eau le cercle se r tr cit progressivement le poisson ainsi rabattu est harponn mis dans une grande nasse de feuilles de cocotier et transport sur la plage 1000 1290 C r monie en l honneur de l administrateur offrande d une dent de cachalot de racines de kava pr paration rituelle de la boisson de kava la premi re coupe est offerte l administrateur danse de bien venue 1290 1394 Sortie de la messe le cousin du h ros parle au capitaine d un bateau en partance pour lui demander l autorisation de voyager le lendemain avec lui cela lui est accord 1394 1619 L administrateur visite la coop rative de coprah il trouve le coprah mal s ch et donne des conseils pour l am lioration des tables de s chage il promet galement d aider cr er des p turages permettant aux habitants de l le d avoir du lait frais d part de l administrateur danses et chants du d part sur la plage en m me temps adieux du futur medical officer qui part pour la ville le h ros le regarde partir tristement 1619 1697 Le lendemain matin avant le lever du soleil le h ros un paquet sous le bras s embarque
199. ale jusqu sa finition s chage cuisson vernissage 5 Rituel fun raire Cr mation sur la place d un village Appels de tambour convoquant les parents pleureuses danses mortuaires offrandes au mort destruc tion ou partage de ses affaires personnelles par sa veuve r colte des ossements sacrifices fun raires 6 Rituel de l initiation Toute la c r monie n a pu tre film e Nous voyons nous les grands combats figur s qui la pr c dent l arriv e des initi s la pr sentation des esprits la distribution des nourritures aux spectateurs et d autres sc nes qui nous restituent le caract re et l atmosph re de la phase originale d une initiation Outre son caract re documentaire l int r t proprement scientifique de ce film semble surtout r sider en ce fait qu un grand nombre des objets transportables qu on y voit figurer ont pu tre exp di s au Mus e de l homme o ils ont t recueillis Ainsi les poteries pipes et marmites les paniers en vannerie certaines sculptures dont le film nous montre les diff rents stades de fabrication peuvent ils tre examin s et tudi s par des sp cialistes qui trouveront de cette mani re c t des objets une documentation directe et tout objective sur leur usage et leur fabrication Ce film est muet Il n en existe qu une copie Il en a t tir une version sonore beaucoup plus courte sans caract re scientifique mont e dans une intention
200. alyse Mann Range expedition 1933 Exp dition dans le Mann Range Vie quotidienne Religion rites initiation 1933 Board for Anthropological Research University of Adelaide Australie Environ 35 min Muet Noir et blanc 16 mm 16 images sec R alisateur N B Tindale Conseiller scientifique S A Museum Muette sous titres anglais Board for Anthropological Research University of Adelaide Adelaide Australie Id Une journ e dans la vie d un groupe de cent abori g nes Pitjandjara qui vont du Mann Range au Tom kinson Range cha nes de montagnes situ es au nord ouest de l Australie M ridionale La derni re bo bine non analys e d crit les pr paratifs qui pr c dent une c r monie d initiation Konapandi Premi re partie Le matin 0 24 G n rique 24 186 Paysages du Mann Range feux dans le d sert un 58 Australie groupe de Pitjandjara au camp enfants une femme va d un camp un autre une femme porte sur sa t te un plat en bois rempli d eau 186 308 Un homme accroupi pr s du feu avec sa lance et son propulseur il part les enfants font br ler les broussailles une famille marche chaque membre portant ses quelques possessions sur la t te la famille comprenant une dizaine de personnes et suivie de nombreux chiens poursuit son chemin 308 494 Halte au cours de laquelle les b tons feu sont remis au feu un enfant cherche de l eau dans un trou au cours d une deuxi
201. an sienne des cin astes et presque linsu des r alisateurs Les mangeurs d hommes offrent des s quences d un grand int r t anthropologique et ethnologique Il existe une version dans laquelle les s quences romanc es sont supprim es ce qu il en reste constitue un tr s bon documentaire ethnographique dont il faut souligner l excellente photographie Pour porter un jugement objectif sur la production des ann es trente il faut se reporter aux v nements de l poque et aux grands courants artistiques et scien tifiques Autour du professeur Rivet r cemment nomm directeur du Mus e d ethno graphie du Trocad ro se groupent de jeunes et ardents ethnologues L Institut d ethnologie est cr et le professeur Marcel Mauss y inaugure son enseignement Le journalisme et la litt rature les exp ditions comme la Croisi re noire la Croisi re jaune veillent la curiosit du public et l informent d une fa on plus exacte sur les civilisations des territoires d outre mer Enfin des d couvertes scientifiques telles que la sonorisation contribuent transformer les techniques de prise de vues et modifier profond ment les conditions dans lesquelles seront tourn s dor navant les films De cette poque date Visions australes film r alis en 1930 par Jean Mugeli Lifou une des les Loyaut qui d pendent de la Nouvelle Cal donie C est aussi un documentaire romanc construit dans le cadre de la
202. anc 16 mm R alisateur Cecil Holmes Version Distribution Propri t des droits Sujet Sujet Australie 53 Anglaise Australian Broadcasting Commission Pitt Street Sydney Australie Id Adaptation du livre du m me titre de Douglas Lock wood qui raconte comment un aborig ne quittant sa tribu est devenu assistant m dical du D parte ment de la sant en Australie La vie de Philip Roberts aborig ne de la tribu Alawa r gion de la rivi re Roper terre d Arnhem son enfance son initiation Cette partie du film est reconstitu e en suivant fid lement l ordre des v nements tels qu ils ont r ellement eu lieu Roberts joue son propre r le dans les sc nes qui ont lieu apr s son enfance Le film suit Roberts lorsqu il quitte sa tribu et parvient devenir assistant m dical du D partement de la sant Appr ciation Bonnes images r alisation soign e Fragments ethno graphiques int ressants bien que trop sommaires dans un film m diocre Il est dommage que le v ri table sujet du film le passage par un individu d une culture archa que une culture moderne n ait pas t trait v ritablement ou l ait t d une mani re souvent fausse et constamment superficielle 52 a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion Propri t des droits Sujet The kangaroo ceremonies linking Aja and Malupiti C r monies
203. angent 260 315 Elles mettent les morceaux de fruits dans des corbeilles les placent dans un creux de terre et les recouvrent totalement de feuilles de pierres de coquillages et de corbeilles plac es l envers 315 412 Une femme s pare en deux une tr s grande palme et tresse des plats 412 480 Elle retire les morceaux de fruits les dispose sur une natte et les crase au pilon pour en faire une pur e 480 547 Elle travaille cette pur e la main et en fait de grandes galettes ovales qu elle dispose chacune sur un des plats tress s 547 605 Les galettes sont mises sur des claies dispos es au dessus d un trou et recouvertes de nattes 605 643 Le matin suivant les galettes sont dispos es sur une natte au soleil 643 730 Deux semaines plus tard les galettes s ch es sont dispos es sur une table claire voie et recouvertes de nattes 730 880 Les galettes sont pil es r duites en poudre dans un grand coquillage le pilon est un caillou la poudre est transvas e dans une grande poterie puis tass e dans un r cipient sp cial qu on fa onne peu peu en enroulant des bandes d corce de pandanus sur un cylindre grossier dont l armature consiste en morceaux d corce de pandanus 880 920 Le cylindre est ferm et ficel les travailleurs se d salt rent 920 925 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation Quelques gros plans tr s judicieux rendent ce film parfaitement clair et pr cis
204. ant et vont marcher sur les pierres br lantes formant un cercle chants des brass es de feuilles jet es sur les pierres font de la vapeur les hommes restent au centre du foyer puis on recouvre les pierres de terre 1492 1670 Interview d un des participants il dit qu il ne sent rien quand il marche sur les pierres ses pieds ne portent aucune trace de br lure il explique qu il n est pas br l parce qu il croit au mythe 1670 1767 Le commen tateur voque les diff rentes interpr tations de ce ph nom ne qui ont t propos es 1767 1805 G n rique de fin Appr ciation Bonne r alisation contenant des s quences tr s int ressantes sur la p che collective et la c r monie au cours de laquelle des hommes marchent sur des pierres br lantes Il est dommage que le commentaire du film r alis pour la t l vision n ait pas t fait par un ethnologue 232 a People of Paradise 3 The land divers of Pentecost Les gens du Paradis 3 La danse du gaul de l le de Pentec te Type Exploration Vie traditionnelle Ann e 1959 Production BBC Television Enterprises Royaume Uni Caract ristiques techniques 30 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur David Attenborough Nouvelles H brides 189 Version Anglaise D p t BBC Television Enterprises BBC Television Centre London W 12 Royaume Uni Propri t des droits Id Sujet La danse du Gaul rituel de l le de Pentec
205. ant un feu 248 316 Troisi me subincision 316 340 Le dernier subincis est assis devant le feu mais a du mal cacher sa douleur 340 400 Coiffure d un jeune initi par un homme plus g 400 455 Un jeune homme ayant d j subi la subincision une poque ant rieure Australie 85 se fait approfondir l incision il est simplement debout un homme plus g le soute nant par derri re pendant que l op ration a lieu 455 495 M me op ration pratiqu e sur un autre jeune homme 495 583 Des hommes plus g s assis s op rent mutuel lement c est une simple formalit ils aident l officiant ils s asseyent ensuite devant un feu de bois 583 638 Danse d hommes plus g s qui se blessent au p nis pour faire couler le sang sacr les hommes dansent ainsi les uns apr s les autres par petits groupes 638 640 G n rique de fin Appr ciation Bonne photographie Documents tr s rares et d un grand int r t ethnographique destin s aux seuls sp cialistes 88 na White clay and ochre Peintures rupestres Type Art Technologie Arch ologie Ann e 1962 Production The Australian Museum Australie Caract ristiques techniques 15 min Sonore Couleur 16 et 35 mm G n rique R alisateur Howard Hughes Version Anglaise Diffusion The Australian Museum College Street Sydney N S W Australie Propri t des droits d et M Courtesy et Clive Douglas Sujet Compte rendu d une exp dition scientif
206. apprend rien sur la p che Niutao o l on nous dit pourtant qu il existe 24 mani res de p cher le poisson 124 afa Herstellen von Kokosfaserschnur Fabrication de cordage en fibre de noix de coco Type Technologie vannerie Ann e 1960 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 10 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure explicative en Diffusion d p t Propri t des droits Sujet Analyse allemand Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id Fabrication de trois types de cordage par des hom mes g s Niutao les Ellice Polyn sie 0 8 G n rique 8 74 Plantation de palmiers pr s de la lagune un vieil homme grimpe en haut d un pal Iles Ellice 115 mier l aide d une corde le corps ceint d une feuille de coco arriv au sommet il coupe plusieurs noix qu il jette terre et redescend 74 100 Il casse les noix en les frappant sur un pieux fich en terre 100 125 Un deuxi me vieillard arrive portant une corbeille faite de feuilles de palmier les deux hommes remplissent la corbeille des d bris de noix et la portent pr s de la lagune 125 155 L ils enfoncent les d bris de noix dans la vase afin de proc der une sorte de tannage puis ils les d terrent et les remportent
207. apua fabrication d une pirogue fabrication de corde 2 Membres de l exp dition en hydravion salu s par des hommes en pirogue dans les villages de Ka mari et Urana c te m ridionale du Papua un dubu maison sacr e d coration t tes r duites boucliers sculpt s trois danses Papua et Nouvelle Guin e 229 283 na Peoples of Papua and New Guinea Populations du Papua et de Nouvelle Guin e Type Ph nom nes de contact Acculturation Ann e 1962 Production Australian Commonwealth Film Unit Australie Caract ristiques techniques 47 min Sonore Noir et blanc 16 mm et 35 mm G n rique R alisateurs J Morris I Dunlop D Hill Version Anglaise Distribution Australian Commonwealth Film Unit P O Box 46 Lindfield N S W Australie Propri t des droits Id Sujet Travail accompli par le gouvernement pour instaurer l ordre et faire entrer dans le courant de la civilisa tion les tribus les plus retard es de Nouvelle Guin e R sum producteur 1 Le Sepik Le lac Chambri le Sepik Un poste de patrouille la jonction du Sepik et de son affluent la May River o s vissent encore le cannibalisme et les luttes tribales Les Augot en voie d extinction sont descendus de la montagne pour trouver un asile Ils ne sont plus que 25 ou 30 R cit des massacres et des luttes tribales qui ont eu lieu dans la r gion Villages le long du fleuve o les femmes pr parent des galettes de sagou Difficu
208. archaeological expedition to Easter Island and the East Pacific Exp dition arch ologique norv gienne l le de P ques Type Exploration Arch ologie Ann e 1955 1956 Production Carlyle S Smith tats Unis d Am rique Caract ristiques techniques 30 min Muet Kodachrome 16 mm G n rique R alisateur Carlyle S Smith Version Muette D p t Carlyle S Smith Museum of Natural History Uni Propri t des droits Sujet versity of Kansas Lawrence Kans 66044 tats Unis d Am rique Thor Heyerdahl Casella 15 Laiguelia Italie Paysages travaux arch ologiques en cours dans les les P ques Pitcairn Tahiti Rapa Nuku Hiva Hiva Oa Ce film fut tourn par un amateur au cours du voyage de Thor Heyerdahl pendant lequel le film commercial Aku Aku plus long et plus d taill fut r alis 253 Polyn sie fran aise 314 a La France des mers du Sud Type Exploration Ann e 1950 Production France Caract ristiques techniques 32 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur Pierre Landry Version Fran aise Diffusion Cin math que de la ville de Paris 11 rue Jacques Bingen 75 Paris 17 France Sujet Impressions de voyage Tahiti villes monuments mus es paysages F te du 14 Juillet Analyse 0 37 G n rique 37 118 Tahiti Papeete vue de la mer 118 200 Le port Chargement du coprah en provenance de Tuamutu et des les Sous le Vent de Tahiti pour Mars
209. arine est d coll e mise en boule envelopp e dans des feuilles et mise sur le feu 2492 2497 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images Document int ressant sur une tech nique complexe Mais ce film est inutilement long Une r alisation plus synth tique aurait tout aussi bien pu transmettre les m mes renseignements 290 afa Schnitzen eines Schmuckkammes Fabrication d un peigne Type Technologie technique de fabrication Ann e 1962 Production D E Schlesier R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 7 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur Dr E Schlesier Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Diffusion d p t Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id Sujet Fabrication d un sinate peigne de d coration uti lis par les hommes et les femmes de l le de Nor manby Nouvelle Guin e pour se gratter la t te ou comme ornement 238 Papua et Nouvelle Guin e Analyse 0 8 G n rique 8 105 Un homme Dalamaniu s ins talle par terre sur un rocher avec son mat riel et ses outils il commence par polir le morceau de bois de iyayosa des deux c t s puis il pr pare des lianes qu il d coupe en plusieurs parties 105 132 Avant de fendre le bois et afin qu il ne se fende pas dans toute sa longueur il entoure ce qui ser
210. at de Gaisseau ne sera plus bient t qu un souvenir que nous ne conserverons que gr ce leurs films Les grands films commerciaux tourn s par des professionnels Tahiti joie de vivre Passager clandestin contribuent aussi une recherche sociologique sur le Pacifique presque l insu de ceux qui les ont tourn s Il est certain qu en supprimant de ces documentaires ou de ces films commer ciaux les sc nes destin es charmer ou choquer les spectateurs auxquels ils sont destin s en y s lectionnant les sc nes authentiques ou d un int r t historique on rassemblerait des t moignages non n gligeables d une poque Les nombreuses et souvent infructueuses d marches que j ai faites pour retrouver les traces de films tourn s au cours des derni res ann es mont indiqu l urgence de recueillir tous les documents concernant ces terres lointaines Certains de ces films oubli s taient tomb s presque au rebut j ai pu men faire remettre quelques uns pour les d poser au Comit du film ethnographique qui va les r per torier et les analyser afin de les mettre la disposition de ceux qui travailleront Pavenir dans ce domaine Conclusion Dans cette tude des films documentaires et d information tourn s par des cin astes fran ais dans le Pacifique sud nous avons essay d en montrer les motivations et les caract res essentiels Autour de ces terres oc aniennes rest es longtemps isol es lointai
211. au cours d une exp dition organis e par l Universit de Sydney Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion D p t Propri t des droits R sum producteur 10 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion D p t Propri t des droits R sum producteur Australian Aborigines cooking Aborig nes australiens cuisine Technologie alimentation 1952 Australian Instructional Films Australie 6 min Sonore Couleur et noir et blanc 16 mm R alisateur A P Elkin Anglaise Australian Instructional Films 6 Underwood Street Sydney N S W Australie Commonwealth National Library Canberra Aus tralie Australian Instructional Films Cuisson de la nourriture par les aborig nes de la terre d Arnhem Australie Septentrionale Film r alis au cours d une mission organis e par l Universit de Sydney Australian Aborigines everything from nature Aborig nes australiens la nature nourrici re Technologie techniques de fabrication et de consom mation 1952 Australian Instructional Films Australie 7 min Sonore Couleur et noir et blanc 16 mm R alisateur A P Elkin Anglaise Australian Instructional Films 6 Underwood Street Sydney N S W Australie Commonwealth National Library Canberra Aus tralie Australian Instructional Films Utilisation par le
212. aviguent d tails de la pirogue balan cier de la voile 710 770 Un homme met une ligne l eau app t e avec de la noix de coco d roule le fil ram ne un gros poisson qu il tue en lui brisant le dos 770 780 G n rique de fin Appr ciation Images et r alisation moyennes Certains d tails ne sont pas tr s clairs 136 afa Ausgraben von Geocaroides Krabben im Buschland Zubereiten P che et pr paration de crabes Type Technologie alimentation Ann e 1964 Production Institut f r den Wissenschaftlichen Film R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 3 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Mouette D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen 124 Iles Gilbert stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id et D Gerd Koch Sujet P che et cuisson de crabes g ocaro des Onotoa les Gilbert Micron sie Analyse 0 15 G n rique 15 80 Un homme creuse le sol d terre un crabe le lave dans l eau de la lagune lui arrache pinces et pattes le met dans son panier 80 110 Il p che un autre crabe 110 168 Il rentre chez lui sa femme fait cuire les crabes repas 168 175 G n rique de fin Appr ciation Images moyennes Le sujet ne nous para t pas justi fier un film 137 afa Balispiel der M dchen Warebwi Jeu de balle Type Loisirs Ann e 1963 Product
213. beaucoup si la voix tait mieux accord e avec l image comme c est le cas dans les films r alis s par les missionnaires o le texte est dit d une mani re tr s simple et persuasive par le speaker Son La musique indig ne est utilis e souvent soit au d but soit la fin du film soit encore inter alia avec les danses et les rites Parfois musique aborig ne et musique europ enne sont m l es dans d autres films la musique europ enne est employ e seule accompagn e de cris d oiseaux comme dans Alcheringa La musique aborig ne est tir e souvent des enregistrements effectu s par le professeur A P Elkin dans la terre d Arnhem Valeur culturelle des films Les films sur les aborig nes ont t r alis s par des insti tutions scientifiques des services gouvernementaux par l Office australien de t l communication des compagnies commerciales des fondations des missions et par des sp cialistes titre priv Le Commonwealth Film Unit autrefois le National Film Board a r alis la plupart des films du Department of Territories La plupart des films ont t tourn s pour r pondre des demandes manant de centres culturels des coles et autres groupements soucieux de s instruire en se distrayant Peu d efforts s rieux ont t faits par la t l vision par exemple pour disposer d une documentation fid le sur la vie et les traditions des aborig nes Distribution Les films sont ache
214. ble t il du Tabou de Murnau Ce documentaire d bute par quelques m tres concernant l habitat des indig nes et leur vie journali re Le morceau principal est fait de vues prises lors du d part en masse de toutes les pirogues balancier de l le au devant du bateau Il y a l beaucoup de mouvement de vie L aisance nautique des Polyn siens se manifeste Le documentaire ethnographique en Oc anie 299 d une mani re clatante L eau est vraiment leur l ment naturel On peut suivre le rythme des pagayeurs tudier leur fa on de diriger les embarcations de nager etc Cette course est li e une p che non utilis e dans la version originale Les pirogues l avant face au rivage sont align es bord balancier dans le lagon Des hommes debout dans les embarcations battent la mer les uns avec leurs pagaies et les autres avec les ancres de pierre des pirogues lanc es et relanc es dans Peau au bout d une corde Dans la plus joyeuse excitation on cherche faire le maximum de bruit possible pour effrayer le poisson Il s agit de le pousser vers le rivage L l aide de barrages en feuilles de cocotier maintenues par d autres indig nes les bancs sont dirig s vers une sorte de bassin de vivier naturel dont l entr e forme comme une nasse de corail Les poissons sont ensuite ramass s au moyen de fo nes Le chef harponne la premi re b te et danse les pieds dans l eau portant en l air s
215. blique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Iles Gilbert 153 3 min Muet Couleur 16 mm R alisateur Dr Gerd Koch Muette avec une bande magn tique s par e Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch Sujet Danse ruoia kamei Onotoa les Gilbert Mi cron sie Analyse 0 10 G n rique 10 170 Danse 170 180 G n rique de fin Appr ciation Belles images Son original Il est tr s dommage qu une synchronisation ne soit pas possible et que les danseurs ex cutent cette danse pour la cam ra 185 afa Ruoia Tanz Kawawa Danse ruoia kawawa Type Loisirs Ann e 1963 Production Institut f r den Wissenschaftlichen Film R publique Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits f d rale d Allemagne 3 min Muet Couleur 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette avec une bande magn tique s par e Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et Dr Gerd Koch Sujet Danse ruoia kawawa Tabiteuea les Gilbert Micron sie Analyse 0 10 G n rique 10 162 Danse 162 170 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images Son origi
216. c Islands Guam M I Propri t des droits Id Sujet Aper us de la vie des habitants des les Palau Yap et Ulitai Micron sie Construction de maisons et d coles artisanat p che navigation en pirogue types anthropologiques harponnage d une tortue danses v tements et parures etc 90 96 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Propri t des droits Iles Carolines Mokil Vie conomique Technologie 1947 1948 Weckler Sloan and Bentzen tats Unis d Am rique 59 min Sonore Couleur 16 mm R alisateur C B Bentzen et Melvin Sloan Photographie C B Bentzen et J E Weckler Anglaise Audio visual Department University of Southern California University Park Los Angeles 7 Calif tats Unis d Am rique J E Weckler Melvin Sloan et Conrad Bentzen Uni versity of Southern California tats Unis d Am rique Sujet Description de la vie et des probl mes des habitants de l atoll Mokil dans les les Carolines Micron sie vie conomique raret de la terre cultivable et manque de ressources permettant les changes As pects de la technologie de l organisation sociale de la vie rituelle etc 97 af The Paluans Les gens des les Palau Type Vie quotidienne Vie traditionnelle Technologie Ann e 1947 1948 Production H G Barnett tats Unis d Am rique Caract ristiques techniques 65 min Sonore
217. c inqui tude son jeune fr re qui hurle la m re sourit et le console le grand fr re ne quitte pas le b b des yeux et pleure lui aussi 648 698 A Bali on proc de la m me op ration sous les yeux de la grande s ur elle est curieuse int ress e mais sans motion apparente puis elle s loigne en boudant jalouse de l attention accord e au b b 698 708 Diff rences d attitude culturelles entre un enfant de Nouvelle Guin e et un enfant balinais auxquels on offre une poup e am ricaine 708 840 Nouvelle Guin e La petite fille laquelle on offre une poup e la prend joue avec et puis passe un autre jeu attitude de la m re qui s occupe de sa fille 840 905 Bali L enfant refuse la poup e que sa m re lui tend un deuxi me enfant refuse la poup e que sa m re veut lui donner son tour le p re essaie de l int resser la poup e l enfant hurle 905 925 G n rique de fin Appr ciation Bon film bonne r alisation Les documents pr sentent un tr s grand int r t pour les sciences hu maines Il est dommage que si peu de recherches film es aient t faites dans ce domaine 243 a Character formation in different cultures 3 First days in the life of a New Guinea baby Influence du milieu sur la formation du caract re 3 Les premiers jours d un b b de Nouvelle Guin e Type Psychologie Ann e 1936 1938 Production Gregory Bateson Margaret Mead tats Unis d Am rique Car
218. cation d une herminette lame de pierre taille de la lame de pierre par percussion polissage du biseau de la lame pr paration du manche pose de la lame dans la partie coud e du manche gr ce une encoche ligature de rotin pour fixer la lame utilisation de l herminette 452 518 Taille d une massue de bois polissage lutte dans un but de d monstration utilisant la massue et l herminette 518 585 Fabri cation de tapa tissu v g tal martellement de l corce avec battoir de pierre cou ture du tissu 585 749 Village d Ekua fabrication d une massue pr paration de la t te la boule en pierre dans laquelle s ins rera le manche est creus e emmanche ment ligature passage au feu 749 774 Un groupe d hommes fument la pipe et m chent du b tel 2 Juillet 1936 774 806 A Salamaua peuplades du Upper Purari district en visite Salamaua rituel du tubage d estomac lorsqu un homme est malade il s enfonce une tige de bambou flexible dans l estomac qu il lave ensuite dans l eau de la rivi re 806 823 Pr paration de ceintures en vannerie 823 843 Technique du feu 843 848 Hommes marchant vus de dos 3 J uin juillet 1937 Nouvelle Bretagne district de Moewehafen c te sud tribu des Arawe 848 888 Sarbacanes d monstration 888 928 D formation cr nienne chez un enfant 928 997 Fabrication de tapa martellement sur matrice peinture 4 12 mai 1937 Salamau c te nord de la Nouvelle Guin e 997 105
219. chang la famille de Weiak femmes et enfants va chercher du sel les femmes feront mariner des d bris de bananiers dans les puits d eau sal e pendant ce temps le combat s engage sur le champ de bataille dirig par les chefs premi re phase combat sur place deuxi me phase arriv e de renforts un guerrier est bless d une fl che le combat cesse les deux camps se lancent des insultes verbales on soigne le bless l aide d herbes et de paroles magiques ses compagnons le trans portent au village 2560 3015 Reprise des activit s quotidiennes Poua voit mourir 168 Nouvelle Guin e occidentale l un de ses porcs Laka femme de Weiak finit de pr parer le sel Weiak reprend son guet en tissant sa cordelette rituelle 3015 3425 F te On tue des porcs tout le monde participe la f te la fronti re demeure sans surveillance les pores sont tu s l arc align s d pec s d bit s cuits soudain on apprend qu un enfant a t tu par lennemi pr s de la rivi re 3425 4124 Les fun railles de l enfant Le village c l bre les fun railles de l enfant camarade de Poua pendant ce temps l ennemi c l bre sa joie par une f te on coupe un doigt de la main des petites filles de la famille de l enfant mort 4124 4383 Le village reprend ses activit s quotidiennes Weiak parle un autre guerrier tout en tressant Poua confectionne des objets rituels en l honneur du mort 4383 4947 R jouissance
220. chef polyn sien celle d une technique de pagayage Traitant des possibilit s du cin ma dans les sciences de l homme le titulaire d une chaire fran aise d ethnologie a crit un jour semblant du reste un peu surpris de sa propre hardiesse l on ne voit pas d ailleurs pourquoi au point extr me un ethnologue ne soutiendrait pas une th se film e Il y a fort longtemps que ces th ses l devraient tre crites et soutenues sur le comportement H las nous semblons en France encore fort mal loign s de cette aventureuse nouveaut O donc du reste ce jeune docteur s en irait il remettre son travail Quelle cin ma th que recevrait cette th se Serait en mesure de l utiliser Hormis un d p t embryonnaire et pratiquement sans budget au Mus e de l homme il n y a ma connaissance en France aucun organisme habilit conserver les archives cin ma tographiques du monde primitif Le premier Congr s international du film d ethno logie et de g ographie humaine tenu Paris en 1948 ne semble pas avoir rempli les brillantes promesses qu avaient cru y discerner les spectateurs et qu en avaient esp r ses promoteurs Et la France attend encore sa cin math que ethnologique Nous avons eu assez de mal recueillir les titres des films concernant l Oc anie mais les copies des uvres mentionn es l sont pratiquement introuvables Assez curieux par nature et vivant Paris j attends
221. chen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id Sujet Jeux de jeunes gens et d hommes Niutao les El lice Polyn sie Analyse 0 6 G n rique 6 10 Kausaele 10 25 Des jeunes gens dansent sur des chasses 25 30 Taulapalapa 30 60 Au bord de leau deux hommes arm s de massues faites de la moiti de la tige d une feuille de palmier luttent ensemble ils tiennent la massue deux mains 60 65 Sukisuki 65 215 Quatre hommes pratiquent ce jeu d adresse auquel les femmes et les enfants peuvent participer Assis en rond ils chantent une vieille chanson Sukisuki Au rythme du chant chaque joueur fait un trou dans le sable avec l index la chanson est chant e une deuxi me fois les joueurs doivent mettre leur index dans les trous les gagnants sont ceux qui arrivent au dernier trou lorsque la chanson se termine un joueur en retard qui essaye de tricher en allant plus vite se fait tirer les oreilles 215 220 Fakatangi unga 220 265 Deux hommes assis autour d un plateau jouent la toupie avec des coquillages en forme de c ne le gagnant est celui dont la toupie a fait tomber toutes les toupies de l autre en dehors du plateau 265 270 Filipine 270 300 Deux hommes assis sur une natte s accro chent par le majeur de la main droite leur pied droit l un contre l autre ils tirent jusqu ce qu un joueur l che prise 300 305 Fakatu Tulili
222. cherchent les motivations profondes des coutumes observ es c est dire leur signification Les films ethnographiques sur les aborig nes australiens sont en majorit l uvre des missionnaires Ils visent pour la plupart servir de t moins du travail accompli parmi des populations d favoris es notamment dans l am lioration des conditions g n rales d hygi ne et de sant Ils montrent les aborig nes ant rieurement l arriv e des missionnaires et comment ils ont t pris en charge insistent sur le caract re pa en et animiste de leurs rites qui souvent sont empreints d une religiosit r elle et profonde D autres films destin s surtout aux touristes montrent de pr f rence des c r monies caract re plus ou moins th tral le lancer du boomerang l allumage de feux qui sont tourn es dans la majorit des cas devant un ar opage Les aborig nes australiens 309 de cam ras de touristes et de photographes Ces sc nes n ont faut il le dire qu un rapport lointain avec la v ritable vie des aborig nes Les films sur les aborig nes de l Australie R alis s pour la plupart en Australie il est difficile de les classer en groupes distincts les genres tant assez m l s Certains con us comme de simples enregistrements scientifiques sont diffus s dans le grand public d autres s adressent plus particu li rement aux enfants On tentera cependant d en distinguer 5 groupes pour la faci
223. cholera and motor neuron disease survey Populations de la c te Casuarine tude sanitaire Ausgraben von Geocaroides Krabben im Buschland Zubereiten P che et pr paration de crabes Australian Aborigines art life and religion Abo rig nes australiens art vie et religion Australian Aborigines cooking Aborig nes aus traliens cuisine Australian Aborigines everything from nature Aborig nes australiens la nature nourrici re Australian Aborigines living off the land Abori g nes australiens vivre de la terre Australian Aborigines making him man Abori g nes australiens initiation Australian Aborigines songs and dances Abori g nes australiens chants et danses Ayeronga Bainingerne Les Baining Ballspiel der M dchen Warebwi Jeu de balle Ballspiel der M nner Boiri Jeu de balle Basket making Coorong Vannerie coorong Batere Tanz Danse batere Bau einer Erdofenh tte Construction d une hutte Bau einer rechteckigen Giebeldachh tte Construc tion d une case rectangulaire Bau einer Reuse f r den Mur nen Fang Confection d une nasse pour la p che aux mur nes Bau eines Flossbootes Fabrication d un radeau Bau eines grossen Auslegerbootes Construction d une grande pirogue balancier Bau eines Schlafhauses Construction d une mai son pour dormir Bau eines Schlafhauses Construction d une mai son pour dormir Bereiten der Taro
224. ci particuli rement des disparitions notoires Hier les Tasmaniens les Moriori de Chatam les habitants de l le de P ques les Polyn siens des Marquises aujourd hui les indig nes des H brides et ceux des Salomon demain ceux de la Nouvelle Guin e et dans quelques lustres il ne restera plus de cette culture du Pacifique qui avait rempli d admiration les marins de Cook et de Bougainville que des vestiges exsangues tertres de cases pav s sacr s ou pierres bascul es mang es par le bush Ne nous chagrinons pas trop de ces bouleversements en ce qu ils ont d irr m diable Il est normal qu une civilisation volue cela prouve qu elle est vivante ou qu elle disparaisse cela t moigne qu elle a t touch e dans ses uvres vives et n a pas su s adapter Mais toutes les les de Oc anie sont actuellement occup es colonis es prot g es mandat es Si les puissances colonisatrices ne se reconnaissent pas capables d arr ter de contr ler ou de limiter cette d cadence du moins ont elles le devoir de conserver la m moire de ce qu elles ne peuvent sauver On convoque les photographes avant de d truire un site historique quelque vieille demeure frapp e d alignement Pourquoi proc der autrement l gard des hommes gard 282 Patrick O Reilly de races de civilisations avec lesquelles disparaissent plus que des souvenirs un tat de l humanit Un tat que nous ne rever
225. cochon sacrifice de cochon d pe age cuisson et distribution de la viande 755 863 Coiffures tatouages dessins et op ration 863 890 Kanana gar ons et filles flirtent dans un pr 890 1015 Mariage la mari e sa parure prix de la mari e plumes nacres cochons la mari e 14 210 Papua et Nouvelle Guin e mange rituellement le c ur d un cochon 1015 1127 Chants et danses singsing 1127 1213 Initiation perforation de la cloison nasale d un petit gar on 1213 1460 Chez les Telefolmin Chargement et d collage de l avion vues a riennes carte paysages poste de Telefolmin 1460 1782 Pr sentation de Telefolmin Visages village groupe paysage rivi re Sepik pont de lianes 1782 2009 Femmes tra vaillant aux champs de taro retour au village par le pont de lianes village 2009 2029 Maison des femmes 2029 2087 Maison des hommes 2087 2121 Maison des esprits Tambaran ext rieur et int rieur 2121 2255 Technique du feu pr pa ration d aliments m nage 2255 2598 Techniques fabrication de pointes de fl che d coration de maison construction de maison 2598 2613 C r monies et danse l occasion de cette construction 2613 2714 Conclusion vues a riennes Deuxi me partie 2714 2955 Village Japanant maisons sc nes de village pi rogue p che 2955 3000 Joueurs de fl te 3000 3475 Sculptures Statues proue de pirogue si ges crochets masques 3475 3515 Descente du Sepik en
226. conception du film de documentation et y inclure d autres r alisations De nombreux films bien que n ayant pas t tourn s par des sp cialistes nous apportent sur l Oc anie des images non n gligeables Le film de Freddy Drilhon Les hommes d Amok r alis chez les Big Nambas de Malicolo peut tre compris dans cette cat gorie Le journaliste Drilhon n tait pas un nouveau venu dans le Pacifique o il s journait depuis plusieurs ann es il tait mieux qu un autre averti des probl mes d approche d une soci t ayant conserv ses coutumes tradition nelles Les images de ce film contribuent la connaissance d un groupe de M la n siens de sa culture de ses techniques avant son in vitable volution Les films de Villeminot sur l Australie et sur la Nouvelle Guin e dont certains furent patronn s par le Comit du film ethnographique sont aussi des t moignages qui peuvent tre consid r s comme une contribution aux enqu tes ethnologiques par l image Les hommes de la Waghi pr sentent en particulier d tonnantes sc nes de deuil D autres r alisations encore comme les films de Pierre Landry tourn s en Polyn sie en 1951 ont des s quences importantes faites Bora Bora ou aux Tuamotu M me dans les films officiels command s par l Administration fran aise 21 322 M Ch Laroche et destin s plut t montrer les efforts d quipement des territoires d outre mer il y aurait des s
227. confectionne un filet circulaire en fibre de coco 210 235 Il va chercher dans la for t une branche souple dont il fait un cercle auquel il attache le filet 235 410 Il confectionne des anses de fibre 410 455 Il utilise le tamis dans la for t pour tamiser de la terre 455 460 G n rique de fin Images moyennes bonne r alisation Bon film de technologie 10 146 Iles Gilbert 173 afa Kn pfen eines Kokospalmblatt Schurzes Confection d un pagne Type Technologie vannerie Ann e 1964 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 12 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id Sujet Confection d un pagne Nonowti les Gilbert Mi cron sie Analyse 0 12 G n rique 12 230 Dans la for t un homme coupe des feuilles de palmier une femme les rapporte au village elle d tache les deux c t s de la feuille ne laissant que l ar te centrale et les d coupe en la ni res qu elle roule en pelotes grossi res qu elle met s cher au soleil 230 700 Elle attache les feuilles une ficelle puis red coupe les lani res pour qu elles soient plus fines elle les galise 700 715 G n rique de
228. cor wagn rien le drame lent et tout p tri d une fatalit sans r mission Recherche d un d cor naturel et choix des acteurs Lorsqu ils arriv rent Tahiti le premier souci des r alisateurs fut de trouver l le o serait tourn le film et les indig nes capables de tenir les r les principaux Apr s une croisi re de trois mois bord du schooner B li autour des les de la Soci t ils fix rent leur choix sur l le de Bora Bora les Sous le Vent o ils firent tourner des bouts d essais de nombreuses jeunes Polyn siennes Ils entendirent parler d une jeune fille d un lot voisin g e de seize ans r put e pour sa beaut et sa gentillesse C tait Reri Matahi tait le meilleur nageur de l endroit Il montrait presque plus d intelligence que Reri Murnau les entra nait des r p titions quotidiennes o il ne manquait pas d tre surpris par leur talent d acteurs Peu peu la population de l le 1 200 habitants se familiarisa avec les appareils Entre temps Murnau et Flaherty avaient install sur place un laboratoire et form deux indig nes au d veloppement des films Reri ne vit le film qu une fois termin Sa r action premi re fut de se cacher le visage entre les mains Point de vue dramatique L influence de Murnau se fait fortement sentir Le mythe dramatique invoqu demeure occidental bien qu habill la polyn sienne N anmoins la s quence finale est loin d
229. cques Villeminot Version Fran aise Distribution Films de la Pl iade 95 Champs lys es 75 Paris 8e France Propri t des droits Id Sujet Vie quotidienne et traditionnelle des populations du bord du Sepik Nouvelle Guin e Papua et Nouvelle Guin e 211 R sum 1 Une tribu anthropophage vie quotidienne jardi nage village maison des esprits c r monies tech nique du feu construction d une maison sur pilotis etc 2 Les latmul population du moyen Sepik descente du Sepik en pirogue inter pr tation de l art primitif dans son contexte social et religieux 3 Les Abelam anciens coupeurs de t tes village c r monie des ignames l gume sacr donnant lieu un culte maison des esprits d tails et interpr tation des motifs symboliques ornant cette gigantesque cath drale d corce 257 a The Hula fishermen and Koki market P che et vente du poisson au march de Koki Type Information Ann e 1964 Production Department of Information and Extension Services Territoire de Papua et Nouvelle Guin e Caract ristiques techniques 19 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisation et montage Boris Cook Version Anglaise Diffusion Department of Information and Extension Services Territoire de Papua et Nouvelle Guin e Propri t des droits Id Sujet Deux jours de la vie d une communaut de p cheurs situ e non loin de Port Moresby Nouvelle Guin e Apr s la p che le poiss
230. creus dans les cendres et recouvert de cendres pour cuire 455 561 Parure les hommes s enduisent le corps la figure les cheveux et la barbe de graisse animale un homme se coiffe chignon bandeau frontal d corce 561 565 Carton C r monie du kangourou mythique 565 575 Des hommes assis en rond battent le sol en cadence 575 614 Des hommes dansent et miment la vie de l anc tre mythique kangourou 614 625 Un homme se coiffe 625 636 Un homme danse la danse du kangourou bless 636 641 Carton Nous avons alors accompagn les aborig nes dans leur pays 641 688 Une grande montagne de pierre Ayers Rock se dresse dans le d sert 688 768 Entr e d une grotte au pied du rocher peintures rupestres un homme peint et danse la vie de l anc tre kangourou repr sent par cette peinture 768 848 Escalade de Ayers Rock 848 893 Autre paysage dans lequel se dresse galement une montagne rocheuse d tails 893 900 Carton Nous sommes partis vers de nouvelles aventures vivant nuit et jour avec les aimables et courtois abori g nes du d sert 900 1010 Paysages coucher de soleil 1010 1015 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation Commentaire pr cis mais de style paternaliste courant l poque laquelle ce film a t r alis Bon film fournissant des documents int ressants sur la vie technique et c r monielle des indig nes du Centre et du Sud aus tralien
231. d termin e Hormis le cas de Moana en effet presque toutes les productions oc aniennes que nous avons pu rep rer et le plus souvent visionner sont des uvres pisodiques et fragmentaires qui t moignent soit d un manque presque complet de moyens mat riels soit d une insuffisance vraiment p nible de culture ethnologique Les voyageurs les mieux intentionn s ne savent pas ce qu il faut voir se fient aux apparences et ramassent des images au petit bonheur Les gens d Hollywood savent beaucoup trop ce qu ils veulent voir et recherchent leur pittoresque leur curio sit Une amusante histoire racont e avec humour par son protagoniste illustre merveille ce dernier propos Tom Harrisson le biologiste anglais attach en 1933 l Oxford University Expedition aux Nouvelles H brides et dont le livre Savage civilisation est un des plus intelligents qui aient t crits sur l archipel a racont sa collaboration piso dique avec Douglas Fairbanks senior alors en voyage dans les les sur le yacht Caroline Les deux hommes se rencontrent quelque part vers Bushman Bay et tout de suite s accordent pour un film Fairbanks crit Harrisson p 428 me laissa Chuck Lewis son directeur de production les deux bateaux les cam ras pas mal d argent et d objets d change toutes sortes de m decines de nourriture et d ustensiles de campement Il me chargea de prendre 20 000 pieds de film s
232. d by a Kanaka 1912 ou encore les amours heureuses d une princesse maori et d un explorateur anglais dans Love by a Maori chiefness Il faut noter le prestige dont jouit d j Tahiti en ce d but du si cle qui ira grandissant Tahiti inspirera un tr s grand nombre des films que nous aurons l occasion d tudier au cours de ce travail Les mangeurs d hommes a pour sujet l exploit de cin astes qui s aventurent chez des peuplades cannibales Le film tourn en 1927 1928 aux Nouvelles H brides dans les lots de Vao d Atchin et sur la c te nord est de Malicolo par Andr Paul Antoine et Robert Lugeon fut pr sent Paris en 1930 par la journaliste Titayna qui avait organis cette exp dition Install e parmi les peuplades c ti res de Mali colo Antoine et Lugeon y recrut rent les acteurs parmi les autochtones Ceux ci comprirent fort bien ce qu on attendait d eux et se d pouill rent de quelques oripeaux europ ens pour reprendre une tenue plus conforme la r alit du film C est un reportage romanc sur les Big Nambas avec une exp dition de guerre contre un village voisin Pour augmenter l attrait du film les auteurs forcent les situations ils font pr parer par exemple un festin de cannibale de la plus haute fantaisie Cependant en d pit de l esprit dans lequel a t tourn ce film et des Les films fran ais sur le Pacifique sud 315 erreurs qu on peut y relever dues au manque de culture m l
233. de il pose des questions au sujet de cette croix et de John Fromm un paysan qui se trouve non loin 394 488 Il repart en jeep autres croix toutes de types diff rents dans un espace d gag un grand m t surmont d une croix c est l antenne de radio qui permet de communiquer avec John Fromm il enqu te aupr s des indig nes qui d clarent ne rien savoir 488 696 Au nord ouest de l le le journaliste se rend aupr s d un cultivateur de coprah anglais auquel il pose des questions au sujet d une tentative de r bellion de la Tanna Army laquelle il a assist 696 1040 Toujours en jeep le journaliste se rend dans un endroit de l le o une r union a lieu dans un espace r serv aux hommes pr paration du kava boisson anesth siante et euphorisante pr par e partir d une racine m ch e et mac r e il inter 192 Nouvelles H brides viewe les hommes au sujet du culte de John Fromm un indig ne explique qu ils appartiennent tous au culte de John Fromm on lui dit que John Fromm est un Blanc grand et fort plus de vingt personnes l ont vu il a promis de revenir ce sera un grand jour lorsqu il tait venu il y a dix neuf ans il avait dit aux gens de jeter tout leur argent une question du journaliste cet homme r pond Si vous avez attendu le Christ 2 000 ans nous pouvons attendre 1040 1336 Le journaliste en jeep se dirige vers un village situ sur le flanc du volcan o
234. des sujets Les num ros renvoient aux notices 4 14 38 43 49 51 60 61 63 76 114 212 214 222 223 225 234 252 274 283 104 106 110 115 129 178 179 180 196 341 88 196 310 313 8 13 18 25 26 27 45 48 64 68 86 88 89 205 208 219 271 275 280 62 71 98 99 204 206 215 217 229 230 231 232 233 234 236 249 250 255 258 260 263 264 272 273 276 278 286 292 293 301 302 303 305 307 310 311 313 314 317 318 319 320 328 331 38 51 72 113 197 266 323 326 334 18 50 102 103 295 98 175 200 201 202 209 210 211 218 227 236 237 249 250 251 261 264 265 267 269 278 279 284 294 328 331 6 21 57 70 100 105 195 202 212 213 214 220 221 223 224 225 248 252 257 266 274 277 315 316 321 322 324 325 329 330 335 26 27 45 48 62 67 93 97 99 119 120 122 125 126 127 131 137 138 147 149 150 166 171 183 184 185 187 188 189 190 191 247 270 298 76 235 250 278 281 283 241 242 243 268 293 294 317 21 57 114 342 Technologie Tourisme Vie conomique Vie quotidienne Vie traditionnelle Zoologie Index des sujets Agriculture 115 178 179 180 275 341 Alimentation 9 11 28 44 45 65 75 128 136 144 145 148 177 181 192 193 194 276 289 309 322 333 338 341 Chasse 3 28 30 45 62 67 75 78 90 Corps technique du 188 Fabricati
235. document ditant photographies et prises de vues r alis es par le D P ch en Nouvelle Guin e en 1904 1906 R sum Le film est un document qui comporte une s rie de photographies et de s quences film es par le P Ru dolph P ch en Nouvelle Guin e entre 1904 et 1906 Le commentaire est tir d une conf rence de l explo rateur consacr e son voyage et ses recherches Les s quences film es portent sur la poterie la fabri cation de v tements la r colte des noix de coprah les danses les jeux d enfants la construction des maisons la fabrication des pirogues et des embarca tions voiles 277 na The New Guinea election story Premi res lections en Nouvelle Guin e Type Information Ann e 1964 Production Australian Commonwealth Film Unit Australie Caract ristiques techniques 44 min Sonore Noir et blanc 35 mm G n rique R alisateur l quipe du Commonwealth Film Unit Version Anglaise D p t diffusion Australian Commonwealth Film Unit P O Box 46 Lindfield N S W Australie Papua et Nouvelle Guin e 225 Propri t des droits Id Sujet Organisation et d roulement des premi res lections nationales dans le Territoire de Papua et Nouvelle Guin e Probl mes auxquels se sont heurt es les autorit s 278 a New Guinea patrol La patrouille de Nouvelle Guin e Type Exploration Ph nom nes de contact Hygi ne Ann e 1958 Production Maslyn Williams Australie Departm
236. don W 12 Royaume Uni Propri t des droits Id Sujet Dans les les Fidji et Viti Levu lancer de javelots p che collective c r monie au cours de laquelle des hommes marchent sur des pierres br lantes Analyse 0 22 G n rique 22 93 Pr sentation du sujet par un speaker dans le studio de t l vision carte du Pa cifique situation de Fidji de Viti Levu 93 142 Le journaliste est accompagn dans sa visite de l le de Viti Levu par un grand chef il est re u en grande c r monie parles habitants de l le on lui offre une dent de baleine sculpt e autres offrandes rituelles symboles de la richesse de l le 142 255 Pr paration rituelle de la boisson de kava 255 270 Des femmes se peignent avec de longs peignes de bois 270 386 Jeu de tinga tinga lancer de javelots les femmes frappent les membres du camp adverse pour qu ils lancent moins bien leurs javelots 386 505 P che collective a pr paratifs on va chercher les feuilles de cocotier qui serviront pr parer le rao longue corde h riss e de feuilles d chiquet es qui servira d enceinte de bar ri re pour rabattre le poisson vers le bord du lagon 505 848 b la p che mar e 188 Nouvelles H brides haute les p cheurs hommes et femmes installent le rao selon un gigantesque demi cercle dans le lagon la partie ouverte du demi cercle tant constitu e par la plage les poissons compris l int rieur des limites du
237. e Guin e 259 afa Initiationsfest Initiation Type Vie traditionnelle Ann e 1956 1957 Production Dr C A Schmitz R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 15 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D C A Schmitz Version Muette accompagn e d une brochure explicative en Diffusion d p t Propri t des droits Sujet Analyse allemand Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id Rites d initiation chez les Pasum de Papua Nou velle Guin e 0 10 G n rique 10 60 Danses auxquelles prennent part parents et enfants les novices se trouvent au centre d un cercle autour duquel les femmes dansent 60 80 Soudain les parrains des novices entrent dans le cercle grands cris et s emparent des novices qu ils transportent sur le lieu de la f te en dehors du village 80 103 Les novices mangent une pr paration sp ciale ewat 103 165 Les novices doivent marcher en tenant horizontalement une longue perche les parrains en armes les accompagnent grands cris 165 210 Les novices se mettent une ceinture en tige de feuille de pandanus 210 228 Puis ils sont conduits dans une cage en bambou d cor e de dents de chiens et de coquillages o ils mangent pour la premi re fois de la pur e d igname et de la viande de porc 228 300 Les hommes en une longue file s accroupissent au pied d
238. e Version Diffusion Propri t des droits Australie In the wake of Wailbri Sur les traces des Wa lbri Religion Acculturation 1950 Australian Baptist Foreign Mission Board Aus tralie 42 min Muet Couleur 16 mm R alisateur F Mahr Muette Australian Board of Missions 14 Spring Street Sydney N S W Australie Id Sujet Travaux des missionnaires baptistes dans la r serve de Yuendumu Territoire du Nord Australie 50 na Islands of the South Pacific Iles du Pacifique sud Type G ographie humaine Ann e 1959 Production Arthur Barr Productions tats Unis d Am rique Caract ristiques techniques 15 min Sonore Couleur 16 mm Version Anglaise Distribution Arthur Barr Productions 1029 N Allen Avenue Pasadena Calif tats Unis d Am rique D p t Audio Visual Center Indiana University Blooming Propri t des droits R sum producteur ton Ind tats Unis d Am rique Arthur Barr Productions Survol de la g ographie physique et culturelle des les du Pacifique sud Australie Nouvelle Z lande Tahiti Fidji Samoa Origines et caract ristiques des les Cons quences des migrations successives R le des les dans le monde moderne 51 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique E The Aboriginal L aborig ne Acculturation fiction 1963 1964 Australian Broadcasting Commission Australie 55 min Sonore Noir et bl
239. e 370 400 Une femme d double un morceau d corce de pandanus 400 575 L homme fixe des bandes d corce de pandanus sur l armature en les cousant il fait voler le cerf volant termin 575 580 G n rique de fin Tr s bonnes images belles couleurs Les gros plans nombreux et judicieux rendent ce film tr s clair 132 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation Iles Gilbert 121 Anfertigen eines Kopfschmuckes Confection d une coiffure Technologie 1964 D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne 8 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch Fabrication d une parure de t te Nonouti iles Gil bert Micron sie 0 10 G n rique 10 50 Une femme ramasse au bord de l eau de petites coquilles d escargots 50 90 Ins tall e c t de sa case elle les perce 90 160 Elle confectionne une fine cordelette de fibres de coco 160 200 D une grande feuille de pandanus s ch e et roul e elle fait de minces lani res 200 290 Elle tresse trois de ces lani res mesure son tour de t te 290 390 Elle attache les coquillages sur la tresse
240. e 865 960 Un homme fait du feu il fait cuire les ufs de tortue coquille molle dans la cendre tous mangent les ufs 960 1054 On rapporte la hutte un panier de poissons on les grille sous la cendre la femme change une partie du fruit du palmier que l on va chercher dans l eau de la rivi re contre un crabe Vie rituelle c r monie fun raire qui a lieu plusieurs mois apr s la mort 1054 1139 Hommes et femmes au corps peint dansant 1139 1200 Homme sculptant un poteau fun raire pr paration des poteaux peinture 1200 1255 Peintures corpo relles d hommes et d enfants 1255 1274 Danse d hommes et de femmes autour des poteaux dress s 1274 1296 Paiement des hommes qui ont pr par la c r monie ils sont pay s en tissus 1296 1314 Danse accroupie par terre 1314 1332 On lave grande eau les peintures corporelles 1332 1405 Les poteaux sont dress s pr s de la tombe 1405 1453 Hommes et femmes dansant autour des poteaux 1453 1489 Les hommes s en vont la veuve reste seule Appr ciation Belles images couleur parfaite Documents ethno graphiques tr s int ressants Ce film est excellent tous points de vue 56 na The living North Le Nord vivant Type Vie conomique quipement Ann e 1958 Production Australian Commonwealth Film Unit Australie Caract ristiques techniques 31 min Sonore Couleur 35 mm G n rique R alisateur F Bagnall Version Anglaise Distribution Australia
241. e Australie Id Chez les Walpiri Walbiri d Australie centrale Granites au nord ouest d Alice Springs c l bration du rituel tot mique du cassis panba jarandinji 46 Australie Analyse 0 31 G n rique et texte explicatif 31 93 Les hom mes balaient avec des branchages le sol sur lequel la peinture symbolique sera ex cut e ils s assoient on leur porte les embl mes tot miques jangarindji et de la graisse 93 203 On br le du bois pour faire du charbon de bois un trou creus dans le sol repr sente le lieu tot mique Munbungu on r pand de l eau sur le sol le charbon de bois est plac dans le trou les hommes enduisent leur corps de graisse 203 250 On tale sur le sol un m lange de graisse et de char bon on ajoute de la poudre de charbon 250 434 Avec du sang provenant de la veine de leur avant bras les hommes dessinent des lignes sur le sol ils les soulignent avec du duvet blanc 434 525 Les hommes vont chercher des feuilles ils s assoient au pied d un arbre et se passent de main en main un bouclier contenant du sang du charbon de bois du duvet et une ficelle de cheveux 525 645 Parure corporelle d un homme ex cut e par ses compagnons 645 715 Le rituel a lieu aupr s de la ground painting 715 795 A la fin de la c r monie les hommes posent leurs mains sur l homme par ils enl vent ses ornements corporels et recouvrent de feuillages l endroit du sol qui a t peint
242. e des coquillages d cor s de dessins rectilignes ces coquil lages sont d cern s aux enfants dont le p re a tu un ennemi tatouages tempo raires peinture des jeunes filles marier 1235 1290 Dans la brousse un groupe d hommes marche il traverse un pont de lianes jet sur un cours d eau 1290 1410 Mission protestante pr s de la c te des jeunes filles pieds nus en pagne jouent au football 1410 1620 En fin de partie de football les quipes sont align es sur un rang gros plan d hommes de femmes d enfants Appr ciation Int r t ethnologique certain Document sinc re dans sa brutalit notamment en ce qui concerne les us et coutumes des indig nes d crits dans ce document Ce film d amateur n tait pas destin tre projet en publie Pour cette raison les images sont sans appr t et le montage n est qu une mise bout bout des s quences film es 202 Papua et Nouvelle Guin e 245 afa Fest zum Abschluss der Trauerzeit Bwabware C r monie de fin de deuil Type Vie traditionnelle Ann e 1962 Production D E Schlesier R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 19 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur D E Schlesier Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Diffusion d p t Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen steig 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t
243. e R alisateur Saul J Turrell Version Anglaise Diffusion d p t Sujet Audio Visual Center Indiana University Blooming ton Ind tats Unis d Am rique Vie des aborig nes de la terre d Arnhem en Aus tralie du Nord telle qu elle a t observ e lors d une exp dition organis e par le Smithsonian Institute et la Soci t nationale g ographique am ricaine cons truction de bateaux chasse la tortue c r monies rituels Australie 69 72 na The painted men Les hommes peints Type Fiction Ann e 1953 Production Jim Jeffrey Royaume Uni Caract ristiques techniques 20 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur Jim Jeffrey Version Anglaise D p t Commonwealth National Library Canberra Aus tralie Sujet R alis dans le village de Hannaboda Port Moresby Australie ce film raconte l histoire de l enl vement d une jeune fille aborig ne par les hommes peints et sa d livrance par son fianc Ce film r alis pour un auditoire aborig ne est cens tre le premier film jou enti rement par des aborig nes 73 a Palya Fabrication de gomme r sineuse Type Technologie Ann e 1965 Production Board for Anthropological Research University of Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion d p t Propri t des droits Sujet Analyse Adelaide Australie 10 min Sonore Couleur 16 mm R alisateur T D Campbell Op rateur
244. e Reiter m ningite paralysie h mipl gie prise de sang dans un village jeux de billes d tails d un Tambaran Maison des esprits peintures sur corce Arawe Mangsing West Nakanai medical patrol across the Nakana i Range from the south coast to the north coast New Britain Arawe Mangsing Nakanai de l ouest patrouille sa nitaire Hygi ne 1960 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 32 min Sonore Kodachrome 16 mm R alisateur D C Gajdusek Anglaise National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique En Nouvelle Bretagne Nouvelle Guin e une pa trouille m dicale tudie les d formations cr niennes et autres mutilations des Mangsing des monts Na kanai 238 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Appr ciation Papua et Nouvelle Guin e 195 Bainingerne Les Baining Vie quotidienne 1965 Statens Filmcentral Danemark 21 min Sonore Couleur 16 mm R alisateur Arvid Klemensen Danoise Statens Filmcentral Copenhague Danemark Id Sc nes de la vie quotidienne des Baining de la Nou velle Bretagne archipel de Bismarck Nouvelle Guin e Travaux des femmes continuellement en ceintes r colte de tubercules cuisine travaux do mestiques utilisation des bambous creux comme r serves d eau transport de bois po
245. e Wagin jeux d enfants vie quotidienne du village de Kayagar Deuxi me partie Enfants de Pirimapoen nageant sautant jouant maniant des pirogues sur la Cook river Garege Kayagar tude des gar ons vie du village jeux de mains et de doigts tude du comportement Ponction lombaire au village de Kaibigir 166 201 Type Ann e Production Caract ristiques techniques Nouvelle Guin e occidentale Casuarine coast Asmat Kayagar Awiju and Jaqai Headhunting cultures between Pirimapoen and Tanahmerah Western New Guinea Populations de chasseurs de t tes en Nouvelle Guin e occidentale Hygi ne 1962 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 47 min Sonore Kodachrome 16 mm G n rique R alisateur D C Gajdusek Version Anglaise D p t National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Sujet Voyage en pirogue sur la Cook river de la Casuarine coast chez les Asmat villages Asmat et Kayagar maladies r gions de Kayagar Awju et Jaqai ma rais maladies du syst me nerveux examens des malades 202 af Casuarine coast Asmat Tijitjak The headhunting cultures of the southern coast Netherlands New Guinea Populations de chasseurs de t tes de la c te m ri dionale de la Nouvelle Guin e anciennement n er landaise Type Information Hygi ne Ann e 1960 Production National Institutes of Health tats Unis d Am rique
246. e austra lienne Sydney en juillet 1966 Naturellement ces films taient dispers s un peu partout dans le monde Leur existence n tait connue le plus souvent que dans le pays ou l institution d positaire Pour mettre ce pr cieux patrimoine de connaissances ethnographiques la disposition des chercheurs comme des coles universit s mus es stations de t l vision cin clubs il tait urgent de les r pertorier analyser classer comme il avait t fait des films ethnographiques sur l Afrique noire Pour r aliser ce travail l Unesco s est adress e de nouveau au Comit inter national du film ethnographique et sociologique CIFES dont le si ge se trouve au Mus e de l homme Paris Il compte des comit s nationaux dans quinze pays Si la plupart des films r pertori s dans le pr sent catalogue n ont pas t r alis s des fins scientifiques beaucoup cependant fournissent en d pit de leur caract re fragmentaire des documents valables susceptibles d tre utilis s par des sp cialistes de l ethnographie L Unesco tient remercier le Comit international du film ethnographique et sociologique et particuli rement son secr taire g n ral M Jean Rouch sa secr taire ex cutive M Monique Salzmann assist e de M Claude Sack du travail qu ils ont accompli pour r unir et mettre en forme les l ments de ce catalogue Il va de soi que le choix des films pr sent s et l
247. e bois il d tache la hache le morceau de bois convenable 410 580 Il le d grossit la hache lui donne une forme en fa onne les extr mit s 580 608 Par ailleurs il pr pare le clou de bois qui fix l une des extr mit s du propulseur s adaptera la lance 608 715 Il pr l ve sur un de ses outils la quantit de r sine n cessaire pour fixer le clou de bois et le maintient l aide d un tendon de kangourou d doubl 715 825 Il termine maintenant l autre extr mit du propulseur sur lequel il adapte Australie 87 une boule de r sine dans laquelle il fiche un grattoir en pierre il termine le propul seur en pratiquant sur sa surface des rainures longitudinales et en l enduisant d ocre rouge 825 864 Le propulseur termin Djungerai l essaie et s loigne dans le d sert Appr ciation Bonne r alisation bon commentaire clair et pr cis Le Woomera appartient la s rie de films r alis s par Campbell sur la technologie des Walbiri 91 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion d p t Propri t des droits Yabuduruwa ceremony of the Roper river Arnhem Land Rituel yabuduruwa en terre d Arnhem Religion 1964 Australian Institute of Aboriginal Studies Aus tralie 3 heures Sonore Couleur 16 mm R alisateur Cecil Holmes Op rateur K Molloy Anglaise Australian Institute of Aboriginal Studies P O Box
248. e d ann es au plus que les images qu on en aura retenues 313 B Les films fran ais sur le Pacifique sud par Mme M Ch Laroche membre de la Soci t des oc anistes Paris Introduction La r gion du Pacifique sud comprend d ouest en est l Australie la Nouvelle Guin e et ses d pendances la Nouvelle Z lande la Nouvelle Cal donie et les les Loyaut Wallis et Futuna les Nouvelles H brides les Salomon et Fidji Tonga Samoa la Polyn sie fran aise les de la Soci t Marquises Tuamotu et Gambier l extr me sud est l le de P ques possession chilienne et dans l h misph re nord les les Hawa et les archipels de Micron sie Il semble que l immense int r t que pr sentent ces contr es rest es longtemps la limite de la civilisation wait gu re retenu l attention des cin astes avant la deuxi me guerre mondiale et l on peut s tonner de la pauvret de la production cin matographique oc anienne compar e par exemple aux productions de la m me p riode en Afrique Il faut essayer d en d terminer bri vement les causes Il semble qu elles soient tout d abord dues l loignement de ces r gions du globe Puis l parpillement des les posait au voyageur de nouveaux probl mes les liaisons interinsulaires taient rares et irr guli res De plus l acc s des les tait rendu difficile par l absence de ports naturels ou par la dangereuse barri re d
249. e du gaul de l le de Pentec te The people of Paradise 4 The outer islands of Fiji Les gens du Paradis 4 Les les du groupe Fidji The people of Paradise 5 Royal Tonga Les gens du Paradis 5 Royal Tonga The people of Paradise 6 Tanna cargo cult Les gens du Paradis 6 Culte du cargo Tanna People of the Australian Western Desert Les hommes du d sert occidental 283 284 178 179 180 181 76 285 77 78 79 286 320 287 321 182 215 183 184 185 288 289 186 335 187 290 188 Index des films 335 Peoples of Papua and New Guinea Populations de Papua et de Nouvelle Guin e Peoples of the kuru region Populations des r gions o s vit le kuru Pflanzen des Feigenbaumes Ficus Tinctoria Plan tation d un figuier Pflanzen einer Kokosnuss Plantation d une noix de coco Pflanzen von Pandanus Plantation d un pandanus Pfl cken und Zubereiten der Fr chte des Feigen baumes Ficus Tinctoria Cueillette et pr paration des fruits du figuier Pintubi Primitive man in our world L homme primitif dans notre monde Primitive peoples 1 The nomads Les hommes primitifs 1 Les nomades Primitive peoples 2 The hunt Les hommes pri mitifs 2 La chasse Primitive peoples 3 The corroboree Les hommes primitifs 3 Rituel fun raire I primitivi della Nuova Guinea Les primitifs de la Nouvelle Guin e Rapa au bout du monde Riten bei der Knabeninitiation
250. e feuille les galettes cuites sont expos es sur des branchages 340 346 Pr paration du labia monamonana 346 617 Deux hommes d cortiquent des noix de coco et pr parent la pulpe qu ils pressent afin d en extraire le lait il est mis sur le feu pendant ce temps des galettes de sagou qui sont pos es sur des feuilles de bananier sont d coup es en lamelles puis en morceaux qu on ajoute au lait qui cuit le tout est remu avec une grande cuiller de bois avee un bol en corce de noix de coco on se sert dans le grand r ci pient de cuisson de la p te paisse de sagou 617 623 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation Film clair et pr cis sur un sujet bien circonscrit qui est enti rement trai t avec simplicit 310 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Distribution 251 Ile de P ques Aku Aku Exploration Arch ologie 1956 r alis en 1951 Artfilm Aktiebolag Su de 90 min Sonore Eastmancolor 16 mm et 35 mm R alisateur Thor Heyerdahl Montage Olle Nordemar Su doise allemande anglaise Artfilm Aktiebolag Kungsholmastorg 6 Stockholm Su de et Contemporary Films Inc 267 West 25th Street New York N Y 10001 tats Unis d Am rique Propri t des droits Id Sujet Film r alis lors de l exp dition organis e par Thor Heyerdahl l le de P ques et illustrant sa th orie concernant l orig
251. e l exp dition du Bishop Museum d Honolulu en 1947 1 800 pieds en 16 mm Couleur Dur e 45 min Sujet et valeur Arts et m tiers indig nes Vie de l atoll Ce film est d une grande valeur ethnographique Titre Mokil Isi Tourn par M Conrad Bentzen attach au D partement d ethnographie de l Universit de la Californie du Sud Los Angeles dans l le de ce nom les Carolines de d cembre 1947 mai 1948 16 mm Couleur Une heure de projection Sera sans doute sonoris par la suite Original conserv au D partement de cin ma University of Western California 1948 Titre Yap and Palau Isi Tourn par M Robert E Ritzenthaler pendant son s jour Yap et aux les Palau Babelthuap et Koror comme membre de la CIMA de mars juin 1948 16 mm Couleur 1 900 pieds Copie Public Museum de Milwaukee Wis Sujet Documentaire ethnographique Films ex cut s en studio mais contenant certaines sc nes tourn es en Oc anie Nous publions cette liste d chet de la liste pr c dente afin d viter des recherches infructueuses dans l ordre de notre travail Ces films comportent tous des premiers r les jou s par des professionnels am ricains Les sc nes oc aniennes sont prises par des hommes ne cherchant en Oc anie qu un cadre ensoleill quelques danses exotiques et des d cors de cocotiers On b tit en h te le long de la plage un faux village On y transporte toute une tribu lo
252. e plus accessible 518 782 D part de la patrouille et des porteurs des soldats indig nes arm s de mousquetons et appartenant l arm e australienne escortent les porteurs terrain difficile pentes abruptes sem es de roches 782 826 tablissement d un camp de base au pied de la Grande Barri re calcaire des toiles de tentes sont tendues sur des branches d arbres que les porteurs coupent taillent et enfoncent dans la terre mauvais temps 826 878 Tandis qu un indig ne venu d un village voisin essaie de conjurer le mauvais temps en soufflant dans ses doigts et en pro non ant des incantations l assistant m dical donne aux porteurs un cachet contre le paludisme 878 924 C r monie du soir au camp on am ne les couleurs austra liennes Le matin lever des couleurs 924 1120 Le lendemain au jour le camp 15 226 Papua et Nouvelle Guin e les indig nes de la r gion n ont eu leur premier contact avec les Blancs qu en 1933 les montagnards apportent des vivres les femmes se sont jointes eux curiosit des indig nes devant les bagages de la patrouille un officier leur pr sente un livre reproduisant des photographies visages d autres M lan siens etc ainsi qu un miroir devant lequel ils rient en se contemplant 1120 1180 Les officiers de pa trouille distribuent du sel aux femmes contre les vivres qu elles ont apport s pinc e de sel recueillie dans une feuille 1180 1230 Les porteurs construi
253. e r cifs qu il fallait franchir pour les atteindre Souvent le mauvais tat de la mer en interdisait totalement les abords pendant des semaines Pour toutes ces raisons la dur e des exp ditions tait longue et m me incertaine Leur financement se r v lait fort lourd Apr s 1945 l am lioration des transports maritimes et la cr ation de liaisons a riennes rendirent plus ais es les relations avec ces terres lointaines mais si la dur e des absences en tait raccourcie les difficult s locales subsistaient acc s basardeux des les liaisons maritimes espac es entre les principaux centres et les les qui en d pendent Les exp ditions restaient tr s on reuses et cela explique le caract re commercial de la plupart des productions cin matographiques du Paci fique Ces conditions difficiles n ont cependant pas emp ch des ethnologues am ri cains anglais australiens fran ais de mener bien des enqu tes dans ces r gions certains de ces travaux ont servi de documents de base un grand nombre de th ories ethnologiques et sociologiques qui se sont labor es dans les universit s europ ennes et am ricaines la fin du xix si cle attirant ainsi l attention des sp cialistes des sciences humaines sur l Oc anie Il est donc infiniment regrettable 314 M Ch Laroche que les organismes scientifiques n aient que tr s rarement adjoint un cin aste aux missions ethnographiques envoy es sur le terrain entre
254. e rapporte aux poti res 480 1130 Travail des poti res gros plans des mains diff rentes tapes de la fabrication un homme d core un pot 1130 1425 Pr paration du foyer et cuisson des poteries 1425 1458 G n rique de fin Appr ciation Tr s belles images tr s bonnes prises de vues des poti res au travail Mais le film est trop long et souffre d un montage redondant qui manque de simplicit L absence de contexte le film ne nous apprend rien sur la vie dans ce village te beaucoup d int r t ce film qui reste trop superficiel et dont la pr occu pation est surtout esth tique 307 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Yagwalye lwaia Hakwangi the Kukukuku peoples of the Menyamya Region East New Guinea Populations de la r gion de Menyamya Nouvelle Guin e orientale Exploration 1960 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 30 min Sonore Kodachrome 16 mm R alisateur D C Gajdusek Anglaise Papua et Nouvelle Guin e 249 National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Exp dition organis e dans la vall e du Yagwoi chez les Kukukuku du district de Morobe Nouvelle Gui n e orientale v tements langage oculaire et signaux changes par les gar ons premiers dessins d enfants danse d hommes tir l arc cuisine fabrication de tapa pr l vements sanguins tude des fe
255. e sud Voir Australie 50 334 a Moana of the south seas Moana des mers du Sud Type Fiction Vie quotidienne et traditionnelle Ann e 1923 1924 Production Famous Players and Paramount tats Unis d Am rique 270 Samoa am ricain Caract ristiques techniques 48 min Muet Noir et blanc 16 mm et 35 mm G n rique R alisateur Robert Flaherty Version Muette sous titres anglais et fran ais D p t Paramount Mrs Frances Flaherty RFD 1 Brattle boro Vt tats Unis d Am rique et Cin math que fran aise 82 rue de Courcelles 75 Paris 17 France Propri t des droits Paramount et Mrs Frances Flaherty Sujet Vie quotidienne des Samoans du village de Safun dans l archipel des Navigateurs Polyn sie agri culture navigation p che chasse habitat parure initiation danse Analyse 0 51 Carte des les Samoa 51 250 Pr sentation des h ros Fa angase et son fianc Moana 250 480 Cul ture du taro agriculture produits de l le r gime de bananes paniers pleins de fruits des porteurs partent travers la for t chasse un sanglier est pris au pi ge 480 515 Moana coupe la racine d un arbre pain et donne le jus boire Fa angase 515 769 Habitat hommes et femmes portant gibier et fruits arrivent au village de Safun hameau au bord de la mer p che Moana et trois hommes en pirogue p chent au harpon sur le rivage Fa angase ramasse des coquillages 769 1
256. e vari t locale de l zard une vieille femme confectionne de la p te pain base de noix de woraka envelopp dans de l corce il est cuit sous les cendres repas un jeune enfant mange du miel sauvage 790 810 Feux de camps la nuit 810 815 G n rique de fin Appr ciation Belles images commentaire pr cis Ce document le premier de cette s rie consacr e aux Mevwite est tr s 76 Australie bien r alis et d crit avec pr cision la vie quotidienne des nomades de la terre d Arnhem Grand int r t ethnographique 78 a Primitive peoples 2 The hunt Les hommes primitifs 2 La chasse Type Technologie chasse Ann e 1949 Production Rank Organisation Royaume Uni Caract ristiques techniques 12 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur George Heath Version Anglaise Le film est accompagn d une brochure explicative Distribution Rank Film Library 1 Aintree Road Perivale Green ford Middlesex Royaume Uni Propri t des droits Id Sujet Fabrication de lances et d objets domestiques par les Mevwite groupe nomade de la terre d Arnhem en Australie Septentrionale Chasse au kangourou re pas danse Analyse 0 13 G n rique 13 48 Jeux d enfants sur la plage et dans l eau 48 92 Un homme taille une lance pour la chasse au kangourou 92 138 Un autre chasseur portant une coiffure orn e de dents de requins taille des pointes de lance en pierre elles sont emmanch es et
257. eille phos phates 200 261 Rues de la ville animation couturi res du port magasins femmes faisant leurs achats 261 395 La poste une p niche a coul dans le port on rep che le camion qu elle transportait 395 526 B timents officiels palais du gouverneur tr sor ancien palais de la reine Pomaret monument aux morts coll ge des Fr res h pital maternit Institut de recherches scientifiques station m ttrice de radio 526 620 C te est de Tahiti massif du Diad me Acrou mus e d art indig ne sur la pelouse devant le mus e Tiki anciens dieux sculpt s des les Marquises tortue centenaire dans le mus e statues de dieux masques armes 620 647 Pro menade cheval sur une route de l le bain Loti jeune femme nue se baignant devant le monument Loti 647 735 Plage de sable noir monument fun raire du roi Pomaret Il cocoteraie 735 750 Baie de Matavia 750 866 Route entre la montagne et l lagon p turages pistes dans la montagne 866 990 C te ouest paysages village de Faara enfants d un commer ant chinois 990 1010 Oranges vendues au bord de la route pont 1010 1090 Sable de Punaouia visite d une maison de style oc anien habit e par un peintre europ en 1090 1158 Le dimanche sortie de l glise marchand de glaces chinois 1158 1815 Le 14 juillet les Tahitiens des archipels affluent vers Papeete d fil militaire soci t s sportives concours de danse offrandes
258. en vain depuis dix ans et plus de voir Ombres blanches figurer sur le programme d une salle de projection ou celui d un club Sans doute ne m a t il jamais t donn la satisfaction de pouvoir regarder l authentique version originale de Moana Je suis tomb une fois par hasard pendant la guerre sur un fragment de film h bridais du m nage Johnson Et ainsi de tout Les compagnies productrices de films n ont en effet du point de vue de leurs affaires aucun int r t laisser tra ner sur le march des films anciens qui emp cheraient la production r cente de s couler Ces copies anciennes sont donc d truites ou soigneusement mises hors circuit Il faudrait un organisme national un mus um qui se chargerait de recueillir ces films d en extraire les parties int ressantes de les faire titrer de les conserver avec mission de les pr senter aux personnes int ress es tudiants ou savants Ce serait une sorte de conservatoire film des arts et techniques des populations primitives Il ne faudrait pour mener bien une uvre de ce genre qu un homme ayant foi en son travail avec un local et quelques fonds Tout cela ne para t pas absolument irr alisable 288 Patrick O Reilly R pertoire chronologique des films oc aniens poss dant une valeur ethnographique Voici dix ans j ai ouvert un dossier Films ethnographiques oc aniens Apr s chaque film je r digeais une note m informais d une pr cisi
259. enfants est figur par une suite d hommes recouverts d un simulacre g ant les hommes dansent les enfants sont align s debout des fl tistes jouent par paires en soufflant dans de grandes fl tes le lendemain de la c r monie le monstre factice est d mantel par les hommes on br le sa carcasse les fl tistes jouent en marchant tambours d eau 1285 1390 Rite d initiation des jeunes gar ons Scarifications le sorcier scarificateur racle le dos des gar ons les jeunes gar ons attendent leur tour port s sur les paules de leurs parrains l un d entre eux pleure un autre se d bat 1 390 1409 Vue de l embou chure du fleuve 224 Papua et Nouvelle Guin e Appr ciation Document rare sur une r gion peu film e Ce film qui n a aucune pr tention cin matographique con tient des s quences int ressantes pour les sp cia listes Les s quences rituelles malheureusement trop br ves sont particuli rement int ressantes 276 af New Guinea Nouvelle Guin e Type Exploration Technologie Ann e 1958 r alis en 1904 1906 Production SHB Film Bundesstaatliche Haupstelle f r Lichtbild und Bil dungsfilm Autriche Caract ristiques techniques 15 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur Pr Dr Josef Wenninger Anthropolo gical Institute of the University of Vienna Version Anglaise Diffusion SHB Film Sensengasse 3 Vienne IX Autriche Propri t des droits Id Sujet Film
260. enfants hurlent mais l op ration est faite rapidement et avec d sinvolture 145 202 Une deuxi me puis une troisi me m re se rendent au m me endroit au bord du fleuve et donnent des bains rapides leurs enfants elles les secouent rapidement pour les goutter 202 352 Dans une salle de bains aux tats Unis Bain classique d un jeune enfant dans une baignoire la m re traite son enfant comme un objet pr cieux et lui consacre beaucoup de temps l enfant joue dans le bain fait des mines laborieux habillage de l enfant 352 425 Bali Enfant du m me ge debout dans une bassine la m re taquine son enfant apr s le bain sa m re le prend dans ses bras l enfant suce son gros orteil 425 495 Deuxi me m re balinaise le b b est plus jeune la m re plus g e joue moins avec son fils elle le tient dans les bras et l asperge de l eau de la cuvette puis une fois lav elle 198 Papua et Nouvelle Guin e l installe dans la cuvette 495 555 Le premier b b vient baigner l deuxi me il r p te les gestes de sa m re et taquine le plus jeune 555 568 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation non profession nelle Tr s bon document illustrant de fa on concise et frappante la th se de Margaret Mead 242 a Character formation in different cultures 2 Childhood rivalry in Bali and New Guinea Influence du milieu sur la formation du caract re 2 Rivalit s enfantin
261. ensuite une lotion contre les maux de t te avec des noyaux de quandong qu elle fait griller au feu et crase Sixi me partie Spear making boys spear fight 10 min Fabrication de lance jeu de lutte Minma apr s avoir choisi l arbre qui lui convient pr l ve une branche avec sa hache Il passe la branche au feu la redresse l corce et taille la pointe Ses deux fils jouent se battre la lance Septi me partie Spear thrower making including stone flaking and 33 min gum preparation Fabrication d un propulseur Minma choisit un morceau de bois convenable bois de mulga dans le tronc d un arbre Il le fa onne l herminette et en v rifie l quilibre Ensuite il cherche une pierre qui lui fournira l clat qu il veut fixer une extr mit du propulseur Il fait de la r sine voir deuxi me partie pr l ve une partie de cette r sine pour fixer l clat de pierre l extr mit de son propulseur coupe une petite branche d arbre qu il taille en forme de crochet et fixe celui ci l autre extr mit de son propulseur l aide d un tendon de kangourou qu il a pr alablement assoupli en le m chant il creuse ensuite un trou l extr mit de sa lance dans lequel pourra s ins rer le crochet qu il vient d adapter son propulseur Huiti me partie Fire making 7 min Technique du feu Le fils a n de Minma montre la technique utilis e pour faire du feu par frottemen
262. ent un jeu traditionnel 122 139 Vieilles femmes bavardant devant leurs maisons 139 213 Ch ur de femmes v tues de par o et allong es 213 317 Les femmes chantent en frappant deux bambous l un contre l autre et en les passant rapidement leur voisine 317 497 Les femmes sont sur trois rang es genoux et debout elles chantent en jouant avec des hochets les femmes qui sont au premier rang assises se couchent sur le dos et continuent jouer et chanter 497 527 Chanson d hommes et de femmes Appr ciation Bonnes images assez bonne musique Commentaire peu pr cis Aper us trop brefs et trop ext rieurs de certaines coutumes maori 225 a New Settlers Les nouveaux immigrants Type Information Acculturation Ann e 1949 Production Cyril Morton Nouvelle Z lande Caract ristiques techniques 10 min Sonore Noir et blanc 16 mm Version Anglaise Diffusion Les repr sentants diplomatiques de la Nouvelle Z lande 182 Nouvelle Z lande En France L gation de Nouvelle Z lande 9 rue L onard de Vinci 75 Paris 16 Propri t des droits High Commissioner for New Zealand 415 Strand London W C 2 Royaume Uni Sujet Immigration europ enne en Nouvelle Z lande Analyse 0 32 G n rique 32 202 Immigrants dans un ca mion puis dans un bateau carte d Europe montrant les pays menac s de communisme d o partent les migrants les bateaux arrivent en Nouvelle Z lande 202 441 F
263. ent of Territories Department of Civil Avia tion Australie Caract ristiques techniques 45 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur Peter Dimond Version Anglaise Distribution Commonwealth Film Unit P O Box 46 Lindfield N S W Australie Propri t des droits Id Sujet Exp ditions du D partement des affaires indig nes dans les territoires inconnus l ouest de Tari dans les Highlands de l ouest Nouvelle Guin e Analyse 0 45 G n rique sur vall es et montagnes de Nouvelle Guin e 45 124 Une patrouille de l assistance m di cale australienne marche dans la brousse 124 196 Sur la c te la base de d part de la patrouille affr tement d un avion de reconnaissance tout autour du terrain d en vol des indig nes se sont group s et contemplent avec tonnement l avion coiffures des hommes 196 320 Sur la c te Camp de base de la future exp dition recrutement des porteurs par les officiers de patrouille assist s d un interpr te indig ne celui ci tente de convaincre les hommes de s enr ler ils craignent de s enfoncer l int rieur des terres certains s enr lent 320 358 Auscultation des enr l s chacun devra tre capable de porter une charge de 20 kilos tout en se frayant un passage en altitude dans une brousse compacte dangereuse malsaine rappelant celle de l Amazonie 358 518 Un avion survole des r gions inexplor es afin d tablir l itin raire l
264. entrale afin de faire une corbeille laupolapola gros plan de la technique de tres sage film e au ralenti 137 235 La feuille ainsi tress e est recourb e sur elle m me pour former un cercle tressage du fond du panier une partie de cette s quence est film e en gros plan au ralenti 235 242 Pause 242 277 Les jeunes filles remplis sent le panier de feuilles fra ches de ngasu Scaevola Koenigii 277 402 R colte des tubercules et plantation d une tige herbac e de pulaka Le chef de famille coupe les feuilles du pulaka enl ve les tuteurs et les nattes tress es qui maintenaient la terre v g tale en place et d terre le tubercule il d tache une tige herbac e munie de son tubercule de l ensemble des racines 402 257 Les jeunes filles ont apport les feuilles Iles Ellice 107 il place dans le m me trou les feuilles destin es faire de l humus et la tige herbac e 457 462 Soins apport s la culture d une plantation de pulaka 462 539 Durant la croissance d une plantation de pulaka plusieurs apports d humus sont n cessaires lorsque la plante s l ve environ un m tre de haut on entoure d un cordage tress lama tressage d une feuille de palmier dont on conserve l ar te centrale afin de fabriquer un lama long gourdin tress qui est assoupli 539 625 Le chef de famille enfonce des piquets autour de la plante il les entoure d un cordage fait de plusieurs pattes r unies par des n
265. er Appr ciation Bonnes images quelques ralentis int ressants 189 afa Steinwurfspiel Katua Jeu de pierres Type Loisirs Ann e 1963 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 4 min Muet Noir et blanc 16 mm 156 G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation 190 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation Iles Gilbert R alisateur D Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch Jeu r serv aux hommes et aux gar ons o l on lance une pierre en direction d un tronc de cocotier couch terre la pierre doit toucher le tronc et re tomber derri re Les joueurs forment deux quipes mais on compte les points de fa on individuelle jeu pratiqu Nonouti les Gilbert Micron sie 0 8 G n rique 8 70 Des hommes transportent un tronc d arbre puis mesurent le terrain le d limitent en plantant des piquets aux angles 70 235 Les joueurs vont au fond du terrain chacun son tour lance une grosse pierre ovale visant le tronc de coco tier un autre joueur la leur renvoie 235 240 G n rique de fin Tr s jolies images Toutefois sans explication il
266. erole 150 175 Elle r pe des noix de coco 175 280 Elle pile les figues cuites y m le la noix de coco r p e malaxe le tout y ajoute du sirop de palme 280 294 Elle en fait une boule qui est partag e lors du repas familial 294 300 G n rique de fin Bonnes images bonne r alisation Ce film n int res sera toutefois que les seuls sp cialistes 182 a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Rochenjagd P che la raie Technologie p che 1964 D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne 10 min Muet Couleur 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch P che la raie Nonouti et Onotoa les Gilbert Micron sie 152 Iles Gilbert Analyse 0 10 G n rique 10 70 En mer un homme plonge d une pirogue on lui donne un harpon retenu la pirogue par une corde 70 100 D tail d un instrument de p che long bois sur lequel sont accroch s divers ustensiles de p che 100 150 D part d un autre p cheur 150 250 Une grosse raie est harponn e rapport e hiss e sur la pirogue attach e 250 290 Un autre p cheur revient avec des poissons 290 320 Un homme dans l eau mange le produit de sa p che 320 360 D tails de la pirogue 360 445
267. ert d croche ses filets suspendus aux branches des arbres 296 344 Apprentissage scolaire de la langue fran aise Les enfants de Robert l cole les l ves apprennent lire haute voix le texte fran ais crit au tableau 344 365 Technique de construction de l habitat Pose collective d une toiture des hommes couvrent un toit de feuilles de cocotier tress es la maison termin e 365 402 Vie mat rielle la cueillette des noix de coco Un cocotier sur le sol des hommes ouvrent des noix de coco un enfant boit m me la noix un cueilleur grimpe le long du tronc de cocotier 402 474 Dans la for t le fruit de l arbre pain La cueillette des bananes Une bananeraie des hommes cueillent des bananes transpor Polyn sie fran aise 259 tent les r gimes sur un b t install sur leurs paules 474 540 Agriculture la r colte des taros Un champ de taros des cultivateurs extraient les racines et les transpor tent 540 577 L exploitation de la vanille Une vanill re une plante de vanille f condation artificielle 577 609 Technique de fabrication d une pirogue Robert fabrique une pirogue partir d un tronc d arbre il creuse la coque 609 748 Travaux f minins et vie familiale L int rieur d une maison tahitienne Robert rentre chez lui la m re allaite un b b au biberon jeux d enfants soins maternels une m re saupoudre le corps de son b b le mobilier de grands tissus fleurs recouvrent
268. es Pouss par le go t de l aventure Jacques Chegaray vient dans le Pacifique il y tourne deux films en couleur Tahiti enchanteresse et Tahiti paradis terrestre Ce sont des images charmantes qui contribuent renforcer encore la l gende cr e autour de Tahiti depuis les grands voyages du xvirr si cle Chegaray a cependant le souci de fixer sur la pellicule des sc nes de folklore tahitien la construction d une case la p che aux cailloux la chasse la ch vre sauvage la plonge la nacre aux les Tuamotu sont autant d images de la vie quotidienne de 1950 et qui sont pour certaines d entre elles d j devenues des documents d archives en 1965 Les films fran ais sur le Pacifique sud 317 Bernard et Jacqueline Villaret ont travaill en Polyn sie A Rapa ils ont tourn un film sur des vestiges arch ologiques fort peu connus du plus haut int r t qui posent pour cette le des probl mes analogues ceux de l le de P ques R cemment Mazi res a comment la salle Pleyel le film qu il vient de r aliser l le de P ques en 1963 1964 L isolement de cette le son acc s difficile le myst re qui entoure l rection des statues g antes rendent ces images particuli rement pr cieuses Ce film consacr aux questions arch ologiques nous donne des vues saisissantes des c l bres statues et des carri res dont elles ont t extraites pour tre sculpt es c est ma connaissance
269. es Bali et en Nouvelle Guin e Type Psychologie Ann e 1936 1938 Production Gregory Bateson Margaret Mead tats Unis d Am rique Caract ristiques techniques 15 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur Margaret Mead Version Anglaise Diffusion New York University Film Library 26 Washington Place New York N Y 10003 tats Unis d Am rique et University of California Extension Media Center 2223 Fulton Street Berkeley Calif 94720 tats Unis d Am rique Sujet tude sur la fa on dont deux cultures diff rentes Bali et en Nouvelle Guin e envisagent les riva lit s la jalousie entre fr res et s urs Analyse 0 45 G n rique 45 144 Les Balinais d Indon sie village de Bajoeng Gede 1936 1938 Une femme em prunte un b b pour taquiner son propre enfant une jeune femme assise sur le rebord de la terrasse de sa maison tient dans ses bras un jeune b b qui n est pas le sien crise de jalousie de son propre enfant d environ deux ans qui essaye d arra cher le b b des bras de sa m re que cette sc ne amuse elle lui donne le b b et le laisse se promener avec lui il le lui rend et partir de ce moment l ne s en occupe plus et joue avec sa m re qui tient le b b 144 205 Crise de jalousie d un enfant au cours de la f te d anniversaire de son cousin la m re de l enfant de deux ans tient le b b dont c est l anniversaire dans ses bras crise de ja
270. es Bingen 75 Paris 17 France Sujet Description sommaire et touristique de la vie Bora Bora Polyn sie p che alimentation vannerie danses Analyse 0 41 G n rique 41 226 Vue a rienne Bora Bora arriv e des bateaux voiles sur la plage 226 324 Vahin s jouant de la guitare et chantant avec des hommes 324 400 L habitat Bora Bora maisons sur pilotis en planches avec toits de feuill s de palmier m re et enfant porcs noirs tombes au milieu des jardins c t des maisons 400 423 Polyn sie fran aise 255 L arbre pain son fruit 423 437 Guitare 437 498 Femmes travaillant 498 526 Un homme creuse une pirogue dans un tronc d arbre 526 675 Femmes se coiffant et allant chez une voisine qui repasse l une prend l enfant sur les genoux l autre tresse un chapeau de paille 675 690 Confection d un filet par un homme 690 708 Activit des villages v g tation mer crabes 708 760 Harponnage de poissons 760 835 Bora Bora vue de la mer 835 1170 P che collective un homme rassemble les p cheurs en soufflant dans une trompe en forme de coquillage chant religieux au bord de la mer d part le chef de la p che commande les op rations dans chaque barque un homme est charg de frapper la surface de l eau avec une pierre attach e une corde pour effrayer les poissons on encercle les poissons pour les faire prendre au filet d j pos quelques requins sont retir s au m
271. es enfants exposition de nourritures sur de grandes estrades pendant des kilom tres pr paration du repas Musique conques marines trompes de bois fl tes de Pan d fil des initi s visages peints avec leurs parrains et des masques danses Appr ciation Bougainville r alis en 1934 par un ethnologue est un film historique c est avec Masques dogon de Mar cel Griaule le premier film ethnographique fran ais fait sur l instigation de Marcel Mauss Le film bien s r a t tourn dans des conditions techniques difficiles en 35 mm en noir et blanc et en muet Mais la qualit des images et la valeur irrem pla able de ces documents font de ce film l un des tr sors des archives cin mato graphiques oc aniennes Le Centre national de la recherche scientifique de Paris l a bien compris en accor dant une subvention permettant de monter une nouvelle copie de Bougainville comment e par Patrick O Reilly 328 af Guadalcanal Beliona and Rennell Medical and genetic survey British Solomon Islands Enqu te m dicale et g n tique dans les les Salomon britanniques Type Exploration Hygi ne Ann e 1963 Production National Institutes of Health tats Unis d Am rique Caract ristiques techniques Premi re partie 31 min Sonore Couleur 16 mm Deuxi me partie 34 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur D C Gajdusek Version Anglaise D p t National Institutes of Health Bethesda
272. es 187 un panier attach leur ceinture 450 546 Village principal de l le Le clan des charpentiers pr paration d un bol kava technique traditionnelle les pieds sont pris dans la masse une dent de cochon sert de polissoire 546 626 Fabrication d une pirogue creus e dans un tronc d arbre 626 968 Le journaliste d couvre enfin l existence d une ancienne pirogue plate forme mise la mer de la pirogue man u vres pour viter le r cif de corail 968 1030 Carte du Pacifique Situation de l le de Tonga 1030 1130 Tonga Sur la pelouse devant le palais de la reine Salote une tortue de 190 ans 1130 1400 norme crabe de cocotier il se bat avec un autre crabe 1400 1750 Colonie de grosses chauves souris attach es aux arbres d tails 1750 1805 Conclusion Appr ciation Reportage superficiel et sans grande valeur Ce film ne pr sente pas l int r t des deux films les plus mar quants de cette s rie The land divers of Pentecost 232 et The firewalkers of Fiji 231 231 a The people of Paradise 2 The firewalkers of Fiji Les gens du Paradis 2 Les hommes qui marchent sur le feu Type Exploration Technologie p che Vie traditionnelle Ann e 1959 Production BBC Television Enterprises Royaume Uni Caract ristiques techniques 30 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur David Attenborough Version Anglaise D p t BBC Television Enterprises BBC Television Centre Lon
273. es Walbiri gr ce l utilisation de gros plans qui permettent de comprendre chaque phase des op rations 3 na Aboriginal spears Lances aborig nes Type Technologie Ann e 1963 Production Board for Anthropological Research University of Adelaide Australie Caract ristiques techniques 15 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur T D Campbell Op rateur M Barrett Version Anglaise D p t diffusion Board for Anthropological Research University of Adelaide Adelaide Australie Propri t des droits Id Sujet Fabrication par des aborig nes d Australie centrale de deux types de lance Plusieurs m thodes sont illustr es Utilisation des lances dans la chasse au kangourou Australie 25 4 na The Aborigines of Australia Les aborig nes d Australie Type Acculturation Ann e 1964 Production Australian Commonwealth Film Unit Australie Caract ristiques techniques 44 min Sonore Noir et blanc 35 mm G n rique R alisateur Ian Dunlop Version Anglaise Diffusion Australian Commonwealth Film Unit P 0 Box 46 Lindfield N S W Australie Propri t des droits Id Sujet Probl mes sociaux pos s par l assimilation des abori g nes dans la Nouvelle Galles du Sud le sud de l Australie le Queensland et le Territoire du Nord R sum producteur Introduction Vie nomade des aborig nes Cette s quence est la seule qui ait t reconstitu e La plu part des aborig
274. es du cin ma direct restera un mod le que bien peu seront capables de suivre Personnellement je consid re ce film comme un signal de rigueur qui nous recommande de ralentir de r fl chir au message qu un ethnologue cin aste doit apporter non pas en son nom propre mais au nom des hommes dont il a eu la lourde t che de recueillir quelques gestes qui figureront jamais dans les archives film es de l histoire des civilisations de la terre 17 Introduction au catalogue CePremier catalogue s lectif international de films ethnographiques sur la r gion du Pacifique est comme son pr d cesseur le Premier catalogue s lectif international de films ethnographiques sur l Afrique noire incomplet Mais il s agissait de r aliser un document de travail dont l am lioration et le compl ment se feront ult rieurement M thode de travail et analyse des r sultats Contrairement au catalogue sur l Afrique noire le choix des 341 films r per tori s n a pas t dict par les circonstances En effet si dans le domaine des films sur l Afrique noire nous d frichions un terrain jamais approch il n en est pas de m me pour le Pacifique aussi bien dans le Pacifique anglophone que dans le Pacifique francophone les tentatives d analyse et de catalogage avaient t effectu es depuis longtemps De ce fait il a t possible de regrouper plus syst matiquement les films r alis s soit par des organismes trangers a
275. es enfants nettoient du poisson le jettent dans un panier int rieur d une maison 176 274 Aspects de la ville Tahiti sous la pluie un march des boutiques chinoises des enfants chinois 274 501 Moyens de communication et d changes Deux bateaux navettes se rencontrent sur la mer des navettes permettent les communications entre les villes Un march hebdomadaire Les cultivateurs d chargent leurs fruits et les talent talages de poissons marchandage entre p cheurs et acheteurs des tortues de mer discussions entre hommes arriv e au port d un bateau navette accueil des arrivants embrassades foule sur les quais le retour apr s le march sur le bateau navette 501 671 Loisirs Un bal des couples dansent sur des airs import s puis le tamour jeux de billard football sur l herbe 671 742 Rites religieux Le dimanche dans une glise se d roule un service religieux la sortie de l glise apr s le service 742 822 Les activit s d accueil touristique Les touristes vus par les Tahitiens industrie de l accueil des touristes foule de Tahitiens attendant l arriv e d un paquebot les touristes d barquent ils sont couronn s de fleurs 262 Polyn sie fran aise Tahitiens et touristes couronn s s embrassent vendeuses et artisans de fleurs et syndicat d initiative 822 847 Fin de g n rique Appr ciation Belles images bon montage bonne r alisation tech nique Ce film qui veut d mys
276. es jeunes filles qui a accueilli les passagers Manureva vues rapides de l le Manureva en scooter promenade de Manureva en pirogue sur le lagon baignade bain de soleil 845 950 D part de Manureva pour Tahiti pour les f tes du 14 Juillet 950 1100 Arriv e Tahiti vues de Papeete Manureva participe june danse de jeunes filles en costume 1100 1255 Promenade de Manureva vo cation de Pierre Loti paysage le soir 1255 1385 Course de pirogues sur le lagon course de chevaux lancer de javelots f te foraine Manureva sur les chevaux de bois 1385 1480 Retour de Manureva dans son le apr s la f te adieux Appr ciation Belles images Texte pr tentieux et faussement po tique Mauvais film de tourisme dans la pire des tra ditions Film sans aucun int r t ni scientifique ni culturel af Norwegian archaeological expedition to Easter Island and the East Pacific Exp dition arch ologique norv gienne File de P ques Voir Ile de P ques 313 320 af Rapa au bout du monde Type Exploration Ann e 1957 Production Bernard Villaret France 17 258 Polyn sie fran aise Caract ristiques techniques 18 min Muet Kodachrome 16 mm G n rique R alisateur Bernard Villaret Version Muette enregistrements musicaux sur bande magn tique 19 cm s accompagnant le film Diffusion Bernard Villaret 8 avenue Bertie Albrecht 75 Paris 8 France Sujet r alisateur Film ethnographique s
277. es ont pu survivre pen dant des mill naires l aide des maigres ressources du d sert Appr ciation Merveilleuses images excellente r alisation commen taire pr cis et mouvant Ce chef d uvre est un mo d le du genre L auteur ne cache pas que l une des familles celle de Minma vivait d j depuis neuf mois la mission Warburton et qu il Pa replac e dans les conditions de vie nomade pour r aliser son film L au tre famille par contre a t rencontr e dans le d sert Cette reconstitution n te rien la valeur de ce document exceptionnel Aucun son synchrone n a pu tre enregistr pendant le tournage Australie 37 24 a Djalambu Type Religion Ann e 1964 Production Australian Institute of Aboriginal Studies Austra lie Caract ristiques techniques 44 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur Cecil Holmes Op rateur B Higgins Conseiller scientifique professeur A P Elkin Version Anglaise absence de commentaire sous titres expli catifs Diffusion d p t Australian Institute of Aboriginal Studies P O Box 553 Canberra City A C T Australie Propri t des droits Id Sujet Derni re partie d un rituel fun raire dont les pre mi res phases se sont d roul es au cours des ann es pr c dentes Millingibi parmi les aborig nes du nord est de la terre d Arnhem Australie Septentrio nale Djawa le fils du d funt pr side la derni
278. es opinions exprim es leur sujet engagent la seule responsabilit du CIFES et non celle de l Unesco Les d nominations employ es dans ce catalogue et la pr sentation des divers l ments n impliquent de la part de l Unesco aucune prise de position l gard du statut juridique de l un quelconque des pays et territoires en cause de son r gime politique ou du trac de ses fronti res Frances Flaherty Jean Rouch Catalogue Annexes Index Table des mati res Naissance du film de fiction en Oc anie Avant propos Introduction au catalogue Australie Iles Carolines Iles Cook i tats Unis d Am rique Hawaii Da Iles Marshall Iles Fidji Iles Gilbert et Ellice Iles Ellice Iles Gilbert Nouvelle Cal donie Nouvelle Guin e occidentale Nouvelle Z lande Nouvelles H brides Papua et Nouvelle Guin e Ile de P ques Polyn sie fran aise Iles Salomon Samoa am ricain Tonga Le documentaire cos tie en Oc anie par Patrick O Reilly Les films ethnographiques tourn s Jans le Paci fique sud Les aborig nes Metal Frederick McCart Les films fran ais sur le Pacifique sid Mne Ch Laroche Index des films Index des r alisateurs Index des sujets trait s 13 17 23 88 93 95 97 98 106 119 160 165 178 184 193 251 253 264 268 272 281 306 306 313 325 339 341 Frances Flaherty Naissance du film de fiction en Oc anie
279. es poissons sont harponn s 630 685 Au village discours d un ancien l occasion de l lection nouveau pilou pilou d hommes et de femmes conclusion vue du village Appr ciation Tr s bonne photographie tr s bonne r alisation Mu sique originale Commentaire didactique pr cis Ce film qui n a aucune pr tention scientifique est un excellent document sur une population peu connue r alis avec une grande conomie de moyens Type Production Caract ristiques techniques C n rique Version D p t Sujet 165 Nouvelle Guin e occidentale Asmat Sauwi Aikut Sinipit Kaibigir Kayagar Casuarine coast groups at Cookbaai and along the Cook Digoel and Konigin Juliana rivers southwest coast cholera and motor neuron disease survey West New Guinea Populations de la c te Casuarine tude sanitaire Hygi ne National Institutes of Health tats Unis d Am rique lre partie 39 min 2 partie 42 min Sonore Cou leur 16 mm R alisateur D C Gajdusek Anglaise National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Premi re partie Au cours d une exp dition organis e chez les Asmat et les Kayagar de la c te Casuarine en Nouvelle Guin e occidentale lors d une pid mie de chol ra et de maladies du syst me nerveux tude du comportement des enfants Pirimapoen enfants p chant migration des Tareo femmes portant des enfants etc Au village d
280. es spectateurs ex cutent une danse de triomphe autour de lui 1581 1800 Dans le studio de t l vision le com mentateur fait l historique de cette c r monie et conclut Appr ciation Tr s bonnes prises de vues excellente r alisation de la danse du Gaul Ce film r alis par un journaliste 190 Nouvelles H brides de la BBC et qui n a donc aucune pr tention ethno graphique est un document de tr s grande valeur sur une c r monie authentique Cette s quence devrait tre extraite et mont e s par ment avec un commentaire ethnographique fait par un sp cia liste 233 a The people of Paradise 4 The outer islands of Fiji Les gens du Paradis 4 Les les du groupe Fidji Type Exploration Technologie p che Ann e 1959 Production BBC Television Enterprises Royaume Uni Caract ristiques techniques 30 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur David Attenborough Version Anglaise D p t BBC Television Enterprises BBC Television Centre London W 12 Royaume Uni Propri t des droits Id Sujet Le groupe Lau et l le de Koro Vanua Mbalavu le lac Masomo dans les Nouvelles H brides vocation d une l gende p che collective Analyse 0 25 G n rique 25 54 Pr sentation du sujet dans le studio de t l vision Carte du Pacifique situation du groupe Lau et de l le de Koro 54 115 Arriv e Koro 115 258 Le pr tre emm ne le journaliste sur une falaise monte lui
281. et en Nouvelle Guin e 3 First days in the life of a New Guinea baby Les premiers jours d un b b de Nouvelle Guin e Chez les Goilalas de Papouasie Children of Samoa Enfants de Samoa Children of Tangaloa Enfants de Tangaloa The Cook Islands look ahead Les les Cook se tournent vers l avenir Dances at Aurukun Cape York Danses Auru kun Cap York Dead birds Les oiseaux morts The Dem Indigenes along the upper Routitaer Yamo river in the Nassau mountains Habitants des bords du Haut Routtaer Yamo Desert people Les hommes du d sert 328 24 336 337 338 94 25 227 26 148 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 119 149 150 120 121 151 152 122 245 106 107 Index des films Djalambu Dorfleben im Tonga Archipel I Vie quotidienne dans l archipel Tonga I Dorfleben im Tonga Archipel II Vie quotidienne dans l archipel Tonga II Dorfleben im Tonga Archipel IHI Vie quotidienne dans l archipel Tonga IIT Le dragon de Komodo The dreaming Le r ve Efate Tongariki and Buninga human evolutionary studies on Efate Island and the Shepherd Islands villages of Ekipe on Efate Herata Tavia Leiwaima and Lagilia on Tongariki and Parira and Mulohol on Buninga tudes sur l volution des habitants de l le Efate et des les Shepherd Ernabella expedition Exp dition Ernabella Ernten und Verzehren Junger Kok osn sse R colte et con
282. eter la mer du haut d une courte falaise afin qu il se remette de son indisposition 3343 3479 Bernard aid d un indig ne repeint la barque que la population lui a donn e 3479 3636 Bernard fait quelques emplettes au march quelques femmes indig nes vendant des conserves et du pain 3636 3756 Bernard d jeune seul devant sa case en cou tant du Bach sur son transistor spleen 3756 3837 Bernard p che en mer barque Nouvelle Cal donie 163 voile 3837 3970 Bernard rejoint une autre embarcation indig ne des plongeurs vont passer des cordages dans la valve d normes coquillages remont s bord ces pesants coquillages sont ouverts et leur chair coup e en tranches paisses qu on mange ainsi crues 3970 4242 P che la fo ne du haut d une falaise les p cheurs se laissent tomber fo ne en main sur le poisson comme des oiseaux de proie capture entre autres d un petit requin 4242 4426 Sc nes de village Bernard dit qu il ne peut pouser la fille du boulanger il la trouve gentille mais il sait qu il retournera en France 4426 4585 Bernard seul dans sa case puis visite nocturne au cimeti re indig nes porteurs de torches allant de tombe en tombe 4585 5823 Bernard prend la d cision de retourner en France d part v ux et chagrin des indig nes ils sont mass s sur la plage et regardent s loigner la barque de Bernard Fin Appr ciation De belles images
283. evant la cam ra 665 702 De jeunes gar ons jouent se lancer des pierres et se prot ger avec un bouclier Cinqui me partie 0 115 C r monie du parmalba un homme peint et orne un morceau de bois de forme plate et ovale qu il suspend avec une ficelle une branche plant e dans le sol le parmalba qui est cens attirer les femmes tourne dans le vent 115 160 Un homme vise et fait semblant de lancer une fl che faite d un morceau de bois au bout de laquelle est attach un clat de verre pointing the Australie 63 bone 160 430 Rituel nana nana de Taliwora hommes assis en rond se pr parant ex cuter le rituel un homme le bras ligatur fabrique un clat de pierre qu il utilise pour ouvrir une veine de son avant bras il r colte dans son propulseur le sang qui servira coller le duvet blanc de sa parure rituelle quatre hommes sont ainsi par s pendant que d autres chantent ex cution du rituel increase ceremony 430 615 Watti rituel de Nawolku un homme est allong par terre pendant que d autres ex cutent des peintures rituelles sur son corps le dessin est soulign de duvet blanc pr paration du sol l homme mime seul assis au milieu du groupe l act du rituel Sixi me partie 0 8 G n rique Yala Yam c r monie d accroissement de Wadi kinbere 8 80 Groupe d hommes l un d entre eux un vieillard se fait coiffer pose d un coussinet de feuillage sur
284. f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch Dans l le Tabiteuea les Gilbert Micron sie con fection d un panier provisions 0 10 G n rique 10 372 Un homme grimpe un cocotier et cueille deux palmes une femme tresse le panier d tails gros plans 372 380 G n rique de fin Bonnes images Bon film de technologie Les gros plans rendent cette technique de tressage tr s claire Flechten eines Vorratskorbes Confection d un panier provisions Technologie vannerie 1964 Dr Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne 8 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id Fabrication d un panier provisions Nonouti les Gilbert Micron sie 0 10 G n rique 10 455 Unhomme cueille des feuilles de palmier il les coupe et en d tache huit morceaux une femme les tresse et les assemble pour former un panier provisions 455 465 G n rique de fin Bonnes images bonne r alisation montrant bien les Iles Gilbert 141 d tails de cette op ration Film technologique clair et pr cis 165 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Geme nschaftlicher Fischfang durch
285. f a Type Ann e Production Caract ristiques techniques Zubereiten von Sagospeisen Pr paration de plats base de sagou Technologie alimentation 1962 Dr E Schleiser R publique f d rale d Allemagne 10 min Muet Noir et blanc 16 mm 250 Papua et Nouvelle Guin e G n rique R alisateur D E Schleiser Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Diffusion d p t Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id Sujet Pr paration par les hommes de deux plats de sagou nourriture de base parmi les populations de l le de Normanby Nouvelle Guin e Analyse 0 8 G n rique 8 15 Cuisson de galettes de sagou labia e esumana 15 117 Deux hommes apportent le sagou des noix de coco et des bols de bois dans un lieu ombrag ils ouvrent les paquets de sagou mettent les morceaux dans les bols ils pr parent la pulpe de noix de coco qu ils ajoutent au sagou dans lequel ils versent un peu d eau ils p tris sent cette p te et en font une boule 117 215 Le m lange tal sur une feuille de bananier est recouvert d une deuxi me feuille maintenue avec des tiges de bambou 215 305 Les deux hommes coupent du bois pr parent un feu vif sur lequel ils posent les paquets plats et carr s contenant la p te de sagou ils les retournent souvent 305 340 Ouverture des enveloppes d
286. fflant de l ocre autour de la main peintures incantation dessins tot miques 4110 4177 R union d anciens 4177 4228 Peintures rituelles et danse 4228 4256 Utilisation d un bull roarer 4256 4302 Sortil ge l os de la mort 4302 4408 Churinga tablette sacr e ses gravures 4408 4622 Corroboree de l mou peintures corporelles chants danses 4622 4717 Conclusion Les explo rateurs quittent leur camp Appr ciation Tr s bon film tr s bonne r alisation pr sentant un grand int r t ethnographique Bonnes s quences sur la technologie Ce film de voyage r alis pour illus trer une conf rence de l auteur comporte des docu ments extr mement int ressants 46 na Les hommes oubli s version courte Type Vie quotidienne et traditionnelle Ann e 1957 Production Films La Pl iade France Caract ristiques techniques 35 min Sonore Couleur 35 mm G n rique R alisateur Jacques Villeminot Version Fran aise Distribution Films La Pl iade 95 Champs lys es 75 Paris 8 France Propri t des droits Id Sujet R sum Vie quotidienne et traditionnelle des Pitjandjara d Australie centrale Fabrication d une hutte technique du feu fourmis miel recherche de larves comestibles fabrication d un plat en corce fabrication et lancement d un boomerang jeux d enfants fabrication d un propul seur et d une lance chasse au kangourou d coup
287. ffrandes sont publiquement compt es 1450 1710 Pr paration rituelle du kava exag ration des mouvements de pr paration du kava danses le kava est offert la reine et ensuite par ordre hi rarchique chacun des nobles 1710 1750 Conclusion dans le studio de t l vision 1750 1770 Suite des danses 1770 1800 G n rique de fin Appr ciation Bonne r alisation Document int ressant et bien fil m sans pr tention ethnographique 341 afa Tonganerin ihren Pflanzungen Les Tonganiens dans leurs plantations Type Technologie Agriculture Ann e 1951 1952 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 12 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Tonga 277 Propri t des droits Id Sujet Agriculture pratiqu e par les habitants de l archipel Tonga Polyn sie Le sol est compos de corail re couvert d une couche de terre v g tale Analyse 0 21 G n rique 21 145 Igname Plantation et r colte des hommes quittent le village leurs outils sur P paule des hommes sont d j au travail dans la plantation d ignames un homme enl ve la claie derri re laquelle se trouve la plante un autre creuse la terre et en tire avec pr ca
288. fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation claire et pr cise Bon film technologique 174 afa Kn pfen eines Riedgras Schurzes Confection d un pagne Type Technologie vannerie Ann e 1963 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 7 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur Dr Gerd Koch Version Muette D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch A Tabiteuea les Gilbert Micron sie une femme fait un pagne 0 10 G n rique 10 60 Une femme ramasse des herbes les rapporte en fait de petits fagots 60 130 Iles Gilbert 147 Elle fait des petits bouts de corde en roulant sur sa cuisse des fibres de coco puis elle les r unit pour en faire une cordelette 130 210 Elle ficelle chaque fagot d herbes et les assouplit en les frappant avec une pierre sur une b che puis les d ficelle et les lie de nouveau seulement une extr mit 210 220 Elle les met s cher sur une corde 220 240 Elle fait de la cordelette 240 360 Sur une ficelle double tendue et retenue sa taille et son orteil elle attache les herbes brins par brins 360 380 Avec une brosse elle nettoie les extr mit s des herbes 380 412 Le pagne est essay et galis 412 420 G n rique de fin Appr ciation Bonne
289. furtivement sur une pirogue qui le conduit au bateau qui le m nera lui aussi la ville 1697 1873 Arriv e Suva la ville circulation etc vue par les yeux du h ros qui veut retrou ver son cousin et qui pour la premi re fois se trouve dans une ville m lange de races affiches activit s f briles t l phone d fil march 1873 2000 Il arrive la facult de m decine cherche son cousin parmi les tudiants et le trouve ils se donnent rendez vous pour la f te des fleurs qui doit avoir lieu le lendemain 2000 2065 Le lendemain les deux cousins assistent au d fil de chars fleuris 2065 2345 Le h ros travaille comme docker il se lie d amiti avec un chauffeur de camion le jour de la paye il visite la ville en taxi va au restaurant chinois s ach te une chemise neuve 2345 2425 Chez lui son propri taire lui r clame son loyer pour payer il doit emprunter de l argent son cousin 2425 2530 Il continue travailler sur le port et voudrait voyager le chauffeur de camion lui propose de l employer 104 Iles Fidji comme aide ainsi il verra du pays 2530 2850 Il travaille maintenant pour le chauf feur de camion ils vont livrer des colis vues de l int rieur du pays flottage de bois sur le fleuve plantation de canne sucre mine d or terrain d aviation h tel de luxe au bord de la mer Korolevu 2850 3035 Le dimanche il ne sait que faire de son temps il est seul et s ennuie s
290. g nes des lots Rano Ouala Atchin et Vao sont depuis longtemps tout fait inoffensifs Tr s veill s d ailleurs et tr s avis s ils ne pouvaient pas repousser une bonne aubaine un joli salaire avec un d ploiement d efforts tr s peu consid rable Les figurants recevaient un shilling par jour de travail du tabac et en plus une bonne dose d eau de vie Les op rateurs op r rent comme on fait d habitude pour tourner des films D pouill s de ce qui dans leur costume sentait trop la civilisation bien exerc s les cannibales d occasion ex cut rent sans difficult les sc nes terrifiantes des combats les incendies de villages ennemis c est dire en fait quelques cases dress es pour la circonstance en feuilles s ches de cocotier L absence totale de risques chez les populations civilis es de Pilot Atchin chez lesquelles fut tourn le film ne lui enl ve du reste pas son int r t J ai entrouvert ce dossier dans le seul but de montrer que l ethnographe avant d utiliser de tels documents avait le devoir de contr ler leur origine et de pr ciser leur valeur Il n y a pas de perfection constante m me dans le mauvais et la liste ci annex e comporte une exception Moana tudions les motifs de cette r ussite Flaherty son auteur cin aste de talent est un homme intelligent et sensible 11 a d j son actif Nanouk On se souvient il tait parti tourner un document de publicit pour
291. g ologique de l le et agriculture Facteurs l origine de l immi gration de la population venant de l ouest Une fa mille hawaiienne volution de son mode de vie 96 104 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Distribution Propri t des droits Sujet Hawaii Sukkerr r p Hawaii La canne sucre Hawaii Agriculture 1954 Statens Filmcentral Danemark 11 min Sonore Coul ur 16 mm R alisateur Hakon Mielche Danoise Statens Filmcentral the Danish Government Film Office Vestergarde 27 K benhavn K Danemark Id Pr paration du sol plantation des boutures de cannes sucre fertilisation par avion et r colte des cannes sucre Hawa 105 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Distribution R sum distributeur 97 tats Unis d Am rique Iles Marshall Pacific Island Une le du Pacifique Information Vie conomique 1949 Julien Bryan International Film Productions tats Unis d Am rique 18 min Sonore Noir et blanc 16 mm R alisateur Julien Bryan Anglaise Text Film Department McGraw Hill Book Co Inc 330 West 42nd Street New York N Y 10036 tats Unis d Am rique New York University Film Libra ry 26 Washington Place New York N Y 10003 tats Unis d Am rique University of California Extension Media Center 2223 Fulton Stree
292. gulaire deux cornes hautes errant en mer charg e de fruits et de nourriture Le documentaire ethnographique en Oc anie 295 2 Pirogues balancier remontant une petite rivi re Pagayeurs et man uvre des embarcations 3 Sonneur de conque marine 4 Conseil des chefs curieusement rang s par trois et en quinconce en plein soleil mais cette sc ne nous apporte d excellentes vues d indig nes g s en gros plan et particuli rement caract ristiques Tous les visages d Oc anie y figurent depuis le type papouan jusqu aux faci s australiens en passant par les m tissages polyn siens 5 Exp dition guerri re d une vingtaine de pirogues et d barquement Faux comme strat gie m lan sienne cela se passe en plein jour d couvert mais excellent comme photographie d embarcations et de rameurs 6 Danses sur des places publiques dans un d cor de tambours de bois dress s en terre et sculpt s de monuments m galithiques et d auvents estrades couverts de dents de porc orchestre de six ou sept tambours verticaux batterie terre des tambours plus petits et horizontaux Ces trois danses constituent incontestablement la meilleure partie de tout le film La premi re s ex cute autour d un indig ne le chef surmont d une sorte de coiffure empenn e voilure ou aile Le commentaire nous assure qu il s agit de la danse du notu premier anc tre du clan Une douzaine de
293. h de poissons local glises nombreuses Un mariage arriv e des parents en autobus discours festin costumes de tapa des femmes talage des cadeaux kava siva siva danse traditionnelle 272 Tonga 336 afa Dorfleben im Tonga Archipel I Vie quotidienne dans l archipel Tonga I Type Vie quotidienne Technologie vannerie Ann e 1951 1952 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 8 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id Sujet Vie quotidienne dans l le de Nomuka archipel Tonga Polyn sie le matin fabrication de nattes pr pa ration du coprah Analyse 0 25 G n rique 25 200 I Le matin Route prin cipale du petit village de l le de Nomuka c est l au rore la maison de Tukai contrairement aux autres maisons du village est construite selon la mani re traditionnelle toit et murs en nattes de feuilles de palmier tress es Tukai dort sur une natte le corps entour d une couverture de fibre d corce il se l ve d but du travail quotidien sa femme pr pare le fruit de l arbre pain et sa fille rape la pulpe d une noix de coco le fils coupe l herbe autour de la case les
294. hants sp ciaux Le commentaire est surtout compris du point de vue ethnologique Les images la musique et le commentaire s unissent pour donner une impression profonde de d cadence qui devient poignante au moment o l on voit les l preux de l le Bibliographie LAVACHERY Henry Ile de P ques Paris Grasset 1935 299 p ill planches hors texte 120 Titre Mutiny on the Bounty Film d Hollywood en partie tourn sur les c tes nord et est de Tahiti R alisation Frank Lloyd Acteurs Charles Laughton et Clark Gable Production Metro Goldwyn Mayer Dur e 1 h 32 Pr sent le 11 janvier 1935 Analyse L histoire de la fameuse mutinerie La sc ne de l arriv e de la Bounty Tahiti est tourn e sur place Elle est du reste fort belle et ce grand d ploiement de pirogues se pr cipitant la rencontre du bateau qui vient de jeter l ancre a beaucoup d allure La suite n a aucun int r t ethnographique Bibliographie How Mutiny on the Bounty was produced dans Mutiny on the Bounty Photoplay Study Guide New York vol I n 5 nov 1935 p 11 14 ill Les r volt s du Bounty Cin Miroir Paris 15 ann e 31 juillet 1936 n 591 LANCASTER Elsa Ruggles and Mutiny on the Bounty dans Charles Laughton and I New York p 168 178 ill 1936 Titre Bemana Tourn en 1936 dans le district de Bemana au centre de Viti Levu Fidji Sc nario texte dialogue et mise en sc ne du R P Ars ne Laplante
295. he et culture de l igname dans les les Trobriand F te de la r colte 0 9 G n rique 9 140 La p che vagues des pi rogues s loignent du rivage pose des filets les poissons sont transport s dans des paniers 140 280 Une pirogue revient de la p che charg e de poissons le poisson est d charg pour tre vendu 280 750 La culture des ignames abattage des arbres d sherbage etc construction de palis sades extraction des tubercules qui sont mises en tas les femmes viennent les chercher dans des paniers pour les vendre au march 750 830 Au march les ignames sont expos es pour tre vendues 830 890 Construction d une maison 890 1020 Les ignames sont mises dans les greniers rituel 1020 1030 F te pr paration d un repas parure maquillage ornements musiciens rassemblement des danseurs Papua et Nouvelle Guin e 205 et des musiciens sur la place du village danses des hommes et des femmes 1495 1588 Le littoral la mer tomb e de la nuit 1588 1602 G n rique de fin Appr ciation Bonne photographie r alisation superficielle Ce film ne traite fond ni de la p che ni de la culture des ignames et ne pr sente aucun int r t sur le plan ethnographique Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Sujet Genatei Azana Awa Owenia Waikera and Pinata Kokombira Tairora Child study and medical survey Eastern Highlands Eas
296. hon Romainmautier Suisse Id Vie quotidienne des M lan siens big namba du vil lage d Amok dans l le de Mallidolo Nouvelles H brides 0 60 Pr sentation du village 60 240 Vue des palis sades de roseaux entrecrois s qui entourent les habi tations et d limitent les propri t s 240 480 Fabrication et teinture des nattes de pandanus servant de coiffure 480 720 Construction du toit d un namel 720 780 Culture de ligname et du taro 780 1158 Jeux d enfants bataille coups de man darines et de roseaux 1158 1247 Retour au village transport de l eau 1247 1453 Pr paration du lap lap pur e d ignames cuites l touff e 1453 1612 Construc tion d un garde manger 1612 1660 Enfants jouant aux esprits 1660 1960 C r monie d imposition du nom d un nouveau n Appr ciation Bonnes images montage peu rigoureux ces docu ments rares d un tr s grand int r t technologique es T a dis n ont aucune pr tention cin matographique Ce sont des documents d archives destin s aux sp cialistes Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Propri t des droits Sujet R sum r alisateur Le isole terribili Les les terribles Exploration Vie conomique 1963 Film Didattici e Scientifici Italie 16 min Sonore Noir et blanc 16 mm R alisateur Antonio Cifariello Italienne Centro
297. i me partie 25 min Dans le hameau Mbotnari pr paration de la nourriture pour une f te mumu comportement des enfants 216 Papua et Nouvelle Guin e Troisi me partie 39 min Paysages jeunes gens se cachant pour vitergles femmes malformations cong nitales du pied pseudo hermaphrodite de 12 ans Quatri me partie 36 min tude m dicale des Kukukuku du sud ouest Cinqui me partie 39 min Pr paration du sol fabrication de tissu v g tal 265 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Sujet 266 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Distribution Propri t des droits Sujet Kup Chimbu Medical survey Kerowagi Chimbu Eastern Highlands Territory of Papua and New Guinea Recherches sur les maladies s vissant Kerowagi et Chimbu dans les Highlands de l Est Territoire de Papua et Nouvelle Guin e Hygi ne 1961 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 24 min Sonore Kodachrome 16 mm R alisateur D C Gajdusek Anglaise National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Un malade mental pr s de Kerowagi examen de malades jeux d enfants albinos soins Lotu Fiction Information 1963 Methodist Overseas Missions Australie 38 min Sonore Ektachrome 16 mm R alisateur Cecil Holmes Anglaise Contemporary Fi
298. ia D une le l autre en Polyn sie Type Exploration Psychologie Ann e 1954 Production James Clark Moloney tats Unis d Am rique Caract ristiques techniques 80 min Sonore son magn tique Kodachrome 16 mm G n rique R alisateur James Clark Moloney Version Anglaise D p t James Clark Moloney Birmingham Psychiatric and Med Associates 625 Purdy Street Birmingham Mich tats Unis d Am rique 256 Polyn sie fran aise Propri t des droits Id j Sujet Ce film r alis dans les les Hawaii Tahiti Moorea Raiaetca Johnsons Aitu Taki Samona Huanine Bora Bora tente de d montrer que de bons rapports entre la m re et l enfant produisent des adultes qui libr s sur le plan affectif R sum r alisateur Les les polyn siennes M lange de races Japonais Chinois Hawa ens Portugais Anglais Fran ais Caucasiens et indig nes se c toient Visite des les Johnsons Aitu Taki Samona Huanine Raiaetca Bora Bora Tahiti Rapports m res enfants Danses na islands of the South Pacific Iles du Pacifique sud Voir Australie 50 318 na Kon Tiki Type Exploration Ann e 1947 Production Artfilm Aktiebolag Su de Caract ristiques techniques 15 min Sonore Noir et blanc 16 mm a G n rique R alisateur Thor Heyerdahl Montage Olle Nordemar Version Su doise anglaise Distribution Artfilm Aktiebolag Kungsholmastorg 6 Stockholm Su de Diffusion Contemporary Fil
299. ide Australie The Keeper Department of Ethnography British Museum London W C 1 Royaume Uni Sujet Chez les aborig nes d Ernabella dans l Australie du Nord Ouest jeux d enfants 28 af Ethnographic film 1929 1939 Type Technologie Ann e 1939 Production Royaume Uni Caract ristiques techniques 9 min Muet Noir et blanc 16 mm 40 Australie G n rique R alisateur N B Tindale Version Muette D p t Board for Anthropological Research University of Adelaide Adelaide Australie Propri t des droits The Keeper Department of Ethnography British Museum London W C 1 Royaume Uni Sujet Ethnologie des tribus luritja d Ernabella Australie du Nord Ouest Confection de r cipients en bois lances etc 29 af Ethnographic film 1929 1939 Type Vie quotidienne Ann e 1939 r alisation 1933 Production Royaume Uni Caract ristiques techniques 9 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur N B Tindale Version Muette D p t Board for Anthropological Research University of Adelaide Adelaide Australie Propri t des droits The Keeper Department of Ethnography British Museum London W C 1 Royaume Uni Sujet Une journ e dans la vie des Pitjandjara aborig nes de Mann Range en Australie M ridionale 30 af Ethnographic fiim 1931 1936 Type Vie quotidienne Technologie Ann e 1936 Production Royaume Uni Caract ristiques techniques 27 min Muet Noir et blanc 16
300. ierre Berkenheim de l exp dition organis e par la Miva Le film fut d velopp partie Sydney partie en France Il a t tourn avec le maximum de sinc rit possible et sans aucune tentative d affabulation Aucun d cor n a jamais t truqu nul objet ajout ou retir du champ de l objectif en vue de corser la mise en sc ne jamais un indig ne ne fut pri de se v tir ou de se d v tir de retirer une m daille ou d ajouter une fleur Int r t ethnographique Ce film comporte 6 bobines de 300 400 m tres 1 Sc nes de vie maritime Vues de villages du bord de mer domin s par les cha nes de montagnes volcaniques de l int rieur avec la plage de sable o jouent les enfants Fabrication des filets et des embarcations nage et plongeons mise l eau d une pirogue pagayage p che des thons sur des estrades 2 et 3 Vie quotidienne dans les villages de l int rieur perch s sur de petites minences o se groupent les maisons pilotis les cuisines et la maison des hommes Indig nes se rasant soignant leurs porcs tressant des paniers fabriquant de la ficelle grimpant aux cocotiers mastiquant le b tel pendant que les femmes soignent les enfants fabriquent des v tements cultivent les plantations confectionnent uattes et paniers font la cuisine 4 Technique de la fabrication de la poterie par les femmes et de pipes par les hommes Fabrication d une marmite depuis la motte de terre initi
301. ifs qui ornent ses sculp tures 12 178 220 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Distribution Propri t des droits R sum producteur na 221 a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Nouvelle Z lande Hot earth La terre chaude Information 1954 New Zealand National Film Unit Nouvelle Z lande 18 min Sonore Noir et blanc 16 mm R alisateur John Feeney Anglaise J Arthur Rank 127 133 Wardon Street London W 1 Royaume Uni New Zealand National Film Unit 101 Darlington Road Miramar Wellington Nouvelle Z lande Une l gende maori raconte l arriv e des Arawa et leur voyage dans les r gions des feux invisibles Les Maori utilisaient les geysers pour leur cuisine et pour se chauffer Actuellement on les utilise comme sources d nergie Fonctionnement d un geyser sa formation sa transformation en lac Islands of the South Pacific Iles du Pacific sud Voir Australie 50 La l gende de la rivi re Wanganui Information 1952 New Zealand National Film Unit Nouvelle Z lande 15 min Sonore Noir et blanc 16 mm R alisateur Alex Pery Fran aise D p t Distribution Propri t des droits Sujet Analyse Nouvelle Z lande 179 Ambassade de Nouvelle Z lande 9 rue L onard de Vinci 75 Paris 16 France J Arthur Rank 127 133 Wardon Street London
302. ig nes initi s peuvent contempler Il les explique selon la tradition en paroles et en gestes Badjar est le site d une l gende ancestrale Au temps du r ve une exp dition punitive des anc tres warmala s arr ta ici et pratiqua la circoncision d un enfant Non loin de l se trouve l endroit o demeur rent les femmes et les enfants De part et d autre du vagin d une des femmes se trouvent les empreintes des genoux de l homme qui copula avec elle Djun indique sur les normes rochers du lieu la d pression repr sentant le vagin d une autre femme l des enfants copul rent ici Panus d un anc tre Les femmes en pleurant pendant la circoncision de l enfant ont laiss d autres traces un peu plus loin se trouve le lieu de la circoncision Un rocher repr sente le jeune initi Rochers repr sentant des danseurs uatri me partie A family moves camp and gathers food P y Pp 8 48 min Une famille change de camp qu te de la nourriture E Ce film est la reconstitution de la journ e habituelle d une famille se d pla ant d un point d eau un autre Ancien lieu de camp Yalara Minma et sa famille La fille de Minma onze ans creuse dans la boue d un puits qui se dess che et rapporte un peu d eau boueuse au camp T t le matin les deux a n s dix et quinze ans quittent le camp pour chercher de la nourriture Pendant ce temps les femmes rassemblent leurs affaires Minma prend ses lances
303. ighlands F tes l occasion d une initiation South Fore marriage payment feast Yemagori hamlet of Ketabi village Eastern Highlands F te l occasion d un mariage South Fore music Wanitabe village Eastern High lands Musique des populations fore du Sud South Fore wedding feast Kagumuti hamlet Wani tabe village Eastern Highlands F te de mariage South Pacific Islands children Les enfants des les du Pacifique sud Steinwurfspiel Katua Jeu de pierres A stone age people in New Guinea L ge de pierre en Nouvelle Guin e String figures and silent language Poup es de ficelle et gestes Sukkerror pa Hawaii La canne sucre Hawaii Suta Bubuumbo and Valembaimbai villages Suta les villages de Bubuumbo et Valembaimbai Symphonie tahitienne Tabu Tabou Le Tahiti des Tahitiens Tahiti sans voiles Takutamesa papuan indigenes along the Mambe ramo river on the coastal side of the Van Rees Mountains Habitants des bords du fleuve Mam beramo Tambaran 190 110 326 191 83 341 111 112 216 113 84 98 303 217 304 305 126 199 114 85 86 87 99 218 127 88 89 306 90 Index des films 337 Tanzbewegungen mit dem Kakekekeke Schurz Danse en pagne kakekekeke Taveuni treasure Tr sor taveuni Teiva enfant des les Tirere Tanz Ngeaba Danse tirere ngeaba Tjurunga the story of stone age man Tjurunga
304. il Acculturation fiction 1965 Richard Mason tats Unis d Am rique 31 min Sonore Noir et blanc 16 mm R alisateur Cecil Holmes Anglaise Cin math ques du gouvernement australien et Me thodist Overseas Missions 139 Castlereagh Street Sydney Australie Les probl mes que pose l int gration des aborig nes P Australie moderne sont illustr s par l histoire de la vie de quatre aborig nes Gavwrin et sa femme sont des l preux Ils ont appris survivre Gawrin gagne sa vie en peignant sur corce les l gendes du pass de son peuple Gwiganga est une jeune et belle ma tresse d cole qui vit dans l le d Elcho dans la mer d Arafura Elle a v cu au contact des blancs Elle a vingt trois ans n est 44 Australie pas mari e et doit d cider si elle veut continuer vivre selon les traditions de son peuple et pouser l homme que sa famille a choisi pour elle ou bien continuer mener la vie qu elle a appris conna tre aupr s des blancs en exer ant son m tier St phane est un menuisier qualifi et tr s habile Il a appris son m tier aupr s des missionnaires mais depuis longtemps d j il vit parmi les blancs o il se trouve en comp tition avec d autres hommes de couleur ainsi qu avec des blancs Il gagne le m me salaire qu un blanc Bien qu il ait trouv cette vie difficile au d but St phane a r sist pour prouver que son peuple est capable de travailler s
305. ilieu de poissons de toutes sortes retour d chargement des poissons 1170 1266 Cueillette des noix de coco 1266 1334 Des femmes tressent des assiettes de feuillage des hommes crasent la chair de la noix la malaxent pour obtenir une p te compacte 1334 1530 Fin de la cuisson du repas aliments envelopp s de feuilles cuits au four repas chants 1530 1653 Danses d hommes et de femmes orchestre de tambours 1653 1710 Partie de football la tombe d Alain Gerbault que des femmes viennent fleurir 1710 1775 Match de football son public deux commer ants de la ville 1775 1840 Des hommes ouvrent des noix pour en recueillir le coprah l aide d un couteau recourb 1840 1930 Bora Bora vue de la mer 1930 2035 L int rieur de la ville c t de l habitat traditionnel construction d une maison en l ments pr fabriqu s et dont le sol est fait de d bris de coquillages canalisations d eau les petits mar chands le bazar du chinois 2035 2160 Chargement du bateau enfants d part du bateau vue d avion 2160 2180 Une autre le polyn sienne laquelle se rattachent de nombreuses l gendes un grand rocher surplombe la mer 2180 2505 L int rieur de la ville rues boutiques restaurants cole terrain de sport coliers sc ne sur le port Fin Appr ciation Film m diocre S quences ethnographiques rares et mal construites Commentaire insuffisant Son m diocre 317 na Island hopping in Polynes
306. ine des statues D tails des travaux arch ologiques Visite de caves dans l le de P ques et dans les les voisines Illustrations et cartes 311 af L le de P ques Type Exploration Ann e 1935 Production Henri Storck Belgique Caract ristiques techniques 26 min Sonore Noir et blanc 16 mm et 35 mm G n rique Op rateur John Ferhout Distribution diffusion R sum producteur Montage Henri Storck Les Films Henri Storck 126 rue de Livourne Bruxelles 5 Belgique Ce reportage est une tentative d explication du mys t re de l le de P ques de ses statues et de leur ori gine m urs danses et musique pascuannes rites et arts anciens l preux etc 252 Ile de P ques 312 na L le de P ques Type Exploration Ann e 1934 Production Mus e de l homme France Caract ristiques techniques Sonore Noir et blanc G n rique R alisation John Ferhout Conseillers scientifiques Alfred M traux et Henry Lavacbery Version Fran aise D p t Museum of Modern Art Film Library 11 West 53rd Street New York N Y 10019 tats Unis d Am rique Sujet Compte rendu de l exp dition franco belge l le de P ques Documentaire sur la vie des Pascuans sta tues g antes paysages de l le l proserie Commen taire ethnographique d Henry Lavachery Note Henri Storck a par la suite inclus des s quen ces de ce film dans son film intitul Ile de P ques 313 af Norwegian
307. ingen R publique f d rale d Alle magne Id et Dr Gerd Koch Sujet Danse bino Tabiteuea iles Gilbert Micron sie Analyse 0 10 G n rique 10 130 Danse assise 130 135 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images Son original mais pas de synchroni sation possible 148 afa Ernten und Verzehren Junger Kokosn sse R colte et consommation de noix de coco Type Technologie Ann e 1964 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 3 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et Dr Gerd Koch A Nononti les Gilbert Micron sie r colte et con sommation de noix de coco fra ches 0 10 G n rique 10 62 Un homme monte un co cotier plant l entr e du village et cueille de jeunes noix 62 120 Rentr chez lui il les d barrasse de leur coque fibreuse en se servant d un pieu fich en 132 Iles Gilbert terre il perce ensuite l orifice de germination pour boire le lait 120 162 Tl coupe la noix en deux avec son couteau et mange la pulpe en se servant d un coquillage en guise de cuiller 162 170 G n rique de fin Appr ciation Tr s joli petit film 149 afa Fadenspiele Jeux de ficelle Type Loisirs
308. intelligence et une juste compr hension divertissants et faits de mani re rendre sensibles aux spectateurs les probl mes des populations int ress es et viter absolument les jugements de valeur propres susciter le racisme Les conditions de vie des aborig nes tant le plus souvent assez pr caires il leur est difficile d acc der aux niveaux de comportement des blancs Les enfants vont rarement au del de l cole primaire et plus tard leurs activit s se confinent aux petits m tiers de l artisanat Par manque de ressources ils logent dans des campements de fortune dans les faubourgs des grandes villes Jusqu ici les r ali sateurs se sont surtout efforc s de montrer dans leurs films quelques uns des r sultats parmi les meilleurs des efforts tent s par les administrations locales et par les missionnaires en faveur des aborig nes Ils n ont pas suffisamment insist mon avis sur les difficult s inh rentes leur situation et qui retardent leur int gration En v rit avec les moyens techniques les plus sommaires ils ont r ussi le miracle de la survivance La rigidit de leurs coutumes n est qu une d fense contre la dispersion et leur religiosit quoique peu volu e est remarquable Chacun des aspects de leur culture est troitement li une totalit coh rente qui s exprime dans les rituels divers et les comportements des individus en tant que parties d une collectivit Peu de films re
309. ion 1962 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 46 min Sonore Kodachrome 16 mm G n rique R alisateur D C Gajdusek Version Anglaise D p t National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Sujet Chez les Kukukuku de l Est exp dition partant des villages d Agakamatasa passant par les gorges du Lamari travers e d un pont suspendu visite des villages des Moraei du Nord des Moraei du Sud etc A Muniri c l bration simultan e de six mariages tude gestuelle et sexuelle 273 af Moraei and Muniri Kukukuku Ethnopediatric study Eastern Highlands Territory of Papua and New Guinea tude ethnop diatrique dans les Highlands de l Est suite Type Exploration Ann e 1962 Production National Institutes of Health tats Unis d Am rique Caract ristiques techniques G n rique 24 min Sonore Kodachrome 16 mm R alisateur D C Gajdusek 222 Papua et Nouvelle Guin e Version Anglaise i D p t National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Sujet Suite du film pr c dent retour de l exp dition de Muniri en passant par les villages de Kataraman Teiwan et Morandugai Au village de Mbotnari f te du cochon abattage de porcs pr paration de la nourriture jeunes initi s tir l arc fabrication de jouets pr paration du tabac jardinage par les femmes 274 na The mount Hagen show F te au mont Hagen
310. ion D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 2 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch Petites filles jouant la balle Nonouti les Gilbert Micron sie 0 10 G n rique 10 80 Les fillettes s alignent sur deux rangs les unes en face des autres et forment ainsi deux quipes chacune tour de r le doit lancer la balle en l air avec son pied en vitant qu elle tom be sur le sol Il s agit d une balle tress e de forme cubique Celle des quipes qui peut compter le plus de coups r ussis sort gagnante 80 90 G n rique de fin Bonnes images bonne r alisation Document sans pr tentions cin matographiques Iles Gilbert 125 138 afa Balispiel der M nner Boiri Jeu de balle Type Loisirs Ann e 1963 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 3 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure en allemand D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id
311. ion de Finke River Hermannsbourg D une mani re g n rale ces films s efforcent de montrer comment le travail des missionnaires s est d velopp depuis les premiers pr tres partis seuls la rencontre des tribus isol es jusqu aux centres modernes quip s de mat riel sanitaire o des centaines d aborig nes sont soign s duqu s dans des coles et form s divers m tiers Ces films sont tr s vivants et contiennent des images illustrant la vie des abori g nes les c r monies de la p che de la chasse de la cueillette de fruits leurs danses et leurs rituels diversifi s Ils constituent une source de documentation pr cieuse pour le sp cialiste qui y trouve des images fid les des comportements d marches Les aborig nes australiens 311 positions assises et couch es positions de sommeil tatouages etc et des modes de vie des tribus concern es Films divers Ce groupe comprend des films comme Corroboree qui montre la gen se du ballet et de la musique portant ce nom Blackman and his bride L homme noir et son pouse histoire de la c l bre s rie des peintures d Arthur Boyd Ce sont en v rit les deux seuls films o l apport cr ateur des motifs aborig nes dans les arts de l Occident est trait Certains films illustrent l aide de dessins anim s s inspirant des peintures rupestres des l gendes aborig nes Il s agit de Land of Australia Terre d Australie et de W
312. ion des symboles 90 150 Les quatre danseurs peints allong s sur le sol sont lentement relev s et assis par les autres 150 211 Pr paration des danseurs un danseur s enduit le corps d ocre rouge d autres le corps d j peint exhibent leurs peintures corporelles 211 230 Les danseurs r p tent une position importante 230 245 Deux hommes peignent leur lance 245 390 Danse A yiritja act Bandicoot 390 430 Danse The Jew Fish a Yiritja act 430 618 Danse The dua dance water goanna 618 690 Danse The firestick baliet dans par les Dua 690 723 Danse Mosquito ballet dans par les Dua 723 810 Les hommes assis par terre coutent un vieux chanteur yiritja chanter 810 975 Au camp les membres des groupes dua et yiritja dansent chacun de leur c t pendant que les femmes en robe mission les regardent 975 1121 Une danse dua Water Goanna track 1121 1196 Pendant un intervalle les hommes dansent 1196 1215 Discussion entre Elkin et les danseurs sur la signification du rituel 1215 1300 Une danse yiritja Wallaby 1300 1360 Danse pendant un intervalle 1360 1385 Deux danseurs orn s de peintures corporelles assis 1385 1485 Ballet 60 Australie des Dua Plains kangaroo 1485 1518 Les hommes qui rentrent au camp ren contrent sur le chemin les femmes venues leur rencontre et les deux groupes dansent 1518 1625 Danse yiritja The long neck turtle
313. ique d apr s des disques originaux enregistr s par C P Mount ford Commentaire assez superficiel convient un vaste public Documents extr mement int ressants sur la vie d un peuple en voie de disparition 84 af Ubar ceremony of Goulburn island Arnhem Land Rituel ubar en terre d Arnhem Type Vie traditionnelle Ann e 1963 Production Australian Institute of Aboriginal Studies Aus tralie Caract ristiques techniques 2 h 30 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur Cecil Holmes Op rateur A Keen Australie 81 Version Anglaise Diffusion d p t Australian Institute of Aboriginal Studies P O Box 553 Canberra A C T Australie Propri t des droits Id Sujet Rituel de pluie des aborig nes de l le Goulburn en terre d Arnhem Australie Septentrionale danses d hommes et de femmes 85 a Walbiri ritual at Ngama Rituel walbiri Ngama Type Vie traditionnelle Ann e 1966 Production Australian Institute of Aboriginal Studies Aus tralie Caract ristiques techniques 23 min Sonore Eastmancolour 16 mm G n rique R alisateur Roger Sandall Conseillers scientifiques Nicolas Peterson et T D Campbell Version Anglaise film e en son synchrone Diffusion Australian Institute of Aboriginal Studies P O Box 553 Canberra A C T Australie Australian Consulate G n ral 350 Post Street San Francisco 8 Cal tats Unis d Am rique Propri t des droits Australia
314. ique dans Pouest de la Nouvelle Galles du Sud Peintures ru pestres des aborig nes R sum producteur Tl y a un si cle les aborig nes vivaient dans la Nou velle Galles du Sud o l on trouve les traces de leur passage sites de campements anciens foyers outils de pierre gravures et peintures rupestres Les membres d une exp dition organis e par l Australian Museum utilisent un outillage sp cialis pour recopier les peintures rupestres d une des grottes de la r gion tudi e Peintes en rouge blanc et jaune elles illustrent la vie quotidienne la chasse au kangourou et l mou les corroborees les combats les pratiques magiques etc D monstration des trois techniques de peinture utilis es par les aborig nes au pinceau au doigt et au b tonnet Excavation du sol d une caverne pr l vement d chantillons de charbon qui seront tudi s et dat s gr ce au carbone 14 89 af Wirrit Wirrit Type Art Religion Ann e 1957 Caract ristiques techniques 7 min Sonore Couleur 16 mm 86 Australie G n rique R alisateur Malcolm Otton Version Anglaise Diffusion Australian News and Information Bureau Austra lian House Strand London W C 2 Royaume Uni Propri t des droits Id Sujet La l gende aborig ne de la d couverte du feu chez les aborig nes d Australie racont e par les peintures rupestres 90 a The woomera Le propulseur Type Technologie chasse An
315. irritt Wirritt La s rie des Alcheringa comprenant 12 courts m trages suit une famille d aborig nes dans ses diverses activit s quotidiennes Malheureu sement des erreurs techniques compromettent la valeur scientifique de ces films Les commentaires sont notamment faibles On voit souvent ces films la t l vision et il est dommage qu on ne dispose pas de t moignages plus fid les de ces cultures condamn es dispara tre R gions o des films ont t r alis s Une grande majorit des films sont pris dans les r gions de l Australie centrale des Territoires du Nord et de la terre d Arnhem o les aborig nes non touch s encore par la culture occidentale sont plus nombreux Quelques films ont t r alis s dans le nord est de Queensland dans les Kimberleys deux dans le sud est de Queensland et dans la Nouvelle Galles du Sud Vie quotidienne L analyse des contenus des films dont on dispose r v le que les c r monies de la chasse les sc nes ayant plus ou moins rapport avec les pr paratifs de guerre sont beaucoup plus fr quemment enregistr es que les occupations paci fiques des femmes Les plus r ussis de ces enregistrements concernent lAustralie centrale Les proc d s les plus spectaculaires ont la vedette quand il s agit d activit s telles que la p che prise des tortues avec le harpon des poissons l aide des fo nes la p che la ligne ou au filet tant rarement enregistr es Dans le domai
316. is ce film ne pr sente d int r t que pour les sp cialistes 146 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Binden und Abbrennen einer Fackel Fabrication et utilisation d une torche Technologie 1963 Institut f r den Wissenschaftlichen Film R publique f d rale d Allemagne 3 min Muet Couleur 16 mm R alisateur Dr Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch Confection et utilisation d une torche dans l le de Nonouti les Gilbert Micron sie 0 12 G n rique 12 40 Un homme grimpe un palmier et en d tache des palmes 40 166 Avec des folioles fra ches il lie des palmes s ches la torche Iles Gilbert 131 br le au fur et mesure on d fait les liens 166 175 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images tr s claires 147 afa Bino Tanz Danse bino Type Danse Ann e 1963 Production Institutf r den Wissenschaftlichen Film R publique Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits f d rale d Allemagne 2 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette avec une bande magn tique s par e Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G tt
317. ise et le rejoint cheval 340 455 Ramassage des noix les Fidji 103 de coprah par les deux jeunes gens d corticage Nous apprenons que le cousin du h ros se pr pare partir pour la ville o il va entreprendre des tudes pour devenir medical officer 455 518 Pendant ce temps le reste des villageois collabore la construction de la maison fabrication de nattes en fibres de noix de coco tressage de cordes utilis es dans la construction 518 578 Sur la plage les femmes pr parent les filets pour la p che elles ont le tour des yeux noirci au noir de fum e pour se prot ger du soleil la fianc e du h ros se trouve parmi elles arriv e des deux jeunes gens cheval portant les sacs de coprah le h ros taquine sa fianc e baignade forc e 578 670 Coop rative de coprah chargement des sacs sur de petites barques qui les porteront au port pour tre charg s sur les cargos pesage des sacs s chage du coprah au soleil sur des plaques de t le les deux jeunes gens se font payer et repar tent cheval 670 700 Pendant ce temps les femmes p chent au filet dans le lagon 700 740 Repas du soir du h ros et de sa famille pri re avant le repas on parle du d part du cousin 740 783 Le soir sur la plage le h ros muni d une guitare fait la cour sa fianc e et lui offre un collier 783 810 Sur la place du village on bat le tambour annonce de la visite de administrateur commissioner distribution du trav
318. jeunes gens aux formes gr les la t te encapuchonn e d une sorte d abat jour franges flottantes surmont lui m me d un petit poisson de bois figurent dans la danse du requin Cet animal est repr sent par un homme accoutr de m me la t te orn e d un poisson plus long qui semble tour tour guetter ou poursuivre les enfants poissons qui fuient effray s devant lui La danse de l oiseau est une sorte de ballet figures Elle est dans e par une vingtaine d indig nes m les Ils portent des sonnailles attach es aux chevilles leur ventre est entour de la ceinture classique des Big Nambas sur l arri re de laquelle pend une sorte de queue de plumes ou de fibres gliss es dans la ceinture et faisant corset dans le dos chez certains des danseurs des feuilles de cocotiers qui accrochent curieusement la lumi re La t te est orn e d un h risson de brindilles de bois qui forment dans cette clairi re ensoleill e une sorte de nimbe lumineux autour des chevelures L indig ne qui repr sente l oiseau a la t te surmont e d un immense bonnet pyramidal en plumes blanches Il est nu et semble porter un masque Son corps est recouvert de peintures dont le motif principal est constitu par une sorte de pectoral blanc sans doute la marque de l oiseau qui va de la gorge au nombril et d o s chappent deux bandes passant par les paules et les bras pour se terminer sur les mains bandes soulign es par
319. k bains et jeux d enfants jeunes filles et femmes confectionnant des colliers de fleurs pour les hommes s chage du coprah au soleil Cinqui me partie 25 min D part de Lomotrek activit s sur les bords de la lagune un gar on joue d un instrument cordes nombreux jeux d enfants Ce fiim se situe dans les atolls Lomotrek et Elato dans l le Satawal et les atolls Faraulep et Ulithi 93 Iles Cook 100 a The Cook Islands look ahead Les les Cook se tournent vers lavenir Type Information Ann e 1965 Production National New Zealand Film Unit Nouvelle Z lande Caract ristiques techniques 30 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateurs Frank Chilton et Derek Wright Version Anglaise Diffusion National New Zealand Film Unit 101 Darlington Road Miramar Wellington Nouvelle Z lande Propri t des droits Id Sujet Quelques aspects de la vie sociale et politique des habitants de l le Cook Nouvelle Z lande Analyse 0 12 G n rique 12 140 G n ralit s Danseurs maori sur une plage ouvri res au travail dans une usine de conserves danseuses ex cutant un ballet au temple sortie du temple 140 620 L ducation et la formation professionnelle une cole d enfants une secr taire de direction dans son bureau pr sentation d un h pital les tudiants l universit r union d un conseil de femmes discutant des probl mes de l ducation et de la promotion f minine une
320. l Afrique noire les auteurs n igno rent pas les nombreuses lacunes et erreurs qui entachent certainement cet ouvrage Mais il leur a sembl qu il tait n cessaire de publier dans les meilleurs d lais ce catalogue aussi imparfait soit il Cela permettra d une part de fournir des chercheurs des cin astes et des tudiants une docu mentation film e dont ils pouvaient ignorer l existence et d autre part au fur et mesure des informations compl mentaires et des rectifications qui nous parviendront de tenir jour un v ritable catalogue sur la r gion du Pacifique En conclusion nous tenons remercier tout particuli rement l Institut f r den Wissenschaftlichen Film G ttingen qui a bien voulu nous envoyer pour analyse la plupart de ses films oc aniens le Festival dei Popoli qui a bien voulu nous transmettre la partie correspondante de son fichier la BBC la New York University Film Library et tous les autres organismes qui ont bien voulu nous envoyer les renseignements que nous leur deman dions Catalogue Les films r pertori s dans le pr sent catalogue ne peuvent tre ni pr t s ni lou s ni vendus par l Unesco Dans tous les cas il convient de s adres ser aux organismes ou personnes mentionn s sous les rubriques Distribution Diffusion ou D p t na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des d
321. l agriculture tant itin rante l emplacement choisi ne servira que pour une seule saison Les v g taux abattus s chent au soleil Pr paration du sol et amoncellement de la terre en un massif allong qui deviendra le billon d ignames Le billon termin les emplacements sont marqu s et les ignames pour la semence y sont d pos es en files Plantation des semences Premi re phase du cycle la p riode du soleil Deuxi me phase la p riode de la pluie Ing nieux syst me d irrigation permettant aux taros de prosp rer sur de courtes terrasses inond es Mangrove sillonn e d arroyos o poussent les pal tuviers et o vivent des crabes La p che le r cif et ses habitants P che au filet p che du poulpe cocotiers le long de la plage sardines p ch es l pervier la nuit sur le lagon un grand feu est allum sur la plage des torches confectionn es partir de bambous creux per mettent la p che Cueillette des cerises de caf s chage des cerises sur les aires de terre battue d pul page par pilonnage dans un mortier de bois dur vannage torr faction familiale dans une marmite en fonte Suite du cycle de ligname les tiges commencent jaunir c est le chef qui sortira le premier ses ignames donnant le signal de la r colte Les ignames sont tr s soi gneusement d gag es puis extraites du sol Les petites ignames seront conserv es pour la semence Plac es dans un abri sur pilotis elles serviron
322. l s en sert pour la premi re fois Bibliographie FLAHERTY F H et FLAHERTY D Moana Asia New York 1925 ao t p 639 651 709 711 sept p 747 753 795 796 oct p 858 869 895 898 nov p 954 962 1000 1004 d c p 1085 1090 ill Rapport d taill sur les probl mes pos s par la prise du film Samoa Donne un r cit de l acclimatation des indig nes en vue de les faire tourner Incidents et histoire de la prise de vues Valeur du film au point de vue de la vie des Polyn siens FLAHERTY Robert J Unusual location and production exp riences Picture making in the South Seas Film daily yearbook of motion pictures 1924 p 9 13 Souvenirs personnels de l auteur relatifs la production du film Les recherches de Flaherty sur le folklore indig ne Samoa Berlin R Hobling 1932 180 p ill cartes 80 En allemand Pas de version anglaise semble t il PETITHUGUENIN J Un beau film Moana Journal des voyages Paris 1926 p 1340 1342 1360 1380 1379 1380 1395 1396 1433 1434 1447 1448 1469 1470 ill Tr s longue analyse du film tr s illustr e et intelligente ROSENHEIMER Arthur Jr Un ma tre du documentaire Revue du cin ma Paris 1947 n 4 p 42 51 ill SELIGMANN H J Moana of the South Seas The Arts New York vol 8 nov 1925 p 255 262 ill 1927 Titre White shadows of the South Seas en fran ais Ombres blanches Tourn en 1927 en Polyn sie Acteurs Monte Blue Raquel T
323. la galette au soleil 614 650 Une semaine plus tard les galettes s ches sont pli es 650 660 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation il est dommage que les gros plans ne soient pas toujours tr s judi cieux 194 afa Zubereiten von Taro im Erdofen Pr paration d un plat de taro Type Technologie alimentation Ann e 1964 Production Institut f r den Wissenschaftlichen Film R publique Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation f d rale d Allemagne 6 min Muet Couleur 16 mm R alisateur DT Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch Pr paration d un plat de taro Nonouti les Gilbert Micron sie 0 10 G n rique 10 70 Un homme coupe une racine de taro 70 225 Une femme pr pare le foyer y fait du feu 225 325 Les morceaux de taro sont mis cuire sur les braises puis recouverts de feuilles fra ches et de nattes 325 330 G n rique de fin Images moyennes Film sans grand int r t 160 195 a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Propri t des droits R sum du sujet Nouvelle Cal donie Cal donie Information 1950 Polis Film France 16 min Sonore Kodachrome 16 mm R ali
324. la garde sur sa tour de guet la fronti re ennemie dans un village Poua un jeune gar on gardien de porcs se peint les paupi res entre les territoires ennemis un no man s land 306 1054 Le travail quotidien La journ e de Weiak se passe sur la tour de guet surveiller le territoire ennemi tout en tressant un objet rituel fun raire la journ e de Poua se passe garder les trois porcs de son p re adoptif et jouer avec ses cama rades Laka femme de Weiak passe sa journ e aux jardins o elle cultive des hommes accomplissent des travaux de culture trop difficiles pour les femmes 1054 1321 Un raid ennemi provoque un premier combat entre les clans sans conclu sion une embuscade de lennemi dans les jardins lance Weiak et ses hommes au combat sur le champ de bataille o s affrontent les troupes un combat s engage sans ardeur car la pluie approche les escarmouches cessent l arriv e de la pluie les guerriers se retirent labri 1321 1630 Reprise des activit s quotidiennes Weiak reprend son guet entrecoup de travaux agricoles culture des patates douces au b ton fouir plus tard il surveille ia r paration d une tour de guet op ration technique et rituelle pendant ce temps les jeunes gar ons s exercent au jeu du combat la fl che l un d entre eux part en pleurant 1630 2560 Reprise des com bats Bataille rang e en deux phases pendant que le rythme de travail des femmes demeure in
325. la mise en sc ne finalement on en trouva un condition que tout cela e t lieu secr tement hors du village Quand nous e mes surmont toutes ces complications il y eut une r p tition au cours de laquelle la star le cochon de lait mordit m chamment le sein de la femme l enfant mal lev eut des motions et la femme se mit en gr ve En fin de compte on op ra avec un enfant depuis longtemps sevr et un cochon au museau ficel Je ne sais ce qu il advint de ce film et il m importe peu Je n ai jamais re u les bobines qu on m avait promises Il n y aurait qu analyser ce r cit pour y trouver tous les d fauts qui g tent sans r mission possible la plupart des films pr tentions documentaires ou ethno graphiques tourn s en Oc anie Signalons plus particuli rement l absence de culture sp cialis e chez le cin aste et son manque de loyaut fondamentale qui se traduisent par cette pr tention de refa onner sa guise les sujets qu il a sous les yeux pour en tirer tout ce qui semble curieux pittoresque int ressant ou hors des normes Hollywood nous entendons par l le cin aste qui s aligne sur son public Hollywood c est un fait sera toujours attir par la jeune indig ne aux seins nus allaitant un cochon de lait Image peut tre caract ristique d ailleurs mais essen tiellement pisodique et qui demandait d tre laiss e sa place ins r e dans une trame et n
326. le dans le deuxi me r cipient en corce pos sur le berceau la pulpe une fois press e est rejet e dans la rivi re et constamment renou vel e gr ce la pulpe fra che apport e par les femmes 1365 1446 Pendant ce temps sur la berge on assouplit au feu les nervures centrales de feuilles de palmier qui servent alors consolider le bord de l corce r ceptrice 1446 1660 Les hommes en se relayant continuent d biter la pulpe du sagoutier que les femmes transportent la rivi re 1660 1720 On pose des feuilles sur le liquide du berceau r cepteur 1720 1815 Un homme grimpe sur un palmier d o il rapporte quelques feuilles molles qui sont li es chaque extr mit en forme de barque et qu on met dans le liquide du berceau 1815 2022 Dans la for t le travail recommence 2022 2112 Les hommes vont recueillir dans le berceau la farine de sagou qui s est d pos e dans le fond du r cipient en forme de barque ils la m langent de la pulpe de noix de coco enveloppent la galette de p te ainsi confectionn e dans des feuilles qu ils ficellent soigneusement et mettent ces petits paquets cuire sur un feu de bois ils les sortent du feu enl vent la cendre et les mangent 2112 2492 On laisse s couler l eau du berceau en d liant les ligatures de ses deux extr mit s l instal lation est d mantel e le berceau dans lequel il ne reste plus que la farine est pos sur l herbe la f
327. le elles les vannent dans un r cipient Australie 79 d corce qui sert aussi de berceau m langent ces graines avec de l eau et en font une bouillie qui est cuite sur des cendres et forme un g teau la femme le mange c est la seule c r ale que mangent ces populations 770 888 Deux hommes la chasse tuent un grand oiseau ils enl vent soigneusement le duvet qui leur servira de parure de f tes l oiseau plum et vid est cuit dans le feu dans un trou 888 921 Cueillette du miel sauvage sur un eucalyptus 921 947 L oiseau est cuit les hommes le partagent 947 1065 Des hommes la chasse voient des traces de kangourous et les tuent larc ils rapportent deux kangourous les d sossent les vident en faisant une incision dans la peau ils vident la vessie referment l incision et pr parent les intestins 1065 1145 Les kangourous sont grill s sur des bran chages la queue et les pattes sont d pouill es et la b te est mise cuire dans un trou 1145 1186 Les intestins sont mis cuire sous la cendre puis mang s 1186 1251 Les kangourous sont cuits et les morceaux sont partag s entre les diff rents membres du groupe 1251 1363 Deux hommes en brousse cuisent un l zard apr s l avoir vid et le mangent 1363 1433 Coucher de soleil Appr ciation Bonnes images Excellent film tr s int ressant Documents didactiques tr s complets 82 na String figures and silent language Poup es de ficelle et ges
328. le sable Minma pr pare un tapis de feuilles sur lequel il pose le kangourou cuit il le d coupe alors et le partage entre les membres de sa famille Appr ciation Excellentes prises de vues Tr s belle r alisation Ces remarquables documents constituent un ensemble unique sur la vie quotidienne et la technologie des aborig nes nomades du D sert occidental Ian Dun lop s est servi d l ments tir s de quatre de ces docu ments pour r aliser son tr s beau film Desert people 23 76 na Pintubi Type Ph nom nes de contact Sociologie Ann e 1963 1965 Production Australian Broadcasting Commission Australie Caract ristiques techniques 28 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur Kip Porteous Version Anglaise Diffusion Australian Broadcasting Commission Pitt Street Sydney Australie Propri t des droits Id Sujet Rencontre d une patrouille gouvernementale et de nomades pintubi dans le D sert occidental en Aus tralie centrale Contenu Les Pintubi tribu qui vit encore l ge de la pierre et dont les quelques membres parcourent sans cesse les d serts du centre de l Australie en qu te de nourriture et d eau sont parmi les peuples les plus solitaires les plus dispers s qui existent encore de nos jours Une patrouille du gouvernement australien a la t che de porter secours cette poign e de nomades perdus dans un d sert plus grand que la France Gr ce deux guides pi
329. lemand D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id Sujet Technique des poti res d Aibom Nouvelle Guin e Analyse 0 9 G n rique 9 220 Poti re lissant l ext rieur d un pot l ouverture vas e pose de la poign e et d coration typique de ces pots la poign e repr sente le nez du visage sculpt autour de l anse 220 598 Pr paration des couleurs et peinture du vase 598 606 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation montrant seule ment une partie d une technique par ailleurs int ressante Il est dommage que ce document ne soit pas en couleur surtout en ce qui concerne la deuxi me partie Papua et Nouvelle Guin e 247 305 na Viaggio all eta della pietra Chez les hommes de l ge de pierre Type Exploration Ann e 1963 Production Film Didattici e Scientifici Italie Caract ristiques techniques 16 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur Antonio Cifariello Version Italienne Distribution Centro Nazionale per i Sussidi Audiovisi Ministero della Publica Istruzione Viale Trastevere 209 Rome Italie Propri t des droits T V A Cifariello Non commerciaux Film Didattici e Scientifici Via del Corso 504 Rome Italie Sujet Compte rendu d une exp dition aupr s des tribus Baining qui vivent dans la r gion montagneuse de la
330. lent bien tre les premiers documentaires romanc s tourn s dans les mers du Sud Titre Ballad of the South Seas Tourn en 1912 Tahiti M li s Films New York Figuration indig ne Deux bobines Sorti le 23 janvier 1913 Analyse En 1650 Affaire sentimentale entre les deux grands chefs Tavi et Tuiterai au sujet de Taurua femme du premier La publicit loue cette premi re production du voyage de M li s autour du monde de n tre pas seulement une succession de danses de sc nes indig nes et de jolies vues locales mais d avoir plac dans ce d sor une intrigue Bibliographie Busx W S A ballad of the South Seas Moving picture world New York vol 15 18 janvier 1913 p 248 249 ill Titre A tale of old Tahiti Tourn Tahiti en 1912 M li s Films Acteurs europ ens et figuration indig ne Deux bobines Sorti New York en f vrier 1913 19 290 Patrick O Reilly Analyse En 1850 un jeune officier fran ais de la marine de guerre de passage Tahiti est enlev par les aborig nes Il pouse Teria la fille du chef Hoabhi aru Ses compagnons viennent le rechercher et le ramener son bord Bibliographie Busa W S A tale of Tahiti Moving picture world New York vol 15 1er f vrier 1913 p 447 ill 22 mars p 1209 25 janvier p 388 ill Tire Unmasked by a Kanaka Tourn Tahiti en 1912 M li s Films Pr sent New York le 13 f vrier 1913 Analyse Un i
331. les lits une femme coud 748 800 Le commerce de lile Le port l le commerce avec Papeete trafic interinsulaire 800 811 Papeete Deux grands fils de Robert y vivent aspects des rues de Papeete 811 836 Le village de Robert nouveau Robert jette ses filets de p che dans sa pirogue et glisse sur l eau dans une pirogue voile Appr ciation Bonnes images bonne r alisation Film passant rapi dement en revue les diverses activit s des habitants de Tahiti Aper us de la vie mat rielle et de quelques techniques particuli res 322 na Symphonie tahitienne Type Information Technologie Ann e 1954 Production Ren Gall France Caract ristiques techniques 100 min Muet Kodachrome 16 mm G n rique R alisateurs Louis Hollande Ren Gall Version Muette musique folklorique enregistr e sur place D p t M Ren Gall 96 avenue Vaillant Couturier 94 Vitry France Propri t des droits Id Sujet Essai d inventaire complet du Tahiti moderne tant au point de vue g ographique qu conomique et cul turel Diff rents aspects de la vie des Tahitiens tant Papeete qu l int rieur Les diff rentes techniques construction de pirogues des habitations Tr s int ressant reportage sur la pr paration d un repas la confection des mets la fabrication du four etc la p che la vannerie les travaux d art nacre broderie Les principales ressources de l le r colte des noix de coco
332. les fibres dont elle fait des petits rouleaux qu elle met s cher au soleil 250 330 Ensuite elle assouplit les fibres en les roulant de nouveau et en les battant 330 715 Elle les d coupe alors en petites lani res qu elle tresse afin de faire une natte pour dormir 715 725 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation claire et pr cise Bon petit film de technologie 158 afa Flechten einer Sitzmatte Confection d une natte Type Technologie Ann e 1964 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 19 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id Sujet Confection d une natte Nonouti les Gilbert Mi cron sie Analyse 0 10 G n rique 10 260 Une femme va ramasser des feuilles fl tries de pandanus elle les lie en fait plusieurs fagots et les rapporte sur son dos au village elle en retire les fibres avec les dents et les pluche 260 550 Afin de les assouplir elle les roule d abord en petits puis en grands rouleaux qu elle bat avec un marteau de bois 550 1160 Elle les d coupe ensuite en fines lani res et les tresse pour en faire une natte 1160 1170 G n rique de fin Appr
333. leurre de ses tentacules le p cheur tue la seiche sous l eau et retire sa ligne sur laquelle pend la seiche 294 300 P che en haute mer 300 410 Des hommes partent en chaloupe de conception europ enne une fois atteint le lieu de p che ils trempent des lignes munies d hame ons d app ts et d un plomb plusieurs poissons sont pris et assom m s des morceaux de poissons serviront d app ts nouveaux 421 420 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation Ce film destin aux sp cialistes explique clairement les fa ons de p cher particuli res cette r gion Gros plans sur les diff rentes sortes d hamecons 340 a The people of Paradise 5 Royal Tonga Type Vie traditionnelle Ann e 1959 Production BBC Televion Enterprises Royaume Uni Caract ristiques techniques 30 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur David Attenborough Version Anglaise D p t BBC Television Enterprises BBC Television Centre London W 12 Royaume Uni Propri t des droits Id 276 Tonga Sujet C r monie c l br e devant le palais royal de la reine Salote Tonga l occasion de la mont e en grade d un noble de l le Analyse 0 28 G n rique 28 158 Carte du Pacifique Tonga Pr sentation du sujet par speaker dans le studio de t l vision 158 217 R ception des cin astes Tonga danses de bienvenue d hommes et de femmes en costumes 217 280 Repas de f
334. lit de l expos Films sp cialis s Le Bureau de recherches anthropologiques de l Universit d Ad laide a effectu depuis 1930 un certain nombre d exp ditions de courte dur e qui avaient pour mission l tude de certaines tribus d aborig nes vivant dans les terri toires de l Australie centrale Au cours de ces exp ditions de longues s ries de films en noir et blanc et deux films en couleur ont t tourn s qui constituent des docu ments pr cieux sur les coutumes de ces tribus qui peu peu se stabilisent en s in corporant des colonies agricoles des centres d levage et autres M T G H Streh low a tourn trois films sur les rites tot miques des Aranda Le professeur A P Elkin a film des danses et des rites maraian Mainoru dans la terre d Arnhem L Aus tralian Institute of Aboriginal Studies a film les c r monies des Unar des Yabudu rawa et des Djalambu galement dans la terre d Arnhem et M C P Mountford a enregistr des rites arawaltja dans la Grotte Eylandt Les c r monies mortuaires pukamuni le rite ancestral du serpent chez les Yarapi apparaissent dans de nom breux films alors que les rites de Wawalag Yulunggur et de l toile du matin pratiqu s dans la terre d Arnhem les rites d initiation des tribus de l Australie centrale de la terre d Arnhem et du Cap York n ont pas t suffisamment enre gistr s Si l on consid re la multiplicit des rites tot miques
335. lms Ltd 14 Soho Square London W 1 Royaume Uni Id Vie d un pr tre m thodiste en Nouvelle Guin e Pro bl mes humains S quence sur les habitants des monts Baining en Nouvelle Bretagne 267 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques Papua et Nouvelle Guin e 217 Mangsing and Mamusi headbinding cultures in the Central Mountain Ranges of New Britain Expeditions of 1956 and 1960 Les Mangsing et les Mamusi populations pratiquant des d formations cr niennes Hygi ne 1956 et 1960 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 15 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateurs D C Gajdusek et E R Sorenson Version Muette D p t National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Sujet A Ainbul et dans les villages Pita et Marawana chez les Mamusi des Central Mountain Ranges de Nou velle Bretagne enfants la t te serr e dans des ban dages et d monstration de la technique de d forma tion cr nienne enfants subincis jeux d enfants 268 af Manus Type Psychologie Vie quotidienne Technologie Ann e 1953 1954 Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Sujet American Museum of Natural History tats Unis d Am rique 20 films de recherche Sonores Noir et blanc 16 mm R alisateurs Margaret Mead Theodore Schwartz Lenora Shargo Anglaise American Museum of Natural Histo
336. lousie du fils amu sement de la m re qui le prend dans ses bras et le berce comme un b b 205 385 Texte de pr sentation Cinq s urs sont r unies dans une cour leurs enfants sont avec elles l une d elles vient d avoir un b b que les s urs se passent de main en main chaque fois qu une des s urs tient le b b son propre fils fait une sc ne de jalousie sauf celui dont c est le fr re qui ne lui pr te aucune attention le compor tement jaloux de leurs enfants amuse beaucoup les m res ces teasing games jeux de provocation ont pour but selon Margaret Mead de d fouler la jalousie latente des enfants gr ce des b b s emprunt s ce qui leur permet de ne plus Papua et Nouvelle Guin e 199 tre jaloux lorsqu ils ont eux m mes un jeune fr re 385 400 Les Iatmul de Nouvelle Guin e village de Tambunum 1938 Texte la m re de Nouvelle Guin e ne taquine pas son enfant avec le b b des voisins dont elle s occupe 400 458 Une femme peinture de deuil tient le b b de la voisine dans ses bras elle ne cherche pas taquiner son fils avec ce b b contrairement aux enfants balinais celui ci est amus et tendre avec le b b et avec sa m re 458 575 Sc ne extraite du film Character formation in different cultures First days in the life of a New Guinea baby cf n 243 s quence 260 418 575 648 En Nouvelle Guin e on perce les oreilles d un b b le grand fr re regarde ave
337. ls 86 18 na Carnavon Type G ographie Art Ann e 1959 Production Invincible Studios Australie Caract ristiques techniques 10 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur Paul F Ruckert Version Anglaise Diffusion Invincible Studios 49 Dickens Street Norman Park Queensland Australie Propri t des droits Id R sum producteur La cha ne des monts Carnavon dans le centre du Queensland Australie Peintures rupestres abori g nes 34 19 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion Propri t des droits Australie A cattleman s day La journ e d un gardien de troupeaux levage 1961 S A Film Television and Laboratories Ltd Aus tralie 11 min Sonore Couleur 16 mm R alisateur Ted Wilson Anglaise S A Film Television and Laboratories Ltd 14 Queen Street Adelaide Australie Id Sujet La journ e d un gardien de troupeaux en Australie 20 at Ceremonies at Ernabella 1933 C r monies Ernabella Type Religion rites Ann e 1933 Production Board for Anthropological Research University of Adelaide Australie Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion d p t Propri t des droits Sujet Analyse 27 min 1re partie 10 min 2 partie 10 min 32 partie 3 min 4 partie 4 min Muet Noir et blanc 16 mm 16 images sec R alisateurs N B Tindale et
338. lt s que rencontre la patrouille pour p n trer dans ce pays mar cageux Contacts avec les Shu Amu Discussion avec le chef de la patrouille Soins m dicaux Les membres de la patrouille 2 Rabaul Gazelle Peninsula Les Tolai de Rabaul centre commercial de la Gazelle Peninsula ont v cu en contact avec des Europ ens depuis quatre vingts ans conomie florissante base de coprah et de cacao Le march de Rabaul m lange de races Pr sentation de plusieurs habitants de la ville autochtones et membres de l administration A travers leurs r cits se dessinent la vie des Tolai et les pro bl mes que comporte leur adaptation la vie moderne Probl mes que doiven affronter les administrateurs 3 Les Highlands o le processus de civilisation est tr s acc l r Plantation de caf de l Asaro Valley pr s de Goroka important centre commercial des Highlands appartenant un autochtone qui a achet le terrain R cit de la vie de ce planteur Construction d un terrain d atterrissage dans les montagnes Main d uvre aux coutumes traditionnelles les Wabag 284 af na Peoples of the kuru region Populations des r gions o s vit le kuru Type Hygi ne Ann e 1957 Production National Institutes of Health tats Unis d Am rique 230 Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Sujet Papua et Nouvelle Guin e 35 min Sonore Kodachrome 16 mm R alisateur D C Gajdusek
339. ltations m dicales d in dig nes venus de diff rents villages voisins tablissement de statistiques portant notamment sur les cas tr s fr quemment observ s en ces r gions de dilatation de la rate stigmate du paludisme 2190 2355 On distribue des haches ayant re u leur hache et sans raison apparente les habitants de deux villages voisins qui se sont rencontr s au camp se prennent brusquement de querelle au sujet d un meurtre ancien d j qui les avait divis s autrefois afin de les calmer les soldats tirent en l air et les clans ennemis s enfuient 2355 2518 L avion survole le camp il largue les ballots de vivres 2518 2580 La patrouille reprend le chemin de la c te Appr ciation Bonnes images bonne couleur r alisation honn te Commentaire sans int r t ethnographique Docu mentaire int ressant bien que trop long sur le travail d une patrouille gouvernementale montrant la fa on dont les contacts sont pris entre l administration et des populations inconnues 279 af North Fore Auyana Congenital tremor survey Eastern Highlands East New Guinea tude des tremblements cong nitaux Type Hygi ne Ann e 1963 Production Caract ristiques techniques Papua et Nouvelle Guin e 227 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 32 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur E R Sorenson Version Anglaise D p t National Institutes of Health Bethesda
340. m Film flamme 2 Popoko le sauvage version plus courte 20 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur R P O Reilly Version 35 mm muette 16 mm musique non originale part deux courts passages D p t Comit du film ethnographique Mus e de l homme place du Trocad ro 75 Paris 16 France Propri t des droits R P O Reilly 104 rue de Vaugirard 75 Paris 5 France Sujet Vie quotidienne des indig nes de Bougainville les Salomon Oc anie Rites religieux initiation et in cin ration R sum Version originale 35 mm Rue du village maisons v randas mont e au coco tier pieds attach s par un lien servant de point d appui pouillage d un porc jeux de ficelle parure pilation de la barbe avec un coquillage technique consommation du b tel en commun m lange des salives pr paration du b tel par les femmes vannerie spiral e faite par les hommes qui portent au bras des ficelles blanches en signe de deuil pouillage des enfants poux consomm s fabrication de corde et de filet sculpture d une statuette herminette finissage au couteau de poche fabri cation de paniers en fibre de cocotier par les femmes diagonale et de manteaux de pluies d cor s fabrication d une pipe en terre par un homme lissage de l ext rieur moulage autour d une paille videment du centre sur le mod le des pipes hollan daises poterie faite par les femmes
341. m ches de cheveux avec une ficelle 250 273 Un homme carde la main les cheveux r colt s dans un propulseur 273 435 Un homme et un jeune gar on vont couper de fines branches d arbres qu ils rapportent aux fleurs qui les corcent les assou plissent au feu les redressent les fendent les coupent et s en servent pour confec tionner un fuseau 435 867 Les autres roulent les cheveux sur leur cuisse accro chent le d but de ficelle ainsi obtenue leur gros orteil lorsqu une certaine longueur de corde est obtenue ils l adaptent au fuseau et se mettent filer gros plans des doigts lorsque la corde est faite le fuseau est d mont la corde doubl e la navette de nouveau reconstitu e et le travail reprend pelote finale 867 885 Gros plan de la corde obtenue 885 925 Utilisations a confection d une coiffure rituelle 925 960 b confection d une gaine pour la pointe des instruments 960 997 c bandouli re pour maintenir sur le dos des femmes un plat de bois dans lequel elles portent le plus jeune enfant 997 1055 d confection d un collier de femme 1055 1085 e jeux de ficelle 1085 1108 f confection de sandales 1108 1125 g coiffure d un homme initi 1125 1285 h confection d objets et de parures rituels 1285 1308 G n rique de fin Appr ciation Tr s bonne r alisation bonnes images commentaires tr s pr cis L un des meilleurs films de la s rie consa cr e la technologie d
342. m Didattici e Scientifici Via del Corso 504 Rome Italie Sujet Population indienne de Viti Levu dans les les Fidji Exploitation du tourisme par les indig nes R sum producteur Suva capitale de Viti Levu o se construisent aujour d hui 60 de toutes les embarcations de petit cabo tage qui assurent la liaison entre les les de l archipel Population m lang e compre nant un grand nombre d Indiens de la r gion de Madras La population indienne Ils vivent l cart du reste de la population et continuent observer leurs coutumes Le cin ma de l le projette des films indiens ils ont leur journal 90 des commer ants sont indiens Ils g rent les compagnies de transport Tous les coiffeurs sont Iles Fidji 105 indiens l le compte 200 000 Indiens contre 160 000 Fidjiens Le march de Suva est galement g r par des Indiens On y trouve des fruits des taros des ignames etc Une cole Le ma tre est indien et il y a plus d enfants indiens que fidjiens Agriculture Les Indiens cultivent 82 des champs de l le La canne sucre est export e Danse de guerre ex cut e par les Fidjiens pour les touristes La plage de Kerolevu Centre touristique g r par les Fidjiens Marche sur des pierres br lantes Cette c r monie qui tait une c r monie traditionnelle est devenue une entreprise pour touristes Pr paration du kava Vente d objets faussement traditionnels fabri cation de masques
343. ma 305 360 Deux hommes sont assis sur une natte la main dans la main les coudes sur le sol il s agit de faire toucher la natte la main de l adversaire des spectateurs entourent les joueurs et les encouragent par des applaudissements Appr ciation Bonnes images bonne r alisation claire et succincte sur quelques jeux pratiqu s Niutao 128 af a Zubereiten von Pulaka Knollen Pr paration d un plat de pulaka Type Technologie alimentation Ann e 1960 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 6 min Muet Noir et blanc 16 mm 118 Iles Ellice G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Diffusion d p t Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id Sujet Pr paration d un plat de pulaka Niutao les El lice Polyn sie Analyse 0 9 G n rique 9 56 Vue du village 56 69 Hom mes et femmes v tus de jupes de fibre reviennent de la plantation avec des corbeilles remplies de tubercules et de feuilles de pulaka 69 172 Sous un abri au toit de chaume une femme pluche les tubercules de pulaka avec un couperet dont la lame est un morceau de nacre tandis que sa fille crase des noix de coco avec un pilon de bois 172 225 L eau de la noix est vers e dans un mortier en bois de calophyll
344. maine sur laquelle aura lieu l op ration se mettent en position le futur circoncis est rapidement port allong sur les quatre hommes et l officiant s assied califourchon sur son ventre pour le maintenir immobile pendant l op ration 490 570 La circoncision gros plans 570 650 Circoncision d un deuxi me jeune homme 650 705 L un des nou veaux circoncis se fait mettre les cheveux en chignon par un homme plus g qui les lie avec une ficelle de cheveux hair string privil ge r serv aux seuls circoncis 705 727 Circoncision d un troisi me jeune homme Bobine 7 Subincision 0 6 G n rique 6 48 Hommes assis en rond chantant et battant le sol en cadence derri re eux les futurs subincis attendent le moment de l op ration allong s par terre 48 70 Pr paration des clats de pierre qui serviront l op ration 70 95 Le terrain sur lequel aura lieu l op ration est pr par les trois hommes devant former la table humaine sur laquelle sera pratiqu e l op ration se mettent en position 95 160 La subincision gros plans de l op ration 160 170 Apr s l op ration l initi est assis par terre devant un feu de bois 170 200 Subincision d un deuxi me jeune homme 200 230 Le jeune homme qui vient de subir l op ration se d bat et pleure il est soutenu par un vieillard ils marchent ensemble 230 248 Plusieurs jeunes gens qui viennent d tre op r s sont assis dev
345. mer et les rapporte 428 480 Technique du feu gros plans 480 525 Le feu est pr par recouvert de palmes les crabes sont d pos s dessus et recouverts d autres palmes le feu est allum 525 555 Les deux hommes re tirent les crabes des cendres et les mangent 555 562 R colte de coquillages 562 670 Une femme et plusieurs enfants creusent le sable avec un petit b ton pour trouver les coquillages la femme les rince et les rapporte 670 685 R colte de vers 685 693 Une femme coupe un morceau de la nervure centrale d une palme et l affine au couteau 693 905 Sur la plage elle enfonce cette petite tige dans le sable creuse et attrape des vers qu elle porte sa bouche les tire avant de les mettre dans son panier 905 912 P che de pieuvre sur le r cif de l est 912 1000 Avec un b ton qu il enfonce dans les trous un homme attrape des pieuvres 1000 1010 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation Ces diff rentes fa ons de r colter les coquillages sont bien expliqu es 187 afa Schlagstabspiel Bwerera Jeux de b tons Type Loisirs Ann e 1964 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 3 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t
346. mer les parties trop d fectueuses De ce fonds on peut priori tirer a des documents ethnographiques mont s Ce sont des extraits de la version originale extraits labor s centr s sur un sujet particulier mais o le point de vue ethnographique l emporte sur le point de vue cin mato graphique On respecte scrupuleusement la v rit la chronologie les conditions de vie etc Ces bandes sont destin es l enseignement la d monstration Des films techniques b Du documentaire commercial De la version originale un bon Le documentaire ethnographique en Oc anie 283 monteur peut extraire un film qui restera vrai puisque tous ses l ments seront authentiques mais qui serait pr sent selon la langue propre du cin ma et dans son optique Le tout est alors une question de montage H las comme on le verra par les listes qui suivent jamais Malinowski Leen hardt ou Layard n eurent leur chance En un temps o l on d pense chaque ann e des centaines de millions pour enregistrer des kilom tres de niaiseries ph m res ou mort n es jamais des hommes de cette classe n eurent leur disposition un op rateur une cam ra et quelques centaines de m tres de pellicule Jamais en un demi si cle l Oc anie ne re ut une seule fois la visite conjugu e d un bon ethno graphe et d un op rateur de qualit formant quipe pour une uvre commune la description cin matographique d une civilisation
347. mes de la Waghi version courte Les hommes de l igname Les hommes du Sepik version int grale Les hommes du Sepik version courte Les hommes oubli s version int grale Les hommes oubli s version courte The honey ant ceremonies of Ljaba Les c r monies des fourmis miel de Ljaba 329 220 257 311 312 316 258 108 259 48 260 330 49 317 50 229 51 52 53 54 261 207 262 171 172 173 Index des films 331 Hos Polynesierne pa Rennell sen Les Polyn siens de l le de Rennell Hot earth La terre chaude The hula fishermen and Koki market P che et vente du poisson au march de Koki L le de P ques L le de P ques Les les Sous le Vent Imani Wantekia Barua Wonenara administered Kukukuku Les Kukukuku Imani Wantekia et Barua Indian Community in Fiji Une communaut in dienne Fidji Initiationsfest Initiation In the beginning An aboriginal creation story Un mythe aborig ne de la cr ation In the south seas Dans les mers du Sud In the wake of Mendana Sur les traces des Mendana In the wake of Wa lbri Sur les traces des Wailbri Island hopping in Polynesia D une le l autre en Polyn sie Islands of the South Pacific Iles du Pacifique sud Le isole terribili Les les terribles I The Aboriginal L aborig ne The kangaroo ceremonies linking Ajaii and Malu piti C r monies du kangourou reliant Ajaii Ma lupiti Ka
348. mm G n rique R alisateurs H R Balfour N B Tindale et Version Muette D p t Board for Anthropological Research University of Propri t des droits Sujet Adelaide Adelaide Australie The Keeper Department of Ethnography British Museum London W C 1 Royaume Uni Chez les Pitjandjara aborig nes de Musgrave Ranges en Australie M ridionale enfants cherchant de la nourriture marsupiaux utilisation dans la cuisine des graines de kurrajong jeu culinaire r paration de lances 31 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Propri t des droits Australie 41 Ethnographic film 1932 1936 Vie quotidienne 1936 Royaume Uni 12 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateurs N B Tindale et H K Fry Muette Board for Anthropological Research University of Adelaide Adelaide Australie The Keeper Department of Ethnography British Museum London W C 1 Royaume Uni Sujet Documents sur les Pitjandjara aborig nes de Mus grave Ranges en Australie M ridionale 32 af Ethnographic film 1933 1936 Type Technologie Ann e 1933 1936 Production Royaume Uni Caract ristiques techniques 12 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur N B Tindale Version Muette D p t Board for Anthropological Research University of Propri t des droits Adelaide Adelaide Australie The Keeper Department of Ethnography B
349. mmes et des enfants d un petit village 308 af a Type Ann e Producteur Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Zauberische Krankenheilung Traitement d un malade par un sorcier M decine Religion 1956 1957 Dr C A Schmitz R publique f d rale d Allemagne 2 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur D C A Schmitz Muette accompagn e d une brochure en allemand Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D C A Schmitz D sseldorf A Wantoat dans le Haut L ron au nord est de la Nouvelle Guin e un indig ne ayant des plaies sup purantes la jambe a t soign par un Europ en qui lui a fait un pansement avec de la pommade iod e Le sorcier est all cueillir selon un certain rite des feuilles de pandanus et soigne le malade 0 11 G n rique 11 85 Le sorcier accroupi devant le malade portant un pansement la jambe tord de ses deux mains des feuilles de pandanus qu il noue ensemble il les passe devant la jambe malade l op ration se r p te plusieurs fois avec de nouvelles feuilles les diff rents cordages ainsi obtenus sont pos s en tas par terre 85 110 La m me op ration est r p t e avec chaque faisceau nou qui est ensuite jet au loin ils ont pris la maladie 110 120 G n rique de fin 309 a
350. mode de vie rentable sans pour autant abandonner toutes leurs traditions Les hommes creusent des puits s occupent des b tes les femmes flent la laine Les femmes plus jeunes apprennent des m tiers manuels qui leur permettent de gagner leur vie A l cole les enfants commencent par parler leur dialecte et au bout de trois ans apprennent l anglais Vie religieuse intense soit chr tienne soit traditionnelle Mission d Aurukun extr mit du Queensland septentrional L galement les aborig nes peuvent continuer observer leurs cultes On les encourage pratiquer leurs danses traditionnelles En dehors des r serves et des missions les aborig nes sont employ s comme 26 Australie gardiens de troupeaux En ville les aborig nes ont tendance se tenir l cart de la communaut mais leurs enfants vont l cole avec les enfants europ ens afin de faciliter leur assimilation dans les ann es venir Interviews de quelques aborig nes probl mes que pose la politique gouverne mentale qui veut les encourager quitter les r serves et participer la vie du pays 5 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion Propri t des droits Sujet R sum producteur Aborigines of the Sea Coast Aborig nes de la c te Technologie Vie quotidienne 1948 Australian News and Information Bureau Aus tralie 20 min Sonore Noir et bla
351. monwealth Film Unit P O Box 46 Lindfield N S W Australie Board for Anthropological Research University of Adelaide et Australian Commonwealth Film Unit S rie de documents r alis s au cours de l exp dition au mont Liebig l ouest d Alice Springs en Aus tralie centrale organis e par l Universit d Adela de Premi re partie 0 21 G n rique 21 30 Paysage 30 45 Carte indiquant la route suivie par l exp di tion en Australie M ridionale d part d Adela de 45 140 Paysage le Stanley Chasm Haast s Bluff Mount Wedge 140 166 Le camp de l exp dition au Mount Liebig 166 180 Un aborig ne dessine la carte de la r gion dans le sable et donne des explications 180 257 Arriv e de Strehlow tirant son chameau suivi d un groupe de quatre aborig nes Strehlow aid d un autre membre de l exp dition d charge son chameau 257 320 Arriv e au camp d un important groupe d hommes pintubi portant leurs lances 320 445 Rencontre et affrontement du groupe pintubi et du groupe de Ngalia qui taient d j dans le camp moment de grande tension 445 550 Arriv e au camp des femmes et des enfants pintubi 550 571 Les femmes accroupies aupr s des r cipients en corce qui contiennent leurs maigres possessions 62 Australie Deuxi me partie 0 147 Des femmes dont certaines portent un enfant sur le dos partent en qu te de nourriture elles creusent la terre au pied des arbres avec leur b ton
352. ms Inc 267 West 25th Street New York N Y 10001 tats Unis d Am rique Propri t des droits Artfilm Aktiebolag et Thor Heyerdahl Sujet Film tourn au cours du c l bre voyage organis par Thor Heyerdahl d Am rique du Sud vers la Polyn sie illustrant la th orie selon laquelle la Polyn sie aurait t peupl e par des Blancs fuyant le P rou lors de la conqu te Inca Certaines s quences sont jou es 319 a Manureva Type Exploration Ann e 1960 Polyn sie fran aise 257 Production Les Analyses cin matographiques France Caract ristiques techniques 25 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur Claude Pinoteau Version Fran aise Diffusion Secr tariat d tat aux affaires trang res charg de la coop ration 7bis rue Huysmans 75 Paris 6 France Propri t des droits Les Analyses cin matographiques 15 avenue de S gur 75 Paris 7 France Sujet Voyage dans les les polyn siennes vocation de la vie aux les Sous le Vent en suivant Manureva jeune fille tahitienne Analyse 0 35 G n rique 35 487 Images de notre civilisation moderne circulation dans Paris a roport envol d un Boeing Los Angeles Hollywood une s ance de dressage de phoques Mari neland Honolulu touristes en jeep taxis Waikiki Beach surf riding atterrissage l le d Oahu accueil traditionnel des touristes avec colliers de fleurs 487 845 Pr sentation de l une d
353. n rique de fin Appr ciation Bonnes images jolies couleurs Il est dommage que la synchronisation ne soit pas possible 140 afa Bau einer Reuse f r den Mur nen Fang Confection d une nasse pour la p che aux mur nes Type Technologie p che Ann e 1963 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 25 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure en allemand D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id et D Gerd Koch Sujet Confection d une nasse pour la p che aux mur nes Nonouti les Gilbert Micron sie Analyse 0 10 G n rique 10 25 Paysage 25 100 Un homme coupe des branches d un arbuste salin Pemphis aci dula en fait un fagot et le rapporte au village 100 1075 A c t d une case il taille ses bois et aid d un autre homme confectionne une nasse successivement le fond les c t s le dessus les ouvertures 1075 1180 Une femme fait une tresse qui servira d anse 1180 1230 Repas c t de la nasse termin e 1230 1237 Utilisation des nasses on les rel ve le jour suivant 1237 1310 Deux hommes portant chacun une nasse partent en pirogue balancier et voile 1310 1353 Ils affalent la voile lancent une ligne dans l eau plongent et rapporte
354. n nankura 273 350 L anc tre local de la colline de Watarka creuse le sol pour essayer de trouver de l eau 350 440 Le chat boiteux chef de Watarka appara t au cours d une c r monie mutiburka 440 580 Le chasseur nana nana de Watarka traque un kangourou et le transperce de sa lance 580 690 Wantapari attend sur une colline pr s de Watarka que ses novices reviennent avec le gibier 690 850 Wantapari et ses novices quittent Watarka en emportant avec eux leur poteau anatantji 850 960 Wantapari porte le poteau anatantji pr s de l eau de Watarka 960 1050 Le poteau creux anatantji de Watarka 1050 1750 Les hommes de Watarka et de Ljaba transportent le poteau creux vers son ultime lieu de repos 1750 1800 G n rique de fin Appr ciation L int r t de ce film ne r side ni dans la photographie ni dans ses qualit s cin matographiques qui ont ici le grand m rite de se soumettre enti rement au rituel observ et restitu avec humilit Ces documents enregistr s avec le son correspondant sont du plus haut int r t et ne repr sentent qu une infime partie des enregistrements r alis s par T G H Strehlow Ils sont r serv s aux sp cialistes et aux enseignants 67 af Ngoora a camping place Ngoora un camp Type Vie quotidienne Chasse Techniques Jeux Ann e 1967 Production Australian Institute of Aboriginal Studies Aus tralie Caract ristiques techniques 50 min Sonore C
355. n 581 704 Deuil Le mort dispute des membres des clans adverses l occasion des fun railles le corps du d funt est port vers le lieu d inhumation 704 710 Con clusion Vue du village 710 720 G n rique de fin Appr ciation Tr s bonnes images bonne r alisation Commentaire clair et pr cis Ce film est la version abr g e du film pr c dent 255 a Les hommes du Sepik version int grale Type Exploration Vie quotidienne et traditionnelle Ann e 1961 Production Jacques Villeminot France Caract ristiques techniques 88 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur Jacques Villeminot Version Muette enregistrement magn tique s par D p t Jacques Villeminot 212bis boulevard Pereire 75 Paris 17 France Propri t des droits Id Sujet Voyage parmi les habitants de la vall e du Sepik Waghi Iatmul Telefolmin Abelam en Nou velle Guin e Aspects de leur vie quotidienne et rituelle Analyse Premi re partie 0 36 G n rique 36 382 Introduc tion Carte paysages faune pr sentation des habi tants de cette r gion la femme du r alisateur 382 467 Chez les Waghi Hommes et femmes au travail habitat 467 627 Techniques vannerie fabrication de bra celets de ficelle d un filet d une ceinture d un cache sexe d un arc tricot femme enceinte femme allaitant un enfant enfants 627 755 Rituel fun raire amputation de doigt enterrement Femme donnant le sein un
356. n e fait un tambour toutes les phases de la fabrication traditionnelle d un tambour depuis le choix et la coupe du bois jus qu aux derniers d tails de d coration Appr ciation Tr s belles images tr s bonne r alisation Film tech nologique excellent et complet On peut simplement reprocher la version anglaise du commentaire dans laquelle le sculpteur Matjemosh parle la premi re personne son accent oxfordien 299 af Motor neuron disease in the Jaqai Mappi and Awiju people south coastal plain West New Guinea June July 1962 Maladies du syst me nerveux des Jaqai Mappi et des Awju Type Hygi ne Ann e 1962 Production National Institutes of Health tats Unis d Am rique 20 min Muet Couleur 16 mm R alisateurs D C Gajdusek et E R Sorenson Muette 172 210 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Sujet 211 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Nouvelle Guin e occidentale National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Cinq cas de troubles du syst me nerveux moteur chez les Jaqai et les Awju des plaines de la c te sud de la Nouvelle Guin e occidentale Albinos hydroc pha liques etc Mulia A Ndani speaking highland population suffering from hyperendemic goitrous cretinism Netherlands New Guinea Mulia tude du go tre et du cr
357. n e 1958 Production Board for Anthropological Research University of Adelaide Australie Caract ristiques techniques 14 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur T D Campbell Op rateur M J Barrett Version Anglaise Diffusion d p t Board for Anthropological Research University of Adelaide Adelaide Australie Propri t des droits Id Sujet Document montrant la technique de fabrication et l utilisation d un propulseur chez les Walbiri d Aus tralie centrale Analyse 0 33 G n rique 33 39 Pr sentation de l aborig ne Yaningi Djungerai 39 50 Suite du g n rique 50 60 Introduction paysage d Australie centrale 50 105 Utilisation du woomera ou propulseur deux aborig nes arm s de lance et de propulseur envoient leur lance l aide du propulseur 105 157 Djungerai examine un propulseur et en indique en gros plan les diff rentes parties en expliquant la fa on dont il s adapte la lance il montre la position des doigts qui manient lance et propulseur 157 165 Utilisation du propulseur pour chasser le gibier 165 335 Deux aborig nes leur proie un kangourou sur le dos s installent pour pr parer la b te ils font le feu pr parent le foyer coupent les tendons de l animal cassent les membres aux join tures d p cent la b te etc en utilisant constamment le propulseur 335 410 Fabrication du propulseur Djungerai part la recherche de l arbre qui lui fournira l
358. n rique Version Diffusion D p t Propri t des droits Sujet Papua et Nouvelle Guin e Australian Commonwealth Film Unit Australie 9 min Sonore Couleur 16 mm R alisateur E O Stocker Anglaise Department of Territories Macquarie Street Barton A C T Australie Commonwealth National Library Canberra Aus tralie Department of Territories et Australian Common wealth Film Unit P O Box 46 Lindfield N S W Australie Mesures prises par le gouvernement australien pour apporter les bienfaits de la civilisation aux indi g nes de Nouvelle Guin e aide dans le domaine agri cole hospitalier scolaire construction de routes de scieries etc Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Sujet R sum Pearls and savages Perles et sauvages extraits Technologie Esth tique 1920 1921 Frank Hurley Australie 15 min Muet Noir et blanc 35 mm R alisateur Frank Hurley Muette Commonwealth National Library Canberra Aus tralie Documents tourn s au cours d une des premi res exp ditions au Papua et en Nouvelle Guin e Mailu le situ e au sud du Papua et dans plusieurs villages au Papua 1 Fabrication de vases d argile Mailu pr paration de sagou Emo village du sud du Papua danse non identifi e confection de tapa Wanigela dans la baie de Collingwood sur la c te septentrionale du P
359. n Commonwealth Film Unit P O Box 46 Lindfield N S W Australie Propri t des droits Id R sum producteur D veloppement et am nagement du Territoire du Nord Australie 57 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Distribution Propri t des droits R sum producteur Australie 57 Living on the fringe Vie en marge Information Sociologie Sant Vie conomique 1964 1965 Australian Broadcasting Commission Australie 53 min Sonore Noir et blanc 16 mm R alisateur Gian Carlo Manara Anglaise Australian Broadcasting Commission Pitt Street Sydney Australie Id Enqu te film e sur la vie des quartiers pauvres de Sydney Redfeon Newton Survey Hills Tentative d explication impressionniste et par le truchement des motions de l tat d me des habitants de cette zone Le commentaire a t crit apr s le montage du film termin en contrepoint Description des enfants des vieillards des aborig nes et des pauvres gens qui vivent dans les quartiers mis rables Les interviews des habi tants de la zone marginale de Sydney ont servi de fil conducteur ce r cit Le commentaire utilise les donn es sociologiques psychologiques et statistiques d une enqu te approfondie 58 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion d p t Propri t des droits Sujet An
360. n Institute of Aboriginal Studies Sujet Rituel religieux djariwanba des derniers aborig nes walbiri Ngama en Australie centrale Analyse 0 14 G n rique 14 109 Ngama norme rocher situ environ 350 km l ouest d Alice Springs important centre religieux des Walbiri arriv e en file indienne des Walbiri qui parti ciperont aux rituels djariwanba interdits aux femmes destin s garantir la repro duction des pythons et des femmes du clan ils portent une lance et un boomerang et d filent devant la roche sur laquelle le grand python tot mique Yarapiri est peint chacun en avan ant touche d une main diff rentes parties de la peinture 109 225 Assis devant le python les hommes se passent les tablettes sacr es tchu ringa 225 307 Un vieillard conduit un jeune homme devant les peintures rupestres et lui raconte le mythe du python qui a fait de Ngama un lieu sacr 307 540 Pr paration et d coration des objets sacr s un homme recueille le sang d une veine de son bras dans un propulseur il sera utilis pour les d corations rituelles les hommes sont peints en ocre ils parent les danseurs 540 637 Un danseur ex cute seul une danse mim tique destin e veiller le pass mythique 637 726 Un deuxi me danseur ex cute une danse au cours de laquelle il mime une femme ngama l gendaire 726 835 Le soir autour d un feu les hommes chantent 835 1055 Le lendemain confection des couvre chefs et d c
361. n Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne l Id Fabrication d une puisette Nonouti les Gilbert Micron sie 0 10 G n rique 10 50 Un homme taille un mor ceau de bois pour en faire une navette 50 290 Il confectionne un cheveau de ficelle de fibre de coco laide de la navette il fabrique un filet 290 320 Dans la for t il coupe une branche flexible qu il courbe en forme de demi cercle 320 630 Il attache le filet la branche courb e et y fixe une perche obtenant ainsi une puisette tr s long manche 630 640 G n rique de fin Bonnes images bonne r alisation Tr s bon film de technologie clair et pr cis Iles Gilbert 143 168 af a Herstellen eines Kokosfaserseiles Confection d une grosse corde en fibre de noix de coco Type Technologie vannerie Ann e 1963 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 7 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur Dr Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id Sujet Fabrication d une paisse corde en fibre de noix de coco Nonouti les Gilbert Micron sie Analyse 0 10 G n rique 10 130 Une femme confectionne avec de
362. n chef kangourou du nord se repose Pejulatara entour de jeunes kangourous 289 360 Deux chefs kangourous du nord transportent avec eux leurs objets rituels d Aja Malupiti 360 465 Un anc tre kangourou et un anc tre euro essaient vainement de cr er la pluie 465 568 Un a eul kangourou bless par une lance Pitulu rejoint son escorte 568 645 Deux des chefs principaux de la horde des kangourous d Aja atteignent Pitulu 645 729 Un anc tre kangourou s approche de la caverne des vents de Nultuna 729 800 Un anc tre kangourou et un anc tre euro tous deux d Aja i atteignent Awijul en transportant leur poteau rituel 800 860 Un anc tre kangourou et un anc tre euro d cident d instaurer le rituel d vulsion dentaire Awijula en passant au bord de l eau Awijula ils coutent la plainte du fr re de leur m re 860 940 Les anc tres kangourou et euro miment le dernier act Avwijula 940 954 G n rique de fin Appr ciation L int r t de ce document comme des deux autres films de Strehlow appartenant cette s rie The native cat ceremonies of Watarka 66 et The honey ant ceremonies of Ljaba 47 ne r side pas dans sa r alisation qui se soumet totalement au rituel observ Ce sont les seuls documents sonores existant sur des c r monies que T G H Strehlow a pass sa vie tudier et qui sont ici restitu es avec fid lit et accompagn es d un commen taire explicatif clair et p
363. n chignon 20 59 Le jeune homme continue d faire son chignon il fait une pelote de la ficelle de che veux qui sert maintenir le chignon et s allonge sur le dos la t te sur les genoux de l officiant qui examine ses dents 59 133 L officiant l aide de b tonnets pointus carte la gencive de l incisive qui sera enlev e 133 240 Un nouvel officiant remplace le premier il d loge la dent par percussion il retire la dent 240 257 Gros plans du jeune homme souriant l incisive en moins visage de vieillard galement d pour G n rique de fin Appr ciation Excellents documents tr s bien film s comportant de nombreux gros plans permettant de suivre les dif f rentes phases des c r monies de l vulsion dentaire Les cartons explicatifs sont clairs et utiles Docu ments ethnographiques de grande qualit et de tr s grande valeur 21 na Changing Matilda The new Australia L Australie nouvelle Type Information Ann e 1965 Production National Broadcasting Company tats Unis d Am s rique Caract ristiques techniques 24 min Sonore Couleur 16 mm Version Anglaise Distribution Encyclopaedia Britannica Educational Corporation Propri t des droits R sum producteur 425 N Michigan Avenue Chicago Ill tats Unis d Am rique Id Portrait de l Australie moderne ses probl mes assi milation des immigrants ses rapports avec l Asie son avenir Film didactique
364. n du propulseur est pr lev e sur l arbre elle est grossi rement quarrie la hache et essay e finissage un clat de pierre est choisi parmi ceux qui sont sur le sol un peu de r sine est chauff e au feu et sert fixer l clat sur la poign e du propulseur gros plan de l op ration puis la r sine est recouverte de cendre 514 677 Un homme cherche et trouve une branche convenable il la taille et enl ve les nodosit s en se servant de la lame de son propulseur il la redresse et l corce utilisation de la lance Quatri me partie 0 20 G n rique 20 198 Analyse des gestes de la marche et de la course hommes marchant homme se levant et s asseyant de face de profil de dos homme marchant courant et sautant par dessus des buissons vu de dos de face et de profil femme portant son enfant femme ramassant son jeune enfant d une main pour le porter 198 360 Un homme dessine des traces d animaux dans le sable un homme portant une lance suit des traces laiss es par un animal dans le sable un homme suit des traces laiss es par un animal dans un sol pierreux 360 640 Les enfants un jeune enfant dans les bras de sa m re t te le sein enfants avec leur m re jeux d enfants un jeune gar on grimpe un arbre un groupe d enfants joue avec des jouets europ ens petites poup es animaux de basse cour etc des enfants chassent un petit marsupial et l attrapent 640 665 Deux jeunes filles posent timidement d
365. n parle de son tablisse ment dans l le il a quitt la ville Noum a o on le traitait en tranger dans ce village il se sent chez lui adopt par tous il ne compte pas retourner en France il est trop vieux et tous ses parents sont ici au cimeti re 1350 1549 Ile des Pins interview d un h telier fran ais qui a cr ici de toutes pi ces son h tel il est satisfait de son sort et de ses affaires vues a riennes de l le danses touristes 1549 1718 Arriv e de Bernard dans l atoll d Ouv a il est en barque remorqu du rivage par un cheval il longe la plage accueil chaleureux des indig nes 1718 1895 Bernard demande au chef la permission de rester et de s installer dans l atoll ce qui lui est accord r union des notables auxquels le chef annonce que Bernard restera parmi eux 1895 2107 Des hommes du village lui construisent une case 2107 2266 Retour d une partie de p che nocturne feux de bois torches la lueur desquelles on chasse les crabes des palmiers 2266 2539 Pr paratifs d un festin offert Bernard par les indig nes Grande p che on rabat le poisson au moyen de feuilles de palmier tress es en chalut les plus grosses pi ces sont harponn es la fo ne 2539 2750 Les mets pli s dans des feuilles sont enterr s et cuits sous des pierres chaudes 2750 3343 Festin danses jeux courses en sac marche sur les mains Bernard a trop mang il g t sur le sol on va le j
366. nal Il est dommage qu il n y ait pas de synchronisation possible 186 afa Sammeln von Meerestieren P che Type Technologie p che Ann e 1964 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques G n rique 18 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur Dr Gerd Koch 154 Hes Gilbert Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id et D Gerd Koch Sujet R colte de crabes coquillages divers et leur pr pa ration Nonouti les Gilbert Micron sie Analyse 0 12 G n rique 12 20 R colte de coquillages sur la plage de la lagune leur pr paration 20 84 Des enfants grattent le sable du bord de l eau avec un gros coquillage ils ramassent des petits coquillages et les mettent dans un panier 84 122 Dans le panier les coquillages sont rinc s l eau de mer et rapport s au village 122 250 Une femme fait un feu met les coquillages dans un bambou coup en deux les fait cuire sec elle les porte une vieille femme qui les mange 250 260 P che de crabes pr paration 260 290 Avec la nervure d une feuille de palmier un homme fait un crochet 290 428 Sur la plage il creuse avec la main des trous attrape des crabes les enfile sur son cro chet il les lave l eau de
367. nc 16 mm R alisateur Charles P Mountford Anglaise Australian News and Information Bureau Depart ment of the Interior Canberra Australie Australian News and Information Bureau Australia House Strand London W C 2 Royaume Uni Id Vie des aborig nes yirrkalla en terre d Arnhem Aus tralie Septentrionale Compte rendu de l exp dition organis e en 1948 par C P Mountford Yirrkalla Vie des aborig nes les enfants apprennent man uvrer des pirogues en corce les adultes p chent des tortues Fabrication de pirogues Travaux des femmes ramassage du bois pour le feu confection de sacs en ficelle qu te de racines comestibles etc Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion Arnhem Land Terre d Arnhem Information 1950 Australian News and Information Bureau Aus tralie 25 min Sonore Couleur 16 mm R alisateur Charles P Mountford Anglaise Australian News and Information Bureau Depart ment of the Interior Canberra Australie Propri t des droits Australie 27 Australian News and Information Bureau Australia House Strand London W C 2 Royaume Uni Id Sujet Compte rendu de lexp dition organis e par C P Mountford en terre d Arnhem Australie Septentrio nale Travaux des botanistes des ichtyologistes des entomologistes des zoologistes et des anthropo logues af Arnhem Land dances Danses en te
368. ndig ne venge l honneur de sa jeune s ur maltrait e par un planteur europ en Bibliographie Annonc dans Moving picture world New York vol 15 n 5 1er f vrier 1913 p 523 Titre Loved by a Maori chieftness Tourn en Nouvelle Z lande en 1912 Figuration indig ne Contient des sc nes indig nes vie de village danses canots M li s Films Deux bobines Sorti le 6 mars 1913 Analyse Vers 1870 un explorateur anglais est sauv des mains d un chasseur de t tes maori par la princesse et s enfuit avec elle dans une le Il est finalement accept dans la tribu comme mari de la princesse Bibliographie Busa W S Loved by a Maori chieftness Moving picture world New York vol 15 8 mars 1913 p 1001 ill Titre Hinemonae Tourn en Nouvelle Z lande en 1912 Figuration indig ne Nombreuses sc nes indig nes Sorti New York le 27 mars 1913 Analyse La plus c l bre l gende maori Bibliographie Annonc dans Moving picture world New York 8 mars 1913 p 947 1917 1918 Films oc aniens de Martin et Osa Johnson Martin Johnson 1884 1937 apr s avoir circul dans le Pacifique avec Jack London sur le Snark circuit dont il tire un film Jack London s adventures in the South Seas 1908 1912 Cf Billboard vol 24 23 mars 1912 voyage dix ann es dans les mers du Sud avec sa femme explorateur et photographe D abord aux Salomon mais voulant rencontrer de vrais sauvages il s
369. ne 210 330 Les morceaux de tapa reli s entre eux par une colle faite avec des tubercules de manioc sont d cor s 330 380 Pr paration du repas d coupage de morceaux de manioc et pluchage de bananes vertes une femme lave manioc et bananes et les met dans une marmite qu elle pose sur le feu 380 405 Plus loin un homme confectionne un filet de p che 405 460 Un autre homme taille un morceau de bois 460 470 Repas de la famille des feuilles d arbre pain servent d assiettes 470 515 Sur le chemin de l glise les habitants du village sont appel s au service du soir par le pasteur qui bat le vieux tambour les habitants se dirigent vers l glise ils portent des v tements europ ens sur leur pague 515 520 G n rique de fin 18 274 Tonga Appr ciation Bonnes images description assez sommaire d acti vit s qu il serait int ressant d tudier plus longue ment 338 afa Dorfleben im Tonga Archipel III Vie quotidienne dans l archipel Tonga ITI Type Vie quotidienne Technologie Ann e 1951 1952 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 9 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure explicative en D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse allemand Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d
370. ne cigarette et bavardent Les hommes oisifs assis dans le Tambaran discutent et fument en m chant du b tel F te chambri d s l aube les hommes sont all s sur une le proche du village o masqu s et rev tus de leurs ornements ils dansent En dansant et en criant ils sont revenus au village en pirogue pour se faire admirer par les femmes Les plus jeunes continuent s occuper de leurs travaux quotidiens les plus g es viennent la rencontre des hommes en agitant des touffes de plumes Elles ramassent les ornements des hommes qui tombent pendant la danse Appr ciation Le ton du commentaire paternaliste n est certai nement pas l uvre d un ethnologue bien que le r alisateur se soit donn le mal d essayer de com prendre la vie des Chambri 287 afa Riten bei der Knabeninitiation Rituel d initiation de jeunes gens Type Vie traditionnelle Ann e R alisation 1930 production 1963 Production Dr F Speiser Suisse Caract ristiques techniques 5 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D F lix Speiser Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Diffusion d p t Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id Sujet Extrait du film du D Speiser Myst res du Pacifique 275 et qui traite de l initiation des jeunes gar ons de Kambranbo Nouvelle Guin e
371. ne de l art les peintures rupestres de la grotte d Arnhem la peinture sur corce les tatouages du corps la musique et la danse font l objet de plusieurs films Rarement cependant les aspects de la culture aborig ne ayant rapport la magie aux gu risseurs aux c r monies de deuil plus difficiles filmer apparaissent sur les crans Acculturation L aussi le mat riel film est rare Les films illustrant les efforts des missionnaires et les r sultats obtenus rendent fid lement compte de la r alit mais n insistent pas suffisamment sur les probl mes d acculturation qui se posent face une tradition jalouse de ses pr rogatives et de ses libert s Qualit technique des films L absence d une bonne connaissance des donn es fonda mentales des cultures aborig nes se traduit trop souvent par une disparit g nante dans les coutumes enregistr es La qualit technique des images varie selon qu il s agit des films r alis s par les missionnaires ou des ethnologues avec tr s peu de moyens ou par des cin astes disposant des quipements les plus perfectionn s Les films en couleur tourn s depuis 1945 sont pour la plupart excellents Commentaires Le niveau est tr s bon et le texte bien adapt l image sauf pour 312 Frederick McCarthy quelques rares exceptions Parfois quelques erreurs comme dans la s rie des films Alcheringa Les deux films Walkabout et Tjurunga auraient gagn
372. ne semble pas exactement rendue 1933 Titre Natives of Rennell and Bellona Islands Tourn en 1933 par les membres de la Templeton Crocker Expedition aux les Salomon Copie d pos e par l exp dition l American Museum of Natural History New York Analyse Danses c r monielles ou d amusement ex cut es par des hommes ou des femmes Images tr s int ressantes d une danse intitul e la danse du requin mourant et de la mouette Santa Cruz et d une danse de femme pour les guerriers Santa Ana et Santa Catalina Vie des villages Vie maritime Tikopia Santa Cruz Cherry Isl Malaita Renseignements Tir s d une fiche de l American Anthropological Association Film Index 1934 1935 Titre Bougainville Tourn d ao t 1934 f vrier 1935 Bougainville les Salomon par le R P O Reilly avec Faide de Pierre Berkenheim Format 35 mm Deux versions a muette int grale 6 bobines 1 h 10 hors commerce b Popoko Le documentaire ethnographique en Oc anie 301 le sauvage sonore et incompl te 2 bobines 20 min Distributeur du film sonore toile Film Lyon Bordeaux R alisation Film tourn au cours d une mission d tudes du Mus e de l homme Bougainville et dans un but strictement documentaire L auteur poss dait comme mat riel une cam ra Parvo Debrie 120 m de 35 mm et un appareil portatif Bell Howell Il a t assist au d but d un op rateur P
373. nes dans la for t une grande tour est en cours de construction d tails d frichage et pr paration du terrain d atterrissage au pied de la tour travail collectif de construction une plate forme est construite pour chaque homme elles sont ensuite recouvertes de feuilles de bananier qui les prot geront de la pluie afin qu elles ne deviennent pas glissantes avant la c r monie pr paration des lianes qui serviront attacher les chevilles des participants elles sont pendues par paire chaque plate forme mesur es et effrang es aux extr mit s nouveau d frichage du terrain d atterrissage la tour mesure trente m tres de haut 1113 1581 Le lendemain d but de la c r monie danse des spectateurs sur un espace r serv non loin de la tour le premier sauteur et ses deux assistants grimpent jusqu la plate forme qui lui est r serv e douze m tres de haut on lui attache les lianes aux chevilles il tient des feuilles de croton dans les mains et s avance au bord de la plate forme apr s une courte invocation il l che les feuilles et saute la t te la premi re les lianes l arr tent dans sa chute alors que sa t te est peine quelques centim tres du sol onze sauts se succ dent ainsi certains pris au ralenti chaque fois ex cut s d une plate forme plus lev e parfois une liane casse mais l ex cutant se rel ve chaque fois indemne et souriant le dernier saute du sommet de la tour l
374. nes et myst rieuses se sont form es des l gendes l le d serte de Robinson Cruso les archipels paradisiaques de Polyn sie les cannibales aux m urs cruelles des Nouvelles H brides ou de Nouvelle Guin e cr ant des clich s exploit s Les films fran ais sur le Pacifique sud 323 par la litt rature puis par le cin ma Cependant travers certains films il est possible d apercevoir ce que fut la r alit oc anienne Elle est autre aujourd hui elle s int gre dans les grands mouvements d volution mondiale sans doute sous l effet de la p n tration occasionn e par la guerre dans le Pacifique et aussi de l am lioration constante de l infrastructure a rienne et maritime Dans tous les domaines de grandes perspectives s ouvrent ces territoires Bient t sans doute il sera possible de saluer la naissance d un cin ma oc anien Il serait donc souhaitable d associer d s maintenant de jeunes autochtones aux r alisations entreprises Ceux ci tout en se familiarisant avec une nouvelle technique apporteraient la connaissance de leur milieu d origine de leurs langues et dialectes et contribueraient ainsi une compr hension plus profonde de leurs pays 310 235 236 129 130 131 132 133 134 135 237 115 325 Index des films Les num ros renvoient aux notices Aboriginal axes Haches aborig nes Aboriginal hair string Fabrication d une ficelle de che
375. nes ne m nent plus depuis quelques ann es une vie nomade Ils vivent dans des r serves gouvernementales ou dans les missions Abris familiaux Les hommes chassent le kangourou pendant que les femmes ramassent les maigres provisions racines figues sauvages miel etc qui constituent le repas Centres gouvernementaux d aide aux aborig nes Papunya et Alice Springs Les aborig nes re oivent les rudiments d ducation devant faciliter leur assimilation cole pour enfants cours pour adultes Repas Ils conservent certaines de leurs coutumes habitent des cabanes etc Colonie de Maningrida R serve de la terre d Arnhem c te septentrionale de l Australie Ici les aborig nes s initient une vie communautaire avec les membres d autres tribus Les maisons qu ils ont construites eux m mes sont en bois Ils suivent un stage pour le reboisement la terre d Arnhem est propice la culture des conif res Diverses tapes de cette formation Les anciens nomades apprennent galement l agriculture Mission chr tienne d Ernabella Situ e sur une importante r serve du nord de l Australie L vivent les Pitjandjara aux cheveux blonds qui conservent la plu part de leurs coutumes bien qu ils aient en g n ral renonc au nomadisme Les hommes partent parfois dans le d sert dos de chameau pour observer les rituels traditionnels Des camps de bergers sont organis s pour permettre aux aborig nes d apprendre un
376. nfants des les Carolines pr s de Yap Micron sie Type Exploration Jeux d enfants Ann e 1964 Production National Institutes of Health tats Unis d Am rique Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Sujet 5 parties Sonore Couleur 16 mm R alisateur D C Gajdusek Anglaise National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Premi re partie 28 min A Falalop Asor Mogmog Sorler et Fassarai dans l atoll Ulithi vues a riennes des les villages coles plages enfants cueillant des noix de coco habitat enfants dansant sur la plage une femme pr pare des ch taignes polyn siennes un homme confectionne une pagaie jeux d enfants Deuxi me partie 25 min Dans l le Fais une femme fait la cuisine un homme exhibe ses tatouages A Faliu on troue de petits coquillages pour en faire des colliers R union d un conseil d anciens Troisi me partie 25 min A l le Fais la population sur la plage assiste au d part 2 de six gar ons pour l cole de Ulithi adieux des requins sont tir s sur la plage gar P q plag 92 Iles Carolines jeux d enfants sur la plage des jeunes gens tentent de s duire des p cheurs japonais venus terre pour changer du poisson contre des noix de coco partage du poisson Loch ichoi couverture d une maison avec des feuilles de palmier Quatri me partie 25 min Dans l atoll Lomotre
377. ngaroo increase ceremonies of Ajaii C r monies du kangourou d Ajaii Kangaroo increase ceremonies of Krantji and Im batjik iwuka C r monies du kangourou de Krantji et d Imbatjik iwuka Kanite North Fore Kamano congenital tremor survey Eastern Highlands tude des tremble ments cong nitaux Kapauku Papuans of West New Guinea Les Papou kapauku de Nouvelle Guin e Kerepe s house a house building in New Guinea La maison de Kerepe construction d une maison en Nouvelle Guin e Kinderspiele Jeux d enfants Kn pfen eines Erdsiebes Confection d un tamis Kn pfen eines Kokospalmblatt Schurzes Confec tion d un pagne 332 174 318 175 263 264 265 55 221 56 57 266 197 267 58 176 319 268 222 223 224 269 59 270 Index des films Kn pfen eines Riedgras Schurzes Confection d un pagne Kon Tiki Krankenbehandlung Massages et soins dentaires Kukukuku 1962 Moraei Simbari Malari Bulakia Usirampia Ilambananye Amdei Kamal Yanapa Hakwangi exploratory patrol from Okapa to Meny amya Kukukuku 1962 Exploration d une pa trouille allant d Okapa Menyamya Kukukuku 1964 Moraei Simbari Auruoga Wan tekia Wenabi and Barua Eastern Highlands tude des populations kukukuku Kup Chimbu medical survey Kerowagi Chimbu Eastern Highlands Recherches sur les maladies s vissant Kerowagi et Chimbu dans les Highlands de l Est Land of the Tiwi
378. nie qui connut de gros tirages Il avait v cu dans un village de Parchi pel des Samoa Le village les habitants tout y tait beau quelque chose de l ancienne vie polyn sienne y subsistait encore Rends toi dit Frederick O Brien au village de Safune dans l le de Savai et tu arriveras peut tre temps pour fixer sur la pellicule certains aspects de cette culture merveilleuse avant qu elle ne disparaisse compl tement Nous part imes presque aussit t pour les Samoa toute la famille tait du voyage Bob et moi les trois enfants leur nurse et David Flaherty le fr re de Bob Mais cette fois ci nous travaillions pour Hollywood Nous en tions tr s conscients c est dire que nous avions conscience des imp ratifs com 10 Frances Flaherty merciaux de l entreprise Bob ne se faisait aucune illusion il savait ce qu Hollywood attendait de lui un film captivant excitant sensation Je me souviens que nous en discut mes pendant toute la travers e un navire avait crois au large une pieuvre g ante ses tentacules rayonnant autour d un corps aussi gros qu une baleine peut tre trouverions nous l bas des monstres marins cach s dans les profondes cavernes sous marines des r cifs de corail qui bordent les les Samoa La premi re chose que fit Bob fut de fouiller ces cavernes d explorer l le de part en part pendant des semaines la recherche de pieuvres g antes et de requins tigres
379. nnelle des habitants des les Salomon 331 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Sujet Iles Salomon 267 Suta Bubuumbo and Valembaimbai villages Suta les villages Bubuumbo et Valembaimbai Exploration Hygi ne 1960 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 32 min Sonore Kodachrome I 16 mm R alisateur D C Gajdusek Anglaise National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Vie quotidienne dans les villages Bubuumbo et Valem baimbai dans la vall e Sutakama Guadalcanal cen tral les Salomon sous protectorat britannique jeux d enfants danses traditionnelles fabrication de cordes un malade atteint de poliomy lite 268 332 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion Propri t des droits Sujet R sum producteur 333 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion Samoa am ricain Children of Samoa Enfants de Samoa Vie quotidienne et traditionnelle Technologie 1948 Cine Pic Hawa Hawaii 30 min Sonore Kodachrome 16 mm R alisateur George Tahara Anglaise Cine Pic Hawaii 1842 Pacific Heights RD Honolulu Hawaii George Tahara Aspects de la vie quotidienne et de la vie rituelle des habitants de la capitale Ta u et des villages de l le Manu a
380. ns le cadre de leur vie habituelle deux hommes aiment la m me femme l un des deux l enl ve l autre les poursuit trois morts Final r jouissances publiques Int r t ethnographique La vie dans un village de Lifou les Loyaut Vues int ressantes sur l le ses c tes ses falaises rocheuses qui surplombent la mer et terminent le plateau central Un village de mission de l lot Tiga Cases rondes Indig nes vaquant leurs occupations construction de pirogue fabrication de paniers enfants jouant tir l arc osselets baignades etc Vie maritime mise l eau d une pirogue p che au filet Au milieu du film bonne sc ne de danse tourn e Mou l extr me pointe de Lifou danse d hommes en groupe Lors de 300 Patrick O Reilly l Exposition coloniale M Mugeli eut l id e de truffer ce film loyaltien d une sc ne suppl mentaire de danses et s adressa pour la r aliser quelques Canaques de la Grande Terre alors Paris Cela nous vaut dans ce film loyaltien deux pisodes n o cal doniens postiches du genre pilou ex cut s Vincennes par des indig nes de la tribu de Canala devant des cases du type exposition coloniale des tr mous sements des circuits et des gesticulations sans queue ni t te style ce qui fait plaisir au blanc Int r t linguistique M Mugeli a tourn son film en muet Au moment de l Expo sition coloniale de 1931 l auteur eut l occasion de d
381. nt leurs pagnes et se coupent les cheveux on lave ensuite le corps du veuf rentr au hameau de D on le rase on le peigne les cheveux coup s sont mis dans un sac qui sera br l on verse de l eau sur le veuf son fr re et les femmes qui ont pris le deuil 810 1090 Le veuf et un autre homme de Y sont assis pr s du tas d ignames on les couvre de tubercules qu on a t chercher dans une maison ils sont ensuite attach s au piquet puis aux cris de hoi hoi la ficelle est cass e et les deux hommes se lib rent des ignames on d chire les bandeaux de deuil le tabou de nourriture est lev on offre au veuf et son compagnon un bol de nourriture 1090 1097 G n rique de fin Appr ciation Tr s bonnes images bien qu in gales les difficult s de tournage n ont pas permis au r alisateur d ap porter tout le soin qu il aurait souhait toutes les Papua et Nouvelle Guin e 203 s quences Sujet tr s int ressant tr s bien trait Ce film m riterait d tre sonoris 246 afa Flechten einer Schlafmatte Confection d une natte Type Technologie vannerie Ann e 1962 Production Dr E Schlesier R publique f d rale d Allemagne Carct ristiques techniques 22 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D E Schlesier Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 7
382. nt ce temps les autres continuent d craser la pulpe du sagoutier avec des masses la t te enroul e dans des fibres de palmier 830 1030 Sur la berge les hommes assouplissent au feu des lani res de feuille de palmier dont ils font de longues tresses les tresses sont pos es l int rieur d une des extr mit s de l corce tapiss e d une large feuille souple et elles sont maintenues l aide de b tonnets qui traversent la tresse et l corce les deux corces ainsi pr par es sont attach es aux piquets de l chafaudage en pente et serviront de d versoir vers la premi re corce pos e sur son berceau la feuille qui la tapissait est relev e et servira de filtre on s assure de l tanch it de la premi re corce suspendue dans le berceau en resserrant les piquets qui maintiennent ses deux extr mit s lat rales ferm es 1030 1109 Dans la for t les hommes continuent d biter de grandes quantit s de moelle de sagoutier pendant qu ils travaillent deux femmes viennent pr lever dans des r cipients en corce la pulpe qui est pr te 1109 1365 La pulpe est mise dans Papua et Nouvelle Guin e 237 les corces pos es sur l chafaudage en pente on jette dessus de l eau de la rivi re l aide d une grande louche faite d une feuille rabattue et maintenue par deux fins b tonnets la pulpe et l eau sont vigoureusement malax es et le liquide r sultant pass filtr par la feuille soup
383. nt des poissons qui serviront d app t dans les nasses 1353 1380 Les nasses sont alourdies et mises l eau reli es entre elles 1380 1512 Le jour suivant les hommes repartent rel vent les nasses et les vident 1512 1520 G n rique de fin Appr ciation Belles images tr s bonne r alisation Quelques gros plans judicieux l expos tr s complet de cette fabri cation rendent ce film fort int ressant 141 af Bau eines Flossbootes Fabrication d un radeau Type Technologie Ann e 1963 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet R sum producteur Iles Gilbert 127 11 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch Fabrication d un radeau Nonouti les Gilbert Micron sie Une femme tresse d une grande feuille de cocotier une corbeille oblongue que les hommes remplissent de noix de coco vides en guise de flotteurs Apr s avoir stabilis le radeau avec des bois longitudinaux et transversaux on ajoute un autre flotteur et des balanciers L embarcation est faite pour une seule personne et utilis e pour la p che dans la lagune 142 af a Type Ann
384. nte trahit ainsi sa race Jamais une Polyn sienne authentique n aurait agi ainsi Regardons sous cet angle Moana Observons les gestes par exemple les manipulations effectu es pour oindre d huile les muscles d un danseur ces retour nements de mains ces doigts incurv s ces prestes caresses tudions l expression de la peine mystiquement support e par l adolescent tatou et comment se mani feste la compassion de sa m re ses regards pendant l op ration Tout cela est intraduisible Seule l image Le cin ma para t ici indispensable Sans lui comment par exemple d crire les fonctions et occupations des diff rents personnages pr parateurs aides pr sident orateur participants et assistants engag s dans un kava c r moniel Nulle rubrique ne saurait indiquer ces gestes ces attitudes ces mouvements tradi tionnels et surtout cette noble fr n sie ces alternances rythm es et contenues qui Le documentaire ethnographique en Oc anie 287 marquent la confection du breuvage de la part de la personne assise devant le plat kava la dignit de gestes chez les serveurs le hi ratisme des participants Comment sans le cin ma tudier les figures d une danse si confuses parfois si difficiles noter les gesticulations d une siwa M me chez nous l criture d un ballet reste un probl me mal r gl Comment sans le cin ma pousser l tude du comportement du
385. ntubi et aux signaux de fum e qu ils font ils r ussissent contacter quelques familles d aborig nes auxquelles ils viennent en aide Le choix qui se pose aux Pintubi environ 85 au total est grave continuer de mener leur vie nomade actuelle en affrontant les p rils d une vie de plus en plus difficile dans le d sert ou bien choisir de vivre dans les r serves du gouvernement c est dire affronter l inconnu La s dentarisation des nomades signifie la fin de ce peuple Appr ciations Bonnes images bonne r alisation Il est dommage que la musique n a t rien voir avec le sujet et soit d un go t douteux Absence regrettable de bruits r els Ce film est Australie 75 extr mement mouvant et pose avec beaucoup d humanit le probl me grave et actuel de ce groupe d aborig nes doit on les encourager se s dentariser et donc dispara tre ou bien doit on les laisser continuer mener la vie hasardeuse et anachronique qui est la leur Bien que ce ne soit pas un film ethnographique il contient des aper us tr s int ressants sur la vie des aborig nes T1 a Primitive peoples 1 The nomads Les hommes primitifs 1 Les nomades Type Vie quotidienne Ann e 1949 Production Rank Organisation Royaume Uni Caract ristiques techniques 15 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur George Heath Version Anglaise Le film est accompagn d une brochure explicative Distribution Rank
386. nues secr tes Les aborig nes prenant part au tournage d un film taient jusqu une date r cente pay s en nature avec du tabac de la farine du sucre et du th Depuis 308 Frederick McCarthy environ une vingtaine d ann es les hommes enlev s pour quelque temps leurs t ches quotidiennes d agriculteurs de chasseurs ou d artisans re oivent une com pensation mon taire Aux termes d un arr t r cent d un tribunal australien les travailleurs aborig nes dans les territoires du Nord doivent recevoir des salaires gaux ceux des autres travailleurs pour des t ches gales Ils seront donc mieux pay s lors de leur participation au tournage d un film Pourquoi des films sur les aborig nes Le rapport final de la Table ronde de l Unesco sur les films sur l art qui s est tenue Ottawa en mai 1963 insistait sur l importance des films en tant que moyens d enregistrement des coutumes techniques c r monies modes de vie des popu lations ainsi que de leur capacit d adaptation au milieu g ographique et cono mique Les films nous font voir comment les gens vivent Plus tard quand les coutumes diverses auront disparu la civilisation occidentale ayant tout submerg leurs images resteront t moignage irrempla able de ce qui a t On a dit la table ronde de Sydney que les films nous rendent familiers les modes de vie qui nous sont trangers Ils doivent donc tre pr cis tourn s avec
387. obtention du coprah les l gumes courses de pirogues concours de danses et de costumes entre les repr sentants des diff rents districts Excursion l Avra Ascension de l Orohena Appr ciation Bon film touristique contenant un certain nombre 260 Polyn sie fran aise de d tails ethnographiques int ressants Certaines s quences sont d une vulgarit regrettable 323 a Tabu Tabou Type Fiction Ann e 1931 Production Paramount tats Unis d Am rique Caract ristiques techniques 88 min Sonore Noir et blanc 35 mm G n rique R alisateurs P W Murnau et R J Flaherty Version Anglaise Distribution Paramount tats Unis d Am rique D p t Mrs Frances Flaherty et Robert Flaherty Founda tion RFD1 Brattleboro Vt tats Unis d Am rique Cin math que fran aise 82 rue de Courcelles 75 Paris 17 France Propri t des droits Paramount et Mrs Frances Flaherty Sujet A l occasion d une histoire d amour polyn sienne quelques aspects de la vie quotidienne religieuse artisanale et sentimentale d un couple polyn sien dans les les Tuamotou et Bora Bora Analyse 0 62 G n rique Pr sentation des personnages du film Matahi et sa fianc e Reri 62 514 Matahi p che au harpon puis va dans la montagne se baigner dans une cascade Reri et d autres jeunes filles se baignent au m me endroit jeux change de colliers de fleurs 514 1157 Arriv e d une go lette pirogues
388. on D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation Anfertigen und Gebrauch eines Mattensegels Confection et utilisation d une voile en natte Technologie p che 1964 Dr Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne 8 min Muet Couleur 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch D tails de la confection d une voile Onotoa les Gilbert Micron sie 0 10 G n rique 10 65 Au sol avec une corde et des piquets un homme d limite la forme qu aura la voile 65 110 La voile est gliss e dessous et cousue sur les cordes 110 165 Les bords sont consolid s avec des bandes d corce de pandanus 165 250 Toujours terre la voile est attach e un m t 250 300 L en semble m t voile est fix sur la pirogue balancier qui est ensuite port e l eau 300 447 Les hommes l vent le m t et naviguent 447 455 G n rique de fin Bon film technologique Quelques tr s belles images Certains plans sont tr s int ressants 135 Type Ann e Angeln Hame ons Technologie p che 1963 1964 Iles Gilbert 123 Production Institut f r den Wissenschaftlichen Film R pu blique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 13 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette
389. on arme au bout de laquelle s agite le poisson perc de part en part La silhouette de Bora Bora appara t plusieurs fois dans le film qui dure environ une dizaine de minutes Vers 1930 Titre The virgin of Tahu Tourn Tahu groupe de Manua Samoa am ricain vers 1930 en 35 mm Auteur Frederic Duclos Barstow aid d un op rateur pro fessionnel Copie fait partie de la Frederic Duclos Barstow Fondation for American Samoans fondation administr e par le Bischop P Museum Honolulu Hawaii Sujet et valeur Documentaire romanc contient des s quences d int r t ethno graphique Peter H Buck Titre Visions australes puis Rapt dans la jungle Tourn aux environs de 1930 aux les Loyaut par Jean Mugeli en 35 mm Parvo Debrie 120 mm Longueur 1 100 m Acteurs indig nes de Lifou et Mar ens Boula grand chef du district de Mou Lifou Postsynchronis en 1931 parlant Lifou et chants mar ens avec musique hawa enne et mar enne Distribution Burgus Film Couzinet Premi re en 1932 aux Folies Dramatiques Changement de titre en 1933 Rapt dans la jungle Auteur Jean Mugeli devenu un cin aste de valeur voyage vers 1930 1931 en Cal donie et aux les Loyaut Il a un appareil Debrie avec bobines de 120 m en 35 mm Tourne lui m me tout son film se faisant sc nariste op rateur metteur en sc ne directeur de production Analyse Documentaire romanc figuration purement locale Da
390. on faisais une recherche Chaque renseignement rencontr je l ai consign l Cette ann e il m a t donn de passer quelques apr s midi la belle Film Library qui occupe une partie du Museum of Modern Art New York Ainsi jour apr s jour ce dossier s est il gonfl Il clate aujourd hui D avance j en connais les lacunes Mais il faut bien que quelqu un se d voue Si les imperfections de cette nomenclature incitaient les amateurs m en signaler les manques les fautes les erreurs je serais le premier men r jouir et les remercier Leurs renseignements seraient utilis s en vue d une nouvelle et plus parfaite dition Et puisque j en suis aux personnalit s je me fais un devoir de remercier ici M Jean Namur dipl m d une des derni res promotions de l Institut des hautes tudes cin matographiques qui ma aid mettre un peu d ordre dans ce gros dossier et y apporta quelques touches de sa comp tence technique 1908 1910 V lkerkundliche Filmdokumente aus der S dsee Tourn en 1908 1910 en M lan sie et en Micron sie par la Hamburgische S dsee Expedition Format 35 mm Dur e 20 min Le n gatif appartient au Hambur gische Museum f r V lkerkunde qui en poss de une copie Une autre avant guerre Berlin au Reichsanstalt f r Film und Bild R alisation Compos e de savants allemands l exp dition visite la premi re ann e sous la direction du professeur D F Fulleborn les
391. on techniques de 1 2 10 26 32 36 45 65 73 82 96 130 131 199 204 205 208 240 268 275 290 300 322 327 Feu technique du 65 169 300 341 Habitat 32 77 93 95 97 107 116 142 239 276 Navigation 5 97 117 176 276 P che 123 133 134 135 140 141 151 152 153 165 182 186 231 233 322 333 339 Poterie 107 111 112 216 276 304 306 327 Vannerie 93 124 146 154 155 156 157 158 164 167 168 170 172 173 174 246 300 322 327 332 333 336 337 V tements 44 132 276 40 19 21 41 43 56 57 80 96 101 102 105 106 108 110 113 226 229 5 23 29 30 31 33 35 37 44 45 46 55 58 61 62 67 68 75 77 81 83 86 93 98 106 109 113 198 199 203 207 228 238 253 254 255 256 268 285 291 332 334 336 337 338 7 8 12 13 20 22 24 34 36 39 42 44 45 46 47 48 49 52 53 54 55 58 59 60 62 65 66 68 69 75 79 83 84 85 86 87 89 91 92 96 97 107 108 109 120 121 139 196 198 203 207 228 231 232 234 245 253 254 255 256 259 271 275 287 288 291 296 297 299 327 332 334 340 16 94 230
392. on cousin lui rend visite et encourage rentrer au village tant donn que n tant pas sp cialis il ne gagnera jamais beaucoup d argent 3035 3220 Retour du h ros sur la plage les femmes p chent il y a main tenant des vaches qu on trait le coprah est s ch selon une nouvelle technique le chef lui demande des comptes sur son s jour clandestin en ville il lui dit qu on a besoin de lui au village il doit maintenant se mettre au travail 3220 3280 Ren contre avec sa fianc e qui se moque de lui car il ne rapporte rien de son s jour la ville 3280 3345 Il est nomm d office pour un travail collectif il accepte avec joie tout le monde lui fait un accueil chaleureux Appr ciation Tr s belles images bonne r alisation L histoire de ces deux jeunes gens sert de pr texte pour d crire la vie et les probl mes qui se posent aux habitants des petites les du Pacifique Sans aucune pr tention scien tifique ce film r alis pour un grand public offreun int r t certain 114 na Viti Levu Type Sociologie Acculturation Ann e 1963 Production Film Didattici e Scientifici Italie Caract ristiques techniques 16 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur Antonio Cifariello Version Italienne D p t Centro Nazionale per i Sussidi Audiovisi Ministero della Publica Istruzione Viale Trastevere 209 Rome Italie Propri t des droits Commerciaux Antonio Cifariello Non commerciaux Fil
393. on fum est vendu au march Analyse 0 66 G n rique 66 305 Village de p cheurs plage r paration des filets d part des pirogues p che les hommes dans l eau harponnent les poissons on rel ve les filets 305 380 Retour au village les poissons sont transport s sur des perches 380 483 Le poisson est fum sur la plage les p cheurs jouent de la guitare les m res nourrissent leurs enfants le soir tombe sur la plage 483 545 Le lendemain le poisson fum est transport au march de Port Moresby arriv e des bateaux moteur et des pirogues dans le port 545 1015 Le march foule arriv e du poisson tortue de mer d fil et chants de l Arm e du salut 1015 1140 Fin du march les familles embarquent sur les bateaux et les pirogues d part des bateaux 1140 1160 Le soir tombe Appr ciation Images r alisation et commentaire honorables Mais le film reste tr s superficiel 212 Type Ann e Production Caract ristiques techniques Papua et Nouvelle Guin e Imani Wantekia Barua Wonenara administered Kukukuku Territory of Papua and New Guinea Les Kukukuku Imani Wantekia et Barua Exploration 1962 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 21 min Sonore Kodachrome 16 mm G n rique R alisateur D C Gajdusek Version Anglaise D p t National Institutes of Health Bethesda tats Unis d Am rique Sujet Populations kukukuku des Highlands de Nouvell
394. on mont e en pingle et ce qui est infiniment plus grave de notre point de vue truqu e Le prestige des cannibales et l attirance du pittoresque exercent plein leurs ravages Hollywood Et de laisser entendre que les op rateurs ont risqu leur peau et qu il y a des crocodiles dans la rivi re doit encore ajouter quelques attraits suppl mentaires la bande Andr Paul Antoine et Robert Lugeon partent en 1927 tourner aux Nouvelles H brides Ils montrent l bas beaucoup de courage beaucoup de talent Seuls sans grands moyens mat riels ils finissent par sortir un film qui n est pas sans Le documentaire ethnographique en Oc anie 285 valeur Au jour de sa pr sentation Paris le 27 mars 1930 Titayna quelle r f rence vint dire dans quelles conditions travaill rent les deux hommes conf rence qui se retrouve dans le volume sign par elle et les deux cin astes et intitul Chez les mangeurs d hommes On y lit par exemple que les Big Nambas chez lesquels le film est cens tre tourn sont des tribus imp n trables tr s guerri res et notoirement cannibales que l autorit des blancs dans cette r gion inconnue est toute nominale car il n y existe encore aucun poste ni aucun tablissement blanc On y lit encore que personne jusqu ce jour n avait s journ aussi long temps dans ces territoires qu Andr Paul Antoine et Robert Lugeon Quant
395. ones et tr s peu de la c r monie proprement dite 1 Ce truculent r cit n est pas proprement parler un mode d emploi pour la r alisation de films ethnographiques mais tous ceux qui ont eu l occasion de manier une cam ra dans une culture qui leur est trang re y retrouvent leur propre exp rience Quand on sait en plus que ce voyageur enregistrait en m me temps sur rouleau Edison les chants des gens qu il venait de filmer on d couvrira avec tonnement que ce pr curseur de g nie avait en m me temps invent l utilisation compl te des moyens audio visuels dans l anthropologie Les responsables de ce catalogue auraient voulu y faire figurer la s rie des films oc aniens de Gaston M li s ce merveilleux illusionniste qui em p cha la cam ra d tre un aust re microscope pour tudier le mouvement et qui en fit la plus belle machine r ver des temps modernes que Patrick O Re lly cite dans son R pertoire chronologique des films oc aniens poss dant une valeur ethnographique annexe Mais malgr l aide g n reuse de la Cin math que fran aise dont nous tenons remercier ici le directeur M Henri Langlois il ne nous a pas t possible de retrouver ces bandes de la production Star Film New York 204 East 38th Street tats Unis d Am rique Et pour l histoire du film ethnographique il faut attendre ou bien l in croyable s rie de Martin et Osa Johnson 1917 1918 que l auteur de ces ligne
396. op ration dans un h pital apprentissage de l hygi ne 620 795 Les activit s de production p cheurs dans leur barque agriculteurs dans les serres cueillette des fruits emballage en usine embarquement 795 814 L ha bitat familial une famille dans sa maison 814 1275 Une campagne lectorale Des militants politiques diffusent des tracts r unions politiques f tes danses musique une brochure expliquant la constitution est distribu e Maori et N o Z landais colla borent 1275 1785 F tes c l brant le vote de la constitution Le jour du vote lec teurs aux urnes apr s les r sultats en faveur de la constitution c r monies arriv e des personnalit s officielles discours danses chars de fleurs festin 1785 1800 G n rique de fin Appr ciation Film typique d information et de propagande Bonne r alisation commentaire superficiel Ce film ne pr sente pas d int r t ethnographique 94 101 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Distribution Propri t des droits R sum producteur Iles Cook Vie conomique 1951 New Zealand National Film Unit Nouvelle Z lande 33 min Sonore Noir et blanc 35 mm R alisateur Russell Reid Anglaise Ranks 30 rue Fran ois 1 r 75 Paris 8 France New Zealand National Film Unit 101 Darlington Road Miramar Wellington Nouvelle Z lande Vie des Polyn siens des les Cook en Polyn
397. opri t des droits Id et D Gerd Koch Sujet Fabrication d une natte Tabiteuea les Gilbert Micron sie Analyse 0 10 G n rique 10 45 Un homme monte sur un palmier et coupe des palmes 45 370 Une femme enl ve les nervures centrales sans d tacher les fo lioles assemble et tresse les moiti s de palmes elle commence son travail par le centre et termine par les bords lat raux elle obtient une grande natte 370 375 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images jolies couleurs De gros plans tr s pr cis Bon film technologique 157 afa Flechten einer Schlafmatte Confection d une natte Type Technologie Ann e 1963 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 12 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure explicative en D p t diffusion allemand Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne les Gilbert 137 Propri t des droits Id Sujet Confection d une natte Tabiteuea les Gilbert Micron sie Analyse 0 10 G n rique 10 120 Une femme rassemble des feuilles fra ches de pandanus elle les lie dans une feuille de palmier et les rapporte au village 120 160 Elle les fait s cher sur une claie pos e sur un trou au fond duquel br le un feu 160 250 Elle les pluche avec les dents pr l ve
398. oration des corps des 6 82 Australie danseurs mise en place des danseurs 2055 1230 Trois danseurs assis l un derri re l autre dans le sable ex cutent devant la paroi rocheuse la danse du python 1230 1340 Les hommes repartent sur le chemin du retour quelques uns s arr tent pour boire un point d eau 1340 1365 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images son original synchrone bonne r ali sation Document tr s int ressant car il est le seul qu on poss de sur un rituel walbiri Il faut noter toutefois que les Walbiri que l on voit dans ce film vivent en dehors des p riodes de f tes tradition nelles dans la r serve de Guendumu C est gale ment la premi re fois qu on voit les Walbiri chanter on ne poss dait jusqu pr sent que quelques enre gistrements sonores isol s Tr s belle peinture ru pestre 86 a Walkabout A journey with the Aboriginals Autre titre Brown men and red sand Walkabout Type Vie quotidienne et traditionnelle Ann e 1946 r alisation 1940 Production Department of Information Australie Caract ristiques techniques 17 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur Charles P Mountford Version Anglaise Distribution Australian Commonwealth Film Unit P O Box 46 Lindfield N S W Australie Propri t des droits Id Sujet Vie des nomades aborig nes du d sert du centre et du sud de l Australie Danse du kangourou devant les peintures r
399. ormation du Minist re d tat charg des territoires d outre mer a cr une section Cin ma afin de r aliser des documentaires sur les territoires fran ais du Pacifique Ainsi furent r alis s en 1962 Tahiti sans voiles film en couleur de Champetier et en 1963 par Lajoux les films Tahiti des T ahitiens et Robert le Tahitien Ces films projet s dans les salles publiques sont destin s faire conna tre au grand public les aspects les plus marquants de ces lointaines contr es fran aises Films r alis s par les missions catholiques ou protestantes Ces films ont pour objet de montrer l uvre missionnaire en Oc anie Implant s depuis plus d un si cle les missionnaires furent souvent les premiers Occidentaux entrer en contact avec les autochtones et leur action civilisatrice s est exerc e d une fa on constante et efficace depuis lors Ces films en retracent les tapes et les difficult s Bien que ces r alisations soient faites des fins de propagande religieuse elles n en sont pas moins une source d information sur un des aspects et non le moindre de l Oc anie chr tienne l occasion du centenaire de la fondation des Missionnaires du Sacr C ur la Mission de Papouasie a dit un important film sonoris en couleur Pionniers du Christ Le th me g n ral du film est la visite des onze principales stations de la Mission de Papouasie avec des pisodes de la vie missionnaire et
400. orres et Robert 294 Patrick O Reilly Anderson avec une figuration indig ne Production Metro Goldwyn Mayer Pr sent en 1928 Tourn en muet sonoris apr s coup Sujet Un m decin europ en vit perdu dans une petite le utilis e par des p cheurs de perles Il se brouille avec le trader du cru Les indig nes le ligotent sur une embarcation abandonn e Une temp te Le voil dans une le qui n a jamais vu de blancs Il y est re u comme un dieu pouse une femme Trouve des perles Mais le d sir de la vieille civilisation rena t Il allume un signal Le trader de la premi re ile revient Le m decin est tu Une derni re image montre l le civilis e Auteurs W S Van Dyke un ancien assistant de Griffith que ce film r v la au public Flaherty qui avait travaill avec Van Dyke la r alisation du film et dont on retrouve l influence tr s nette refuse de le signer parce qu on y avait introduit quelques sc nes tourn es en studio Valeur ethnographique Nous n avons pu voir ce film qui tourn en Polyn sie poss de priori une partie documentaire appr ciable Les photographies illustrant le film ne permettent pas d en juger Bibliographie IcxAc Pierre Un film polyn sien Ombres blanches Journal des voyages Paris 1929 p 138 142 ill MonTE BLUE A propos d Ombres blanches Cin Miroir Paris 1928 p 104 107 ill 1927 1928 Titre Les mangeurs d hommes Tourn de d
401. oule des migrants devant le comit de r ception cadeaux aux enfants Croix Rouge diff rents types d migrants d Europe centrale visite m dicale 441 621 Au cin ma pr sentation aux migrants des diff rents aspects de la Nouvelle Z lande cole le ons d anglais les migrants savent main tenant vivre comme les autres promenades dans les rues jeux de hockey Fa Appr ciation Images moyennes bonne musique commentaire su perficiel et de propagande typique des films d infor mation Esquisse fragmentaire et superficielle d un probl me important qui n est pas trait 226 a Snowline is their boundary Une histoire de laine et de mouton Type Vie conomique Ann e 1955 Production New Zealand National Film Unit Nouvelle Z lande Caract ristiques techniques 18 min Sonore Kodachrome 16 mm Version Anglaise D p t Les attach s culturels des l gations de Nouvelle Z lande pour Paris 9 rue L onard de Vinci 75 Paris 16 France Propri t des droits Commerciaux Centre international de la laine 20 place de la Madeleine 75 Paris 8 France Sujet levage de moutons aspects de la vie des bergers transhumance dans la r gion des hauts plateaux en Nouvelle Z lande Analyse 0 29 G n rique 29 148 Paysage des hauts plateaux de la Nouvelle Z lande troupeaux de moutons les moutons sont parqu s et lav s des bergers parcourent le pays cheval neige 148 420 A l int rieur
402. ouleur 16 mm Version Diffusion d p t Propri t des droits Australie 67 Anglaise Australian Institute of Aboriginal Studies P O Box 553 Canberra A C T Australie Id Diffusion d p t Propri t des droits Sujet Sujet Chez les Waljibiri de Yuendumu Territoire du Nord Australie vie quotidienne cueillette artisanat jeux chasse et cuisson du kangourou technique du feu confection de r cipients en corce recherche de l eau confection de galettes et changement de camp na Nomads of the North Nomades du Nord Type Vie quotidienne Vie traditionnelle Esth tique Ann e 1952 Production Peerless Films Australie Caract ristiques techniques 23 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur J Campbell Dobbie Version Anglaise Diffusion Peerless Films Lascelles Avenue Belmont S A Australie Propri t des droits Id Sujet Vie quotidienne vie rituelle et peintures rupestres des tribus aborig nes habitant le territoire situ entre l Australie centrale et Darwin en Australie 69 afa Northern Territory buffalo dance Danse du buffle Type Religion danse rituelle Ann e 1963 Production Australian Commonwealth Film Unit Australie Caract ristiques techniques 4 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur Jack Rogers Op rateur Richard Mace Version Anglaise Australian Commonwealth Film Unit P 0 Box 46 Lindfeld N S W Australie Id
403. oute un tonnement pour l historien de l an 3000 de constater que cinquante ans apr s l invention du cin ma le proc d m canique qui permet d enregistrer les actions humaines de les conserver et de les reprendre volont n avait pas encore conquis dans les sciences de l homme la place qui lui semble l gitimement r serv e Il manifestera sa surprise et aussi sans doute quelque nervement en voyant que les soci t s savantes de notre temps instituts ou coll ges mus es ou acad mies envo t es par le pass manquaient de curiosit pour les v nements qui se d roulaient sous leurs yeux Leurs doctes directeurs qui s en allaient g missants Que ne donnerions nous pas pour poss der le livre de pri res d une pr tresse cr toise le rituel de Delphes ou le r glement du Coll ge des vestales restaient sans r action devant la disparition de civilisation dont quelques m tres de pellicule et des enregistrements sonores auraient pu conserver l essentiel On d pensait l des fortunes pour mettre au jour des cultures disparues depuis des mill naires pour v rifier des chronologies incertaines publier des archives p rim es r diter des uvres archiconnues on entretenait des bataillons de savants pour tablir un texte mais presque aucun effort n tait fait pour les civilisations contemporaines Nous enregistrons pourtant h las depuis un si cle dans ce Pacifique qui nous int resse i
404. ouvelle Guin e n 5 Patrouille dans le sud de la Nouvelle Guin e Type Information actualit s Acculturation Ann e 1956 Production Rijksvoorlichtingsdienst Pays Bas Caract ristiques techniques 10 min Sonore Noir et blanc 16 mm et 35 mm G n rique R alisateur A A Denninghof Stelling Version N erlandaise Diffusion Rijksvoorlichtingsdienst La Haye Pays Bas Sujet Voyage du pr sident Boendermaker en pays Asmat Nouvelle Guin e arbitrage d une dispute entre deux villages village de chasseurs de t tes etc Appr ciation Ce document bien film contient des documents in t ressants sur l acculturation 213 af Nieuw Guinea Kroniek n 7 De Baliem geheimzinning hart van Nieuw Guinea Actualit s de Nouvelle Guin e n 7 La myst rieuse vall e de Baliem au centre de la Nouvelle Guin e Type Information actualit s Ann e 1957 Production Rijksvoorlichtingsdienst Pays Bas Rijksmuseum Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion Sujet voor Volkenkunde Pays Bas 10 min Sonore Noir et blanc 16 mm et 35 mm R alisateur K Das van Grol N erlandaise Ri jksvoorlichtingsdienst La Haye Pays Bas et Rijksmuseum voor Volkenkunde Leiden Pays Bas 16 mm Actualit s sur la vall e Baliem Nouvelle Guin e 174 Nouvelle Guin e occidentale qui donnent des aper us tr s int ressants sur la po pulation Ndani 214 af Nieuw Guinea Kroniek n
405. p dition assez p rilleuse en Nouvelle Guin e n erlandaise il en rapporte Le ciel et la boue documentaire commercialis qui connut un grand succ s dans les salles parisiennes Films tourn s par des amateurs Il existe aussi des films tourn s par des amateurs fonctionnaires voyageurs missionnaires qu il n est pas toujours facile de voir ou seulement au hasard d une rencontre Ils ont pourtant le m rite d avoir t enregistr s dans des les loign es l occasion de rites parfois rarement c l br s Tels sont par exemple les films tourn s aux Nouvelles H brides par le r sident Pierre Anthonioz au cours de ses tourn es dans l archipel Parmi les c r monies qu il a film es figurent des danses et un rite agraire de Tanna particuli rement int ressants puisqu ils font partie du Cycle du Nikowiar tudi par le professeur Jean Guiart qui a publi le r sultat de cette enqu te dans son ouvrage Tanna Danses et c r monies de prise de grade Ambryn a t tourn par Jean Guiart il en a tudi les diff rentes phases et c est aussi un document extr mement pr cieux Malgr la qualit moyenne de la photo graphie cette illustration par l image d une enqu te scientifique est importante F faut signaler aussi les films de M Huon d Avrancourt membre d une patrouille m dicale australienne en Nouvelle Guin e qui contiennent des i images d euthen tiques sc nes de la vie des Papo
406. panier de p che Type Technologie Ann e 1964 Production Institut f r den Wissenschaftlichen Film R publique Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse f d rale d Allemagne 8 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur Dr Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch Confection d un panier de p che Onotoa les Gilbert Micron sie 0 10 G n rique 10 80 Une femme coupe une tr s jeune palme non ouverte en tresse les folioles de mani re les tenir cart es 80 115 Elle passe la palme ainsi tress e au dessus d un feu 115 145 Elle d fait son premier tressage et fait s cher la palme 136 Iles Gilbert au soleil 145 480 Elle enl ve la nervure centrale et tresse la corbeille 480 485 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images Ce film ne contient pas de gros plans mais est n anmoins tr s clair 156 afa Flechten einer Bodenmatte Confection d une natte Type Technologie Ann e 1963 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 7 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Pr
407. pirogue 3515 3629 Un village et ses habitants sculptures 3629 3715 Navigation en pirogue arriv e au lac Chambri 3715 3862 Un village du lac Chambri int rieur d une maison poteries d part en pirogue 3862 4007 Village Kanganaman sculptures maison des esprits 4007 4124 Initiation des gar ons scarifications 4124 4242 Le Maprik paysage population 4242 4298 Travaux des femmes aux champs 4298 4672 Village de Kalalu rues une maison en construction architecture de la maison des esprits d tails l ext rieur et l int rieur 4672 4761 Seul pteur 4761 5056 C r monies des ignames offrandes devant la maison des esprits construction d un enclos ignames o l on vient d poser les tubercules des feuilles de bananiers les prot gent du soleil discours 5056 5103 Sacrifice d un cochon d pe age rituel par un vieillard 5103 5165 Repas hommes mangeant de la bouillie de sagou dans des feuilles de bananiers 5165 5275 Conclusion Une rue du village rappel des s quences principales du film Appr ciation Tr s belles images tr s belles couleurs De tr s beaux documents sur l architecture et la sculpture dans ce film de voyage destin illustrer une conf rence 256 na Les hommes du Sepik version courte Type Vie quotidienne et traditionnelle Ann e 1962 Production Films de la Pl iade France Caract ristiques techniques 15 min Sonore Couleur 35 mm G n rique R alisateur Ja
408. plage 195 244 Il d lie les gerbes et aligne les joncs sur le sable pour qu ils s chent il consolide les liens de la gerbe restante 244 280 Pendant ce temps il s loigne un peu sur la plage et lance plusieurs fois lance et boomerang puis il retourne surveiller les jones 280 290 Milerum galise les joncs en se servant de l ongle de son pouce 290 338 De nouveau il rassemble les joncs pars range ses boomerangs dans un sac charge les joncs sur son dos et va s installer ailleurs sur la plage 338 460 Assis le torse nu Milerum plie les joncs qu il trempe dans un petit r cipient rempli d eau pour les assouplir il commence les tresser gros plan il continue ainsi jusqu ce que le panier soit termin il coupe les herbes trop longues et rentre les extr mit s 460 514 Il confectionne une longue anse en ficelle permettant de porter le panier en bandouli re puis il boit l eau qui lui a servi assouplir les joncs 514 540 Il confectionne ensuite une natte rectangulaire un linceul gros plan montrant la technique utilis e 540 575 Confection d un panier s ur Milerum r alise ensuite un panier compos de deux moiti s les deux s urs qui sont attach es ensemble 575 582 Confection d un panier de guerre tanganekald gros plan des mains de Milerum terminant le panier 582 745 Confection d une anse en filet de cheveux Milerum pr pare le fuseau qui servira la confection du filet gros plan de se
409. pratiqu s par les tribus de l Australie centrale et de la terre d Arnhem on est frapp par le petit nombre de documents visuels dont nous disposons en particulier en ce qui concerne leurs danses et leurs f tes Parmi les films ex cut s titre priv par des r alisateurs citons notamment le Corroboree illustrant une c r monie d imitiation chez les Waibiri Australie du Nord d M E Parkinson et deux films tourn s par par M H R Balfour et le p re Worms sur la taille d un biface dans les Kimberleys Films ducatifs troitement apparent la s rie des films sp cialis s se trouve un groupe de films comprenant des enregistrements fid les de mat riel ethnographique tourn s et diffus s des fins ducatives et culturelles Ce groupe comprend notam ment une s rie de sept films r alis s sous la direction du professeur T D Campbell de l Universit d Ad la de qui constituent un document important sur la vie conomique et les arts artisanaux de la tribu Wa lbri Yuendumu Territoire du Nord deux films remarquables Pattern of life Mod le de vie et The dreaming Le r ve sur les peintures rupestres et sur corce ex cut es par des tribus du nord de l Australie r alis s par la compagnie Qantas Empire Airways Dances at Aurukun Danses Aurukun avec la participation des femmes de la tribu encadr es par les hommes et les enfants du village tourn par le Commonwealth Film Unit pour
410. que Version Diffusion d p t Propri t des droits Sujet Analyse Australie 39 Board for Anthropological Research University of Adelaide Australie 48 min 1 e partie 8 min 2 partie 10 min 3 partie 12 min 4 partie 9 min 5 partie 9 min Muet Noir et blanc 16 mm 16 images sec R alisateurs N B Tindale et H K Fry Muette sous titres en anglais Board for Anthropological Research University of Adelaide Adelaide Australie Id Gestes et technologie des Yankundjadjara et des Pit jandjara d Ernabella dans le D sert occidental Aus tralie Premi re partie Paysage alentours d Ernabella Deuxi me partie Jeux et passe temps des enfants Troisi me partie Technologie fabrication d un plat en bois d une lance et d une ficelle de fourrure Quatri me partie Technologie d buts de la fabrication d une chaussure kurdaitja d coration d une pingle cheveux construction d un abri en saison des pluies aff tage d un b ton fouir Cinqui me partie Langage gestuel marche fa on de porter un enfant 27 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Propri t des droits Ethnographic film 1924 1938 Esth tique jeux 1938 Royaume Uni 9 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur N B Tindale Muette Board for Anthropological Research University of Adelaide Adela
411. r cis Ce film est r serv aux sp cialistes et aux enseignants 53 af Kangaroo increase ceremonies of Ajaii C r monies du kangourou d Aja Type Religion Ann e 1950 Production Australian National University Australie Caract ristiques techniques Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur T G H Strehlow Version Muette D p t Department of Anthropology and Sociology Aus tralian National University P O Box 4 G P O Canberra Australie Propri t des droits Australie 55 Id Sujet C r monie religieuse tot mique chez les aborig nes kukatja de la Jay Creek Reserve en Australie cen trale 54 af Kangaroo increase ceremonies of Krantji and Imbatjik iwuka C r monies du kangourou de Krantji et d Imbatjik iwuka Type Religion Ann e 1950 Production Australian National University Australie Caract ristiques techniques Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur T G H Strehlow Version Muette D p t Department of Anthropology and Sociology Aus Propri t des droits Sujet tralian National University P 0 Box 4 G P 0 Canberra Australie Id C r monie religieuse tot mique chez les aborig nes aranda de la Jay Creek Reserve en Australie cen trale 55 a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Distribution Propri t des droits Sujet Analyse Land ofthe Tiwi Au pays des Tiwi Vie quotidienne et
412. r serve un Blanc part dans le d sert pour trouver une nouvelle route de transhumance pour les troupeaux Il note les puits qu il rencontre I tire sur un troupeau de kangourous Cuisson d un kangourou par les aborig nes Analyse de l eau recueillie dans le d sert elle est potable A Billiluna on rassemble le troupeau Des chameaux serviront de b tes de somme La grande travers e commence 44 a Les hommes l ge de la pierre Type Vie quotidienne et traditionnelle Ann e 1954 Production Charles P Mountford Australie Caract ristiques techniques 27 min Muet Kodachrome 16 mm G n rique R alisateur Charles P Mountford Montage J Villeminot Version Muette Diffusion Charles P Mountford Australie Jacques Villeminot 212bis boulevard Pereire 75 Paris 17 France Propri t des droits Charles P Mountford Australie Sujet Aspects de la vie quotidienne de la tribu arltanga dans les Musgrave Mountains en Australie Terri toire du Nord Analyse 0 249 Carte de l Australie r gion des Musgrave Mountains pr s d Alice Springs d part d Ad la de un campement d indig nes dans l Arunta divers types un homme et une femme pr s d un point d eau la femme remplit d eau un plat d corce 249 443 Alimenta tion Chasseur portant un kangourou il vide la b te et l emporte une femme accroupie ratisse le sol avec son plat puis creuse avec son b ton fouir pour trouver des insecte
413. rao sont rabattus en secouant cette barri re de feuilles la taille du cercle est r duite peu peu pendant que la mar e baisse sc nes entrecoup es de vues sous marines r tr cissement pro gressif du cercle les poissons ainsi ramen s en grand nombre vers la plage sont harponn s et p ch s au filet 848 913 Pr sentation par le speaker de la deuxi me partie du film qui se situe dans l le de Mbengga 913 940 A Mbengga Pr paration du foyer qui servira chauffer les pierres grande excavation o sont entass es les b ches qui seront enflamm es et les pierres qui seront ainsi chauff es 940 1185 Historique du rituel qui consiste marcher pieds nus sur des pierres br lantes le cin aste interroge un habitant de l le qui raconte le mythe l origine du rituel pendant ce temps se poursuit la pr paration du foyer qui servira chauffer blanc les pierres sur lesquelles se d roulera la c r monie 1185 1233 Mise feu le feu br lera huit heures pendant la nuit 1233 1275 Le chef et le pr tre d filent dans le village sans regarder les pierres ils s isolent dans une maison du village 1275 1370 Ils se dirigent ensuite vers le foyer dont ils font le tour les braises sont retir es et avec de longues perches les pierres br lantes sont d gag es et aplanies afin d offrir une surface sur laquelle il est possible de marcher 1370 1492 Le pr tre appelle les hommes qui sont dans la case ils sortent en cour
414. raries of New Zealand Embassies and Consu lates New Zealand National Film Unit Wellington N 2 Nouvelle Z lande Probl mes de l adaptation des populations maori dans les villes de Rotorua Bay of Plenty Auckland au nord de la Nouvelle Z lande Introduction montrant des Maori occupant divers emplois Europ ens et Maori travaillant et tudiant 1 Film destin l enseignement et au grand public Son but est de poser le probl me de pr venir l closion d une situation raciste en puissance Aucune s quence n a t reconstitu e 180 Nouvelle Z lande ensemble Malgr une rapide volution et l acquisition facile des coutumes euro p ennes les Maori cherchent n anmoins conserver leurs traditions Leur probl me actuel est celui de l adaptation aux exigences de la vie moderne se loger recevoir une ducation L augmentation rapide de la population oblige les jeunes Maori quitter la campagne pour travailler la ville Les difficult s que leur pose cet exode rural l effort d adaptation qu ils doivent fournir les obligent le plus souvent occuper les rangs d un prol tariat qui tendrait devenir exclusivement maori lais sant aux Europ ens les postes d ouvriers qualifi s de sp cialistes 223 a The Maori today Les Maori d aujourd hui Type Information Acculturation Ann e 1960 Production New Zealand National Film Unit Nouvelle Z lande Caract ristiques technique
415. re c r monie au cours de laquelle les ossements du mort seront d pos s dans un poteau fun raire le Djalam bu Analyse 0 47 G n rique et d roulant explicatif 47 107 Dja wa et un groupe d hommes choisissent dans la for t l arbre creux dont l int rieur a t mang par les fourmis blanches qui sera utilis pour le rituel 107 260 Ils l abattent la hache le taillent la longueur voulue et le transportent sur les lieux centre spirituel du clan o une cabane a t dress e 260 460 Pendant que Djawa dirige les op rations les hommes corcent le tronc une branche fourchue est plant e dans le sol pr s d un feu qu on allume le tronc est pass au feu puis il est pos une extr mit reposant sur la fourche de la branche l autre au sol 460 510 Le soir les hommes s enduisent de peinture blanche pour ex cuter les danses rituelles 510 620 Danses du white cuckatoo ex cut es par les hommes pendant que un peu plus loin les femmes dansent galement 620 650 Le lendemain un homme taille un bull roarer dans du bois il sera utilis au cours d une des danses 650 850 Pendant ce temps les autres hommes continuent pr parer le tronc qui est pos par terre et dans lequel deux incisions sont pratiqu es elles repr sentent les cicatrices du circoncis deux trous sont galement perc s qui repr sentent les yeux par lesquels l esprit pourra voir 850 977 Le tronc qui repose
416. re chants et danses sing sing de jeunes filles 2 Territoires Tsembaga et Fungai jardinage et mois son utilisation d une hache de pierre lagage d ar bres jardins des hommes Aundigai viennent parti ciper des chants et danses singsing tsembaga 3 Vall e du Simbai cl ture d un jardin jardinage 4 Territoire Gai d limitation de deux parcelles de terrain avec des pieux mission et cole Gai 5 Territoire Fungai hommes yombans et bomagai angoians allant participer des chants et danses singsing tsangamp et en revenant 6 Territoire Fungai travaux manuels des hommes d frichage d un jardin and anggai 78 Territoire Fungai orage tude des rapports entre un enfant de huit mois et son entourage familial 7e Camp Tenegump territoire Fungai tude des rapports familiaux la cour de Komba 8 Camp du territoire Fungai 9 Territoire Fungai dispute propos du balayage d une route kiap 10 Territoire Fungai un croisement de routes le matin jeux d enfants 11 Territoire Fungai jeux d enfants pendant que les m res balaient une cour kiap 12 Territoire Fungai femmes allant dans un jardin pukunakai et revenant en traversant la rivi re Ri gahn jardins tenegump korama et tikanapai 1 Films de recherche r alis s par Allison et Marek Jablonko sur les Maring de la vall e de Simbai district de Madang Nouvelle Guin e orientale Ces films sont r serv s
417. re conna tre l existence Nous persuad mes la Paramount de faire un essai en projetant le film dans six villes dans chacune d elles nous adress mes une notice sp ciale sur le film une liste de personnes cultiv es que Bob appelait notre public virtuel Cette initiative provoqua un afflux de spectateurs qui dans cer taines salles atteignit des chiffres records Nous tions ravis mais notre triomphe fut de courte dur e car il apparut vite que le co t d une cam pagne publicitaire de ce genre l chelon du pays entier et pour un seul film serait prohibitif Il fallut donc abandonner ce projet et la Paramount finit par distribuer le film dans ses circuits ordinaires et par le pr senter 12 Frances Flaherty devant son public habituel sous le titre The love life of a South Sea Siren La vie amoureuse d une sir ne des mers du Sud Bien entendu les specta teurs qui s attendaient des amours polyn siennes rest rent sur leur faim et ce fut le fiasco l chec financier qui ruina du m me coup l espoir que nous avions de tourner d autres films du m me genre 13 Jean Rouch Avant propos Il aura fallu attendre qu en 1966 l Unesco r unisse Sydney une centaine de sp cialistes sur le th me du film ethnographique dans le Pacifique pour d couvrir que c tait sur le m me continent qu taient n es l anthropologie sociale actuelle et les premi res tentatives r elles d enregistrement sur la
418. remony of the Roper river Arnhem Land Rituel yabuduruwa en terre d Arnhem Yabuduruwa ritual Rituel yabuduruwa Yagwalye Iwaia Hakwangi the Kukukuku peoples of the Menyamya region Populations de la r gion Menyamya Zauberische Krankenheilung Traitement d un ma lade par un sorcier Zeichnen mit Filzschreiber auf Papier Dessins au crayon feutre sur du papier Zubereiten der Pandanus Pr serve Kabubu Pr paration des fruits du pandanus Zubereiten der Pandanus Pr serve Tuae Pr pa ration d un plat de pandanus Zubereiten von Pulaka Knollen Pr paration d un plat de pulaka Zubereiten von Sagospeisen Pr paration de plats base de sagou Zubereiten von Taro im Erdofen Pr paration d un plat de taro 339 Index des r alisateurs Les num ros renvoient aux notices Ahmad B 70 A kin H 60 Alpers M 284 Attenborough D 230 231 232 233 234 340 Atwood H 43 Bagnall F 56 Balfour H R 30 36 Barnett H G 97 Belshaw C S 106 107 Bentzen C B 96 Berg E 195 Blackwood B M 300 Bourdelon G 94 Campbell T D 1 2 3 17 61 63 73 81 90 Campbell Dobbie J 68 Carloz L et M 196 Champetier H 325 Chilton F 100 223 Cifariello A 114 229 286 305 335 Cook B 257 271 274 306 Danielsson B 315 Das van Grol K 213 214 Denninghof Stelling A A 212 Dimond P 278 Drilhon E 228 Dunlop I 4 22
419. rieusement et il a r solu ses probl mes Djawa est un ancien de la tribu fermement attach ses id es et peu ouvert celles que les missionnaires veulent apporter son peuple Nous le voyons tel qu il est un chef un homme de grande sagesse et d int grit Il est responsable des traditions et fait tout ce qu il peut pour les sauvegarder gr ce sa forte personnalit Dans ce film nous voyons un rituel fun raire traditionnel oppos un service religieux catholique 39 a Five aboriginal dances from Cape York Cinq danses aborig nes du Cap York Type Danse Ann e 1962 Production Australian Commonwealth Film Unit et Australian Institute of Aboriginal Studies Australie Caract ristiques techniques 8 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur Ian Dunlop Op rateur Edward Cranstone et Bruce Hillyard Version Anglaise Distribution Australian Commonwealth Film Unit P 0 Box 46 Lindfield N S W Australie Propri t des droits Id Sujet Danses des aborig nes de la mission d Aurukun sur la c te ouest de la p ninsule du Cap York Analyse 0 30 G n rique 30 106 Dans la mission d Aurukun hommes s enduisant le corps d ocre rouge pr para tion des objets sacr s qui serviront pendant la danse 106 206 Atha et Pantji 206 263 Maipaka 263 316 Orpul et Ningkushun 316 390 Pikuwa et Kena 380 495 Pipapepe 495 508 G n rique de fin Appr ciation Tr s bonnes images Il est
420. rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation Iles Fidji 101 D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne 7 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur Dr Gerd Koch Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et Dr Gerd Koch Fabrication de poterie Fidji dans l archipel Tonga M lan sie 0 23 G n rique 23 125 Paysage au bord de l le villages cases jeux d enfants 125 330 A c t d une case sur une natte deux femmes m langent terre et eau p trissent d abord avec les pieds puis avec les mains elles mettent grossi rement le morceau de terre en forme la main 330 380 Elles battent une grosse poterie avec un bois plat 380 393 Les pots s chent au soleil 393 410 G n rique de fin Bonnes images bonne r alisation Ce film est surtout destin des sp cialistes 112 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse T pferei in Fidschi Il Herstellung von Wasserschalen aus dem Vollen Poterie Fidji II Technologie poterie 1954 r alisation en 1951 1952 Institut f r den Wissenschaftlichen Film R pu blique f d rale d Allemagne 12 min Muet Noir et blanc 16 mm R
421. rique 11 20 Carte indiquant le trajet parcouru par l exp dition de Lai Nondugl 20 155 Vue d avion terrain d atterrissage explorateurs et Papou sur terrain d atterrissage 155 203 Avant le d part de l exp dition membres de l exp dition Papou tenant l enfant des explorateurs exhibition d un mortier 203 215 Carte la premi re tape Nongudl Karop Bukri 215 311 Longue procession membres de l exp dition la femme et l enfant sont en palanquin porteurs dans la vall e et ascension d une montagne travers e d un fleuve 311 350 Halte danse de bienvenue des Papou en tenue traditionnelle cases campement 350 376 Repas des explorateurs 376 476 Suite de l exploration en procession travers e de paysages montagneux 476 500 Arriv e dans un village maison de r sidence des voyageurs 500 595 La procession reprend travers e de plus en plus difficile 595 625 D monstration de tir Parc 625 650 Femme allaitant son enfant ornements de la femme 650 687 D monstration des utilisations possibles d un bambou creux l explorateur prend une douche il boit 687 692 Carte montrant la suite du parcours en partant de Bukri remont e vers l int rieur du pays 692 770 Rivi re indig ne se baignant chasse au papillons collection de papillons 770 800 Travers e d un fleuve sur pont de lianes 800 855 Une hache est recouverte de brins d corce de couleurs diff rentes 855 873 Travers e d
422. rique R alisateur Jacques Villeminot Version Fran aise Diffusion Secr tariat d tat aux Affaires trang res charg de la coop ration This rue Huysmans 75 Paris 6 France Propri t des droits Id et les Films de la Pl iade 95 Champs lys es 15 Paris 8 France Sujet La vall e de la Waghi Nouvelle Guin e vie des habitants leurs activit s leurs coutumes Analyse 0 36 G n rique 36 47 Technique primitive du feu 47 157 Sc nes de la vie quotidienne Hommes et Papua et Nouvelle Guin e 209 femmes assis par terre repas cuisson d un porc un homme boit de l eau dans un bambou creux enfant au sein de sa m re petit cochon t tant une femme enfants 157 165 Vue du village instruments de musique 265 247 Femme cousant con fection d une corde d un filet diff rents travaux de couture r alis s par les hommes et par les femmes 247 288 Fabrication d un arc son utilisation Un homme tue la fl che un oiseau de paradis 288 343 Danse parures en plumes d oiseaux de paradis peintures faciales et ornements 343 390 Tatouage du visage d une jeune femme 390 430 Perforation de la cloison nasale d un enfant avec une aiguille de bois noir aff t e 430 453 Jeux d enfants 453 498 Couples d amoureux se tenant par la main assis dans une clairi re jeux amoureux 498 581 Mariage Un homme pouse sa sixi me femme parure de la mari e f te elle mange le c ur d un cocho
423. ritish Museum London W C 1 Royaume Uni Sujet Chez les Luritja d Ernabella d corations ex cut es sur des pingles cheveux en bois construction d un abri contre la pluie aff tage de b tons fouir soins de toilette 33 af Ethnographic film 1933 1938 Type Vie quotidienne Ann e 1938 Production Royaume Uni Caract ristiques techniques 9 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur J R B Love Version Muette D p t The Keeper Department of Ethnography British Propri t des droits Museum London W C 1 Royaume Uni Id 42 Australie Sujet Vie quotidienne des aborig nes de la tribu luritja d Ernabella Australie du Nord Ouest 34 af Ethnographic film l 1934 1936 Type Vie traditionnelle Ann e 1934 1936 Production Royaume Uni Caract ristiques techniques 9 min Muet Noir et blane 16 mm G n rique R alisateur N B Tindale Version Muette D p t Board for Anthropological Research University of Adelaide Adelaide Australie Propri t des droits The Keeper Department of Ethnography British Museum London W C 1 Royaume Uni Sujet C r monies Intichiuma des aborig nes de Cockatoo Creek Australie 35 af Ethnographic film 1934 1938 Type Vie quotidienne Ann e 1938 Production Royaume Uni Caract ristiques techniques 9 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur J R B Love Version Muette D p t The Keeper Department of
424. rnage de Rain ceremony en 1901 Un sch ma indiquait comment introduire la pellicule dans l appareil afin qu elle se d roule dans la bonne direction mais il n y avait aucune indica tion sur la vitesse laquelle tourner la manivelle Nous n avions aucune id e de ce que pouvait bien tre cette c r monie et tout ce que je pouvais faire c tait de ne pas quitter l appareil un instant en gardant lobjectif braqu au centre du terrain sacr et esp rer que tout irait pour le mieux 14 Jean Rouch L objectif permettait une assez bonne profondeur de champ mais les indi g nes voluaient sur un espace assez vaste et je ne disposais pas comme dans les appareils plus modernes de la possibilit de suivre les gens pendant qu ils se d pla aient Quand les hommes qui participaient la c r monie arriv rent sur le terrain sacr j tais pr t et je me mis tourner avec le plus de r gularit possible en r sistant la tentation d accorder le rythme de la cam ra aux mouvements des acteurs qui taient parfois rapides par fois lents La plus grande difficult tenait au fait que les hommes sortaient chaque instant du terrain sacr en courant vers les taillis et rentraient des intervalles de temps impr visibles de telle sorte que en attendant leur r apparition j avais tellement peur de rater quelque chose d important que je continuais tourner accumulant ainsi une quantit de sc nes mono t
425. rnalistes et des voyageurs Les journalistes parcourent le monde ils rapportent de leurs voyages quelques films non d nu s d int r t C est le cas de Freddy Drilhon qui en 1952 passe plu sieurs mois chez les Big Nambas de Malicolo Nouvelles H brides Il y tourne avec Michel Lablais et Gilles Artur un film de 16 mm en couleur Les hommes d Amok C est un reportage cin matographique bien fait sur la vie d un groupe d autochtones rest isol et ayant gard ses coutumes traditionnelles La vie quoti dienne les techniques et surtout les pr paratifs d une grande f te de prise de grade le Namengui et sa c l bration ont t film s au jour le jour Les cin astes ont s journ suffisamment longtemps parmi les Big Nambas pour que ceux ci soient habitu s leur pr sence et ne soient pas g n s par elle au moment des prises de vues Une large diffusion a t donn e aux films de J D Ga sseau Les survivants de la pr histoire est un film d exploration Gaisseau et Tony Saulnier l ont r alis en 1954 1955 en Nouvelle Guin e parmi des populations encore l ge de la pierre Ces images authentiques sont d un grand int r t anthropologique et culturel bien que les auteurs peu inform s sur les populations de l int rieur de la Nouvelle 318 M Ch Laroche Guin e s en soient tenus un reportage cin matographique un peu superficiel Quelques ann es plus tard Gaisseau organise en 1961 une ex
426. roits Sujet 23 Australie Aboriginal axes Haches aborig nes Technologie 1965 Board for Anthropological Research University of Adelaide Australie 16 min Sonore Couleur 16 mm R alisateur T D Campbell Anglaise Board for Anthropological Research University of Adelaide Adelaide Australie Id Anciennes carri res de pierre ayant servi la fabri cation des haches utilis es par les aborig nes d Aus tralie centrale Fabrication d une hache de pierre Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion d p t Propri t des droits Sujet Aboriginal hair string Fabrication d une ficelle de cheveux Technologie 1965 Board for Anthropological Research University of Adelaide Australie 22 min Sonore Couleur 16 mm R alisateur T D Campbell Op rateur M J Barrett Anglaise Board for Anthropological Research University of Adelaide Adelaide Australie Id Document montrant la technique de fabrication et les utilisations par les aborig nes d Australie centrale groupe des Walbiri de ficelle confectionn e avec des cheveux 24 Australie Analyse 0 50 G n rique 50 173 Introduction paysage d Australie centrale filature moderne femme filant du coton avec un rouet gros plan de ses doigts 173 250 Fabrication de la ficelle un aborig ne coupe les cheveux d un autre homme il lie une corce contenant les
427. rons plus Cette tude voudrait la fois montrer ce qui a t accompli dans cet ordre d id es assez peu de chose et par une sorte de comparaison faire sentir ce qui pourrait tre tent Le r ve de tout ethnographe serait de pouvoir r unir sur chacune des populations qu il tudie une sorte de corpus d images mobiles qui lui permettrait d en recueillir pour pouvoir les faire revivre sa volont les diff rentes techniques le rituel et le c r monial Il est aussi int ress par les gestes habituels l humble cycle des travaux quotidiens des rites saisonniers ou des f tes annuelles que par les c r monies uniques ou les r actions devant les v nements impr vus pid mie raz de mar e temp tes ruptions volcaniques guerres Son id al serait de cons tituer comme les archives traditionnelles de cette population par un enregistrement minutieux et soign de ses diff rentes activit s de rassembler un pur document aussi objectif et pr cis que possible On le voit bien ayant sous la main un ou deux op rateurs autant de cam ras et utilisant la connaissance profonde qu il a des gens pour indiquer ces professionnels exactement ce qu il convient de filmer laissant de c t le pittoresque et le curieux pour capter ce qui compte vraiment le moment essentiel le geste rituel l attitude r v latrice la technique particuli re Je vois r trospectivement tr s bien par exemple Malino
428. rre d Arnhem Type Religion Ann e 1949 Production A P Elkin Australie Caract ristiques techniques 20 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur A P Elkin Version Muette accompagn e d un enregistrement du com mentaire en anglais et de musique originale enre gistr e sur place sur bande magn tique D p t Pr A P Elkin University of Sydney Sydney Propri t des droits R sum producteur N S W Australie Id et University of Sydney Le film n est disponible qu des fins ducatives ou scientifiques Plusieurs danses des aborig nes de Beswick et de Mainoru en terre d Arnhem Australie Septentrio nale le Warranggan et le Ginbir na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion D p t Propri t des droits R sum producteur Australian Aborigines art life and religion Aborig nes australiens art vie et religion Art Religion 1952 Australian Instructional Films Australie 9 min Sonore Couleur et noir et blanc 16 mm R alisateur A P Elkin Anglaise Australian Instructional Films 6 Underwood Street Sydney N S W Australie Commonwealth National Library Canberra Aus tralie Australian Instructional Films Signification spirituelle des peintures corporelles de 28 Australie la danse et des chants des aborig nes de la terre d Arnhem Australie Septentrionale Film r alis
429. rt de l Australie centrale des peintures rupestres vivantes les hommes peignent une his toire qu ils chantent et dansent ils miment la vie des anc tres Analyse 0 29 G n rique 29 162 Paysage normes blocs rocheux hommes aupr s d un feu puis marchant javelots et propulseurs la main 162 200 Des hommes dessinent dans le sable des traces d opposum 200 266 Les hommes passent devant des peintures rupestres qu ils touchent au passage leur redonnant ainsi la vie 266 307 Les hommes chan tent crient et frappent dans leurs mains chantant l histoire des peintures rupestres 307 404 Marche dans les rochers un camp des enfants font des jeux de ficelles les hommes dessinent dans le sol les traces de divers animaux 404 692 C r monie d hommes pr paratifs coiffures deux hommes font du feu en frottant une baguette contre un plat de bo s peintures corporelles les hommes sont d cor s de peintures et de touffes de duvet blanches et rouges des hommes chantent un homme peint et mime assis sur le sol les actions des anc tres 692 700 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation Musique d apr s des disques originaux enregistr s par C P Mount ford Documents int ressants sur les c r monies du serpent et sur les c r monies d initiation Quelques s quences excellentes sur les peintures rupestres 52 Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n riqu
430. ry New York N Y tats Unis d Am rique R alis s Manus Island ces documents concernent surtout les habitants des villages de Peri et de Bunai application des tests de Gesell aux enfants assem bl e de village c r monie de mariage vacuation d un village menac par une ruption volcanique lections perception des imp ts construction d une route vie quotidienne et jeux d enfants confection de lances de ceintures de perles construction de pi 1 Films de recherche r alis s par le D Margaret Mead sur l le Manus les de l Amiraut Nouvelle Guin e L utilisation de ces films est strictement r serv e des buts scienti fiques et avec l autorisation du D Mead 218 Papua et Nouvelle Guin e rogues et de maisons pr paration de la nourriture sagou Manus I villages Lorengau Peri Bunai et planta tion Drova Manus II villages Peri et Bunai Manus III villages Lorengau Peri et Bunai Manus IV villages Peri et Bunai Manus V village Peri Manus VI villages Peri et Bunai Manus VIT villages Peri et Bunai Manus VIII villages Peri et Bunai Manus IX village Peri Manus X villages Peri et Bunai Manus XI villages Peri et Bunai Manus XII villages Peri Bunai et Baluan Manus XIII villages Peri et Bunai Manus XIV villages Bunai et Drano Manus XV villages Bunai et Peri Manus XVI villages Bunai et Peri Manus XVII villages Peri Yiru Old Peri et Bunai
431. s Des hommes du clan de Weiak ont tu un ennemi voleur de pores la nuit le village c l bre sa mort danses tandis que la d pouille du mort est rendue l ennemi les femmes et les hommes dansent autour de ses armes fich es en terre 4947 4975 G n rique de fin Appr ciation Dead birds de Robert Gardner a t r alis avec le maximum de pr cautions ethnographiques et cin matographiques par un des seuls cin astes ethnologues am ricains d aujourd hui fondateur et animateur du Carpenter Center for the Visual Arts l Universit Har vard Le film s inscrit dans un programme de films exemplaires entrepris par le Film Study Center du Peabody Museum dans une s rie des principales cultures primitives The Hunters de John Marshall et Robert Gardner repr sentait les peuples chasseurs Dead birds les peuples agricoles et guerriers le film que tourne actuellement Robert Gardner en thiopie repr sentera les peuples pasteurs Dead birds est une chronique cruelle et tendre de la vie dans cette partie de la Nouvelle Guin e C est tout la fois un essai ethnologique d explication par l image de la guerre rituelle bas e sur la compensation des victimes et un po me pique sur les jeux de la vie et de la mort dans un paysage de primitifs italiens Ce film a tr s justement remport le grand prix du Festival dei Popoli Florence en 1963 204 af The Dem Indigenes along the upper Rouffaer Yamo river in the Nassa
432. s East New Guinea F tes l occasion d une initiation Vie traditionnelle 1963 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 22 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur E R Sorenson Version Anglaise D p t National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Sujet F te se d roulant le jour de l initiation d un jeune gar on du hameau de Poiagori dans le village de Waisa Highlands de l Est Nouvelle Guin e orien tale pr paration du repas cadeaux l initi 297 af South Fore marriage payment feast Yemagori hamlet of Ketabi village Eastern Highlands East New Guinea F te l occasion d un mariage Type Vie traditionnelle Ann e 1963 Production National Institutes of Health tats Unis d Am rique Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Sujet 15 min Sonore Couleur 16 mm R alisateur E R Sorenson Anglaise National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique F te l occasion des derniers cadeaux d un mariage c l br plusieurs mois auparavant dans le hameau Yemagori du village de Ketabi dans les Highlands de l Est Nouvelle Guin e orientale pr paration de la nourriture dons de tapa de journaux de canne sucre et de l gumes des dons sont distribu s aux parents de la mari e 16 242 298 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques
433. s Sujet R sum producteur 120 afa Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion d p t Propri t des droits Sujet Analyse Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et Dr Gerd Koch Jeux de ficelles Niutao les Ellice Polyn sie Ce film montre onze jeux de ficelles pr sent s par une femme et comprenant entre autres quatre figures mobiles une figure qui est la transformation de celle qui la pr c de et enfin une autre qui illustre un mythe qu on r cite pendant le jeu Failima Schauk mpfe Tournoi Failima Loisirs Vie traditionnelle 1960 Dr Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne 5 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id Tournoi qui a pour origine une l gende les deux adversaires sont membres de deux familles qui des cendent de h ros l gendaires de Niutao les Ellice Polyn sie 0 6 G n rique 6 295 Sur la place du village ras semblement d hommes en costumes de f te deux 112 Iles Ellice hommes sont arm s d une lance faite d une tige de feuille de palmier ils attendent leurs adversaires qui se trouvent l autre extr mit
434. s Utilisation judicieuse du gros plan et du ralenti Ce film est un mod le du genre simple et sans pr tention 125 afa Siva Tanz Danse siva Type Loisirs Ann e 1960 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 2 min 30 sec Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Diffusion d p t Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id Sujet Danse siva danse relativement moderne venue des les Samoa chant e et dans e par les habitants de Teava dans Niutao les Ellice Polyn sie 116 Analyse Appr ciation Iles Ellice 0 5 G n rique 5 140 Les femmes et les jeunes filles f tent le retour de leurs parents qui reviennent de travailler aux phosphates de Banaba elles se r unis sent dans une case et chantent une siva deux jeunes filles se l vent et dansent une jeune fille invite un jeune homme qui se joint elles 140 150 G n rique de fin Images assez sombres r alisation moyenne Ce film de danse muet ne pr sente pas grand int r t Il existe une bande magn tique non synchrone de la musique enregistr e sur place 126 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion d p t Propri t des
435. s abr g de son cyclone de sa tornade et de son cannibalisme dans les salles sp cialis es On comprend les spectateurs l image est excellente Bibliographie Frou G Doucer Mgr V Chez les mangeurs d hommes Le N o Hebridais Port Vila 21 ann e n 167 5 mars 1932 p 13 16 Mise au point du livre et des conditions de travail des cin astes TITAYNA ANTOINE P LUGEON R Chez les mangeurs d hommes Nouvelles H brides Paris ditions Duchartre 1931 59 p carte 80 pl hors texte 40 Pas une histoire du film Contient 80 planches en h liogravure reproduction de clich s extraits du film et qui sont de vivants documents 1928 1929 Titre Tabou Tourn en 1928 1929 Bora Bora Tahiti et aux Tuamotu Tahopolo dit le film Sc nario de Murnau et Flaherty adapt d un conte des mers du Sud Turia dont ils taient les auteurs Mise en sc ne de F W Murnau et de Robert J Flaherty assist s de David Flaherty Op rateurs Floyd Crosby Le documentaire ethnographique en Oc anie 297 et R J Flaherty R gisseur Bill Bambridge Acteurs Reri Matahi et la figuration indig ne Musique postsynchronis e Hugo Re senfeld Production Paramount Dur e 1 h 20 Premi re 18 mars 1931 Sujet Les amours tragiques d un couple polyn sien coupable d avoir transgress la loi du Tabou Une sorte de Tristan et Yseult oc anien Auteurs Fr d ric Walter Murnau Un Allemand
436. s elle les mange allumage du feu par frottement cuisson du kangourou 443 555 Parures Pr paration de tissu en fibre v g tale teinture l ocre du corps et de la barbe 555 685 Jeux d enfants et d adolescents 685 738 Recherche de leau pr s d une mare un homme gratte le sol et boit l eau qui filtre travers le sable 738 1090 Fabrication d un plat d corce recherche et cuisson de larves cuisson d ignames transport du feu au cours des d placements Paide de brandons faits d acacia moulga 1090 1426 Vie llards dessinant symboliquement une carte tot mique de la r gion culte des lieux dits sacr s rite de fertilit rite de pluie rite de gu rison allumage du feu tabac sauvage 1426 1610 Culte des churinga palettes grav es caverne o ils sont entrepos s dessins des churinga culte des anc tres caverne des dessins d anc tres un homme dessine sur la paroi son anc tre figuier il mime le totem kangourou qui s y rattache la caravane repart travers les rochers couchers de soleil Appr ciation Images et r alisation assez bonnes Bon montage Ce film est un montage r alis par Jacques Villeminot 48 Australie des deux plus anciens films de Charles P Mountford Tjurunga 1942 voir 83 et Walkabout 1950 voir 86 dont Mountford est l op rateur et le r ali sateur Documents de premier ordre sur la vie quoti dienne et en particulier sur les
437. s 16 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateurs Frank Chilton Derek Wright Version Anglaise Diffusion New Zealand National Film Unit 101 Darlington Road Miramar Wellington Nouvelle Z lande Propri t des droits Id Sujet Repr sentation et promotion des Maori au sein de la population n o z landaise Analyse 0 15 G n rique 15 90 M tiers exerc s par les Maori Quelques instants de travail d une h tesse de l air d un bureaucrate d un ministre d un ouvrier sp cialis d un b cheron d un cons tructeur de ponts d une quipe de techniciens maori 90 175 tudiants n o z lan dais et maori A l Universit tudiants n o z landais et maori discutent sur l herbe se baignent la piscine jouent au ballon font de la musique ensemble un cours en langue maori 175 308 Culture et art maori Un peintre maori au travail ouvrages d auteurs maori dans une biblioth que un sculpteur dans son atelier danseurs maori dansant devant un temple 308 406 Efforts gouvernementaux pour l habitat maori Visite d un fonctionnaire chez les maori pour constater leurs conditions de logement et enregistrer leurs v ux activit de l Association des femmes maori en faveur du logement bungalows de maori fortun s le r ve de chacun 406 560 L ducation cole primaire secondaire une classe technique de secr tariat de jeunes filles apprentissage des ouvriers sp cialis s 560 678 Les Maori dans
438. s 1962 Kuru epidemiological survey in the South Fore region Eastern Highlands Territory of Papua and New Guinea tudes sur le kuru 1962 enqu te sur une pid mie South Fore Eastern Highlands Territoire de Papua et Nouvelle Guin e 1962 Premi re partie 38 min Deuxi me partie 14 min Sonore Kodachrome 16 mm South Fore 1963 Child study and kuru investigations Agakamatasa and Awarosa villages Eastern High lands East New Guinea South Fore 1963 tude sur les enfants recherches sur le kuru 1963 Premi re partie 35 min Deuxi me partie 35 min Sonore Couleur 16 mm Moraei and Muniri Kukukuku Yar Pawaia and 232 Papua et Nouvelle Guin e South Fore 1963 Child study and medical and kuru epidemiological survey villages of Morandugai Ku lalye Kwagatnunga Weme Kasarai and Orie Eas tern Highlands East New Guinea Moraei et Muniri Kukukuku Yar Pawaia et South Fore 1963 tude sur les enfants enqu te m dicale et tude des pid mies de kuru 1963 Premi re partie 28 min Deuxi me partie 39 min Troisi me partie 30 min Quatri me partie 25 min Sonore Couleur 16 mm Les films suivants ont t r alis s par Michel Alpers National Institutes of Health de Bethesda South Fore kuru investigations Eastern Highlands New Guinea South Fore recherches sur le kuru 1962 1963 Premi re partie 36 min Sonore Noir et blanc 16 mm Deuxi me partie 28 min Sonore
439. s a eu sans doute le rare privil ge de voir projeter en salle commerciale en Afrique noire sous la rubrique Les nouvelles aventures de Tarzan ou plus s rieusement les ann es 1923 1924 o Robert J Flaherty la suite 1 Extrait du livre de BaLpwiN SPENCER Wandering in wild Australia cit par Stanley Hawes directeur de production de l Australian Commonwealth Film Unit dans son excellente pr face la r trospective australienne dans Festival dei popoli Firenze 13 19 f vrier 1967 Catalogo Avant propos 15 du succ s prodigieux de Nanook of the North abandonnait la lutte pour la vie du grand nord pour la douceur de vivre des South seas Ici l histoire et la science rejoignent la po sie Patrick O Reilly nous rap pelle que c est en lisant Melville et l trange livre de Frederick O Brien White shadows over the South Seas que Flaherty partit pour les mers du Sud avec l intention de montrer la majest premi re et l originalit de ces peu ples avant que la civilisation blanche les ait faits compl tement dispa ra tre Pour les cin astes ethnologues d aujourd hui et pour ceux qui comme moi ont pu entendre le t moignage de la fille de Flaherty Monica l aventure oc anienne du p re du film ethnographique tient du conte de f es Pendant un an Flaherty s installa avec toute sa famille dans un des lots des les Samoa Il ne tourne pas un m tre de pellicule il regarde il coute
440. s aborig nes de la terre d Arnhem Australie Septentrionale de mat riaux non manu factur s pour subvenir leurs besoins Film r alis au cours d une mission organis e par l Universit de Sydney 11 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion D p t Propri t des droits R sum producteur Australie 29 Australian Aborigines living off the land Aborig nes australiens vivre de la terre Technologie techniques de fabrication et de consom mation 1953 Australian Instructional Films Australie 9 min Sonore Couleur et noir et blanc 16 mm R alisateur A P Elkin Anglaise Australian Instructional Films 6 Underwood Street Sydney N S W Australie Commonwealth National Library Canberra Aus tralie Australian Instructional Films Documents montrant comment les animaux et les plantes permettent aux aborig nes de la terre d Arn hem Australie Septentrionale de subvenir leurs besoins Film r alis au cours d une mission organis e par l Universit de Sydney 12 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion D p t Propri t des droits R sum producteur Australian Aborigines making him man Aborig nes australiens initiation Religion 1952 Australian Instructional Films Australie 8 min Sonore Couleur et noir et blanc 16 mm R alisateur
441. s children Les enfants des les du Pacifique sud Vie quotidienne et traditionnelle Technologie 1952 Encyclopaedia Britannica Educational Corporation tats Unis d Am rique 11 min Sonore Couleur et noir et blanc 16 mm R alisateur Milan Herzog Anglaise fran aise Encyclopaedia Britannica Educational Corporation 425 N Michigan Ave Chicago IL tats Unis d Am rique Audio Visual Center Indiana University Blooming ton Indiana tats Unis d Am rique Encyclopaedia Britannica Educational Corporation Vie d une famille de l le de Viti Levu les Fidji vie quotidienne p che ducation scolaire impor tance conomique des plantations de cocotiers p che collective f te danse etc Taveuni treasure Tr sor tav uni Vie conomique Agriculture 1953 Australian Instructional Films Pty Ltd Australie 33 min Sonore Couleur 16 mm R alisateurs J et L Halliday Anglaise Australian Instructional Films Pty Ltd 6 Under wood Street Burwood N S W Australie Id Comparaison entre la vie actuelle sur une plantation de coprah des les Fidji et celle d il y a un si cle Culture du coprah Vie quotidienne des populations fidjiennes et indiennes 111 afa Type Ann e T pferei in Fidschi I Herstellung von Kocht pfen in Lappentechnik Poterie Fidji I Technologie poterie 1954 r alisation en 1951 1952 Production Caract ristiques techniques G n
442. s d j n ont pu tre minut s car il n a pas t possible d organiser une nouvelle projection cet effet L analyse et l appr ciation des films se fondent la fois sur l image et sur le commentaire Elles tiennent compte des indications ethnologiques fournies par le r alisateur et des observations des anthropologues qui ont assist la projection Analyse des donn es statistiques L examen des fiches dont nous disposons permet de d gager certaines consi d rations int ressantes Nous avons d j fait tat de la production par nationalit Par contre si nous tablissons une liste des films r alis s en pays de langues anglaise espagnole fran aise et n erlandaise nous arrivons aux pourcentages sui vants pays de langue anglaise 74 espagnole 2 fran aise 9 5 n er landaise 14 5 On s aper oit par ailleurs que deux r gions g ographiques sont privi l gi es l Australie et la Nouvelle Guin e Cela tient au fait qu il existe une tradition du film ethnographique australien qui remonte aux d buts du cin ma et que les Australiens conscients de la valeur de ces films les ont soigneusement conserv s et inventori s Mais il est vraisemblable que dans une dition ult rieure de ce catalogue l quilibre sera r tabli surtout en ce qui concerne la Polyn sie dont beaucoup de films n ont pu tre retenus car ils n existent qu en copie muette destin e illustrer des conf rences
443. s dans l eau 110 295 Les parents pr parent le petit d jeuner sur la plage pr paration du foyer cuisson des fruits de l arbre pain Teiva grimpe un cocotier et cueille des noix de coco que les enfants se partagent bain de l oiseau petit d jeuner sur la plage de Teiva et de sa famille 295 360 Les parents partent la p che sur pirogue balancier jeu d enfants dans l eau 360 785 Teiva aussi part sur sa petite pirogue avec son oiseau pour tenter la grande aventure sur le lagon vues sous marines coraux coquillages poisson lune crevettes tigr es il donne des poissons son oiseau 785 1250 Arriv e de Teiva dans l le d serte but de son aventure il grimpe sur un cheval sauvage et part la d couverte de l le bambous g ants lianes etc il continue pieds grimpe avec difficult au sommet d une haute falaise puis redescend vers sa pirogue charg de cadeaux pour ses parents fruits de l arbre pain racines 1250 1315 Il repart en pirogue sur le lagon au coucher du soleil et retourne chez lui Appr ciation Bonne photographie bellesimages musique ha tienne de Joseph Kosma sorte de conte idyllique pour enfants d marqu de Louisiana Story sans le talent de Flaherty 264 les Salomon 327 af Bougainville Type Technologie Vie traditionnelle Ann e 1934 Production R P O Reilly France Caract ristiques techniques 1 70 min Muet Noir et blanc 35 m
444. s de nacre monnaie d change et ornement les coquilles sont pr sent es la cam ra un groupe d enfants pose devant la cam ra 541 546 Des enfants se baignent dans la mer 546 569 Une femme pr sente sa parure 569 612 Rituel Des hommes et des femmes dansent en costumes en passant et repassant sous une corde 612 798 Sepik Des enfants embarquent sur des pirogues village aux toits de chaume des enfants s y prom nent les gar ons portent des scarifications sur le torse un homme se pr pare une cigarette l allume et la fume aper u des grandes maisons d hommes grands tambours d cor s un enfant montre ses scarifications une femme fabrique une jupe de fibres 798 968 Un important village lacustre sur le delta Fin de la saison des inondations un p cheur man uvre une pirogue les habitations des enfants pagayent sur une pirogue un homme montre sa parure de nacre habitations becs saillants typiques le port lacustre foule de gens devant une embarcation vue g n rale du village lacustre un notable repr sentant du gouvernement dans le village montre sa coiffure 968 1043 Nouvelle Irlande ou Nouvelle Bretagne Rituel chez les Duc Duc soci t s secr tes danses de masques les danseurs tournent en rond les musiciens frappent des tambours double embouchure 1043 1285 Sepik nouveau Rite d initiation des gar ons procession d hommes portant des enfants sur leurs paules le monstre avaleur d
445. s faisant tourner dans un plat en bois femme par e rituellement danse de femmes 313 465 Trois vieux aborig nes assis par terre d tachent l aide d une pierre des clats d un silex finition d une herminette objets de bois r alis s l aide d instruments primitifs lutte de deux hommes au boomerang un homme termine la fabrication du couteau de lutte lame de pierre deux hommes arm s de lance boomerang et couteau de pierre luttent 465 617 Technique du feu un homme m che une boule de tabac roul dans la cendre vieillard creusant un trou profond dans le sol avec son boome rang il en extrait un l zard homme confectionnant une ficelle de cheveux il se sert d une plume en guise de fuseau des vieillards sortent de la rivi re o ils ont cueilli des joncs pour faire des filets de p che installation d un filet en travers d un ruisseau gros plan des mailles du filet Appr ciation Bonnes images bonne r alisation Documents de tr s grande valeur sur une r gion peu film e et qui viennent d tre retrouv s et assembl s par le Com monwealth Film Unit Vues assez fragmentaires Ton paternaliste des sous titres au contenu d ailleurs assez fantaisiste 66 a The native cat ceremonies of Watarka C r monies tot miques du chat de Watarka Type Religion Ann e 1950 Production Australian National University et Australian Com monwealth Film Unit Australie Caract ristiques techniques 30 min
446. s fibres de noix de coco trois cordes de m me longueur qu elle attache au toit de sa hutte 130 415 Trois hommes les tordent pour en faire une corde de grosse paisseur qui au fur et mesure de sa fabri cation est enroul e au toit 410 440 Cette corde sert soulever un grand m t 440 450 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bien qu assez sombres bonne r ali sation Film technologique pr cis 169 af a Herstellen und Benutzen des Feuerpfluges Technique du feu Type Technologie feu Ann e 1963 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 3 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch Technique du feu utilis e Nonouti les Gilbert Mi cron sie 0 12 G n rique 12 85 Dans la for t un homme coupe une branche en d tache un morceau qu il taille en lui donnant une forme tr s pointue 85 132 Par 144 Appr ciation Iles Gilbert frottement il obtient du feu 132 165 R p tition de la derni re s quence au ralenti 165 170 G n rique de fin Bonnes images Document court et pr cis 170 afa Herstellen von Kokosfaserschnur Fabrication de cordes en fibre de noix de coco Type Technologie
447. s groupes d hommes assis visage de jeune homme 174 195 Un groupe d hommes danse tandis que d autres assis battent le sol en mesure et chantent 195 280 Groupe d hommes assis chantant et battant le sol en cadence gros plan de la bouche d un homme chantant auquel il manque l incisive arrach e au cours d une des phases pr liminaires de l initiation 280 285 Les futurs initi s attendent le moment de la c r monie allong s par terre 286 316 Un homme assis aiguise la lame de son propulseur il m lange la poudre d ocre contenue dans son propulseur de l urine en guise d eau il enduit son corps de ce m lange et trace des raies d ocre sur ses bras et sur ses cuisses 316 324 D monstration de la fa on dont un homme subincis urine 324 380 Les hommes pratiquent une incision sur leurs avant bras et font couler le sang ainsi obtenu sur des plumes des ornements et sur le dos de leurs compagnons 380 415 Danse de jeunes gens 415 440 Les hommes assis en rond chantent et frappent le sol en cadence les futurs initi s sont allong s par terre le visage contre le sol un homme plus g est assis l cart le visage entre les mains 440 490 Pr paration du sol sur lequel aura lieu la circon cision un homme marchant reculons balaie le sol avec une branche d arbre enflamm e un des officiants se pr pare porter le premier circoncis sur le lieu de l op ration les quatre hommes qui formeront la table hu
448. s hommes portent pour cette occasion le tra ditionnel tablier en fibre de feuilles de palmier titi 115 218 Les hommes abattent Tarbre qui servira faire la pirogue le mesurent et le taillent la longueur voulue 218 540 D apr s les indications que leur donne le chef les hommes corcent le tronc lui donnent une forme et proc dent l vidage seuls deux ou trois hommes travaillent en m me temps 540 552 Fin de la journ e les hommes se restaurent en mangeant la pulpe d une noix de coco et en buvant son lait 552 557 Deuxi me journ e de travail 557 655 L vidage du tronc continue le chef dessine la ligne de la quille avec un morceau de charbon de bois le reste du tronc est coup en tron ons pr alablement mesur s par le chef 655 748 Pause dans le travail des enfants jouent dans les branches de l arbre abattu un autre arbre est abattu qui servira faire les flancs de la pirogue mesure de la longueur des flancs 748 770 Pause les hommes se restaurent avec des noix de coco 770 1050 L vidage du tronc et la fabrication des flancs continuent fabrication de la partie sup rieure de la proue taille de la quille un troisi me arbre est abattu il servira fabriquer le balancier fabrication de cordages avec des feuilles de palmier transport du tronc qui est roul sur des branches 1050 1054 Troisi me journ e de travail 1054 1100 Le travail continue devant la maison du chef il creuse l int rieur de
449. s images quelques gros plans tr s judicieux rendent ce film tr s clair et pr cis 175 afa Krankenbehandlung Massage Zahnbehandlung Massages et soins dentaires Type Hygi ne Ann e 1963 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 6 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id et D Gerd Koch Sujet Soins donn s aux malades de l le Nonouti les Gil bert Micron sie Analyse 0 12 G n rique 12 205 Successivement massage dorsal malade allong sur le ventre massage abdo minal malade allong sur le dos massage dorsal malade en position accroupie 205 260 Un homme pr l ve de l huile de coco conserv e dans une noix creuse s en enduit le corps et se baigne 260 315 Deux hommes assis c t d une case soins des dents avec une nervure de feuille qu on trempe dans de l huile de coco qui chauffe doucement 315 320 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images surtout dans la premi re partie mas sages 148 176 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation
450. s mains s aidant de son gros orteil il noue les premi res mailles du filet il rassemble ensuite les mailles sur son pouce les noue ensemble accroche la maille qui retient le tout son orteil et commence faire le filet il arrache les plumes d un boobook owl qu il plante dans le panier vue du panier termin 745 819 Confection d une al ne en os Milerum casse un os il pr l ve le morceau qui lui sera utile l aiguise avec une pierre en forme de grattoir le polit et finalement le frotte sur une pierre lisse dans une rainure m nag e son extr mit la plus large il fixe une ficelle dont l autre extr mit est pass e autour de son poignet 819 821 Milerum repart seul sur la plage 821 822 G n rique de fin Appr ciation Tr s bonnes images Excellente r alisation Excellent film technologique Document de grande valeur sur l art d un des derniers repr sentants d une tradition artisanale maintenant disparue 32 16 a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Distribution Diffusion D p t Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation Australie Birds and billabongs Oiseaux et lagunes Zoologie 1948 Australian National Film Board Australie 10 min Sonore Kodachrome 16 mm R alisateur Charles P Mountford Op rateur Peter Bassett Smith Anglaise Australian National Film Board Ministry for Inte rior Canberr
451. sateur E Berg Fran aise E Berg 47 rue Blanche 75 Paris 9 France Id 1 Nouvelle Cal donie vue du port de Noum a Ri vi re de Canala avec source thermale traitement des rhumatismes soins dans une mission catholique Pr s de Puebo ranch avec bovins bananiers lepchis papayes 2 Ile de Lifou les Loyaut influence polyn sienne tissage de nattes d part pour un p lerinage un reliquaire o sont conserv s les cr nes des chefs Pr paration d un repas de f te cochon noix de coco Visite du gouverneur et danse pilou pilou en son honneur Appr ciation Technique et couleur tr s m diocres Le film ne d passe pas le cadre du documentaire touristique 196 af Les hommes de l ign me Type Vie traditionnelle Agriculture Arch ologie Ann e 1963 1964 Production Louis et Monique Carloz France Caract ristiques techniques 55 min Sonore Kodachrome 16 mm G n rique R alisateur D Louis Carloz Version Fran aise sur bande magn tique part D p t D Louis Carloz Canala Nouvelle Cal donie Propri t des droits Id Sujet Mode de culture et cycle de ligname en Nouvelle Cal donie Premi res recherches fragmentaires con cernant l arch ologie n o cal donienne R sum Pays Canala poterie ancienne paysage et bouquets Nouvelle Cal donie 161 d araucaria Enfants de la tribu de Nonhou Boa kaine au bord d une rivi re Culture de ligname d broussage
452. sateur D Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch Plantation d un pandanus Nonouti les Gilbert Micron sie 0 10 G n rique 10 96 Dans la for t un homme arrache un jeune plant de pandanus le lie l apporte l endroit o il sera plant 96 154 Avec son b ton il creuse un trou et plante le jeune arbre 154 160 G n rique de fin Images moyennes Quelques phrases descriptives se raient peut tre plus claires que le film 181 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation Iles Gilbert 151 Pfl cken und Zubereiten der Fr chte des Feigenbaunes Ficus Tinctoria Cueillette et pr paration des fruits du figuier ficus tinctoria Technologie alimentation 1963 Dr Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne 5 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id Cueillette et pr paration de figues Nonouti les Gilbert Micron sie 0 12 G n rique 12 85 Une femme part cueillir des figues sauvages 85 115 Elle vide sa r colte dans une jatte et lave les figues 115 150 Elle les fait cuire dans une cass
453. sent une case les montants de celle ci sont li s entre eux par des fibres v g tales technique inconnue des montagnards 1230 1295 Afin de d courager toute hostilit ventuelle les soldats de la patrouille sectionnent un mince tronc d arbre en tirant dessus au fusil effroi des indig nes on les invite approcher du tronc sectionn ils le contemplent avec stupeur 1295 1372 Assistance m dicale consultations donn es aux indig nes soins par piq res cachets contre le paludisme tablissement de statistiques m di cales 1372 1460 Pr paration de l tape suivante nostalgie des Blancs de leur civilisation des villes de la c te 1460 1555 Vues g n rales de la brousse environ nante barri re calcaire but de la prochaine tape occupations des indig nes le feu allum par frottement d une liane s che contre un bambou 1555 1670 La patrouille s est remise en route construction d un pont pour le franchissement d une rivi re tumultueuse l officier de patrouille et un soldat de l escorte se mettent l eau pour porter sur l autre rive la premi re liane qui formera l armature de l ouvrage 1670 1828 Marche vers la Grande Barri re calcaire tablissement d une carte du par cours mesures et relev s 1828 2050 dification d un nouveau camp cuisine lessive les vivres s puisant on demande par radio un parachutage 2050 2190 Pr paration de l aire de parachutage conjointement consu
454. sion Muette il existe une bande s par e de son magn Diffusion d p t Propri t des droits Sujet Analyse tique non sychrone Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id Le fatele danse moderne et souvent d inspiration religieuse dans e par les jeunes gens et les jeunes filles de Niutao les Ellice Polyn sie 0 6 G n rique 6 10 Ai lava e ngalo 10 156 Le texte est chant une fois puis les jeunes filles se l vent et dansent la danse est r p t e plusieurs fois selon les ordres du chef de ch ur 156 161 Te mesia kou fanau 161 310 Le ch ur chante ce fatele chants et danses plusieurs fois repris sont de plus en plus anim s 310 314 Tele ia tele ia o le sami 314 470 Fatele plus moderne les jeunes filles se tiennent sur un pied tiennent le pied d une autre danseuse se retournent et forment une ligne le chef de danse qui tient la main une feuille de palmier anime le ch ur et la danse 470 480 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images Ce film comme tous ceux de l Insti tut de G ttingen est accompagn d une brochure explicative en allemand tr s pr cise Toutefois autant nous paraissent int ressants des documents muets sur une technique autant un film muet sur la danse en 1960 nous para t inutile 123 afa Fischfang auf hoher See Bonitofang P che la bonite en haute mer Type
455. sommation de noix de coco Ethnographic film 1924 1938 Ethnographic film 1929 1939 Ethnographic film 1929 1939 Ethnographic film 1931 1936 Ethnographic film 1932 1936 Ethnographic film 1933 1936 Ethnographic film 1933 1938 Ethnographic film 1934 1936 Ethnographic film 1934 1938 Ethnographic film 1935 Ethnographic film 1935 1936 Faces in the sun Visages dans le soleil Fadenspiele Niutao Jeux de ficelle Fadenspiele Tabiteuea Jeux de ficelle Fadenspiele Onotoa Jeux de ficelle Fa lima Schauk mpfe Tournoi Failima Fakanau T nze Danses fakanau Fangen und Sammeln von Meerestieren auf dem Ostriff P che Fangen von Krebsen im Lagunenwatt P che de crustac s dans la lagune Fatele T nze Danses fatele Fest zum Abschluss der Trauerzeit C r monie de fin de deuil Fijians Les Fidjiens Fijians Les Fidjiens 22 123 339 153 39 154 155 156 157 246 158 159 160 161 162 163 164 247 314 40 248 165 249 250 Index des films 329 Fischfang auf hoher See Bonitofang P che la bonite en haute mer Fischfang im Tonga Archipel P che dans Parchi pel Tonga Fischfang mit Zugnetz in der Lagune P che au filet dans la lagune Five aboriginal dances from Cape York Cinq danses aborig nes du Cap York Flechten des Fischerkorbes Baene ni Kibe Fa brication d une nasse poissons Flechten des Fischerkorbes Kurubaene Confec tion d un
456. son Version Anglaise D p t University of Adelaide Adelaide Australie Film Study Center Peabody Museum Harvard Uni versity Cambridge 38 Mass tats Unis d Am rique Sujet La qu te de la nourriture et sa pr paration chez les Australiens nomades du D sert central Analyse 0 36 G n rique 36 84 Introduction paysage d Aus tralie centrale brousse s che Qu te de la nourriture et pr paration 84 182 R colte de l eau dans une mare dans des trous de rochers dans des puits boueux 182 234 Bourrasque de vent sable ossements d hommes arbres en fleurs 234 329 Femmes et enfants pr parant de la nourriture et man geant r colte de fourmis au ventre distendu de miel dans le sol avec un b ton fouir le miel est mang en tenant la t te des fourmis entre les doigts 329 378 Gar on d terrant un l zard l aide d un b ton fouir il le tue et le cuit sur le sable dans des brindilles puis le mange 378 406 Gar on r coltant de petits fruits et d terrant une racine 406 461 R colte de gros vers blancs extraits de racines d arbre les vers sont cuits sous la cendre sur le sable et mang s par de petits gar ons 461 675 Gar on mangeant un fruit 475 511 Gar ons s exer ant au tir l arc et dessinant des traces d animaux sur le sable 511 576 Femmes et enfants mangeant ramassage de baies 576 770 Deux femmes r coltent les graines tr s fines d une c r ale sauvage tomb e sur le sab
457. ssins g om triques sur le tissu 408 508 Confection de nattes tress es a s chage des longues feuilles sur l herbe b tressage des nattes avec les feuilles s ch es 508 554 Extraction du coprah les lamelles extraites des noix sont mises dans un panier de vannerie s chage sur des nattes au soleil chargement des sacs de coprah sur des barques 554 629 Fabrication de l huile de coprah le coprah pil est pos sur de grandes bandes de toile rugueuse qui sont ensuite ficel es en longs boudins ces boudins doubl s et accroch s aux poutres de labri sont tordus l aide d un b ton l huile ainsi extraite passe travers les fibres de la toile et est recueillie dans une bassine 629 726 Vannerie confection d une nasse utilisation de la nasse 726 882 P che collective rabattage dans un grand cercle form par des feuilles de cocotier attach es ensemble la p che est fructueuse le poisson harponn est plac dans une pirogue balancier 882 1415 Danses l occasion du Golden Jubilee petites filles dansant sur la plage danse de femmes en costumes danse d enfants assis d fil d enfants etc 1415 1420 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation De tr s bonnes s quences sur la fabrication du tapa et sur l extrac tion du coprah Les danses de la fin ne pr sentent gu re d int r t surtout dans une version muette na Islands of the South Pacific Iles du Pacifiqu
458. st un parfait sp cimen d enfant samoan sont les premiers acteurs du monde car ils sont spontan s Les primitifs Flaherty englobe les Samoans sous cette appellation poss dent la m me qualit On n tudie gu re en g n ral le comportement ext rieur physique propre une population donn e Ce sont l choses difficiles d crire litt rairement et qui ne tombent pas non plus sous le contr le des tests indices mensurations ou chelles de valeurs Les attitudes corporelles et les habitudes musculaires sont pourtant d importants traits de civilisation et tr s significatifs Il y a des gestes sp ciaux telle population et dans cette population telle condition telle classe sociale tel ge tel sexe tel m tier Il y a une fa on de marcher de porter une charge un Cal donien sous un lourd fardeau ne marche pas du m me pas qu un Polyn sien et ni l un ni l autre n ont la d marche d un fort des halles ou d un faccino de s asseoir de s allonger de courir de nager de pagayer etc On ne reconna t l une race aussi s rement que dans des manifestations plus observ es On voit dans Hurricane par exemple une soi disant indig ne monter en pirogue L action la plus simple et la plus banale La femme ex cute l op ration comme si elle entrait dans une voiture automobile carross e un peu bas s asseyant d abord et passant ensuite les jambes par dessus le bordage La figura
459. struction de maison p che cul ture du taro noix de b tel technique du feu van nerie jeux d enfants 94 a Le dragon de Komodo Type Zoologie Ann e 1958 Production Pavox Films France Caract ristiques techniques 16 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur Georges Bourdelon Version Fran aise Distribution Georges Bourdelon D p t Secr tariat d tat aux affaires trang res charg de Propri t des droits Sujet la coop ration 7bis rue Huysmans Paris 6 France Commerciaux et non commerciaux Georges Bour delon 9 rue du Centre 93 Les Lilas France T l vision Pavox Films 6 rue Lamennais Paris 8 France Reportage r alis au cours de l exp dition Apo kayan dans les les de la Sonde sur un norme Iles Carolines 89 l zard le Varanus komodoensis ou dragon de Ko modo Analyse 0 55 Pr g n rique et texte de pr sentation an cienne carte des les de la Sonde Komodo 55 155 Introduction plage vues de l le dans un petit cours d eau des t tards ressemblent des dragons en miniature crabes dans le sable 155 162 Empreintes du dragon 162 190 G n rique 190 205 Traces du dragon dans le sable 205 270 For t clair sem e vues g n rales de l le premiers aper us du dragon dans les herbes hautes qui recouvrent une colline profils du dragon 270 300 Charogne vautours traces de dragons 300 515 Les photographes et cin astes leur
460. sur une grande enclume de bois p trissage du bloc de glaise avec une spatule extr mit peinte en rouge pose du fond puis des bords fix s avec spatule et galet en plusieurs larges bandes finissage s chage cuis son pots pos s m me le feu bois d essences diverses dos es vernissage avec la r sine d une noix sp ciale C r monie fun bre annonce du d c s au tambour de bois pr paration du b cher Iles Salomon 265 fun raire dans lequel on jette des tarots de la plantation visites de la famille destruction des nourritures procession autour du b cher sortes de boucliers de feuilles pour se prot ger de la chaleur pleureuses la veuve jette ses peintures dans le feu distribution du reste de l h ritage aux parents pagnes et hache danse les ossements sont plac s dans un sac en vannerie m choire conserv e offrande de nourriture sur le foyer du mort par la veuve peintures blanches sous la v randa des ma sons sont conserv es les m choires des porcs sacrifi s et des cercles de vannerie rappellent leur grosseur foyers des anc tres allum s par les enfants avec offrandes de nourriture d pos es sur des autels de feuilles et de branches C r monie d initiation dans le bois sacr arriv e des fid les et des masques cens s d vorer les enfants et les rejeter luttes rituelles lieu de l initiation huttes des masques arbres coup s par les esprits chelles sur lesquelles doivent grimper l
461. t Appr ciation Document d une valeur ethnographique exception nelle sur la vie quotidienne des Samoans Ce film exemplaire quant l esprit et la forme n a jamais t gal Images merveilleuses Premi re utilisation de la pellicule panchromatique R alisation et mon tage parfaits Un classique du cin ma Samoa am ricain 271 335 na Samoa Type Information Ann e 1963 Production Film Didattici e Scientifici Italie Caract ristiques techniques 16 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur Antonio Cifariello Version Italienne D p t Centro Nazionale per i Sussidi Audiovisi Ministero della Publica Istruzione Via Trastevere 209 Rome Italie Propri t des droits Commerciaux Antonio Cifariello Non commerciaux Film Didattici e Scientifici Via del Corso 504 Rome Italie Sujet Visite de l le Upolu le du groupe Samoa mariage R sum producteur Apia capitale des les Samoa sur l le de Upolu population devise si ge de l Assembl e l gislative une s ance qui commence par une pri re discours Un village de la c te une cabane l int rieur travaux quotidiens des femmes r colte du taro fabrication d une corde en feuilles de cocotier construction d une maison sol en pierre des cordes de fibres maintiennent les murs en place R union de p cheurs dans le village de Lupilupi avant la p che p che sous marine au harpon p che la sardine marc
462. t l alimentation et aux offrandes coutumi res F tes du printemps pr paratifs des grands repas communautaires qui vont ras sembler les tribus Boucherie en plein air Les femmes pr parent les tubercules ignames taros et le bougna plat de f te pr par rituellement base d ignames de poulet ou de poisson cuit l touff dans un lait de coco Pr paration du foyer de pierres chauff es Cuisson du bougna Ouverture du four Le pilou bua originaire d Ouv a l orateur mont sur une perche appelle les anciens clans et les g n rations d anc tres Pilou dans et dirig par le ma tre du pilou suivi d une danse collective Un brasier s allume qui le pilou termin servira br ler les ornements Arch ologie vestiges d une civilisation ancienne encore inconnue Les p troglyphes tumuli pars sur le plateau de la presqu le de Bogota 197 a Le maillon et la cha ne Type Fiction Production Films du Centaure France Caract ristiques techniques 97 min Sonore Couleur 35 mm G n rique R alisateurs Bernard Gorsky Jacques Ertaud Version Fran aise Distribution Films du Centaure 10 rue Ch teau 92 La Garenne France 11 162 Nouvelle Cal donie Propri t des droits Id Sujet Un jeune homme r ve des les du Pacifique o il vou drait s installer Le r ve et la r alit Ce th me sert de pr texte un parcours de l atoll d Ouv a Nou velle Cal donie
463. t Berke ley Calif 94720 tats Unis d Am rique Description de l le Likiep le de corail situ e dans les les Marshall o la principale activit est la p che Construction de bateaux plantation de cocotiers habitat f te etc 98 Iles Fidji 106 af Fijians Les Fidjiens Type Agriculture Vie conomique Ann e 1958 1959 Production C S Belshaw Canada Caract ristiques techniques 9 min Muet Couleur 8 mm 16 images sec G n rique R alisateur C S Belshaw Version Muette D p t C S Belshaw Department of Anthropology Univer sity of British Columbia Vancouver 8 British Colum bia Canada Propri t des droits Id Sujet Chez les habitants de Nadroga et de Navosa dans les les Fidji M lan sie vente des produits agri coles agriculture et vie quotidienne 107 af Fijians Les Fidjiens Type Technologie Vie traditionnelle Ann e 1958 Production C S Belshaw Canada Caract ristiques techniques 12 min Muet Couleur 8 mm 16 images sec G n rique R alisateur C S Belshaw Version Muette D p t C S Belshaw Department of Anthropology Univer Propri t des droits Sujet sity of British Columbia Vancouver 8 British Colum bia Canada Id Les habitants de Nadroga et de Navosa dans les les Fidji M lan sie construction d une maison dans le village de Sawene Navosa Poterie Navo sa P che dans la rivi re Sigatoka C l bration d un mari
464. t Film tr s int ressant montrant bien toutes les phases de cette technique de p che 166 afa Hahnenkampf Combat de coqs Type Loisirs Ann e 1963 Production Institut f r den Wissenschaftlichen Film R publique f d rale d Allemagne 142 Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation Iles Gilbert 3 min Muet Couleur 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch Combat de coqs Nonouti les Gilbert Micron sie 0 12 G n rique 12 35 Un homme pr pare un coq pour le combat 35 70 Il attache une ficelle une de ses pattes 70 160 Les deux coqs sont mis en pr sence les propri taires dissimul s derri re des arbres les observent 160 170 G n rique de fin Les images sont bonnes mais le film muet n est pas tr s clair 167 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation Herstellen eines Keschers Confection d une puisette Technologie tissage 1964 Dr Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne 10 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Institut f r de
465. t de l extr mit de son propulseur contre un morceau de bois dur Il est aid par son jeune fr re Neuvi me partie Spinning hair string getting water from a well 12 min binding girls hair Confection d une cordelette de cheveux recherche de l eau coiffure La plus jeune femme de Minma ramasse des brindilles et confectionne un fuseau Elle prend une poign e de cheveux et commence filer L autre femme de Minma en fait autant de son c t Pendant ce temps les enfants dessinent des traces d oiseaux dans le sable Une petite fille va chercher de l eau A son retour sa m re lui attache les cheveux avec la cordelette qu elle vient de confectionner Dixi me partie A man deguts and cooks a kangaroo while his sons 17 min play he divides and distributes the meat to his family Pr paration et cuisson d un kangourou Minma vide un kangourou il en sort l estomac et les intestins Il rapporte le kan gourou au camp L il creuse un trou qu il remplit de bois sec auquel il met le feu Il casse les pattes de devant de l animal et le jette sur le feu Cette op ration a pour 74 Australie but de br ler la peau et de former une croute qui emp chera le jus de s chapper pendant la cuisson Apr s quelques minutes il le retire du feu coupe la queue casse les pattes arri re remet l animal sur les braises le recouvre de cendres chaudes et le laisse cuire Pendant ce temps les femmes de Minma dessinent dans
466. t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id et D Gerd Koch Sujet Plusieurs techniques de p che dans l archipel Tonga en Polyn sie Analyse 0 20 G n rique 20 28 P che au filet lanc 28 100 Paysage du bord de l eau un homme lance avec force son filet qui d crit un demi cercle avant de s enfoncer dans l eau l homme entre dans l eau pour retirer les poissons pris dans le filet il les mord pour les tuer un jeune gar on l aide replier le filet 100 110 Deuxi me lancer 110 115 P che au harpon 115 145 Au bord de l eau un homme observe l eau et lance un tr s long harpon muni d un trident il prend des poissons et recommence 145 152 P che dans la lagune au filet tra n 152 185 Paysage dans l eau jusqu la taille deux hommes posent un long filet muni de flotteurs et de plombs et s en loignent pr cautionneusement 185 207 Les deux hommes s approchent cette fois du filet en battant l eau et en faisant beaucoup de bruit ils ramassent les poissons pris dans les mailles et leur mordent la t te pour les tuer 207 225 Dans une pirogue balancier un autre homme vient prendre la p che 225 230 P che la seiche 230 294 Un homme monte dans sa pirogue il p che en tenant la main un leurre cens repr senter un rat l agite dans l eau soudain une seiche entoure le
467. t ristiques techniques 90 min Sonore Couleur 35 mm G n rique R alisateur Ren Gardi Version Allemande Distribution Columbus Film Steinstrasse 21 Zurich Suisse Propri t des droits R sum producteur Id et Ren Gardi Film r alis par Ren Gardi lors de lexp dition du I Ce film est un remontage en 16 mm d anciens documents tourn s par M Stirling en 1926 en 35 mm inflammable Papua et Nouvelle Guin e 245 professeur Alfred Buhler directeur du Mus e ethno logique de B le au nord est de la Nouvelle Guin e Paysages du Sepik et des monts du Maprik Aspects de la vie quotidienne des villages lacustres d friche ment de nouvelles terres R colte du sagou Techno logie fabrication de nattes et de corbeilles polissage de coquillages poterie sculptures Vie rituelle le tambaran maison des esprits peinture collec tive d un masque Jeux d enfants 303 a Unexplored New Guinea La Nouvelle Guin e inexplor e Type Exploration Ann e 1950 Production M Alfred Vogel Su de Caract ristiques techniques 25 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur Alfred Vogel Version Muette commentaire en su dois sur bande magn tique s par e D p t Alfred A Vogel Virebergsvagen 16 Solna Su de Propri t des droits Id Sujet Exploration l int rieur de la Nouvelle Guin e dans la vall e de la Waghi et le Central Highlands Analyse 0 11 G n
468. t s par l tat par les cin math ques et par les services culturels un petit nombre par les mus es et par la t l vision pour une diffusion plus large Tr s peu sont projet s dans les salles de cin ma Les films r alis s par les missionnaires sont projet s dans les glises l occasion d une qu te par exemple Les cin math ques font une abondante consommation de ces films En Australie on note le fait que les aborig nes vivant dans les villes s int ressent particuli rement aux m urs des tribus de la Nouvelle Guin e et d autres r gions non encore occi dentalis es Les s ries de films de la t l vision comme Quest under Capricorn et Alcheringa sont tr s populaires Les films proprement scientifiques ont une diffusion tr s limit e Cependant les films r alis s par l Universit d Ad la de entre 1930 et 1937 ont t achet s par des universit s am ricaines Les trois films r alis s par T G H Strehlow sur les rites sacr s des Aranda ne sont projet s que pour des audiences de sp cialistes et jamais en Australie centrale Observations g n rales On n a pas encore suffisamment de films faisant foi sur les aborig nes leurs rites et traditions les probl mes d acculturation pos s Le besoin s impose d urgence de films qui enregistrent fid lement et selon des crit res scientifiques rigoureux les coutumes et les modes de vie de ces civilisations dont il ne restera plus dans une dizain
469. t New Guinea tude du comportement des enfants et tudes sani taires Exploration Hygi ne 1964 National Institutes of Health tats Unis d Am rique Sonore Couleur 16 mm R alisateur D C Gajdusek Anglaise National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Dans les Eastern Highlands Nouvelle Guin e orien tale chez les Genatei Azana Awa Owenia Wai kera et Pinata Kokombira Tairora v tements mi miques faciales pr paration de noix comestibles construction d une maison conduits d irrigation en bambou de Tainaraba tuis p niens et ornements de jeunes gens guerriers Ta inaraba Kokombira construction d un abri de grande taille pour prot ger les habitants contre une clipse attendue 250 Type Ann e Gimi Lobogai Daribi Mikaru Tudawhe Yar Pawaia Chimbu Medical survey patrol from Pa iti South Fore to Kundiawa Chimbu via Lufa Karamui and Gumini patrol posts Territory of Papua and New Guinea 2 parties Patrouille sanitaire dans le Territoire de Papua et Nouvelle Guin e Exploration Hygi ne Ph nom nes de contact 1962 206 Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Sujet 251 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques Papua et Nouvelle Guin e National Institutes of Health tats Unis d Am rique Premi re partie 26 min Sonore Kodachrome 16 mm f
470. te en leur honneur d tails 280 347 Les gens du village du noble sont appel s sur la place du village on leur annonce que la c r monie aura lieu distribution des t ches 347 448 Confection d une tr s grande pi ce de tapa tissu pr par partir de l corce d un arbre qui sera offerte la reine travail collectif des femmes pr l vement de l corce mart lement 448 760 Une jeune fille va ramasser des coquillages dans le lagon pour le repas de f te des jeunes gens p chent au harpon en pleine mer vues sous marines escalade diffi cile des r cifs de corail 760 836 Suite de la fabrication du tapa les bandes de tapa sont coll es ensemble gr ce au jus collant d une racine impression de dessins g o m triques l aide d une matrice 836 890 R colte de cannes de kava qui seront offertes la reine 890 950 Pr paration du repas pr paration du four en terre o des racines sont mises cuire sur des pierres chauff es recouvertes de plusieurs paisseurs de feuilles 950 1010 Ouverture du four la nourriture est transport e dans des paniers de feuilles de cocotier tress es 1010 1117 D part vers la capitale o aura lieu la c r monie 1117 1300 Arriv e des participants Des nobles et des chefs venant de tous les coins de l le s installent devant le palais et autour du pavillon pr par pour la reine on apporte les offrandes 1300 1450 La c r monie arriv e de la reine devant elle les o
471. tes Type Techniques de fabrication Techniques du corps Ann e 1965 Production Australian Institute of Aboriginal Studies Aus tralie Caract ristiques techniques 30 min Sonore Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur R Sandall Version Anglaise Diffusion d p t Australian Institute of Aboriginal Studies P 0 Box 553 Canberra A C T Australie Propri t des droits Id Sujet Deux aborig nes de l le Saibai d troit de Torres Australie pr sentent trente figurines de ficelle et font une d monstration de langage par gestes 83 a Tjurunga the story of stone age man Tjurunga Type Vie quotidienne Ann e 1942 Production Film Division Department of the Interior Aus tralie Caract ristiques techniques 19 min Sonore Couleur 16 mm 80 Australie G n rique R alisateur Charles P Mountford Version Anglaise Diffusion Australian Institute of Aboriginal Studies P O Box 553 Canberra A C T Australie Propri t des droits Id Sujet L exp dition de C P Mountford et ses tudes sur la vie et les rituels des aborig nes du D sert occidental en Australie centrale Analyse 0 60 G n rique 60 243 Carte d Australie situant les r gions du d sert central Adela de train allant jusqu Alice Springs paysage du centre de l Australie blocs rocheux flore 243 319 Camps d indig nes des indig nes dessinent sur la table des spirales ce sont des cartes topographiques 319 529 Pa
472. tifier Tahiti et qui utilise un proc d de commentaire qui aurait pu tre int ressant reste n anmoins assez superficiel 325 a Tahiti sans voiles Type Information Ann e 1962 Production Soci t nouvelle Path Cin ma France Caract ristiques techniques 19 min Sonore Eastmancolor 16 mm G n rique R alisateur Henri Champetier Op rateur Jacques Batton Version Fran aise Diffusion Secr tariat d tat aux affaires trang res charg de la coop ration This rue Huysmans 75 Paris 6 France Propri t des droits Soci t nouvelle Path Cin ma 6 rue Franc ur 75 Paris 18 France Sujet Promenade touristique Tahiti Analyse 0 45 Vue a rienne de Tahiti l int rieur de l avion atterrissage 45 78 G n rique 78 131 Tahiti vue de la mer 131 155 Route jeep remplie de ba gneurs 155 200 glise boys scouts se rendant l glise sortie d glise 200 235 Plage de sable noir enfants se baignant dans une rivi re buste de Pierre Loti 235 252 Lessive d un camion linge tal au soleil pour s cher 252 289 cole de Penaauia lyc e Paul Gauguin football 289 467 P turage plantation de cocotiers culture du coprah cor age et s chage du coprah qui est ramass par des pirogues balancier qui le d versent dans des go lettes on fait le plein des navires en partance pour Marseille 467 555 Docks quais de plaisance Martine Carol se baignant en pirogue pr paration d
473. tinisme chez les Ndani de la Nouvelle Guin e anciennement n erlan daise Hygi ne 1960 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 21 min Sonore Kodachrome 16 mm R alisateur D C Gajdusek Anglaise National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Dans les Central Highlands Nouvelle Guin e occi dentale tude du go tre du cr tinisme et du kwa shiorkor dont souffrent les Ndani de la vall e du Wv lu cas cliniques comportements travaux jeux et habitat des Ndani The Mulia Ndani a cretinoid highland population with hyperendemicigoiter Netherlands New Guinea Les Mulia Ndani population cr tino de des High lands souffrant de go tres hyperend miques Hygi ne 1960 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 15 min Muet Couleur 16 mm R alisateurs D C Gajdusek et E R Sorenson Muette National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Nouvelle Guin e occidentale 173 Sujet Chez les Ndani Dani de l ouest des Highlands du centre en Nouvelle Guin e anciennement n erlan daise on trouve un pourcentage tr s lev de go tres et de syndromes cr tino des Malades cuisson des patates douces la vapeur d monstration de la fa on dont ils mangent la canne sucre jeux d en fants jardinage 212 af Nieuw Guinea Kroniek n 5 Bestuurstocht door zuid Nieuw Guinea Actualit s de N
474. tion d une grande pirogue c r monielle exp dition maritime Kula visite des partenaires vivant dans d autres les et cadeaux rituels c r monies d changes Mi lanala retour annuel des esprits des morts dans leurs villages chants musique traditionnelle Sites m galithiques 292 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques Papua et Nouvelle Guin e 239 South Fore 1961 Sojourn in Agakamatasa and visit to Awarosa Territory of Papua and New Guinea S jour Agakamatasa et visite Awarosa Exploration 1961 National Institutes of Health tats Unis d Am rique 42 min Sonore Kodachrome 16 mm G n rique R alisateur D C Gajdusek Version Anglaise D p t National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Sujet A Agakamatasa et Awarosa Territoire de Papua et Nouvelle Guin e h pital d Okapa vie quoti dienne dans le village d Agakamatasa et dans le camp pr s de Waieti jeux d enfants tatouage harpe tam bulo abattage de porcs pr paration de la nourri ture 293 af South Fore Awa patrol Ethnopediatric study Eastern Highlands Territory of Papua and New Guinea tude ethnop diatrique dans les Highlands de l Est Type Exploration Psychologie Ann e 1962 Production National Institutes of Health tats Unis d Am rique Caract ristiques techniques 13 min Sonore Kodachrome 16 mm G n
475. tique du CIFES selon les cas les s quences ont t ou non minut es 2 Films non analys s d sign s par les lettres na 167 Il s agit de films dont nous connaissons l existence parfois le contenu et dont nous fai sons figurer dans le catalogue toutes les informations que nous avons pu recueillir 3 Archives film es d sign es par les lettres af 181 dont 89 sont analys s Il s agit de documents non mont s dont la projection est en principe 20 Introduction au catalogue r serv e des sp cialistes ou bien de chutes de films mont s par ailleurs mais archiv es Lorsque ces documents ont t analys s ils sont d sign s par les lettres afa Sauf exception chaque notice porte l adresse de la personne ou de Por ganisme qui est actuellement le plus apte r pondre aux demandes de renseignements qui lui parviendraient concernant le film auquel cette notice est consacr e Le titre de chaque film est donn dans sa langue originale sauf dans les cas o nous n avons pas pu en avoir connaissance Les pays et territoires qui servent de cadre aux films r pertori s ont t class s par ordre alphab tique conform ment la d nomination officielle ment admise par l Organisation des Nations Unies lors de la parution de ce catalogue Trois index alphab tiques compl tent l ouvrage un index des films un index des r alisateurs et un index des sujets trait s Comme pour le catalogue des films sur
476. torique tabli en collaboration avec la F d ration internationale du film sur l art 1970 Films on traditional music and dance a first international catalogue Compiled by the International Folk Music Council Edited by Peter Kennedy 1970 Publi en 1970 par l Organisation des Nations Unies pour l ducation la science et la culture place de Fontenoy 75 Paris 7 Imprim par Descl e et Cie diteurs S A Tournai Unesco 1970 SHC 68 D 50 F Pr face Le succ s rempori par le Premier catalogue s lectif international de films ethnographiques sur l Afrique noire publi en 1967 a encourag l Unesco continuer le recensement syst matique des films de cette cat gorie dans le monde Le pr sent ouvrage est consacr une r gion le Pacifique particuli re ment riche en mat riel ethnographique film En effet d s les d buts du cin ma anihropologues et cin astes pionniers fixaient sur la pellicule parfois au prix d efforts consid rables les images des peuples aborig nes d Australie Au cours des ann es une remarquable collaboration s instaurait entre les universit s les mus es les services gouvernementaux les chercheurs et cin astes isol s donnant naissance des films dont la quantit la vari t la richesse de contenu tonnaient les participants la Table ronde sur les films ethnographiques de la r gion du Pacifique r unie par l Unesco et la Commission national
477. tralie Caract ristiques techniques 17 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur T D Campbell Op rateur J C Dobbie Version Anglaise Diffusion d p t Board for Anthropological Research University of Adelaide Adelaide Australie Propri t des droits Sujet Australie 61 Id Changements survenus dans la vie des aborig nes d Australie centrale vus par les yeux d un vieillard Minjena S quences chasse au kangourou et cuisson technique du feu travaux des femmes cueillette un Blanc persuade les hommes du camp de travailler dans une exploitation d levage apprentissage du m tier d leveur campement des familles c t de l exploitation poste d changes coles hygi ne 62 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Distribution Propri t des droits Sujet Analyse Mount Liebig expedition 1932 6 parties Exp dition du mont Liebig 1932 Exploration Vie quotidienne Vie rituelle Technologie Qu te de nourriture Jeux d enfants 1932 Board for Anthropological Research University of Adelaide Australie Total des 6 parties 65 min Muet Noir et blanc 16 mm 16 images sec R alisateur E O Stocker Membres de l exp dition N B Tindale T D Camp bell T G H Strehlow Muette sous titres anglais Board for Anthropological Research University of Adelaide Adelaide Australie Australian Com
478. tres transversales elles sont attach es aux poteaux par des c bles faits de fibres de noix de coco finition de l armature principale repas du soir 1090 1104 Quatri me journ e de travail Abat tage d arbres dans le bois 1104 1311 Cinqui me journ e de travail Fixation des premiers poteaux sur les sabli res le chef mesure et fait couper les sabli res sup rieures qui sont fix es aux poteaux fixation des arbal triers 1311 1317 Sixi me journ e de travail 1317 1597 La mise en place de l armature de la maison continue pose des premiers chevrons le fa tage est termin 1597 1602 Septi me journ e de travail 1602 1831 Les deux c t s du toit sont pourvus de leurs chevrons qui sont consolid s par des chevrons obliques et des perches perpendiculaires pose de la pi ce la plus lev e sur laquelle les chevrons sont attach s 1831 1839 Huiti me neuvi me et dixi me journ es de travail 1839 2024 Confection et pose des lattes de couverture 2024 2028 Onzi me journ e de travail 2028 2143 Quelques femmes se joignent aux hommes pour ramasser les feuilles de pandanus qui couvriront le toit 25 000 feuilles seront n cessaires sur la charpente les hommes posent des lattes de couverture 2143 2147 Douzi me journ e de travail 2147 2343 Tandis que les hommes posent les derni res lattes de couverture les femmes pr parent les feuilles de pandanus 2343 2347 Du treizi me au dix septi me jour de travail 2347 25
479. trol from Okapa to Menyamya Territory of Papua and New Guinea Kukukuku 1962 Exploration d une patrouille allant d Okapa Menyamya Territoire de Papua et Nou velle Guin e 2 parties Exploration 1962 National Institutes of Health tats Unis d Am rique Premi re partie 24 min Sonore Kodachrome 16 mm Deuxi me partie 25 min Sonore Kodachrome 16 mm Caract ristiques techniques G n rique Version D p t Sujet G n rique R alisateur D C Gajdusek Version Anglaise D p t National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Sujet Premiers contacts tablis par une patrouille en pays Kukukuku difficult s de parcours quelques villages 264 af Kukukuku 1964 Moraei Simbari Auruoga Wantekia Wenabi and Barua Eastern Highlands East New Guinea tude des populations kukukuku Type Exploration Hygi ne Ann e 1964 Production National Institutes of Health tats Unis d Am rique 5 parties Sonore Couleur 16 mm R alisateur D C Gajdusek Anglaise National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Premi re partie 28 min Dans la r gion de Moraei Simbari Auruoga Wantekia Wenabi et Barua Eastern Highlands Nouvelle Guin e orientale tudes du comportement des enfants kukukuku de l ouest vie quotidienne dans les hameaux soins m dicaux une dispute comparaison entre nouveaux et anciens hameaux Deux
480. ts 522 568 Utilisation des pots 568 574 Les pots termin s 574 583 G n rique de fin Appr ciation 217 na Type Ann e Production Caract ristiques techniques Version Diffusion Sujet Bonnes images bonne r alisation Bon film de tech nologie montrant une technique tr s particuli re avec beaucoup de clart Vergeten aarde Terre oubli e Exploration 1948 Rijksvoorlichtingsdienst Pays Bas 22 min Sonore Noir et blanc 16 mm et 35 mm N erlandaise Rijksvoorlichtingsdienst La Haye Pays Bas Voyage en Nouvelle Guin e n erlandaise contenant quelques s quences d int r t ethnologique danses Noeboeai f te Wisselmeren 176 218 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques Nouvelle Guin e occidentale Western Dani central nervous system disease in a region of hyperendemic goitrous cretinism Central Highlands West New Guinea Maladie du syst me nerveux dans une r gion o s vit le cr tinisme go treux 2 parties Information Hygi ne 1961 National Institutes of Health tats Unis d Am rique Premi re partie 21 min Deuxi me partie 29 min Sonore Kodachrome 16 mm G n rique R alisateur D C Gajdusek D p t National Institutes of Health Bethesda Md tats Unis d Am rique Sujet Dans le Central Highlands Nouvelle Guin e occi dentale les villages de la haute vall e du Yamo des vall es du Wir
481. u e en bloc on d guise tout ce monde avec des reconstitutions fantaisistes de costumes anciens on met entre les mains des danseurs des lances houppes des tomahawks en bois peint et autres accessoires de th tre forain qu on a apport s d Hollywood et qu on remportera avec les fausses doles les pirogues les huttes d mont es Le jeune premier fait le roi tahitien et sa partenaire une belle Am ricaine peinte en ocre des pieds la t te se drape la grecque dans un par o 1920 The idol dancer First National Griffith 1923 The ragged edge Goldwyn Where the pavement ends Metro South sea love Fox 1 Voir par exemple le r cit d une prise de film Tahiti dans Jean ABLY Tahiti aller et retour p 74 81 Paris 1929 20 Le documentaire ethnographique en Oc anie 305 1924 1925 1926 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1935 1937 1938 1939 1940 The marriage cheat First National Thief in Paradise First National The rescue Universal Aloma of the south seas Paramount South sea love FBO Sadie Thompson United Artists Half a bride Paramount The pagan MGM W S Van Dyke South sea rose Fox Pagan love song MGM The rescue United Artists South seas Trinity Pictures Aloha Tiffany Bird of paradise RKO Rain United Artists MT Robinson Cruso United Artists The narrow corner Warner Bros The last of the pagans MGM Ebb tide Paramount
482. u Pacifique soit par les organismes officiels implan t s en Australie et en Nouvelle Z lande Cette diversit d information appara t dans le classement par nationalit s de production des films catalogu s Australie et Nouvelle Z lande 30 tats Unis d Am rique 21 R publique f d rale d Allemagne 20 France 5 5 Royaume Uni 5 divers 8 5 M thode d analyse des films Sur ces 341 films il n a pas t possible de faire venir tous les films Paris pour proc der leur analyse et leur valuation par le comit d experts r uni par le CIFES C est la raison pour laquelle nous avons parfois d publier des informations et des analyses sommaires qui nous ont t sim plement transmises Sur les 341 films 174 ont t analys s et minut s 1 Travaux du R P O Reilly et catalogues r alis s par les diff rents organismes australiens charg s de la conservation des films 2 18 Introduction au catalogue Les films ont t projet s devant des sp cialistes appartenant pour la plupart au Mus e de l homme ou des organismes trangers analogues Le choix des s quences a t op r selon les crit res cin matographiques habi tuels Leur longueur d termin e en pla ant le film sur une table de mon tage est exprim e en secondes et non en m tres ou en pieds pour donner aux chiffres pr sent s une valeur internationale Dans certains cas les films analys s depuis longtemp
483. u mountains Netherlands New Guinea Habitants des bords du Haut Rouffaer Yamo Type Exploration Technologie Ann e 1926 Production Smithsonian Institution tats Unis d Am rique Caract ristiques techniques 1 partie 34 min 2 partie 27 min Sonore Noir et blanc 16 mm 1 G n rique R alisateur Matthew W Stirling Version Anglaise 1 Ces films sont des remontages en 16 mm t anciens documents tourn s en 35 mm inflam mable par M Stirling Nouvelle Guin e occidentale 169 D p t Smithsonian Institution Washington D C tats Unis d Am rique Sujet Premi re partie Premiers contacts pris avec les Dem habitants les villages de Tombe et de Damuneru sur les bords du Haut Rouffaer Yamo dans les monts Nassau Nouvelle Guin e an ciennement n erlandaise mensurations cr niennes jeux de lutte fabrication d un arc avec un couteau de pierre musique confection de ficelle en fibre d corce tissage de sacs en filet utilisation d une hache en pierre construction de cl tures culture de patates douces d monstration d une amputation de doigt int rieur d une maison Deuxi me partie D monstration de la fa on dont les Dem utilisent les haches de pierre s pilent la barbe tuent les cochons dansent se pr parent pour les f tes font du feu 205 af a Herstellen einer Sanduhrtromme Fabrication d un tambour Type Art Technologie Ann e 1961 Production D A A Gerbrands Pa
484. u profit d images de la vie quotidienne des populations dites primitives c est le film d information Certes l exotisme reste un l ment d attrait et les images choisies sont souvent exceptionnelles Apr s la deuxi me guerre mondiale le go t de l information s aceentue encore entretenu par les reportages sensation des journaux illustr s grand tirage et p n tre dans toutes les couches de la soci t Un autre aspect des r alisations destin es au grand public est le grand nombre de films consacr s Tahiti Le prestige de cette le r put e pour sa dolce vita a cr un mythe tahitien entretenu par les artistes et les litt rateurs mythe qui servira de th me non seulement de nombreux documentaires mais aussi aux grands films commerciaux tourn s par des professionnels Valeur scientifique et documentaire Certains des films tr s divers cit s dans cette tude se classent d embl e parmi les documents d archives Ce sont les films de recherche ethnologique tourn s sur le terrain par des sp cialistes dont nous avons soulign lint r t scientifique Bougain ville du p re O Reilly tourn aux Salomon en 1934 les films de Pierre Anthonioz et ceux de Jean Guiart aux Nouvelles H brides 1956 en sont de tr s pr cieux mais rares exemples Leur petit nombre ne nous permettrait pas d avoir sur ces r gions une information suffisamment ample et il semble que nous devions largir notre
485. uction Paysage flore insectes opossums 169 251 Coiffure et bain d une jeune fille 251 270 Jeune fille jouant d un instrument de musique vibreur 270 410 Tatouage d une jeune fille Gros plan d une joue tatou e dessins de tatouage op ration 410 567 Kanana quatre couples assis dans un champ flirtent chants 567 1153 Mariage remise des pr sents aux parents de la jeune fille la mari e sa parure sacrifice d un cochon d pe age et cuisson les invit s leurs cadeaux cort ges c r monies danses et chants 1153 1295 Oiseaux oiseaux de paradis cacato s casoar dont les plumes sont tr s recherch es parures d homme en plumes maquillage la femme du r ali sateur met du vernis ongles un homme de la Waghi 1295 1625 Danses et chants rituels singsing tr s belles parures 1625 1863 Rituel fun raire pleurs enter rement 1863 1892 Conclusion et enfants Appr ciation Tr s belles images tr s belles couleurs Ce film a t r alis afin d illustrer une conf rence de l auteur Il comporte de nombreuses s quences d int r t ethno graphique parures et v tements Un montage plus serr de ces l ments a t r alis et constitue la deuxi me version de ce film 254 a Les hommes de la Waghi version courte Type Vie quotidienne et traditionnelle Ann e 1962 Production Les Films de la Pl iade France Caract ristiques techniques 13 min Sonore Couleur 16 mm G n
486. uler le sang ainsi obtenu sur le dos des hommes assis d corations rituelles on pare un homme lignes de duvet blanc sur le front et sur la poitrine 598 664 Deux hommes miment un pisode du mythe du kangourou 664 666 G n rique de fin Appr ciation Tr s bonnes images tr s bonne r alisation Docu ments d archives extr mement int ressants sur les Pintubi et les Ngalia d Australie centrale Textes explicatifs clairs et pr cis 63 na Nabarula Type Acculturation Ann e 1963 Production Board for Anthropological Research University of Adelaide Australie Caract ristiques techniques 30 min Sonore Couleur 16 mm 64 Australie G n rique R alisateur T D Campbell Op rateur M J Barrett Version Anglaise D p t diffusion Board for Anthropological Research University of Adelaide Adelaide Australie Propri t des droits 1d Sujet Vie d une femme aborig ne son enfance dans le d sert son ducation dans une r serve sa vie de femme adulte devant les probl mes de la d tribali sation 64 na Namatjira the painter Le peintre Namatjira Type Esth tique Ann e 1947 Production Department of the Interior Australie Caract ristiques techniques 20 min Sonore Couleur 16 mm G n rique R alisateur Ralph Foster Conseiller scientifique Charles P Mountford Version Anglaise Diffusion Film Division News and Information Bureau De partment of the Interior Canberra A C T
487. um elle r pe la pulpe sur une natte de feuille de palmier 225 243 Les morceaux de pulaka sont mis dans des noix de coco vides le lait de coco est vers sur les morceaux de pulaka l ouverture est ensuite referm e avec des feuilles de pulaka et un morceau d corce de noix de coco 243 276 Pr paration du foyer la femme va ramasser des pierres de corail sur la plage et les rapporte 276 360 Elle creuse une cavit avec un clat d corce de noix de coco et le garnit de morceaux de noix de coco qui serviront de combustible puis elle pose les pierres de corail lorsque celles ci sont bien chaudes les noix de coco remplies sont pos es sur un lit de feuilles de pulaka puis recouvertes de morceaux de noix de coco de feuilles de pulaka et de nattes tress es elles m mes recouvertes ensuite de pierres de corail et de sable la cuisson dure environ deux heures 360 368 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation claire et pr cise illustrant bien les diff rentes phases de cette pr pa ration Film int ressant surtout les enseignants et les sp cialistes 129 af Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse producteur 119 Iles Gilbert et Ellice Iles Gilbert Anbau von Taro in Pflanzungsgruben Culture du taro Agriculture 1963 Dr Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne 12 min Muet
488. un cocotier pour y couper des palmes 485 880 On s pare les palmes en deux et une femme les tresse les attache deux deux on les fixe sur le ch ssis du toit pendant que se construit la hutte des femmes p lent des l gumes 880 955 Des femmes entrent sous la hutte y installent un foyer le remplissent de braises et font cuire les l gumes pluch s 955 1060 Une femme tresse des paniers en feuilles de palmier ils serviront de plats tous les travailleurs mangent 1060 1070 G n rique de fin 108 Iles Ellice Appr ciation Bonne r alisation bonnes images Utilisation judi cieuse du ralenti permettant de suivre les d tails de cette technique 117 afa Bau eines grossen Auslegerbootes Construction d une grande pirogue balancier Type Technologie Ann e 1961 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 45 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand Diffusion d p t Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id Sujet Construction d une grande pirogue balancier Niu tao les Ellice Polyn sie Analyse 0 8 G n rique 8 13 Premi re journ e de travail 13 115 D coration traditionnelle des travailleurs par la s ur et la fille du chef d quipe le
489. un homme frotte un morceau d hibis cus taill en pointe contre un morceau plus gros du m me arbre gros plan du feu qui commence prendre un autre homme met le feu des fibres de noix de coco et allume un cigare en feuille de bananier qu il fume pr paration du four polyn sien on creuse deux sillons en forme de croix on met le feu des feuilles de palmier et des fibres de noix de coco qu on pose dans le trou et auxquelles on ajoute des corces de noix de coco comme combustible on pose de grosses pierres sur les braises Pr paration des aliments un groupe d hommes pr pare les aliments l un p le un tubercule de manioc un autre d coupe des feuilles de taro un troisi me rape la pulpe d une noix de coco les morceaux de manioc sont pos s sur la pierre chaude on les recouvre de petits paquets de feuilles de bananier contenant un m lange de feuilles de taro et de noix de coco le tout est recouvert de feuilles de bananier et de sacs r colte de noix de coco dont les hommes boivent le lait le repas est pr t et les hommes s asseyent pour manger 670 730 Retour au village des hommes pied ou cheval avec la r colte du jour 730 735 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation pr cise et compl te sur les types de culture pratiqu s dans les les de l archipel Tonga Film didactique Annexes 281 Patrick O Reilly Le documentaire ethnographique en Oc anie Ce sera sans d
490. un monticule d cor les femmes orn es de cordes de feuille dracaene soufflent Papua et Nouvelle Guin e 213 dans des fl tes les novices s approchent du monticule soudain deux hommes peints en noir mouchet de blanc et portant un bonnet surgissent ils repr sentent les esprits 300 500 La circoncision a lieu le film ne la montre pas quatre manne quins repr sentant les dieux se trouvent dans un cercle de feuilles et de terre color e apr s la circoncision les novices feront saigner leur blessure au milieu du cercle pr s de l autel de la circoncision des hommes soufflent dans des bambous eau qui repr sentent la voix des anc tres les femmes soufflant dans leurs fl tes appellent les esprits les repr sentants des esprits arrivent au son des tambours ils montent sur un socle au pied duquel les novices la t te couverte d un tissu de fibre sont assis un messager arrive avec son tambour et fait le tour de la piste de danse en portant sur le dos un bouclier de danse fait d clats de bambous arriv e des masques d corce en forme de groins de porc danse g n rale cette s quence a t film e sous la pluie 500 784 Suite de la danse vue g n rale 784 890 Danseurs dans un arbre danseurs habill s de pagnes de femmes et de grands chapeaux vue d ensemble 890 898 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation mais cette c r monie complexe est difficile suivre sans l
491. un trou l aide d un b ton y plante le petit arbre tasse la terre 130 135 G n rique de fin Appr ciation Images tr s moyennes Le sujet ne semble pas justi fier un film 179 afa Pflanzen einer Kokosnuss Plantation d une noix de coco Type Technologie agriculture Ann e 1963 Production Institut f r den Wissenschaftlichen Film R publique Caract ristiques techniques G n rique Version f d rale d Allemagne 3 min Muet Couleur 16 mm R alisateur D Gerd Koch Muette 150 D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation 180 af a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation Iles Gilbert Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch Plantation d une noix de coco Nonouti les Gilbert Micron sie 0 10 G n rique 10 165 Dans la for t un homme ramasse une noix de coco en s aidant d un b ton il creuse un trou il y met la noix la recouvre de terre 165 170 G n rique de fin Images tr s moyennes Le sujet ne justifie pas un film Pflanzen von Pandanus Plantation d un pandanus Technologie agriculture 1963 Institut f r den Wissenschaftlichen Film R publique f d rale d Allemagne 2 min Muet Couleur 16 mm R ali
492. un vieillard avec sa femme Ils commencent pr parer le repas Mais bient t un dieu assist de deux autres femmes vient demander sa part Le tout se termine par une bagarre g n rale et une fuite comique au milieu des rires et des quolibets de l assistance Celle ci interpelle les acteurs les encourage d acclamations stridentes ou les d con certe par des lazzis Sonorisation Le son semble avoir t en partie enregistr sur place Il y a quelques conversations en pidgin Chants indig nes de pagayeurs lors de la remont e de la rivi re Mang tae Mang taeo tatambou maea eo ea ea eo doit avoir t not sur place et sans doute chant apr s harmonisation par des voix europ ennes Valeur Les auteurs eurent le tort de vouloir romancer un documentaire Man quant par ailleurs de culture ethnographique ils ne savent viter dans leurs inventions destin es corser leur film et lui donner du piquant la grandilo quence l artificiel les situations forc es La petite guerre avec destruction d un village par incendie est ridicule encore que quelques m tres de participants en train de se r jouir et d exciter les guerriers soient excellents la pr paration du festin de cannibales rocambolesque etc La partie romanc e int resse du reste moins apr s vingt ans les spectateurs que les s quences ethnographiques Le genre se venge puisque ce film passe quel quefoi
493. upestres le repr sentant Analyse 0 35 G n rique 35 48 Train en gare Adela de 48 93 Carte de l Australie montrant le trajet par couru par l exp dition travers le d sert central d Australie et les moyens de locomotion utilis s 93 164 La caravane de chameaux de l exp dition les abori g nes faisant partie de l exp dition nous sont pr sent s ainsi que l interpr te m tis 164 171 Carton Un jour un signal de fum e nous annon a que des visiteurs venaient participer une c r monie 171 183 Paysage fum e dans le lointain 183 257 Arriv e d un groupe d aborig nes un homme et une femme recueillent de l eau dans la fente d un rocher la femme recueille galement de l eau dans l un des rares cours d eau de la r gion 257 303 Un homme ram ne un kangourou qu il porte sur l paule il retire les entrailles et referme l incision par laquelle il l a vid il lie les pattes avec les boyaux de l animal et le transporte jusqu au lieu de cuisson 303 378 Des femmes r coltent des fourmis au ventre distendu de miel et mangent ce miel elles mettent les fourmis restantes de c t dans un plat en corce Australie 83 378 455 Cuisson du kangourou un trou est creus au milieu des herbes s ches et rempli de branchages auxquels on met le feu la b te est jet e sur le feu une fois ses poils br l s la queue et les pattes d pouill es le kangourou est d pos dans un trou
494. ur avec une baguette d autres frappent des mains tous ont la t te couronn e de fleurs fau et de colliers de feuilles odorantes manongi ils ne portent pas le pagne des les ou la robe polyn sienne faite de fibres de feuilles de palmier mais des v tements d importation 79 136 Le rythme s acc l re deux hommes et deux femmes se l vent et commencent danser ils restent immobiles seuls les bras et le haut du corps bougent selon la tradition du fakanau la cadence devient plus rapide la danse se termine par le cri Eia en levant les bras 136 140 Te foe te foe 140 289 Le m me groupe entame un autre chant fakanau ce fakanau a une cadence plus rapide que le pr c dent deux hommes et deux femmes se l vent pour danser comme dans la danse pr c dente les mouvements des bras et du buste sont les plus importants toutefois ils font quelques pas et ex cutent des mouve ments d paules le rythme s acc l re et la danse se termine par le cri Eia en levant les bras Iles Ellice 113 Appr ciation Bonnesimages bonne r alisation Il est tr s dommage qu un document sur une danse o le rythme et le chant jouent un r le aussi important n ait pas t sonoris 122 afa Fatele Tanze Danses fatele Type Loisirs Ann e 1960 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 8 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Ver
495. ur l le de Rapa perdue l ex tr mit de la Polyn sie fran aise Cases indig nes le fort Morongo Uta la fabrication actuelle de la Popoi 321 a Robert le Polyn sien Type Information Ann e 1963 Production Les ditions cin graphiques France Caract ristiques techniques 14 min Sonore Eastmancolor 16 mm G n rique R alisateur Jean Dominique Lajoux Version Fran aise Distribution Cocinor 10 rue Hamelin 75 Paris 16 France Propri t des droits Id et Minist re de la France d outre mer 27 rue Oudinot 75 Paris 7 France Sujet Dans une des petites les hautes de la Polyn sie fran aise lile de Huahin vit une famille tahitienne Elle habite le village de Par a au bord du lagon et comme chaque famille de ces les elle vit de la p che et tire ses ressources de l agriculture l gumes tro picaux vanille coprah etc Vie quotidienne de Robert le chef de famille des siens et de quelques voisins Analyse 0 90 G n rique et pr sentation p cheurs filets la mer photos de famille de Robert Temearo 90 139 Pr sentation de la famille sa femme et ses douze enfants 139 296 Vie mat rielle la p che Vue d avion des les de la mer embarcations de p che deux hommes p chent au filet dans l eau jusqu mi corps ils rapportent du poisson dans une r serve un p cheur assis dans sa barque souffle dans un coquillage un autre enfile des poissons sur un b ton Rob
496. ur les feux Cons truction d une maison en bois et en bambous par les hommes Confection sommaire de tambours de bambous creux Rituel de f condit Tr s belles images Film trop superficiel Des s quences ont probablement t jou es Il est dommage que des moyens aussi importants n aient pas t mis au service d un film v ritablement ethnographique 239 a Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Bau einer rechteckigen Giebeldachh tte Construction d une case rectangulaire Technologie habitation 1956 1957 D C A Schmitz R publique f d rale d Allemagne 6 min Muet Noir et blanc 16 mm R alisateur Dr C A Schmitz Muette accompagn e d une brochure en allemand Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et Dt C A Schmitz Construction d une case rectangulaire pignon Wantoat dans le Haut L ron montagnes de la pres quile de Huon au nord est de la Nouvelle Guin e 0 11 G n rique 11 27 Pr paration et nivelage du sol qui s effectue soit avec des b tons soit simple ment avec les mains aucune fondation n est pr vue 27 51 Des troncs d arbres jonchent le sol le plan de la maison est d limit sur le sol avec des perches de bam 196 Papua et Nouvelle Guin e bou on creuse des trous
497. ur les indig nes Les sept semaines sont occup es tourner du film avec Chuck Nous sommes aux anges et pensons voil bien que la conjonction d sir e des deux professionnels est accomplie un scientist anglais passionn pour la vie des indig nes et les connaissant bien et l homme d Hollywood Ils ont trois heures de film dans leurs appareils deux mois devant eux et suffisamment de moyens mat riels et financiers L affaire est dans le sac Eh bien non coutons plut t Harrisson Chuck qui contrairement au bon sens pr tend tout diriger ne peut se servir des indig nes qui n entendaient pas faire quelque chose qui ne les amusait pas Nous pass mes une bonne partie de notre temps essayer de vaincre des interdits parce qu il demandait toujours aux gens des choses taboues des sauvageries la mani re d Hollywood Personne Hollywood n avait jamais vu un cannibale et encore moins ses f tes Hollywood avait sur les cannibales ses propres croyances Elles comportaient des autels de pierre de bruyantes danses des lances de quinze pieds de long tout fait impos sibles lancer mais je pense faciles voir sur le film Il enseignait ses cannibales ce qu ils devaient faire et ils ne le prenaient pas trop mal J tais star directeur 284 Patrick O Reilly et dix autres choses Le plus terrible de mon m tier c tait que Chuck s ent tait prendre une sc ne d termin e et la faisait
498. ure ground painting qui vient d tre red cor e 1312 1332 Lever du soleil le dernier jour 1332 1372 R v lation de l anc tre de Ljaba au pied du poteau 1372 1420 Le dingo mangeur d hommes anc tre de Tjularka se l ve Popanja 1420 1575 Tjularka poursuit les novices qui ont err de Ljaba Popanja vers leur lieu d origine remplis de terreur ils grimpent sur leur poteau dana 1575 1648 Le poteau dana de Ljaba Australie 51 est d terr et emport par les membres du clan des fourmis miel et par les visiteurs 1648 1722 Le poteau wana de Tamala est d terr et plac sur le poteau dana de Ljaba 1722 1809 Les membres du clan de Ljaba et les visiteurs reprennent des forces en se frottant contre la ground painting ljaba 1809 1820 G n rique de fin Appr ciation Document extr mement int ressant sur une c r mo nie tot mique des Aranda Voir dans la m me s rie The kangaroo ceremonies linking Ajaii and Malupiti 52 et The native cat ceremonies of Watarka 66 48 afa In the beginning An aboriginal creation story Un mythe aborig ne de la cr ation Type Art Mythologie Vie traditionnelle Ann e 1952 Production The University of Adelaide Australie Caract ristiques techniques 12 min Sonore Kodachrome 16 mm G n rique R alisateur Charles P Mountford Version Anglaise Diffusion The University of Adelaide Adelaide Australie Propri t des droits Id Sujet Dans le d se
499. urs aucune reconstitution Musique et chants originaux enregistr s sur place Le commentaire par contre comme dans primitivi della Nuova Guinea est de type journalistique et d sagr ablement paternaliste 306 a Women of Aibom Les poti res d Aibom Type Technologie poterie Ann e 1966 248 Production Caract ristiques techniques G n rique Version Diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Papua et Nouvelle Guin e Department of Information and Extension Services Territoire de Papua et Nouvelle Guin e 24 min Sonore Couleur 16 mm R alisateur Boris Cook Montage Ernest Sabbath et Dennis Wahren Anglaise Department of Information and Extension Services Territoire de Papua et Nouvelle Guin e Id Le village d Aibom sur le fleuve Sepik Nouvelle Guin e r gion de Chambri Lakes est connu pour ses vases d argile Le film montre le travail des po ti res 0 8 G n rique 8 150 Une poti re au travail gros plans des mains travail de la poti re qui fait un grand vase dont la forme tr s particuli re est typique de cette r gion 150 258 Chaque poti re d pose ses grandes jarres dans des pirogues qui remontent le Sepik 258 325 Pr paration du sagou un homme r colte la pulpe une femme la lave dans un filtre 325 440 Les poti res arrivent en pirogue au march o elles exposent leurs vases 440 480 Un femme rest e au village ramasse de l argile qu ell
500. urs de la f te pr pa ration du repas Papua et Nouvelle Guin e 243 300 afa A stone age people in New Guinea L ge de pierre en Nouvelle Guin e Type Technologie Ann e 1936 1937 Production B M Blackwood Royaume Uni Caract ristiques techniques 18 min Muet Noir et blane 35 mm G n rique R alisateur B M Blackwood Version Muette D p t Pitt Rivers Museum University of Oxford Oxford Royaume Uni Propri t des droits Id Sujet Technologie des habitants de plusieurs populations de Nouvelle Guin e Analyse 1 Ao t 1936 Septembre 1937 0 18 Vue d avion paysage entre Salamaua et Wau 18 27 Terrain d at terrissage de Surprise Creek groupe de Kukukuku 27 30 Village de Andarora vie quotidienne 30 40 Repas 40 48 Gens assis dans le village 48 54 Coiffure 54 87 Technique du feu deux techniques diff rentes 87 104 Portage d herbes pour la fabrication d un toit 104 111 Une femme v tue d un manteau d corce marche dans le village 111 126 Une jeune fille fait un sac en filet 126 143 Une femme ramasse des tubercules avec un b ton fouir 143 163 Une femme tresse un bracelet d herbes 163 212 Des hommes fabriquent des arcs et des fl ches 212 220 Ils tirent des fl ches dans les bois 220 246 Repas tubercules r ties sur des pierres chaudes 246 281 Lancement d un bull roarer par un gar on grimp sur un arbre 281 302 Paysage vu du village d Andarora 302 452 Fabri
501. us go lalas Les grands films commerciaux Apr s les journalistes les artistes les litt rateurs attir s en Oc anie par le go t de l aventure les cin astes professionnels alert s par la vogue croissance de Tahiti arrivent leur tour Les films en 35 mm remplacent le document tourn en 16 mm C est Paul Decharme et Bernard Borderie qui r alisent en 1957 le premier de ces grands films Tahiti joie de vivre La principale interpr te Maea Flhor est tahitienne Ce film n eut gu re de succ s en France un sc nario inexistant un montage rudi mentaire et un commentaire sans int r t furent s v rement jug s Pourtant la photographie est excellente les paysages fort beaux et les s quences jou es par les autochtones telle que l arriv e du soi disant gouverneur dans une le des Tuamotu sont pleines de saveur Le passager clandestin d aussi Paul Decharme et Ralph Habib d apr s un roman de Simenon est plus proche de la r alit tahitienne Certaines s quences d une criante authenticit sont de v ritables reportages sur la vie et les m urs des popoas et leurs rapports avec les Tahitiens Films officiels Ces r alisations suscit es par l Administration fran aise en diverses circonstances ont surtout pour but de montrer les am nagements apport s aux territoires fran ais 1 Jean Guiart Un si cle et demi de contacts culturels Tanna Nouvelles H brides Paris 1956 Publication de
502. ut int r t pour le sp cialiste comme pour le non sp cialiste comme tous ceux qui ont t r alis s par Mme Mead et M Bateson dans cette s rie 244 afa Chez les Goilalas de Papouasie Type Vie quotidienne et traditionnelle Ann e 1962 r alis en 1952 Production Marc Firald et J Huon de Navancourt Caract ristiques techniques 27 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateurs Marc Firald et J Huon de Navan court Version Muette Papua et Nouvelle Guin e 201 D p t J Huon de Navancourt T B Control Public Health Goroka Nouvelle Guin e australienne Propri t des droits Id Sujet En Nouvelle Guin e culte des morts abattage de cochons pour les f tes parures de f te etc Analyse 0 33 494 527 1060 1166 Vues panoramiques des r gions et cases des montagnes de Nouvelle Guin e l est de l le 33 109 Le culte des morts les femmes portent en colifichets les ossements des morts de leur famille os cr nes pieds de nouveau n momifi On n enterre pas les morts malgr les efforts des missionnaires qui essaient d implanter le rite de la s pulture chr tienne 109 119 Gros plan des mains d une vieille femme huit phalanges sur dix sont amput es chaque amputation correspond un d c s dans sa famille 119 153 Des hommes tirent larc pour d montrer leur habilet 153 165 Gros plans des indig nes et d un missionnaire du Sacr C ur d Issoudun 165 306 349
503. ution un tubercule plus loin un homme creuse un autre trou qu il remplit de terre fine et dans lequel il pose un tubercule d j germ il recouvre le tout de terre 145 190 Banane Plantation un homme plante dans son champ d ignames une pousse de bananier il creuse un trou y pose la pousse de bananier et remet la terre l aide de ses pieds tout en observant une concavit permettant Peau de pluie de mieux irriguer la plante 190 225 Patate Plantation un homme creuse la terre la fourche il y met une botte compos e de quatre boutures 225 250 Taro Plantation et r colte un homme divise les racines d un pied de taro en plusieurs rhizomes un autre homme creuse la terre et y pose un tubercule il referme le trou qu il presse en marchant dessus il m nage une cuvette pour les eaux de pluie 250 280 Dans un autre champ r colte du taro dont les tubercules sont recueillis dans une corbeille de feuilles de palmier 280 320 Kape Plantation et r colte un homme creuse un trou et y met un plant r colte on enl ve les feuilles et l on all ge la terre autour des tubercules afin que les pousses puissent sortir de terre 320 415 Manioc Plantation et r colte un homme creuse un trou et y place un morceau de racine r colte on coupe la tige et l on arrache les tubercules du sol puis on les s pare avec un couteau 415 670 Le feu par frottement Pr paration des aliments dans un four polyn sien dans une plantation
504. utre part en abondance dans le continent australien Aussi mis part les cataclysmes naturels s che resse inondations et trop longues saisons de pluie le probl me de la nourriture ne s est pour ainsi dire pas pos pour les aborig nes A l instar des naturalistes ils ont tudi les comportements des animaux les variations saisonni res des plantes mais ils ont de plus v cu en une sorte de symbiose avec la nature s identifiant mentalement avec elle Ils ont labor toute une mythologie peupl e de h ros culturels surgis de la mer de la terre et du ciel pour cr er le monde et y faire vivre les hommes les animaux et les plantes Ces esprits ancestraux qu ils situaient dans un temps mythique leur avaient donn les lois et les rites auxquels ils se conformaient et qu ils avaient institutionnalis s en autant de mod les de croyance de comportement et d action Les aborig nes australiens 307 en juger d apr s les mod les du m solithique du n olithique et des diverses res qui ont pr c d les temps modernes les aborig nes seraient des tribus primi tives et arri r es Cependant l extraordinaire ing niosit dont ils ont fait preuve pour subsister avec des moyens techniques rudimentaires dans les milieux g ogra phiques les plus divers du continent australien leur sens profond du religieux foi absolue en l efficacit de la magie croyance en la r incarnation et en lexis tence d un p
505. vannerie Ann e 1963 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 8 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette accompagn e d une brochure explicative en allemand D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id Sujet Confection de cordes en fibre de noix de coco No nouti les Gilbert Micron sie Analyse 0 10 G n rique 10 230 Un homme cueille des noix de coco les ouvre les emporte au bord de la mer o il lave les fibres et les noix dans l eau de mer 230 300 Au village une femme assouplit les fibres en les ta pant puis les fait s cher au soleil 300 460 Confec tion de courts segments de ficelle qui assembl s for ment une cordelette 460 500 Utilisation de la corde pour lier deux poteaux d une maison 500 510 G n rique de fin Appr ciation Images moyennes bonne r alisation tr s d taill e et pr cise des diverses phases de ce travail Bon film technologique 171 afa Kinderspiele Jeux d enfants Type Loisirs Ann e 1963 Production D Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne Caract ristiques techniques 3 min Muet Noir et blanc 16 mm G n rique R alisateur D Gerd Koch Version Muette D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation
506. veux Aboriginal spears Lances aborig nes The Aborigines of Australia Les aborig nes d Aus tralie Aborigines of the sea coast Aborig nes de la c te Aku Aku Along the Sepik Le long du Sepik Ambelam Sause Blood collecting trip for pediatric seroepidemiology Maprik Region Sepik district Prises de sang dans la r gion Maprik district du Sepik Anbau von Taro in Pflanzungsgeruben Culture du taro Anfertigen eines Balles mit Steinkern Confection d une balle Anfertigen eines Drachens Fabrication d un cerf volant Anfertigen eines Kopfschmuckes Confection d une coiffure Anfertigen eines Schlingenstabes f r den Aalfang auf dem Ostriff P che aux anguilles Anfertigen und Gebrauh eines Mattensegels Con fection et utilisation d une voile en natte Angeln Hame ons Arawe Mangsing West Nakanai medical patrol across the Nakanai Range from the south coast to the north coast New Britain Arawe Mangsing Nakanai de ouest patrouille sanitaire Arbeiten in einer Pflanzungsgrube Travail dans une plantation en foss Arnhem Land Terre d Arnhem Arnhem Land dances Danses en terre d Arnhem 326 200 136 10 11 12 13 H 238 137 138 15 139 116 239 140 141 117 142 118 143 144 145 240 Index des films Asmat Sauwi Aikut Sinipit Kaibigir Kayagar Casuarine coast groups at Cookbaai and along the Cook Digoel and Konigin Juliana rivers southwest coast
507. vie quotidienne des indig nes pour en raconter les occupations famili res Les acteurs et la figuration sont choisis parmi les autochtones le chef Boula de Mu est un des principaux acteurs De beaux paysages la description de diverses techniques des sc nes de la vie maritime des jeux d enfants des sc nes de danses donnent ce film beaucoup d int r t Peut on voir l l influence de l auteur de Moana De la p riode d entre les deux guerres nous retenons deux films r alis s par des ethnographes fran ais l un d au p re O Re lly a t tourn aux les Salomon l autre fut r alis au cours de l exp dition franco belge l le de P ques laquelle particip rent Alfred M traux et Henry Lavachery Le p re O Reilly assist de Pierre Berkenhe im r alise Bougainville en 1934 1935 Nous nous reportons ce que dit le p re O Reilly de son film Ce film fut tourn dans un but documentaire avec le maximum de sinc rit possible et sans aucune tentative d affabulation Aucun d cor n a jamais t truqu Des sc nes de la vie maritime de la vie quotidienne des techniques de fabrication des rituels fun raires et d initiation sont d un grand int r t documentaire et scientifique Il est aussi donn de voir au cours du film un grand nombre d objets qui ont t par la suite recueillis et envoy s au Mus e de l homme C est on le voit un instrument de travail au m me
508. vivent de nombreux adeptes du culte sur le chemin il s arr te devant un monument repr sentant un avion en bois et une cage contenant un rat ail ainsi qu une statue de John Fromm travers e de la plaine de cendres qui entoure le volcan ascension du journaliste accompagn d un informateur qui vont contempler la croix rouge plant e au som met du volcan crat re du volcan en activit 1336 1743 Au sud du volcan le village Sulfur Bay interview du chef qui dit que en effet ils ont une radio sp ciale qui leur permet de rester en liaison avec John Fromm mais qui refuse de lui montrer et la radio et la maison dans laquelle se trouve la radio qu aucun Blanc n est en mesure d entendre il dit que John Fromm est un Blanc comme le journaliste que lui m me le chef du village l a vu et lui a serr la main un soir le Cargo lorsqu il viendra sera d origine am ricaine et contiendra tout le n cessaire il n est pas destin aux Blancs seulement aux indig nes 1743 1805 Dans le studio de t l vision le commentateur tente de donner une explication de ce qu ils viennent de voir Appr ciation Bonnes images son parfois difficilement compr hen sible lors des interviews Ce film est extr mement int ressant de par son chec m me car une telle en qu te publique et dans de telles conditions est l avance vou e l chec Le culte de John Fromm est un culte secret qui fait l objet d une r pression Tann
509. wski faisant ainsi filmer un kula aux les Trobriand M Maurice Leenhardt dirigeant la prise de vues d un pilou en Cal donie ou Layard int ressant ses cam ramen aux c r monies entourant une prise de grade Vao Nous serions de cette mani re en possession de documents ethnographiques d une grande valeur et qui sans doute ajou tons le en passant par suite de l crasante sup riorit de la v rit sur la fiction la mieux tablie eussent t en m me temps des films au premier chef populaires et rentables J ai vu au cours d une initiation aux les Salomon les trois ou quatre Europ ens pr sents se d couvrir spontan ment et sans accord pr alable au moment essentiel de la c r monie tellement l affaire devenait dramatique mouvante et pour tout dire sacr e Une repr sentation film e de cette c r monie aurait fait prouver au spectateur europ en moyen m me le plus s cularis ce caract re de dignit tragique et de respect religieux Voici en gros comment pourraient se pr senter les choses sous la direction de l ethnographe le cin aste tourne sur place des sc nes qui group es vont cons tituer comme des archives d images Ces notes originales conserv es telles quelles forment de la documentation l tat pur une version longue qu on gardera sans coupures n effectuant que les montages strictement n cessaires pour ins rer les plans du second appareil ou suppri
510. y ajoute divers ingr dients herbes etc l huile est recuite et de nouveau transvas e dans le coquillage d abord puis dans une noix de coco vid e en guise de bouteille 540 545 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation Beaucoup de gros plans pr cisant des d tails int ressants Il est dom mage qu il n y ait aucune prise de vue ext rieure au sujet 130 145 afa Type Ann e Production Caract ristiques techniques G n rique Version D p t diffusion Propri t des droits Sujet Analyse Appr ciation Iles Gilbert Bereiten von Palmsaft Sirup Pr paration de sirop de palmier Technologie 1963 Dr Gerd Koch R publique f d rale d Allemagne 5 min Muet Couleur 16 mm R alisateur Dr Gerd Koch Muette Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Id et D Gerd Koch Pr paration de sirop de palmier Nonouti les Gil bert Micron sie 0 10 G n rique 10 257 Une femme c t de sa case un trou dans la terre avec des plaques de pierres chauff es sert de four elle y pose quatre coupes en noix de coco emplies de jus de palmier frais le jus r duit elle r p te l op ration et obtient une coupe pleine de sirop elle verse alors le sirop dans une noix de coco perc e d un trou 257 270 G n rique de fin Bonne r alisation tr s jolies couleurs Toutefo
511. ys Bas Caract ristiques techniques 15 min Muet Couleur 16 mm G n rique R alisateur D A A Gerbrands Version Muette D p t diffusion Institut f r den Wissenschaftlichen Film Nonnen stieg 72 34 G ttingen R publique f d rale d Alle magne Propri t des droits Id Sujet Fabrication d un tambour de bois par un sculpteur d Asmat c te sud ouest de Nouvelle Guin e Analyse 0 10 G n rique 10 35 Matjemosh le sculpteur atteint en pirogue la berge d un fleuve 35 110 Il entre dans la for t choisit un arbre avec soin et l abat la hache il pr l ve un tron on de l arbre de la longueur qui lui convient le charge sur sa pirogue repart et le rapporte au village 110 140 Assis sur la passerelle lev e devant sa maison il aiguise son outil de bois avec un coquillage gros plan 140 295 Au bord de la rivi re il installe le tronc verticalement sur la berge et creuse le c ur du bois avec son instrument en mouillant le bois de temps en temps il interrompt son travail pour se baigner puis recommence creuser le futur tambour il entame cette fois ci l autre c t du tron on dont il enl ve le c ur 295 388 De retour devant sa maison il agrandit la cavit de chaque c t au feu 388 465 Il gratte l int rieur de la cavit avec un long couteau de bois et de nouveau y introduit un fagot enflamm 465 540 l herminette il corce le bois et donne grossi rement sa forme au tambour
512. ysages falaise rocheuse vall e humide rem plie de palmiers deux hommes font du feu en frottant deux morceaux de bois l un contre l autre ils font cuire des oiseaux 529 578 Un homme r colte puis pr pare du tabac sauvage qu il pile et m lange avec de la cendre il le m che 578 684 Les hommes arrivent une caverne dans une anfractuosit du rocher ils prennent une tablette sacr e et la portent un groupe d hommes assis ils suivent du doigt les figures en spirale qui y sont grav es de m me avec une seconde tablette 684 749 Enfants jouant autour d un arbre et grimpant un autre arbre ils tracent dans le sable des dessins des feuilles repr sentent les personnages de la famille dont ils racontent l histoire en les faisant courir sur le sable 749 859 Les enfants glissent sur une pente dans la poussi re d autres enfants se baignent dans l eau et jouent dans le sable 859 874 Enfants creusant le sol au b ton fouir 874 935 Un homme d coupe sur un arbre un r cipient d corce pour sa femme il le lui donne 935 1137 Femme creusant le sol avec un b ton fouir elle d terre des racines d arbre d o elle extrait de gros vers blancs les vers sont cuits rapidement sous la cendre et mang s par les femmes qui en emportent une provision et en laissent une partie aux enfants 1137 1157 Famille marchant la nuit tombe 1157 1163 G n rique de fin Appr ciation Bonnes images bonne r alisation Mus

Premier catalogue sélectif international de films - unesdoc

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Premier catalogue s&eacute;lectif international de films - unesdoc

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Premier catalogue sélectif international de films - unesdoc