Home

développement durable cliquez sur “mode d`emploi”

Contents

1. LES JOLIES COLONIES DE SAINT HILAIRE DE RIEZ Des odeurs de pin des chasses au l zard des jeux de pichenette De bons souvenirs qui voquent la colonie de vacances de Saint Hilaire de Riez en Vend e o de jeunes Chavillois sans oublier les enfants de Dourdan de V lizy d Arnouville ont pass quelques t s entre pins et plage de 1947 aux ann es 1980 D anciens moniteurs de la colonie se sont retrouv s derni rement et ont imagin d organiser une exposition en E ma 4 E TR Li i lt f ee ONE Ernst 1 D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE juin 2010 sur la colo avec la collabo ration de 8 mairie de Chaville Ils ont besoin de vous anciens colons pour retrouver des photos recueillir des t moignages destin s illustrer cette exposition L occasion de plonger dans vos souvenirs et de retrouver vos cama rades quelques ann es plus tard Rens Michel Baroche au 03 86 62 05 48 ou par mail michel baroche orange fr Marick par mail megcartier gmail com LE REPAS DES FAUVES UNE PI CE DE VAHE KATCHA MISE EN SC NE DE JULIEN SIBRE L ATRIUM MERCREDI 20 JANVIER l occasion de la repr sentation du Repas des Fauves l Atrium de Chaville mercredi 20 janvier prochain Chaville Magazine a rencontr Julien Sibre metteur en sc ne de la pi ce et com dien Julien Sibre est ce que
2. 0 8 Association pour la recherche sur Chaville son histoire et ses environs travers 15 panneaux VOUS PLONGE DANS L HISTO En m lomane averti Louis XIV s tait entour des musiciens les plus dou s de son temps Marie Aude Fournier inter venante en musique nous Invite une red couverte de ces hommes de leurs vies et de leurs uvres Chaque conf l histoire des quipements scolaires chavillois tait voqu e de la premi re maison d cole du milieu du XIX si cle aux quipements r cents Cette voca tion permettait de mettre en perspective les lois scolaires qui ont forg l instruc tion gratuite et obligatoire Une seconde exposition intitul e coles et coliers dans les Hauts de Seine au XIX si cle pr t e par les Archives d partementales des Hauts de Seine compl tait la partie purement chavilloise IRE rence est illustr e par l coute d extraits musicaux comment s un diaporama et des passerelles vers L Art et l Histoire LE MARDI 15 D CEMBRE 2009 LES MARDIS 5 12 19 ET 26 JANVIER 2010 15H gt Pour Gilles Genty historien de lArt commissaire d expositions directeur du mus e du Petit Palais de Gen ve les expositions universelles sont de grandes d monstrations technolo giques et conomiques qui permettent aux nations de montrer leur savoir faire La confluence du politique de l histoire des id es de l conomie des arts et de
3. LA BIBLIOTH QUE DES ACTIVIT S gt La MJC f te No l MERCREDI 16 D CEMBRE Journ e destin e aux enfants adh rents de la MJC g s de 3 10 ans Accueil de 9 12 h repr sentation du spectacle Alix sur son le flottante par la Compagnie Dromadaire Accueil de 14h30 17 repr sentation du spectacle Tr s chers fant mes d Isabelle Leize gt Vacances de No l DU LUNDI 21 AU JEUDI 24 D CEMBRE la ludoth que accueillera les enfants de 3 10 ans de Tarifs 19 2 forfaitaire pour les non adh rents 7 la matin e Inscriptions partir du lundi 14 d cembre gt Cafe jeux VENDREDI 15 JANVIER DE 20H30 23 Entr e libre gt Stage de danse DIMANCHE 24 JANVIER Plus d infos sur ces v nements sur le site Internet www mjcdelavallee chaville com MJC de la Vall e 47 rue de Stalingrad Rens 01 47 50 23 93 D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE 7 INITIATIVES En bref gt Vacances jeunesse et sport Le guide des activit s organis es pendant les vacances de No l par le service Jeunesse et Sport de la mairie de Chaville est en t l chargement sur N www ville chaville fr gt Les arts du cirque en famille Petits partir de 6 ans et grands initiez vous aux diff rentes disciplines du cirque gr ce la Compagnie Cirkalme toi SAMEDIS 9 ET 23 JANVIER 2010 DE 9H30 12 H AU GYMNASE ANATOLE FRANCE Tari
4. Chris Emmanuel Titi Annamaie Trucas Halsana Harshita Vempati Mariages Miguel Nieto et Nelly Huguet Fr d ric Fauvet et Carole Ribager Hugues Ehouman et Sylvie Landmann Philippe Tourneux et Marie Laure Colombier Henri Cohen et Noa Choucrer D c s Yvonne Guilbert Hubert Rousseau Colette le Roux Philippe Wilm Pierre Soulignac Fran oise Ecker Pierre Leau 28 D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE ALBERT PESTRE NOUS A QUITT S N en 1924 en Alg rie Albert Pestre entre dans la R sistance en 1941 En 1943 il est re u l cole de l Air de Marrakech puis poursuit sa formation aux tats Unis Ses diff rentes affectations le m neront en Indochine aux tats Unis et en France o l cole de Guerre puis en Alg rie 1 Albert Pestre commande ensuite la base d vreux puis devient auditeur de l Institut des Hautes tudes de 8 D fense Natio nale Lorsqu il quitte le service actif Il est g n ral de division Commandeur de la L gion d Honneur r cipiendaire de 8 Croix de Guerre 1939 1945 obtenu 19 ans pour ses actes de r sistance et de la Croix de Guerre des TOE Mais Albert Pestre ne peut rester Inactif met son dynamisme et ses qualit s de meneur dhomme au service du Rotary Club de Chaville en 1984 Sa forte person nalit a marqu le club dont il tait le pr sident fondateur Il participe alors acti vement au d veloppement du Club
5. Tarif libre Bol de soupe 2 Plus d infos sur la programmation sur le site www mijcdelavallee chaville com gt Th tre d impro avec le Beding Bedingue VENDREDI 8 JANVIER 20H 30 ou gratuit si d guis selon th me gt Sonor Fest SAMEDI 9 JANVIER DE 14H30 1 H Avec notamment Pitbull the Nursery Medecine Music RTSF Absinthebolik Soma D Eggshell Geste Les Marie Salope Davidsay Carne Grind o Matic Paper Plane Pilots et Four addiction Tarif 10 gt Sc ne ouverte Organis e par le R seau 170 SAMEDI 16 JANVIER 20H30 Tarif 9 Inscriptions sur www universailles fr gt Festival TRACE En partenariat avec le R SEAU 92 VENDREDI 29 JANVIER 20H 30 Avec SEBSEB reggae dancehall et MISTER GANG reggae Tarif 8 et 12 sous r serve de confirmation En bref gt D jeuner dansant Vous pouvez vous inscrire JUSQU AU MERCREDI 20 JANVIER au d jeuner dansant organis par la FNACA de Chaville au profit de ses uvres sociales dimanche 7 f vrier Rens M Wolff au 06 25 27 83 49 gt Grand loto La section de Chaville de la Croix Bleue des Arm niens de France vous invite participer au grand loto qu elle organise DIMANCHE 31 JANVIER 14H30 L ATRIUM gt Biblioth que sonore Votre vue est insuffisante La biblioth que sonore met votre disposition un choix de 1000 audiolivres sur CD ou MP3 LE VENDREDI DE 15 H 17 H
6. gradation des paysages urbains et la dangerosit pour les passants cons tituent les cons quences les plus directes des d p ts sauvages De plus les produits toxiques huiles de vidange pots de peinture produits phytosani taires piles qui y sont d pos s peu vent entrainer un risque de contamina Pour vos encombrants FOUR CONMA TRE LES DATES BE COLLECTE ET LES LIEUX DE M D CH TERIE MOBLE arc de Seine tion des milieux naturels et urbains Par ailleurs 8 disponibilit des quipes effectuant le ramassage des tas sau vages ramass s g n re un co t pour la collectivit loin d tre n gligeable Des solutions offertes par Arc de Seine Aujourd hui Arc de Seine met la dis position de ses habitants des moyens pour se d barrasser des d chets En LUTTER CONTRE LES D P TS SAUVAGES Selon le principe du pollueur payeur est puni de l amende pr vue pour les contraventions de la 5 classe le fait de d poser d abandonner ou de jeter en un lieu public ou priv l exception des emplacements d si gn s cet effet par l autorit admi nistrative comp tente soit une pave de v hicule soit des ordures d chets mat riaux ou tout autre objet de quelque nature quil soit lorsque ceux ci ont t transport s avec l aide d un v hicule si ce d p t nest pas effectu par la personne ayant la jouissance du lieu o avec son autorisation 24 D CEMBRE 2009 JANVIE
7. la question du stationnement l envie de renouveler l animation et le besoin de mieux faire conna tre ce qui se passe Chaville Mais les tats G n raux ont galement permis d identifier des points de vue nuanc s Ainsi pour certains qui sou haitent privil gier l animation et le commerce 1 faut plus de places de stationnement Pour d autres qui sou haitent privil gier le d veloppement d une ville durable il faut moins de voitures et plus d espace sur les trottoirs pour les poussettes les pi tons et les d placements doux Concernant la solidarit certains optent pour le d ve loppement d une solidarit g n rali s e travers notamment le logement social D autres soutiennent davantage une solidarit d entraide et de proximit se d gage de tout cela la n cessit de trouver des quilibres Mais mon avis il faudra dans le m me temps d finir quelques th mes forts pour donner Chaville son identit de demain Une nouvelle rubrique D veloppement durable mode d emploi a fait son apparition sur le site Internet de la Ville L objectif fournir aux Chavillois des conseils pratiques pour r duire leur empreinte cologique au quotidien Marie Odile Grandchamp maire adjoint d l gu e au D veloppement durable pr sente cette rubrique pour Chaville Magazine WWW VILLE CHAVILLE FR CLIQUEZ SUR D VELOPPEMENT DURABLE MODE D EMPLOI Pourquoi avoir cr cette nouvelle r
8. 2007 H lo se a eu en effet fort faire D s le premier round la finale s est d roul e en quatre rounds de deux 7 D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE ONDE DE BOXI CE 7 r YE minutes la Japonaise tr s mobile r us sissait porter plusieurs coups plac s Dans le round suivant H loise parvenait difficilement toucher la Japonaise tr s technique et au jeu de jambes impres sionnant D s lors m me en difficult H lo se port e par le public chavillois venu nombreux la soutenir redoublait d efforts pour reprendre le dessus dans ce combat serr Finalement la Japonaise tait d clar e vainqueur l unanimit D ue H lo se ajoute toutefois un titre son palmar s impressionnant pour sa jeune carri re double championne de France Elite en 2008 et 2009 championne d Europe 2009 vice championne du monde 2009 De quoi raccrocher les gants avec fiert Bravo H lo se ENTREPRENDRE A CHAVILLE DE NOUVEAUX COMMERCANTS VOTRE SERVICE LE BISTROT DE CHAVILLE Depuis octobre 2008 ric Adam et Bertrand Parrot ont repris la g rance du Bistrot de Chaville situ pr s de l h tel de ville En plus du bar et du jeu Rapido ils ont recentr leur activit sur 18 restauration vari e un prix raisonnable et avec un service de qua f lit comme en attestent les nombreux clients habitu s de la brasserie Les deux associ
9. 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE QUALIT DE LA VILLE LOGEMENTS SOCIAUX UN POINT SUR LES PROCEDURES D ATTRIBUTION L attribution des logements sociaux ob it Chaville comme dans toutes les communes une proc dure tr s r glement e H l ne Prouteau maire adjoint d l gu e aux Affaires sociales et Caroline Guionnet directrice du Centre communal d action sociale CCAS en expliquent le fonctionnement Quelle proc dure suivent les demandeurs de logement social et quel est le poids de la municipalit dans cette proc dure Caroline Guionnet Les demandeurs dol vent d poser leur dossier au CCAS d une part et aupr s des diff rents bailleurs sociaux pr sents Chaville d autre part Pr senter plusieurs dossiers multiplie les chances d obtenir logement Les sala peuvent b n ficier par exemple du 1 patronal si leur entreprise cotise ce sys t me Il est important de pr ciser que la Ville via le CCAS n est r servataire que de 20 des logements HLM Chaville et ce sur des logements strictement identifi s H l ne Prouteau En effet ces 20 cor respondent aux garanties d emprunt que la Ville a contract es pour la construction de ces logements En clair Chaville s est port e caution aupr s des bailleurs sociaux et a obtenu en contrepartie ce que lon appelle un droit r servataire Ce droit s applique donc 20 du parc social de la Ville Sch mati
10. Formation pour les auto entrepreneurs du 92 Afin de satisfaire le besoin d accompagnement des cr ateurs d entreprises une formation payante se d roule chaque mois dans une ville diff rente des Hauts de Seine Les prochaines sessions auront lieu les 22 23 29 et 30 janvier 2010 La D fense Pour en savoir plus consultez le site Internet www formation entrepreneurs com gt Eliya sp cialiste des services la personne haut de gamme recrute Avec plus de 50 postes pourvoir d ici fin 2009 entre Paris et Versailles Eliya sp cialiste des services la personne haut de gamme propose aujourd hui de v ritables professions la fois exigeantes et valoris es employ s de maison intendantes gouvernantes nourrices et animatrices aupr s d enfants Pour en savoir plus consultez le site Internet www eliya fr 8 ENTREPRENDRE CHAVILLE TVOFF UN COUPE VEILLE INTELLIGENT INVENTE PAR UN CHAVILLOIS Vous vous endormez devant la t l vision rest e allum e Apr s avoir tant insist pour regarder un DVD vos enfants sont partis vaquer d autres occupations sans teindre le lecteur et l cran 7 Si ces situa tions vous sont famili res le syst me TVOFF est fait pour vous Coupe veille intelligent TVOFF met hors tension votre t l viseur et tous ses p riph riques lorsqu ils ne sont plus utilis s Simple d installation le bo tier se branche entre la prise secteur 220V et l alimentation de
11. Lefebvre En outre les poseurs sont form s au sein de Veka Quant 8 client le elle est essentiellement com pos e de particuliers mais aussi d entreprises et d associations chavil loises Pensez au cr dit d imp ts et aux Eco Pr ts pour profiter de l expertise et de l innovation Veka 705 avenue Roger Salengro T l 01 47 09 02 38 WN 4 dernier vous propose une cuisine tradi tionnelle fran aise avec notamment cinq plats par jour tous faits maison Le samedi vous pouvez galement d jeu ner la carte au Bistrot de Chaville Et quand les beaux jours reviendront venez profiter de la terrasse g 1410 avenue Roger Salengro T l 01 47 50 18 32 Ouvert tous les jours de 6h30 20 h Restauration du lundi au samedi de 12 h 14h 30 Tickets restaurant accept s tion son exp rience et son savoir faire Lui permettent aujourd hui d aborder tous les domaines de 18 couture sur tous types de mat riaux et de rendre toute une palette de services qui vont de la confec tion d une robe de mari e au recapiton nage d un canap ou d un fauteuil mais ajoute t elle dans un sourire si vous avez un bouton de chemise recoudre je serai toujours l pour rendre service 143 avenue Roger Salengro T l 06 43 46 29 76 Ouvert du mercredi au samedi de 10 12h30 et de 13h30 19h NOUVELLES FEN TRES MNE je 82 8 Sur web www fenetrierveka fr Ouvert du mardi
12. Mari Rose Anne Albert Pestre avait trois enfants Il tait appr ci de tous pour sa rigueur ses qualit s morales et sa chaleur humaine V UX 2010 Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville pr sentera ses v ux aux Chavillois le samedi 16 janvier 2010 15 h l Atrium aux acteurs conomiques de la Ville le mardi 26 janvier 2010 20 h dans les salons de l h tel de ville Les ind pendants et profes sions lib rales sont invit s s inscrire aupr s de Nelly George au 01 41 15 40 23 ou par mail n george ville chaville fr Les v ux du d put aux habitants de la circons cription auront lieu le samedi 30 janvier 2010 11 h au SEL de S vres 47 Grande Rue TRIBUNES Groupe Agir ensemble PLUS D IMP TS MOINS DE SOCIAL Chaville augmentation d imp ts de 18 semble maintenant rimer avec hausse des tarifs des prestations sociales La facture est lourde pour les familles chavilloises qui voient les prix de leurs prestations municipales s accro tre entre 3 et 10 3 pour la restauration scolaire 4 5 pour les pres tations concernant les centres de loisirs des enfants 7 8 pour l cole des sports Et ce n est sans doute pas fini Dans le tir part du dernier Chaville Magazine sur les imp ts locaux la Municipalit semble regretter que les recettes pro venant des utilisateurs ne couvrent qu une part trop faible des charges Mais la Mairie n est pas une
13. des Blanchisseurs a t d plac au 26 bis rue de Stalingrad Depuis d but novembre il est officiellement ouvert Comme sur l ancien terrain Les deux frontons 6 basket et de football sont en acc s libre pour les jeunes Chavillois dans le respect du lieu et de la tranquillit des riverains Vous avez encore une fois ete tres nombreux participer au cross municipal de Chaville dont la 30 dition tait organis e dimanche 29 novembre dernier dans le parc de la Mare Adam F licitations aux gagnants et tous les coureurs gt Dans le cadre du championnat de basket N2 Vanves organise un match contre Caen au Palais des Sports Robert Charpentier d Issy les Moulineaux SAMEDI 9 JANVIER 2010 20 H Entr e libre Places retirer partir de 18h45 au Palais des Sports Robert Charpentier 4 6 Boulevard des Fr res Voisin Issy les Moulineaux Rens 01 46 44 53 32 VICE CHAMIONNE DU Elle l avait d cid tait Le dernier com bat de sa carri re Samedi 28 novembre dernier Eaubonne Val d Oise la jeune boxeuse du Jaguar Boxe 92 H loise Proust Thouroude est devenue vice championne du monde de boxe fran aise cat gorie coq Le combat s annonce difficile mais H lo se est une battante confiait Richard Alvarez son entraineur quelques heures avant le combat Et contre la Japonaise Mariko Hara cham pionne du Japon 2009 et vice cham pionne du monde
14. devant Mayram Pargamlioglu 2 prix et Jean et Ir ne F lix 3 prix dans la cat gorie Balcons terrasses fen tres Ercanik Orsen prix Gr goire Semerci 2 prix et Marie Jos Correia 3 prix Un prix sp cial du jury relatif l am nage ment a t d cern Rachida Bekkar ainsi qu Alain et Sylviane Hecquet Les participants ont recu des bons d achat offerts par le fleuriste Chaville Jardins gt Au coll ge Jean Moulin on roule responsable Comme chaque ann e une journ e de pr vention routi re tait organis e le T6 novembre dernier au coll ge Jean Moulin pour sensibiliser les six classes de 3 aux dangers de la route Les l ves en pr sence de Fran ois Marie Pailler maire adjoint d l gu la s curit ont t initi s aux gestes de premier secours avec d fibrillateur Le Conseil g n ral a contribu la r alisation d un atelier sur le scooter lectrique avec un volet pratique et th orique Suite au succ s de cette journ e d autres sessions seront organis es avec les classes de 4 et de 5 GRIPPE A H1N1 HORAIRES D OUVERTURE ELARGIS POUR LE CENTRE DE VACCINATION Depuis le 5 d cembre dernier les jours et horaires d ouverture du centre de vac cination Intercommunal de Chaville Meudon S vres ont t consid rable ment largis D sormais le ch teau de Bussi res lieu de vaccination situ au 17 avenue Eiffel Meudon es
15. du processus au moment de la d finition des th ma tiques aborder puis de l laboration de la m thode et enfin dans le suivi du tra vail en ateliers Sans participer aux d bats ce n tait pas leur r le ils ont souhait tre au contact l coute des habitants J ai le sentiment que cela a t enrichissant pour tous D autre part nous avons eu la chance de pouvoir impliquer dans notre processus de travail un certain nombre acteurs de la vie locale en particulier les asso ciations bien entendu mais aussi les services municipaux de la ville le CCAS et des responsables de La Communaut d agglom ration Arc de Seine Leur par ticipation active aux ateliers nous per mis de recadrer les d bats l int rieur des contraintes techniques financi res ou administratives existantes et donc d tre r alistes Que pensez vous de la mobilisation des habitants Globalement je dirais que 18 mobilisation a t plut t bonne N oublions pas qu lorigine plus de 2000 foyers chavillois avaient r pondu au questionnaire que nous avions labor pour pr parer le travail en ateliers Soit un taux de retour de plus 20 Ce qui est tout fait exceptionnel pour ce type d enqu te Dans l ensemble les Chavillois ont fait preuve d assiduit et d implication la suite de la pr sentation des r sul tats de ce questionnaire plus de 190 Chavillois se sont spontan ment inscrits pour par
16. infantile PMI est d sormais situ au 22 rue de la Fontaine Henri IV L acc s se fait par l avenue Roger Salengro au niveau du centre des Cr neaux Il est situ au 1 tage a c t de la Circonscription de vie sociale CVS et de la cr che Les Optimists Les services du Conseil g n ral des Hauts de Seine CVS et PMI sont donc regroup s en un m me lieu OUVERT LE LUNDI DE 9 12 H LES MARDI ET VENDREDI DE 9 12 ET DE 13H30 17 H LE JEUDI DE 13H30 17 Rens 01 47 50 42 61 D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE 7 QUALIT DE LA En bref gt Un point sur les travaux en cours R habilitation du collecteur intercommunal d assainissement travaux d enfouissement des r seaux lectriques et de t l com munication r novation de l clairage public la plantation d ormes Retrouvez le diaporama de ces travaux sur www ville chaville fr gt Remise des prix du concours Maisons et balcons fleuris CAN Les laur ats du concours Jeudi 12 novembre dernier les participants du concours Maisons et balcons fleuris ont t re us en mairie pour la remise des prix en pr sence de Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville et de Marie Odile Grandchamp maire adjoint d l gu e au D veloppement durable et l Environnement Le jury a r compens dans la cat gorie Maisons et immeubles fleuris Didier Pavia prix
17. la s lection des biblioth caires MARDIS 15 D CEMBRE ET 26 JANVIER 20H30 gt Chaville en livres 2010 Les prochaines rencontres lecture du jury des jeunes Chavillois auront lieu le Jeun 17 D CEMBRE 18H15 autour du livre Courir de Jean Echenoz et le JEUDI 21 JANVIER 18H15 autour du livre tait une fols peut tre pas dAkl Tadjer gt Atelier web et informatique initiation Partez la d couverte d Internet JEUDI 7 JANVIER 15 H Entr e libre R servation indispensable gt Atelier de formation l art du conte Cet atelier de formation l art du conte pour les adultes est anim par la res ponsable du P le Jeunesse de la biblio th que Il a lieu une fois par mois Vous aurez l occasion de vous produire en public la biblioth que plusieurs fois dans l ann e MARDI 12 JANVIER 20H 30 Places limit es Inscription conseill e au 01 41 19 99 10 o par mail bibliothequelaville chaville fr gt Parcours nocturne interactif Parcours interactif propos par Mafloh Passedouet plasticienne danseuse et chor graphe qui est en r sidence Atrium MARDI 19 JANVIER 20H 30 Pour tous renseignements sur ces v nements contactez la biblioth que au 01 41 15 99 10 par mail a morel ville chaville fr ou consultez le site Internet www bm chaville fr LA MJC DE LA VALL E VOUS PROPOSE DES SOIR ES gt Soir e soupe VENDREDIS 18 D CEMBRE ET 22 JANVIER 20H30
18. moins clectique Et elle le revendique Je ne fais que d fricher mon but est de faire tomber les barri res explique Ma lohe Depuis 11 ans l artiste travaille sous dif f rentes formes sur le m me sujet le rapport entre le corps et l espace le corps comme interface naturelle Pour mol la rencontre avec les nouvelles tech nologies est un moyen de mettre en rela tion le corps humain avec l espace visuel et sonore De sa rencontre avec Atsushi Takenouchi en 2005 est n e l id e de cette pi ce 8 Seasons qui signifie le cycle de la vie les saisons infinies spectacle entra ne le public dans un monde tr s onirique souligne l ar tiste Ce qui compte ce sont les mo tions ressenties par les spectateurs et leur r action d tonnement j emm ne les gens voyager ouvre une nouvelle fen tre sur la culture japonaise entre danse et th tre Entre la cr ation d une compagnie de danse Mobilis Immobilis et 58 tion du multim dia dans ses perfor mances o elle interagit en temps r el avec le corps humain Mafloh reconna t qu il nest pas toujours chose ais e de mener sa barque quand on est la fois pr curseur et inclassable Mettre profit un an de r sidence Atrium Heureusement je dispose d sormais d une plus grande visibilit gr ce Herve Meudic le directeur de lAtrium et Herv Li vre maire adjoint d l gu aux Associations culturelles depu
19. ou des organismes 1 0 D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE comp tents en fonction des situations qui lui sont soumises Le Barreau des Hauts de Seine vient de renouveler la liste des avocats intervenant au titre de l acc s au droit sur le territoire de Chaville Il s agit de M Cale exer ant S vres et de M Gascuel Mathiot Meudon Ils ont t rejoints par Me Julien Riffaud et M Jeanne Gaillard avocats asso ci s du cabinet SCPACGR pr sent sur Chaville depuis 1994 5 vous re oivent alternativement sur rendez vous la mal les 1 et 3 samedis du mois Rens St phanie Viaud au 01 41 15 40 46 Par mail pad ville chaville fr ENFANCE ZOOM SUR LA RESTAURATION COLLECTIVE partir du 1 janvier prochain la soci t Sogeres g rera l ensemble de la restauration collective dans les coles les accueils de loisirs et les structures de la Petite enfance Chaville Explications 278210 repas pour l ann e scolaire 2008 2009 tel est le nombre de repas qui ont t servis aux enfants et adultes dans les coles maternelles et l mentaires les accueils de loisirs et les structures d accueil de la Petite enfance Chaville La commune ne disposant pas de cuisine centrale la restauration collective est g r e sous la forme d une d l gation de service public DSP Le contrat actuelle ment en cours arrivant ch ance d but janvier 2010 une nouve
20. r novation entrepris depuis un an par un bailleur priv 26 logements de l immeuble Louvois ex Sinoplies ont t mis la disposition de la Ville et sont en cours d affectation Plusieurs locataires ont ainsi d j int gr certains des studios disponibles Les 44 autres logements sont eux affect s au minist re de l Int rieur L ancien Foyer de r sidence pour personnes ag es FRPA situ au 1 rue du Gros Ch ne a lui aussi t remis en tat Les Services techniques de la Ville ont proc d la r novation d une partie des 12 logements dont la Ville est locataire aupr s de l Opievoy Des conventions d occupation temporaire ont t sign es par Le CCAS afin de ne pas laisser ces logements vacants et de reloger des familles en attente 8 D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE VOUS POUVEZ D POSER VOS DEMANDES DE CARTE FAMILLE TOUTE L ANN E La Carte famille est destin e l ensemble des familles chavilloises en fonction de leur composition et de leurs ressources Depuis le mois de septembre un nouveau fonctionnement a t mis en place D sormais les familles lors de leur premi re demande ou du renouvellement de la carte doivent pr senter leur avis d imposition et non plus la notification de la Caisse d allocations familiales Ce changement a t effectu dans le sens d une plus grande quit certaines familles ne recevant pas d aides de la CAF Des r ductions sur les act
21. s amis de longue date vous proposent en semaine deux for mules entr e et plat ou plat et dessert Install depuis juin 2009 Chaville Nouvelles fen tres dont l agence prin cipale est situ e Asni res fait partie du r seau national Fen trier Veka depuis 10 ans Le responsable com mercial de l agence Vincent Lefebvre vous propose une gamme compl te de produits pour tout ce qui concerne verture et la fermeture fen tres PVC bois aluminium volets roulants lec triques persiennes portes noter tous ces produits sont fabriqu s en France Nous proposons des produits a 10 entr e plat et dessert 12 Le choix des plats se fait 8 l ardoise le chef nouvellement arriv en octobre MARISE RENARD De fil en aiguille Marise Renard relance ses activit s Personnalit bien connue des Chavillois elle a longtemps exerc ses talents de couturi re entre Chaville et Viroflay du c t de la Place de Verdun Elle ouvre aujourd hui un atelier bou tique au 743 avenue Roger Salengro Apr s un CAP de coupe en maroquinerie puis un autre de piquage sur textiles cuirs et peaux Marise Renard a d but sa carri re dans un bureau de style Paris o elle r alisait des prototypes de robes pour de grands couturiers tels que Scherrer Lanvin ou Hermes Sa forma haut de gamme syst mes de ferme ture s curis s respect des normes acoustiques et thermiques souligne M
22. ticket temps libre enfants de la CAF permet aux familles allocataires disposant de ressources modestes de b n ficier d une aide financi re afin d inscrire leurs enfants une activit de Loisirs annuelle Son montant maximal est de 100 par enfant utilisable une seule fois Attention vous avez jusqu au 31 d cembre prochain pour vous inscrire Rens 0820 25 92 10 rubrique Vacances loisirs gt Gr ce au P GSS92 dispositif gratuit cr par le Conseil g n ral des Hauts de Seine tous les coll giens de 8 6 la 3 peuvent b n ficier d un passeport de 70 compose de plusieurs bons utiliser lors des inscriptions aupr s des associations de votre commune Chaville plus d une vingtaine d asso ciations culturelles sportives et artistiques ont adh r ce dispositif Sont concern s les l ves scolaris s dans un coll ge du d partement ou domicili s dans les Hauts de Seine Les prochaines inscriptions au dispositif auront lieu partir de mai 2010 Plus d infos sur www hauts de seine net En bref gt Demande de reconnaissance de l tat de catastrophe naturelle S cheresse et R hydratation des Sols L ann e 2009 a connu une saison estivale globalement chaude et ensoleill e marqu e notamment par une vague de chaleur du 15 au 20 ao t inhabituelle cette p riode Suite ces temp ratures remarquables A des mouvements de sols ont pu provoquer de nouve
23. une exposition sur le th me de L univers des enfants r alis e par l accueil de loisirs Ferdinand Buisson Les diff rentes uvres artistiques ont t imagin es l occasion du 20 anniversaire de la Convention des droits de l enfant Afin de marquer de mani re symbolique cet anniversaire une centaine de ballons seront l ch es dans le ciel chavillois Le pr sident de l UNICEF 92 des lus de La commune ainsi que les parents des enfants de l accueil de Loisirs participeront cet v nement gt Classes de neige chaussez les skis La neige est d j au rendez vous dans la station de Saint Jean de Sixt Haute Savoie o les classes de CM1 de l cole Ferdinand Buisson se rendront du 25 janvier au 6 f vrier 2010 La saison des classes de neige est ouverte tout schuss D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE 1 CULTURE ART DE VIVRE MAFLOH PASSEDOUET L INCLASSABLE Samedi 23 janvier l Atrium une repr sentation sera donn e de la pi ce chor graphique multim dia 8 Seasons Une cr ation franco japonaise fruit de la collaboration entre Mafloh Passedouet sc nographe plasticienne chavilloise et Atsushi Takenouchi danseur chor graphe Chaville Magazine vous propose de faire plus ample connaissance avec Mafloh Passedouet une artiste inclassable Artiste peintre plasticienne com dienne sc nographe le talent de Mafloh Passedouet est pour le
24. votre t l vision Placez la diode lumi neuse de facon visible de votre canap ou de votre lit et TVOFF est pr t fonctionner appareil simple utiliser Quant l utilisation de cet appareil rien de plus simple Vous allumez votre t l vision vous changez de cha ne vous r glez le volume vous mettez en route votre lecteur DVD ou d codeur chaque pression sur lune des touches de vos diff rentes t l commandes TVOFF r active la tempo risation choisie 80 60 90 ou 120 Un signal lumineux vous alerte d s que la fin de la temporisation est proche S il ne recoit pas d information de votre part vous vous tes endormi o avez quitt la pi ce TVOFF teint votre t l vision et tous les appareils qui y sont branch s conomies sur votre facture d lectricit dur e de vie prolong e de vos crans plasma ou LCD TVOFF contribue gale ment la pr servation de l environnement Une invention chavilloise Ce syst me simple et efficace est n ily a plus de 20 ans dans l esprit de Tomy Riven Chavillois qui teignait r guli rement la t l vision de ses parents am 4 1 1 1 8 j 1 ia iF D k o hh endormis Electronicien de m tier il a perfectionn son id e au fil des ans jusqu fabriquer plusieurs prototypes En 2009 il d pose le brevet de son inven tion l Institut na
25. 4626152 ou 0687550832 Contact Pour tous renseignements ou suggestions contactez le service Communication au 0141154740 par fax au 0141154715 ou par mail service communication dville chaville fr Mairie de Chaville 1456 avenue Roger Salengro 92370 Chaville 26 D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE CITOYENNET COMM MORATION DU 11 NOVEMBRE Mercredi 11 novembre dernier tait c l br le 91 anniversaire de l Armistice 1914 1918 en pr sence de Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville de Fran ois Marie Pailler maire adjoint d l gu aux Manifestations patriotiques de Claude Labille conseiller municipal d l gu aux Anciens combattants de repr sentants du Comit d Entente des Anciens Combattants Henri Arnold de ACPG CATM et de l UNC Une d l gation officielle du Conseil de Barnet assistait galement cette c r monie g En bref gt Inscription sur les listes lectorales Les prochaines lections r gionales auront lieu les 14 et 21 mars 2010 Pour pouvoir voter vous avez JUSQU AU 31 D CEMBRE 2009 pour vous Inscrire sur les listes lectorales Rens 01 41 15 40 00 gt L actualit du Conseil municipal La prochaine s ance aura lieu 6 VENDREDI 18 D CEMBRE 2009 20 DANS LES SALONS DE L H TEL DE VILLE Retrouvez l ordre du jour du Conseil municipal du vendredi 18 d cembre sur le site Internet rubrique Vie municipale WW
26. Arts et Technologies de l Image N un a 4 D gt MARDI 26 20H F au Pr sentation des v ux du maire aux acteurs conomiques de ville gt 26 20H 30 Cercle de lecture Le l zard Sant Biblioth que gt JEUDI 28 20H45 Th tre Le jour o Nina Simone a cess de chanter Atrium gt SAMEDI 30 11H Pr sentation des v ux du d put SEL 47 Grande Rue S vres DE VAN ADAPTATION ET MISE EM SGEN 1 gt DIMANCHE 31 14H30 Grand loto de la Croix Bleue des Arm niens de France section de Chaville A rent pumaana gt DIMANCHE 31 15H De ET VOUS JULIEN SIBRE Jeune public Trio pour un p tit pois QUE 118 CAROLINE VICTO Ari Eu
27. NON Z7 D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 CLIQUEZ SUR sr S re UN POINT SUR LES PROC DURES D ATTRIBUTION LE 20 JANVIER L ATRIUM 88 81 4 66 0 Sommaire 77 D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 Qualit de la Ville D veloppement durable Cliquez sur Mode d emploi Logements sociaux Un point sur les proc dures d attribution Carte Famille Vous pouvez d poser vos demandes toute l ann e La synth se des travaux men s lors des Etats G n raux de Chaville sera pr sent e en r union publique le 4 f vrier prochain Enfance Zoom sur La restauration collective Culture Art de vivre Portrait Mafloh Passedouet l inclassable Le Repas des Fauves Le 20 janvier l Atrium D couvrez le regard humaniste du photographe Antoine Agoudjian l occasion de son exposition Les yeux br lants a lAtrium du 6 au 24 janvier 11 11 AA SET MENT FAURE TU LR 1 Mj A Sortir couter voir Une d l gation des lus de Barnet Tous les rendez vous des prochaines semaines ville anglaise jumel e Chaville a pass une semaine Initiatives 8 dans notre commune entre La Croix Bleue des Arm niens de France convivialit et solennit Rencontre avec la section de Chaville Sport et Sant Entreprendre Chaville Zoom sur Les nouveaux commer ants Une invention chavilloise TVOFF un coupe veille intelligent Arc de Seine ms H lo
28. PASCAL CASANOVA ST PHANIE H DIN PIERREJEAN PAGES J R MY PREVOST JULIEN SIBRE CAROLINE VICTORIA Le repas des fauves De Vah Katcha En 1942 sept amis se retrouvent dans un appartement bourgeois pour f ter l anni versaire de leur h te Mais deux officiers allemands sont abat tus au pied de leur Immeuble En repr sailles la Gestapo investit limmeuble et d cide de prendre au moment du dessert 10 D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE Renseignements et r servations au 01 47 09 70 70 Trio pour un p tit pois Tout public d s 3 ans Dans un d cor po tique compos de jouets d instruments et de loupiottes mul ticolores trois musiciens invitent petits et grands dans leurs univers o se croisent la musique le th tre et le cirque DIMANCHE 31 JANVIER 15 H Danse 8 Seasons Pi ce chor graphique multim dia franco japonaise cr e par Mafloh Passedouet sc nographe plasticienne et Atsushi Takenouchi danseur chor graphe 8 Seasons saisons infinies reprend le cycle de la nature et des m tamorphoses des quatre ges de 8 vie Dans cette performance dans e Interactive sonore et visuelle des images virtuelles sont d clench es en temps r el SAMEDI 23 JANVIER 20H45 E F y LES RENDEZ VOUS DE LA BIBLIOTH QUE gt Le l zard lisant Ce cercle de lecture vous propose de partager vos coups de c ur et de d cou vrir
29. R 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE effet la totalit des d chets ont d sor mais des fili res de collecte ordures m nag res par les jours de collectes hebdomadaires emballages recycla bles par la collecte s lective hebdo madaire d chets verts par le compos tage Individuel ou les d chetteries fixes et mobiles encombrants par la col lecte mensuelle ou la D chetterie mobile toxiques en D chetterie fixe Ma D ch terie Mobile Depuis 2008 Arc de Seine en collabo ration avec Le Syelom syndicat Inter communal pour l limination des ordures m nag res propose ses habitants un nouveau service de proxi mit destin leur faciliter la gestion des d chets Ma D chetterie Mobile est pr sente plus de 15 fois par mois sur le territoire et permet aux habi tants de se d barrasser de tous leurs d chets En six mois d existence les mardis mercredis et samedis avec plus de 3000 visites 100 tonnes d encombrants 200 tonnes de gravats et 21 tonnes de d chets verts ont t collect es EN PRATIQUE Le service de D ch terie mobile vous permet de d poser encombrants d chets v g taux ferrailles gravats et d chets d quipements lectriques et lectroniques D3E RENE Parking de la rue Jean Jaur s les 1 et 3 samedi du mois de 13 h 17 h 22 rue de Stalingrad Tous les mardis du mois de 13h 17 h L ACTUALIT DE LA MAISON DE L ENTREPRISE ET DE L EMPLOI ARC DE
30. SEINE ENTREPRISES gt Comment devenir auto entrepreneur MARDI 15 D CEMBRE DE 10 H 12 au Relais Sud 15 rue Georges Millandy Meudon la For t Pour tout savoir sur le kit de l auto entre preneur Inscrivez vous cette manifes tation Rens 0 826 02 09 51 ou par mail contact arcdeseine entreprises com gt La bourse de la reprise d entreprise Arc de Seine Entreprises vous propose un nouveau service en partenariat avec le CRA C dants et repreneurs d affaire une bourse de la reprise d entreprise L objectif est de favoriser la cession et la transmission d entreprise Rens 0826 02 09 51 ou par mail contact arcdeseine entreprises com Arc de Seine Entreprises Mission Locale 89 rue du Gouverneur G n ral bou Issy les Moulineaux T l 0 826 02 09 51 Ouvert au public du lundi au vendredi de 9 13 h et de 14 17h30 www arcdeseine entreprises com PR CISIONS DE LA SNL Suite 8 parution de l article intitul Les op rations qui b n ficient d un financement communautaire en 2009 a Chaville publi dans le Chaville Magazine n 76 de novembre 2009 l association Solidarit s nouvelles pour le Logement SNL a souhait apporter des pr cisions Notre association avait en effet le pro jet d acheter un pavillon Chaville pour cr er quatre nouveaux logements pas serelles pour des familles en difficult de notre ville il s agit d accompagner ces familles le temps p
31. W Yille chaville fr da bn BR Er Ai gt Hommage Philippe Wilm Moser 1 De nombreux Chavillois ont tenu rendre hommage Philippe Wilm g rant du caf tabac de la Paix depuis 14 ans dont les obs ques ont t c l br es le 15 octobre en l glise Notre Dame de Lourdes M Wilm ses enfants et petits enfants les remercient chaleureusement pour leurs t moignages de sympathie et de soutien LES NOCES D OR DE M ET M PINET Devant leur famille et amis venus nom breux Gilbert et Mauricette Pinet install s a Chaville depuis 1964 ont f t leurs 90 ans de mariage le 31 octobre dernier Des noces d or c l br es par Jean Jacques Guillet en pr sence de Chris tophe lampon Lajarriette maire adjoint 11181 2885018 1 915 21010 Ovazza Ana s Peyrard Gianni Renou tat civil j Naissances j i Benjamin Aubet Chlo Barbosa Romane Brouard Ambre Capdeville Gallibour Apolline Cheval Noah Colin Etienne Cordier Clara Cosmo Alves Pinheiro Marwann Dhuez Noham Dubos El onore Dufrenne Emma Dulaurier Louna Durhone Jules Evrard Shahina Finet Flavien Foubert Nelson Garcia Corwin Geslin Perez Mya Glacet Jamault Sophie Gloria Kally Lamamy Zo le Bourdec Adeline Lienard Na lle Mercier Ciara Myrtil Jean Modeste R gis Obe Mballa Loana Oliveira Alves Manoa Oudin Yasmine Chlo Robert Ava Rougerie Edouard Royer de V ricourt Yannis Salmi L onie Schuld
32. artistes dont Jacques Coquillay Olivier Resteghini et Jacques L onard ont expos leurs uvres l occasion du 32 Salon des Arts de Chaville qui s est d roul Atrium du 25 novembre au 6 d cem bre derniers Aux c tes de Nicolle Pailler pr sidente de l association Les Amis des Arts de Chaville et de Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville de nombreuses personnalit s de la vie chavilloise taient pr sentes p lors du vernissage de l exposition noter plusieurs artistes exposent actuellement leurs uvres au Cr dit Mutuel de Chaville sponsor et partenaire de l association sous l impulsion de la directrice M Gaultier Delassus Jusqu au 15 d cembre Nicole Ebert et Jos phine Ollivier Du 15 d cembre au 15 janvier Jeanine Boivin et Chantal Delport Du 15 janvier au 15 f vrier Nelly Cremers et Muriel Roosens Le Cr dit Mutuel est ouvert du mardi au vendredi de 10h 12h30 et de 14h 18h30 le samedi de 10h 12h30 et de 14h 16h D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE i 5 Vous tes venus nombreux visiter l exposition intitul e M moires des coles de Chaville pr sent e jusqu au 29 novembre dernier l Atrium int ress par l histoire de notre ville ou nostalgiques d une poque r volue chacun avait ses motivations pour venir d couvrir le travail r alis conjointe ment par les Archives municipales et
33. au vendredi de 10 h 12h30 et de 14h30 19 h le samedi de 10 12h30 D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE 21 En bref gt Galette des rois Les commer ants de l Association du march de Chaville en partenariat avec la mairie vous invitent d guster la traditionnelle galette des rois LES SAMEDI 9 ET DIMANCHE 10 JANVIER 2010 DE 9 H 13 H sur le march de Chaville De nombreuses galettes sont gagner 7 dd gt La boulangerie Alix certifi e bio Depuis octobre dernier la boulangerie Alix est certifi e biologique suite l obtention du label Qualit France La farine bio provient d un moulin avec meule de pierre l ancienne Gr ce la pr servation du germe de bl le produit est de meilleure qualit Plus paisse la farine bio est aussi plus go teuse et se conserve plus longtemps 1614 avenue Roger Salengro T l 01 47 50 50 41 Ouvert du lundi au vendredi de 7 20 le samedi de 7h 15 gt Nouveau boulangerie p tisserie Suard La boulangerie situ e au 35 rue de Jouy a chang de propri taire depuis le T ao t 2009 La boulangerie p tisserie Suard est ouverte du mardi au samedi de 7h 20h et le dimanche de 7h 19h gt Installation du notaire pr cision Maitre Luc Thomas vous recoit dans son office notarial au 859 avenue Roger Salengro accessible aussi depuis le 8 rue de La Fontaine Henri IV gt
34. cances dans le Jura Nous poursuivons double objectif explique M Derkaloustian Nous aidons les Arm niens nouvellement arriv s s int grer en France tout en uvrant pour le rayonnement de la culture arm nienne aupr s des jeunes g n rations La CBAF est habilit e recevoir des dons des particuliers ou des entreprises ainsi que des donations o des legs Soutenez ses actions Rens Aida Derkaloustian au 06 09 63 63 32 Plus d infos sur le site Internet www croixbleue france com VISITE DES LUS DE BARNET CHAVILLE CONVIVIALIT ET SOLENNIT Dans le cadre du 50 anniversaire du jume lage avec Barnet ville anglaise situ e dans la banlieue de Londres le Deputy Mayor Hugh Rayner son pouse ainsi que les conseillers John Hart et Barry Rawlings ont pass une semaine Chaville Apr s avoir d couvert lAssembl e Nationale la d l gation s est rendue au coll ge Jean Moulin pour une visite en compagnie de M Onillon principale du coll ge et de M Khouas principal adjoint Le soir un diner officiel tait donn Atrium en pr sence de Jean Jacques et de Francoise Guillet ainsi que de nom breux lus municipaux Puis mercredi 11 novembre les lus de Barnet ont assist en tenue officielle la comme moration de l armistice de 1918 Ils ont enfin t re us par Andr Santini pr sident de la Communaut d agglom ra tion Arc de Seine et marre dIssy le
35. ch cancan et chansons a ravi Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville et les nombreux Chavillois pr sents toutes g n rations confondues qui ont ensuite virevolt au son de l accord on lors du th dansant g w a i lt panaman En bref gt Les R veillons de la Solidarit La Fondation de France apporte son soutien du 20 au 31 d cembre prochains l organi sation de 200 R veillons de la Solidarit partout en France Vous pouvez soutenir la Fondation de France dans son action en faisant un don par ch que libell l ordre de Fondation de France R veillons de la Solidarit et adresse la Fondation de France 40 avenue Hoche 75008 Paris ou en ligne sur le site Internet www fondationdefrance org don s curis Vous pouvez galement acheter le Coffret de la Solidarit sur le site Internet de la Fondation gt Merci pour la collecte en faveur de la Banque Alimentaire Les 28 et 29 novembre s est d roul e Chaville la collecte annuelle de la Banque Alimentaire 7 4 tonnes de denr es ont t collect es dans notre ville En d pit de la crise ce chiffre montre une nouvelle fois la g n rosit des Chavillois pour venir en aide aux personnes en grande pr carit De nombreux b n voles y compris chez les jeunes se sont mobilis s au cours de ces journ es Au nom de toutes celles et de tous ceux qui
36. d pas qui aura ainsi t fait apr s tant d ann es de tergiversations l au tomne 2010 le nouveau groupe scolaire sera livre et les premiers travaux dans le p rim tre de 18 ZAC commenceront en 2011 D s 2013 les Chavillois pourront voir se dessiner leur nouveau Centre ville Le Conseil Communal de D velop pement Durable mis en place y a quelques semaines est d ores et d ja associ au projet dont le caract re envi ronnemental est fortement affirme Au moment o se d roule la conf rence de Copenhague sur le climat et o gouver nement et parlement mettent en uvre les d cisions du Grenelle de l Environ nement Chaville se montre exemplaire Dans le courant de f vrier prochain commenceront les r unions de quartier qui permettront la municipalit de faire 16 point avec les habitants sur leurs pro bl mes quotidiens Car les grands pro jets n cessaires notre ville ne doivent pas nous carter de ceux l Ainsi l em bellissement de Chaville est pour nous une priorit Un nouveau mobilier urbain se mettra en place au fur et mesure de l am nagement de la voirie Un pro gramme pr cis est actuellement labor avec la Communaut d Agglom ration Celle ci va changer de dimension 6 1e janvier prochain C est un v nement important surtout dans le contexte de la r forme de l organisation territoriale et de 18 cr ation du Grand Paris Chaville appartiendra l une des plus impor tante
37. dun handicap contactez 6 CCAS au 01 41 15 96 20 les lundis mercredis jeudis et vendredis de 8h30 12 h et de 13h30 17h30 et les mardis de 13h30 a 19h30 jusqu 17h30 pendant les vacances scolaires Nouvelle psychologue Dominique Feldman psychologue cli nicienne et psychoth rapeute est instal l e au 2137 avenue Roger Salengro Elle re oit sur rendez vous pour des entre tiens individuels des bilans intellectuels tests de QI etc de la th rapie br ve hypnose PNL de l aide la parentalit T l 06 62 30 97 92 Directeur de la publication Jean Jacques Guillet Directeur adjoint de la publication Patrick Gauchet R dacteur en chef Carol B cher R dactrice en chef adjointe St phanie Riet R daction Carol B cher Anna Paspire St phanie Riet et Sarah Photos Carol B cher Philippe Dobrowolska Anna Paspire St phanie Riet et Sarah Conception graphique et artistique Herm s Communication T l 01 40 80 22 40 Impression Le R veil de la Marne imprimeur certifi Imprim vert amp Tirage 10 ex D p t L gal 4 trimestre 2009 ISNN 1269 231X Prochaine publication f vrier 2010 Photo de couverture Godfer Fotolia com R gie publicitaire la Ville a mandat la soci t CMP afin de prendre en charge la publicit du magazine Vous pouvez r server des encarts publicitaires en contactant M S bastien Cadilhac au 016
38. e SOCIETE ACDP 332 av R Salengro 92370 Chaville PHONAK A T l 01 47 50 54 61 Acdp92 free fr http www acdp chauffage com DES NOUVELLES D ARC DE SEINE D P TS SAUVAGES CESSEZ D EMPOISONNER VOTRE ENVIRONNEMENT Apr s avoir men des campagnes d information aupr s de ses habitants les ann es pr c dentes Arc de Seine s est mobilis cet automne contre les d p ts sauvages et a propos des solutions pour permettre tous de se d barrasser des objets qui encombrent meubles lectrom nager ferrailles gravats d chets v g taux Chaque ann e la Communaut 0 80010 m ration ramasse les objets abandon n s par leurs propri taires sur les trot toirs en 2008 est pr s de 7400 tonnes d encombrants qui ont t collect es par Arc de Seine soit une augmentation de 25 en un an Les trois quarts de ces tonnages sont ramass s lors de 8 collecte mensuelle organis e dans les diff rentes villes d Arc de Seine En dehors des jours de collecte pr vus Arc de Seine ramasse quotidiennement les tas sauvages environ 38 soit 2 000 tonnes sur l ensemble de son territoire En effet pour garantir la s curit des riverains et prot ger leurs d place ments en ville la Communaut ag glom ration collecte aussi de mani re non officielle tous les jours les encom brants abandonn s par les riverains en dehors des jours mensuels pr vus Des paysages d grad s La d
39. e plus riche de France ren cle financer sa part dans des petits projets chavillois de logements tr s sociaux port s par des associations locales Pourquoi l Office Public Foncier des Hauts de Seine qui a achet r cemment le 28 rue Carnot a pr f r le rendre inhabi table en faisant des trous dans la toiture pour viter les squats plut t que le louer de facon pr caire Dans ce contexte nous souhaitons une ann e 2010 plus soli daire tous les chavillois Jean Levain Catherine Griveau Jacques Rivier Nelly Florent Thierry Besan on Mail agirpourchaville gmail com Site internet www agirpourchaville fr Groupe Parti socialiste NOS SERVICES PUBLICS LOCAUX SONT MENACES Alors que la d centralisation a repr sent une conqu te d mocratique d cisive et positive pour notre pays pour les collectivit s territoriales et pour les citoyens le gouverne ment veut imposer des lois de recentralisation qui vont met tre en danger l action des communes des d partements et des r gions pour notre ducation notre sant nos transports publics nos emplois et notre aide sociale Les collectivit s territoriales sont mieux g r es avec une dette 10 fois moins importante que celle de l tat alors qu elles assurent plus de 70 de l investissement public La d centralisation c est la d mocratie locale au service des citoyens faut une r forme territoriale pour l am liorer pas pour lannihiler Le gouverne
40. e de Chaville l approche des f tes de fin d ann e cet v nement pl biscit par les Chavill oises et Chavillois tait l occasion de ADP SERVICE APRES VENTE AGREE venir d couvrir et go ter les diff rentes sp cialit s culinaires de nos r gions foie gras escargots vins miel charcuterie mais aussi de rencontrer des artisans d art bijoux jouets toile de Jouy porce laine etc Les plus petits n avaient pas t oubli s ils ont pu monter bord du man ge cologique ou bien encore profi ter des animaux de la ferme qui avaient investi le parc de l h tel de ville De nombreuses animations taient gale ment organis es tout au long de ces trois jours c l bration du anniversaire de la plantation de l arbre des droits de l enfant soir e nologie propos e par l associa tion Vivre Chaville grande d gustation de produits r gionaux tombola pour l arri v e du Beaujolais nouveau Les March s d automne un rendez vous d sormais incontournable Chaville g Tout comme moi retrouvez le plaisir d entendre e1m leblanc Groupe Bosch ACDP Assistance Contrat D pannage Pose D pannage Entretien de chauffage installation D pannage de chaudi re Entretien de chaudi re Service apr s vente agr constructeur partenaire dolce vita de gaz de france ACDP intervient de fa on professionnelle gr ce 8 ses nombreuses ann es d exp rienc
41. e inclut en outre des carac t ristiques qualitatives approvision LES CL S POUR COMPRENDRE D l gation de service public il s agit d un contrat par lequel la gestion d un service est confi e un prestataire ext rieur La r mun ration de ce prestataire provient partiellement des usagers de ce service La diff rence entre le co t de la prestation et la part pay e par les usagers est prise en charge par la collectivit Affermage par ce syst me le d l gataire choisi par la Ville utilise les quipements existants mis sa disposition par la collectivit La Ville reste donc propri taire des installations Le d l gataire a la qualit d exploitant du service qu il g re ses risques et p rils financiers LEONORE H FOTOLIA COM nement en produits locaux b uf charo lais veau label rouge en aliments issus de la fili re biologique en aliments garantis sans OGM viter Les l gumes risque allergique marqu ou trop riches en fibres pour les repas des enfants jusqu 18 mois Les rencontres p riodiques pr vues avec le prestataire seront loccasion de sassu rer du bon fonctionnement de la d l ga tion de service public Des visites im promptues sur les sites et les informa tions donn es par les animateurs permet tront suivi attentif de la prestation g En bref gt Exposition sur L univers des enfants Mercredi 16 d cembre prochain 17h sera inaugur e
42. en effet saisissantes de lumi re Une fois les clich s r alis s un travail qu il m ne au fil des rencontres et des hasards de l instant le photographe passe ainsi de nombreuses heures dans son labora toire qu il a baptis Papier d Armonie a retravailler les contrastes la recher che de l motion La photographie ram ne les vivants des t n bres la vie La photographie est un m tier d artisan il m a fallu beaucoup d ann es pour me lib rer des contraintes techniques Pour moi la photographie est un mira cle elle ram ne les vivants des t ne bres la vie Allier l aspect esthetique et le propos de ses photos tel est le credo d Antoine Agoudjian Pour retranscrire les images de son histoire personnelle a choisi de travailler en noir et blanc son cole o tout est subjectivit et m taphore Pour l exposition qu il va pr senter Atrium comme pour chaque exposi tion le photographe travaillera aussi sur la sc nographie Je ne sais pas encore quelle histoire je vais raconter cela d pendra beaucoup du lieu de l espace et de mon ressenti Histoire village arm nien histoire d un voyage laissez vous emmener dans le monde la fois onirique et humaniste d un photographe de talent qui se d finit lui m me comme artiste et artisan PLUS DE 80 ARTISTES AU 32 SALON DES ARTS DE CHAVILLE Autour de Dani le Fuchs l invit e d honneur plus de 80
43. entreprise Lorsque les prestations municipales concernent des domaines sociaux de base utilis es par toutes les familles et leurs enfants comme ceux voqu s ci dessus est normal que la collectivit dans sa fonction sociale en prenne en charge une part significative avant modulation des tarifs par la carte famille De plus la Municipalit vient de restreindre les modalit s d utilisation de la carte famille Auparavant elle permettait de pratiquer un sport et une activit culturelle Depuis la rentr e de septembre 2009 la carte famille ne prend plus en charge qu seul type d activit Pendant ce temps la Mairie ne compte pas les d penses quand il s agit de lancer des tats G n raux dont l utilit n est pas manifeste de r aliser des tudes superf tatoires sur le Centre ville ou de communiquer de facon unilat rale Mais la priorit de la nouvelle municipalit n est pas la solida rit sociale Quelques questions ce propos Quelle est la position de la mairie concernant la d fense du service public de proximit alors que les bureaux de la S curit sociale vont tre supprim s Chaville et que la qualit de la poste chavilloise laisse d sirer Quelle est son attitude par rapport au fait que nous avons d j mentionn que limmeuble de 50 logements des Sinoplies avenue Salengro c t du central t l phonique est toujours inoccup Comment expliquer que le d partement des Hauts de Seine l
44. f 6 personne pour un samedi 70 pers an Renseignements et inscriptions au 06 62 71 41 87 ou 06 80 25 74 61 Plus d infos sur le site Internet http cirkalmetoi fr gt L actualit du Secours Populaire Comme chaque ann e une soixantaine de familles d munies de Chaville seront invit es par le comit de Chaville du Secours Populaire participer au marche des P res No l Verts SAMEDI 19 D CEMBRE L ATRIUM pour y retirer Les denr es n cessaires des repas de f te et des cadeaux pour petits et grands Le clown Yo Yo animera ce moment de solidarit Le comit recherche toujours des b n voles pour l op ration Paquets Cadeaux la FNAC de Boulogne Billancourt les mercredis et vendredis de d cembre noter compter du 1 janvier 2010 les permanences d accueil les distributions alimentaires et le vestiaire seront la disposition des familles le mardi fet non plus le mercredi 28 rue de Stalingrad Rens 01 47 50 43 42 Par mail chavillefdspf92 org gt SOS Amiti recherche des b n voles SOS Amiti recherche des coutant e s pour son poste de Boulogne Vous tes chaleureux et disponible environ quatre heures par semaine Venez rejoindre l quipe d coutants b n voles Une formation vous sera assur e Pour recevoir un dossier d information et de candidature adressez vos coordonn es SOS Amiti Ile de France BP 100 92105 Boulogne Billancourt Cedex ou par ma
45. il sos amitie idff wanadoo fr gt Reunion d information sur les Sections Internationales Une r union d information sur les Sections Internationales Chaville S vres aura lieu le SAMEDI 23 JANVIER 2010 9 H AU COLL GE DE S VRES SALLE DE RESTAURATION AU 1 RUE LECOCQ Rens 01 72 77 70 40 Plus d infos sur le site Internet www sis sevres net LA CROIX BLEUE DES ARM NIENS DE FRANCE RENCONTRE AVEC LA SECTION DE CHAVILLE La Croix Bleue des Arm niens de France CBAF cr e en 1928 est une associa tion loi 1901 Reconnue d utilit publique depuis 1986 la CBAF compte 18 sec tions sur toute 18 France dont 8 en r gion parisienne Chaville la section Ter Tavtian ras semble une trentaine de membres Participation aux March s d automne de Chaville en 2008 la collecte nationale des banques alimentaires les 27 et 28 novembre derniers co organisation du loto interg n rationnel du 6 d cem bre dernier avec le Club municipal des anciens de Chaville la section de Chaville est pr sente sur de nombreux v nements sans oublier la comm mo ration du g nocide arm nien chaque ann e le 24 avril Notre communaut est tr s soud e souligne A da Derkaloustian la pr si dente de la section depuis 2007 Nous nous retrouvons ainsi chaque dimanche l glise arm nienne pour offrir des boissons aux paroissiens Une convivia lit partag e galement lors du loto annuel de l association e
46. is septem bre dernier et pendant un an je suis en r sidence lAtrium et je travaille sur de tr s nombreux projets Ainsi en plus du spectacle lAtrium le 23 janvier prochain Mafloh Passedouet rencontrera le public l occasion de deux jours d expositions et de conf rences sur le th me de l art interactif Une ma ni re d changer et de sensibiliser les Chavillois 8 sa d marche artistique origi nale Dans ce m me esprit de rencontre un parcours nocturne interactif sera organis la biblioth que mardi 19 jan vier 20h30 avec deux danseurs de sa compagnie Une master class est ga lement pr vue avec le Conservatoire de Chaville Parall lement Mafloh Passedouet m ne projet p dagogique avec quatre classes l mentaires de Paul Bert et Anatole France Ajoutez cela un parte nariat en cours de cr ation avec le SEL de S vres et une rencontre avec les profes seurs des coles des Hauts de Seine sur l change entre les pratiques amateurs et professionnelles Mafloh Passedouet tr s enthousiaste met profit au maxi mum sa r sidence lAtrium pour ouvrir de nouveaux horizons Dans cet esprit d ouverture elle n oublie pas non plus les personnes handica p es Je cherche des financements pour cr er des ateliers hebdomadaires avec les foyers de l APEI Chaville L art met en confiance je revendique le droit au plaisir et la cr ation artistique pour les handicap s
47. ise Proust Thouroude est devenue vice championne du monde de boxe Vie pratique o TER Pi D je Citoyennet fran aise le 28 novembre Les March s d automne de Chaville dernier Eaubonne Tribunes qui se sont d roul s les 20 21 et 22 novembre derniers Agenda ont t l occasion d un rendez vous en famille D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE Jean Jacques GUILLET Maire de Chaville D put des Hauts de Seine Premier Vice pr sident de la Communaut d agglom ration Arc de Seine 1 16 ohen artn la veille des f tes de No l et du nouvel an permettez moi de souhaiter qu elles soient pour chacune et chacun d entre vous un v ritable moment de joie parta g e Ma pens e va bien s r en premier lieu ceux d entre nous qui sont d mu nis aux personnes g es isol es Tout est mis en uvre comme chaque ann e pour qu aucun Chavillois ne se sente abandonn En cette fin de 2009 il est encore trop t t pour dresser bilan complet de l an n e coul e qui aura celle de l en gagement de nombreux projets Les fondations du Chaville de demain sont en train de s tablir Au cours de ce mois de d cembre selon le calendrier que jindiquais en septembre dernier la Communaut d Agglom ration approu vera la d claration d int r t communau taire de la ZAC du Centre ville En jan vier l am nageur sera choisi C est un gran
48. ivit s sportives et culturelles La Carte famille 8 en particulier pour objectif de promouvoir la pratique des activit s culturelles et sportives pour les enfants de moins de 20 ans Les familles disposent d sormais de coupons valeur faciale sur lesquels sont inscrits les mon tants en euros d duire lors de l inscrip tion aux activit s sportives et culturelles Les familles font ensuite elles m mes le choix d utiliser la globalit des coupons aupr s d une seule association o de divi ser Le montant entre plusieurs activit s Quant aux montants approuv s l una nimit par le conseil d administration du CCAS le 26 juin 2009 ils ont t calcul s par tranche sur la moyenne des r duc tions utilis es l ann e derni re par les familles Par ailleurs d apr s les statis tiques tablies par le CCAS 90 des familles ayant utilis 8 Carte famille avaient Inscrit leur enfant une seule activite Enfin sachez quil existe d autres disposi tifs de r duction galement utilisables en compl ment des coupons de Carte famille lors de l inscription des activites sportives et culturelles le ticket temps libre enfants de la CAF et le P ASS92 du Conseil g n ral Vous pouvez d poser votre demande de Carte famille tout au long de l ann e Adressez vous au P le accueil services en mairie ou contactez 01 41 15 40 00 LES AUTRES AIDES DISPONIBLES POUR LES LOISIRS DE VOS ENFANTS gt Le
49. le etc Nous tablissons une liste a partir des demandes en cours Nous tenons compte de l anciennet de la demande et de l urgence de la situation cet effet nous avons cr une grille d valuation des situations d urgence telles que les expulsions l insalubrit des probl mes de sant chroniques Nous tudions galement d autres cri t res Le dossier a t il d ja t refus en commission la famille a t elle refus un logement auparavant Nous effectuons ensuite la synth se de toutes ces Informations et transmettons les dossiers au maire adjoint d l gu aux Affaires sociales ainsi qu au conseiller municipal d l gu la M diation sociale H l ne Prouteau Je tiens d ailleurs souligner l excellente coordination qui existe entre le CCAS et Les lus munici paux sur ce sujet Nous avons mis en place une grille d valuation la plus quitable possible car nous avons un devoir de transparence vis vis des demandeurs Mais il est galement essentiel que ceux ci nous fassent part lorsque nous les rencontrons de leur situation familiale et financi re r elle Il est dans l int r t des familles qu elles nous exposent leurs ventuelles difficul t s et ce afin d essayer de trouver logement qui leur convient Si le CCAS instruit des dossiers son objectif princi pal reste d accompagner les familles Chaque situation est particuli re IMMEUBLE LOUVOIS ET EX FRPA Apr s des travaux de
50. lle proc dure de DSP a t lanc e en f vrier mars 2009 Au terme de l appel public concurrence et d une phase de n gociations le choix du prestataire a t officiellement ent rin par une d lib ration du Conseil municipal du 22 octobre dernier partir du 1 janvier prochain la d l ga tion de service public de la restauration collective municipale sera ainsi g r e par la soci t Sogeres pour l ensemble des structures hors cr che des Noisetiers par un contrat d affermage de cinq ans Paiement en ligne et qualit des produits Pour les huit restaurants scolaires sept accueils de loisirs et quatre tablisse ments de la Petite enfance la Sogeres sera notamment en charge de l labora tion des menus en concertation avec les services de la Ville de la fabrication des repas de la fourniture des go ters mais aussi de la facturation aupr s des familles et de l encaissement ainsi que de la gestion des retards de paiement et des impay s Un g rant sera galement affect plein temps Chaville noter en ce qui concerne les modalit s de paiement les familles auront d sormais la possibilit de r gler en ligne via le site Internet de la Sogeres sans frais sup pl mentaire Pour les structures de la Petite enfance les familles continueront a payer la Ville une participation glo bale comprenant les frais de restaura tion Le contrat pass entre la municipalit et le prestatair
51. lles fissures dans votre construction o des aggravations des d sordres d j connus depuis la s cheresse de 2003 Si vous avez constat des dommages sur votre propri t suite cet t vous pouvez envoyer ou d poser votre d claration de sinistre avec vos coordonn es compl tes t l phone et adresse de messagerie en pr cisant le lieu la date les dommages subis avec photos et leurs estimations financi res avec devis Direction de l Am nagement Urbain Service Urbanisme 1456 avenue Roger Salengro 92370 Chaville La commune se chargera ensuite d instruire un dossier complet et de transmettre au pr fet des Hauts de Seine une demande de reconnaissance de l tat de catastrophe naturelle pour la p riode estivale 2009 L issue de cette proc dure n est videmment pas assur e N anmoins n h sitez pas a toutes fins utiles constituer votre fond de dossier en prenant des photos r guli rement ou en notant d ventuels changements Ces dommages peuvent tre par ailleurs signal s 065 pr sent aupr s de votre assurance pour une ventuelle prise en charge en cas de parution d un arr t de reconnaissance Rens service Urbanisme au 01 41 15 99 98 Plus d infos sur le site Internet www hauts de seine pref gouv fr rubrique Actions S curit et Pr vention des Risques S curit civile gt Nouvelle adresse de la PMI Depuis d but novembre le centre de Protection maternelle
52. lom ration gt Les permanences du conseiller Info Energie Venez rencontrer le conseiller Energie Info Energie d Arc de Seine darrar inie d i erge Energie Il saura vous orienter et vous fournir des conseils personnalis s neutres et gratuits Il assure des permanences locales dans votre commune Pour lui permettre de pr parer votre entretien prenez rendez vous au 0 800 10 10 21 Vous pouvez galement lui adresser directement votre question par mall infoenergieldarcdeseine energie fr Les permanences du Conseiller Info Energie ont t r adapt es ELLES ONT LIEU LE 2 VENDREDI DE CHAQUE MOIS DE 8H30 12 H ET DE 13H30 17 H LA DIRECTION DE L AM NAGEMENT URBAIN 50 RUE ALEXIS MANEYROL Plus d infos sur www arcdeseine energie fr particuliers o V arc de Seme gt La rammation de Maison de la Nature Ateliers du mercredi pour les 4 12 ans Toutes les activit s se font sur Inscription au n vert LE 16 D CEMBRE La sant en mangeant Difficile de grandir correctement d avoir des os solides ou de faire fonctionner son cerveau sans une alimentation saine Nous verrons d o viennent ces vieux adages ainsi que les secrets des fameux rem des de grands m res et de certaines plantes aromatiques noter la Maison de la Nature sera ferm e du dimanche 20 d cembre 2009 au mercredi 6 janvier 2010 La Maison de la Nature est ouverte au public les mercredis samedis et dima
53. lon appelle un enfant de la balle Mes parents taient com diens ce m tier ma tout de suite attir je ne me suis pas pos de ques tions pour moi jouer la com die c est quelque chose de naturel Puis il ajoute dans un sourire Peut tre que si mes parents avaient t bouchers je serai devenu boucher Tout Julien Sibre est l m lange de s rieux de gravit et d ironie origine un film de Christian Jaque peine sorti du lyc e Julien Sibre adapte et met en sc ne successivement Monsieur Verdoux d apr s le film de Charlie Chaplin et Docteur Jekyll et Mister Hide d apr s Stevenson Dans le m me temps il r alise son premier court m trage Blockhaus alterne ensuite prestations th trales en tant qu acteur ou metteur en sc ne et r alisa tions cin matographiques C est la rencontre de ces deux univers qu il d couvre un jour Le Repas des Fauves de Vah Katcha C est un projet que je porte depuis longtemps l origine javais vu le film de Christian Jaque avec Francis Blanche Claude Rich et Dominique Paturel et avec Dominique nous avions eu le projet de monter la pi ce au th tre Mais finalement laiss tomb j avais 25 ans je ne me sentais peut tre pas les paules l poque Puis ily a quatre ans 8 repris PRIX CHORUS LA RECHERCHE DES TALENTS DE DEMAIN l id e Elle ne avait pas quitt Je peux m me dire qu elle m avait hant Ce tex
54. ment veut faire croire que ces lois permettront de r duire co t des collectivit s pour les Fran ais C est l inverse qui se produira Les modalit s projet es de suppression de la taxe profes sionnelle et les mesures fiscales pr vues auraient pour cons quence de transf rer une part importante des imp ts locaux des entreprises vers les m nages et affaiblisse ment des services publics locaux Cette suppression non compens e repr sente une aggravation inacceptable Avec la disparition de ce qu on appelle La clause de comp tence g n rale pour les d partements et les r gions ces collectivit s ne pourraient plus soutenir les associations locales sportives culturelles en obligeant les communes 16 faire seules Tout le tissu associatif serait remis en cause Ces lois comportent en outre une grave manipulation lecto rale avec un changement du mode de scrutin destin avan tager 18 droite l quit lectorale n est pas au rendez vous Partout en Europe les r gions et les m tropoles se renfor cent pour g rer le d veloppement conomique pour organi ser les transports et pour assurer le d veloppement durable des territoires C est cela la modernit Le PS propose une r forme alternative fond e sur une tri ple exigence consolider la d centralisation approfondir la d mocratie et r tablir la justice et l galit territoriale Jocelyne Quoniam Yannick Avelino conseillers municipa
55. mpagnent leurs enfants avec le bon de vaccination recu au domicile et le car net de sant La vaccination peut gale ment tre effectu e au Centre intercom munal de Chaville Meudon S vres aux jours et horaires mentionn s ci dessus La vaccination dans les coll ges et lyc es a galement d but le 30 novembre Elle est assur e dans les tablissements scolaires par des quipes mobiles L autorisation parentale est obligatoire m La mairie de Chaville a mis en place une cellule de crise joi gnable au 01 41 15 40 00 Vous pouvez galement vous informer en appelant le 0 825 302 302 0 15 mn depuis un poste fixe ou en consultant le site Internet www pandemie gnippale gouv fr Horaires susceptibles d tre modifies en fonction de l volution de la situation DEUX NOUVEAUX AVOCATS REJOIGNENT LE POINT D ACCES AU DROIT Bas l h tel de ville le Point d acc s au droit est un lieu d coute d information et d orientation Il permet chacun de connal tre ses droits et obligations avant d accom plir toute d marche et d tre inform et orient lors de d saccords ventuels avec ses voisins sa famille ses enfants ou son employeur permet galement d tre aid en tant que victime d infraction St phanie Viaud assure la permanence et la gestion du Point d acces au droit Elle re oit le public d livre les premiers l ments d in formation et si n cessaire l oriente vers des juristes des avocats
56. nches apr s midi de 14h 18h Toutes les activit s sont gratuites et r serv es aux habitants d Arc de Seine Pour tout renseignement et inscription appelez le n vert 800 10 10 21 Maison de la Nature 14 ruelle des M nag res Meudon gt Le Conservatoire de Chaville vous propose Concert des ensembles MARDI 15 D CEMBRE 20H30 Venez couter les l ves pour ce concert plein de belles surprises musicales Entr e libre Atrium de Chaville 3 parvis Robert Schuman Rens 01 41 15 96 60 D CEMBRE 20 9 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE 25 VIE PRATIQUE Pharmacie de garde En d cembre Dimanche 20 Pharmacie Auger 91 Grande Rue Sevres Vendredi 25 Pharmacie Baraz 1059 av Roger Salengro Chaville Dimanche 27 Pharmacie Baum 95 rue des Bruy res S vres En janvier Vendredi 1 Pharmacie 86 8 0 1 8 06 16 rue de Marnes Ville d Avray Dimanche 3 Pharmacie Brazeau D Alexis 29 rue de Jouy Chaville Dimanche 10 Pharmacie Dalifard 48 rue de S vres Ville d Avray Dimanche 17 Pharmacie Diaz amp Gouhier 2025 av Roger Salengro Chaville Dimanche 24 Pharmacie Fischer 2 bis avenue de l Europe Place de l Eglise S vres Dimanche 31 Pharmacie Fleureau 18 rue Carnot Chaville R seau bronchiolite Ile de France ARB est un centre d appels qui commu nique jusqu au 14 mars 2010 les coor donn es des kin sith rapeutes lib raux disponible
57. ne Henri IV rue de Stalingrad Villa Henri IV et Villa M dicis rue Albert 1 cours du G n ral de Gaulle rue des Blanchisseurs 3 vendredi du mois Bas Chaville c teau Rive gauche rue de la Passerelle rue du Gros Ch ne quartier Rive Gauche parc Fourchon rue de Jouy jusqu la voie de chemin de fer pav de Meudon rue Pasteur rue L on Gambetta 1 lundi du mois secteur de lUrsine sauf 1 partie de La rue de Jouy pav de Meudon rues Pasteur L on Gambetta ruelle de l Etang impasse de la Prairie Le ramassage des encombrants et branchages en fagots a lieu entre 6 h et 18 Les objets vieux meubles appareils m nagers doivent tre d pos s sur le trottoir la veille au soir D chets toxiques Tous les d chets toxiques radio bat terie engrais peintures insecticides tubes n ons peuvent tre d pos s au camion devant le marche le 1 dimanche du mois Pour en savoir plus Service D chets Propret Arc de Seine Chaville Ville d Avray T l 0 800 10 10 21 appel gratuit Ma d ch terie mobile Arc de seine a lanc depuis le mois de septembre service de d ch terie mobile avec le Syelom Syndicat mixte des Hauts de Seine pour l limination des ordures m nag res Voir page 25 rubrique Arc de Seine TES CLR ET ICETE 01 41 15 96 20 Pour tous renseignements sur les dispo sitifs destin s aux personnes porteuses
58. ntures l acrylique et l huile sur Le th me de la nature JUSQU AU MARDI 12 JANVIER 2010 COUTER VOIR x A CATRIUM Th tre Hors piste Une com die d ric Delcourt Des retrouvailles entre amis de longue date dans un chalet pyr n en ne pou vaient avoir lieu sans quelques r gle ments de compte Un spectacle qui ne cache pas son ambition faire rire encore et encore VENDREDI 8 JANVIER 20H45 LA CIE MINUS amp CORTEX PR SENTE deux otages par appartement et mieux elle leur laisse la libert de choisir eux m mes les deux otages en question Le repas des fauves peut commencer MERCREDI 20 JANVIER 20H45 Le jour o Nina Simone a cess de chanter Seule sur sc ne Darina Al Joundi r us sit faire de cette pi ce un chef d uvre Le soir des fun railles de son p re Noun coupe le son des psalmodies du Coran qui accompagnent obligatoirement cette c r monie pour faire entendre les chan sons de Nina Simone que son p re ado rait Lacte provoque grand scandale dans sa famille Au fil des vocations elle raconte l histoire chaotique du Liban gt 7 d DE VAH KATH ADAPTATION ET MISE EN SC HE JULIEN SIBRE DANS LE HALL DE L H TEL DE VILLE Un grand moment de th tre JEUDI 28 JANVIER 20H45 gt Diner spectacle au C sar Palace Le comit local de la F d ration des Anciens Combattants en Alg rie Ma
59. ont fait plusieurs propositions dans ce sens Cest bien que de nombreuses personnes se sentent moti v es tre solidaires mais de nombreuses actions peuvent tre r alis es avec peu de moyens il suffit de le vouloir Cela passe tout d abord par moins d goisme et plus d atten tion aux autres Tout le monde conna t dans son entourage une personne g e ou de sant fragile qui a besoin d aide un jeune qui ne sait pas de quoi son avenir sera fait Personne ne nous emp che de leur tendre la main de parta ger de les aider et pour cela il ny a pas besoin de loi de d cret ou bien que sais je encore suffit de ne pas fermer les yeux d un peu de bon sens et d envie Et quel merci peut on d celer dans le regard de l autre et quelle fiert peut on trouver dans tel comportement Des actions sont men es ponctuellement par la municipalit comme la semaine bleue ou le stade en f te C est tr s bien mais ces actions doivent perdurer tout au long de l ann e La solidarit peut aussi s exercer dans des domaines comme la culture et les loisirs Lors de la derni re r union de la commission sports loisirs culture animation et vie associative nous avons notamment demand ce que la salle Robert Hossein de soit quip e pour les malentendants et que les escaliers lat raux soient quip s de rampes pour les personnes qui ont des dif ficult s en mati re d quilibre Cette demande a t r it r e l
60. ors du conseil municipal du 22 octobre et a t accept e L ann e prochaine la taxe professionnelle sera supprim e Certes elle sera remplac e transparente pour les budgets communaux nous dit on gr ce une compensation de l tat Cela se passera certainement comme cela en 2010 mais qu en sera t il les ann es suivantes 7 Nous venons de recevoir ces jours ci nos imp ts avec l aug mentation que nous savons Nous souhaitons que la sup pression de la TP et que la r forme des institutions ne nous entra ne pas dans une nouvelle augmentation en 2010 Nous y veillerons Malgr la conjoncture gardons le moral Bonnes f tes de fin d ann e toutes et tous Hubert Panissal Chaville D mocrate http www chaville democrate fr Union pour Chaville N EN D PLAISE AUX ESPRITS CHAGRINS Cette fin d ann e et le d but de l ann e nouvelle marquent nous l esp rons la fin d une crise qui a t tr s dure pour le monde entier Rien ne sera plus comme avant et il y a lieu de se poser maintenant les bonnes questions et dans le bon ordre Nous voulons A cette phrase qui nous est si souvent ass n e dans tous les domaines et sur tous les tons il n y a pas lieu de r pondre oui vous l aurez ou peut tre Nous devons plut t nous poser la question pouvons nous le faire avec les moyens dont nous disposons la r ponse sera en cons quence nous de savoir expliquer nos raisons en sachant que nou
61. our elles de retrouver une stabilit et d acc der un logement durable La promesse d achat tait d ja sign e les subventions muni cipales et d Arc de Seine d j accord es CALENDRIER DE COLLECTE en octobre respectivement de 30098 et 36000 H las durant l t 2009 le Conseil g n ral des Hauts de Seine a d cid de diminuer ou de supprimer les subventions accord es plusieurs pro grammes immobiliers sociaux port s par certaines associations dont SNL 92 entra nant l arr t de ces projets dont les quatre destin s Chaville Nous remercions vivement la com mune de Chaville et 18 communaut d Arc de Seine de nous avoir accord leur confiance et nous d plorons ce refus tardif et impr visible du Conseil g n ral au regard des besoins normes de logements qui existent dans notre d partement Mais ce n est que partie remise Arc de Seine et votre ville s associent pour vous donner la meilleure information possible sur la collecte des d chets D couvrez dans ce num ro de d cembre le calendrier de collecte des encombrants des ordures m nag res et des ordures tri es s lectivement chaque d chet correspondent un jour et une date diff rente Cette ann e attention vos d chets d quipements lectriques et lectroniques ls ne seront plus ramass s en porte porte en 2010 Vous devrez les apporter en d cheteries fixes ou mobiles TA arc de Seine Communaut d Agg
62. quement le CCAS ne g re qu une part du parc les 80 restant sont partag s entre le pr fet le patronal les bailleurs sociaux la r gion et le d par tement Le pr fet par une convention pass e avec la Ville a d l gu ses r ser vations au CCAS Toutefois il peut reprendre la main sur les logements de son contingent tout moment Le droit r servataire n est en aucun cas un droit d attribution La commission d attribution du bailleur est souveraine dans ses d cisions la voix du maire pr sident du CCAS ne compte que pour 1 6 de la d cision finale Le maire n est donc pas le seul d cideur dans l attribu tion des logements sociaux Chaville Enfin le CCAS doit pouvoir justifier de l at tribution de chaque logement il rend des comptes aupr s de son conseil d adminis tration compos parit de repr sen tants de la soci t civile et d lus de la majorit municipale et de l opposition Comment se r partissent les r les entre le CCAS et l lu Caroline Guionnet faut tout d abord savoir que la loi impose que trois candi dats soient propos s par logement Mais la commission d attribution n en retient qu un seul Chaville nous recevons 700 demandes par an quand 80 loge ments seulement sont lib r s Lorsqu un logement se lib re le CCAS d termine les caract ristiques de celui ci puis dresse un profil de candidats en fonc tion des ressources de 8 composition familia
63. roc et Tunisie FNACA vous convie ce diner spectacle au C sar Palace Paris MARDI 15 D CEMBRE Rens 0147 50 1325 gt Un billet d avion gagner pour le 6 apr s midi de gala de l AIAVA L Association internationale d aide aux villageois africains AIAVA vous invite a son gala au cours duquel une vente d objets sera organis e entre 14h30 et 15 partir de 17h30 des artistes comme Hawa Poulo accompagn e par M Dawudaa Jeey le groupe de rap Facteur Psy ou la conteuse africaine Henriette N Galle feront leur apparition Vous pourrez aussi d guster des sp cialit s maliennes et participer au tirage au sort pour gagner un billet d avion aller retour pour le Mali SAMEDI 9 JANVIER PARTIR DE 14H30 L ATRIUM Rens 06 09 97 54 96 Par mail aiava_23 yahoo fr gt March des arts Le March des arts organis par l asso ciation Les Amis des Arts de Chaville vous propose de nombreuses uvres de petit format peinture sculpture c ramique bijoux des prix raisonnables DIMANCHE 10 JANVIER DE 9 13 H SUR LE MARCH 1403 AVENUE ROGER SALENGRO gt Lectures en anglais Organis e par l association Amiti s internationales et Jumelages de Chaville cette rencontre lecture en anglais ouverte a tous quel que soit votre niveau portera sur la presse britannique et am ricaine SAMEDI 16 JANVIER DE 10 12 H L ATRIUM AVEC CYRIL AUBIN OLIVIER BOUANA
64. rses th ma tiques Nous avons contacte l Agence de l environnement et de la ma trise de l nergie ADEME l Association r gionale de l environnement et des nouvelles ner gies ARENE l Agence locale de l nergie de la Communaut d agglom ration Arc de Seine et divers organismes sp cialis s tant donn l volution constante de la l gislation et de la technologie en mati re de d veloppement durable nous assure rons une veille technologique afin de mettre la rubrique jour Au del de ce guichet unique comment se traduit l implication de la collectivit en faveur du d veloppement durable Chaville nous sommes engag s dans une d marche dAgenda 21 un outil qui liste Les actions mettre en place sur le d veloppement durable voir Chaville Magazine n 71 d avril 2009 ndlr Les Chavillois par leurs comportements responsables peuvent galement agir pour r duire leur impact sur l environ nement Mais pour cela faut avant tout qu ils soient suffisamment inform s sur les cons quences de leurs actes au quotidien Rendez vous sur le site Internet de la Ville 237 WWMville chaville fr LE CONSEIL COMMUNAL DE D VELOPPEMENT DURABLE SE PENCHE SUR LA ZAC DU CENTRE VILLE Install depuis septembre dernier le Conseil communal de d veloppement durable CC2D vient de rendre son pre mier avis sur l avant projet de Charte de d veloppement durable de la ZAC du cen tre ville Cet avis a
65. s Moulineaux Cette semaine d amiti franco anglaise entre moments solennels et conviviaux a t r ussie gr ce notamment l impli cation des membres de l association Amiti s Internationales et umelages de Chaville Retrouvez les photos de cette visite sur le site Internet MWMville chaville fr rubrique Diaporama L ASSOCIATION PETITS PRINCES RECHERCHE DES BENEVOLES Cr e en 1987 l Association Petits Princes r alise les r ves des enfants gra vement malades Parce qu il y a toujours plus de r ves r aliser et d enfants a soutenir l engagement des b n voles est vital V ritablement int gr s dans la structure de l association ils sont indispensables pour que perdure notre action Vous avez de r elles capacit s d coute et d organisation vous souhal tez vous Investir aupr s des enfants malades vous tes disponible deux jours par semaine dont Le mardi vous habitez Paris et r gion parisienne rejoignez nous Envoyez pour cela une lettre de motiva tion par courrier ou par mail Association Petits Princes 15 rue Sarrette 75014 Paris T l 01 43 35 49 00 mail petitsprinces com www petitsprinces com SEMAINE BLEUE MUSIC HALL ET TH DANSANT L ATRIUM La Semaine Bleue 2009 s est achev e en beaut par un apr s midi de music hall dimanche 25 octobre dernier lAtrium Le spectacle de Fifi et Djo alliant tours de magie burlesques num ros visuels fren
66. s Communaut s d Agglom ration de France Elle en tirera n cessairement profit Enfin alors que l exercice budg taire se termine il m est agr able de dire aux Chavillois que les d penses de la ville ont t parfaitement ma tris es cette ann e Avec l aide des services munici paux elles seront en diminution par rapport 2008 L effort de redressement engag par tous les Chavillois porte ainsi ses fruits J en remercie chacune et chacun d entre vous Bonnes f tes toutes et tous Dec dial D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE D QUALIT DE LA VILLE LES TATS G N RAUX DE CHAVILLE UN TRAVAIL COLLECTIF DE LONGUE HALEINE Les tats G n raux de Chaville arrivent leur terme La synth se d finitive de ces travaux sera pr sent e en r union publique le jeudi 4 f vrier prochain Pour Chaville Magazine Sophie Guillain collaboratrice de la soci t Respublica qui a anim tous les ateliers de ces tats G n raux nous livre ses impressions de professionnelle sur la concertation Au terme de ces six mois de travail collectif quel bilan personnel tirez vous des tats G n raux de Chaville Ce qui m a frapp tout d abord en tant que professionnelle est la mobilisa tion des lus chavillois Trop souvent dans ce type d exercice on travaille directement avec les habitants sans voir les lus Chaville les lus ont t pr sents tout au long
67. s avons en face de nous des personnes raisonnables et responsables Ily aura lieu aussi de distinguer entre les besoins exprim s qui ont un caract re quasi Individuel et ceux de la collectivit sans se laisser impressionner par les sir nes grin antes qui ne sont que l expression d goismes mal dissimul s ou d ambitions politiques et lectorales d plac es Nous devrons aussi avoir le r flexe d utilisation d outils dont nous avons pas ou peu l habitude ou nous appuyer sur des partenaires encore m connus ou peu utilis s Tout cela sera un d fi mais nous avons deux normes atouts l quipe municipale est unie et chacun d entre nous apporte une pierre Indispensable l difice Nous pouvons compter sur les services municipaux pr ts au service de tous dans des conditions tr s souvent difficiles En cela nous ne les remercierons jamais assez Bonnes f tes de fin d ann e tous H l ne Prouteau Pr sidente du groupe Union pour Chaville au conseil municipal et tous les membres du groupe www chaville org du bulletin d information l espace est sp cialement d di ces lus l espace et la mise en page sont identiques pour chaque groupe politique ou conseiller r pondant aux crit res ci dessus il repr sente 2000 signes et espaces le texte doit tre sign par le pr sident du groupe ou un membre du groupe d sign par celui ci le contenu du texte ne doit pas porter atteinte aux personnes aux bonnes m
68. s dans leurs cabinets les week ends et les jours f ri s de 9 18 h Le standard est ouvert d s le ven dredi et veille de jours f ri s de 12 20 h Tel 0 820 820 603 Des m decins sont disponible 7jours 7 de 23 pour r pondre aux besoins m dicaux des nourrissons atteints de bronchiolite Tel 0 820 800 880 Urgences Pompiers 18 ou 01 45 34 08 71 Police secours 17 Commissariat de police toute heure 4 av de l Europe S vres Tel 0141 14 09 Samu 15 ou 01 47 10 70 10 Samu social 115 Service de garde kin sith rapie respiratoire 0 820 820 603 Ce numero fonctionne les samedis dimanches et jours f ri s de 9 18 et les vendredis et veilles de jours f ri s de 12 h 20 jusqu au 15 mars M decins disponibles 7 jours 7 de 9 23 au 0 820 800 880 Centre hospitalier des 4 Villes m Site de Sevres 141 Grande Rue T l 01 41 1475 15 Urgences 01 41 14 75 11 24 h 24 Site de Saint Cloud 3 place Silly Tel 01 49 11 60 60 Urgences 01 49 11 60 42 24 h 24 Site Internet www ch Avilles fr Centre anti poison 01 40 05 48 48 SOS dentaire 01 47 78 78 34 505 M decin 01 47 07 77 77 SOS Amiti 01 46 21 31 31 Urgences v t rinaires 24 h 24 08 36 68 99 33 Taxis chavillois 01 49 07 07 O7 Ramassage des encombrants 4 vendredi du mois quartier Rive Droite avenue Roger Salengro rue de la Fontai
69. s sciences elles sont aussi loccasion de faire le bilan d une his toire et d imaginer un avenir LE JEUDI 17 D CEMBRE 2009 LES JEUDIS 7 14 21 ET 28 JANVIER 2010 18H30 Renseignements et inscriptions au 01 41 15 99 11 Vous pouvez consulter le programme complet du Forum des savoirs sur le site Internet www ville chaville fr ou sur le blog http forumdessavoirs chavilleblog com Apr s le vernissage de l exposition qui a eu lieu en pr sence de Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville de Pierre Levi Topal pr sident de l AR C H E et d lus de la commune des enfants des coles chavilloises sont galement venus visiter l exposition curieux de d couvrir l histoire de leur propre tablissement Retrouvez cette exposition sur Le site Internet PA D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE 1 5 SORTIR En bref gt Expositions Les Yeux br lants Exposition de photos d Antoine Agoudjian du mercredi 6 au dimanche 24 janvier DU MARDI AU DIMANCHE DE 14 20 H L ATRIUM Arts et Technologies de l Image Mafloh Passedouet plasticienne danseuse et chor graphe pr sente ses uvres SAMEDI 23 ET DIMANCHE 24 JANVIER AU FOYER BAR DE L ATRIUM Exposition de photos pr sent e par Amnesty International DU MERCREDI 20 AU DIMANCHE 31 JANVIER OUVERT DU MARDI AU DIMANCHE DE 14 H 20 H DANS LES COURSIVES DE L ATRIUM Exposition de Martine Hugault Exposition de pei
70. son livre Les yeux br lant publi en 2006 Depuis 20 ans le photographe dresse l inventaire de la m moire arm nienne et apporte un t moignage personnel sur la vie des Arm niens d racin s travail saisissant d humanisme ne pas manquer Tous les artistes racontent une histoire qui leur est ch re Chaque uvre artis tique est une introspection D entr e de jeu Antione Agoudiian pose le d cor La photographie ma permis d ouvrir la boite de Pandore d une m moire qui clandestinement habitait en moi explique le photographe d origine arm nienne D chirure int rieure fracture rupture dans sa g n alogie et dans l Histoire Antoine Agoudjian a ressenti tr s t t le besoin dun absolu d une qu te En 1989 la suite du tremblement de terre en Arm nie il part pour un an avec une ONG comme logisticien et Interpr te Il prend alors ses premiers clich s Je me suis beaucoup occup des orphelins Penser aux autres cela donne ral son d exister De retour en France le photographe publie son premier livre Le Feu sous la Glace Mes photos ne sont pas tristes Mon travail n est pas de d montrer l existence du g nocide arm nien explique Antoine Agoudiian Je montre ce que peut provoquer le traumatisme d un tel h ritage Mais mes photos ne sont pas tristes au contraire essaie d apporter de la lumi re dans une his toire sombre Car les photographies d Antoine Agoudiian sont
71. sont aid s par l picerie sociale nous vous remercions du fond du c ur gt Le quartier du Muguet se pare des couleurs de No l Samedi 28 novembre dernier les habitants du quartier du Muguet se sont retrouv s pour confectionner couronnes de l Avent toiles et autres d cors de No l Tout au long de cet apr s midi convivial petits et grands ont laiss la magie de No l les guider dans la confection des d corations Le prochain rendez vous convivial aura lieu lors d un apr s midi jeux le DIMANCHE 7 F VRIER 2010 Plus d infos par mail muguetchavillefdyahoo fr gt Permanence de l Union nationale des amis et familles de malades psychiques UNAFAM La permanence de LUNAFAM poursuit son accueil des familles toute l ann e au CCAS de S vres pour les communes de Chaville S vres Meudon et Ville d Avray En compagnie de personnes concern es les familles trouvent coute soutien Informations et si besoin formation Ne restez pas seul PERMANENCE LE 2 SAMEDI DU MOIS DE 9H30 11H30 SAUF LES JOURS F RI S AU CCAS 14 RUE DES CAVES DU ROI S VRES Rens Val rie Martel au 01 41 14 11 37 ou Paulette Philippin d l gu e Chaville S vres au 01 45 34 33 27 D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE Mur EE LUE LUE t iilh a si 5 dl En raison du chantier du nouveau groupe scolaire le terrain multisports appel Filets verts anciennement situ rue
72. t dont la pro chaine dition aura lieu le dimanche 31 janvier 2010 14h30 l Atrium Soutenir des projets humanitaires sociaux ducatifs et culturels L argent collect lors de ces manifesta tions est revers au si ge parisien de la Croix Bleue des Arm niens de France UNE JOURN E PORTES OUVERTES L ERMITAGE SAINTE TH R SE l occasion de ses 60 ans d existence l Ermitage Sainte Th r se centre de soins de suite a organis une journ e Portes ouvertes samedi 24 octobre dernier Jean Jacques Guillet d put maire de Chaville ainsi que des lus de la commune ont assist cet apr s midi de convivialit aux c t s de la directrice et du personnel de l tablissement Les Chavillois ont pu re d couvrir l histoire de l Ermitage et assister une d monstra tion de d fibrillateur organis e par la Croix Rouge de Chaville 1 8 D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE da FECSA E P afin de r aliser diff rents projets huma nitaires parrainage d enfants orphelins en Arm nie r novation et aide pour le fonctionnement d une cole maternelle au Karabagh mais aussi aides aux vic times de catastrophes naturelles et de querres La CBAF soutient galement des projets d action sociale ducative et culturelle en France comme la gestion de 11 coles hebdomadaires o l organi sation de s jours pour les enfants dans une colonie de va
73. t ouvert au public 7 jours sur 7 de 8h 22h Afin de faire face aux nouvelles consi gnes pr fectorales la mairie de Chaville a mobilis des ressources humaines suppl mentaires Jean Jacques Guillet d put des Hauts de Seine maire de Chaville et Fran ois Marie Pailler maire adjoint d l gu la sant se rendent r guli rement sur place pour faire le point sur la situation et soutenir le per sonnel municipal et les lus chavillois qui participent cette campagne de vac cination Compte tenu des modifications d ho raires et de jours d ouverture qui sont d ja intervenus il est prudent de t l phoner au 01 41 15 40 00 avant de se rendre au centre de vaccination Pour vous faire vacciner vous devez pr sen ter le bon de vaccination envoy votre domicile par la Caisse primaire d assurance maladie CPAM L entourage des nouveaux n s est Invit se rendre dans un centre de la CPAM afin de se faire d livrer ce bon Rappelons que la vaccination s effectue sur la base du volontariat La vaccination des enfants et adolescents Dans les Hauts de Seine le Conseil g n ral a d cid d ouvrir 19 centres de Protection maternelle infantile PMI d di s la vaccination des enfants g s de 6 mois 10 ans Pour les enfants cha villois ce centre de PMI est situ au 5 rue Millandy Meudon Depuis le 30 novem bre il est ouvert le mardi de 8h30 12h30 et de 13h30 17h30 Les parents y acco
74. te de Vah Katcha en dit long sur l me humaine montre cr ment que lhu main nest pas naturellement bon que homme est un loup pour l homme S entred vorer pour Sauver Sa peau L histoire pendant l Occupation sept personnes sont r unies pour un repas d anniversaire Durant la f te un atten tat a lieu et deux officiers allemands sont tu s Le capitaine SS fait irruption dans la pi ce et exige l ex cution de vingt otages si les coupables ne sont pas retrouv s Il demande aux invit s de d signer eux m mes deux d entre eux comme otages Les personnages vont alors s entred vorer pour sauver leur peau chacun trouvant une bonne raison de ne pas se porter volontaire Ce qui est frappant indique Julien Sibre c est qu en fait les personnages ne sont pas r ellement m chants ils sont basique ment pragmatiques Chacun trouve une bonne raison pour s en sortir C est cela qui fait froid dans le dos et en m me temps les gens rient Le rire est un exu toire IL permet au public d chapper la situation Tout au long de 18 pi ce 8 tension ne va cesser de monter les moments d espoir vont alterner avec des moments de folie jusqu au d noue ment final Une interaction entre la scene et le cin ma Afin de nous plonger dans l ambiance de l poque et le climat oppressant de ce huis clos Julien Sibre a introduit le cin ma dans la mise en sc ne de la pi ce Je voulais cr er une interaction en
75. ticiper aux ateliers Sur ces 150 inscrits 137 ont effective ment particip aux ateliers Bien s r certains soirs nous avons eu a subir 8 concurrence de quelques matchs de foot la t l Mais dans l ensemble Les Chavillois ont fait preuve d assiduit et d implication Rappelons tout de m me que les r unions se d roulaient le soir partir de 20 jusqu 22h30 Le public pr sent tait relativement vari mais en proportion les anciens se sont plus mobilis s Sur la distance les jeunes n ont pas tou jours t au rendez vous mais ils ont quand m me particip activement un atelier sur le th me de la solidarit 6 D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE votre avis que pourrons nous tirer de ces Etats G n raux IE Pour l instant je ne peux pas parler de ce qui ressort globalement des tats G n raux Ce sera aux lus d en tirer les conclusions Ils sont d ailleurs en train d y travailler La synth se d finitive des travaux et les r ponses des lus aux Id es et propositions mises seront pr sent es en r union publique le jeudi 4 f vrier prochain Ce que je retiens pour l instant en ce qui me concerne cest que certains sujets importants ont t voqu s et d velopp s dans les trois ateliers C est le cas par exemple de l am nagement de la place de Atrium le souhait d un march le fait de soutenir le commerce de proximit les besoins pour les jeunes
76. tional de la propri t industrielle INPI tre inventeur res semble un v ritable parcours du combattant confie Tomy Riven faut engager ses conomies du temps et tre pers v rant Et le syst me TVOFF fabriqu par une soci t fran aise rencontre un certain succ s en septembre dernier Tomy Riven a re u le prix du public lors d un concours d inventeurs de Ch lon en Champagne Prochaines tapes trouver des partenaires distributeurs et investisseurs et participer au concours L pine en mai 2010 J ai pr vu de cr er trois emplois en trois ans annonce l inventeur chavillois Souhaitons lui bonne chance g TVOFF est disponible sur le site Intemet www tv off fr au prix de 49 90 V UX DES COMMER ANTS L Association des commer ants et artisans de Chaville qui vous accueilleront pendant les f tes de fin d ann e dans leurs magasins par s de sapins d cor s vous pr sente ses meilleurs v ux pour l ann e 2010 22 D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE s k P z a Xj FIL L e fa EN LES MARCH S D AUTOMNE DE CHAVILLE UN RENDEZ VOUS Petits et grands gastronomes et ama teurs d art se sont donn s rendez vous les vendredi 20 samedi 21 et dimanche 22 novembre derniers aux abords de 0161 de ville pour la 2 dition des March s d automne de Chaville organi s s par la mairi
77. tre la sc ne th tre du charnel du r el de l instant et le cin ma qui permet d illus trer travers une s rie de films d anima tion toute la violence du monde ext rieur r elle ou fantasm e C est Cyril Drouin un jeune graphiste de 23 ans qui a concu ces vid os qui donnent une atmosph re tout fait particuli re la pi ce g Pour en savoir plus www minusetcortex com Le Conseil g n ral des Hauts de Seine lance un appel candidatures national pour d nicher l artiste ou le groupe qui remportera le Prix Chorus d cern lors de la 22 dition du Festival Chorus 2010 Ce Prix est ouvert aux groupes ou artistes de la France enti re interpr tant un r pertoire original dans tous les styles des musiques actuelles chanson rock pop folk hip hop soul funk lectro La dotation du Prix Chorus d une valeur de 15 000 en aide professionnelle est allou e par le Conseil g n ral des Hauts de Seine Vous avez jusqu au 31 d cembre 2009 pour vous inscrire Les talents de demain se trouvent peut tre Chaville Les dossiers d inscription sont disponibles sur le site Internet www chorus92 fr par mail festivalchorus cg92 fr ou par t l phone au 01 47 29 30 48 D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE 3 CULTURE ART DE VIVRE LES YEUX BR LANTS D ANTOINE AGOUDJIAN Du 6 au 24 janvier prochains l Atrium expose les photographies d Antoine Agoudijian Une exposition tir e de
78. tudi par la muni cipalit le 12 d cembre dernier Cette Charte sera une base pour la r daction des cahiers des charges entre la munici palt et l am nageur puis lot par lot entre l am nageur et les entreprises pr cise Bertrand Barr pr sident du CC2D Sous l gide de Bertrand Barr d Ir ne Nenner coordinatrice des groupes de travail et de David Ernest rapporteur les membres du CC2D ont apport des recommandations sur trois sujets le management du projet concertation avec la population les commercants communication etc le transport et La mobilit ainsi que les questions de d veloppement durable nergie norme HQE entretien des b timents L avis du Conseil se veut avant tout utile cest la raison pour laquelle nos recom mandations abordent des aspects pra tiques et concrets explique Bertrand Barr Prendre en compte les besoins sp cifiques des personnes mobilit r duite instaurer forum sur le site Internet de la Ville am nager des voies pi tonnes font notamment partie des recommandations du Conseil Le CC2D a en outre demand des tudes de faisabilit afin d anticiper les r gle mentations et les volutions technolo giques comme le solaire thermique IL 5 agit de prendre des options qui permet tront d adapter les b timents aux techno logies de demain conclut M Barr m Retrouvez les recommandations du CC2D sur 37 WWWille chaville fr D CEMBRE
79. ubrique sur le d veloppement durable Les Chavillois se heurtent souvent des d marches compliqu es quand ils sou haitent mettre en place projet li au d veloppement durable tel que le rem placement d une chaudi re travers cette nouvelle rubrique nous avons voulu simplifier la vie de nos concitoyens Ce quichet unique sur le d veloppement durable que nous nous tions engag s a r aliser lors des lections municipales de 2008 propose aux internautes des conseils pratiques et concrets afin de trouver rapidement une Information claire et utile Le site Internet de la Ville permet l acc s l information pour un grand nombre de personnes Comment se structure cette rubrique La rubrique s organise en cinq th mes majeurs l nergie l eau les d chets la pollution int rieure et les transports Pour chaque th me l internaute peut consulter des fiches th matiques se rapportant son projet ou sa situation actuelle La majorit des Chavillois se sentiront concern s par les transports et les d chets mais aussi les conomies d ner gie Les propri taires de leur c t s int resseront davantage l isolation de leur logement le renouvellement du chauffage ou la r cup ration d eau de pluie Quelles sont vos sources d information Face la multiplicit des sources d infor mations la plus value de ce guichet unique r side dans 6 fait de les avoir tri es et ordonn es en dive
80. urs etc le Maire en qualit de directeur de la publication peut demander l annulation la correction la r duction d un texte mis par un groupe aucune image ou photographie n est admise la Municipalit peut se r server un droit de r ponse D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE 31 N ZZ A G z N D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 gt MARDI 15 20H30 Cercle de lecture Le l zard sam Biblioth que gt MERCREDI 16 17H 188 Accident Ferdinand Buisson gt VENDREDI 18 20H ons mul H tel de ville gt DU MERCREDI AU DIMANCHE 24 Exposition d Antoine Agoudjian Les Yeux br lants Anum VENDREDI 8 20H45 Th tre Hors piste s Atrium SAMEDI 9 DE 14H30 1H Sms Fest MJC de la Vall e gt SAMEDI 9 ET DIMANCHE 10 DE 9H 13H lt des ms des rois March de Chaville gt gt DIMANCHE 10 DE 9H 13H March des ans March de Chaville SAMEDI 16 15H Pr sentation des v ux du maire aux Chavillois Atrium gt MARDI 19 20H 30 Parcours nocturne interactif propos par Ma oh Passedouet Biblioth que MERCREDI 20 20H45 Th atre Le repas des fauves Atrium gt SAMEDI 23 9H R union sur les Sections Internationales Coll ge de S vres 1 rue Lecocq gt SAMEDI 23 20H45 Danse 8 Seasons CIE MINUS 6 CORTEX SAMEDI 23 ET DIMANCHE 24 L E 1 Exposition de Mafloh Passedouet
81. ux Tel 0147 50 5096 Parti Socialiste Section de Chaville BP 20 Mail ps chaville laposte net Site internet http chaville parti socialiste fr Conform ment au r glement int rieur du Conseil municipal et l article L 2121 27 1 du Code g n ral des collectivit s territoriales un espace est r serv l expression des conseillers municipaux n appartenant pas la majorit municipale dans le bulletin d information municipale diffus par la Commune Ce droit s exerce pour tous les groupes constitu s officiellement et pour les lus ne pouvant constituer un groupe mais ayant conduit une liste pr sente au deuxi me tour des derni res lections municipales Les modalit s de ce droit d expression s expriment de la facon suivante l espace r serv l expression de ces lus est ouvert dans chaque num ro 30 D CEMBRE 2009 JANVIER 2010 N 77 CHAVILLEMAGAZINE Chaville D mocrate VOUS AVEZ DIT SOLIDARIT Solidarit a t l un des ma tres mots de cette ann e 2009 Entre la crise conomique la grippe A l hiver arrive et c est la saison la plus difficile vivre pour les d munis Il nous semble que c est une des bonnes raisons pour pr ter un peu plus attention aux personnes que nous c toyons ou non en tout cas celles qui ressentent ce sentiment de soli tude si dur porter Un des th mes des Etats G n raux est Faire de Chaville une ville solidaire Les participants cet atelier

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Butler - Traxon Technologies  Direttiva 2009/48/CE - Istituto degli Innocenti  PHM-100STV-A SAFETY SHUT OFF TIMER      plataforma haulotte c8-10-12dx  Mode - Cleanforce  SK125SR/SK135SR  80001217 / 00 06 / 2013 Istruzioni per l`uso originali Safety  VERYCOOK  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file