Colle RP34
Contents
1. a AMERON INTERNATIONAL Description Mode d emploi Dur es de vie et de durcissement ISO 9001 Fiche technique Bondstrand Kit de colle Bondstrand RP34C colle epoxy pour collage des tubes et raccords en fibres de verre Le kit de colle epoxy RP34C contient une r sine adh sive un durcisseur une spatule pour m langer et les instructions d assemblage La r sine est de couleur blanc cass et est charg e en sable Le durcisseur est noir La couleur de l adh sif m lang est noir Le kit RP34C est un syst me bi composant de r sine epoxyde durcisseur amine destin au collage permanent des jonctions Quick Lock des tubes et raccords Ameron en r sine epoxy arm e de fibres de verre Avant de m langer l adh sif assurez vous que les surfaces coller ont t correctement pr par es et sont propres et s ches Ouvrir les boites de r sine et de durcisseur A l aide de la spatule transf rer tout le durcisseur dans le pot de r sine M langer le durcisseur la r sine avec la spatule pendant au moins 60 secondes Gratter les c t s le fond et le couvercle de la boite de r sine afin qu elle soit enti rement m lang e au durcisseur Ne jamais essayer de diviser un kit La r sine et le durcisseur sont livr es dans les bonnes proportions donnant le meilleur collage possible Appliquez une couche uniforme de colle sur les deux surfaces assembler et joignez les fermement Les instructions d2. taill es de r alisation d un collage se trouvent dans le document INSTRUCTIONS D INSTALLATIONS QUICK LOCK ref FP170 Pour les installations ayant des temp ratures et pressions de service respectivement en de de 99 C et 10 b les collages r alis s avec la RP34C peuvent tre mis en service apr s polym risation temp rature ambiante comme indiqu dans le tableau en page 2 N anmoins il est fortement recommand qu une source externe de chaleur soit utilis e pour polym riser la colle L adh sif et les surfaces coller devraient tre r chauff s 21 C avant de m langer et d appliquer la colle L adh sif peut tre polym ris en utilisant une manchette chauffante approuv e par Ameron Le tableau indique galement la dur e de vie temps de travail de la colle diverses temp ratures La dur e de vie est la dur e entre le moment du m lange initial de la r sine avec le durcisseur jusqu ce que la colle ainsi obtenue commence s paissir et n est plus alors utilisable Pour les syst mes o la temp rature de service sera sup rieure 99 C ou la pression de service sup rieure 10 b ou lorsque la temp rature ambiante du lieu d installation est inf rieure 16 C la colle doit tre polym ris e l aide d une source externe de chaleur L utilisation d une manchette chauffante lectrique approuv e par Ameron est recommand e La chaleur peut tre appliqu e tout moment
3. apr s que l assemblage ait t r alis et avant que la ligne soit prouv e ou mise en service La chaleur peut tre appliqu e imm diatement apr s l assemblage alors que la colle est encore liquide ou apr s qu elle se soit solidifi e Des temps minimums de polym risation de 30 minutes pour des DN de 25 150 mm et de 45 minutes pour des DN de 200 400 mm sont recommand s FP420F 1 97 traduction Fran aise par 8 99 Dur es de vie et de durcissement M me apr s solidification de la colle temp rature ambiante un durcissement obtenu par chauffage augmentera les liaisons chimiques de l adh sif ce qui augmentera sa force sa r sistance la temp rature et la suite Conditionnement des kits et nombre de collage par kit Stockage Toxicit et pr cautions Premiers soins EN CAS D ALERTE CHIMIQUE D VERSEMENT FUITE FEU EXPOSITION OU ACCIDENT APPELEZ CHEMTREC JOUR ET NUIT 1 800 424 9300 gratuit pour les USA 483 7616 dans le district du Columbia Pour les appels ne provenant pas des USA 202 483 7616 Washington D C TOUS LES APPELS SONT ENREGISTRES corrosion Temp rature Dur e de vie Temps minimum de Temps minimum ambiante de l adh sif durcissement avant d placement C F minutes heures heures 16 60 45 12 8 21 70 30 5 4 27 80 25 4 3 38 100 12 3 2 A des temp ratures inf rieures 16 C une source externe de chaleur doit tre utilis e pour forcer le du
4. rcissement de l adh sif La colle et les surfaces coller doivent tre r chauff es 21 C avant de m langer et d appliquer la colle L adh sif peut tre polym riser en utilisant une manchette chauffante lectrique approuv e par Ameron Lorsque la temp rature ambiante du lieu d installation est sup rieure 38 C prendre soin de stocker les kits de colle dans un endroit plus frais pour augmenter la dur e de vie 2 Les temps indiquent quand la polym risation est suffisante pour pouvoir manipuler un collage Le temps minimum de durcissement doit tre coul avant d prouver la ligne Les kits de colle RP34C sont disponibles en pots de 3 ou 6 Oz Les valeurs de ce tableau sont bas es sur des quantit s n cessaires de colle pour une quipe exp riment e travaillant une temp rature de 27 C Taille Poids Nombre de collage par kit du kit total Diam tre nominal mm Oz lb 25 40 50 80 10 12 15 20 25 30 35 40 0 5 0 0 0 0 0 0 3 4 10 6 4 3 2 1 1 Ve Ve R 6 8 8 6 4 2 2 1 1 1 2 v Ne pas stocker les kits dans des endroits o la temp rature est sup rieure 38 C ou inf rieure 0 C ou en contact direct avec les rayons du soleil Par climat froid r chauffer la r sine au moins 16 C sans exc der 38 C pour permettre un bon m lange et une application plus facile Ne pas utiliser les kits dont la date de p remption est d pass e Durcisseur le durcisseur irrite la peau les yeux et le
5. s voies respiratoires Il est toxique oralement et peut provoquer une sensibilisation Eviter tout contact avec les yeux la peau ou les v tements Eviter d inhaler les vapeurs Porter des gants en caoutchouc un tablier de protection et un masque respiratoire homologu par la NIOSH Se laver soigneusement apr s manipulation R sine la r sine peut l g rement irriter la peau les yeux et les voies respiratoires Eviter tout contact avec les yeux la peau ou les v tements Eviter d inhaler les vapeurs Porter des gants en caoutchouc et des lunettes de protection Se laver soigneusement apr s manipulation En cas de contact avec Les yeux rincer imm diatement grande eau pendant au moins 15 minutes Consulter un m decin La peau nettoyer la peau avec de l eau et du savon Les v tements enlever les v tements contamin s et les laver avant de les porter nouveau Inhalation aller lair libre Administrer de l oxyg ne ou pratiquer une respiration artificielle si n cessaire Ingestion si le durcisseur est aval et la personne consciente lui donner un grand volume d eau ou de lait boire Ne pas faire vomir Consulter un m decin Si la r sine est aval e donner 100 grammes de bouillie de charbon de bois dans de l eau Ne pas faire vomir Consulter un m decin
Download Pdf Manuals
Related Search