PC70, PC70E, PC70H, PC70HE, PC70F PC90, PC90E
Contents
1. 10 4 PI CES 12 FR 1 MODE D UTILISATION 1 1 Mise en place des pierres du poele L empilement des pierres du po le a un impact im portant sur le fonctionnement du po le figure 1 Informations importantes concernant les pierres du po le e Le diam tre des pierres doit se situer entre 5 et 10 cm e Utiliser uniquement des pierres angulaires fen dues pr vues pour tre utilis es dans un po le La p ridotite l olivine et la dol rite olivine sont des pierres adapt es e Ne jamais utiliser de pierres l g res en c ramique poreuse ou en st atite molle dans le po le Elles n absorbent pas suffisamment la chaleur et peuvent endommager les r sistances e les pierres avant de les empiler dans le po le Lors de la mise en place des pierres e II s agit d empiler les pierres de mani re former une couche paisse contre la grille d acier et d empiler le reste des pierres sans trop les serrer La couche paisse vite que le rayonnement direct de la chaleur ne surchauffe les mat riaux qui se trouvent autour du po le Faire tout particuli rement attention aux ang les o les l ments chauffants sont pr s de la grille Les pierres empil es moins serr es au milieu laissent passer un flux d air travers le po le Le sauna et les pierres sont ainsi mieux chauff s e Ne pas faire tomber de pierres da2. PC70 PC70E PC70H PC70HE PC70F PC90 PC90E PC9O0HE PC90F O Instructions d installation et mode d emploi du po le lectrique 25042013 O Ces consignes d installation et d utilisation sont destin es au propri taire du sauna ou la personne charg e de l entretien ainsi qu V lectricien responsable de l installation lectrique du po le Apr s l installation du po le ces consignes seront remises au propri taire du sauna ou la personne charg e de son entretien Lire attentivement les consignes d utilisation avant la mise en service de l appareil Ce po le est pr vu pour chauffer la cabine de sauna la temp rature ad quate Il est interdit d utiliser le po le d autres fins F licitations pour cet excellent choix Garantie e La p riode de garantie des po les et de l quipement de contr le utilis s dans les saunas par des familles est de deux 2 ans e La p riode de garantie des po les et de l quipement de contr le utilis s dans les saunas par les r sidents d appartements est d un 1 an e La garantie ne couvre aucun defaut rEsultant du non respect des instructions d installation d utilisation ou de maintenance e La garantie ne couvre aucun d faut r sultant de l utilisation de pierres non recommand es par le fabricant du po le TABLE DES MATI RES 1 MODE 1 1 Mise en place
3. TN L1 IL21L3 GRD V N 112 3 4 5 6 amp 112 3 4 5 6 tu Fo Fa GRD tu F2 Fa GRD V7 1 2 3 4 5 112 3 4 5 6 ETI L1 GRD TN L1 GRD max 500 400 3N 230 V 1N Puis C ble de Fusible C ble de Fusible sance raccorde raccorde ment ment kW mm A mm A 6 8 5x1 5 3x10 3x6 1 x 35 9 0 5 x 2 5 13x 16 3x 10 1 x 40 PC70E HE PC70E HE PC9OE HE C150 CG170 C150 CG170 5 GG 400 V SA 415 V 31415 AD 3N 111213 NZ 230 V 5 21314156 12 3 8 L1 L2 1 400 V 3N NZ 230 V 5 240 V HE 314 5 36 SR 1N N IN L1IIL2I L3 O NILIIL2IL3 7 PC90E HE Figure 7 Raccordement lectrique FR 3 3 2 Installation du centre de contr le et du capteur PC E HE e Des consignes d taill es concernant la fixation sur le mur du centre de contr le sont fournies avec ce dernier e Installez le capteur WX248 comme indiqu dans l illustration 8 Si le po le est install plus de 100 mm de la paroi le capteur doit tre install au plafond Ne pas placer la bouche d arriv e d air de mani re que le flux d air refroidisse le capteur de temp r
4. quemment Dans le m me temps retirer tous les morceaux de pierre de la partie inf rieure du po le et remplacer toutes les pierres d sint gr es par des neuves Ain si la capacit de chauffage du po le reste optimale et le risque de surchauffe est vit Pr ter une attention particuli re au tassement progressif des pierres S assurer que les r sis tances n apparaissent pas avec le temps Les pierres se tassent plus rapidement deux mois apr s leur empilement 1 2 Chauffage du sauna Pour liminer les odeurs d gag es par le po le et les pierres lors de la premi re utilisation veiller assurer une bonne ventilation du sauna Si la puissance du po le est adapt e la cabine de sauna un sauna correctement isol atteint la temp rature ad quate en une heure environ gt 2 3 Les pierres du po le chauffent g n ralement bonne temp rature en m me temps que le sauna La tem p rature appropri e pour les s ances de sauna se situe entre 65 et 75 C 1 3 Utilisation du po le Avant la mise en marche du po le v rifier qu aucun objet n est pos dessus ou proxi mit gt 1 6 FR e Les mod les de po les PC70 H F et PC90 H F sont quip s d un interrupteur horaire et d un thermostat L interrupteur horaire permet de r gler la dur e de fonctionnement du po le et le thermostat de r gler la temp rature b 1 3 1 1 3 4 e Les mod les PC70E HE et fonction nent avec
5. tent le besoin en puissance du po le Ajouter 1 2 m au volume du sauna pour chaque m tre carr de mur non isol Par exemple une cabine de 10 m quip e d une porte en verre n cessite un puissance quivalente celle d une cabine d environ 12 m Si la cabine est quip e de murs en madriers multiplier le volume du sauna par 1 5 Choisir la puissance de po le adapt e dans le tableau 3 2 4 Hygi ne de la cabine de sauna Utiliser des serviettes pour banc pendant la s ance de sauna pour viter que la transpiration ne coule sur les banquettes Les banquettes les murs et le sol du sauna doivent tre soigneusement lav s au moins tous les six mois Utiliser une brosse r curer et du d tergent pour sauna Essuyer la poussi re et la salet accumul es sur le po le l aide d un chiffon humide Eliminer les traces de chaux pr sentes sur le po le avec une solution d acide citrique 10 et rincer FR 3 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 3 1 Avant l installation Avant de se lancer dans l installation du po le bien lire les consignes et v rifier les points suivants e La puissance et le type du po le installer sont ils adapt s au sauna en question Le volume du sauna ne doit tre ni inf rieur ni sup rieur celui indiqu dans le tableau 2 e La tension d alimentation est elle adapt e au po le e L emplacement est adapt au po le gt 3 2 Le sauna ne doit tre quip que d un se
6. de l inspection finale des installations lec triques il est possible que la mesure de la r sis tance d isolation du po le r v le une fuite due l humidit ambiante qui pu p n trer dans la ma ti re isolante des r sistances de chauffage pendant le stockage transport L humidite dispara tra des r sistances quand le sauna aura t chauff deux ou trois fois Ne pas raccorder l alimentation du po le lec trique par le disjoncteur diff rentiel FR min mm A B C D E F 3N 1N PC70 PC70E 100 100 950 30 50 520 520 7 7 30 100 1950 30 50 420 470 PC70F 30 30 950 30 50 420 420 PC90 PC90E 100 100 950 30 50 520 520 PC9OH PCIOHE 30 100 950 30 50 420 470 PC90F 30 30 1150 30 50 420 420 Figure 6 Distances de s curit toutes les dimensions sont fournies en millim tres PC90 H F H 4 1 tal H H O Re less 6 HH Ti a 186 1bQ b Tx 10 logi b N n lo 52 Y Ay 11213458 NIPllil2l3l4a ee A T A A Em L1 IL2 L3 GRD
7. des pierres du po le 1 1 1 Maintenance 1 2 Chauffage du sauna E 1 3 Utilisation du po le 1 3 1 Po le allum s sis sereinement 1 3 2 Dur e de pr programmation mise en route Did 4 1 3 3 Po le arr t 4 1 3 4 R glage de la temp rature 4 1 4 Projection de l eau sur les pierres 4 1 5 Conseils pour la s ance de sauna 4 1 6 Avertissement Suen ean mun ru ue 5 7 7 D pannage ses kanal aal 5 2 CABINE DU ranna 6 2 1 Structure de la cabine de sauna 6 2 1 1 Noircissement des murs du sauna 6 2 2 Ventilation de la cabine de sauna 7 2 3 Puissance des 7 2 4 Hygi ne de la cabine de 7 3 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 3 1 Avant l installation 3 2 Emplacement et distances de s curit Raccordement lectrique 8 3 3 1 R sistance d isolation du po le 8 3 3 2 Installation du centre de contr le et du capteur Saat makii vaan VKOT EKAA i 10 3 4 Installation du po le 10 3 5 R initialisation de la s curit surchauffe
8. glements en vigueur e Le po le est connect de fa on semi fixe au bo tier de jonction figure 7 A situ sur le mur du sauna Le bo tier de jonction doit tre tanche aux claboussures Sa hauteur par rap port au sol ne doit pas d passer 500 mm e Le c ble de raccordement figure 7 B doit tre un c ble caoutchout de type HO7RN F ou quivalent NB Le recours un c ble isol en PVC comme c ble de raccordement est interdit en raison de sa sensibilit la chaleur e Les c bles de raccordement ou d installation ar rivant dans le sauna ou dans les murs du sauna une hauteur sup rieure 1 000 mm du sol doivent supporter en charge une temp rature de 170 C au moins par exemple SSJ Les quipements lectriques install s une hauteur sup rieure 1 000 mm du sol du sauna doivent tre homologu s pour une utilisation temp ra ture ambiante de 125 C marquage T125 e Le centre de commande po le PC H F est quip parall lement aux bornes de secteur d une borne P permettant le contr le du chauffage lectrique figure 7 La commande de tension est transmise depuis le po le lorsque ce dernier est allum Le c ble de contr le du chauffage lectrique est reli directement au bo tier de jonction du po le d o il continue au moyen d un c ble de raccordement caoutchout6 pais vers le connecteur ligne du po le 3 3 1 R sistance d isolation du po le lectrique Lors
9. le centre de contr le s par Voir les instructions d installation et mode d emploi du centre de contr le 1 3 1 Po le allum Placer l interrupteur horaire sur la partie marche section A de la figure 2 O 4 heures Le po le se met en route imm diatement 7 71 B CUT Figure 2 Interrupteur horaire 1 3 3 Po le arr t EN Le po le s arr te lorsque l interrupteur horaire revient sur z ro II est possible d teindre le po le tout moment en pla cant soi m me l interrupteur horaire sur z ro Eteindre le po le apr s la s ance de sauna Il est parfois conseill de laisser le po le en route pendant un certain temps pour faire s cher correctement les parties en bois de la cabine V rifier toujours que le po le s est teint et a arr t de chauffer lorsque la minuterie a replac l interrupteur horaire sur z ro 1 3 4 R glage de la temp rature Le thermostat figure 2 sert maintenir la temp rature souhait e dans la cabine de sauna Proc der des essais pour trouver le r glage qui convient le mieux Commencer les essais sur la position maximale Si pendant la s ance de sauna la temp rature augmente trop tourner l g rement l interrupteur dans le sens inverse des aiguilles d une montre Remarque m me un petit d calage par rapport la partie maximale modifiera consid rablement la temp rature du sauna 1 4 Projection de l eau sur les pier
10. projeter ou verser une quantit d eau plus importante en une seule fois En effet lors de l vaporation l exc dent d eau bouillante pourrait clabousser les personnes pr sentes dans le sauna Veiller aussi ne pas projeter d eau sur les pierres lorsque quelqu un se trouve proximit du po le la vapeur bouillante risquant de causer des br lures N utiliser que de l eau remplissant les exigences de qualit de l eau domestique tableau 1 Pour aro matiser l eau de vapeur n utiliser que des essences pr vues cet effet Suivre les consignes figurant sur l emballage 1 5 Conseils pour la s ance de sauna e Commencer la s ance de sauna en se lavant e S asseoir dans le sauna et profiter de la vapeur aussi longtemps que cela reste agr able e Oublier le stress et se d tendre e Le code des bonnes mani res dans un sauna pr conise de ne pas d ranger les autres par un comportement bruyant e Ne pas faire fuir les autres occupants en proje tant une quantit excessive d eau sur les pierres e rafra chir la peau afin de la refroidir Les per sonnes en bonne sant peuvent profiter d une baignade rafra chissante si cela est possible e Apr s la s ance de sauna se laver e Se reposer puis se rhabiller Boire un verre d eau fra che ou une boisson gazeuse pour r ta blir son quilibre hydrique FR Propri t s de l eau Effets Recommandations Concentration d humus Couleur
11. ature Figure 5 3 4 Installation du po le Voir figure 9 1 Brancher les c bles au po le gt 3 3 2 Mettre le po le en place et le r gler la verti cale l aide des pieds r glables 3 Utilisez les kits de fixation 2 pi ces pour fixer le po le aux l ments de structure du sauna ZAYN 27 100 S L PC E 2 PC H HE F 2 PC H HE F 12 ZN 100 A t Sosan D 100 z Figure 8 3 5 R initialisation de la s curit surchauffe Si la temp rature de la cabine de sauna devient dangereusement lev e la s curit surchauffe coupe d finitivement l alimentation du po le Il est possible de remettre la s curit surchauffe z ro lorsque le po le a refroidi PC F H Le bouton de remise z ro se trouve dans le bo tier de raccordement du po le figure 10 Seule une personne habilit e effectuer des installations lec triques peut accomplir cette t che La raison de l arr t doit tre d termin avant d ap puyer sur le bouton 10 Installation du capteur toutes les dimensions sont fournies en millim tres e Les pierres se sont elles effrit es et resserr es dans le compartiment pierres e Le po le est il rest longtemps sans tre utilis e Le capteur du thermostat est il
12. e action corrosive sur les surfaces m talliques e Ne pas utiliser le sauna pour faire s cher du linge sous peine de provoquer un incendie ou d endommager les pi ces lectriques en raison de l humidit excessive 1 7 D pannage Toutes les op rations d entretien doivent tres r alis es par un professionnel de la maintenance Le po le ne chauffe pas e V rifier que les fusibles du po le sont en bon tat e V rifier que le c ble de raccordement est branch gt 3 4 e PC H F Placer l interrupteur horaire sur la partie marche gt 1 3 1 e Augmenter le r glage du thermostat v 1 3 4 e PC H F S assurer que la s curit surchauffe est toujours en place L interrupteur horaire fonctionne mais le po le ne chauffe pas gt 3 5 e PC90 H F V rifier le fonctionnement du contacteur II doit mettre un clic lorsque l on place l interrupteur horaire sur la partie marche gt 1 3 1 La cabine de sauna chauffe doucement L eau vers e sur les pierres du po le refroidit trop rapidement e V rifier que les fusibles du po le sont en bon tat e V rifier que toutes les r sistances s allument lorsque le po le est allum e Augmenter le r glage du thermostat gt 1 3 4 e V rifier que le po le est suffisamment puissant gt 2 3 e V rifier les pierres du po le b1 1 Des pierres en piles trop serr es le tassement progressif des pierres ou un type de pierre
13. go t pr cipite lt 12 mg l Couleur odeur Concentration en fer goti MEGENG lt 0 2 mg l Duret Les Pr cipite Mn lt 0 05 mg l substances les plus Ca lt 100 mg l importantes sont le mangan se Mn et la chaux c est dire du calcium Ca A Risgues E Eau chlor6e AES Usage interdit Eau de mer Corrosion rapide Usage interdit Tableau 1 Exigences en mati re de qualit de l eau 1 6 Avertissements e Des s ances prolong es dans un sauna chaud provoquent une l vation de la temp rature du corps qui peut s av rer dangereuse e Se tenir loign des pierres et des parties m talliques du po le Elles risquent de provo quer des br lures e Tenir les enfants loign s du po le e Les enfants les handicap s et les personnes affaiblies ou en mauvaise sant doivent tre accompagn s lors des s ances de sauna e Il est conseill de consulter un m decin au cas o les s ances de sauna seraient contre indi qu es e Discuter avec un p diatre de la participation ventuelle d enfants en bas ge aux s ances de sauna ge temp rature du sauna dur e des s ances e Toujours se d placer avec la plus grande pru dence les bancs et le sol pouvant tre glissants e Ne pas prendre un sauna sous l effet de pro duits narcotiques alcool m dicaments dro gues etc e Ne jamais dormir dans un sauna chaud e Lair marin et humide est susceptible d avoir un
14. ir tableau 3 L espace entre la ban quette sup rieure et le plafond ne doit pas d passer 1 200 mm G Utiliser des rev tements de sol en c ramique et des joints en ciment sombres Les particules dues la d sint gration des pierres du po le et les impuret s contenues dans l eau du sauna peuvent noircir et ou endommager les rev te ments de sol fragiles Demander aux autorit s de lutte contre l in cendie quelles parties de la paroi coupe feu peuvent tre isol es Les conduits de fum e utilis s ne doivent pas tre isol s Les plaques de protection l g res mont es directement contre le mur ou le plafond pr sentent un risque d incendie 2 1 1 Noircissement des murs du sauna Avec le temps il est tout fait normal que les sur faces en bois de la cabine de sauna noircissent Ce noircissement peut tre acc l r par e la lumi re du soleil la chaleur du po le e les agents de protection appliqu s sur les murs les agents de protection pr sentent un faible niveau de r sistance la chaleur e les fines particules provenant des pierres du po le qui sont soulev es par le flux d air FR Figure 5 2 2 Ventilation de la cabine de sauna L air de la cabine de sauna doit se renouveler six fois par heure La figure 5 pr sente diff rentes op tions de ventilation de la cabine A Emplacement de la bouche d air Pour une ventilation m canique placer la bouche d ai
15. mal plac ou cass e Le po le a t il t soumis un choc violent par exemple durant le transport PC E HE Voir les instructions d installation du centre de contr le FR Installation du poele Figure 9 PC Figure 10 Bouton poussoir de remise en service de la protection contre la surchauffe 4 PIECES DETACHEES PC70 E H HE F PC E HE ZRH 720 2260 W x 3 WX248 PC90 E H HE F ZSE 259 3000 W x 3 n PC H F PC H F C ZST220 C ZSK 520 PC H F ZSK 510 PC H F lt O ZST 230 PC H F n ZSC 145 D HARVIA Harvia Oy PL12 40951 Muurame Finland www harvia fi
16. ns le po le e Ne pas coincer de pierres entre les r sistances e Empiler les pierres de mani re qu elles se soutiennent entre elles plut t que de reposer sur les r sistances e Soutenir les r sistances avec des pierres de mani re ce qu elles restent verticales e Ne pas former de haute pile de pierres sur le po le e Aucun objet susceptible de modifier la quantit ou la direction du flux d air qui traverse le po le doit tre plac l int rieur du compartiment pierres du po le ni proximit de ce dernier Recouvrir enti rement les r sistances de pierres Une r sistance non couverte risque d endommager les mat riaux combustibles m me l ext rieur des distances de s curit V rifier qu aucune r sistance n est visible derri re les pierres PC90 HF N J l l l l l 1 1 U U U U k l 1 l l RO VI n E Al Figure 1 Mise en place des pierres du poele 1 1 1 Maintenance tant donn es les variations importantes de temp rature les pierres du po le se d sint grent au fur et mesure de leur utilisation Remettre les pierres en place au moins une fois par an voire plus si le sauna est utilis fr
17. r au dessus du po le Pour une ventilation par gravit placer la bouche d air en dessous ou c t du po le Le diam tre du conduit d arriv e d air doit tre de 50 100 mm PC E HE Ne pas placer la bouche d arriv e d air de mani re ce que le flux d air refroidisse le capteur de temp rature voir les instructions d installation du capteur de temp rature contenues dans les instructions d installation de l unit de contr le B Bouche d vacuation d air Placer la bouche d vacuation d air pr s du sol aussi loin que possible du po le Le diam tre du conduit d vacuation d air doit tre le double de celui du conduit d arriv e d air Bouche d air facultative pour le s chage fer m e pendant le chauffage et les s ances de sauna Le sauna peut aussi tre s ch en lais sant la porte ouverte apr s la s ance D Si la bouche d vacuation d air se trouve dans la salle de toilette l espace sous la porte de la cabine doit tre au moins de 100 mm La venti lation m canique est obligatoire p in 1000 mm min i E E co min A 2 3 Puissance des po les Lorsgue les murs et le plafond sont couverts de panneaux et que l isolation derri re les panneaux est adapt e la puissance du po le est d finie en fonction du volume du sauna Les murs non isol s brique bloc de verre b ton tuiles etc augmen
18. res L air du sauna devient sec en chauffant Pour obtenir une humidit convenable il faut projeter de l eau sur les pierres br lantes du po le La chaleur et la vapeur produisent un effet diff rent d une personne l autre en proc dant des essais on peut trouver le niveau de temp rature et d humidit qui convient le mieux 4 1 3 2 Dur e de pr programmation mise en route programm e Placer l interrupteur horaire sur la partie pr programmation section B de la figure 2 O 8 heures Le po le com mence chauffer lorsque l interrupteur est revenu sur la section marche Ensuite le po le reste allum pendant environ quatre heures Exemple Vous souhaitez aller vous promener pen dant trois heures et profiter ensuite d une s ance de sauna Placez l interrupteur horaire sur le chiffre 2 de la section pr programmation La minuterie se met en marche Au bout de deux heures le poele commence chauffer Comme le sauna est chauff en une heure environ il sera pr t pour votre s ance apr s en viron trois heures c est dire votre retour de promenade Figure 3 Thermostat PC E PCH E Il est possible de g n rer une cha leur d une nature douce ou intense selon ses sou haits en choisissant de verser de l eau sur le devant du po le ou directement au dessus des pierres La contenance de la louche utilis e ne doit pas exc der 2 di Ne pas
19. s inadapt risquent de g ner le flux d air qui traverse le po le et ainsi de limiter son efficacit e V rifier que la ventilation de la cabine de sauna est adapt e gt 2 2 La cabine de sauna chauffe rapidement mais la temp rature des pierres reste insuffisante L eau vers e sur les pierres passe travers e Baisser le r glage du thermostat gt 1 3 4 e V rifier que le po le n est pas trop puissant gt 2 3 e V rifier que la ventilation de la cabine de sauna est adapt e gt 2 2 Le panneau ou les autres mat riaux proches du po le noircissent rapidement e V rifier que les distances de s curit sont respect es p 3 2 e V rifier les pierres du po le gt 1 1 Des pierres en piles trop serr es le tassement progressif des pierres ou un type de pierres inadapt risquent de g ner le flux d air qui traverse le po le et ainsi d entra ner la surchauffe des mat riaux environnants e V rifier qu aucune r sistance n est visible derri re les pierres Si les r sistances sont visibles remettre les pierres en place de mani re ce que les r sistances soient totalement couvertes p 1 1 e Voir galement le paragraphe 2 1 1 Une odeur se d gage du po le e Voir le paragraphe 1 2 e Lorsqu il est chaud le po le peut accentuer les odeurs pr sentes dans l air mais qui ne sont pas li es au sauna ni au po le Exemples peinture colle graisse assaisonnements Le po le me
20. t du bruit e PC H F L interrupteur horaire est un dispositif mecanigue gui en fonctionnement met le bruit d un m canisme d horloge Si l interrupteur horaire met ce bruit m me lorsque le po le est teint v rifiez le c blage de l interrupteur e Des d tonations peuvent parfois se faire entendre elles sont vraisemblablement dues au craquement des pierres sous l effet de la chaleur e La dilatation thermique des composants du po le peut entra ner l mission de bruits lorsque le po le chauffe FR 2 CABINE DU SAUNA Figure 4 2 1 Structure de la cabine de sauna A Laine isolante 6paisseur 50 100 mm La cabine doit tre soigneusement isol e pour pouvoir maintenir le po le une temp rature assez basse Protection contre l humidit ex papier aluminium Placer le c t brillant du papier vers l int rieur du sauna Assembler les raccords avec du ruban adh sif aluminium Espace d a ration d environ 10 mm entre la protection contre l humidit et le panneau recommandation D Lambris l ger de 12 16 mm d paisseur Avant d installer les lambris v rifier le c blage lectrique et les renforts des murs n cessaires l installation du po le et des banguettes Espace d a ration d environ mm entre le mur et le panneau de plafond F La hauteur du sauna est g n ralement de 2100 2300 mm La hauteur minimale d pend du po le vo
21. ul po le lectrique Po le Puissance Dimensions Pierres Cabine du sauna Largeur profondeur Poids Volume Hauteur hauteur D 2 3 1 kW mm kg max kg m max m min mm PC70 6 8 320 320 930 10 80 6 10 1900 PC70H 6 8 360 340 930 17 80 6 10 1900 PC70F 6 8 360 360 930 17 80 6 10 1900 PC70E 6 8 320 320 930 10 90 6 10 1900 PC7OHE 6 8 360 340 930 17 90 6 10 1900 PC90 9 0 320 320 930 10 80 8 14 1900 PC90H 9 0 360 340 930 17 80 8 14 1900 PC90F 9 0 360 360 930 17 80 8 14 2100 PC90E 9 0 320 320 930 10 90 8 14 1900 9 0 360 340 930 17 90 8 14 1900 Tableau 2 Donn es d installation du poele 3 2 Emplacement et distances de s curit Les distances de s curit minimales sont d crites sur la figure 6 e l est absolument obligatoire de respecter ces valeurs lors de l installation du po le Dans le cas contraire il existe un risque d incendie e Les morceaux de pierre chauds peuvent endommager les rev tements de sol et entra ner un risque d incendie Les rev tements de sol l emplacement du po le doivent tre r sistants la chaleur e Si le po le doit tre int gr au banc l aide du cadre d encastrement HPC1 reportez vous aux instructions d installation du cadre avant de percer un trou dans le banc 3 3 Raccordement lectrique Le raccordement du po le au secteur ne doit tre r alis que par un lectricien profession nel et conform ment aux r
Download Pdf Manuals
Related Search