prometheus pro-7 prg - The PMC Studio France
Contents
1. indicateur Vous pouvez faire un programme pour votre cycle de chauffage refroidissement ou bien vous pouvez seulement cuire vos uvres librement ii AVERTISSEMENT Ne faites pas chauffer de mat riaux isolants thermiques en fibre c ramique ou autre pais de plus de 1 cm Cela pourrait d t riorer les l ments de chauffage D chargement des objets cuits Mettez votre four sur la position OFF Mettez des lunettes de protection et des gants Tenez la pince et ouvrez la porte du four retirez la plaque en c ramique contenant les objets et fermez la porte du four Posez le sur une surface ignifug e et laissez le refroidir Note Ne soyez pas trop press pendant le chargement et d chargement du four mais faites le rapidement Ne laissez pas ouverte la porte du four plus longtemps que n cessaire et fermez la herm tiquement Une forte chaleur qui s chappe entre la porte et le devant de la chambre de cuisson provoque une d coloration de la peinture du four Lorsque vous avez termin votre travail mettez votre four sur la position OFF d branchez le et laissez le refroidir la porte ferm Il n est pas conseill de laisser la porte du four ouverte ou partiellement ouverte La chambre de chauffe et les surfaces en c ramiques pourraient tre endommag es et les surfaces peintes c t de l ouverture pourraient tre d color es ou m me br l es de detente ste estetenenteestetestefesesfe ententes 62. 4 C est le mode Pr t pas de cuisson en cours Ce message alternera avec celui de temp rature et ou tout message d alarme qui peut se produire C est le mode D marrage diff r Ce message alternera avec le d compte du temps de diff r s il est programm C est l invite finale avant de d marrer une nouvelle cuisson Le d marrage diff r et la compensation de thermocouple sont accessibles partir de cette invite C est un message rapide 5 secondes qui indique qu une nouvelle cuisson a t commenc e C est un message d abandon la cuisson a t stopp e pr matur ment Ce message alternera avec l affichage de temp rature et ou tout message d alerte qui peut se produire C est un message d ach vement de cuisson la cuisson est termin e et est r ussie Ce message alternera avec l affichage de temp rature et le temps total de cuisson du d marrage la fin C est un message court 5 secondes avec le num ro de mod le qui appara t chaque fois que le programmateur est mis en marche Codes d affichage d alarme En plus des alarmes de coupure de courant ces messages peuvent appara tre si le programmateur d tecte un probl me durant la cuisson tC tCr FAIL FtL tCL Cette alarme indique que le capteur du thermocouple n est plus d tect Le programmateur ne peut pas fonctionner sans le signal du thermocouple Dans la plupart des cas le thermocouple est endommag et do
3. POINTS IMPORTANTS Lire mode d emploi Avant d utiliser votre four lisez attentivement chaque page de ce mode d emploi Entretien Avant de toute sorte de l entretien soyez s r que votre four est d branch et compl tement froid Surfaces ext rieurs du four Ne touchez pas aux surfaces chaudes avec des mains nues pour ne pas vous bruler Faire le nettoyage de ces surfaces avec un chiffon doux et humide une fois le four froid et d branch N utilisez pas de d tergent d alcool ou de substances chimiques ou abrasives Surfaces en c ramiques La chambre de chauffe la face avant de l isolation du four la face int rieure de l isolation de la porte sont des surfaces en c ramique Ne pas les toucher avec des instruments pointus ou tranchants vous pourriez les endommager Ne touchez pas aux l ments chauffant qui sont incrust s dans les surfaces en c ramique Cela peut provoquer un choc lectrique grave El ments chauffant incrust s Les l ments chauffant du four sont incrust s autour de la chambre de chauffe Si vous l utilisez correctement vous tes prot g s contre un choc lectrique Les surfaces de la chambre de chauffe sont assez r sistantes pour supporter une utilisation normale Mais ne la frottez jamais avec des objets inopportuns Ne pas forcer sur la c ramique et sur les surfaces ext rieures du four pour viter tout dommage ind tectable qui pourrait provoquer des risques s rieux Prot
4. de maintien Chaque tape d un programme de cuisson peut avoir un temps de maintien optimal Le temps de maintien est la dur e temps pendant laquelle vous voulez rester la temp rature de chauffe ou de refroidissement pr alablement d termin e Le temps de maintien est aussi r f renc comme Soak ou Dwell time Le temps de maintien est entr sous un format Heures amp Minutes Le point d cimal central lumineux sur l affichage du programmateur est utilis pour s parer les heures des minutes Par exemple Une heure de temps de maintien doit tre r gl e comme suit 01 00 tandis qu une heure et 30 minutes de temps de maintien sera 01 30 Si l on ne souhaite pas de temps de maintien le r glage sera 00 00 Un temps de maintien sp cial est disponible pour des p riodes de maintien ind finies Si l on souhaite maintenir la temp rature programm e jusqu ce qu une personne stoppe la cuisson ou avance manuellement le programme un temps de maintien de 99 59 repr sente un maintien infini La plage de valeurs disponible pour le r glage du temps de maintien est de 00 00 99 58 Pendant la cuisson le temps de maintien commence d s que la temp rature cible est atteinte D s lors l afficheur du programmateur d compte le temps restant jusqu expiration du temps de maintien Durant la programmation le message d affichage pour tous les r glages de maintien est HLd suivi du nombre tel HLd1 HLd
5. programme peut tre utilis e pour s lectionner rapidement tout programme de cuisson d j en m moire dans le programmateur Pour s lectionner un programme sauvegard le programmateur doit d abord tre sur l invite IDle Appuyer sur la touche Fl che vers le haut jusqu ce que l afficheur indique le programme d sir puis appuyer sur la touche Fl che vers le bas pour charger automatiquement le programme et r viser les r glages de programme A la fin de la r vision du programme le programmateur ira directement sur l invite Strt et la cuisson peut tre d marr e en appuyant une fois de plus sur la touche Start Stop Utiliser uniquement le rappel de programme rapide pour d marrer une nouvelle cuisson si aucune modification n est n cessaire pour un programme de cuisson complet Options menu Pendant une cuisson active la touche Fl che haut active le menu options et fait d filer les options disponibles chaque pression de touche Ces options vous permettent de faire les r glages du programme de cuisson sans stopper la cuisson Les options disponibles sont ci apr s Saut d tape Lors d une phase de mise en chauffe de refroidissement ou de maintien il est possible de passer l tape suivante du programme Appuyer sur la touche Fl che vers le haut pour afficher l invite SStp Puis appuyer sur la touche programme pour afficher la rampe en cours ou le segment tenu Appuyer de nouveau sur la touc
6. 2 HLd3 etc Autres notes de programmation Lorsqu un programme de cuisson est param tr dans le programmateur les valeurs ne changeront pas ou ne seront pas perdues si il est arr t Il n est pas possible de retourner en arri re dans le mode programmation Si une erreur est commise en programmant une tape vous devez repartir du mode IdLE pour faire les corrections Si aucune touche n est press e pendant 1 minute compl te lors de la programmation le programmateur quittera automatiquement le mode programme et reviendra au mode display IdLE Pendant une cuisson si le menu options est activ pour la programmation le programmateur retournera l affichage actif si aucune des touches n est activ e durant une minute compl te Option d marrage diff r Avant le d marrage de toute cuisson le programmateur affichera un message Start Strt Celui ci appara t apr s la s lection du programme de cuisson et sa programmation Si un d marrage diff r est souhait appuyer sur la touche Fl che vers le bas Decrease Review pour activer un de d part diff r L affichage montrera dELA alternant avec le temps diff r r glable en format Heures amp Minutes Utiliser les touches Fl che vers le Haut et Fl che vers le bas pour r gler le temps de report et ensuite appuyer sur la touche Programme pour retourner l affichage Strt Lorsque vous tes pr t commencer la p riode de report appuye
7. C3 565 Hld3 00 00 rA4 70 C4 400 Hild4 00 00 rAS 0000 4 Le contr leur affiche Strt 5 Appuyez sur la touche Programme une derni re fois pour lancer le programme 11
8. PROMETHEUS PRO 7 PRG Guide d instruction du four multifonctionnel Table des mati res 1 Sp cifications techniques 2 Lorsque vous recevez le four Examinez le four Conservez la bo te d exp dition 3 R gles de s curit importantes 4 Mise en place Installation lectrique O poser le four 5 Utilisation du four Premi re chauffe Temp rature de cuisson et temps de maintien Chargement du four D chargement du four 6 Points importants Lire mode d emploi Surfaces ext rieurs du four Surfaces en c ramique R sistances incrust es Prot gez votre four des mati res nocives Nettoyage de la chambre de chauffe V rifiez le thermocouple Fen tre de vue en verre optionnel Plaque de donn es lectrique 7 Soucis inutile aeee Nous vous remercions d avoir choisi un four PROMETHEUS Nos fours sont con us pour vous offrir le meilleur service pendant plusieurs ann es Lisez attentivement le mode d emploi Vous aurez ainsi les r ponses vos nombreuses questions ce qui vous permettra de profiter au maximum de votre four sans l endommager et sans VOUS nuire eeel 1 SPECIFICATIONS TECNIQUES Volts 230 V Amps 8 2 A Watts 1950 W Programmateur Num rique 9 programmes 8 niveaux chacun Temp Max 1100 C Dimensions ext rieures 36 cm L x 37 cm P x 43 cm H Dimensions int rieures 23 cm L x 20 5 cm P x 15 5 cmH Poids 22 Kg Les fours PROMETHEUS sont des fours multifonctio
9. c t s Les vibrations pendant le transport peuvent endommager votre four deteste neestetesentetesteeotetese ententes esse ententes 3 REGLES DE SECURITE IMPORTANTES Un four lectrique est aussi s r que votre fer repasser si ces r gles l mentaires sont suivies e Posez votre four dans une pi ce bien a r e et abrit e e Mettez votre four sur une surface ignifug e au moins 30 cm de distance des portes des murs et des rideaux ou de toute mati re combustible e D branchez votre four lorsqu il n est pas utilis ou avant l entretient Ne touchez pas aux surfaces chaudes Ne laissez pas les enfants sans surveillance entrer dans votre atelier Gardez le c ble loin des surfaces chaudes de votre four Ne touchez absolument pas aux l ments de chauffage Cela peut causer des chocs lectriques graves e Ne laissez pas votre four sans surveillance pendant qu il fonctionne e Portez des lunettes de protection quand vous regardez dans l int rieur du four chaud e Eteignez le four avant d ouvrir la porte lors du chargement ou d chargement e Porter des gants pais lors du chargement ou d chargement de votre four e Ne cuisez pas de mati res dont vous ne connaissez pas le comportement haute temp rature Explosions manations dangereuses etc peuvent arriver e Ne conservez pas d aliments dans votre atelier 4 MISE EN PLACE Installation lectrique N utilisez pas de rallonge Si c est
10. d appuyer sur n importe quelle touche La valeur maximale de l alarme est 2400 F 1316 C Si le programmateur ne vous permet pas de programmer ces temp ratures d alarme jusqu 2400 F 1316 C c est qu il a t r gl en usine pour une temp rature inf rieure de s curit Ceci est souvent n cessaire pour limiter le programmateur une temp rature maximale d exploitation du syst me Diagramme de flux du menu des options Kery Lagard Active run Display 2 Start rcresse V Decrease ns Relance apr s coupure de courant Une cuisson reprend apr s une interruption de courant sous certaines conditions 1 Le programmateur ne r alisait pas une phase de refroidissement et la temp rature de refroidissement n tait pas d pass e Si tel est le cas l afficheur indiquera le code d alarme PF 1 et termine la cuisson 2 Lorsque le courant est r tabli la temp rature r elle doit tre au dessus de 212 F 100 C Si ce n est pas le cas l afficheur indiquera le code d alarme PF 2 et termine la cuisson 3 Sile courant est r tabli la chute de temp rature pendant la coupure de courant doit tre inf rieure 72 F 22 C Si ce n est pas le cas l afficheur indiquera une code d alarme PF 3 et termine la cuisson Codes d affichage d tat Ci dessous une liste des codes normaux de l afficheur qui indique le mode op ratoire du programmateur IdLE dELA Strt On StOP CPLt x
11. e Utiliser les touches Fl che Haut et Fl che bas pour r gler la compensation et ensuite appuyer la touche Programme lorsque vous tes pr t pour revenir sur le message Strt La compensation de thermocouple tCOS s effectue sur une plage de 20 F 11 C Une correction positive augmentera la temp rature d affichage du programmateur du montant s lectionn Ceci diminuera les temp ratures de cuisson Une correction n gative diminuera la temp rature d affichage du programmateur du montant s lectionn augmentant les temp ratures de cuisson R capitulatif de programme A n importe quel moment lors d une cuisson le r capitulatif de programme peut tre activ pour vous montrer le programme en cours sur l afficheur du programmateur Appuyer sur la touche Fl che vers le bas 6 Decrease Review pour activer une r vision de programme Chaque segment de votre programme de cuisson d filera automatiquement sur l afficheur durant quelques secondes Pour annuler la r vision en cours appuyer simplement sur n importe quelle touche La r vision du programme peut galement tre activ e alors que le programmateur est IdLE ou en cours de s lection de programme Apr s ce type de r vision de programme le programmateur avance directement sur l invite Strt La r vision peut tre utilis e pour viter de faire des modifications dans le timing de cuisson en cours Appel de programme Le r capitulatif de
12. e votre four Pour minimaliser cette d coloration n ouvrez pas la porte au dessus de 780 C ne laissez pas ouverte la porte du four plus longtemps que n cessaire et soyez s r que la porte est bien ferm e Ne soyez pas press pendant le chargement et d chargement du four mais faites le rapidement ORTON AUTOFIRE EXPRESS PROGRAMMATEUR DE RAMPE MAINTIEN Guide d instruction PROGRAMM START STOP Cette touche est destin e s lectionner un programme de cuisson et avancer dans les tapes de programmation Une fois la programmation termin e cette touche est utilis e pour la mise en route et l arr t de la cuisson FLECHE VERS LE HAUT INCREASE OPTION Cette touche sert s lectionner le programme de cuisson pendant la programmation et modifier les valeurs de chaque r glage Lors d une cuisson on utilise cette touche pour activer des options de cuisson sp ciales comme le saut d tape FLECHE VERS LE BAS DECREASE REVIEW Cette touche est utilis e pour changer les valeurs d affichage pour des r glages de programme sp cifiques Elle est galement utilis e pour v rifier les param tres du programme en cours de cuisson FLECHE VERS LE HAUT INCREASE OPTION FLECHE VERS LE BAS DECREASE REVIEW Lors de l utilisation des touches fl che vers le haut Increase et fl che vers le bas Decrease les valeurs sont modifi es plus rapidement en maintenant la touche enfonc e Voyants lumineux d affichage d
13. gez votre four des mati res nocives Evitez de contaminer la chambre du chauffage avec des mat riaux non recommand s par notre soci t Eau huiles solvants silice et des substances contenant de la silice aluminium hydrate poudre d mail vernis et verre peuvent tre absorb s par les parties c ramiques du four et peuvent endommager les l ments chauffant et les parties en c ramique du four Ne placez pas directement sur le fond de la chambre de cuisson les c ramiques verniss s et les maillages Prot gez la chambre de chauffe de la contamination par ces mat riaux en mettant des plaques en c ramique sous vos uvres Si une contamination se produit d branchez le four et raclez les r sidus de la surface avec un couteau et aspirez les Soyez prudent pour ne pas endommager les surfaces en c ramique Nettoyage de la chambre de chauffe D branchez votre four et laisser le refroidir jusqu temp rature ambiante Retirez tous les r sidus avec une brosse douce sans laisser des poils S il reste des contaminants grattez les d licatement avec un couteau afin de les enlever Pour le nettoyage de l int rieur il est recommand de passer l aspirateur V rifiez le thermocouple Quand vous ouvrez la porte de votre four vous voyez sur le mur arri re de la chambre de cuisson une petite tige C est ce qu on appelle le thermocouple Il g re les changements de temp rature et les passe au r gulateur de la temp rature
14. grammateur est r gl en C La position du cavalier C F est indiqu e sur le sch ma de c blage inclus dans le manuel Mesure de la temp rature Le programmateur r gle et contr le la temp rature gr ce une sonde thermocouple de type K La sonde mesure la temp rature dans la chambre de cuisson Prenez garde de ne pas l endommager sinon le programmateur ne pourrait ne plus fonctionner correctement Contr le de la temp rature Le programmateur chauffe la chambre de cuisson en alternant des temps de marche et d arr t du relais lectrique au rythme appropri et correspondant au timing d fini Il est normal d entendre les bruits de cliquetis associ s la mise en route et l arr t du relais tout au long de la chauffe Compr hension des programmes de cuisson Les programmateurs Orton disposent de 3 variables pour chaque tape de chauffe ou de refroidissement d un timing de cuisson 1 Vitesse de chauffe ou de refroidissement en C par heure 2 Temp rature finale d sir e 3 Temps de maintien Soak temp rature finale Un programme complet de cuisson peut comprendre de multiples tapes de chauffe et ou refroidissement Cependant pour maintes applications une seule tape est n cessaire Un programme est limit 8 tapes maximum Programmation des taux de chauffe et de refroidissement Chaque tape du programme de cuisson doit avoir un taux de chauffe ou de refroidissement de param tr C est
15. he Program pour initialiser le Saut et l afficheur du programmateur retourne au mode normal de cuisson Si on appuie sur la touche Fl che vers le bas la fonction Saut est annul e et l afficheur du programmateur revient en mode de cuisson normal La fonction Saut peut tre utilis e pour terminer un temps de maintien plus t t ou pour passer de n importe quelle tape de chauffe refroidissement l tape suivante La fonction Skip n agit pas durant la phase finale du programme Pour terminer une phase finale de programme tout simplement appuyer sur la touche Stop Ajout du temps de maintien Lors d une phase de chauffe de refroidissement ou de maintien il est possible d ajouter du temps de maintien pour la phase en cours de programme Appuyer la touche Fl che vers le haut jusqu ce que l invite de Temps de maintien HLdt soit affich e puis appuyer la touche Fl che vers le haut pour ajouter 5 minutes au temps de maintien d origine Appuyer sur la touche Program pour revenir au mode de cuisson normale Si on appuie sur la touche Fl che vers le bas pendant que l invite HLdt est affich e l afficheur du programmateur revient au mode de cuisson normal Changement de la temp rature de chauffe refroidissement Pendant une phase de chauffe de refroidissement ou de maintien il est possible de proc der des changements de temp rature cible Appuyer sur la touche Fl che vers le haut jusqu ce
16. indispensable utilisez une rallonge de 3 X 0 75 m de diam tre Ne pas d passer 5 m de long pour la rallonge Des variations du voltage peuvent augmenter ou diminuer la vitesse de chauffe des fours Si le voltage chute au plus bas le four peut ne m me pas atteindre la temp rature d sir e O poser le four 1 Posez votre four dans une pi ce s che bien a r e et abrit e 2 Ne conservez pas de mati res combustibles dans la chambre du four peintures solvants essence etc 3 Mettez votre four au moins 30 cm de distance des murs des rideaux des fen tres des encadrements etc 4 Maintenez la temp rature de votre pi ce inf rieure 25 C Utilisez un climatiseur ou des ventilateurs si n cessaire 5 Bien que les parois ext rieures du four ne chauffent pas de mani re excessive nous recommandons de le poser sur une plaque ignifug e d environ 50 X 50 cm Pr voyez galement une place s re pour mettre les objets chauds lors du d chargement du four 6 Gardez le c ble lectrique loin du four detente kkk 5 UTILISATION DU FOUR Reportez vous au guide d utilisation du programmateur fourni s par ment Premi re chauffe L isolation thermique de votre four contient des mat riaux de type cellulose Au cours du premier chauffage du four vous pourrez noter un peu de fum e ou une odeur semblable du papier br l Ceci est sans danger mais a rez bien la pi ce et ne laissez pas les personnes ayant des p
17. it tre remplac ou bien les connections lectriques du thermocouple sont d fectueuses ou endommag es V rifier le c blage du thermocouple et l tat de la sonde l int rieur de la chambre de cuisson Cette alarme indique que le capteur de thermocouple est d tect mais le signal est invers La cuisson a t interrompue Le signal du thermocouple est un voltage bas de courant continu avec polarit Le programmateur captera que la temp rature est inf rieure celle escompt e Dans la plupart des cas le thermocouple doit tre reconnect correctement V rifiez le c blage du thermocouple Cette alarme indique que le capteur du thermocouple n est plus d tect Le signal a t perdu lors d une cuisson active et la cuisson a t interrompue Le programmateur ne peut pas fonctionner sans un signal de thermocouple Dans la plupart des cas le thermocouple a t mis en d faut et il faut le remplacer ou bien les branchements lectriques du thermocouple sont desserr s ou endommag s Il faut v rifier le c blage du thermocouple et la condition physique de la sonde l int rieur de la chambre de cuisson Cette alarme indique que la cuisson prenait trop de temps pour s achever et que la cuisson a t interrompue Le programmateur surveille la d viation entre la dur e de cuisson souhait e et les r sultats de cuisson r els Voici les 2 conditions pour l alarme FTL 1 Le taux de chauffe ou de refroidissemen
18. l est aussi possible que le probl me soit li au signal du d tecteur du thermocouple si la sonde du thermocouple n est pas positionn e correctement dans la chambre de cuisson ou si le c blage est court circuit au niveau du thermocouple le programmateur ne d tectera pas les changements r els de temp rature dans la chambre de cuisson EtH Cette alarme indique que la temp rature de l lectronique est trop chaude pour le fonctionnement du programmateur La temp rature du programmateur doit tre inf rieure 176 F 80 C pour viter tout endommagement des composants lectroniques L alarme ETH ne peut tre limin e que si la temp rature du tableau a baiss Si le ETH se produit fr quemment il faut v rifier si le four a des pertes de chaleur proximit du programmateur et chercher avoir une ventilation correcte et une bonne protection contre la chaleur HtdE L alarme d cart de Haute Temp rature met une alarme sonore et termine la cuisson si la temp rature r elle du four est sup rieure au param tre r gl du programmateur de 56 C 100 F Cette alarme est active seulement lorsque la temp rature r elle du four est sup rieure 500 F 260 C FE Erreurs fatales du logiciel les alarmes FE indiquent un d faut mat riel ou un probl me de logiciel avec le programmateur Ces alarmes emp cheront le fonctionnement normal du programmateur et demande une correction Si une erreur fatale se produit en cou
19. la vitesse de mont e en temp rature ou de refroidissement Ces param tres sont des degr s heure Ce param tre degr s heure est d termin en divisant l cart de temp rature requis par le nombre d heures d sir es pour atteindre ce changement de temp rature Par exemple si vous voulez chauffer le four 490 C dans une temp rature ambiante de 22 C en 2 heures de temps la vitesse de chauffe sera de 212 degr s heure 490 22 468 et 438 2 234 Lors de la programmation les messages d affichage pour tous les r glages de taux sont rA suivi du nombre tel que rA1 rA2 rA3 etc Les valeurs disponibles pour le r glage Taux sont 0 1798 F heure ou 0 998 C heure Si l on souhaite chauffer ou refroidir aussi rapidement que possible un r glage est disponible au d part et la fin de la plage de temp rature Ce r glage FULL appara t sur l afficheur du programmateur Si on saisit z ro comme taux de chauffe ou de refroidissement Le programmateur d termine quand le programme de cuisson se termine la valeur rA Si on choisit z ro pour l un des taux cela indique au programmateur qu il n y a plus aucune tape Si des tapes additionnelles avaient t entr es dans le programme actif toutes ces tapes seront effac es apr s l entr e du z ro Cette caract ristique peut tre galement utilis e pour effacer un programme complet de cuisson en r glant la premi re valeur rA1 z ro Prog
20. lider votre choix De Diagramme de flux pour la s lection de programme 10 p y key v mwer Y 4 Piti lt H mu Hal Pre 2 HH es 2 pres Q 2 Pres o H mer 2 pres 1 pres ll X LI X i y o 9 w O T raoasans al nHn an Progrem I CE T a 7 ho r WO O aa maa jes paad Cn pos Lo a rj juo part 17 9 fra T mn of COSECORE TT 2 b l e LED Legra mey ior mA x te RE Dant T O fun U Ssansto oi sf Exemple de programme de cuisson pour la fusion de verre fusing Vous trouverez ci dessous un programme typique en 4 tapes pour la fusion de verre Phase 1 Mettre en chauffe en r glant la temp rature cible 400 C raison de 120 C heure sans aucun temps de maintien 400 C Phase 2 Mettre en chauffe de 400 C 770 C 480 C heure maintenir 770 C pendant 30 minutes Phase 3 Refroidir aussi rapidement que possible de 770 C 565 C sans aucun temps de maintien 565 C Phase 4 Refroidir de 565 C 400 C 70 C par heure 1 S lectionnez le programme d sir en appuyant sur la touche Programme et la touche fl che vers le haut 2 Validez votre choix en appuyant nouveau sur la touche Programme 3 Entrez les param tres suivants en appuyant sur la touche programme apr s chaque segment rA1 0120 C1 400 Hld1 00 00 rA2 0480 C2 770 Hld2 00 30 rA3 FULL
21. ns pour les amateurs et professionnels Il est possible d y faire EMAILLAGE cuisson des uvres en P TE DE METAL petites pi ces en c ramiques FUSION du VERRE PERLES en VERRE et MOULAGE de VERRE RECUISSON et DURCISSEMENT de ARGENT de POR et d autres m taux deteste nement steeotetene ententes este fesse ne entente tee 2 LORSQUE VOUS RECEVEZ LE FOUR Examinez votre four V rifiez le num ro de s rie et assurez vous que le num ro pr sent sur le colis que vous recevez est le m me Avant de signer le re u v rifiez l emballage ruptures trous crasement Si vous constatez des dommages sur la bo te vous pouvez refuser la livraison ou lPaccepter avec des remarques sur le bon de livraison et informer notre soci t ou notre concessionnaire qui a livr le colis par fax ou par e mail Examinez les surfaces ext rieures de votre four ouvrez la porte du four et examinez la chambre de chauffe Si vous constatez des dommages informez notre soci t ou notre concessionnaire qui a livr le colis par fax ou par e mail Conservez la bo te d exp dition Si vous souhaitez prendre votre four avec vous pour les vacances ou des s minaires ou pour retour l usine pour r paration la bo te d emballage vous offrira une protection maximale durant le transport Si vous n avez pas conserv le carton placez votre four la porte vers la haut la surface ext rieure en bas sur une surface molle avec des supports sur les
22. que l invite changement de temp rature CHGt s affiche Puis appuyer sur la touche Program pour afficher le r glage de temp rature en cours Ajuster le r glage de temp rature avec les touches Fl ches vers le haut ou vers le bas Puis appuyer sur la touche Programme pour revenir sur le mode de cuisson normal Si on appuie sur la touche Fl che vers le bas pendant que l invite CHGt est affich e l afficheur du programmateur revient au mode de cuisson normal Alarme de seuil Lors de la cuisson il est possible de mettre une alarme sonore et visuelle lorsque la temp rature atteint une valeur sp cifi e L alarme sonnera et l afficheur indiquera le code alarme ALAr Pour r gler l alarme appuyer sur la touche Fl che haut pendant la cuisson active jusqu ce que l invite alarme ALAr s affiche Puis appuyer sur la touche Program pour afficher le r glage de temp rature d alarme actuel Ajuster le r glage de temp rature avec les Fl ches Haut ou Bas Puis appuyer la touche Program pour revenir au mode de cuisson normal Si on appuie sur la touche Fl che vers le bas Decrease Review pendant que l invite ALAr est affich e l afficheur du programmateur revient au mode de cuisson normal L alarme est invalide coup e lorsque sa valeur est r gl e 32 F 0 C La valeur d alarme peut tre r gl e ou modifi e de nombreuses fois durant une cuisson simple Pour d sactiver une alarme active il suffit
23. qui les interpr te et contr le les r sistances Si cette tige est en dehors de la chambre de cuisson le contr leur va supposer que la chambre de cuisson est froide et faire chauffer les r sistances plus que n cessaire Pour viter cela avant utiliser le four soyez s r que l extr mit de cette tige s tend environ 1 cm de la chambre de cuisson Note Porter des lunettes de protection quand vous regardez dans l int rieur du four chaud directement ou travers de la fen tre de vue optionnel Plaque de donn es lectriques Sur cette plaque situ e sur la partie arri re de votre four des informations importantes sont not es Lorsque vous commandez des pi ces de D warts MAX TEMP rechange ou correspondez avec votre n gociant ou avec notre soci t indiquez ces informations kermesse semer EEE EEEE EE EE EEEE EEE KEEK KK kK 7 SOUCIS INUTILE Les parties en c ramique de votre four se dilatent et se contractent chaque fois qu il est chauff et refroidit Sur la surface int rieure de l isolation de la porte et sur la face ant rieure de la chambre de cuisson des petites fissures peuvent appara tre Ne vous inqui tez pas a ne va pas changer la performance de votre four Il peut ventuellement y avoir une d coloration de la peinture des surfaces du four autour de la porte C est d la chaleur qui s chappe quand la porte est ouverte Ce n est pas un probl me pour la performance d
24. r de nouveau sur la touche Programme Le temps de report d compte sur l afficheur du programmateur avant le d marrage r el de la cuisson Quand le temps diff r expire le programme de cuisson r el commence automatiquement Le temps de report a une plage de r glage de 00 00 sans report 99 59 99 heures et 59 minutes Un temps de report actif peut tre annul en appuyant sur la touche D marrage Programme Programm Start n importe quel moment durant le d compte du d part diff r pour commencer la cuisson r elle Option de r glage du thermocouple Le r glage du thermocouple vous permet de corriger l affichage de temp rature de quelques degr s en plus ou en moins Ceci peut am liorer la pr cision du programmateur si la sonde du thermocouple est ancienne ou si les r sultats de cuisson semblent tre l g rement trop ou pas assez cuits Cette compensation vous permet de faire des r glages mineurs pour les temp ratures de cuisson sans changer les temp ratures de chauffe ou de refroidissement programm es Avant le d marrage de toute cuisson l afficheur du programmateur indique le message Strt Celui ci appara t apr s la s lection du programme de cuisson et la programmation Si une compensation de thermocouple est souhait e appuyer sur la touche Fl che vers le haut pour activer un message de compensation de thermocouple L afficheur indique tCOS en alternance avec la valeur de compensation r glabl
25. rammation des temp ratures de chauffe et de refroidissement Chaque tape d un programme de cuisson doit avoir une temp rature programm e de chauffe ou de refroidissement Le programmateur doit avoir au moins une tape de chauffe pour accepter le programme de cuisson comme valide un programme non valide entra ne une alarme bAdP sur l afficheur Une tape de chauffe est simplement une tape avec un r glage en temp rature au dessus de la temp rature en cours d affichage Les tapes de refroidissement sont d termin es automatiquement par la valeur de la temp rature cible Si une valeur de temp rature de chauffe ou de refroidissement est programm e sur un r glage plus bas que la temp rature de chauffe ou de refroidissement pr c dente ce sera une tape de refroidissement Lors la programmation les messages d affichage pour tous les r glages de temp rature de chauffe ou de refroidissement sont F ou C suivi du nombre tel que F1 F2 F3 etc La plage de temp rature disponible pour r gler les temp ratures de chauffe ou de refroidissement est de 32 2400 F ou de 0 1316 C Si le programmateur ne vous permet pas de programmer des temp ratures allant jusqu 2400 F 1316 C c est qu il a t r gl en usine pour une temp rature inf rieure par s curit Ceci est souvent n cessaire pour limiter le programmateur une temp rature maximale d exploitation du syst me Programmation du temps
26. robl mes respiratoires dans la pi ce jusqu ce que l odeur soit compl tement partie Temp rature de cuisson et le temps de maintien La temp rature de cuisson et le temps de maintien de tout mat riau que vous utiliserez sont sous votre responsabilit R f rez vous au manuel d utilisation de tout mat riau que vous utiliserez Chargement du four Ne placez pas d objet directement dans la chambre de la cuisson mais utilisez une plaque en c ramique pour viter l objet de toucher le fond de la chambre de la cuisson Par exemple vous pouvez utiliser une tablette en fibre c ramique bols en aluminium etc en fonction de vos pi ces Avant d ouvrir la porte du four mettez votre four sur la position OFF et ce chaque fois Utilisez des lunettes de protection et des gants de travail Placez les objets cuire sur une plaque et placez la avec des pinces assez longues pour vous prot ger de la chaleur puis fermez la porte du four Assurez vous que le four est compl tement ferm et puis mettez l interrupteur sur la position ON Ne laissez pas ouverte la porte du four plus longtemps que n cessaire et fermez la herm tiquement Une forte chaleur qui s chappe entre la porte et le devant de la chambre de cuisson provoque une d coloration de la peinture du four En raison de l ouverture du four la temp rature de la chambre de cuisson va baisser de quelques degr s ce que vous pouvez constater sur l
27. rs de cuisson celle ci cuisson est interrompue Cette alarme inclut FE 1 Erreur de lecture ou d criture de la m moire FE 2 Echec de test de m moire lors de l allumage FE 3 Donn e corrompue trouv e dans la m moire FE4 Echec de d tection du signal d entr e du thermocouple FE 5 Echec d ex cution du logiciel Eteindre le programmateur et le remettre en marche puis appuyer sur n importe quelle touche pour essayer d arr ter l alarme Si l alarme se reproduit imm diatement ou fr quemment le programmateur peut demander une intervention SAV ou son remplacement Programmes de cuisson Vous pouvez sauvegarder jusqu 9 programmes de cuisson dans la m moire du programmateur Chaque programme peut avoir jusqu 8 phases Les messages d affichage pour les programmes de cuisson individuels sont PRO suivi du num ro du programme tel que PrO1 PrO2 PrO3 etc Si votre programmateur n autorise pas 9 programmes c est qu il a t pr r gl en usine par le fournisseur pour un nombre limit de programmes Ceci est souvent n cessaire pour les applications sp ciales Pour s lectionner un programme appuyez sur la touche Programme l invite Idle Le dernier programme utilis sera le premier choix du contr leur Si vous d sirez utiliser un autre programme appuyez sur la touche fl che vers le haut pour le s lectionner Puis appuyez nouveau sur la touche Programme pour va
28. t est plus lent que 27 F 14 C par heure 2 La phase de programme en cours a dur 2 heures de plus que pr vu Dans la plupart des cas l alarme FTL se produit durant la cuisson si le taux de chauffe est r gl une vitesse rapide qui ne peut tre maintenue par le four Si le taux de chauffe est compatible avec la capacit du syst me une d faillance de composant s est probablement produite avec les l ments de chauffe ou les relais de chauffe Durant le refroidissement un syst me bien isol aura une limitation de refroidissement et des taux de refroidissement rapide peuvent d clencher cette alarme si la vitesse de refroidissement ne peut tre maintenue Augmenter la temp rature finale de refroidissement ou ralentir le taux de refroidissement programm peut viter cette alarme Cette alarme indique que le signal du thermocouple ne r pond pas la demande de plus de puissance syst me durant la mont e en chauffe Il y a 3 conditions l alarme tCL La vitesse de chauffe est inf rieure 9 F 5 C par heure La temp rature r elle du four est inf rieure de plus de 100 F 56 C la temp rature programm e souhait e 3 La temp rature r elle est inf rieure 500 F 260 C Dans tous les cas l alarme tCL se produit lors de la chauffe lorsqu une faible mont e en temp rature est d tect e Cela peut r sulter d une d faillance d un l ment chauffant ou d un relais de l appareil de chauffe I
29. tat 3 voyants lumineux sont situ s sur la partie droite de l cran Programme s allume lors du param trage du programmateur Review s allume lors de la v rification du programme en cours de cuisson Run s allume clignote lors de la cuisson Alarme sonore Le programmateur est quip d un bip sonore qui se d clenche l activation d une touche et la fin d une cuisson pendant 30 secondes Le bip sonnera galement en cas d alarme qui peut se produire lors d une cuisson Pour d sactiver le bip il suffit d appuyer sur l une des touches Pr f rence d affichage des temp ratures Les temp ratures sur le programmateur peuvent tre affich es en F Fahrenheit ou en C Celsius Le choix d affichage des temp ratures est r gl en positionnant un petit cavalier sur le circuit l arri re du programmateur qui porte l tiquette C F Ce cavalier C F a deux positions de fiche S il est install sur les 2 fiches correspondantes du circuit lectrique le programmateur affichera toutes les temp ratures en F Fahrenheit Si aucun cavalier n est install sur les deux fiches du circuit lectrique le programmateur affichera les temp ratures en C Celsius Pour savoir si votre programmateur est r gl en F ou en C sans visionner la position du cavalier le petit point lumineux au coin en bas droite de l cran d affichage indique F ou C Si le point lumineux est allum le pro
Download Pdf Manuals
Related Search