Arizer-Air - Vaporisateur.net
Contents
1. s des mat riaux inflammables Ne rangez op rez exposez jamais l unit et son contenu des temp ratures extr mes N ouvrez jamais l unit car proc der ainsi peut causer des chocs lectriques et annuler la garantie Tenez l unit bien l abri port e des enfants mineurs et les animaux domestiques Le manque de de lecture ou de prise en compte de ces instructions l utilisation non appropri e ou n glig e peut conduire des blessures personnelles Arizer et les compagnies affili es ne pourront pas tre tenues responsables d une telle cons quence Arizer et ses compagnies affili es n assumeront aucune responsabilit ou mise en cause pour les blessures ou dommages ventuels caus s par une utilisation ou mauvaise utilisation de cet appareil L utilisation de ce produit est pr vue pour la vaporisation et l exposition des herbes m dicinales d crites dans ce manuel Arizer et les compagnies affili es d clinent toute responsabilit d une utilisation avec d autres plantes m dicinales ventuelles qui ne seraient pas d crites dans ce manuel La responsabilit financi re de la compagnie pour des dommages caus s en relation avec l appareil et ses parties L avertissement sur les dangers de la manipulation de la batterie Lithium Ion Lisez et suivez les instructions du petit d pliant de mise en garde ins r dans le pack Arizer Air si vous ne poss dez pas la traduction contactez le service client de votre revendeur pou2. 4 2014 Arizer TM UQC c o 7111495 Canada Inc Waterloo ON Canada tous droits r serv s Prot g par les brevets design pr assembl et emball au Canada les diff rentes pi ces et composantes fabriqu es dans le monde entier Arizer est une marque enregistr e prot g erm E E Arizer Air Micro Appareil de chauffe mul fonctionnel Aromath rapie Diffuseur des huiles essentielles Chauffeur des pots pourris D shydrate les herbes Manuel d utilisateur A lire avant l utilisation Fonctionnement Premi re utilisation Faites chauffer l unit la temp rature maximale pendant quelques minutes avant d ins rer le tuyau en verre pour la premi re fois Ceci rendra la premi re insertion du stem embout en verre plus facile et est uniquement n cessaire avant que la bague de s curit n a pas encore t forc e gt 1 Couvercle en silicone 6 L tat LED 2 Coque sup rieure 7 Deux boutons 3 La cuvette en acier 8 Coque inf rieure 4 Coque du corps 9 Branchement chargeur 5 Temp LED 10 Le chargeur Boutons Appuyez et restez appuy au milieu du bouton Haut Bas pour mettre l unit en marche Fl che HAUT augmente la T de chauffe fl che BAS diminue la T de chauffe Rappel de la derni re T utilis e Mettez en marche l unit tenez appuy le bouton Bas environ 2 secondes Pour actionner teindre le bip sonore Tenez appuy le bouton Haut pendant 2 secondes L tat du v
3. Pr cautions et Astuces Lire avant toute utilisation Premi re utilisation Examinez bien le contenu de la boite assurez vous que toutes les parties incluses sont en bonne condition pas endommag es lors de l acheminement de votre colis V rifiez les parties en verre l absence de fissures ou de la casse Risque d touffement gardez le mat riel d emballage les sachets et les petites parties et pi ces loin des enfants et des animaux domestiques AVERTISSEMENT PARTIES BRULANTES Manipulez les parties br lantes et les pi ces en verre avec pr caution Les pi ces en verre deviennent br lantes attendez 5 minutes de refroidissement avant de toucher les pi ces en verre et les ou autour des zones qui ont chauff es au pr alable notamment au niveau de la zone sup rieure de l unit Ne placez jamais les pi ces br lantes sur les surfaces en bois tissu plastique ou toute autre surface qui ne serait pas r sistante la haute temp rature Le bol interne en acier inoxydable et la zone l entourant deviennent tr s chauds ne touchez pas et ne mettez pas les doigts ou les mat riaux qui ne sont pas thermor sistants dans ce bol Arizer et ses autres compagnies affili es ne seront pas responsables pour les blessures ou les br lures qui seraient caus es par le contact avec les parties br lantes Etant donn que les pi ces en verre sont fabriqu es partir du verre borosilicat ce type du verre est fragile et Cassable Manipulez
4. WW arizer com Manuel traduit adapt et mis en forme par le distributeur Arizer autoris France et EU SARL REVOLUTIONET www vaporisateur net
5. ez le couvercle inf rieur sortez la batterie vide et ins rez y la batterie pleine et revissez le couvercle Arr t Automatique 10 minutes Le poids approximatif 110gr Dimensions 122mm x 29mm Chargeur adaptateur 5V 1 2A L unit peut tre utilis e pendant qu elle est en v SE charge RHS RE ce Le bol en verre ou le tuyau en verre sont utiliser suivant la mati re vaporis e pour l aromath rapie utilisez le bol pour inhalation directe utilisez le tuyau en verre Potpourris Plantes m dicinales Fleurs Huiles essentielles A S7 o d Utilisez la T Placez une petite goutte sur un la plus basse disque en coton Utilisez les plantes m dicinales hach es grossi rement faute de quoi le flux d air pourrait tre diminu Avec des plantes m dicinales plac es dans un r cipient passez le c t compartiment d embout en verre dans les herbes m dicinales avec des mouvements similaires un travail avec une pelle le but tant de r cup rer la mati re et remplir automatiquement l espace de remplissage du tuyau en verre Ne poussez pas trop travers des plantes m dicinales afin de ne pas trop entasser la mati re v g tale dans le compartiment ce qui obstruerait le flux d air Apr s quelques remplissages effectu s vous assimilerez la technique qui reste Utiliser ce produit de cette mani re permettra de tirer profit de son design et vous assurera un entretien simpliste et des performances optimales Pour vider
6. le avec pr caution et avec soin Evitez des chocs avec les surfaces dures et solides afin de pr venir une casse et dommages ventuels Si la pi ce en verre est tomb e ou a subi un impact examinez la afin de vous assurer qu elle n est pas fissur e endommag e ou fragilis e avant la prochaine utilisation En raison de cette fragilit et la nature du verre Arizer et ses compagnies affili es ne pourront pas tre tenues pour responsables d une ventuelle coupure ou blessure provoqu e par une casse ventuelle N exposez jamais les parties en verre encore tr s chaudes l eau froide ou un changement soudain de temp rature car ceci peut r sulter en un craquement et provoquer la casse du verre Ne laissez jamais l unit en marche sans surveillance Laissez l unit ainsi que les parties encore chaudes refroidir avant de les placer dans une trousse poche ou tout autre r cipient rangement que la chaleur de ces parties pourra endommager Ce produit n est pas reconnu en tant que l appareil m dical utilisez le uniquement pour l utilisation pour laquelle il a t con u Arizer Air contient des parties lectriques et d licates ne le faites pas tomber Si votre vaporisateur est endommag ne l utilisez pas Pour prot ger pr venir les chocs lectriques feu n immergez ni op rez jamais l unit dans ou autour des milieux humides ou liquides Ne collez ni versez rien sur et l int rieur de l unit et ne placez jamais l unit pr
7. le compartiment de remplissage du tuyau en verre servez vous d outil de m lange Exp rimentez les diverses configurations de temp ratures et d terminez celle de votre pr f rence Les facteurs vari s vont d terminer la temp rature id ale d utilisation comme par exemple le type de plante m dicinale le taux d humidit la fleur en entier ou grind e etc Petites quantit s bien hach es sont recommand es pour une bonne extraction des substances actives des plantes m dicinales avec votre vaporisateur portable Arizer Air Les ar mes des plantes m dicinales suivantes peuvent tre chauff s et vaporis s Camomille Sauge Eucalyptus Lavande Citronnelle Utilisez votre Arizer Air uniquement avec les herbes m dicinales recommand es car certaines pourraient pr senter les risques pour votre Sant Consultez votre m decin ou professionnel m dical et d une mani re g n rale tout praticien qui vous suit en cas de th rapie m dicinale en place avant toute utilisation Nettoyage Apr s les les utilisations successives les pi ces en verre devraient tre nettoy es en profondeur afin d assurer les performances optimales de l appareil L embout de vaporisation en verre D vissez et enlevez l embout buccal noir de la pi ce en verre Plongez l embout et la pi ce en verre dans l alcool isopropylique et ou dans une solution de liquide vaisselle et ensuite rincez bien avec de l eau tr s chaude R p tez ce processus tant de fois q
8. oyant LED Bleu Clignotant indique que l unit Arizer Air est en train de chauffer Fixe Bleu indique que la temp rature est atteinte Rouge Le Rouge fixe indique que la batterie est d charg e et a besoin d tre recharg e Vert Clignote lors du processus de charge Fixe Vert indique que la batterie est charg e Fonctionnement Mettre l unit en marche Appuyez et tenez appuy e la partie centrale du bouton Haut Bas pendant environ 3 secondes Le choix de la temp rature de chauffe d sir e Appuyez le bouton HAUT le voyant LED sup rieur indique la configuration de la temp rature Bleu la moins lev e 180 C 356 F Blanc 190 C 374 F Vert 200 C 392 F Jaune 205 C 401 F Rouge la plus lev e 210 C 410 F Eteindre le vaporisateur Arizer Air Appuyez et tenez appuy e la partie centrale du bouton Haut Bas pendant environ 3 secondes Le chargement Lorsque la Batterie est presque d charg e le voyant inf rieur mettra une lumi re rouge fixe Branchez le chargeur adaptateur la seule utilisation du chargeur adaptateur fourni est autoris Le voyant vert clignotant indique le processus de charge Quand la batterie est charg e le voyant vert passera au vert fixe Le changement de la batterie Le vaporisateur portable Arizer Air offre la possibilit de changer la batterie d charg e avec une batterie pleine en cours de la route et en plein milieu de votre d placement D vissez et enlev
9. r obtenir des informations ce sujet NOTE IMPORTANTE Ob issez aux lois locales et nationales du pays de votre r sidence Toutes les huiles produits botaniques ou les herbes m dicinales ne sont pas l gaux ou l gales suivant les pays ou les tats V rifiez obligatoirement les lois locales tatiques ou f d rales et les lois sur l importation avant de commander vos produits m dicinaux Cet appareil a t con u pour un usage l gal seulement La garantie Dek ans de garantie sur les pi ces et main d uvre contre tous les d fauts mat riels ou de conception except la batterie Garantie vie sur l l ment de chauffe Le verre n est pas couvert par la garantie Gardez la preuve d achat pour tre ligible la garantie Arizer Air L envoi du produit en service SAV ainsi que les co ts inh rents sont la charge et de responsabilit de l utilisateur Arizer va r parer ou remplacer les unit s garanties sa guise La garantie ne couvre pas les unit s endommag es par une chute une modification ou alt ration technique ou une manipulation non autoris e effectu e ou tent e mauvaise utilisation ou l abus de l unit Pour toute assistance contactez le service consommateurs sales at arizer com 001 888 291 0521 www arizer com et pour les clients fran ais ou EU ayant achet l unit aupr s du revendeur fran ais REVOLUTIONET l adresse Email service client at vaporisateur net ou par t l phone au 05 62 80 00 1
10. u il est n cessaire Ne plongez jamais la partie noire d embout lus de 30 minutes dans l alcool iso Petit aroma bol Plongez dans une solution la base de liquide vaisselle et d eau chaude et rincez abondamment Accessoires disponibles Les batteries de rechange Chargeurs Les tuis color s Pi ces de rechange et plus disponibles la commande en ligne pour les clients USA et Canada sur le site www arizer com avec un contact l adresse sales at arizer com et pour les clients francophones et EU sur le site www vaporisateur net avec un contact service client at vaporisateur net Cette information est une aide la compr hension des diverses th ories et pratiques pr paration et utilisation et ne repr sente pas une approbation ou ne garantit pas l efficacit ou l utilisation de sa pr paration Cette information n a aucune vocation remplacer ou se substituer aux consultations professionnelles qu elle soient purement m dicales ou de toute autre nature L information contenue dans ce manuel d utilisation est fournie dans un but d instruction et d avertissement seulement En aucun cas l information contenue dans ce manuel n est suppos e tre un guide ou une prescription de nature m dicale ou encore tre utilis e dans le diagnostique et le traitement des probl mes de sant une condition et tat physiques ou encore maladie Il est de la responsabilit d utilisateurs de consulter un M decin ou Professionnel m dical W
Download Pdf Manuals
Related Search