MELODY 3
Contents
1. MELODY 3 AUTOMATIC MODE D EMPLOI www dolce qusto com SOMMAIRE GESCHITT 3 GAMME DE PRODUITS 0000000 4 5 PREMIERE MISE EN SERVICE ann LL 6 PREPARATION D UNE BOISSON au uses 7 RECOMMANDATIONS POUR UN EMPLOI SUR MODE ED 8 NETTOYAGE LL 9 ABSENCE DE LIQUIDE 222m sn nennen 10 11 DETARTRAGE TOUS LES 3 4 MOIS AU MOINS 12 13 DEPANNAGE este see 14 15 CONSIGNES DE SECURITE ___ gt VUE D ENSEMBLE 9 R servoir d eau Chaud 7 Bouton marche arret 10 Bac capsules usag es 2 Poign e de verrouillage 5 Molette de s lection 3 Grille d gouttage 3 Froid 6 Porte capsule 9 Bac d gouttage Temp rature du r servoir UK CH DE AT FR ES PT IT NL LU BE GR 230 V 50 Hz max 1500 w Canada 120 V 60 Hz max 1500 a ART 5 45 C TY Pina ha Big nm SS p 315an_ meng d J H max 1b bar n 01 1 I GAMME DE PRODUITS Boisson chaude gt mn O Las e ao ca Espresso Ristretto Espresso 40 ml Espresso Intenso 60 ml Es 200 ml 40 ml Cappuccino 240 ml 110 ml ChococinoR 210 ml GAMME DE PRODUITS LATTE MACCHIATO 50 ml Latte Macchiato 220 ml Aroma Aroma Grande Caff Crema 200 ml 200 ml 200 ml d WT Deh deg 135 ml 105 ml Cappuccino Ice 240 ml Rincez d abord le r servoir d eau Versez de l eau potable fra che dans le r ser voir2. Ne touchez pas la capsule apres la pr paration de la boisson Surface chaude risque de br lures MODE ECO N ouvrez jamais la poign e de ver rouillage pendant la pr paration d une 2224222114 boisson ON OFF 5 min E Apr s 5 minutes de non utilisation la machine s arr te automatiquement mode Eco Pour la red marrer r appuyez sur le bouton marche arr t 9S A la fin de la pr paration les t moins lumineux clignote et le bouton marche arr t clignote en rouge pendant 5 sec ondes environ N ouvrez pas la poign e pendant ce temps NETTOYAGE Rincez le bac d gouttage avec de l eau et Rincez et essuyez le porte capsule a l eau des Rincez et nettoyez le r servoir d eau Versez nettoyez le avec une brosse deux c t s Vous pouvez aussi le mettre dans ensuite de nouveau de l eau potable fraiche le lave vaisselle dans le r servoir et introduisez celui ci dans la machine Le r servoir d eau n est pas 00004 pour le lave vaisselle Ouvrez la poign e de verrouillage et ins rez Allumez la machine Pendant la mise en Rincez la machine comme suit Allumez toutes un porte capsule vide Fermez la poign e temp rature le bouton marche arr t se les barres pour le niveau max avec la molette de verrouillage et placez le bac capsules met clignoter en rouge Au bout d env de s lection et appuyez sur le bouton chaud usag es sous la sortie 30 second
3. glage de et pousser le levier de blocage service pendant au moins 5 sur la position eau chaude l eau dans sa position initiale vers le bas secondes jusqu ce qu elle se 9 Laisser s couler le liquide 11 Attendre 5 minutes 6 Sous le verseur de la machine mette a clignoter Le mode de d tartrant pendant 45 secondes placer un r cipient collecteur vide d tartrage est alors activ d une contenance d au moins 1 NESCAFE Dolce GUSTO Cher amateur de NESCAFE Dolce Gusto savez vous comment pr server les performances de votre machine Gr ce au d tartrage et 3 une maintenance r guli re vous pourrez rallonger sa dur e de vie et donc garantir la qualit de vos boissons pr f r es D tartrez votre machine r gulierement S Aen N H z POURQUOI DETARTRER Avec le temps et une utilisation r guli re il y a un risque que du calcaire se forme dans votre machine NESCAFEe Dolce Gustoe En d tartrant votre machine vous l aidez vivre plus longtemps tout en pr servant la qualit de vos boissons PP e COMMENT FAIRE Gr ce notre kit d tartrage disponible sur la boutique en ligne O Les tapes suivre sont pr sent es sur le document ci joint QUAND TARTRER Il est conseill de d tartrer votre machine NESCAFEe Dolce Gustoe au minimum tous les 10 mois si vous pr parez en moyenne un caf par jour ou bien de 2 a 3 fois par an si v
4. de courant 20 minutes pour la laisser refroidir 8 Une surveillance troite est n cessaire quand la 19 Ne faites pas marcher la machine avec un cable machine est utilis e c t d enfants Conservez d alimentation ou une fiche de courant endommag la machine le cable d alimentation le porte Si le cable d alimentation est endommag faites le capsule hors de port e des enfants Surveillez les remplacer par le fabricant ses centres SAV ou des enfants pour vous assurer qu ils ne jouent pas avec personnes ayant des qualifications similaires pour la machine Ne laissez jamais la machine sans viter des risques Ne mettez pas en marche une surveillance lorsque vous pr parez une boisson machine qui pr sente un dysfonctionnement ou 9 Cette machine n est pas congue pour tre utilis e un dommage quelconque D branchez le cable par des enfants ou des personnes capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ne poss dant pas assez d exp rience ou de connais sances sauf s ils sont surveill s ou ont regu des instructions de la part d une personne responsable de leur s curit Les personnes ne comprenant pas assez bien le fonctionnement et l utilisation de cette machine doivent d abord lire en entier et bien comprendre tout le contenu du mode d emploi et le cas ch ant s adresser 2 la personne responsable de leur s curit pour obtenir des informations sup pl mentaires sur le fonctionnement et l utilisation
5. mise en Adaptez la position de la grille d gouttage a Ouvrez la poign e de verrouillage et sortez temp rature le bouton marche arr t se la boisson choisie voir pages 4 5 Placez une le porte capsule Ins rez une capsule dans met a clignoter en rouge Au bout d env 30 tasse sur le bac d gouttage le logement et r introduisez celui ci dans la secondes le bouton marche arr t met une machine Fermez la poign e lumiere verte continue et la machine est pr te 4 2222222227 oS Utilisez la molette de s lection pour clairer les Appuyez sur le bouton d eau froide ou chaude A la fin de la pr paration les temoins lu barres selon le nombre affich sur la capsule selon la boisson choisie La preparation de mineux clignote et le bouton marche ar ou r glez les t moins lumineux selon vos la boisson d marre L clairage du bargraphe r t clignote en rouge pendant 5 secondes propres souhaits dispara t progressivement La machine arr te environ la pr paration en mode automatique N ouvrez pas la poign e pendant ce temps 7 Enlevez la tasse du bac d gouttage Ouvrez la Sortez le porte capsule et retirez la capsule Rincez et essuyez le porte capsule l eau des poign e de verrouillage usag e Mettez cette capsule dans le bac deux c t s Ins rez le porte capsule dans la capsules usag es machine Savourez votre boisson Ne versez jamais de l eau chaude dans le r servoir d eau
6. 19 sule et nettoyez le porte capsule Videz et nettoyez le bac d gouttage et le bac capsules usag es tous les jours Pour les utilisateurs allergiques aux produits laitiers rincez la 1616 selon la proc dure de nettoyage 13 D branchez la machine du secteur si vous ne l utilisez pas 14 D branchez la machine de la prise de courant avant le nettoyage Laissez refroidir la machine avant d enlever ou de mettre en place des pi ces ou de nettoyer la machine Ne nettoyez jamais la machine l tat humide et ne la trempez pas dans un liquide Ne nettoyez jamais la machine sous l eau du robinet N utilisez jamais de d tergents pour nettoyer la machine Nettoyez la machine uniquement avec des ponges douces brosses souples Nettoyez le d alimentation imm diatement Retournez la machine endommag e au point SAV le plus proche agr par l assistance t l phonique de NESCAFE DOLCE GUSTO 20 L utilisation d accessoires non recommand s par le fabricant de la machine peut entra ner un incendie une lectrocution ou des blessures 21 Ne laissez pas le cable d alimentation pendre sur le bord d une table ou d un comptoir ni entrer en contact avec des surfaces chaudes ou des bords tranchants Ne laissez pas pendre le cable risque de trebuche ment Ne touchez jamais le cable d alimentation avec des mains humides 22 Ne placez pas la machine sur une cuisini re 082 lectrique ou proximit de telles sources de chaleu
7. AFE ABSENCE DE LIQUIDE olce Tie A L injecteur peut tre bloqu Levez la poign e de verrouillage et enlevez le Jetez la capsule porte capsule 4 de TO KF 6 Enlevez le reservoir d eau et sortez l aiguille de Debranchez la machine Pour un meilleur ac D gagez l injecteur avec l aiguille de nettoy nettoyage Fermez la poign e de verrouillage ces l injecteur inclinez la machine age 13 14 MOINS 4 d www dolce gusto com D tartrez la machine si la distribution est plus lente que Appelez l assistance t l phonique d habitude si la boisson est plus froide que d habitude ou si le NESCAF DOLCE GUSTO ou visitez le bouton marche arr t clignote en rouge et en vert site Internet NESCAF DOLCE GUSTO Pour les num ros d assistance t l phonique voir le manuel de s curit M langez 1 litre d eau potable fra che avec Ouvrez la poign e de verrouillage et v rifiez si Appuyez sur le bouton pendant 5 secondes un sachet de d tartrant dans un gobelet le porte capsule est vide Refermez la poign e au moins Le bouton marche arr t se met mesureur Versez la solution d tartrante dans de verrouillage clignoter en vert et la machine se r gle en le r servoir d eau et Ins rez le r servoir d eau Placez un bac capsules usag es sous la mode d tartrage dans la machine sortie e ra i MAX Appuyez sur le bouton d eau chaude Les t moins lumineux et le bouto
8. GD 06 40 214 200 0800 00 200 CD 80074114 1800 88 3633 00800 6378 5385 EMB 0800 3652348 UD 800365234 ED 31 35651 6848 machines 81 35651 6847 capsules E 080 234 0070 0842 640 10 gt 8 800 080 2880 8002 3183 8 700 55 200 67508056 CB 020 269 902 TE 5267 3304 01800 365 2348 Lada sin costo www dolce gusto com 800 80 730 80010210 0800 174 902 GP 800 200 153 E 0 800 8 637 853 GD 8 800 700 79 79 020 29 93 00 Ed 1 800 836 7009 0800 135 135 ED 080 45 05 0800 000 100 0800 707 6066 0 800 50 30 10 3 1 800 745 3391 BUBUUI 13U3 COMMENT DETARTRER VOTRE MACHINE NESCAFE DOLCE GUSTO Selon la duret de l eau il est conseill de d tartrer votre machine NESCAFE Dolce Gusto toutes les 450 eau dure 900 eau semi dure ou 1600 eau douce utilisations A cet effet utilisez de pr f rence le d tartrant Krups ou un autre d tartrant liquide du commerce 1 Remplir un r cipient avec 0 5 2 Verser la solution d tartrante dans 3 Placer le r servoir eau sur la n e d eau fraiche et y ajouter le le r servoir a eau de la machine machine Voici comment liminer simplement d tartrant NESCAFE Dolce Gusto 4 Verifier que le porte capsule est les depots calcaires vide PPP y 5 sec 5 Introduire le porte capsule vide 7 Presser la touche de mise en 8 Placer le levier de r glage de l eau 10 Ramener le levier de r
9. Mettez le bouchon en place et ins rez le r ser voir dans la machine Commencez par rincer avec de l eau froide R glez les t moins lumineux sur le niveau max avec la molette de s lection Appuyez sur le bouton d eau froide Ea a CA SED 2 Le ringage d marre Attendez la fin du compte rebours La ma chine s arr te PREMIERE MISE EN SERVICE Ouvrez la poign e de verrouillage et ins rez un porte capsule vide Fermez la poign e Placez un bac capsules usag es sous la sortie Branchez la fiche de courant sur la prise de Courant AU S Allumez la machine Pendant la mise en temp rature le bouton marche arr t se met clignoter en rouge Au bout d env 30 secondes le bouton marche arr t met une lumiere verte continue et la machine est pr te Le rincage d marre Attendez la fin du compte rebours La ma chine s arr te Videz le bac capsules usag es et versez de nouveau de l eau potable fraiche dans le reservoir d eau Continuez rincer la machine avec de l eau chaude R glez les t moins lumineux sur le niveau max avec la molette de s lection Appuyez sur le bouton d eau chaude Enlevez le film protecteur de la grille d gouttage Placez la grille d gouttage sur le bac d gouttage Fixez ensuite la grille d gouttage la position souhait e sur la machine PREPARATION D UNE BOISSON Allumez la machine Pendant la
10. es le bouton marche arr t met Le rin age d marre L illumination du bargra une lumi re verte continue et la machine est phe dispara t progressivement op rationnelle 10 Attendez la fin du compte rebours L alimentation en eau s arr te Videz et nettoyez le bac capsules usag es Placez la grille d gouttage sur le 080 d gouttage Fixez ensuite la grille d gouttage a la position souhait e sur la machine Nettoyez la machine avec un chiffon doux humide Essuyez le ensuite avec un chiffon doux sec 11 ABSENCE DE LIQUIDE Sympt mes la pr paration de la boisson Verfiez sil y a de l eau dans le r servoir si ce n est s arr te pendant la phase de distribution ou ne pas le cas remplissez le r servoir r appuyez sur commence pas du tout Les t moins lumineux le bouton d eau chaude froide pour continuer clignote et le bouton marche arr t clignote la preparation si le reservoir est plein proc dez rapidement en rouge et en vert comme suit V rifiez si vous pouvez lever facilement la poign e de verrouillage NON voir la section A en bas OUI voir la section B page suivante aa 222222 20 min La capsule peut tre bloqu e et tre sous Ne forcez pas la lev e de la poign e de ver Attendez 20 minutes jusqu ce que la pres pression rouillage sion diminue A Levez alors la poign e de verrouillage et Jetez la capsule enlevez le porte capsule 12 NESC
11. es capsules NESCAFE DOLCE GUSTO Chaque Rincez la avant la r utilisation Effectuez un capsule est concue pour pr parer une tasse parfaite cycle de ringage avant de r utiliser la machine et ne peut pas tre r utilis e N enlevez pas les 16 N teignez pas la machine pendant le d tartrage capsules chaudes a la main Utilisez les poign es ou Rincez le r servoir d eau et nettoyez la machine les boutons pour liminer tout reste de d tartrant 5 Utilisez toujours la machine sur une surface plane 17 Tout fonctionnement nettoyage et entretien sortant stable r sistante la chaleur l abri de sources du cadre d utilisation normal est r serv au person de chaleur ou de projections d eau nel des centres SAV agr s par l assistance t l pho 6 Pour prot ger les personnes contre le feu les nique de NESCAFE DOLCE GUSTO Ne d sassemblez lectrocutions et les blessures vitez de plonger le pas la machine et ne mettez rien dans les ouvertures cable secteur les fiches de la machine dans l eau 18 En cas d utilisation intensive sans refroidissement ou d autres liquides N enlevez jamais le cable appropri la machine s arr te de fonctionner lectrique avec des mains humides Ne faites pas provisoirement et le t moin rouge clignote Cette d border le r servoir d eau op ration a pour but de prot ger la machine con 7 En cas d urgence debranchez imm diatement la tre une surchauffe Eteignez la machine pendant fiche de la prise
12. ez l assistance t l phonique l alimentation lectrique NESCAFE DOLCE GUSTO Pour les num ros d assistance t l phonique voir le manuel de s curit si 4 e A III H CX Il ya des projections de boisson au niveau Arr tez la preparation Sortez le porte capsule Inserez une nouvelle capsule dans le loge de la sortie caf et v rifiez la capsule La capsule doit pr senter ment et r introduisez celui ci dans la machine un seul trou Jetez la capsule www dolce gusto com Si la boisson sort par gouttes ou si elle est Appelez l assistance t l phonique NESCAFE plus froide que d habitude vous devez DOLCE GUSTO ou visitez le site Internet d tartrer la machine NESCAF DOLCE GUSTO Pour les num ros d assistance t l phonique voir le manuel de s curit 14 r Le bouton marche arr t clignote en rouge rapidement 20 min AAEN AN AD D Eteignez la machine V rifiez si la capsule est bloqu e voir page 10 D branchez la fiche de courant et attendez environ 20 minutes Rebranchez ensuite la fiche sur la prise et al lumez la machine 18 Pa f y K y VG ez BH e Si le bouton marche arr t continue a clignoter en rouge appelez l assistance t l phonique NESCAF DOLCE GUSTO Pour les num ros d assistance t l phonique voir le manuel de s curit CONSIGNES DE SECURITE Lorsque vous utilisez des appareils lectriques suivez toujours les
13. n marche Videz le bac capsules usag es Les t moins lumineux commence compter arr t clignotent en vert la fin du cycle de Rincez et nettoyez bien le r servoir d eau rebours d tartrage Versez de l eau potable fraiche dans le r ser La machine se d tartre en mode marche arr t voir d eau jusqu au niveau max pendant 2 min environ 12 MAX ve D im Appuyez sur le bouton d eau chaude pour Videz le bac a capsules usag es Appuyez sur le bouton d eau froide pour con d marrer le rincage Les t moins lumineux Versez de l eau potable fra che dans le r ser tinuer le ringage Les t moins lumineux com commence compter rebours Attendez que voir d eau jusqu au niveau max mence compter rebours A la fin du cycle de la machine s arr te Les t moins lumineux et le nettoyage le bouton marche arr t met une bouton marche arr t commencent a clignoter lumi re rouge et les t moins lumineux compte en vert 13 Suivez les instructions du mode Evitez que le liquide d tartrant N utilisez pas de vinaigre pour le N appuyez pas sur le bouton d emploi du kit d tartrant entre en contact avec toute partie d tartrage marche arr t pendant le cycle de de la machine d tartrage N g Il est impossible d allumer la machine V rifiez si la fiche de courant est correcte Si une mise sous tension de la machine reste ment branch e dans la prise Si oui v rifiez impossible appel
14. ous pr parez plusieurs boissons par jour Ces indications de fr quence de d tartrage peuvent varier en fonction de la duret de votre eau Vous pouvez utiliser la languette de test de duret de l eau pr sente dans notre kit de d tartrage Page 2 2 le Astuces Prenez soin de votre machine au quotidien UN PETIT D BOUCHAGE ET TOUT COULE DE NOUVEAU Le d bit d eau de votre machine n est plus aussi fluide Un petit d bouchage s impose Utilisez l pingle pr vue cet effet pour nettoyer l aiguille qui est situ e au niveau de la t te de votre machine Vous trouverez l pingle directement dans votre carton pour les mod les Creativa et Melody ou bien derri re le r servoir pour tous les autres mod les une pingle est iniJube dUbi Liens le kil d ldrUdge disponible sur la boutique en liane NETTOYEZ REGULIEREMENT VOTRE PORTE CAPSULE Le porte capsule magnetique de votre machine NESCAFE Dolce Guste passe au lave vaisselle pour se montrer toujours sous son plus beau jour Important se rappeler de toujours vider le porte capsule apr s la pr paration des boissons Page 2 2 12 Placer le levier de r glage de 14 Ramener le levier de r glage de 16 Retirer de la machine le r cipient 18 Remplir ensuite le r servoir d eau l eau sur la position l eau dans sa position initiale collecteur et le vider avec 1 d eau fra che eau froide 15 Attendre 5 min
15. r ni dans un four chauff 23 Avant de d brancher la machine r glez le bouton marche arr t sur OFF puis enlevez la fiche de la prise de courant Ne d branchez pas la fiche en tirant sur le c ble 24 Fermez toujours la t te d extraction avec le porte capsule Ne sortez pas le porte capsule avant que le temoin ne cesse de clignoter La machine ne fonctionne pas si le porte capsule n est pas ins r 25 Vous pouvez vous bouillanter si vous ouvrez le levier pendant les cycles d extraction N actionnez pas le levier avant que les t moins de la machine n alent cess de clignoter 26 Ne mettez pas vos doigts sous la sortie pendant le d tartrage 27 Ne touchez pas l aiguille de la t te d extraction 28 Ne transportez jamais la machine par la t te d extraction 29 Le porte capsule est quip d aimants perma nents Evitez de placer le porte capsule c t de machines et d objets pouvant tre d truits par le magn tisme par ex cartes de cr dit lecteurs USB et autres supports de stockage cassettes vid os t l viseurs et crans d ordinateur avec tubes ca thodiques horloges m caniques aides auditives et haut parleurs Personnes munies d un stimulateur cardiaque ou d fibrillateur ne tenez pas le porte capsule direct ement au dessus du stimulateur cardiaque ou du d fibrillateur 30 Personnes munies dun stimulateur cardiaque ou d fibrillateur ne tenez pas le porte capsule directe ment au dessus du s
16. regles de s curit de base notamment les suivantes 1 Lisez toutes les instructions et conservez ces con signes de s curit 2 Branchez la machine uniquement sur une prise 10 N utilisez pas la machine sans bac et grille d gouttage sauf en cas d utilisation d une tr s haute tasse Ne vous servez pas de cette machine pour 11 Pour des raisons de sant versez toujours de l eau potable fra che dans le r servoir d eau 12 Apr s l utilisation de la machine enlevez la cap secteur munie d un contact de terre La tension secteur doit concorder avec celle indiqu e sur la plaque signal tique L utilisation d un branche ment incorrect invalide la garantie et peut s av rer dangereuse Cette machine se destine uniquement a un usage m nager Elle n est pas concue pour les applica tions suivantes et la garantie ne s applique pas pour pr parer de l eau chaude les espaces cuisine pr vus pour le personnel dans les magasins les bureaux et d autres environne ments de travail les fermes les clients dans les h tels motels et autres types de r sidence les environnements bed amp breakfast 4 En cas d utilisation inappropri e ou de non respect r servoir d eau avec une brosse a biberon des instructions le fabricant d cline toute responsa 15 En cas de non utilisation prolong e vacances bilit et la garantie devient nulle Utilisez seulement etc videz nettoyez et d branchez la machine d
17. timulateur cardiaque ou du d fibrillateur 31 Si la prise de courant ne concorde pas avec la fiche de la machine faites remplacer la fiche par un centre SAV agr par l assistance t l phonique NESCAFE DOLCE GUSTO 32 L emballage est form de mati res recyclables Contactez l autorit locale pour plus d informations sur les programmes de recyclage Votre machine contient des mat riaux de haute valeur suscepti bles d tre r cup r s ou recycl s 33 Pour obtenir plus d informations sur l utilisation de la machine reportez vous au mode d emploi sur le site www dolce gusto com ou appelez l assistance telephonique de NESCAFE DOLCE GUSTO MARCHES EUROPEENS SEULEMENT Cette machine poss de un marquage conforme a la directive europ enne 2002 96 CE concernant les quipements lectriques et lectroniques us ag s DEEE La directive tablit les conditions cad res pour le traitement et le recyclage d appareils usages dans toute l UE Veuillez noter que la machine consomme aussi du courant en mode co 0 4 W heure 00 0 f 000 000 0 ASSISTANCES TELEPHONIQUES 0842 640 10 E 0800 999 8100 gt 0800 365 23 48 0800 93217 0 800 1 6666 0800 7762233 0800 202 42 1 888 809 9267 0800 86 00 85 800 4000 22 800 135 135 3 0800 365 23 48 35460100 O 6 177 441 002 102 706 0800 0 6161 398 0061 o 800 97 07 80 800 11 68068 2179 8888 ED 0800 600 604
18. utes 17 Retirer de la machine le r servoir 19 Placer de nouveau le r servoir 13 Laisser de nouveau s couler le eau et le rincer soigneusement eau sur la machine liquide d tartrant pendant 45 avec de l eau fraiche 20 Placer de nouveau le r cipient secondes collecteur vide sous le verseur de la machine 21 Placer le levier de r glage de 23 Placer le levier de r glage de 25 Ramener le levier de r glage de 27 Retirer de la machine le r cipient l eau sur la position l eau sur la position l eau sur la position centrale collecteur et le vider lt eau chaude gt lt eau froide gt 26 Mettre la machine hors service 28 Nettoyer la machine avec une 22 Laisser s couler l eau pendant 24 Laisser de nouveau s couler Le mode de d tartrage est ainsi ponge humide 45 secondes l eau pendant 45 secondes d sactiv Votre machine NESCAFE Dolce Gusto est a pr sent d tartr e et pr te a fonctionner
Download Pdf Manuals
Related Search