DU 11 au 28 janvier 2010
Contents
1. Jeannot Menfi 4 adjoint d l gu aux travaux maintenance li s la voirie aux b timents communaux et r seaux au patrimoine dont r gie des cimeti res au logement l tat civil et affaires administratives aux anciens combattants Sur RdV le jeudi la Mairie de Gardanne de 11h 12h S adresser au 04 42 51 79 16 17 E Maryse Blangero 5 adjointe d l gu e l action sociale Sur RdV le lundi matin de 10h 12h la Mairie de Gardanne S adresser au 04 42 51 79 16 17 ou au CCAS 04 42 65 79 10 Mustapha El Miri 6 adjoint d l gu l action culturelle aux qui pements culturels aux f tes et c r monies Sur RdV le mardi matin la Mairie de Gardanne de 11h 12h S adresser au 04 42 51 79 16 17 Jocelyne Arnal 7 adjointe d l gu e au budget la formation et aux nouvelles technologies Sur RdV le mercredi apr s midi la Mairie de Gardanne S adresser au 04 42 51 79 16 17 Jean Paul Peltier 8 adjoint d l gu l urbanisme la mise en oeuvre du PLU l habitat Sur RdV le mercredi apr s midi la direction des services techniques avenue de Nice S adresser au 04 42 51 79 50 Guy Pinet 9 adjoint d l gu la vie scolaire et la restauration col lective Sur RdV le mercredi matin la Mairie de Gardanne de 9h 11h30 S adresser au 04 42 51 79 16 17 Conseil MUNICiDal du 17 d cembre NT Approbation du compte rendu du conseil municipal2. NII Avance sur subventions Pour 28 Abstentions 2 A Gardanne i est temps de changer MM Pardo et Bastide ne participent pas au vote N la Signature de convention avec l as sociation Marseille Provence 2013 Unanimit N13 Signature de convention de parte nariat avec l association Gardanne Action Cin ma GAC D lib ration annulant et rempla ant celle du 16 12 1999 Unanimit N I4 I7 Maintien des tarifs de par ticipation aux frais de premier tablisse ment et extension des r seaux d eaux us es des tarifs du service de l eau et ceux du ser vice de l assainissement et maintien de la redevance pour l assainissement public non collectif Unanimit N I8 8 19 Ex cution du Budget 2010 du service de l eau et celui de l assainisse ment Pour 30 Abstentions 2 A Cardanne est temps de changer texte B Colombari photo C Pirozzeli du au 28 janvier 200 nergies n 328 7 N 2 Vente d une emprise de terrain communal Unanimit N ol 22 Incorporation de biens sans ma tre dans le domaine communal Unanimit N 23 D cision modificative au budget annexe de la r gie des transports exerci ce 2009 Pour 30 Abstentions 2 A Gardanne il est temps de changer N24 Rapport d activit s d nterbus exer cice 2008 Unanimit N a5 Signature d avenants au march du r am nagement du Cours Unanimit N 26 Accord d un
3. Gardanne honore ses travailleurs et t annuel Du 21 janvier au 27 f vrier l In see organise son recensement annuel de la population Depuis 2004 en effet 8 des foyers gar dannais sont recens s chaque ann e ce qui permet l Insee d tablir les populations l gales commune par commune chaque 1 janvier Quatre agents recen seurs Thierry Tombarello David Crudeli Dominique Laroche et Hassina Kadri munis d une carte attestant de leur fonction se d placeront dans les foyers concern s qui seront pr venus l avance par courrier Pour in formation au 1 janvier 2010 la population l gale de Gardanne recevoir sa r compen s l ve 20903 habitants se chaque m daill s est Op ration Le vendredi 15 janvier partir de 20h la Maison du Peuple Jean Claude Trojani et plusieurs artistes de la ville propo sent un spectacle au b n fice des Restos du c ur intitu l Les Re laits du c ur Le prix de l entr e consiste donner du lait et ou des biscuits qui seront redistribu s aux b n ficiaires de Gardanne Cette op ration apporte un petit plus non n gligeable confie Nancy Moriconi responsable des Restos du c ur sur Gardanne L ann e derni re nous avions ainsi pu r colter 350 litres de laits et 100 kilos de bis cuits AU programme de la soir e un po me d Arthur Rim baud et une recette de cuisine de Pierre Dac dits par Mostefa Belkhatir de la chanson folk ave
4. R daction Bruno COLOMBARI Carole NERINI Lo c TANIOU St phane CONTY Responsable de fabrication Carole NERINI Cr dit Photos Christian PIROZZELLI Conception R alisation PAO Herv POYEN Secr tariat Evelyne BUSCA m Vds maxi cosi ombrelle nbreux jeux d veil jeux de soci t jeux di vers livres enfants peluches trac teur p dales cabane d int rieur petit prix T l 06 17 87 71 31 u Vds maxi cosy Kenzo bb confort groupe 0 de la naissance 13 kg 2 supports pour l attacher facilement dans la voiture 70 T l 06 08 89 24 15 u Vds lit bb barreaux couleur pin avec matelas amp draps valeur 180 c d 505 T l 06 17 77 85 83 u Vds poste radio lampes ann e 1958 marque Schneider bon tat de marche 505 T l 04 42 51 35 08 Vds lecteur CD avec couteur divers albums amp singles 15 d b figurines Elf 25 cm 155 micro cha ne radio lecteur CD couteurs t l commande tr s peu servie 305 d b T l 04 42 51 06 67 Vds attelage 405 r cup rer sur v hicule petit prix T l 04 42 58 55 92 u Vds portable motorola avec char geur 155 adapteur 1GB micro sd mini jumelles Vivitar 136m 1000m 20 calculette Lexibook graphic 25 po chette appareil photo num rique 5 T l 06 10 11 62 74 u Vds canap 3 places 2 fau teuils de style bon tat table an cienne de salon 200 d b meuble moderne pour grand cr
5. cemment d croch un important contrat 8000005 avec l Atelier Industriel de l A ronautique AIA de Bordeaux pour la r novation des bancs de maintenance de turbor acteurs d avions 7 ps gt 4 A Autre jeune soci t cr e en 2007 et instal l e depuis peu h tel d entreprises du Puits Morandat Xor Motors voit son carnet de commandes se remplir rapidement avec des clients aux quatre coins du monde Son cre do la conception d un scooter lectrique pliable baptis XO 2 Une machine produit de trois ann es de d veloppement d clin e en trois versions de 50 125 cm qui p se 50 kg affiche environ 70 km d autonomie et une vitesse de pointe de 105 km h pour le mod le en 125 cm Premi re entreprise install e au p le Mo randat Neowave s est derni rement illus tr e au salon Cartes amp identifications 2009 qui se d roulait Paris en novembre Elle a en effet remport le tr s convoit s same dans la cat gorie Application IT Security Un nergies n 328 du au 28 janvier 2010 photo L Pirozzeli texte Des entreprises la pointe de la technologie concours relev auquel avaient postul 309 candidats internationaux et dont seulement 10 ont re u un prix chacun dans une sp cialit diff rente Une r compense porteu se d opportunit s futures pour l avenir puisqu elle constitue une r f rence mon diale pour les professionnels d
6. de toutes com modit s vue sur campagne T l 06 83 83 19 11 rine MOUSTIER Aur lien OUALHACI Kha Mathys MESSAOUDENE H di MILA Nes lie energies n 328 du au 28 janvier 2010 MARIAGES GRENAUD Jean Jacques SCHERER Emi li PANZICA Savannah POMMIER L na POMMIER Tess QUAZIZ RAYBAUD Emma RIGAUD Mathys SALVATICO Elsa SAL VATICO Tabatha SCRAVAGLIERI Martin THARSIS Malcolm TRINCARD Thomas YEBDRI Na lle Annonces Yi solidaires Vous n avez rien vendre el beaucoup partager Vous aussi devenez citoyen el citoyenne solidaire Je partage des savoirs B n vole propose une initiation au tri cot 538 Associations vocation sociale Foyers Delta Sud et Chrysalide recherchent un pas sionn de jardinage pour transmettre son savoir et r aliser un jardin potager avec l ai de des r sidants 537 Recherche b n vole pour donner un cours de soutien en fran ais une l ve scolari s e en seconde 536 Citoyenne Solidaire sollicite b n voles pour initiation ludique d un enfant en alle mand ou arabe ou chinois 535 Retrait pratiquant informatique re cherche personne avec connaissance de la programmation informatique php html etc pour confrontation d exp riences 534 Recherche b n vole pour cours de sou tien en allemand niveau 3 533 Sollicite aide pour une remise niveau en maths niveau 3 comptabilit d bu tant anglais interm diair
7. d cembre au boulevard Carnot et a permis de r colter 1 5 tonne de jouets pour trois as sociations caritatives Ceux qu on aime en donne aux enfants de l h pital d Aix le Se cours populaire au travers de sa bourse aux jouets en offre aux plus d munis et enfin les Restos du c ur en remettent leurs b n fi ciaires La bourse aux jouets permet en viron cent cinquante familles de b n ficier de jouets des prix modiques allant de I 5 eu ros pr cisent Alice Gervois et Wassila Ch rif du Secours populaire La fontaine aux jouets constitue un temps fort dans notre col lecte Cette ann e quatre jeunes filles du ly c e agricole de Valabre nous ont aid s les r colter les nettoyer les mettre en bon tat et les emballer Ainsi de nombreux livres puzzles poup es trottinettes peluches pe tits v los ont pu faire le bonheur de quelques enfants Des coffrets parfum ont par ailleurs t remis aux b n ficiaires n ayant pas d en fants En cette veille de No l on ne ch me pas non plus aux Restos du c ur Notre cam pagne a commenc le 2 d cembre et se pour suivra jusqu au 31 mars expliquent Nancy Moriconi responsable sur Gardanne et So phie Me Nous donnons environ 2000 repas par semaine et notre action touche 149 fa milles ce jour un chiffre en l g re aug Le r le essentiel des associations caritatives mentation Nous rencontrons un peu plus de personnes qui tr
8. gt 0 La r union de coordination s est tenue le 11 d cembre en Mairie lice municipale le responsable de la s curi t ainsi que la gendarmerie et les pompiers L objectif est d assurer une coordination ef ficace entre les acteurs et de mettre en place un dispositif r actif et adapt susceptible de faire face toute circons tance difficile li e un hiver rigoureux Nous devons nous pr parer au mieux en cas de grand froid a soulign le mai re pour accueillir des per sonnes souffrant d exclusion sociale mais aussi des personnes en d tresse cause de conditions climatiques difficiles L ann e derni re l pisode neigeux a mon tr combien il tait important d tre pr ts et op rationnels Nous sommes en capacit d ou vrir un lieu d urgence le gymnase de Font venelle pour accueillir une cinquantaine de personnes avec lits draps sacs de couchages dans un espace dot de douches et sanitaires S il appartient aux services de l tat d assu rer l accueil des personnes fragilis es la Vil le de Gardanne bien que n ayant pas obligation d ouvrir des lieux d accueil a souhait se pr parer en cons quence Une quarantaine de personnes sur la ville est identifi e par les acteurs sociaux comme tant sans domi cile stable log e chez un tiers avec risque de rupture d h bergement ou dormant dans un v hicule et donc susceptible de se retrou ver du jour a
9. un calendrier 2010 tr s graphique et r alis par ses r sidents au sein d ateliers artistiques d velopp s dans son centre d accueil de jour photo C Prozzell X dr texte L Taniou of electronic or elecfriciru Vendredi 29 et Samedi 30 janvier 20h30 la Maison du Peuple Entr e libre Tremplin pour les musiques actuelles cour te chelle vient de s lectionner huit groupes de la r gion et vous propose de les d cou vrir lors de deux concerts qui se d rouleront dans une Maison du Peuple transform e en club rock pour l occasion Le vendredi 29 on retrouvera Andromakers compos de deux jeunes aixoises qui livrent un mix entre lectro chancelante et pop moderne avec des voix cristallines et des rythmes suaves Une french touch d couvrir avant l lectro circus de Timek qui puise ses inspirations dans le reggae la chan son fran aise l esprit guinguette et l lectronique Fantasticus jouera un rock psych d lique avec des sonorit s ma tris es et as sum es tr s 60 s et 70 s avant de laisser Rockett Queens conclu re la premi re soir e avec un chant f minin en anglais et un rock Samedi 16 janvier 15h la M diath que entr e libre tendance m tal entre Motley Cr e AC DC Courtney Love ou Jo hann Jett Le samedi 30 Aero balancera un rock garage nerveux crasseux bruyant parfois dansant parfois planant sic Pryde sera plus m tal avant de laisser place un dr le de
10. Gardanne Beaucoup de pompiers taient l mais aussi gendarmes policiers lus et tous ceux qui de part leurs fonc tions ont travaill avec lui et l on c toy Je tiens vous dire l estime que nous avons tous de votre travail mais galement de l homme lui a indiqu Roger Meli qui lui a ensuite remis en cadeau une petite lampe de mineur tout un symbole pour cet homme dont le grand p re tait mineur Gar danne mu c est ses hommes que le capitai Le capitaine Maggiani re oit une lampe de mineur en cadeau ne Maggiani a tenu rendre hommage en d clarant mon passage parmi vous a t assez bref mais nous avons fait beaucoup de choses ensem bles que je n aurais jamais pu faire sans vous Je suis fier d avoir travaill avec vous Merci Trans f r au centre de secours principal d Aubagne dont il va prendre le commandement il aura l oc casion de revenir Gardanne en 2010 et no tamment la M diath que pour la pr sentation d un livre dont il est l auteur Une convention pour les pompiers volontaires La ville de Gardanne a sign le 7 d cembre dernier une convention avec e Service d partemen tal d incendie et de secours Sdis Cette convention d finit les conditions de mise disposition des pompiers volontaires par l employeur aupr s du centre de secours La Ville compte en effet huit pompiers volontaires dans ses services L accord d termine ainsi dans quel cadre sont ef
11. TBE 100 T l 06 67 66 13 37 Vds tricycle Berchet 29 tapis pais rouge 55 tapis fin bleu mo tif 25 rideau fil noir 10 chaus settes neuve 15 la paire cravates neuves 5 pi ce divers objets amp meubles voir T l 06 58 10 38 79 m Vds XBox 360 2 manettes 11 jeux fifa 10 forza motorsport 3 dra gonball ragingblast disque dur 20 GO le tout 250 PSP avec 2 jeux amp chargeur 50 T l 06 17 78 39 15 m Vds v ritable tapis d orient pure laine 257X165 garantie d origine avec certificat excellent tat valeur 2500 c d 400 T l 04 42 58 13 74 HR Vds 2 bidons p trole pour chauf fage 30 structure de lit amp sommier en pin Ikea larg 180 90 T l 06 16 70 70 76 NAISSANCES ALLARD Tony BEGUE Luna BENLAHCE NE Jade BEURET Maelys BIDAL Nans CABOT Bryan DECKERS Isis FERRA MISURIELLO va FLORIDIA Enzo FLO RIDIA Ga tan GAUBERT Eva GOEDER Alice GOMEZ Jean GONNET In s GREO LIER Manon HAPPE Charlotte JAMILI Adam LANATI Charlie LEFEVRE Madison LONG Emma MBANY MADZOU LIBILA ner gies n 328 du 11 au 28 janvier 2010 bimensuel dit par la mairie de Gardanne Service Municipal de Communication 273 Avenue L o Lagrange 13120 Gardanne T l 04 42 65 79 00 Fax 04 42 65 79 01 site www ville gardanne fr mel info ville gardanne fr Directeur de publication Roger ME R dacteur en chef Marc NOTARGIACOMO
12. Yamaha YZF 125 R bleue 3700 km mai 2008 sous garantie tat neuf pot Leo Vince homologu ori gine 33005 T l 06 03 29 68 56 u Vds Scooter 125 cm3 Aprilia At lantic an 2004 20000 km 12005 d b T l 06 18 60 08 12 Vds Seat noire an 1992 pour pi ces 500 Peugeot an 1994 900 Opel corsa bleu an 1993 pour pi ces 400 Golf an 1994 r parations bat terie d marreur 650 T l 06 16 55 1393 m Vds Audi A4 break 1 9 TDI 0 cv ct vierge aucun frais pr voir pack lec attelage radio cd clim ex cellent tat non fumeur 118005 T l 06 61 23 74 04 Vds M gane 3 DCI 105 cv gris Eclipse s rie expression clim auto r gul e auto radio CD7 pack lec ABS Bluetooth 13000 km 18500 T l 06 46 34 61 84 Vds Nissan Almera 1 6 L SLX ess an 1997 ct ok 102000 km ttes options parfait tat 2000 T l 06 16 86 82 47 u Vds 205 junior TBE an 1990 en tretien r gulier 126000 km blanche 1000 T l 04 42 51 29 06 ou 06 08 42 69 35 u Vds Mercedes C 220 TD clim ABS airbag 7 cv 5 ptes ct ok an 1996 bleu nuit 4500 T l 06 20 36 35 15 DIVERS Vds chambre coucher lk a lit 1 pl grande armoire commode 6 tiroirs en pin chevet prix d b T l 04 42 58 29 27 Vds po le Kerdane lectronique TBE 80 table de salon en bois 40 clim mobile r versible Carnier 80 cabine double neuve 60 T l 06 18 60 08 12 V
13. ann e de bonheur et de s r nit retrouv e dans la sant la vie de famille la vie socia le Dossier complet sur http elanpourlavenir free fr Fran ois Michel Lambert et Bruno Amic Val rie Ferrarini et Chantal Cruveiller Giacalone Conseill res municipales de Gardanne Biver souhaitent toutes les familles de Gardanne el de Biver une Bonne Ann e 2010 Que la joie le bonheur el la sant Vous accompagnent tout au long de l ann e Val rie Ferrarini et Chantal Cruveiller Giacalone conseill res municipales de Gardanne Biver wwWw cruveiller com Chantal cruveiller com 06 63 57 10 21 energies n 328 du au 28 janvier 2010 texte Opposition municipale 2010 Av n de pan a la paniero Permettez nous d abord de vous souhaiter une bonne et heureuse ann e 2010 Ces v ux vont au del d une simple politesse car h las cette nouvelle ann e s annonce encore difficile pour l emploi et le pouvoir d achat Tournant le dos leurs promesses le Pr sident et son Gouvernement d r gulent l activit conomique et d r glementent le Code du Travail Les partenaires sociaux sont m pris s et les lus locaux ignor s On glo rifie le chacun pour soi les salaires exorbitants et les parachutes dor s L h pital doit tre rentable l cole doit co ter moins cher et les autres services publics pri vatis s Dans ces circonstances les lus locaux que nous sommes ont un r le im
14. des malades de la Pastorale de la Sant du Doyenn de Gardanne organisent une conf rence le 22 janvier 20h la salle Beno t Labre 3 Bd Bontemps sur le th me Accompagner les personnes en difficult de communication la suite de maladies d g n ratives telles que la maladie d Alzheimer ou de Parkinson Cette rencontre sera anim e par le Docteur R gine Alauzen m decin psychiatre Lotos Le Lions club organise un loto le dimanche 17 janvier 15h au profit des enfants malades et des uvres sociales du club La chorale Atout ch urs Gardanne donnera le sien en chantant le dimanche 31 janvier 15h Ils se d rouleront la Maison du Peuple Boucle Gardannaise La 31e dition de la course p destre du Cles travers les collines de Bompertuis se d roulera le dimanche 17 janvier D part 10h au stade de Fontvenelle Inscriptions sur place ou par t l phone au 06 03 06 19 76 Elle nous 8 quitt s Annie Rizzini originaire de Gardanne tait tr s connue Biver pour son implication dans la vie associative de la ville Elle tait notamment un pilier de l Olympic Gym Gardanne qui lui a rendu un chaleureux hommage AU revoir Capitaine lls taient nombreux s tre ras sembl s dans la salle du Conseil mu nicipal le mardi 22 d cembre en fin d apr s midi pour saluer le d part du capitaine Maggiani qui pendant 18 mois a dirig le centre de secours principal des pompiers de
15. ont t t l charg s Com me une signature manuscrite est n cessaire 11 faut toutefois imprimer le formulaire apr s lavoir rempli en ligne avant de le d poser au service enfance rue Bor ly Cette formule permet ainsi toutes les familles gardan naises d avoir l information en m me temps Un calendrier complet des p riodes d ins cription jusqu aux grandes vacances est d j disponible Autre nouveaut la cr ation d une adresse lectronique sp cifique aux acti vit s p riscolaires restauration garderie du matin tude en fance periscolaires ville gardanne fr pour toutes modifications ou annulations Pour aider les fa milles m moriser ces change ments un magnet a t fabriqu De la taille d une carte de cr dit il indique les horaires d ouvertu re les num ros de t l phone du service enfance des accueils de loisirs primaire et maternel ainsi que l adresse mel du service Un objet pratique coller sur le r frig rateur Autre point important noter texte B Colombar photo C Prozzeli du au 28 janvier 2010 nergies n 328 15 17h30 Les cr neaux ont Pf SUI t d plac s vers des p riodes plus pratiques pour les familles Ces horaires permettent au personnel de l accueil d tre plus disponible sur ces temps d ouverture et d avancer sur des t ches plus administratives pendant les temps de fermeture au public Si ces changemen
16. show celui de The Reverend Hector Boom et son rock proph tique Viendra enfin Bye Bye Blondie avec un set rock nerveux assur ment intense de la M diath que une lecture un mini concert une r p tition rencontrer une association un auteur en savoir plus sur un m tier un savoir faire une passion Chaque semaine partir du 16 janvier retrouvez Les samedis de la M diath que est un nouveau cycle de rendez vous culturels propos la M diath que Ainsi tous les samedis 15h il y aura quelque chose voir couter ou quelqu un rencontrer dans l auditorium de la M diath que L id e du cycle est de se retrouver de mani re heb domadaire autour d un th me ou d une question de soci t pour en d battre regarder un film sur un crivain un musicien un scientifique d cou vrir l oeuvre d un grand documentariste assister ee 7 EE 5 le programme des Samedis sur le site internet de la M diath que ou sur les affiches pr sentes dans le b timent Premier rendez vous le samedi 16 janvier 15h une rencontre avec Nicolas Payan qui viendra parler des Cacarinettes tueuses et de Mortels poi reaux deux polars crits par son p re Thierry Payan r cemment disparu dit s aux ditions Les 2 Encres Cholet texte L Taniou photo J Sainali C Pirozzeli du au 28 janvier 200 nergies n 328 EEN Chaque mercredi de l ann e depuis le mois d oc tobr
17. 77 Le magazine d informations de Gardanne Bimensuel n 328 2161125 Vikt j SFE i L cole a le plan hivernal est activ p 6 retour sur les animations p 8 inscriptions mode d emploi p 15 Le vent est glacial mais rien n arr te les cy F T clistes du Cles Le samedi 19 d cembre le P re No l a troqu ses rennes pour un v lo histoire d essayer de se r chauffer un peu Partis t t dans la matin e ces courageux sportifs ont sillonn les petits villages du coin deux heures durant sous les regards amus s de tous ceux qui ont crois leur rou te notamment les enfants qui des frian dises ont t distribu es Un rendez vous annuel pour les cyclistes du Ces qui quoi qu il arrive par tous les temps f tent No l de la sorte Tes SAWA DALLT 2 energies n 328 du ll au 28 janvier 2010 photo C Prozzeli texte C Nerini Touche pas 8 Ma commune yu Depuis plusieurs mois nous nous mobili sons contre deux projets du gouvernement qui seront n fastes pour nos communes d parte ments et r gions Il s agit de la r forme des col lectivit s locales et de la suppression de la taxe professionnelle S ils sont vot s c est une bonne partie de la proximit et de l efficacit des ser vices publics qui sera remise en cause Des maires de plu Signez sieurs communes toutes tendances politiques confon la p tition du
18. Sal 1 1 fectu es les journ es de formation et fixe l avance les p riode de dis ponibilit des volontaires 21 jours par an pendant leur temps de tra vail Une compensation financi re est vers e par le 50 5 la Ville Dans le d partement des Bouches du Rh ne il y a quatre pompiers vo lontaires pour un pompier professionnel Notre r le explique Jean Pierre Maggi pr sident du conseil d ad ministration du 50 15 est d organi ser la gestion de ces volontaires et d viter le turn over Huit pompiers volontaires la Mairie Ludoth que Puzzle Install e depuis plusieurs ann es Notre Dame la ludoth que Puzzle poss de des centaines de jeux adapt s tous les ges La structure qui ac cueille plusieurs fois par semaine l association des assistantes maternelles petits pas est ga lement ouverte au public le mardi de 9h30 11h30 pour un cr neau mamans b b s le mercredi de 14h 17h pour tous Des rendez vous sont possibles pour accueillir des classes des groupes les f accueils de loisirs En parall le Marie Christine responsable de la ludoth que intervient dans les coles pendant le temps de cantine Les enfants aiment beaucoup se retrouver autour du jeu les changes sont int ressants sur de nom breux plans Ils d couvrent des jeux qu ils ne connaissent pas car j essaie d appor ter les nouveaut s des choses que l on ne trouve pas dans le commerce Pour une ad
19. a chang les premi res inscriptions l cole mater nelle pour les enfants n s en 2007 sont prises partir du 11 janvier L objectif est d viter les p riodes d embouteillage quand les inscriptions taient prises sur des p riodes courtes et pr cises explique Ang le Plani dis responsable du secteur qui a coordon n cette r organisation Nous organisons par ailleurs des permanences dans les multi ac cueil afin de diffuser l information aux pa rents avec la liste des pi ces fournir Nous souhaitons d velopper une relation de proxi mit avec les familles Pour une premi re inscription il faut pr senter le livret de fa mille ou un extrait d acte de naissance de Penfant une pi ce d identit et un justifi catif de domicile de moins de trois mois Si l enfant a d j t scolaris ailleurs il faut galement un certificat de radiation de l co le pr c dente Pour une demande de d ro gation de p rim tre scolaire il faut prendre rendez vous la direction du secteur Les r ponses seront donn es fin mai apr s une tude au cas par cas par une commission Enfin le service enfance a adapt ses ho raires en septembre dernier D sormais il est ouvert au public le lundi mercredi et ven dredi de 8h 13h le mar Fino diet le jeudi de 13h30 www ville gardanne fr Une formule qui fonction COI ne puisque plus des trois quarts des formulaires rem EI plis
20. an TV pe tite table verre prix int ressant T l 06 20 34 70 86 Vds manette de playstation 2 sans fil 13 store banne lec 4 m pour terrasse ou balcon 120 T l 06 21 05 15 07 Vds chauffage p trole Stover chauffe de 35 150 m2 injection pro grammable afficheur num rique s curit enfant tat neuf 150 pare feu chemin e 2 chenets plaque fonte Ri chard Ladroff 100 T l 04 42 51 12 48 LOGEMENT ua Vds Gardanne appartement T3 4 cuisine quip e cave garage par king priv T l 05 57 24 42 46 m Vds Biver 2 studios avec petit jardin T l 04 42 58 21 56 Loue garage au Gauguin 70 par mois T l 04 42 58 26 47 m Enseignante la retraite recherche T1 2 calme autour de Gardanne 600 maxi T l 06 13 22 96 62 impression CCI 9 Av Paul Heroult 13342 Marseille Cedex Abonnement 3 D p t l gal 1990 ISSN 1247 9233 m Loue Gardanne au Gauguin grand garage pour 2 voitures qui p d une mezzanine pour divers ran gements 110 mois T l 06 30 82 83 87 Loue Gardanne au parc Bom pertuis local professionnel 115 m2 chauf clim toilette douche rdc par king clos clame id al bureaux ou prof lib rales petit atelier T l 06 13 17 76 87 Loue Gardanne T3 65 m2 1er tage cave parking prox coles com merces 700 150 charges T l 04 42 51 32 47 Vds studio Orci res villa
21. ar le personnel des Restos du c ur o plus d une tonne et demi de produits a t collect e Mai texte C Nerini photo C Prozzelli du Il au 28 janvier 2010 nergies n 328 a Vendredi I5 janvier 18h Pr sentation de Gardanne objet de recherche l Observatoire Hommes Milieux Conf rence Sciences amp Id es la M diath que entr e libre Dans un r cent article d nergies intitul Des t tes cher ET cheuses sur la ville paru le 5 octobre 2009 nous vous pr HEE sentions des chercheurs du CNRS qui venaient de cr er un romy Observatoire Hommes Milieux La grande originalit de cet observatoire est de regrouper des quipes de chercheurs issus de disciplines diff rentes et sa vocation d tre un ou til transversal du CNRS visant une meilleure connaissance de l environnement et des interactions que les hommes en tretiennent avec leur milieu de vie Gardanne et le Bassin minier qui pr sentent bien des int r ts en la mati re sont donc devenus leurs premiers sujets d tudes Souhaitant mieux se faire conna tre aupr s des habitants et r pondre leurs questions Pierre Batteau directeur de OHM et Samuel Robert in g nieur et g ographe au CNRS pr senteront l observatoire tra vers une conf rence et expliqueront pourquoi Gardanne et son Mercredi 6 janvier La compagnie Tortutrankilpropo se tous les mercredis de 18h 20h la salle des f tes de Biver un at
22. availlent mais qui rentrent dans nos crit res et beaucoup de personnes g es Concernant les jeunes la tendance a diminu et nous travaillons en r seau avec la MAIO par exemple pour les r orienter ou les r ins rer Nous sommes une douzaine de b n voles et nous travaillons avec d autres as sociations Nous essayons de nous compl ter Si vous rencontrez l ext rieur une per sonne en difficult un num ro de t l pho ne le 115 num ro d urgence gratuit S il s agit d une personne dont l tat de sant est pr occupant fi vre maladie com posez le 18 pompiers ou le 15 Samu Nu m ro d urgence partir d un portable le 112 Coordination du plan d accueil ou renseignements contactez le CCAS au 04 42 65 79 10 Pour s inscrire aux Restos du c ur mardis apr s midi de 14 h 16h Av Charles de Gaulle T l 04 42 51 16 60 Association Contacts 3 place Gambetta T l 04 42 58 27 24 Secours catholique 3 Bd Bontemps cour de l glise T l 04 42 65 86 99 Secours populaire 24 Avenue d Aix T l 04 42 51 28 72 AAI association d aide l insertion 35 rue Bor ly T l 04 42 51 52 99 Le Secours catholique est tr s actif dans son action d aide aux personnes en difficult s E texte L Taniou photo C Prozzelli du ll au 28 janvier 200 nergies n 328 7 7 1 f K I 7 N Le mois de d cembre a t marqu par de nombreuses initiatives el ani
23. c Ana s Rancan et Lo c Dalmasso du break danse avec Street Element Crew Op ration c ur ouvert un num ro entre com die et clow nerie par Jean Christophe Petit alias Tintin un duo de musique classique avec violon et guitare par Terpsicore Une exposition de l association Le P riscope sera visible et bien s r en monsieur Loyal Jean Claude Trojani pr sentera la soir e et jouera un sketch de Patrick Timsit textes L Taniou S Confy photos L Pirozzelli du au 28 janvier 2010 nergies n 328 hivernale Les b n voles des Restos du c ur de Gardanne distribuent 2000 repas par semaine Y 9 s La p riode hivernale et ses vagues de froid n cessitent une mobilisation de diff rents acteurs du secteur social pour faire face des situations critiques C est pourquoi la municipalit initie chaque d but d hiver une r union de coordination qui regroupe les as sociations caritatives de la ville comme le Secours po pulaire le Secours catho lique association Contacts les Restos du c ur lasso ciation d Aide l Insertion et des lus parmi lesquels le maire Yveline Primo pre mi re adjointe Jeannot Men fi adjoint aux travaux et Marius Comti d l gu la sant Diff rents services municipaux sont galement pr sents comme le CCAS le service des sports la po energies n 328 du au 28 janvier CO0 photo L Prozzelli texte L Taniou E _ J rA
24. ds veste cape neuf avec ti quette de la cr atrice V ronique Brar quhino couleur Tweed taille 40 42 valeur 200 c d e 60 T l 06 34 25 90 85 Vds armoire en ch ne table de nuit en noyer T l 04 42 58 21 56 Vds canon EOS 1000D OBJ 18 55 mm zoom 75 300 mm carte SD 2 Go c bles le tout tat neuf 500 T l 06 09 14 57 82 Vds tr s belle table de campagne 1m80 X 90 cm paisseur 5 cm T l 04 318558 65 ou 04 91 45 78 03 le soir Ach te tous les livres Harry Pot ter table de ping pong d ext rieur en b ton T l 04 42 58 55 92 D C S PAPPACENA lie GAWRONSKI Danie la pse DORADO MAHI Ourida BAL DACCHINO Christine MONTI Louise pse RIZZINI SARIAN Jacques NICOLAS An nie pse RIZZINI ESCAMILLA Maria De Cador veuve SANCHEZ LOPEZ HAM DAOUI Abdesselam TACHDJIAN Agop ESTELA Guy CAMIZULI Charles RA KOWSKI Edward MILANESI Yolande veuve HENRY Vds combinaison gigoteuse neu ve avec capuche amp moufles bleue 10 blouson sky rouge amp jaune tat neuf 3 ans 10 ma chenille musi cale pour lit parc ou poussette b b chansons amp jeux 10 T l 06 75 24 42 08 Vds cadre camevar bradet 190X100 lustre bois amp fer 6 ampoules le tout style campagnard 100 T l 04 42 51 05 04 Vds po le bois en fonte neuf Supra forme rectangulaire comme un insert de chemin e 300 d b T l 06 23 68 48 45 Vds j
25. du 22 octobre 2009 Unanimit N 2 Communication de la lettre d ob servations tablie par la Chambre r giona le des comptes sur la gestion de la commune Unanimit N 3 Motion de soutien pour l inscription de la Charte des services publics dans la constitution Pour 30 Contre 2 A Gardanne i est temps de changer N Motion pour une mobilisation en faveur de la prolongation du FIBM Fonds d intervention du Bassin minier Unanimit N 455 Motion de soutien aux Chambres r gionales des comptes Unanimit N 5 Conf rence de Copenhague v ux du Conseil municipal Pour 30 Abstentions 2 an pour l avenir N6 Approbation du rapport de la com mission consultative des services publics locaux ann es 2008 2009 Unanimit N7 Approbation du rapport annuel de la commission communale pour l accessi bilit des personnes handicap es ann e 2009 Unanimit N8 Approbation du plan de mise en ac cessibilit de la voirie et des am nagements des espaces publics Pour 30 Abstentions 2 Cardane r ussir ensemble N 8 D cision modificative n 2 au bud get principal exercice 2009 Pour 26 Abstentions 6 A Coane i est temps de changer len pour l avenir et Gardan ne r ussir ensemble N IO Ex cution du budget 2010 avant son vote Pour 26 Contre 2 A Cadanre i est temps de changer Abstentions 4 an pour l avenir et Gar danne r ussir ensemble
26. e afin de pr parer un Bac Pro comptabilit en une ann e 532 Sollicite conseils informatique pour as sistance technique de transfert de donn es num riques 531 Citoyenne solidaire propose aide la r daction de courriers administratifs et ou per sonnels 530 tudiant tranger sollicite aide et ac compagnement pour des d marches admi nistratives 529 Propose initiation la mosa que S27 Citoyenne Solidaire propose initiation l italien S26 Citoyenne solidaire propose ses services pour l apprentissage et le perfectionnement Propose initiation au tri cot point crois simple et change de laine 524 Propose aide et soutien pour petit d pannage informatique Sel Propose cours de soutien fran ais maths technologie dessin industriel pour enfants et adultes 50 Recherche mise en relation avec des per sonnes atteintes de maladies orphelines 516 B n vole donne conseils en bricolage fer ronnerie soudure 54 Recherche b n voles pour participer l accueil de visiteurs lors dQ expositions d art sq Je partage du temps Citoyenne solidaire recherche pour la socialisation de son chien promenades jeux une personne dans la m me situa tion Tel Association AFTC13 Maison des 4 sol licite des b n voles pour coudre des v te ments T20 Dans le cadre d un projet professionnel 2 jeunes recherchent taggeur ou peintre p
27. e une dizaine d l ves du LEP de l toile et deux professeurs se retrouvent entre 12h30 et 15h pour s initier aux chants afro am ricains et plus particuli rement au gospel Une initiative qui trou ve son origine dans un souci p dagogique comme l explique Jean Marc Gi ner directeur de l ta blissement L id e est n e suite l lection de Barack Obama Il fallait faire comprendre la por t e d un tel v nement aux l ves et donc trou ver un fil conducteur qui retrace l histoire des Noirs am ricains La musique nous a sembl id ale pour a Bien entendu il y a un accompagnement p da gogique en plus de la chorale avec un travail sp cifique en cours de musique et de fran ais L objectif d une telle activit est d apporter une valeur ajou t e l ducation citoyenne des l ves Pour assurer les cours de chant et gr ce au sou tien financier du Conseil r gional dans le cadre des conventions de vie lyc enne l tablissement a fait appel Cyrille Martial un sp cialiste r gio nal du gospel Nous nous inscrivons dans un r pertoire connu de musique noir am ricaine dont fait partie le gospel L important c est la sensibili sation la culture noir am ricaine Ainsi pendant le chant les choristes ne sont pas statiques Un tra nergies n 328 du au 28 janvier 200 photo L Pirozzeli texte S Coniu de lo d couverte Les l ves et professeurs cha
28. e garantie d emprunt la Soci t N olia pour deux pr ts com pl mentaires pour les 99 logements tu diants de Valabre Pour 30 Abstentions 2 Carane r ussir ensemble N 27 Demande de subvention aupr s du Conseil g n ral dans le cadre du contrat d partemental de d veloppement et d am nagement exercices 2008 et 2009 D li b ration modifiant celle du 16 10 2008 Pour 30 Abstentions 2 an pou l avenir N 28 Actualisation du taux des vaca tions fun raires vers es aux agents de Po lice municipale Unanimit N 29 Modification du r gime indemni taire Unanimit N 3 Versement d indemnit s d heures suppl mentaires d enseignement aux pro fesseurs assistants sp cialis s et assistants d enseignement artistique Unanimit N 3l Cr ation de deux postes de r dacteurs territoriaux Unanimit N 32 Cr ation d un poste de charg de mission s curit Pour 30 Contre 2 Gardanne r ussir en semble 7 7 VAT 1 PETITES ANNONCES ETAT CIVIL V HICULES Vds 202 Peugeot 1948 boite tabac CGN amp CT ok part toutes dis tances prix ferme 6000 vds disque embrayage amp contacteur de phares amp klaxon neufs 1505 T l 06 33 75 94 60 Vds Mazda 626 type GD 1212 an 1988 pour pi ces en tat de rou ler 4 pneus Yokohama 4X4 265 70 r16 112H ST type 1 usure 20 2005 T l 06 68 42 57 00 Vds
29. eans femme Meltin pot taille 30 jean homme diesel taille 33 prix int ressants tats neufs T l 06 20 28 95 79 m Causse cession d activit vds chelle coulisse en bois H 12m tat neuf 100 d coleuse papier peint 2 bacs 50 v lo appartement Tar rat tat neuf 25 T l 06 13 59 72 36 u Vds clic clac 3 pl convertible L 185X P 85 ht 83 couchage 120X185 60 lit mezzanine 1 pers gris m tallis avec plateau bureau L 208Xlarg 97X ht 206 sommier 164 cm 40 T l 04 42 65 98 20 m Vds matelas eau de marque Am ricaine TBE tr s peu servi L 180 p 200 H 54 vendu avec chauffage et thermostat socle bois housse luxe c d 750 T l 04 86 31 90 81 Vds lustre dor 5 branches 20 surv tement noir Loto 16 ans 25 blouson noir en coton l ger small RG TBE 20 T l 06 24 55 30 25 ou 06 12 57 68 81 u Vds fauteuils de metteur en sc ne neufs bois et toile noir 15 en semble de ski neuf veste amp salopette plusieurs tailles du 6 ans au 10 ans 15 nintendo DS Lite blanche com pl te avec 2 jeux 100 T l 06 11 10 02 01 Vds meuble en bois laqu blanc mat 2 ptes 3 tiroirs 1 88 mX0 85 X 0 45m style clipse 300 T l 04 42 51 05 49 ou 06 59 54 65 79 Vds canap 3 places convertible 1 deux places tissu couleur sau mon tr s clair d houssable bon tat 200 bureau moderne plateau noir finition marron avec bloc tiroir
30. elier th tre pour adultes partir de 16 ans anim par une com dienne professionnelle Ma gali Sivan Parrini T l 06 61 75 49 33 ou contact tortutrankil com Mardi l2 janvier Pralin safran estun concert l ger de Pierre Gueyrard m lant jazz et bossa nova jou deux sur sc ne sans piano ni trom pette mais avec batterie guitare fl te djemb s plein de tendres se et d clats de rire Au 3 casi no 10h et 14h30 Tarif 5 3 nergies n 328 du au 28 janvier 200 O Seau champagne Samedi 23 janvier 20h30 la Maison du Peuple fa f 12 9 Rens 04 42 65 77 O Une rentr e culturelle plut t joyeuse pour ce d but d ann e avec un plateau humoristique qui r unit deux spectacles Les bonimenteurs et Ali au pays des merveilles Le premier m lange tambour bat tant s quences crites et improvisations Chaque soir tout en suivant un fil conducteur Jean Marc Michelangeli Marco et Didier Landucci Ducci improvisent des sayn tes dr les et inattendues partir de th mes d improvisation crits par le public sur un bout de papier et d pos dans un seau champagne sur le devant de la sc ne Chaque soir ils font revivre une galerie farfelue de personnages avec leurs histoires d amour leurs aventures fantastiques Une prestation coup s r surr aliste o le public se retrouve ainsi la fois auteur metteur en sc ne et spectateur d un v nement sans cesse renouvel
31. es appellent leurs col l gues manifester le jeudi 28 janvier devant la Pr fec ture A cette occasion les lus de Gardanne remettront les premi res p ti tions que je vous engage signer et que vous trouverez jointes ce Journal ou en mairie de Gardanne et de Biver CM 5 Roger Met Maire de Gardanne Dani le Garcia Auriol Patrick Pin Belcod ne Serge Perottino Cadolive Roger Met Gardanne Roland Povinelli Allauch Andr Jullien la Bouilladisse Michel Lan la Destrousse Jacques Bucki Lambesc Gaby Charroux Martigues Albert Sale Peypin Jean Pierre Bertrand Plan de Cuques Patricia Fernandez P dini lli Port de Bouc Yves Mesnard Roquevaire Claude Vulpian Saint Martin de Crau Andr Lenel Saint Savournin Claude Piccirillo Saint Victoret photo C Prozzeli du au 28 janvier 2010 nergies n 328 3 7 ACTUALITES Forum orientation Le lyc e Fourcade organise un forum d orientation post bac le samedi 16 janvier o la matin e 9h 12h sera consacr e aux formations destin es aux l ves de ES L et STG et l apr s midi 14h 17h aux formations S et technique industrielle Vieille ville Distribution de sacs poubelles pour la vieille ville la deuxi me quinzaine de janvier Se pr senter la Direction des services techniques b t St Roch avenue de Nice avec un justificatif de domicile Conf rence Les services vang liques
32. et fait de gros efforts pour apprendre les notes En prendre soin il le faudra bien puisque les fa milles ont sign une convention stipulant LS lt lt OTT 0 Lai A 8 5 se BRON ee 3 etet que les instruments seront restitu s au mois de juin Ce projet s inscrit dans une globalit sou ligne Guy Pinet adjoint la vie scolaire Nous serons attentifs sur les r percussions qui se feront ressentir dans la classe dans l cole puisque les musiciens accompagne ront la chorale Il a fallu d ployer une gran V2 rI LES de nergie afin qu il voit le jour Une nergie qui rassure les membres de l association Un orchestre l cole ce jour il existe 530 projets comme le v tre en France explique Le pr t d accord on une premi re gardannaise Marianne Blayau une de ses responsables C est une chance que l on n a pas partout Enseignants lus professeurs de l cole de musique le soutiennent Gardanne et cela sera un point positif suppl mentaire pour sa r ussite Deux fois par semaine les l ves ont d marr les r p titions par instrument ou en groupe et semblent tr s motiv s Une moti vation que l on pourra v rifier d s le mois de f vrier o une premi re repr sentation est pr vue devant les parents Quant au grand spectacle final il se d roulera La Halle au mois de juin Un projet musico ducatif qui
33. ge 34 m2 balcon plein sud meubl pos sibilit 7 8 couchages cuisine qui p e lave vaisselle frigo four micro ondes neufs 70000 T l 04 42 51 22 00 Vds maison vieille ville Gar danne bon tat calme double vitra ge 2 mezzanines 2 wc balcon belle vue bcp de charme avec abri bois 1650005 T l 06 17 87 31 02 Loue T4 Gardanne 1er tage tr s ensoleill cuisine 2 chambres s jour amp salon cave chauffage col lectif fuel 770 110 charges T l 06 09 20 78 67 im Loue Risoul 1850 studio 5 cou chages plein sud pr s des com merces TV tte quip week end hors p riode scolaire prix divers T l 06 73 46 20 42 Ach te studio prix raisonnable T l 04 42 58 55 92 Loue T2 65 m2 centre ville 1er tage cuisine salon chambre sdb tr s lumineux 680 cc T2 45 m2 centre ville en rdc grande pi ce avec coin cuisine grande chambre sdb cave 570 cc T l 06 27 34 29 79 Vds studio La Foux d Allos tout quip au pied des pistes 4 cou chages coin nuit balcon box skis 100 m centre village 500005 T l 04 42 58 48 44 u Vds 2 semaines au club h tel Serre Chevalier p riode du 1er au 15 septembre vie 18005 frais de no taire T l 06 09 18 92 21 u louer T1 sur Biver libre imm diatement T l 04 42 51 01 52 HR u Vds appartement T3 Gardanne dans r sidence au 2e amp dernier ta ge calme amp proximit
34. h sion de 305 l ann e vous le paradis du jeu pouvez choisir une multitude de jeux qui vous sont pr t s pour 15 jours La ludoth que organi se galement des soir es jeux des anniversaires Pour tout renseignement compl mentaire T l 09 64 23 01 73 ou 06 88 45 85 66 m l ludotheque puzzle orange fr Les tout petits y trouvent aussi leur bonheur nergies n 328 du au 28 janvier 200 photos L Prozzeli textes L Taniou S Contu B Colombari C Nerini Le Pesquier lebelise Eco coll ge Mercredi 25 novembre en fin de matin e beaucoup de col l giens sont r unis dans la cour du coll ge du Pesquier car l tablissement vient d tre labellis co cole par la Fonda tion pour l ducation l environnement en Europe FEEE pour la deuxi me ann e cons cutive Une reconnaissance obte nue tient souligner Anne Talin professeur de sciences de la vie et de la terre en compagnie de Philippe Angeli princi pal gr ce la mobilisation de tous mais aussi d un groupe d l ves qui se r unit une fois par semaine au travers d un ate lier environnement pour nous sensibiliser au d r glement de la plan te aux difficult s qu ont certains enfants avoir acc s l eau ou l nergie Et surtout nous faire agir en faveur d un d veloppement durable travers des actions comme le tri s lectif les conomies d nergies la r cup ration de cartouches d encre ou encore viter
35. les gaspillages alimentaires tout en favorisant le com postage des d chets de cuisine et faire que chacun agisse son 2 Beaucoup de coll giens pr sents pour f ter la nouvelle labellisation niveau Vous pouvez tre fiers 700 tablissements en France des coles aux lyc es se sont engag s durant l ann e scolaire 2008 2009 dans ce programme dont une quinzaine dans le d partement des Bouches du Rh ne g 7 Z 7 7 EE L s u dail s OU fr v e WU o D oy EE LE Recensement Vendredi 4 d cembre 43 Gardannais et leurs proches taient pr sents en Mairie pour re cevoir la m daille du travail Une distinction qui varie en fonction des ann es travaill es en argent pour 20 ann es de travail en ver meil pour 25 ans en or pour 30 ans et en grand or pour 40 ans de labeur Depuis quelques an n es la municipalit ho nore ses m daill s du travail et je constate qu il y a de plus en plus de femmes qui re oivent cette distinction Je suis heureux de voir que la parit se d veloppe a constat Roger Mer lors de son allocution en d but de c r monie Invit tour de r le vu aussi remettre un livre C zanne Gar danne les dames b n ficiant en outre d un bouquet de fleurs Une r ception qui s est termin e par le traditionnel cocktail une bonne occasion de lier des connaissances et de confronter ses exp riences
36. mations autour des f tes de No l La municipalit les coles les associations locales la maison de retraite ef plusieurs autres structures ont gau cette fin d ann e Le village de No l organis par la Ville les 22 et 23 d cembre s est tenu l abri la Maison du Peuple avec un final magique en compagnie d Harry Poller ef de son cole des sorciers energies n 328 du au 28 janvier 2010 photo L Prozzell Le p re No l accompagn de ses fid les amis Mickey et Minnie Tous les enfants des coles maternelles de la ville ont assist a rendu visite aux coliers de Biver la veille des vacances dans leur cole un spectacle propos par le service de la culture La fontaine aux jouets aura battu tous les records cette ann e Un village de No l sur le th me de la magie Des centaines de cadeaux ont ainsi t faits ceux qui en ont le moins mais toujours en pr sence de jeux et du P re No l gr ce aux associations solidaires La Maison de retraite a propos une veill e de No l ses r sidents Un spectacle final de l cole des sorciers ponctu de magie et leurs familles chants danses et 13 desserts ont ponctu la soir e de danse sous le regard bahi de centaines de personnes Les enfants des cr ches se sont r unis le 15 la Maison du Peuple L association Ceux qu on aime a donn un concert au profit pour un spectacle concoct p
37. ntent ensemble vail sur la gestuelle et le mouvement sont inclus dans les cours Les l ves sont motiv s et s investissent volontiers dans l activit Nous sommes ici car nous aimons le chant et la musique gospel explique Sa da C est un plai sir avant tout Ce qui est moti vant c est d entendre le r sultat final M me si il n y a avait pas eu de voyage on l aurait fait quand m me souligne Ade line Ouvert tous les l ves du ly c e beaucoup s taient mon tr s int ress s Malheureusement le manque de disponibilit le mercredi apr s midi associ aux contraintes de transports ont frein la participation etnotamment celle des non Gardannais regrette Jean Marc Gi ner Point d orgue de l activit la chorale va aller chan ter New York dans le quartier d Harlem avec les membres de la chorale locale la Grace gospel Un voyage de 5 jours qui aura lieu en mai 2010 et qui sera l occasion outre le chant de visiter la vil le et son mus e de l immigration Le voyage sera financ par l tablissement avec une participation de 1505 pour chaque l ve Avant cela en guise de pr paration la chorale pro posera un concert aux autres l ves du lyc e Pour la classe de Lydia Auguste enseignan te l cole Ch teau Pitty le premier jour de d cembre rime d j avec cadeaux En effet le projet de d velopper un orchestre l in t rieur de l cole
38. o chaque repr sentation livre un spectacle compl tement diff rent tonnant non En premi re partie de soir e Ali Bougheraba jouera un conte socio burlesque une sorte de fable tra gi comique fortement inspir e de la r alit intitul A i au pays des merveilles PL ais PR ATEN EN A ao ira EEE Bassin minier notamment apr s l arr t de l exploitation mini re en 2003 offrent aux chercheurs un champ d exp rimentation privil 016 Cette pr sentation de l Observatoire est la premi re d un cycle de rencontres qui se d roulera la M diath que Une exposition Solidaire Vendredi 18 d cembre l espace Bontemps l expo sition vente Les petits formats constitu e de tableaux peints par les l ves de l cole et souvent inspir s de grands peintres a remport un franc succ s Deux cents neuf toiles ont ainsi t d croch es en quelques minutes par le public empress de saisir le tableau de son choix pour l acheter au prix modique de 10 Les b n fices de cette vente caritative ont permis de recueillir plus de deux mille euros qui seront prochainement revers s au profit du Secours populaire et de La Maison centre de soins pal liatifs de Gardanne La premi re ann e il y a trois ans la production des l ves avait t de cent cinquante toiles Aujourd hui elle a d pass les deux cent cinquante exem plaires A c t des petits formats La Maison proposait galement pour 3 gt
39. our r aliser une fresque sur un rideau m tal lique 19 Citoyen solidaire recherche homme ou femme pour marche pied quotidienne et ou ballades moto passager dans la r gion ou l tranger TI8 Jeune adulte handicap sollicite l aide d une personne motoris e pour effectuer des sorties promenades au Plan d eau de Fontvenelle cin ma centre commercial TI7 L Espace Sant Jeunes de l Association d Aide l Insertion AAI restructure son espace documentaire destin aux jeunes et aux parents et sollicite un e b n vole pour y participer 116 Citoyenne Solidaire propose son aide une jeune maman qui vient d accoucher s occuper des autres enfants faire les courses TI4 Recherche personne int ress e pour par ticiper des excursions la journ e en au tocar 13 Adulte handicap e demande aide pour d marches administratives et promenades T7 Association caritative recherche b n voles pour aide aux actions op rations cad dies P re No l Vert actions humanitaires internationales TIO Association recherche b n voles pour lecture impression de mails et traduction de courriers et documents anglais fran ais Accueille tudiants trangers pour chan ger autour de sorties repas de familles T4 Je partage des activit s Propose des rencontres conviviales litt raires et musicales Pri re de t l phoner au paravant au 04 42 65 98 94 o
40. portant jouer tre les pre miers acteurs de la solidarit en rendant les meilleurs services la population tout en limitant le poids des imp ts locaux Pour notre part nous resterons cette ann e en core votre coute et votre service afin de relayer vos attentes d fendre vos int r ts et pr parer l avenir C est tout le sens du mandat que vous nous avez confi Gr gory Calemme Pierre Sandillon 06 12 48 44 3 Exprimez vous d s pr sent sur notre site www gardanne reussir ensemble com Pour joindre la mairie t l phoner au 04 42 5 79 00 Vos lus vous re oivent E Yveline Primo 16 adjointe d l gu e Biver aux finances au person nel la s curit aux lections Sur rendez vous la Mairie de Gardanne s adresser au 04 42 51 79 16 17 Sur RdV la Mairie de Biver le jeudi matin s adresser au 04 42 51 79 16 ou au 04 42 58 39 74 H Bernard Bastide 2 adjoint d l gu l environnement pr vention des risques de pollution air et eau gestion des d chets m nagers et in dustriels d veloppement valorisation et promotion de la charte de len vironnement Sur RdV la Mairie de Gardanne ou la direction des Services techniques avenue de Nice S adresser au 04 42 51 79 16 17 H Nathalie Nerini 3 adjointe d l gu e l enfance la jeunesse le sport l insertion et l emploi Sur RdV la Mairie de Gardanne le lundi de 9h 16h30 S adresser au 04 42 51 79 16 17
41. r unit de nombreux partenaires ja a 29 0 texte C Nerini photo C Pirozzelli du au 28 janvier 2010 nergies n 328 7 ECONOMIE Id Des entreprises QUI monten En d pit de la crise des entreprises continuent leur 9 marche en avant ef tirent leur pingle du jeu chacune dans leur secteur Derni rement plusieurs entreprises de Gardanne se sont distingu es et certaines ont m me t prim es C est dans la salle des d lib rations de l H tel du d partement que le 26 novembre der nier l entreprise gardannaise Coreti a re u le 4 prix 6000 de la 18 dition des tro ph es Cr a 13 Une manifestation organi s e par le Conseil g n ral qui r compense des entreprises innovantes du d partement ayant moins de 5 ans d existence et tant porteuses d emplois Coreti est sp cialis e dans l tude et la r alisation d ensembles lectrom caniques Install e avenue des aires elle emploie 15 personnes et r alise un CA de 2 3 M dont 10 l tranger Huit autres entreprises se sont vues d cerner une men tion et un prix de 15505 dont les soci t s Nerys et Neos Technologies toutes deux im plant es Gardanne la premi re dans l h tel d entreprises du Puits Morandat et la seconde la zone Avon Nerys instrumenta tion qui uvre dans l ing nierie en syst mes de mesures et bancs d essais a d ailleurs r
42. s est finalis le 1 avec la remise des instruments aux l ves en pr sence de l ensemble des acteurs et des par tenaires impliqu s financi rement Ville de Gardanne Lions club autocars Blanc et fon dation Bouygues Dans cette cole ex plique Fran ois Le Gall coordinateur du projet nous avons mis en place il y a 2 ans une chorale dans le cadre de l op ration Jen chante mon quartier Les r sultats ont t au del de nos esp rances puisque nous avons r ussi collecter des dizaines de musiques et de chansons de nombreux pays gr ce no tamment la collaboration des parents Cet te ann e un travail autour des tats Unis est men par cette chorale Un orchestre l co le s inscrit dans la continuit de cette initiati ve Lorsque le projet a t pr sent aux enfants chacun a choisi son instrument par mi la clarinette le saxophone l accord on et le violon L apprentissage musical est quant lui dispens par les professeurs de l cole municipale de musique et par Fran ois Le Gall Comme l a soulign le maire Roger Mei des choses extraordinaires partent de la musique et je tiens remercier tout parti culi rement la directrice et les enseignants pour leur implication Nous comptons bien assister un beau concert la fin de l ann e scolaire Les r p titions ont d j commenc chaque enfant a fait connaissance avec son instrument a appris en prendre soin
43. ts ont sans doute perturb les rep res de certaines familles 115 refl tent 1 projet du service pu blic municipal de s adapter aux nouveaux besoins des habitants Les inscriptions en maternelle pour la rentr e 2010 ont commenc 077 2 OPINION Promesses tenues En 2009 nous nous tions engag s r pondre plus vite plus pr sent vos sollicitations Nous avons pu tenir cette promesse malgr les difficult s exer cer notre mandat du fait de l absence de moyens qui nous sont donn s Ainsi nous avons parmi d autres actions Trait le dossier Plan local d urbanisation PLU sch ma d urbanisation de la ville en appuyant sur des points que vous nous avez demand s D fendu vos int r ts aupr s de la SNCF et la mairie sur les transports avec une certaine amertume car tr s peu de points ont aboutis Renforc vos actions locales notamment sur la s curit routi re ou le logement Soutenu les initiatives associatives donnant du sens de la vie notre commune Sollicit 3 reprises une table ronde sur l cole au vue de la d t rioration continue Pour 2010 nous voulons aller encore au plus pr s de vous Nous vous proposerons donc r guli rement des r unions dans les quartiers avec un sujet principal et serons votre coute Que 2010 chasse au loin les nuages sombres qui ont parcouru 2009 En cette ann e nouvelle nous vous souhaitons toutes et tous une
44. u 06 72 15 18 77 A8 Propose sorties et ballades amicales au tour de Gardanne A7 Office du Tourisme recherche b n voles pour ses animations ponctuelles A5 Recherche citoyen solidaire pour parta ger passion et ou initier aux jeux d checs en espagnol 525 Espace Citoyen ne Solidaire citoyensolidaire ville gardanne fr A4 Un alelier cuisine Biver Des citoyennes solidaires animent un atelier cuisine un samedi par mois au restaurant d application de la PJJ Le relais du soleil quartier Saint Pierre Rue des An mones Le samedi 23 janvier 9h pr paration et d gustation d un menu ita lien bruschetta au jambon cru lasagne saumon pinards tiramisu au caf Les places tant limit es 8 adultes vous devez pr alablement vous inscrire l Espace Citoyen ne Solidaire coles du Centre Avenue de Toulon imp rativement avant le jeudi 14 janvier texte B Colombar photo C Prozzeli du au 28 janvier 2010 nergies n 328 19 7 JLIAVUI 10S e 7 j a
45. u lendemain en difficult Deux personnes vivant dans la rue en situation dif ficile sont d ores et d j prises en charge par le CCAS avec une aide la r insertion Nous devons galement sensibiliser la population L hiver il ne faut pas h siter porter assistance une personne sans domicile fixe a rappel Georges Felouzis directeur du CCAS aux difficult s que rencontrent les per sonnes souffrant d exclusion ou en grande fragilit dont un grand nombre sont des gens qui travaillent Il faut rappeler chacun que si l on trouve une personne en difficult de hors on doit lui pr ter assistance C est le 115 num ro de t l phone gratuit qui doit tre compos pour une bonne prise en charge de la personne sans domicile et si la personne a des probl mes de sant importants ce sont les pompiers qui doivent tre pr venus soit le 18 Enfin s il n est pas rare qu une per sonne en danger refuse tout accompagne ment 1l faut quand m me appeler le Samu composez le 15 ou les pompiers faire le 18 car il s agit de porter assistance per sonne en danger Ces organismes s occupe ront ensuite au mieux de la personne En dehors du plan hivernal les associations caritatives agissent au quotidien aupr s des plus d munis La fontaine aux jouets men e en partenariat avec la radio France Bleu Pro vence a invit les habitants venir d poser des jouets neufs ou d occasion le samedi 12
46. u secteur de la carte puce et de son environnement Neowave vient par ailleurs de confier sa com munication Keystone cr ation une soci t sp cialis e dans la communication visuelle des entreprises qui elle aussi est install e au p le Morandat Cr e en 2007 cette agence de communication compte aussi parmi ses clients des noms prestigieux tels que Renault F1 Lotus Monaco ou encore H Landers Keystone cr ation 2 en outre sign 1l y a peu un partenariat avec le Centre Micro lctro nique Charpak Une dynamique conomique qui se cr e sur Gardanne autour de l innovation avec des retomb es favorables pour le bassin d emploi cette annee Un calendrier d inscriptions aux centres de loisirs est disponible Depuis la rentr e 2009 le secteur Enfance Jeunesse Restauration a modifi l organisation de son accueil en direction des usagers L objectif est d am liorer les p riodes et les proc dures d inscriptions notamment gr ce de nouveaux horaires ef au t t chargement des formulaires en ligne Les inscriptions aux accueils de loisirs va cances scolaires et mercredi se faisaient jus qu l an dernier via un formulaire envoy par la poste aux familles habituelles par le service enfance Depuis la rentr e ces m mes formulaires sont disponibles en mairie H6 tel de Ville et mairie annexe de Biver dans les accueils de loisirs et sur tout sur le site de la ville Ce qui
Download Pdf Manuals
Related Search