Home

Aux urnes citoyens !

image

Contents

1. Et avec a qu est ce que ce sera UNE PETITE HUILE ESSENTIELLE la der ni re eau de toilette dont on voit la pub sur le petit cran Allez on vous met au parfum la parfumerie Dolyne rouvre en mars dans un nouvel espace au num ro 4 de la rue de La Courneu ve en plein centre ville Apr s 15 ann es d activit s rue du Dr Pesqu Giuliana Verreschi la dame patronne est heureuse d accueillir ses clients dans des locaux plus adapt s Aux soins et autres pilations les talents de Dania forcent le respect oui on se lamentait depuis la fermeture de l ancienne bou tique et maintenant il va falloir prendre rendez vous PARFUMERIE DOLYNE 4 rue de La Courneuve t l 01 48 33 09 83 LE MARDI C EST FERM Tous les autres jours la baguette les pains sp ciaux sont volont attention com prendre bien cuit ou linverse hein Au 105 rue Henri Barbusse il y avait comme un manque et Laziz le patron de cette nouvelle boulan gerie l a bien combl Depuis quelques semaines les fours pain sont op rationnels et les habi tants du quartier Paul Bert de se r ga ler de succulentes viennoiseries Mongi le boulanger se l ve t t et surveille scrupuleusement toutes les cuissons BOULANGERIE P TISSERIE 105 rue Henri Barbusse t l 01 48 33 57 01 LE LONG DE L AVENUE DE LA R PU BLIQUE il y avait Jacky Jacky Lelong ex patron de cette belle bo
2. l occasion du concours national M D PROCHAIN RENDEZ VOUS Spectacle sur le th me des femmes Samedi 29 mars 20 heures Espace Fraternit 10 12 rue de la Gare Entr e 4 euros Renseignements au 01 48 36 45 90 22 AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 Vite dit Num ros utiles Pompiers 18 Police 17 Samu 15 Centre anti poison 01 40 05 48 48 SOS mains 01 49 28 30 00 Urgences yeux 01 40 02 16 80 Urgences EDG 0810 333 093 Urgences GDF 0810 433 093 Urgences eau 0811 900 900 Accueil des sans abri 115 Enfance maltrait e 119 Jeunes violence coute 0800 202 223 Solidarit vieillesse 0 810 600 209 Violences conjugales 3919 du lundi au vendredi de 8h 22h k end et jours f ri s de 10 h 20h PHARMACIES be seule pharmacie assure les perma nences des dimanches et jours f ri s gt Pharmacie Bodokh 74 av Jean Jaur s 93500 Pantin T l 01 48 45 01 46 TRANSFERT DE CABINET La consultation de gyn cologie du Dr Dauchez est transf r e partir du 1 avril au gt 3 rue Edgar Quinet T l 01 48 34 15 60 ALLO AGGLO 0 800 074 904 appel gratuit depuis un fixe b service pour r pondre toutes vos questions sur l espace public propret voirie circulation espaces verts gt Du lundi au vendredi de 8 h 30 17 h 30 le samedi de 8 h 30 12h30 ALLO PARENTS BEBE 0800003456 Premier n Vert d aide et de soutien la relation p
3. Pourquoi pas La comp tition lectorale est ouverte tous a priori Oui condi tion de r pondre certains crit res D abord celui d avoir vingt et un ans dix huit ans pour tre conseiller municipal vingt trois ans pour tre candidat la pr sidentielle ou aux l gislatives trente ans pour les s nato riales Ensuite celui d tre citoyen fran ais ou de l Union europ enne Depuis 2001 ces derniers votent cette lection locale ainsi qu au scrutin des europ ennes mais pas aux autres et peuvent se faire lire comme conseillers municipaux mais pas comme maire ou maire adjoint Notre apprenti candidat devra jouir de ses droits civils et politiques pas de casier judiciaire charg et payer ses imp ts dans la commune Deuxi me tape il lui faudra consti tuer une liste dont la longueur sera fonction du nombre de conseillers lire Un chiffre qui d pend de la taille d mographique de la commune Pour Aubervilliers il devra r unir 49 colistiers autour de lui r pondant aux m mes crit res cit s plus haut D tail d importance il prendra soin aussi de respecter une r gle de parit autant de femmes que d hommes sur sa liste sous peine de se voir recaler en pr fecture o il oubliera pas de d po ser officiellement sa candidature avant la date limite fix e Durant la campagne il ne d passera pas le plafond l gal des d penses autori s es pour les candidats C
4. a lui profitera les assauts d anglaise avec Boxing Beats aussi esprit et corps sains Priscilla passe par une seconde g n rale Wallon et se retrouve dans une premi re techno Saint Ouen Pour ne pas m oublier Tout ce cheminement les voyages avec l Omja les r flexions et les tats d me sont consign s noir sur blanc car depuis ce temps elle ma eu de cesse d crire a me permet d avancer En fait j cris pour ne pas m oublier savoir qui j tais Ne rien jeter tout conserver se relire de temps autre et avancer encore La jeune fille mest pas en panne de projets Un roman Oui j en ai envie Ce serait une histoire qui m langerait de la prose et des passages de po sie Une histoire de jeunes qui chappent ce qui tait programm pour eux Rien d autre Pour l association Acro Auberge des conteurs et r deurs oubli s dont elle fait aussi par tie Priscilla r dige le projet de Enjeu Willy Vainqueur solidaire contre le racisme samedi 29 mars de 14 h 20 h l Espace Renaudie se fera conteuse dans Fifaro un conte musical avec danse chants et orgue pr sent dans le cadre de la 3 dition du Printemps des Musiques anciennes Allez une petite phrase pour finir Priscilla Commencer croire un r ve c est commencer crire la pre mi re page d un livre S r que ce bouquin elle finira bien par l crire un de ces
5. Favoritisme Cette Tyrannie invisible insaisissable a pour auxiliaire des raisons puissantes Aussi le n potisme est il pratiqu dans la sph re lev e du D partement Comme dans la petite ville de Province Balzac Les Paysans uvre T VII p 151 Editions Le Petit Larousse Abus qu une personne en place fait de son cr dit en faveur de sa famille Bis repetita Dr Thierry AUGY Union du Nouvel Aubervilliers una augy org Groupe Dib UMP Deux rendez vous du dimanche ne pas manquer LES DIMANCHES 9 ET 16 MARS 2008 nous serons toutes et tous appel s voter pour les lections municipales et canto nales Ouest de notre ville Ces scrutins doivent nous mobiliser pour que notre ville puisse tre l exemplarit m me du devoir citoyen Nos parents nos Anciens dans notre his toire commune n ont pas h sit donner de leur vie pour r ta blir et p renniser notre souverainet nationale Certains diront que ce n est plus tr s jeune mais c est avec cette histoire notre histoire qui lie notre communaut natio nale que l on peut construire ensemble notre destin collectif C est pourquoi la participation lectorale de chacun de nous rev t une importance que nous n avons pas le droit de n gliger Labstention est proscrire parce qu il est bien dit que Les absents ont toujours tort Une forte participation lectorale pour notre ville donne un sens d exemplarit citoyenn
6. Le d bat a vit la discussion entre sp cialistes de la maladie mentale et du handicap Professionnels et parents pr sents ont soulign l im portance d un accompagnement m dico social adapt des malades et voqu avec force les engagements financiers n cessaires Pour les parents la grande inqui tu de s av re tre le manque de structures pour les personnes adultes Tous se sont retrouv s dans le t moignage poignant de la maman d Olivier infirme moteur c r bral et pileptique qui dans le film exprime ses angois ses 12 ans il faut chercher la structure qui le prendra en charge 20 et 30 ans On se pose la question de Willy Vainqueur Un d bat en pr sence du producteur Thomas Schmitt a suivi la projection du film 8 ce qu il fera l ge de la retraite Beaucoup ont voqu le sentiment de culpabilit qui treint la n cessit de se battre tous les jours les soucis de la vie quotidienne Un papa d une petite fille de 10 ans polyhandicap e a insist Oui le diagnostic est important mais il faut toujours avoir en t te que chaque enfant est unique et qu il y a toujours beaucoup de fac teurs inconnus et d approximations Le producteur du film Thomas Schmitt pr sent au d bat est tr s impliqu Ce film est r alis pour faire changer les choses les regards aider la tol rance Une spectatrice souligne Il y a 30 a
7. SANT MENTALE Un film pour s interroger et faire changer les choses C est du Bonnaire e sont des applaudisse ments qui ont suivi la pro jection du film Ele s appelle Sabine au cin ma Le Stu dio Un film documentaire particulier plusieurs titres Tout d abord il trai te d un sujet rarement port l cran l autisme et plus pr cis ment de la prise en charge des personnes malades et ou handicap es ensuite la r alisa trice est la com dienne Sandrine Bonnaire enfin le personnage central du film est sa propre s ur Sabine C est en r alit une histoire d a mour magnifique Sandrine a film sa s ur n e diff rente pendant 25 ans Le film alterne les images d aujour dhui Sabine dans son lieu de vie et des images anciennes Il s articule autour d un trou noir jamais montr l hospitalisation de Sabine l h pital psychiatrique pendant 5 ans C est le choc pour le spectateur O est donc pass e la jolie jeune fille sou riante au regard un peu trange qui parlait anglais voyageait jouait du Schubert faisait de la Mobylette Aujourd hui Sabine est m tamor phos e 28 ans elle a grossi de 30 kilos son regard est vide et triste elle parle avec difficult Son angoisse est profonde et l entra ne vers des actes de violences envers les autres ou elle m me Est ce l volution normale de la maladie ou l hospitalisation qui ont entra n ces changements
8. encourage t il De fait madame Prestaux de l inspection acad mique confirme qu on se trouve effectivement l sur une niche d emplois sur des sp cialit s tr s pointues l exemple de l habillage pour les spectacles mais avec un niveau bac au minimum Plus largement cette initiative aura permis de d couvrir d autres champs professionnels porteurs sur l ensemble du d partement Eric Guignet AUDIMAT e I F s invite d Alembert le 20 mars pour valuer la qualit de ses T vaill t pour qu ils y vinssent Aubervilliers les gens de TF1 Concordance avec ce sale temps en ce qui concerne l audience de son JT de 20 heures Rappelons que pour la cha ne priv e janvier aura t frisquet 36 de part d audience entre les 9 et 12 du mois alors que les scores habituels se situent autour de 37 38 La fa on maison de traiter l information commencerait elle lasser Toujours est il qu une s rie de rencontres ont t initi es avec des lyc ens de banlieue aux fins d couter leurs dol ances et leurs I l fallait que quelque chose les tra critiques pour comprendre leur vision de notre cha ne explique Samira Djouadi pr sidente de la Fondation TF1 dans Le Parisien du 12 janvier dernier Apr s Cergy Pontoise et La Cour neuve c est donc d Alembert que d barqueront Robert Namias direc teur de l information et Harry Roselmack premier journaliste n
9. TPE de la Miel La maison de l initiative conomique locale propose aux dirigeants de tr s petites entreprises une r union dont l objectif est de pr senter l importance du marketing mix et de la connaissance du march de son entreprise Inscription obligatoire Bourse du travail 9 11 rue G nin Saint Denis Marjan Mogjaddam 01 48 09 53 00 da miel org Concours ECO TROPH ES 93 Les inscriptions pour la 3 dition des Troph es de l environnement sont ouvertes jusqu au 3 avril aupr s de la Chambre de commerce et de l industie de Bobigny Ce concours r compense les entreprises les plus m ritantes dans 4 cat gories d velop pement durable coproduit op ration exemplaire et gestion des d chets T l 01 48 95 10 35 wcip 93 fr RECRUTEMENT La Gendarmerie nationale recrute Si vous avez de 18 36 ans Centre information recrutement gendarmerie 121 boulevard Diderot 75012 Paris T l 0 820 220 221 M l cirgendparis orange fr dagendarmerierecrute fr RELEV DE CARRI RE CNAV Vous avez 54 ou 55 ans Faites le point sur votre carri re En 2008 c est au tour des salari s n s en 1953 ou 1954 de recevoir leur relev Ce document pr sente les Salaires d clar s par les employeurs les p riodes d inactivit et les trimestres d assurance R pondre ce questionnaire est indispensable pour valider ou actualiser votre relev de carri re et obtenir une estimation du montant de votre retr
10. de mains tendues en coups re us Achab grandit et sempare des oc ans Devenu un capitaine redoutable il rencontre une baleine blouissante de blancheur Moby Dick Librement inspir du personnage du capitaine Achab h ros du c l bre roman Moby Dick d Hermann Melville Philippe Ramos nous livre sa fa on non l adaptation de l uvre mais la trajectoire intime d un homme hors du commun Un film original et singulier construit en cinq tableaux qui jouit d une dis tribution remarquable au service d une mise en sc ne inventive et rigoureuse Un film trange m lant naturalisme lyrisme et myst res Selon Lib ration C est un r cit d aventure comme on en r ve au fond du lit quand on a 10 ans une r verie sensuelle comme on en fait 30 et une le on g n rale de vie comme on devrait tre capable d en tirer 50 Envo tant Prix de la Mise en sc ne et Prix de la Critique internationale Locarno 2007 Christian Richard EXPOSITION jusqu au mars la Villa Mais d Ici Deux artistes qui jouent la transparence Avec leur exposition Don Antre deux la Villa Mais dci R mi Dubois et Olivier Quenardel proposent leur travail sensible sur la transparence et le jeu d ombres e lieu mest pas bien grand mais il est tout entier d volu l exposition Antre deux que R mi Dubois et Olivier Quenardel pr sente la Villa Mais d Ici jusqu au 11 mars Ici
11. est un motif d invalidation d une lection Au soir du scrutin la surprise g n rale A Nonyme l emporte Notre can didat bien que t te de liste n est pas encore maire pour autant En effet son lection r sultera d un deuxi me vote celui de l assembl e des nouveaux conseillers qui choisira en son sein celle ou celui qui occupera la fonction Comme la majorit lui est acquise gr ce la victoire de sa liste A Nonyme une semaine apr s le 16 mars pourra enfin ceindre l charpe tricolore et ce pour six ans la dur e de son mandat e Les fonctions et les devoirs du bremier magistrat de la ville l y a l image traditionnelle du maire charpe tricolore en ban douli re coupant le ruban pour inaugurer une nouvelle cole ou un nouveau square Le premier lu de la Ville pr sent pour incarner la collec tivit locale au nom de sa population c est l une des t ches officielles qui lui est d volue Pour autant m me si c est le plus visible de son activit le travail d un maire va bien au del de ce r le de repr sentation Endosser de lourdes responsabilit s L homme ou la femme qui rev t le costume endosse galement de grosses responsabilit s vis vis de ses administr s mais aussi des pouvoirs publics Un maire c est tout la fois le pr sident du conseil municipal dont il organise les travaux et ex cute les d lib rations le chef de l admi nistration
12. guitare classique folk lectrique et chant 43 rue Sadi Carnot 93300 Aubervilliers Fax 01 49 37 02 61 RENAULT Je vous apprends chanter vos morceaux favoris en vous accompagnant la guitare s che ou lectrique ou piano synth pour ceux qui savent en jouer un peu Apportez les chansons de vos groupes ou artistes pr f r s tout style poque ou langue Rock blues pop chanson fran aise musiques du monde etc M thode de travail au choix de l l ve l oreille ou lecture sur partition Pour le lieu du cours je vous accueille chez moi mais je peux aussi me d placer Tarif horaire de 15 20 euros A n gocier Ecrivez un email l adresse suivante orpheus charisma gmail com Vends service de table de Limoges 55 pi ces motifs roses sur fond blanc en parfait tat 150 T l 06 84 51 03 29 Vends cuisine Alin a blanche et aluminium 1 casserolier 1 meuble vier rond 2 meubles hauts 1 placard balai prix 350 Chambre japonaise noire pin 1 lit 140 x 190 avec sommier 1 matelas futon 1 armoire 4 portes 2 miroirs 1 armoire 2 portes 2 stores noirs en bois prix 1 000 Lampe de salon aquarium avec abat jour noir neuve prix 80 Table bar 2 tabourets couleur h tre prix 50 Tables basses gigognes fer forg prix 30 Canap d angle 7 places moutarde prix 800 T l 06 27 26 66 55 Vends canap en cuir 2 places fixe valeur 1
13. n fi ciaires du RMI et d une r duction de 75 sur la carte Orange pour les b n ficiaires de certains minima sociaux La carte Imagine R permet aux lyc ens apprentis tudiants de se d placer tarif r duit y compris le week end et les vacances scolaires Le Albertivi Conseil g n ral de la Seine Saint Denis la rembourse 50 depuis la rentr e derni re Des efforts sont toujours n cessaires pour un meilleur accueil des personnes mobilit r duite Un rappel seules 11 stations de m tro sur 381 sont tota lement accessibles Marie Christine Fontaine RATP 3246 0 34 euro depuis un poste fixe www ratp fr Magazine vid o d informations locales PROCHAINEMENT SUR VOS CRANS e D Alembert de fil et d aiguilles Maintenant vous pouvez voir les sur le site internet de la ville www aubervilliefs fr la rubrique cliquez c est la t l en haut et bas d bit Et si la souris n est pour vous qu un ron geur dont les chats se d lectent vous pouvez retrouver d anciens num ros et certains sujets dans les boutiques de quartier les biblioth ques la boutique des associations num ro Pour nous contacter 01 48 39 51 93 ou 01 48 39 52 44 albertivi mairie aubervilliers fr Ouvert du lundi au samedi de 8h l2het de ed 18h30 A y OI un r es ous effectuons les transferts vers les fun rariums de
14. n fici d une garantie d emprunt accord e par la municipalit Le chantier devrait s achever aux alentours du dernier trimestre 2009 La gestion et le fonctionnement seront ensuite confi s Isatis une association loi 1901 qui en aura la responsabilit et la direction Cepen dant Isatis devrait intervenir prochai nement en amont du chantier pour accompagner et prodiguer conseils et recommandations lors de certains am nagements Au total pr s de 50 personnes devront tre recrut es pour faire fonctionner l Ehpad d Aubervilliers Pour lheure le chantier en est au gros uvre La phase de terrassement s ach ve celle des fondations et du parking est en cours Aubermensuel ne manquera pas d accompagner la r alisation de ce projet qui r pond un vrai besoin Il devrait en effet soulager une partie des familles qui se d sesp rent de voir partir leurs anciens vers des struc tures lointaines Maria Domingues SANT e Le centre de r adaptation professionnelle F u R apprendre vivre et travailler Un lieu o les accident s de la vie apprennent se reconstruire pour retourner mieux arm s dans le milieu professionnel e ne sais pas ce que je serais devenu sans mon passage par le centre assure Paul Iste Reconnu tra vailleur handicap la suite d une maladie grave qui l emp che d sor mais d exercer son ancien m tier de g rant de brasserie ce q
15. ne Orlando femme d honneur et de convictions Priscilla Alves jeune lyc enne mordue d criture p 10 p 11 Elections aux urnes citoyens p 12 et 13 La cr ation des unit s territoriales de quartiers p 14 Le conseil du 28 f vrier p 15 p 16 p 17 Th tre le diable qui est en nous trois pi ces au programme du TCA Cin ma programme du Studio Exposition Antre deux la Villa Mais d Ici 38 Printemps des Musiques anciennes p 18 19 Bien dans leur basket L assembl e g n rale du CMA Un prix d partemental pour Indans cit B b s nageurs invitation au Jardin d eau de Saint Denis p 20 21 Transports en commun a bouge sur les lignes Programme de l association des Seniors p 22 N 181 mars 2008 Edit par l association Carrefour pour l information et la communication Aubervilliers 7 rue Achille Domart 93308 Aubervilliers Cedex T l 01 48 39 51 93 T l copie 01 48 39 52 43 aubermensuel mairie aubervilliers fr Directeur de la publication Guy Dum lie Directeur de la r daction Richard Musat Gr nenwald R dactrice en chef Marie Christine Fontaine R dacteurs en chef adjoints Maria Domingues et Fr d ric Medeiros R dacteur Eric Guignet Directeur artistique Patrick Despierre Photos Willy Vainqueur Secr taire de r daction Marie Christine Fleuriet Maquettiste Zina Terki PSD publicit 01 42 43 12 12
16. sent es le BTP le transport et la banque formaient le gros des offres LE FORUM DES FORMATIONS POST BAC Fin janvier Plaine Commune en partena riat avec les universit s Paris 8 et Paris 13 le Cnam et Supm ca a organis son Forum des formations post bac Cette manifestation cr e l ann e derni re a pour but de pr senter aux l ves de 1 et de terminale du territoire l offre de forma tions sup rieures plus de 300 qui existe sur la communaut d agglom ration La session d information s est d roul e en deux journ es sur le campus de Paris 8 S CURIT La cr ation d Unit s territoriales de quartiers Le retour de la police Avec Saint Denis La Courneuve et Clichy Montfermeil comme sites pilotes la ministre de l Int rieur a annonc la constitution d Unit s territoriales de quartiers un dispositif de police d un nouveau genre Nouveau genre vraiment e lui dites pas que c est le retour de la police de proximit a la f che Pourtant men d plaise Mich le Alliot Marie la mise sur pied ce mois ci d Unit s territoriales de quartiers dans trois villes de Seine Saint Denis a comme un go t de d j vu A l annonce de ce dispositif les lus locaux ne s y sont d ailleurs pas tromp s eux qui en r clamaient la r activation Le maire de Saint Denis Didier Paillard a salu le retour d une police qui essaie de simmer ge
17. sente le budget de la collectivit au vote de l assembl e Et c est sous son nom que sont pass s les march s ou sign s les contrats de la collectivit 120 agents du personnel communal auront mis sous pli les professions de foi des candidats raison d une enveloppe par liste multipli e par le nombre d lecteurs albertivilla riens soit plus de 100 000 courriers faire Puis des volontaires seront choisis pour tenir les bureaux de vote la ville en compte trente c t des pr si dents et des assesseurs Installation des panneaux pour la campagne offi cielle quinze jours avant le scrutin puis l avant veille et la veille installa tion des isoloirs dans les coles avec du mat riel sp cial pour les handica p s Le matin du jour J les bulletins sont achemin s l aube par camion nettes Le vote se d roulera de 8 heures 20 heures A la cl ture des bureaux le d pouillement commencera imm diatement C est au gymnase Robes pierre que seront centralis s les r sul tats d couvrir sur grand cran pour un verdict aux alentours de 22 heures Et la semaine suivante Rebelote d office la moiti des si ges du conseil le restant tant r parti la proportionnelle entre toutes les listes ayant obtenu plus de 5 de votes Le choix est fait il ny a plus besoin pour les lecteurs de retour ner aux urnes la semaine suivante Mais le cas le plus fr quent en AUBERM
18. ts iN E E M E p s J contradictoires qui tirent chacun de leur c t et emp chent en se contra riant les uns les autres tout mouve ment vers lavant D mocratie participative Ces derni res ann es en compl ment de la logique de repr sentation la d mocratie participative avec lappa rition des conseils de quartiers Aubervilliers plut t pr curseur dans ce domaine le mouvement a t initi il y a dix ans des conseils de d velop pement et des r f rendums d initiative locale a gagn en force C est sans doute l une des pistes creuser encore E Bav n plus pour redonner de la vigueur collective Paction publique Reste que le citoyen sera d autant plus associ la gouvernance locale qu il aura fait d abord le choix de ses lus interlocuteurs Le vote on y revient garde donc toute son importance pour faire entendre sa voix Un devoir un droit Les deux mais surtout un geste qui t moigne au del des sensibilit s poli tiques propres chacun hormis bien s r les extr mismes de la volont d un vivre ensemble Et dans une poque tr s abim e par le chacun pour soi cet engagement l est des plus pr cieux Les conditions pour tre candidat Elisez moi pr EA EU LE E est l histoire d un apprenti candidat Appelons le A Nonyme L homme ou la femme aime sa ville il vou drait bien en tre le maire
19. Num ro de commission paritaire 73261 D p t l gal mars 2008 bonnement Je d sire m abonner Nom Pr nom Adresse Joindre un ch que de 9 15 10 num ros par an l ordre du CICA 7 rue Achille Domart 93300 Aubervilliers e a AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 3 SPORTS les travaux du centre nautique d buteront par la d construction de sa couverture Que les inquiets se rassurent la Ville tient garder son centre nautique Les travaux de r novation viennent de d buter et devraient s achever d but 2009 es baraques de chantier ont fait leur apparition les pre miers engins sont en place la premi re phase du chan tier de r novation de la pis cine d marre En premier lieu il va s agir de d shabiller l ossature qui surplombe les trois bassins C est ce que les archi tectes et techniciens appellent la phase de d construction Dans quelque temps le centre nautique prendra l allure d une norme arai gn e fig e sur sa toile Pr server la symbolique de cet difice du XXe si cle Confi au cabinet Beguin amp Mac chini le projet de r novation pr voit de pr server les grands principes de l architecture originale de cet difice embl matique de la fin du XXE si cle Le tout en optimisant les espaces et les volumes de fa on pouvoir am liorer les performances thermiques et r duire les consommations d nergie ass
20. VILLE PAR VILLE www plainecommune fr CONSEIL MUNICIPAL e S ance du 26 f vrier C etait la derniere Pour cette ultime assembl e de la mandature les lus ont d battu des orientations du budget 2008 et examin pr s de 30 questions n public venu nombreux des habitu s des citoyens tr s int ress s par une ou plusieurs questions l ordre du jour et aussi des candidats venus s impr gner de l atmosph re d un conseil municipal Le maire Pascal Beaudet et Jean Jacques Karman maire adjoint aux Finances ont expos les grandes lignes de ce budget 2008 qu ils ont qualifi de budget de transition entre deux mandatures et qui sera vot le 10 avril par la nouvelle assem bl e communale Le maire a insist sur deux r alit s contradictoires les besoins nou veaux n s de l aggravation du niveau de vie des familles hausse des prix baisse du pouvoir d achat et le d ve loppement important de la Ville Il rappelle la hausse de 13 de la population depuis 1999 l ment non pris en compte pour l attribution des dotations d Etat Le maire a aussi rappel les r alisations en mati re d am nagement de r novation de cr ation de services et d quipements Il s est inqui t du resserrement des contraintes financi res sur les col lectivit s locales pr figur es dans la loi de finances 2008 et le pacte de soli darit qui pr voit de faire voluer Willy Vai
21. Vends appartement de 79 m2 quartier Mont ma F 7 s F 2 00 8 a d couvrir les 6 premi res nouveaut s 200 eill Prix T l 01 48 33 53 16 Vends appartement T5 commissariat dans belle r sidence tr s calme dernier tage vue panoramique sur Paris grandes baies en double vitrage avec rideaux lectriques r E e loggia parking privatif sur parc arbor et ferm T l 06 61 35 67 42 P O rt e e ouv ert S E a E t E E E E E F bii E l Locations Loue proche mairie au 2 rue Schaeffer local E 300 m2 2 bureaux grande hauteur sous k i 1 1 i plafond toutes activit s loyer mensuel Wee E end du j e ars 3 000 garanties indispensables j T l 06 28 35 26 64 TE Tu TN ER TA TE Un UE TE TE NA Loue maison de vacances tout confort pour 4 ou 8 personnes en Dordogne tr s calme 18 km de Sarlat 8 km de Souillac Lot cour ferm e 3 chambres 2 salles d eau Dans un site prot g vue sur la vall e de la Dordogne T l 06 14 83 58 76 AUTOMOBILE Vends M gane Scenic Il Renault ann e 2004 1 9 DCI bo te 6 vitesses 120 ch gris m tallis Prix 8 000 T l 06 12 52 07 39 DIVERS Professeur d anglais et d espagnol examina trice du Bac propose cours partir de 20 m T l 06 50 01 48 80 Ets Malard amp Cie Tel 01 48 34 00 66 Guitariste chanteur pro sc ne et musicien intervenant dans les coles donne cours de P R o t
22. a perdue pendant la manif contre POAS J y tais mais pas au m me endroit Leur point commun On tait des grandes gueules on d testait les l che bottes Cela nous a valu quelques soucis On est arriv s dix pour donner notre sang Symbole d une ville o la solidarit tente d adoucir la pauvret la cit se mobilise quand le mari de Suzanne doit tre transfus Ils n en reve naient pas l h pital on est arriv s dix pour donner notre sang H l ne travaille dans une centrale d abonnement lui est agent d en qu tes la mairie d Aubervilliers Les revenus sont chiches mais leur exis tence est riche ponctu e de rires de larmes et de batailles aux c t s d autres d sh rit s Il faut rendre hommage aux services sociaux de la ville l efficacit de ses assistantes sociales a emp ch bien des drames Veuve depuis 1998 et handicap e par un genou qui la fait souffrir H l ne a mis un frein ses activit s militantes Je ne tiens plus la distan ce dans les manifs Cependant pas question de manquer l ch ance lec torale parce qu on s est battus pour avoir ce droit que les femmes n ont eu qu en 1948 Au fait de actualit H l ne lit scrupuleusement tout ce qui lui tombe sous la main Aubermensuel est pass au crible les JT et toutes les missions politiques sont d cortiqu s Face son cran plat le sens critique se fai
23. aux repr sentants du club municipal d Aubervilliers CMA l occasion de la tenue de l assembl e g n rale annuelle de l association Ce vendredi 22 f vrier r unis dans la salle du conseil en mairie une quarantaine d lus issus des 44 sec tions du CMA se pliaient ainsi cet exercice annuel Une fois les comptes moraux et financiers approuv s le bilan sportif pr sent le nouveau comit directeur valid l ordre du jour a port sur un point majeur la r vision des statuts de l association et sur l v nement de l ann e savoir les 60 ans du club Concernant les statuts le petit groupe qui s est attel cette mon tagne juridique et administrative a bien avanc Reste peaufiner quelques points avant de les valider en comit directeur et les statuts ver sion 2008 seront fin pr ts Willy Vainqueur AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 21 Vendredi 22 f vrier salle du conseil le CMA r unissait ses dirigeants et repr sentants A propos des 60 ans du CMA comment en effet marquer digne ment cette date anniversaire Faire la f te Se montrer Une exposition photo de 1948 nos jours Les id es ne manquent pas mais il faut les organiser C est ainsi qu un groupe de travail s est form depuis quelques mois pour r fl chir aux v nements mettre en place autour de cette c l bration Comme de bien entendu ce sont les b n voles du CMA qui vont sy attele
24. ils se sont donc mis d accord pour dire un m me non la collectivit locale Celle ci ne peut elle plus rien faire Il y a quelques mois la justice avait inva lid les arr t s pris par six de ses villes membres dont Aubervilliers pour interdire l implantation d antennes relais moins de 100 m tres des ta blissements scolaires au pr texte que la nocivit de ces installations n tait pas prouv e Mais Plaine Commune dispose d une autre possibilit via son bail leur social Plaine Commune habitat celle de retirer de ses toits et c est un gros patrimoine les autorisa Willy Vainqueur de proximite T P rs o pna Les lus locaux se f licitent de l initiative mais regrettent le temps perdu C est vraiment un minimum constate Claude Dilain maire de Clichy sous Bois Avant 2002 il y avait une trentaine de policiers qui faisaient ce travail sur ma ville Mieux que rien mais quand m me bien peu si l on comprend bien D autant qu aucun ch ancier n est encore fix pour l extension du dispo sitif au reste du 93 Dans son Plan pour les banlieues d voil d but f vrier Nicolas Sarkozy plut t en panne de mesures concr tes et des financements qui vont avec a bien essay de mettre en avant le recrutement au niveau national de 4 000 policiers suppl mentaires dont une partie sera int gr e dans les UTQ Ramen aux 200 Zones ur baines sensible
25. la route Willy Vainqueur Bien dans leur basket Fort d un haut niveau qui assure depuis plus de 25 ans et d une section qui fid lise plus de 200 adh rents le basket contribue hisser le CMA dans le haut du tableau des clubs omnisports du d partement et de la r gion Ile de France a section va bien les diri geants un peu moins mais c est normal rigole le pr si dent du CMA Basket Olivier Gravet c est le lot de tous les b n voles de s inqui ter de l avenir de leur club Chaque ann e la question des finances nous mine on ne sait jamais si On va pouvoir tenir Et pourtant a tient gr ce une alchimie tonnante et propre cette section qui peut se vanter de retenir ses meilleurs l ments sans les acheter Une long vit et une forme exemplaires Etroitement li e l histoire du CMA qui f te cette ann e ses 60 ans la section Basket aligne elle aussi une long vit exemplaire La quasi totalit de ses entra neurs affichent plus de 20 ans de pr sence la plupart sont entr s au club comme joueurs Le plus embl matique Jos Rosa avait 11 ans lorsqu il adh re Apr s quaran te ann es d di es au club ce quin qua ne l che rien et reste intransi geant avec ses joueurs et joueuses qui il demande toujours plus R sul tat une quipe f minine qui tient le haut du tableau de la N IT et qui sy maintiendra sans souci des gar ons qui surfe
26. votre choix Nos devis sont gratuits Notre contrat obs ques r put parmi les meilleurs est garanti par G n rali Pour une tude personnalis e de votre situation contactez votre conseiller fun raire intervention imm diate sur Simple appel Permanence assur e jours 7 et 24h 24 POURQUOI PAYER PLUS CHER VOS CREUSE Y prbfessionnel cc etresp ectueux i ROC ECLERC 19 bd Anatole France 93300 POSE MARBRERIE INGINERATIONS CONTRATS OBS QUES CAVEAUX HE ARTICLES FUDERAIRES lt nt ni T E Cija m M Ca L b Le EE Be o AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 23 ite dit Solidarit PLAN GRAND FROID En cas d urgence appelez le 115 La prise en charge des personnes sans abri rel ve de la responsabilit de l Etat La Seine Saint Denis dispose de 685 places d h bergement d urgence Cette capacit peut tre accrue en cas de n cessit La Ville a aussi mis en place un dispositif de rep rage et d aide aux personnes la rue ou vivant dans des conditions pr caires Les services municipaux sont sollicit s En cas de d clenchement par la pr fec ture du plan foid extr me des h bergements seront propos s dans des gymnases ainsi que des repas Des appareils de chauffage d appoint pour ront tre install s titre exceptionnel POUR LES DIRIGEANTS D ENTREPRISES Conna tre son march pour dynamiser ses ventes Jeudi 13 mars de 18 h 30 21 h Le p
27. 100 vendu 500 tat neuf tailleur d t rose T 46 prix 15 tailleur en soie violet T 46 prix 35 1 mantille noire 10 1 mantille blanche 15 T l 01 48 39 22 21 Jeune fille s rieuse actuellement tudiante cherche baby sitting m nages ou courses faire pour personnes g es ou autres T l 06 34 02 96 14 Vends une mezzanine en pin massif deux places matelas 250 achet 610 un bureau secr taire en pin massif 150 un lit b b barreau 30 une commode en pin 30 une chaise haute b b 30 une poussette maxi cosi Tex avec habillage 45 une poussette canne avec habillage 35 un portique b b 10 une petite chaise enfant 5 un fauteuil forme main pour enfant 15 un porte b b sac dos m tal et tissu 25 un lit en pin de taille variable enfant ou adolescent matelas enfant 30 deux v los jeune enfant 25 chaque un v lo D cathlon 14 pouces 25 un v lo D cathlon 16 pouces 45 une tente D cathlon neuve 40 des barres de toit 15 un camion mega blocks 15 deux lits parapluie 15 chaque un jeu balan oire bleu 15 un caddie rose 10 Objets en tat neuf ou en tr s bon tat T l 06 24 29 46 64 ou 01 48 39 96 93 Attention Les lecteurs qui souhaitent faire para tre une petite annonce dans le prochain num ro d Aubermensuel do
28. ANSE Contemporaine moderne etc Un dipl me qualifiant ller plus loin dans son par cours professionnel peut par fois passer par un dipl me qualifiant C est ce que propose Mens Sana un centre de formation qui a mis en place des sessions de 13 mois pr parant le Brevet professionnel de la jeunesse et des sports BPJEPS Cette formation continue s adresse aux personnes de niveau bac et g es de plus de 18 ans Depuis son lancement en 2006 Mens Sana a encadr 15 stagiaires dont 13 ont t re us cet examen Un succ s pour une premi re session de formation On aurait pr f r les voir tous r ussir temp re Olivier Noiret fondateur de Mens Sana On a fait le maximum mais tout le mon de n est pas au m me niveau et les motivations ne sont pas toutes aussi fortes Parmi les premiers et nouveaux dipl m s figurent deux animateurs des centres de loisirs maternels de la ville qui bien avant la fin de leur formation avaient mis en place un projet original sur le centre a r de Piscop avec les 3 5 ans Ayant eu de bons chos de cette formation Aubervacances Loisirs s est mis sur les rangs et y a int gr un de ses animateurs permanents qui souhaitait b n ficier d un dipl me orient vers le sport Mens Sana r pond une demande sp cifique de nos personnels et notre politique de formation explique Chryst le Gibiat directrice adjointe d Aubervacances Loisirs de plus nou
29. ENSUEL n rens vous de voter Mais que fait le maire territoriale chantiers restauration scolaire etc Comme sup rieur hi rarchique de l administration locale il en supervise le travail et en organise les services Par son pouvoir de police le pre mier lu de la Ville concourt l exercice des missions de s curit publique Par exemple c est lui que reviendra la mission d organiser les secours en cas de catastrophe sur son territoire Au quotidien il dispose d un pouvoir de police administrative qui lui permet notamment de r gle menter la circulation et le stationne ment sur sa commune Mais aussi dans un registre compl tement diff rent de faire interner d office des per sonnes ali n es dangereuses ou de s assurer que tout administr puisse tre inhum d cemment En mati re d urbanisme c est le maire qui d livre au nom de la com mune les permis de construire On change de registre et voil notre maire devenu agent de l Etat Ce qui lui fait assurer des fonctions comme officier de police judiciaire et officier 181 mars 2008 13 d tat civil A ce titre par exemple il c l bre ou fait c l brer par ses adjoints qui il a donn d l gation les mariages qui se d roulent sur sa commune lui aussi d assurer loca lement l organisation de tous les scru tins lectoraux ou de faire publier et diffuser les lois et r glements Des pouvoirs tendu
30. LEGE DE FRANCE Les utopies gt Lundi 7 avril 19 heures Avec Luciano Canfora professeur l universit de Barie Italie et la participation des classes de musique de chambre du conservatoire de musique Entr e libre R servations 06 21 20 59 55 gt Espace Fraternit 10 12 rue de la Gare REPRESENTATIONS gt Dimanche 30 mars 17 h Fifaro l organiste conte musical d s 8 ans gt Mardi 1 avril Visite 19 h 30 visite comment e de l orgue R servation obligatoire Concert 20 h 30 Amour et Caf ine Tarifs 5 et 10 euros gt Vendredi 4 avril Visite 19 h 30 visite comment e de l orgue R servation obligatoire Concert 20 h 30 Fran ois Espinasse orgue Tarifs 5 et 10 euros gt Vendredi 11 avril Concert 20 h 30 uvres d Henry Du Mont et Michel Richard De Lalande Entr e libre gt Dimanche 13 avril Concert 17 h uvres de Marin Marais et Elisabeth Jacquet de la Guerre Tarifs 5 et 10 euros Tous les concerts ont lieu en l glise Notre Dame des Vertus gt R servations service culturel 7 rue A Domart T l 01 48 39 52 46 culture mairie aubervilliers fr www aubervilliers fr EXPOSITION A la d couverte de l orgue gt Du 20 au 27 mars hall de la mairie gt Du 28 mars au 13 avril glise Notre Dame des Vertus jours de concert 20 AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 k SPORTS a BASKET BALL e e Club municipal d Aubervilliers tient
31. Magazine municipal d informations locales AUBERVILLIERS N 181 mars 2008 0 60 m m D MOCRATIE LES 9 ET 16 MARS LECTIONS MUNICIPALES ET CANTONALES Aux urnes dtoyens C est un droit et un devoir ch rement acquis Les 9 et l6 mars les 25 225 Albertivillariens inscrits sur les listes lectorales seront appel s choisir leurs repr sentants au conseil municipal Les lecteurs du canton Ouest liront aussi leur conseiller g n ral P 12 amp 13 UN IPON j L te i j i i 1 M MT PORT LUI qi QUIPEMENT La pisdne en chantier Les travaux du centre nautique ont d but par la d construction de la structure m tallique R ouverture pr vue d but 2009 P 3 Nouveau centre pour les 6 12 ans R alisation de la future maison de l enfance du centre ville rue Edgar Quinet Une op ration qui devrait s achever la fin de l ann e P 3 Willy Vainqueur 2 AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 A EL A Le 4 ommalire Piscine les travaux commencent La future maison de l enfance Solomon Le m tro le tunnelier sous le canal Des m tiers porteurs d Alembert R fection de la voirie aux Pr s Clos TCA rencontre avec l atelier Catalyse D bat sur l autisme Construction d un tablissement pour personnes g es d pendantes Le centre de r adaptation professionnelle Gr ve au lyc e Henri Wallon p 3 9 p 9 H l
32. URE Depuis mars 2003 chaque mois je vous ai donn mon point de vue sur des sujets qui me semblaient impor tants pour vous et notre commune Avec vous j ai partag les satisfac tions mais aussi les difficult s qu un maire rencontre dans la gestion d une ville de 73 000 habitants Ensemble avec les lus de la majorit municipale mais aussi avec tous ceux du conseil municipal avec les services de la ville et ceux de Plaine Commune nous avons agi pour qu Aubervilliers vous soit agr able vivre Pour ma part je me f licite de la qualit et de la courtoisie des d bats avec les diff rents groupes du conseil municipal Chacun sa fa on a pu apporter sa pierre la gestion d une ville pour laquelle nous nourrissons tous des v ux de pleine r ussite Les 9 et 16 mars prochains chaque lectrice chaque lecteur aura se prononcer sur ce qu il sou haite pour les six ann es venir Il ne m appartient pas dans ce journal d aller au del de ce que la loi lectorale me permet de vous dire Je veux cependant sans l en freindre mettre en avant la n cessit pour la vie d mocratique de notre commune qu un maximum d lec trices et d lecteurs s expriment tant pour P lection municipale que can tonale Quel que soit votre choix person nel il comptera dans l criture de l avenir de notre ville Alors les 9 et 16 mars aux urnes citoyens Dans l agenda du maire Les temps
33. a son fr re pourrait s appeler Michel Gondry M me pas sion pour le bidouillage h t roclite m me capacit de cr er des univers aussi insolites que po tiques Et Faust dans ce bric brac foi sonnant Lui aussi tait un savant fou sa mani re Un magicien un sage qui pour acc der au savoir et limmortalit a vendu son me au diable La pi ce reprend ce th me partir de textes tir s de Paul Val ry de Pessoa de Jorge Luis Borges et d autres Dans l antre du futur dam n tout se d r gle m me les choses inanim es s agitent d sormais pour essayer elles aussi d acc der l ternit Avec Nathan le Sage du 28 mars au 13 avril la tentation du d mon feiNiRE GE ia Nathan le Sage LELE Vendredi 21 20 h 30 samedi 22 17 h dimanche 23 14 h 30 mardi 25 18 h 30 PETIT STUDIO Semaine du 26 mars au 1 avril L heure d t De Olivier Assayas France 2008 1 h 40 Avec Charles Berling Juliette Binoche Mercredi 26 18 h 30 vendredi 28 20 h 30 samedi 29 14 h 30 et 18 h 30 lundi 31 20 h 30 mardi 1 avril 18 h 30 John John De Brillante Mendoza Philippines 2007 1 h 38 VO Avec Kiev Alonzo Cherry Pie Picache Vendredi 28 18 h 30 samedi 29 16 h 30 et 20 h 30 dimanche 30 17 h 30 mardi 1 20 h 30 Semaine du 5 au 11 mars Fievel et le nouveau monde De Don Bluth USA 1987 1 h 20 VF Dessin anim A
34. aite L estimation sera communiqu e fin 2009 sur vous tes n en 1953 fin 2010 si vous tes n en 1954 www retraite cnav fr ALLO L ASSEDIC Pour joindre tous les services de l Assedic allocations et assurances ch age les demandeurs d emploi ont d sormais le choix www assedic fr ou t l phoner au 3949 Ces moyens permettent de r aliser les d marches 24 h 24 7j 7 Les appels sur le 3949 sont gratuits La communication cote 11 centimes d euro par appel pour tout service d inscription de renseignement ou de traitement des dossiers n cessitant l expertise d un conseiller des Assedic 24 AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 Petites annonces RAPPEL AUX ANNONCEURS La r daction d Aubermensuel attire l attention des annonceurs des rubriques emplois cours m nage repassage et garde sur l obligation qui leur est faite de respecter la l galit en mati re d emploi et en particulier l interdiction d employer ou de travailler au noir Des formules existent ch ques emploi service pour permettre le respect du cadre l gal La r daction se r serve donc la possibili t 1e eus la puni eaor d une annon n ce dont les termes induiraient un non Ta Fu respect de la loi D une mani re g n ra in Fi n f T d ff t J le les annonces sont publi es sous la RE ez pro er o i re S exce Ionne es responsabilit de leurs auteurs LOGEMENTS J sur tou te la gamme Ill
35. arent b b gt Du lundi au vendredi de 10 h 13 h et de 17 h 21 h FIN DE VIE 0 811 020 300 Ce num ro au prix d une consommation locale r pond aux besoins d informa tions des personnes qui accompagnent un proche en fin de vie Son objectif est l coute et le conseil aux proches des malades afin notamment de mieux les renseigner en mati re de soins palliatifs gt Du lundi au samedi de 8 h 20 h TRANSPORTS EN COMMUN e Une qualit de service en hausse a bouge sur les lignes Des am liorations r elles ont t apport es en mati re de transports collectifs par la RATP et le Syndicat des transports d le de France ces derni res ann es ertes Aubervilliers na pas encore son m tro en centre ville mais ce projet ancien et toujours report est d sormais en cours de r alisation Pourtant la ville n est pas d pourvue de moyens de transport on est loin du d sert de Clichy sous Bois Une ligne de m tro la 7 dessert localement les Quatre Chemins et le Fort d Auber villiers et plusieurs lignes de bus per mettent le d placement vers Paris ou d autres points de la banlieue les bus 65 173 150 170 entre autres Gr ce au label Mobilien leurs fr quences leurs r gularit s leur vitesse ont t accrues L information aux vo yageurs est plus pr cise l allongement de la dur e de service le confort des v hicules se sont am lior s Cette poli tique volont
36. arg de suivre les tra vaux engag s par la RATP Au niveau du pont l avenue Victor Hugo perd une de ses quatre voies celle de droi te dans le sens Porte d Aubervilliers Mairie Une neutralisation sur une centaine de m tres pour toute la dur e du chantier soit trois ans afin que ce bout de chauss e serve d acc s au site pour les quipes et les engins qui y travailleront Dans ce m me sens l arr t du bus 65 sera d plac du pont l angle du boulevard F lix Faure A un kilom tre de l plus discrets parce que sur un site moins passant les travaux pour l am nagement de la future station Proudhon Gardinoux d butent aussi Fr d ric Medeiros IMMOBILIER Ach vement du programme des Pr s Clos es rayons du soleil se refl tent sur le zinc qui habille le haut des trois b timents neufs rue des Pr s Clos maintenant rue Adrien Huzard Le programme de 106 logements en accession sociale la propri t et les 43 logements HLM sont en passe d tre livr s ses acqu reurs par le promoteur Terralia Les finitions int rieures sont en cour d ach vement Plaine Commune a pris le relais et s est attaqu l am nagement de l espace public qui borde l op ration Il s agit tout particuli rement de remettre la voirie trottoirs compris au niveau des nouveaux logements qu elle dessert mais aussi de s curiser les abords du groupe scolaire Robespierre situ sur le trottoir d en fac
37. ariste a t voulue par la R gion Ile de France la RATP et l Etat elle permet l adaptation de l offre de transport et l am lioration de la qua lit de vie des Franciliens Une plus grande amplitude horaire L am lioration est particuli rement sensible dans l amplitude des horaires Les bus 65 173 150 sont depuis d cembre 2007 prolong s tous les jours de semaine jusqu 0 h 30 et les vendredis et samedis jusqu 1 h 30 Pour le m tro depuis le 7 d cembre dernier l offre de service a t prolon g e d une heure le vendredi soir Comme le samedi le dernier m tro arrive son terminus 2 h 15 au lieu de 1 h 15 avec une fr quence moyen ne d un m tro toutes les 5 mn partir Association Seniors d Aubervilliers Willy Vainqueur PA i FOURIE l n MEANT _ de 21 h et de toutes les 10 mn partir de 0 h 30 aux heures de pointe entre 7 h 30 et 9 h l intervalle entre les rames est alors de 1 mn 45 Pour voya ger la nuit le r seau Noctilien prend la rel ve jusqu 5 heures du matin Reste la question des tarifs de la qualit ses services Les choses avancent aussi les mat riels sont plus confor tables moins polluants accessibles aux personnes handicap es et le syst me d informations aux voyageurs l int rieur des v hicules et aux arr ts se d veloppe Les am nagements de voi Programme des activit s de l association 39 rue Heurtault T l 01 48 33 48 13
38. atelier bricolo fantastique L exp rimentateur frappadingue de la sc ne fran aise c est lui Un touche tout qui dans ses spectacles m le images sons dispositifs m caniques marionnettes et com diens en action Virgil Leclaire Jean Fran ois Stevenin Prix de la Mise en Sc ne et Prix de la Critique Internationale Locarno 2007 Mercredi 12 18 h 30 vendredi 14 20 h 30 samedi 15 18 h 45 dimanche 16 17 h 30 mardi 18 20 h 30 La fabrique des sentiments De Jean Marc Moutout France 2007 1 h 44 Avec Elsa Zylberstein Jacques Bonnaff Bruno Putzulu Hiam Abbas Vendredi 14 18 h 30 samedi 15 16 h 45 et 20 h 30 lundi 17 20 h 30 mardi 18 18 h 30 Jouer pour le plaisir Zhao Le De Ning Ying Chine 1992 1 h 37 VO Avec Huang Zongluo Huang Wenjie Tarif Petit Studio A partir de 10 ans Samedi 15 14 h 30 Semaine du 19 au 25 mars Paris De C dric Klapisch France 2007 2h10 Avec Juliette Binoche Romain Duris Fabrice Luchini Fran ois Cluzet Albert Dupontel Karin Viard Mercredi 19 18 h 30 vendredi 21 18 h samedi 22 14h 30 et 20h dimanche 23 17 h 30 La graine et le mulet De Abdellatif Kechiche France 2006 2h 27 Avec Habib Boufar s Hafsia Herzi Prix sp cial du Jury Prix de la meilleure jeune actrice Prix de la Critique internationale Venise 2007 et C sars 2008 dont mise en sc ne et second r le f minin Au cin m
39. ccompagnateurs pour le transport scolaire Comp tences requises exp rience souhait e dans le domaine de l enfance Bafa si possible tr s bonne ma trise du fran ais Horaires lundi mardi jeudi vendredi de 7 h 45 8 h 45 et de 15 h 45 16 h 45 le samedi de 7 h 45 8 h 45 etde 11 h 15 12 h 15 hors vacances scolaires gt Candidatures CV lettre de motivation Monsieur le Maire service Enseignement 5 rue Schaeffer CLASSES DE NEIGE A Saint Jean d Aulps Le deuxi me s jour a lieu du 18 mars au 3 avril Il concerne 134 l ves de CM1 et CM2 des coles suivantes CM2 B de Jean Marie Bouvier cole Jean Jaur s CM2 B de Marie Cacioppo de Firmin G mier CM2 B de Sonia Balazi de Paul Langevin CM 2 B de Guillaume Schneider de Jean Mac CM2 B de C line Morvan de Balzac CM1 CM2 de S bastien Boucourt de Robespierre 227 l ves ont particip ces deux s jours de neige Casting UN JOUR AU COLLEGE Filles et gar ons de 14 18 ans T l film Arte de J P Lilienfeld recherche pour les r les importants des adolescents filles et gar ons entre 14 et 18 ans avec du caract re et de l nergie d origines maghr bine africaine asiatique europ enne turque Tournage dans les environs de Saint Denis en avril 2008 Une exp rience en th tre ou cin ma est bienvenue Les d butants sont accept s Envoyer photo r cente et coordonn es castingdujourafree fr o
40. communale un correspon dant de l Etat l ordonnateur des d penses et des recettes de la collecti vit territoriale un officier d tat civil et de police judiciaire Plusieurs casquettes pour une seule t te avec lesquelles il faut jongler dans une journ e Voyons en le d tail En tant qu agent de la commune le maire pr side donc le conseil muni cipal C est dire qu il fixe son ordre e Le jour et avant organiser le scrutin Des enveloppes as d lections sans ces auxiliaires que sont les agents municipaux De ce c t ci de l urne on le voit peu mais organiser un scrutin n cessite de mettre en place une gros se logistique Tout commence plu sieurs mois avant le scrutin En mairie au service Population on enregistre les nouveaux habitants et on radie ceux qui ont d m nag pour mettre jour les listes lecto rales Les nouvelles cartes de vote seront envoy es quelques semaines avant l ch ance A la mi f vrier Une lection deux tours mais parfois qu un POUR LES COMMUNES DE PLUS DE 3 500 HABITANTS les conseillers municipaux sont lus au scrutin de liste deux tours Sauf si l une d entre elles obtient plus de 50 es suffrages exprim s d s le pre mier tour Auquel cas cette majori t absolue lui permet de remporter du jour veille au bon d roulement des d bats et se charge d en faire ex cuter les d cisions C est lui aussi qui pr
41. d viter l aggra vation du processus de ghetto sation de la population Le maire pragmatique a conclu le d bat On verra apr s les lections On a eu raison d investir et cela va payer Marie Christine Fontaine PROCHAINES SEANCES DU CONSEIL MUNICIPAL gt Samedi 22 mars 9 h 30 Election du maire et des adjoints gt Samedi 29 mars 9 h 30 Election des d l gations H tel de Ville Toutes les s ances sont publiques Retrouvez les proc s verbaux des conseils sur www aubervilliers fr rubrique La mairie lt D lib rations Pr vention routi re Une op ration d ducation la s curit routi re a t men e du 29 novembre au 25 janvier aupr s de 1 246 l ves de CM1 et CM2 qui ont b n fici de cours th oriques et pratiques 622 enfants ont obtenu un certificat de capacit Une coupe a t remise l cole Condorcet qui a obtenu la meilleure moyenne communale Classement des l ves 1 Marko Lilic CM2 Jean Mac 2 Yanis Mebarki CM2 Langevin 3 Sofiane Bengana CM2 Jules Guesde Les trois premiers participeront la finale d partementale en juin prochain 4 Micka l Pavlovic CM2 Joliot Curie 5 Mohamed Sabbaga CM1 Eug ne Varlin 6 Jeanslin Nzeza CM2 Eug ne Varlin 7 Julien Saroya CM2 Victor Hugo 8 Hamza Zighmi CM1 Albert Mathiez 9 Karl Zeller CM2 Honor de Balzac 10 Ming Ming Du CM1 Jean Jaur s 11 Alexis Mak CM2 Firmin G mier 12 Manon Pianett
42. des familles qui atten daient la concr tisation de ce projet Rappelons que la r alisation d un nouvel espace associant loisirs et cul ture pour les 6 12 ans tait devenue imminente au moment de la vente des terrains un promoteur immobi lier D sormais cern par les engins l ancien centre Solomon attend patiemment de d m nager Ouverture en 2009 On a bon espoir de prendre pos session des lieux la fin de l ann e 2008 pour une ouverture en 2009 assure Jacques Viguier le directeur de l association Aubervacances Loisirs dont d pendra le futur quipement On y cru et on l a eu M me si on aurait aim en disposer plus t t l important c est qu il soit r alis se satisfait Florencio Martin repr sentant des parents au sein du conseil d administration Oubli s donc les retards Pallu mage seul compte pour les familles de voir leurs enfants b n ficier d un espace sp cifiquement tudi et pens pour eux Confi s l entreprise Bouygues les travaux sont suivis par un technicien de la ville Olivier Lutz attach la direction des op rations Les gens ont raison de dire que ce sera un bel quipement d une qualit architectu rale notoire confie cet habitu des chantiers Con ue par deux femmes Mina Nordstr m et Laurence Bertin archi tectes associ es la future maison de l enfance sera difi e sur deux niveaux avec un jardin p dagogique
43. di 21 mars Quiz Le jeu de la loi sur les discriminations Maisons de jeunes gt Samedi 29 mars de 14 h 20 h Journ e festive En jeu solidaire organis e par l Auberge des Conteurs et R deurs Oubli s Acro avec la participation des Petits D brouillards de la Ligue des Droits de l homme Espace Renaudie 30 rue Lopez et Jules Martin Entr e 1 symbolique gt Samedi 29 mars 20h Spectacle de danse pr sent par Indans Cit autour des discriminations notamment sur le handicap et les droits des femmes Entr e 4 Espace Fraternit 10 12 rue de la Gare PIJ 01 48 39 52 00 poste 59 55 Mission locale 01 48 33 37 11 Omija 01 48 33 87 80 Vie associative 01 48 39 51 03 AVEC VILLETTE LOISIRS ET CULTURE Ch teau de chantilly gt Samedi 5 avril Visites priv es et guid es du mus e du cheval et des curies L Armada de Rouen gt 12 13 14 juillet D couverte des plus beaux voiliers du monde visites guid es sur la Seine bord d un bateau et dans le vieux Rouen spectacle sons et lumi res sur le parvis de la cath drale concerts Tarif 1 personne pour 3 jours 2 nuits en studio individuel de 9 ou 11 m2 275 295 euros Tarif 2 personnes 490 euros Pension compl te trajets aller et retour visites compris Possibilit de r gler en 3 mensualit s Renseignements et inscriptions 06 14 14 50 27 terrecitoyenne hotmail fr Permanence vendredi de 18 h 20 h Boutique d
44. du groupe E Elus socialistes et r publicains CETTE TRIBUNE EST LA DERNI RE DE CE MANDAT vous tes en effet appel s aux urnes les 9 et 16 mars prochains pour renouveler votre quipe municipale Nous vous remercions de l int r t que vous avez port nos prises de positions mensuelles nos avis et nos divergences sur les grandes orientations mais gale ment nos nombreuses propositions pour Aubervilliers Le groupe des lu e s socialistes et r publicains a souhait privil gier les d bats locaux dans ces tribunes pour vous clai rer dans ses choix Ainsi tous les ans nous voquons la discussion budg taire moment d cisif de l action municipale et r v lateur des priori t s de la municipalit pour le d veloppement de sa ville Le stade de France la politique de la ville le logement l habitat insalubre sont autant de sujets qui vous int ressent et pour lesquels nous avons d velopp nos id es et souvent nos oppositions Nous avons r solument particip la qu te de la m moire partag e en vous apportant des clairages sur la R sistance albertivillarienne l esclavage les massacres de S tif Guelma et Kherrata Les lu e s socialistes et r publicains ont t tr s heureux d apporter leur contribution aux d bats locaux Une page se tourne une autre reste crire Vous tes les seuls pouvoir l crire en vous rendant aux urnes les 9 et 16 mars Jacques SALVATOR Pr sident du grou
45. e Ce qui inclut gale ment une refonte de la sente des Pr s Clos ex impasse des Ecoles qui aboutit la rue Charles Tillon et la cr ation d un vrai parvis d acc s com mun aux trois coles Afin de limiter les nuisances que le chantier g n rera in vitablement pour les coles et ceux qui emm nageront dans quelques jours celui ci a t d coup en trois phases avec un traite ment par demi chauss e Vers la mi f vrier le tron on de la rue c t cole a t rouvert la cir culation Depuis novembre dernier y ont t r alis s des travaux d assainisse ment la r alisation d une chauss e neuve et de trottoirs accessibles aux per sonnes mobilit r duite la cr ation d une dizaine de fosses de plantations la r fection de l clairage avec la pose de nouveaux cand labres et l installation de corbeilles papiers Sans oublier la mise en conformit des acc s pompiers la cit Robespierre voisine A la fin du mois de f vrier les tra vaux de l autre demi chauss e c t logements se sont termin s Du d but mars la mi avril il sera proc d la reprise de l autre demi chauss e Les travaux sont de m me nature Ils englobent galement la r alisation du parvis devant le groupe scolaire Les Willy Vainqueur La rue Adrien Huzard ex rue des Pr s Clos en cours d am nagement quipes de Plaine Commune mettent profit les
46. e l ouvrage n y r sisteraient pas C est pourquoi au carrefour du p riph et Willy Vainqueur RE 1 A A SL Je 17 CL Eu de PA1 le monstre sera d mont et extrait du sous sol via un autre puits am nag cet effet Re convoi et retour au puits du Pont de Stains o le serpent reprendra son chemine ment mais cette fois ci dans l autre sens vers la Mairie d Aubervilliers qu il d passera de quelques centaines de m tres afin d am nager l arri re gare du terminus pour finir son p riple au puits Valmy La Cour neuve sur le boulevard Pasteur Et la liaison avec la station de la Porte de la Chapelle alors Le perce ment se fera avec des moyens m ca niques moins impressionnants mais plus s rs pour le p riph rique Tout en forant le tunnelier assurera la pose des voussoirs qui mis bout bout formeront la vo te de l ouvrage Ces morceaux de parois pr fabriqu es d un poids de 6 8 tonnes chacun seront achemin s par p niches Le canal sera galement mis profit pour vacuer les 300 000 m de d blais qui sortiront de terre Un transport fluvial qui permettra d viter la thrombose pour l avenue Victor Hugo par rou te il aurait fallu 20 000 rotations de semi remorques pour faire le m me travail L norme chantier serait donc sans cons quence sur la circulation Si mais limit e assure Alain Degenne le technicien de la Ville et de Plaine Commune ch
47. e com bat actes individuels vacuation pour blessure en unit combattante blessure de guerre captivit citation individuelle missions op rationnelles a riennes ou navales Vingt et un territoires sont susceptibles de r pondre ces crit res Le Titre de Reconnaissance de la Nation TRN et la Carte du Combattant permettent leur d tenteur de se constituer une rente mutualiste Ancien Combattant subventionn par l Etat de 12 56 60 selon le cas dont les versements constitutifs sont d ductibles des revenus imposables la rente per ue tant non imposable et le capital constitu pouvant tre revers selon l option choisie sans droits de successions au b n ficiaire d sign par le rentier mutualiste ancien combattant gt Mutuelle de l ARAC ou ARAC 2 place du M ridien 94807 Villejuif cedex T l 01 42 11 11 00 M l mutuarac mutuarac com www arac et mutuelle com DIAB TE D pistage du pied diab tique gt Jeudi 13 mars de 10h 12hetde14h 17 h L quipe infirmi re Sylvie Boulonnois Tizi Rahim de la permanence de diab tologie du centre de sant Pesqu organise avec la collaboration de madame Turpin p dicure un d pistage gratuit du pied diab tique gt Centre municipal de sant Pesqu 5 rue du Dr Pesqu 1 tage MALADIE D ALZHEIMER R union d information gt Lundi 17 mars de 14 h 30 16 h 30 En direction des familles de malades et de tous ceux q
48. e mail seniors aubervilliers wanadoo fr Ouvert au public du lundi au vendredi de 9 h 12 h 30 et de 14 h 17 h ferm le premier lundi matin de chaque mois Pour vous permettre de mieux valuer les difficult s et la fatigue des sorties propos es nous avons labor par pictogramme une classification des niveaux de difficult facile EE quelques difficult s kkk difficile SORTIES DU MOIS DE MARS Jeudi 13 D jeuner dansant 77 Cuisine traditionnelle sur des accords disco et funky l Auberge paysanne Prix 47 D part club Croizat 9 h 15 dub Finck 9 h 30 club Allende 9 h 45 Renseignements l Assos Jeudi 20 Cit de l Architecture et du Patrimoine Visite guid e du plus grand centre d architecture du monde au Palais de Chaillot Prix 16 50 D part 13 h 30 du club Croizat Renseignements l Assos Jeudi 27 Une journ e Amiens Visite guid e de la maison de Jules Verne D jeuner puis apr s midi libre Prix 37 50 D part club Croizat 8 h club Finck 8 h 15 club Allende 8 h 30 Renseignements l Assos SORTIES DU MOIS D AVRIL Jeudi 3 La route des crivains k Visite guid e du Ch teau de Monte Cristo Port Marly o v cut Alexan dre Dumas D jeuner puis visite gui d e de la Maison de Zola M dan Pue DU D part 8 h 30 du club Croizat Renseignements l Assos Jeudi 10 D jeune
49. e quartier Villette 22 rue Henri Barbusse E Q L des AUCTS D ls ont choisi un contrat pr cis ment adapt leurs attentes Pourquoi pas vous Martine 62 ans 3 enfants Brigitte 48 ans 2 enfants P j Fts Santilly Pompes Fun bres Marbrerie Ets Santilly Fun rarium 48 rue Charles Tillon 93300 AUBERVILLIERS 10 rue des Pommiers 93500 PANTIN T l 01 43 32 01 47 IRI ERESSE IRL w a 8 t nt es pui v oi b LE M CANIQUE CARROSSERIE VENTE DE VOITURES Dans la limite des stocks disponibles sur les disques kits sur les amortisseurs sur les silencieux arri re et les plaquettes de freins de freins arri re DUCATION Profs parents et l ves de Henri Wallon mobilis s Contre les suppressions Et les suppressions de postes aussi Entre le f vrier et le d but des vacances scolaires Henri Wallon a r agi face aux r ductions de moyens programm es par le minist re de l ducation nationale La mobilisation ne faiblit pas qui pr voit gr ve et manifestation d s la rentr e n marche v ritablement sur la t te se d sole Pascal Beaudet le maire De fait au moment o on annonce un plan pour les ban lieues ce sont quelque 637 postes d enseignants qui doivent tre suppri m s dans l acad mie de Cr teil pour la rentr e 2008 En ce qui concerne la cit scolaire Henri Wallon les mesures envisag es par l Educatio
50. e qui est b n fique et respectueuse pour une d mocratie saine Cette valeur d mocratique laquelle nous sommes tous attach s ma de sens que si elle vit en nombre travers vous Alors il ne nous reste plus qu nous rendre dans nos bureaux de vote respectifs pour que notre ville soit class e pre mi re ville citoyenne du d partement par sa participation lec torale apr s lesdits scrutins Slimane DIB Pr sident du groupe Union pour un Mouvement Populaire Cette tribune des groupes politiques du conseil municipal est plac e sous l enti re responsabilit de leurs auteurs tant au plan ditorial qu au plan l gal Elle ne saurait donc engager celle de la r daction 18 AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 La bonne plaidoirie spectade DEVANT LES SPECTATEURS deux avocats donnent le meilleur d eux m mes Nous ne sommes pas dans un vrai tribunal mais presque Car cette plaidoirie spectacle laquelle on pourra assister le jeudi 27 mars 18 h 30 et 20 h 30 dans les locaux des Laboratoires d Aubervilliers a pour motif une triste r alit le sort qui est fait une certaine cat gorie d trangers dans ce pays aujourd hui L initiative intitul e Plaidoirie pour une jurisprudence est n e de la volont de deux artistes Patrick Bernier et Olive Martin de d pas ser le classique cadre fictionnel d un spectacle pour faire d une cr ation une v ritable action Et m me une action polit
51. emier tour sont en situation de se maintenir mais les listes qui avaient r colt au moins 5 des votes peuvent fusionner assez nombreux de m me que les ressortissants trangers hors CEE qui repr sentaient 33 en 1999 note G rard Maline responsable de PEtat civil On se fera une id e plus pr cise de la question avec les r sultats du prochain recensement en cours Une certitude Les ressortissants de la CEE repr sentent 507 lecteurs Ici les Portugais 264 devancent les Italiens 111 cependant que l Europe septentrionale fera peut tre entendre ses voix oui 3 Danois 2 Su dois et 1 Finlandais sont effecti vement inscrits avec un des concurrents restants La liste l issue de ce second vote qui arrivera en t te obtiendra la moiti des si ges du conseil le res tant tant r parti entre toutes les listes ayant obtenu au moins 5 des suffrages exprim s 14 AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 Vite dit Emploi AVEC LA REGION ET LE DEPARTEMENT Le 13 f vrier Plaine Commune a sign un pacte pour l emploi avec le Conseil r gional et le Conseil g n ral C est le premier du genre en Ile de France Sur la base d un diagnostic partag un plan d action sur trois ans a t esquiss Ce document acte de la volont des trois partenaires d uvrer pour favoriser l embauche locale dans les ZFU Zone franche urbaine mieux encourager les publics des quartiers sensib
52. emins Firmin G mier Sadi Carnot Centre ville Marcreux Landy et Pressens de faire son choix Un choix important lui aussi car le Conseil g n ral intervient dans de nombreux domaines Dans l action sociale dans le domaine de la sant publique sur le logement pour construire et r nover les coll ges en mati re d environnement sur les transports et en s occupant du r seau des routes d partementales Citoyennes toy enveloppe tombe dans Purne A vot valide le pr sident du bureau La for mule rituelle est r utilis e pour chaque lecteur Une signature sur la liste d margement et l on sort de l cole qui a servi de d cor au scrutin son devoir de citoyen accompli Pour les lecteurs albertivilla riens suivant la participation la sc ne se r p tera l identique aux quatre coins de la ville dans quelques jours A en croire les enqu tes d opinion l lection municipale est avec le scrutin de la pr sidentielle celui qui int resse le plus les Fran ais Dans le personnel politique ce sont les maires d ailleurs qui remportent la palme des meilleures appr ciations Proximit politique du concret plusieurs raisons expliquent que ce mandat se d tache d autres C est aussi que l chelon local appa ra t pour une bonne partie de la popula tion comme celui sur lequel elle a le plus de prise En clair un maire est sans doute plus que d autres lus sous
53. entre les op ra teurs de la t l phonie mobile Bouygues Orange SFR et Plaine Commune Le 31 janvier l occasion de la deuxi me r union publique organis e en deux ans sur les antennes relais c est devant une assis tance fournie que Patrick Braouezec le pr sident de l agglom ration et Michel Bourgain son vice pr sident l Environnement ont fait tat d une situation bloqu e Pourtant six mois durant Plaine Commune a essay d obtenir que par principe de pr caution les op rateurs revoient la puissance des antennes install es sur le territoire Comme ils l avaient fait Paris sous la pression de la municipalit et d associations environnementales Sauf que entre temps Orange SFR et Bouygues se sont rendu compte que ce geste leur avait co t plus cher que pr vu Pourquoi Parce que pour conser ver le m me niveau de couverture en rempla ant des stations mettant jusqu 61 volts m tre limite tol r e par la r glementation fran aise par des relais 2 volts m tre niveau recommand par une pr conisation europ enne il leur aura fallu multi plier les installations sur les toits pari sien Et ce en payant le prix fort de ces locations d espaces des propri taires moins na fs qu aux d buts de la t l phonie mobile Du coup videmment aucun des trois n avait envie de r diter la chose avec Plaine Commune Et ce malgr son insistance Au bout du compte
54. es Lilas et de la Fanfare l Avenir Pavillonnais des Pavillons sous Bois Eglise Notre Dame des Vertus COMMEMORATION Cessez le feu de la guerre d Alg rie gt Mercredi 19 mars 10 h 30 rendez vous la maison du Combattant foyer Ambroise Croizat 166 avenue Victor Hugo 10 h 45 place du 19 Mars 1962 d p t de gerbes lecture de l ordre du jour n 11 11h15 cimeti re d Aubervilliers d p t de gerbes d p t des 21 bou quets tricolores l appel des noms des d funts 11 h 30 hall de l H tel de Ville d p t de gerbes au Monument aux morts lec ture du manifeste de la Fnaca allocu tion du maire ou de son repr sentant CONTRE LES DISCRIMINATIONS Plusieurs initiatives Dans le cadre de la Journ e internationa le de lutte contre les discriminations et de la Semaine d ducation contre le racisme l initiative des services de la Ville de la Mission locale du Foyer des jeunes travailleurs et d associations diff rentes actions sont pr vues expositions projection de films d bats gt Jeudi 20 mars 18 h 30 Inauguration de l exposition Regards crois s Point Information Jeunesse 22 rue Bernard et Mazoyer gt Jeudi 20 mars partir de 19 h 30 D bat avec les jeunes sur des portraits r alis s par Ethno art le FJT la Mission locale et l Omja dans le cadre de son atelier multim dia Foyer des jeunes travailleurs 51 rue de la Commune de Paris gt Mardi 18 mercredi 19 vendre
55. fession nel pour l occasion Soit rencontrer directement des mod listes cr a teurs pour voquer avec eux des m tiers porteurs tout en d couvrant le lieu o l on sy forme Pas de panique les l ves de termi nale bac pro Secr tariat sont aux manettes de l accueil et orientent effi cacement le flux des 3 toujours plus nombreux mesure que la journ e avance Les nouveaux arrivants sont ainsi invit s parcourir des ateliers de pr sentation des fili res Couture flou Tailleur dame ou homme anim s par les l ves de d Alembert eux m mes Un bon point que rel vent les pro fesseurs accompagnateurs C est tr s Willy Vainqueur AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 5 4 f vrier dernier ai i D fil des l ves de terminale dans des v tements qu ils ont eux m mes cr s concret cette fa on de pr senter les choses Je suis s r que mes l ves appr cient confie l un d eux Un peu en retrait mais bien pr sents leurs homologues de d Alembert apportent des pr cisions s il y a lieu Dans l atelier Couture flou la pro fesseure observe de la perplexit chez le jeune public mais note cependant un int r t et de nombreuses questions portant sur les d fil s de mode Ya de Pavenir l dedans Oui condi tion d tre motiv et de bien faire valoir ses comp tences assure t elle a ne tombe pas dans l oreille d un sourd puisqu une jeu
56. forts 4 f vrier Conf rence du Coll ge de France au lyc e Le Corbusier Variations autour de carnaval avec Claude Hag ge professeur honoraire au Coll ge de France 5 f vrier R union avec les syndicats de la clinique de La Roseraie 8 f vrier Nouvel an Chinois Hommage Suzanne Martorell Assembl e g n rale de l association G n ration Diab te 9 f vrier Inauguration de l avenue Roosevelt requalifi e Assembl e g n rale de l association Aubervilliers en fleurs 11 f vrier Remise des prix du concours de pr vention routi re 15 f vrier R union Plaine Commune avec la directrice de l Ecole des hautes tudes en sciences sociales Ehess Hommage aux gendarmes victimes du devoir Vernissage de l exposition La clef des arts 18 f vrier Conf rence du coll ge de France au lyc e Le Corbusier Lumi re de l utopie avec Bronislaw Baczko professeur honoraire l universit de Gen ve 19 f vrier R ception des nouveaux affect s au commissariat 28 f vrier Conseil municipal d bat d orientation budg taire A suivre 9 mars 1e tour de l lection municipale 16 mars 2 tour de l lection municipale 19 mars Comm moration du cessez le feu de la guerre d Alg rie 21 mars Journ e mondiale de lutte contre les discriminations 22 mars Conseil municipal lection du maire et de ses adjoints 7 avril Conf rence du coll ge de France
57. h mardi 8 et mercredi 9 avril de9h t thetdei3h30 17h D p t de v tements 20 articles maximum par famille et exclusivement des v tements d t les mardi 1 avril de9h 11hetde13h30 18 h mercredi 2 et jeudi 3 avril de 9h 11 h etde 13 h 30 17 h gt Boutique de quartier 34 rue H met T l 01 48 33 58 83 ROBESPIERRE COCHENNEC PERI Navette pour le centre ville Cette navette gratuite en mini car est disposition des personnes g es ou mobilit r duite pour se rendre au march du centre ville ou un rendez vous pour des soins Elle fonctionne tous les mardis sauf pendant les vacances scolaires D parts devant le march du Montfort rue Cochennec 9 h 30 et 10 h 30 Retours avec les m mes personnes 1ihet 11 h30 Les personnes inscrites seront prioritaires Inscriptions la boutique gt Boutique de quartier 120 rue H l ne Cochennec T l 01 49 37 16 71 Lundi et mardi de 16 h 18 h mercredi de 9 h 30 12 h Mail boutiquequartiercochen nec mairie aubervilliers fr i AUBERVILLIERS AU QUOTIDIEN a M TRO e Le d but des travaux au Pont de Stains Aux abords de la place Rol Tanguy premiers signes visibles de l norme chantier venir C est en contrebas du pont que sera creus le puits d o d marrera dans un an le tunnelier qui va creuser notre m tro NLH 7 SE CAT NES Ce Dm ne bande jaune au sol et un panneau de signalisa tion le chantier
58. handicap s en pr sence de sa fille Fran oise le Comit r gional olympique et sportif d Ile de France Pascal Dacasa A I Espace Renaudie la toute nouvelle association Fr gatethnik a propos des animations culturelles chants danses gospel contes cr oles artisanat d fil s gastronomie Espace Renaudie un public nombreux a assist la repr sen tation du spectacle Au hasard des oiseaux T une cr ation i de Praxinoscope 4 Sur un texte A de Jacques Pr vert Pascal Dacasa Pascal Dacasa Inauguration de l avenue du Pr sident Roosevelt requalifi e en pr sence du pr sident de Plaine Commune Patrick Braouezec du maire Pascal Beaudet et du conseiller g n ral Jean Jacques Karman R ception amicale dans les locaux d Epic as pour le d part en retraite de Paulette Magadoux repr sentante du Secours catholique au conseil d administra tion du Centre communal d action sociale CCAS Elus communistes et r publicains Arrogance et r sistance ALORS QU LUS SOCIALISTES ET DE DROITE ont malheureusement permis l adoption par la France du trait euro p en version Sarkozy en m prisant l avis des citoyens de notre pays et tout particu li rement d Aubervilliers o le premier trait avait t tr s majoritairement rejet par r f rendum en 2005 alors que les pro tections des salari s et des retrait s celles de leur famille
59. i CM1 Babeuf 13 Ana s Figueiredo CM1 Albert Mathiez 14 Ne la Ayadi CM1 Balzac 15 Zinedine Hamoud CM1 Jean Mac 16 Aline Aubugeau CM2 Condorcet 17 Morgane Begard CM1 Victor Hugo 18 Christian Legoff CM2 Jean Jaur s 19 Yacine Balli CM1 Edgar Quinet 20 Antoine Hernoux CM1 Firmin G mier 21 Sajia Djelil CM2 Edgar Quinet 22 Sofiane Otmane CM2 Babeuf 23 Lisa Yahiaoui CM1 Condorcet 24 Sofiane Khelifi CM2 Jules Vall s 25 William Notte CM1 Jules Vall s 26 Sarah Thocquenne CM1 Jules Guesde 27 Elsa Youssef CM1 Joliot Curie 27 llyess Ben Mimoun CM1 Joliot Curie 28 Mustafa Ede CM1 Robespierre 29 Cynthia Occaly CM1 Robespierre 30 M lissa Benacom CM1 Langevin 16 AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 Pascal Dacasa La A l occasion de son deuxi me anniversaire l association La Roulot a transform la Boutique des associations en v ritable piste de cirque velques initiatives Photos Willy Vainqueur mier 40 fr nes ont t plant s par le service des Espaces verts de Plaine Commune en remplacement des rables Vif succ s pour la 1 dition du Jobdating Hommage Suzanne Martorell A Guy Moquet des jeunes filles du dispositif organis par Plaine Commune au Stade de France assassin e au m tro Charonne le 8 f vrier 1962 Hiver Tonus ont d couvert la boxe activit propos e par en direction de candidats travailleurs
60. ils de ce rendez vous avec le public Mon trer notre travail qui sait peut tre attirer l il d un professionnel et sur tout nous donner envie de recom mencer Fr d ric Lombard ANTRE DEUX Jusqu au 11 mars d 9h 1i8h gt Villa Mais d ici 77 rue des Cit s t l 01 41 51 00 89 CONTE MUSICAL 5 Printemps des Musiques anciennes du 30 mars au 135 avril A l orgue pour tous l occasion de la 3 dition du rene des Musiques anciennes un rendez vous annuel autour de l orgue qui se tien dra du 30 mars au 13 avril un conte musical intitul Ffaro l Organiste sera offert au public Ce spectacle invite petits et grands suivre les tribulations de Ma tre Fifaro un m diocre organiste lors d un voyage parsem d aventures et partir la d couverte de l univers fas cinant de l orgue Matthieu Magnus zewski organiste titulaire de l glise Notre Dame des Vertus est Pori gine du projet Ce spectacle consti tue un outil original de sensibilisation et d accompagnement des jeunes dans la d couverte de l orgue et de son r pertoire explique ce dernier Et d ajouter Le but est aussi de faire d couvrir aux parents et aux familles un instrument qu il leur est souvent tranger Anne Sophie Lecointe charg e de mission Musique au service culturel de la ville abonde dans le m me sens Notre intention est de faire vivre rayonner et conna tre cet instru
61. ine Louarn co responsable de la mise en sc ne avec Jean Fran ois Auguste On savait a et on s est quand m me pris une claque parce que cette Alice ne ressemble aucune autre Certes la pi ce de Lewis Carroll four nit un beau mat riau pour des adapta tions d cal es mais on peut l gitime ment penser que la mise en sc ne et le jeu des com diens de l Atelier Catalyse lui conf rent la plus belle de toutes les parures Une interpr tation sans faille Sur sc ne en effet le timing se r v le impeccable tant en ce qui concerne le d roul de cet ing nieux rideau tan t t habillant tant t ouvrant l espace vers une multitude de labyrinthes L les d cors roulent efficacement d pla c s avec une pr cision helv tique par les acteurs au rythme d une bande son impeccable Celle l donne le bon tempo Alice et consorts capte ou embrouille le spectateur c est selon le degr d hilarit atteint Parce que dans ce royaume du non sens et de la d rai son on rit beaucoup L interpr tation des gens de Catalyse est sans faille parce qu elle proc de justement de leur singularit La non vidence des nonc s la fragilit des choses et du monde sont leur lot quotidien crit Madeleine Louarn pour laquelle ils sont les meilleurs interpr tes pour le monde d Alice Willy Vainqueur Oui c est ce que semble ressentir le public apr s coup et il l exprimera aux metteurs en sc
62. ion en trois phases pour per mettre de garder des parties du square ouvertes tout du long des op rations D o l trange paysage actuel D un c t de la rue Bernard et Mazoyer jusqu au tribunal d instance un bout du nouveau square avec ses jeux pour enfants donc mais aussi sa Willy Vainqueur Vert la suite Des jeux adapt s aux enfants des plus petits aux plus grands placette ses salons de repos avec bancs et ses premi res plantations encore modestes De l autre dans la partie centrale du parc et en suivant l avenue de la R publique un champ de bataille o man uvrent des pelleteuses qui ont enti rement retourn le sol d fonc la chauss e et ventr l ancien bassin Stalingrad quoi Avec cette deuxi me phase du chan tier c est le plus gros morceau de l espa ce vert qui va tre refait la moiti de sa superficie totale Les travaux sont pr vus pour durer jusqu l automne Au programme la construction d un nou veau parvis d eau l am nagement des promenades du jardin des couleurs de la grande prairie ondul e la plan tation de la Ta ga blanche etc La pose de la cl ture qui ceinture l ensemble du parc est quant elle d sormais finie Fr d ric Medeiros AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 9 Ce que j en pense L avenir sortira des urnes Par Pascal Beaudet maire d Aubervilliers VOICI LE DERNIER NUM RO DU MENSUEL DE LA MANDAT
63. ique au sens premier du terme de Pinter vention dans la vie de la cit Ces deux auteurs ont mis dans la bouche de vrais avocats un texte qui pourrait bien servir dans la vraie vie de mode de d fense d un tranger menac d expulsion devant un tribunal administratif Leur argumentaire original qui donne r fl chir repose sur une utilisation du droit d auteur que le l gislateur a r cemment renforc pour prendre revers les mesures gouvernementales si coercitives l gard des sans papiers L id e r sum e tant que la personne menac e est d positaire d un patrimoine immat riel fait de ses connaissances et qu ce titre comme un auteur elle doit tre prot g e de ce qui menace son int grit Et donc ne pas tre expulsable Le d tail de la plaidoirie avec plus d loquence le 27 F M gt Les Laboratoires d Aubervilliers 41 rue L cuyer gt Renseignements et r servation 01 53 56 15 90 Cin ma STUDIO 2 rue Edouard Poisson Horaires au 01 48 33 46 46 Semaine du 5 au 11 mars La f te du feu De Asghar Farhadi Iran 2006 1 h 44 VO Avec Hedieh Tehrani Taraneh Alidousti Prix sp cial du Jury Meilleur Sc nario Nantes 2006 Meilleur Film Chicago 2006 Vendredi 7 18 h 30 samedi 8 15 h dimanche 9 17 h 30 lundi 10 20 h 30 mardi 11 20 h 30 Dans la vie De Philippe Faucon France 2008 1h13 Avec Sabrina Ben Abdallah Ariane Jac
64. ivent imp rativement l envoyer avant le 22 du mois en cours Libeller les prix en euros
65. ivit apr s une longue p riode d inactivit Voil il ne reste plus aux int ress s qu se rendre sur place les jours de cours pour y voir tout cela de plus pr s CMA MODERN DANSE gt 15 ans et adultes Contemporaine Energ tique chinoise Mardi 18h45 20h15 Cr ation improvisation Jeudi 19 h 20 h 30 Modern jazz Mercredi 19 h 20 h 30 Samedi 15 h 16 h gt Pour les enfants Danse contemporaine Les 4 6 ans mercredi 11 h 12 h eti6h 17h Les 6 7 ans mardi 17 h 30 18 h 30 Les 8 10 ans mercredi 15h 16h jeudi 17 h 30 18 h 30 gt Enfants handicap s Mercredi 17h 18h Modern jazz Les 6 12 ans samedi 14h 15h Les de 12 ans samedi 15h 16h Les cours du mardi mercredi et jeudi se d roulent dans une salle de l cole V Hugo entr e par le 1 rue L Fourrier Ceux du samedi ont lieu au Cosec Manouchian 41 rue L cuyer Renseignements aupr s du CMA T l 01 48 33 94 72 Pascal Dacasa k SPORTS 3 RENCONTRE e assembl e g n rale annuelle du CMA Un dub au service des sportifs I tient le coup depuis 60 ans Le club municipal d Aubervilliers cr 948 continue de f d rer 44 sections et de d nombrer pr s de 4 000 adh rents e vous f licite d avoir r ussi tenir bon au fil des ann es tout en res tant fid les aux valeurs com munes que vous partagez avec cette ville C est un v ritable hommage que le maire Pascal Beaudet a tenu apporter
66. l Espace Fraternit Les utopies classiques par Luciano Canfora professeur l universit de Barie Italie 10 avril Conseil municipal vote du budget primitif 2008 10 AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 H l ne Orl lt ans femme d neooeur et de convictions Fille dun r sistant d port pr te tout pour ses id es H l ne reste une authentique m me d Auber C est aussi une arri re grand m re de choc que le temps et les difficult s n ont pas r ussi mater ictor Hugo Zola La vie d H l ne Orlando n e Margan en mai 1930 tient du roman A ma naissan ce je dormais dans un tiroir d une chambre d h tel de la rue Heurtault rigole t elle Fille d un couple de r fugi s Polo nais arriv s Aubervilliers en 1920 H l ne sera bient t de tous les com bats de toutes les manifs Ici pour la lib ration du pacifiste Henri Martin contre les guerres en Alg rie au Viet nam en Irak l pour le droit l avortement contre la dictature de Franco En 1941 elle fr quente l cole Willy Vainqueur Rude et tendre la fois disait d Aubervilliers le s nateur Jack Ralite C est aussi une formule qui sied bien H l ne symbole d une g n ration de femmes qui a su lutter contre les injustices et les in galit s Edgar Quinet quand son p re est arr t par la police fran aise Com muniste et r sistant a ne pardonne pas D
67. le regard et l influence de ses concitoyens Il y a 36 782 maires en France Et puis il y a le sentiment d appar tenance qui joue fortement et qui fait que l on se sent particuli rement concern par ce scrutin l On est d une ville ou d un village bien moins d un d partement ou d une r gion M me Aubervilliers o pourtant en tant que ville de banlieue le taux de rotation de la population est plus fort que la moyenne Les maires Dans le syst me r publi cain la fran aise on y tient tellement qu il y en a pr cis ment 36 782 sur le territoire national Du premier lu de la plus petite commune de l Hexa gone Rochefourchat en Rh ne Alpes 12 habitants l dile de la plus grosse Paris videmment qui compte 2 153 600 mes BR CRM LCL Y On les appr cie et ils font nombre pour autant conna t on bien leur r le Pas s r Le scrutin des municipales est lui aussi touch par une abstention plus importante qu avant autour de 50 Aubervilliers Le signe d un certain loignement de la chose publique et politique y compris dans sa dimension locale le premier maillon de la cha ne d mocratique Avec le risque si Pon y prend garde de perdre progressivement cette culture du collectif dont l lu de proximit est un repr sentant pivot Et on le sait sans ce sens de l ensemble la communaut se r duit t t ou tard une subdivision en groupes int r
68. les la cr ation d activit engager un programme d actions de lutte contre les discriminations l emploi d velopper l offre de formation conforter les liens cole entreprise et accompagner le d veloppement des TPE LES CHANTIERS DE LA RENOVATION URBAINE Au niveau de l agglom ration 22 conven tions ont t sign es avec l Anru Agence nationale de la r novation urbaine pour r habiliter des quartiers sur les huit villes de la communaut d agglom ration Une manne dans le b timent pour l emploi local Plaine Commune vient de se fixer officiellement un objectif faire en sorte que au minimum 5 des heures travaill es et 10 des embauches b n ficient aux ch meurs du territoire De son c t le Conseil g n ral lance un dispositif baptis R ussir l emploi pour que les embauches sur le 93 dans le cadre de la r novation urbaine l chelle du d partement 27 villes concern es et 5 milliards d euros investis se compl tent de formations afin que les ch meurs recrut s d crochent des CDI plut t que des CDD DU TRAVAIL A LA COURNEUVE Les 96 Rencontres pour l emploi de Plaine Commune se sont d roul es le 28 f vrier La Courneuve Plusieurs centaines de candidats issus de la communaut d agglom ration dipl m s ou non ont pu y rencontrer en direct une quarantaine d entreprises implant es Sur le territoire et actuellement en phase de recrutement Parmi les fili res repr
69. m dical et social pendant toute la dur e de leur s jour Une unit 1 L e 2 mea AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 7 L avenue Jean Jaur s Le futur tablissement hospitalier pour personnes g es d pendantes pourra accueillir jusqu 79 r sidents Une fois termin il sera confi Isatis une association loi 1901 sp cialis e dans la gestion de ce type de structure Alzheimer est galement pr vue pour 14 personnes atteintes de cette mala die soit 10 lits permanents et 4 places en accueil temporaire Un espace vert sera am nag Les chambres d une surface avoisi nant les 21 m seront toutes indivi duelles et quip es d un cabinet de toilette Les 5 repas servis et pris en commun seront confectionn s sur place par une quipe de profession nels de la restauration associ s un e nutritionniste Comme dans la plu part des structures de ce type un pro gramme d animations tiendra compte des souhaits des r sidents Anniver saires apr s midi musicaux et autres f tes y auront toute leur place afin de ponctuer agr ablement le quotidien Un espace vert situ l arri re com pl tera cette r alisation joliment nomm e La maison du soleil L op ration subventionn e par l Etat la R gion le D partement et les caisses de retraites a t confi e la soci t Antin R sidences du groupe Arcade Pour r aliser ce projet Antin R sidences a galement b
70. ma pas lair tr s important quel ques ouvriers seulement s activent sur une canalisation d eau Limpression est trompeuse Car la mi mars des travaux d une autre ampleur vont s engager C est au pied du Pont de Stains en effet que les ing nieurs de la RATP ont pr vu de creuser le puits d introduction du tunnelier qui sera utilis pour percer l essentiel des 3 8 kilom tres de la ligne 12 prolong e de la Porte de la Chapelle la Mairie d Aubervilliers Dans un an la machine un serpent g ant de fer et d acier dot d une t te foreuse sera achemin e pi ce par pi ce et par convoi sp cial Aubervilliers Des dispositions particuli res pr vues pour la s curit et la circulation C est l int rieur du profond crat re qui aura t am nag pr s du canal au bout de la rue de la Commune de Paris un tron on qui restera ouvert la circulation mais seulement dans le sens de la descente que la b te prendra vie apr s avoir t assembl e D abord pour ramper en direction de Paris En passant sous le canal Saint Denis 20 m tres de profondeur en remontant par l avenue Victor Hugo en prenant un virage droite par la rue des Gardinoux jusqu l empla cement de la premi re station puis en suivant l avenue du Pr sident Wilson jusqu au p riph rique L norme tunnelier s arr tera l Pas question pour lui de passer sous la rocade parisienne les fondations d
71. ment qu est l orgue un public profane Il faut le lib rer de son carcan liturgi que pour le populariser aupr s d un public pas forc ment tourn vers la musique classique Chacun des partenaires s est vu attribuer une t che sp cifique Ce conte musical est mont en par tenariat avec plusieurs structures dans le secteur jeunesse Les participants g s de 7 23 ans ont t r partis par un groupe de travail selon Por ganisme culturel auquel ils appartien nent et se sont vu chacun attribuer une t che bien sp cifique Ainsi le centre de loisirs musical Eug ne Varlin et la maison de l enfance Solomon participent ils la sc nogra phie et assurent les parties chant es et pi dans es l association Acro a en char ge la mise en sc ne avec un groupe de jeunes adultes une classe de seconde sp cialis e M tiers de la mode du lyc e d Alembert confectionne cer y tains costumes enfin des l ves de la classe dorgue du conservatoire de Saint Maur des Foss s et du conser vatoire r gional 93 Aubervilliers La Willy Vainqueur Courneuve se sont vu confier la partie musicale Par ailleurs des enfants d Auberva cances Loisirs travaillent sur un projet autour de l orgue et du conte dont les illustrations donneront naissance un livret programme distribu le jour de la repr sentation Gr goire Remund Avec Dani le P trel les enfants du centre de loisirs Solomon
72. mes en tous genres Le 15 mars avec L Ogrelet Hum a sent la chair fra che a tombe bien ce spectacle est pour le jeune public Papa est un ogre et il vient de croquer ses six filles Pris de remords il s enfuit du foyer pour viter de faire subir le m me sort son dernier enfant Le fils sera lev par la m re seule dans les fruits et les l gumes et loin de toutes les viandes Vient le temps de l cole pour l ogrelet La d couverte de sa diff rence et la ten tation de s y r fugier Va t il boulotter ses petits camarades Le film du mois L Ogrelet interroge sur l aptitude de l ducation emp cher que l on s ensauvage la possibilit qu elle nous donne d apprendre ma triser ou non notre part d ombre Pour le jeune public et leurs parents cette fable mise en sc ne par Christian Duchange sera d guster sans mod ration puisque suivie d un go ter gourmand le 15 mars Fr d ric Medeiros RENSEIGNEMENTS Tarif 11 la place 5 pour les enfants D bats rencontres apr s les repr sen tations les 27 mars 3 avril 10 avril gt Renseignements et r servations au 01 48 33 16 16 www theatredelacommune com Capitaine Achab De Philippe Ramos 1840 QUI AURAIT BIEN PU IMAGINER QUE CE JEUNE GAR ON lisant la Bible dans une cabane de chasse perdue au milieu des bois deviendrait un jour capi taine de navire baleinier Personne Et pourtant
73. n nationale pr voient la fermeture de six classes au lyc e et une au coll ge Sept classes en moins donc et disparition de quator ze voire dix sept postes d enseignants Willy Vainqueur par contrecoup Pas bon pour les l ves tout cela classes surcharg es tant au coll ge qu au lyc e entre voir d doublements impossibles disparition de l enseignement de l italien en 4 d s la rentr e 2008 suppression des classes projet pour les l ves en difficult Le 10 mars au rectorat En r ponse la gr ve et les assem bl es g n rales donc avec le soutien des l ves et de leurs parents P ta blissement totalement d sert le jeudi 14 f vrier en pr alable la journ e de mobilisation du vendredi appel e par treize syndicats du secondaire en Ile de France La veille encore le lyc e Jean Pierre Timbaud se joignait au mouvement et commen ait d brayer Et les trois manifs au recto rat n ont pas mis fin la grogne bien au contraire Dans ce temps Xavier Darcos le ministre de l Education nationale a effectivement annonc que avec trente autres tablissements Henri Wallon deviendrait un site d excel lence Voil pour nerver Loris Castellini professeur au coll ge Qu est ce que a veut dire excel lence Rien c est du vent En clair les enseignants n ont obtenu aucune r ponse concr te leurs revendica tions Si les cours repre
74. naient la veille des vacances de f vrier Henri Wallon reste d termin puisque le samedi 8 mars profs parents et lyc ens se retrouveront ce jour de march face au Chien qui fume pour une distribu tion de tracts la signature d une p ti tion Le mardi de rentr e des classes le 10 mars ils donnent rendez vous devant le lyc e 12 h 30 pour une manifestation en direction du rectorat de Cr teil Eric Guignet AM NAGEMENT e Fin des premiers travaux du square Stalingrad piderman c est lui Matis 10 ans suspendu deux m tres du sol savoure l instant immo bile et t te en bas Une petite pause et a repart pour une s ance intense de crapahutage sur la structure m tallique entrelac e de cordages D une taille assez impressionnante la toile d araign e est r serv e aux enfants les plus grands A quelques m tres une tourelle color e avec tobog gan pas trop pentu attire des moins g s Un peu plus loin encore dans un espace part les petits ont leurs jeux ressort et une toupie sur laquelle monter Depuis la mi f vrier le square Stalin grad r nov est rouvert au public Du moins pour un tiers de sa surface Car le tr s gros chantier engag au printemps dernier se poursuivra encore deux ans Une r novation en trois phases A chaque ann e de travaux c est un morceau bien d limit du parc le plus grand de la ville qui sera refait Une r novat
75. ne de Montreuil demande clairement ce que ses paires d Auber il ny a l que des filles veulent faire plus tard Styliste Mod liste Conseiller en image affirme ce gar on que l on n avait pas distingu dans cet ensem ble f minin Oui il y a des gar ons dans la mode ne pas oublier que c est aussi leur affaire On monte au premier tage qui ras semble les professionnels de la profes sion donc et o l on peut appr cier le spectacle des terminales d filant dans les v tements qu ils ont eux m mes cr s pour les pr senter l assistance tout cela dans un silence quasi reli gieux n tait la sono qui donne le tempo ces mannequins d un jour Quand les baffles se taisent le public a tout le loisir de questionner les repr sentants de maisons de mode Telle la soci t Boivin cravates et gilets de haut de gamme repr sent e par une ancienne l ve de d Alembert et qui chaque ann e recrute parmi les terminales Tailleur homme Victor Ferrer lui est couturier plasticien travaille pour diverses maisons de cou ture et autres cr ateurs et a re u le m me type de formation que Pon dis pense ici Oui condition de s accrocher et de faire preuve de cr ati vit il y a nouveau de l avenir dans ces m tiers et dans les arts appliqu s qui d rivent de la mode pas seule ment dans le v tement donc mais galement pour ce qui est des acces soires
76. ne et com diens avec lesquels une entrevue aura permis d en savoir un peu plus Madeleine Louarn du Th tre de l Entresort conna t les femmes et les hommes de l Atelier Catalyse depuis vingt cinq ans Ceux l travaillent quotidien nement en atelier th tre au sein d un CAT Centre d Aide par le tra vail ndlr depuis dix ans accompa gn s en cela par des ducatrices et des acteurs Pour aboutir Alice ou le monde des merveilles deux ans et demi d efforts auront t n cessaires explique Jean Fran ois Auguste qui participe au collectif du Th tre des Lucioles Le metteur en sc ne joue d ailleurs dans la pi ce et plac der ri re tel ou tel acteur lui fournit un appui Qu est ce qui justifie ce choix de se placer dans la position de souf fleur in situ Quand on est trop pr occup par la m moire on oublie de jouer Le fait qu il y ait comme a quelqu un en soutien est tr s naturel lement int gr dans le jeu claire Madeleine Louarn De fait pareille pr sence conf re un suppl ment d humanit au spectacle Qu est ce que a vous apporte de faire les com diens sera t il demand in fine On joue devant le public et on a le plaisir de jouer r pond une actri ce Ah oui on a beaucoup de plai sir de jouer devant le public repren dra l Alice en titre cela distill avec une belle redondance Oui Alice sest plu ici Eric Guignet
77. nisme l cologie urbaine l conomie solidaire le logement l habitat la vie co nomique le commerce et les march s l insertion la formation continue et professionnelle Tous ces sujets vous en convien drez sont vraiment sans importance Depuis 2003 aucune r union na eu lieu officiellement En effet comme chacun peut le constater le commerce local est tellement florissant qu il n est pas n cessaire d en parler Malgr tout cela je reste tr s attach e ma ville et contrai rement plusieurs vieilles familles d Aubervilliers qui se sen tent pousser vers la sortie j ai d cid J y suis j y reste Fran oise Giulianotti Groupe communiste Faire mieux Gauche l honneur d Aubervilliers LES 18 ET 19 F VRIER FRANCE 2 l une des cha nes du service public a diffus une tr s belle reconstitution de la p riode de la R sistance au nazisme Ces femmes et ces hommes d mocrates et en premier des communistes for aient l admiration devant leurs actes de r sistance au p ril de leur vie Un personnage apparaissait dans les extraits de films de l poque la honte de la France Ce chef du gouvernement de la France en 1942 alla jusqu souhaiter la victoire de l Allemagne il s appelait Pierre Laval et tait aussi le Maire d Aubervilliers depuis 1923 Il fut l un des responsables des lois anti juives de la r pression anti ouvri re de la traque des r sistants et surtout des commu
78. nistes Des archives nouvelle ment ouvertes prouvent que c est Aubervilliers qu il y a eu le plus d arrestations de communistes gr ce ce Laval Le nombre de communistes d Aubervilliers fusill s d por t s intern s d s le d but des ann es 40 doit nous faire r fl chir sur l histoire de notre ville Parmi les premiers fusill s en France Ch teaubriant 3 taient d Aubervilliers tous les 3 communistes Comment peut on comme cela est fait dans un livre r cent s interroger sur la c r monie annuelle en Mairie pour les fusill s de Ch teaubriant Charles Tillon Emile Dubois et Andr Karman ont t des r sistants des Maires et des Conseillers g n raux d Aubervilliers appr ci s et commu nistes Face ce Laval ces femmes ces hommes ces ouvriers ces d mocrates sont l honneur d Aubervilliers et parmi eux les communistes y sont remarquables J ai t je suis et je serai toujours tr s fier que mon p re y tienne une grande place On doit s en souvenir Jean Jacques Karman AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 17 Union du Nouvel Aubervilliers Touche pas n pote D FINITION DU N POTISME Editions Le Robert 1981 1653 emprunt l Italien nepotismo de nipote neveu Faveur et autorit excessives accord es par certains Papes leurs neveux leurs parents dans l administration de Eglise Le N potisme s vissait Rome l poque des Borgia Voir
79. nqueur l enveloppe des dotations vers es par l Etat selon le seul indice des prix soit 1 6 cette ann e Les dotations de solidarit ne constituent pas un plus pour permettre d absorber les urgen ces sociales mais une simple compen sation de la baisse g n rale des dota tions a estim Pascal Beaudet qui a regrett aussi le manque de disposi tions financi res d envergure dans le plan Banlieue La reconduction des actions En raison des difficult s rencon tr es par la population le gel des imp ts locaux est maintenu pour la troisi me ann e cons cutive Mais le contribuable verra son imp t aug menter de 1 6 cons quence de la hausse des valeurs locatives base de l imposition d cid e dans la loi de finances par l Etat Le budget 2008 pr sentera dans sa section Fonctionnement une simple reconduction des activit s mises en place au cours des ann es pr c den tes En section Investissements la logique est identique entretien des quipements et financement des en gagements pris La ma trise des d penses doit tre rigoureuse les rendements des recettes courantes et les recettes exception nelles recettes de cession devront tre am lior s La limitation du recours l emprunt est maintenue afin de stabi liser l endettement de la ville Au cours du d bat le groupe socia liste a fait entendre sa diff rence Parfumerie boulangerie et boucherie en nouvelles enseignes
80. ns on voyait peu de personnes porteuses de handi cap la situation s am liore c est aussi une question d ducation Finalement c est un message d espoir malgr toutes les difficult s qui sortira de cette soir e conclu par cette phrase d une m re de famille Ne pas baisser les bras Marie Christine Fontaine kii a SANT e L accueil des personnes g es d pendantes La maison du soleil La construction d un tablissement pour personnes g es d pendantes vient de commencer Situ e sur l avenue Jean Jaur s face au Fort d Aubervilliers la maison du soleil c est son nom devrait ouvrir avant la fin de l ann e 2009 c A ra A l en existe tr s peu sur le d par tement il ny en avait aucun sur la ville C est dire si la r alisation d un tablissement hospitalier pour personnes g es d pendantes Ehpad r pond un d ficit criant Avec 116 lits pour 1 000 habitants le 93 et le 75 figurent parmi les d partements offrant le moins de lits ce public tr s g qui ne peut plus tre maintenu domicile Louverture prochaine d une structure d accueil sur le territoire de la ville permettra de r duire ce d ficit tout en r pon dant en partie aux besoins des Albertivillariens et de leurs voisins proches Pr vu sur 6 tages avec une capaci t d accueil de 79 lits cet tablisse ment ultra moderne offrira ses pensionnaires un accompagnement
81. nt en excellence r gionale et Willy Vainqueur Entre comp titions et chauffements pas de repos pour les basketteurs du CMA Ici l entra nement dans le gymnase Manouchain r cemment r nov qui flirtent avec la N III Sans oublier les plus jeunes r partis en 10 quipes encadr es par autant d ducateurs sportifs Au total plus de 200 adh rents pour le meilleur club de basket du d partement Il est aussi l un des plus respect s d Ile de France gr ce sa politique de formation qui a donn au basket fran ais un arbitre interna tional Carlos Matteus et un mar queur international Pedro Bernardo entre autres Parmi les partenaires du club on compte celui ind fectible de la municipalit qui lui alloue une sub vention annuelle compl t e l ann e derni re par d importants travaux de r novation du parquet du gymnase Manouchian C est du beau travail cela nous a mis du baume au c ur reconna t l entra neur c est bon pour le jeu mais aussi pour la sant et le moral des joueurs Cette ann e le Conseil g n ral semble s int resser de plus pr s cette section qui a relev et gagn le pari d allier sport de masse et sport d lite Son ventuel soutien ajout celui bien r el de la municipalit pourrait donner au basket albertivil larien un coup de pouce salutaire et m rit Maria Domingues FORMATION e Un brevet pour encadrer les sports et les loisirs D
82. oir Willy Vainqueur Arr t sur image Fabienne Baruol enseignante en secr tariat pr pare sa classe la rencontre avec Robert Namias et Harry Roselmack pr senter le 20 heures a tombe bien ces messieurs changeront avec les l ves de premi re bac pro Secr ta riat qui doivent s acquitter d un pro jet professionnel dans le cadre de leurs tudes On voulait faire un reportage pour donner une autre image de la banlieue justement par rapport celle que donne la t l l che l une d elles Changement de cap avec la venue de TF1 qui oriente ra diff remment ce devoir scolaire Conjointement avec d autres col l gues Fabienne Baruol enseignante en secr tariat pr pare ainsi sa classe pour que la rencontre soit constructi ve On d cortique apr s coup les JT de TF1 F2 et FR3 afin de concevoir une grille d analyse pertinente Arr t sur image Tr s vite des remarques fusent Il faut voir combien de temps ils accordent aux reportages sur la banlieue Tiens justement au journal du mercredi 20 f vrier il tait question de Villiers le Bel Oui mais par trop bri vement Bien vu et il faudra galement tre vigilant sur la fa on dont on choisit et hi rarchise l information avertit la professeure Capter et d crypter ce qui est dit et montr cest toute la difficult d un exercice auquel les premi res n auront pas trop des vacances de f vrier pour se p
83. omprendre le monde A l Espace jei Spectacle original de l exposition la Fa e rassemblant la peint I H des uvres Eea A EA Anrcac po sie pr sent au r alis es lyc e Le Corbusier par des artistes par des l m de amateurs classes p LFA a d Aubervilliers des A nts les Amateurs des centres a Alberti des arts de loisirs et plastiques une classe de 6 Cham 12 AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 LECTIONS Les dimanches 9 et 16 mars les Albertivillariens voteront pour lire leur conseil municipal d o sortira leur nouveau maire Ces m mes jours les lecteurs du canton Ouest voteront aussi pour lire leur conseiller g n ral qui les repr sentera au niveau d partemental Compliqu Pour mieux sy retrouver suivez Aubermensuel dans l isoloir Dossier r alis par Fr d ric Medeiros Photos Willy Vainqueur e 9 mars lection cantonale Si les municipales occupent le plus les esprits il ne faudrait pas en oublier pour autant l lection cantonale qui se d roulera le jour m me sur une partie de la ville L lection cantonale C est quand on choisit l lu qui nous repr sentera au niveau du d partement L assembl e de la Seine Saint Denis compte quarante conseillers g n raux Deux sont lus en d cal tous les trois ans sur Aubervilliers Cette fois ci c est donc au tour de l ouest de la commune quartiers Villette Quatre Ch
84. ormations sont r mun r es et prises en charge par les r gimes de protection sociale Cependant le centre n est pas une structure ouverte o l on s inscrit spon tan ment Il faut tre reconnu tra vailleur handicap et orient par une commission explique la directrice du CRP qui ajoute encore faut il connai tre notre existence et savoir qu on dis pose du droit de se r adapter M connus parce que discrets et vivant presque en autarcie les CRP constituent de vraies planches de salut quand tout bascule Celui d Aubervil liers implant depuis 1973 rue des Noyers s appuie sur une quipe parti culi rement soud e et motiv e Aubermensuel reviendra dans ses prochaines parutions sur ce lieu de re naissance travers les diff rentes for mations propos es Maria Domingues Vite dit ANCIENS COMBATTANTS L UNC Union nationale des combattants d Aubervilliers rassemble des anciens combattants 1914 1918 1940 1945 Indochine AFN mais galement des soldats de France Des jeunes qui ont port l uniforme en temps de paix gt UNC Maison du Combattant 166 avenue Victor Hugo CARTE DU COMBATTANT Les militaires ayant servi en op rations ext rieures OPEX peuvent b n ficier du Titre de Reconnaissance de la Nation et sous certaines conditions de la Carte du Combattant Huit crit res peuvent intervenir dans cette attribution pr sence en unit combattante actions de feu ou d
85. partir de 5 ans Vendredi 7 14 h 30 Semaine du 12 au 18 mars Le roi et l oiseau De Paul Grimault France 1979 1 h 25 Dessin anim Dialogues de Jacques Pr vert partir de 5 ans Mercredi 12 14 h 30 dimanche 16 15h Semaine du 26 mars au 1 f avril Les aventures du Prince Ahmed De Lotte Reiniger Allemagne 1923 1926 coloris e 1h10 VF Animation ombres d coup es A partir de 6 ans Mercredi 26 14 h 30 dimanche 30 15h prend une autre forme celui des pas sions religieuses et des pr jug s Cette pi ce mise en sc ne par Laurent Hatat d j invit au TCA l ann e derni re reprend un grand classique allemand crit par Gotthold Ephra m Lessing un contemporain des Lumi res et leur ardent d fenseur Lhistoire Un Rom o et Juliette dans le chaudron religieux du J rusa lem du temps des Croisades Saladin qui vient de reconqu rir la ville pargne un jeune crois Celui ci va tomber amoureux de la fille d un marchand juif La foule gronde Transgression Dans la cit multicon fessionnelle transpos e aujourd hui par Laurent Hatat un vivre ensemble est il possible C est ce que croient l encontre de ceux qui pensent gagner leur paradis en maudissant les autres Saladin le musulman Curd le chr tien et Nathan le juif Ecrit il y a 200 ans un conte philo sophique pour nous les contempo rains de soci t s tent es par les com munautaris
86. pas d uvres align es comme des rangs d oignons sur des cimaises Le duo Pun est auteur et musicien l autre dessinateur a voulu sc nographier ainsi tout l espace Du plafond pendent des tubes de filets argent s en r alit des ponges m talliques vaisselle o s accro chent au moyen de petites pinces chrom es des dessins enferm s dans leur cadre transparent plastifi Il y en a comme a plusieurs dizaines dis pers s aux quatre coins de la pi ce Les dessins r alis s au crayon papier et ou aux crayons couleur ont t scann s d coup s et mont s sur des feuilles de plastique Ils ne racon tent pas une histoire mais figent des sc nes de la vie quotidienne que l illustrateur a griffonn es au fil de ses p r grinations C est Olivier qui donne les pre Willy Vainqueur AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 19 4 mi res cl s Notre exposition est un travail sur la transparence de la mati re et les projections d ombres pr ci se l artiste D o l impression po tique de l g ret et presque d vanes cence qu voquent les supports m tal liques originaux tout comme les transparents qui enserrent les dessins Ce sont les cases des bandes dessi n es que nous n avons jamais r ussi faire diter Nous nous sommes demand s comment montrer ses images et c est le point de d part de cette exposition ajoute t il Sur plusieurs d en
87. pe des lu e s socialistes et r publicains 01 48 39 52 36 51 26 elus socialistes mairie aubervilliers fr les Verts La CNL 2 round EN NOVEMBRE UNE D LIB RATION PASS E LA HUSSARDE au conseil municipal nous a conduits solliciter le contr le de l galit de la pr fecture La r ponse du pr fet est claire et deux de ses remarques sont cinglantes 1 La cession d un bien doit correspondre la valeur estim e par les domaines Le prix peut tre r duit si un int r t com munal s attache la cession Il demande des pr cisions sur la nature et le montant des travaux r aliser qui justifierait le prix de vente 2 Il appara t qu un lu exerce galement les fonctions de secr taire g n ral de la Conf d ration nationale du Logement Or selon les dispositions de l article L 2131 11 du code g n ral des collectivit s territoriales sont ill gales les d lib rations auxquelles ont pris part un ou plusieurs membres du conseil int ress s l affaire En conclusion le Pr fet invite le maire repr senter cette d lib ration qui est susceptible de faire grief Le maire doit la repr senter au conseil municipal du 28 f vrier Notre point de vue Quel int r t communal motive de brader un bien pour l installation du si ge social de la CNL aussi m ritante soit elle Les locataires seront ils mieux d fendus si la CNL est pro pri taire de ses murs La CNL a ob
88. pos sur sa toiture min ralis e Comme pro mis lors des r unions d informations le projet a conserv et int gr une partie des arbres existants C est le cas des neuf tilleuls qui bordent la rue et avec lesquels les architectes ont jou pour animer l int rieur et l ext rieur de l difice Enfin l enveloppe financi re a t respect e puisque le co t des travaux reste estim environ 3 335 000 Dont 2 800 000 la charge de la Ville compl t s par 376 245 69 de la Caf et 80 000 vers s par un fonds sp cial du Senat Maria Domingues Mina Nordstr m et Laurence Bertin 4 AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 Vite dit Quartiers FONDS D INITIATIVES LOCALES Vous avez un projet susceptible d tre financ par le FIL Fonds d initiatives locales Vous pouvez d poser votre demande avant le vendredi 4 avril Un comit de gestion est pr vu le lundi 14 avril pour examiner les dossiers Service Vie des quartiers 7 rue Achille Domart T l 01 48 39 50 98 VILLETTE Permanences UFC Que Choisir Jeudi 6 mars De 18 h 20 h permanence Jeudi 20 mars De 17 h 18 h s ance d information De 18 h 20 h permanence Jeudi 3 avril De 18 h 20 h permanence gt Boutique de quartier 22 rue Henri Barbusse T l 01 48 33 79 55 pendant les permanences VALL S LA FRETTE Bourse aux v tements d t Vente les lundi 7 de 9 h 11 h et de 13h 30 18
89. primaire apr s les cours le mercredi apr s midi ou le week end Des formations sont propos es Les candidatures sont adresser au gt Bureau des associations 7 rue du Dr Pesqu T l 01 48 39 51 02 03 M l fbenevolat mairie aubervilliers fr PAROLES DE B N VOLES Vous pouvez retrouver des t moignages complets sur le site de la ville gt www aubervilliers fr rubrique associations Solidarit LOGEMENT INDIGNE La fondation Abb Pierre f licite la municipalit Suite la parution du rapport 2008 de la fondation Abb Pierre sur l tat du mal logemet le maire Pascal Beaudet a f licit la fondation pour ses propositions claires et coh rentes Patrick Doutreligne d l gu g n ral lui a r pondu et voqu le travail et l expertise tout fait remarquable de la commune dans ce combat contre l habitat indigne et soulign le r le de Jack Ralite au S nat et au sein du Haut Comit pour le logement des personnes d favoris es POUR LES PERSONNES HANDICAP ES Deux guides pratiques Le Conseil g n ral et Place handicap ditent deux guides gt Le guide 0 20 ans Aides Famille Scolarit gt Le guide Adulte Aides Sant et citoyennet Transports lls pr sentent les prestations et acteurs locaux donnent des conseils pour la vie quotidienne et permettent aux personnes de s orienter dans leurs d marches gt Disponibles aupr s des st
90. prochains jours Eric Guignet FIFARO Repr sentation pour jeune public gt Mercredi 26 mars 14 h 30 Espace Fraternit 10 12 rue de la Gare gt Dimanche 30 mars 17 h Eglise Notre Dame des Vertus Pascal Dacasa AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 11 jt en images Photos Willy Vainqueur ji 8 La communaut chinoise a f t son entr e dans l ann e du rat Le cort ge est parti de la place de la Mairie en direction de la porte d Aubervilliers dard FL AAA Price KA dhd 4 4 PTT bfi e E E CRE pe Tr s beau succ s et chaude ambiance pour le bal latino l Espace Fraternit avec le Mosquito salsa club Es rs 1 Er Conf rence du Coll ge de France au lyc e Le Corbusier Bronislaw Baczko professeur Des habitants des quartiers Vall s La Frette honoraire l universit de Gen ve est intervenu sur le th me des Lumi res de I Utopie et Robespierre Cochennec P ri ont visit la Cit nationale de l histoire de immigration A O E E pit S i G i A DE Premier salon philosophique Assembl e TTE de l association Vernissage la boutique des associations des au Caf Omija une initiative de Maryse Emel Aubervilliers en fleurs l Espace Fraternit uvres r alis es par les enfants de l atelier d arts plastiques professeur et de son association Des philosophes Auberfabrik pendant les vacances de la Toussaint des artistes ou c
91. quot Zohra Mouffok Hocine Nini Avant premi re Samedi 8 17 h d bat D bat l issue de la projection avec le r alisateur R servation obligatoire au 01 48 33 52 52 Persepolis De Marjane Satrapi et Vincent Paronnaud France 2007 1 h 30 Dessin anim Avec les voix de Chiara Mastroianni Catherine Deneuve Danielle Darrieux Grand Prix du Jury Cannes 2007 Nomin aux C sars et aux Oscars 2008 Accessible partir de 10 ans Tarif Petit Studio Vendredi 7 20 h 30 samedi 8 20 h dimanche 9 15 h mardi 11 18 h 30 Semaine du 12 au 18 mars Capitaine Achab De Philippe Ramos France 2007 1 h 45 Avec Denis Lavant Dominique Blanc Illustration Marc Deniau TH TRE o Trois pi ces l affiche du TCA en mars avril Le diable qui est en nous Faust qui perd son me des intol rants de tous poils et un fils d ogre qui ne veut pas devenir un monstre Trois variations sur les d mons qui nous habitent EUCATEL Di m ienvenue dans le laboratoire d un savant fou Ici une machine qui produit des visions incroyables L des gargouilles fac tieuses qui surgissent du noir Aux fronti res de la science et du paranormal des choses tranges se passent La rediffusion d un pi sode d X Files Non la prochaine pi ce aller voir au Th tre de la Commune Du 20 mars au 13 avril avec Anagrammes pour Faust Ez quiel Garcia Romeu nous ouvre les portes de son
92. r Ici pas de service commu nication ou de professionnels de l v nementiel pour raviver la m moire de ce que fut le CMA l origine et pour en perp tuer les valeurs C est peu dire si toutes les bonnes volont s sont les bienvenues Il est essentiel que les adh rents sachent comment est n le CMA et comment il a rendu possible la pratique d un sport de qualit pour tous moindre co t mart le la vice pr sidente de la section Fitness Attitude On devrait faire des d monstra tions communes avec d autres sec tions qui animent des activit s la fois diff rentes et proches de nous ACTIVIT S NAUTIQUES e lout le monde dans le bain Invitation au Jardin d eau n bonne voisine la ville de Saint Denis se propose d accueillir les b b s nageurs priv s d activit s nautiques depuis la fermeture de la piscine Jardin d eau est une association de parents b n voles affili e au Saint Denis Union sports Sdus qui a mis en place une activit d veil aux joies de l eau en famille Sur le m me princi pe que les b b s nageurs du CMA Jardin d eau est davantage un espace de d couverte et de familiarisation avec le milieu aquatique qu un apprentissage la nage N anmoins l activit est enca dr e par une quipe pluridisciplinaire d animateurs sp cialis s et de ma tres nageurs Ils accompagnent les familles en leur proposant des situations de jeux dans un bas
93. r parer Eric Guignet Vite dit INSCRIPTION EN MATERNELLE Les enfants partir de 2 ans r volus peuvent tre inscrits d s pr sent au service Enseignement Pi ces fournir uniquement des originaux Livret de famille ou acte de naissance de l enfant inscrire Quittance de loyer ou titre de propri t Certificat de radiation de l ancienne cole si l enfant a d j t scolaris Carnet de sant ou carnet de vaccina tions BCG DPC 3 injections DTPR tous les 5 ans Ces vaccinations sont obligatoires Pour les familles h berg es Attestation d h bergement remplir sur place par l h bergeant Document l adresse de l h bergement et au nom de l h berg compte bancaire notification CAF bulletin de salaire ou autre document officiel D ROGATIONS Pour les maternelles Les imprim s pourront tre retir s par les familles r ception du courrier d affectation de l enfant et devront tre d pos s compl t s au service Enseignement dans les meilleurs d lais avant le 31 mai Pour les l mentaires Les imprim s sont retirer partir du mois de mars et d poser compl t s au service Enseignement avant le 31 mai gt Service Enseignement 5 rue Schaeffer T l 01 48 39 51 30 Ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30 17 h Ferm le premier jeudi de chaque mois RAMASSAGE SCOLAIRE Recherche accompagnateurs Le service Enseignement recherche des a
94. r dansant Aux Jardins de Maffliers Prix 46 50 D part club Croizat 10 h 45 dub Finck 11 h club Allende 11 h 15 Renseignements l Assos Jeudi 17 Un apr s midi Versailles Visite avec audio guide du ch teau de Versailles et des jardins Prix 21 50 D part 13 h 30 du club Croizat Inscriptions lundi 10 et mardi 11 mars l Assos SORTIES DU MOIS DE MAI Jeudi 15 Chantilly Visite guid e du mus e Cond temps libre dans le parc puis d jeu ner et visite du Mus e vivant du Cheval suivie d une pr sentation questre p dagogique de dressage Prix 51 50 D part 9 h 15 du club Croizat Inscriptions mardi 25 et mercredi 26 mars lAssos Jeudi 22 D jeuner dansant Jazz swing chanson fran aise la guinguette La traction Prix 47 D part club Croizat 10 h 15 club Finck 10 h 30 club Allende 10 h 45 Inscriptions lundi 31 mars et mardi 1 avril dans les clubs LES CLUBS Club S Allende 25 27 rue des Cit s T l 01 48 34 82 73 Club A Croizat 166 av V Hugo T l 01 48 34 89 79 Club E Finck 7 all e Henri Matisse T l 01 48 34 49 38 Lundi au vendredi 10 h 15 17 h 15 rie permettent aussi une meilleure r gularit du service et une vitesse accrue Enfin la question des tarifs fait l objet d un effort important de la R gion Ile de France avec la mise en place de la gratuit pour les b
95. r et de comprendre la population pour intervenir en amont Daniel Goldberg le d put d Aubervilliers La Courneuve Le Bourget et le maire d Aubervilliers Pascal Beaudet s en sont galement f licit s regret tant toutefois On a perdu six ans dans l affaire Six ans C est en effet en 2002 qu un certain Nicolas Sarkozy alors ministre de l Int rieur avait supprim les lotiers Rappelez vous Les policiers ne sont pas l pour jouer au foot dans les quartiers Appa Willy Vainqueur remment depuis on s est rendu com pte qu ils ne servaient pas qu cela La preuve peut tre par les meutes de l automne 2005 o l absence de vrais policiers de terrain s tait faite cruellement ressentir quand il avait fallu calmer les choses La d monstration surtout au jour le jour que d ployer des cars de CRS ici et l n apporte rien si ce n est d encore alourdir le climat dans cer tains quartiers dixit bon nombre d lus locaux Et l extension du dispositif Voici donc les Unit s territoriales de quartiers UTQ Le dispositif en pr voit la cr ation de trois Clichy et dans les deux voisines d Aubervilliers Saint Denis et La Courneuve Ces quipes seront constitu es chacune d une dizaine d agents volontaires Pour des antennes relais de t l phonie moins puissantes F Le mauvais numero d Srat cid ment il y a de la friture D sur la ligne
96. ructures sp cialis es ou sur www place handicap fr AVEC LES AUXILIAIRES DES AVEUGLES Recherche b n voles L association recherche des b n voles pour aider les aveugles ou malvoyants dans leur commune ou autour de cette derni re Chacun choisit le temps dont il dispose et la nature des activit s qu il souhaite exercer guidages en ext rieur lecture ou aide administrative domicile accompagnements dans les activit s sportives ou culturelles Cette action apporte aussi une pr sence et un soutien moral gt 71 avenue de Breteuil 75015 Paris T l 01 43 06 94 30 www lesauxiliairesdesaveugles asso fr TCA Rencontres avec les com diens hors normes de l te lier us Alice s est plu id En f vrier dernier le Th tre de la Commune donnait voir une adaptation particuli re des Aventures d Alice au pays des merveilles avec dans les r les titres des acteurs handicap s mentaux Estampill tout public partir de 8 ans le spectacle a boulevers enfants et adultes qui apr s coup ont eu l occasion de questionner metteurs en sc ne et troupe omme tout est trange aujourd hui l che Chris telle Podeur Alice en enta me de Alice ou le monde des merveilles Troublante et heureuse r so nance Etrange en effet ce que l on peut ressentir quand on sait que les acteurs ont une perception troubl e de la r alit ce sont les mots de Madele
97. s mais bien d limit s On le voit les pouvoirs et les devoirs d un maire tels que fix s par le Code g n ral des collectivit s terri toriales sont bien d limit s mais sur un large champ d interventions A dire vrai au quotidien le pre mier lu d une ville pourvu qu elle d passe une certaine taille a de plus en plus l allure d un entrepreneur du global Avec des pr occupations plus prioritaires que d autres Selon un r cent sondage les maires placent l activit conomique et l emploi 60 le logement 52 et l environnement 46 comme leurs principaux d fis pour les dix ans venir Le corps lectoral albertivillarien en quelques chiffres Un taux d inscription tr s faible ors des derni res municipales de 2001 on relevait ainsi 22 771 lecteurs Depuis lors et dans la perspective de l lection pr sidentielle une vague d inscri ptions a port le nombre des lec teurs inscrits 24 992 pour les l gis latives de 2006 donc Entre temps forte mobilit oblige on aura observ une petite fuite De sorte que pour les municipales 2008 on d nombre 25 225 inscrits Le taux d inscrip tion sur les listes est plut t faible voire tr s faible si Pon consid re que les jeunes de moins de 18 ans sont raison d un parpillement des voix d au nombre de listes c est la tenue d un second tour Seules les listes ayant obtenu plus de 10 des voix au pr
98. s connaissons bien Nicolas et Sullivan titulaires du BPJEPS lors d une animation Piscop Olivier Noiret pour avoir longtemps travaill avec lui plusieurs occasions pour nous c est un plus La deuxi me session qui a d but en septembre 2007 bat son plein La troisi me qui d butera en septembre prochain recrute ses futurs stagiaires Les personnes int ress es doivent se faire conna tre aupr s de Mens Sana M D MENS SANA Olivier Noiret 06 87 74 35 97 http menssana asso free fr Relaxante stimulante amusante cr atrice La danse est une forme d expression qui navigue entre sport et art laissant chacun et chacune le soin d y puiser ce que bon lui semble Au CMA les enfants y sont accueillis partir de 4 ans jusqu l adolescence Deux disciplines leur sont ouvertes le contemporain et le modern jazz Un cours sp cifique pour les enfants en difficult et ou handicap s est galement propos avec un encadrement individualis par un professeur dipl m en arth rapie Les jeunes et les adultes b n ficient de la m me offre avec une nouveaut un cours de danse bas sur l nerg tique chinoise C est plus doux et accessible des personnes ne se sentant pas capables de suivre un cours plus classique et donc plus physique explique la pr sidente de la section Marie Claude Servant Il convient bien par exemple quelqu un qui souhaite reprendre une act
99. s initient la technique de la linogravure afin d illustrer le livret programme du conte musical Fifaro l Organiste Vite dit Arts plastiques AVEC LE CAPA Louise Bourgeois gt Samedi 15 mars 17h15 Centre Pompidou Avec conf rencier Participation 15 euros Les soldats de l ternit Les guerriers de Xian gt Samedi 31 mai 16 heures Pinacoth que de Paris Visite avec audiophone gt Centre d arts plastiques Camille Claudel 27 bis rue Lopez et Jules Martin T l 01 48 34 41 66 D dicaces DIDIER DAENINCKX gt Jeudi 20 mars 18 h 30 A l occasion de deux nouvelles parutions Camarades de classe Editions Gallimard et Les baraques du Globe Editions Terre de brume ANNA GAVALDA gt Vendredi 4 avril 18 heures A l occasion de la sortie de son nouveau roman La consolante Editions Le Dilettante gt Librairie Les mots passants 2 rue du Moutier T l 01 48 34 58 12 Concerts SESSION D ORCHESTRES Tableaux d une exposition Moussorgski et Ravel Arl sienne 2 suite Bizet Concerto pour violoncelle Saint Sa ns Par l Orchestre symphonique du Conservatoire d Aubervilliers La Courneuve Direction S bastien Billard gt Vendredi 28 mars 20 h 30 gt Lyc e Le Corbusier 44 rue R chossi re gt Samedi 29 mars 20 h 30 gt H tel de Ville de La Courneuve Tarifs 10 et 5 euros R servations 01 43 11 21 10 Conf rence LES LUNDIS DU COL
100. s r pertori es dans l Hexagone a ne p se pas tr s lourd Dans une ville comme Aubervil liers dont le commissariat est en d fi cit d une quarantaine de postes depuis le d but des ann es 2000 cet apport ne suffirait m me pas com bler le manque Reste deux choses int ressantes pour la commune dans les annonces faites par Mich le Alliot Marie Comme dans une quinzaine d autres villes de Seine Saint Denis il y sera renforc la vid o protection sur la voie publique et la surveillance du Stade de France les jours de match ou de concert ne sera plus la charge exclusive des forces de police locales En clair si vous avez un probl me un de ces jours l le commissariat ne pourra plus vous r pondre au t l phone comme trop souvent d apr s les dires de plaignants D sol toutes nos voitures d intervention sont au Stade de France Enfin normalement Fr d ric Medeiros tions accord es aux op rateurs La menace est agit e Fera t elle effet On en est l pour le moment En attendant Patrick Braouezec s est dit pr t pousser pour qu une conf rence m tropolitaine avec Paris et toutes les communes voisines se tienne sur le sujet L occasion d tablir peut tre un front commun des collectivit s face aux op rateurs pour les faire enfin plier Fr d ric Medeiros Plaine Commune en a d nombr 720 sur son territoire CARTOGRAPHIE
101. sin chauff 32 C afin de pouvoir y accueillir les plus petits d s 4 mois Les s ances se d roulent le mercredi de 8 h 15 9 h 45 et le samedi de 8 h 15 11 h 45 toute l ann e l exception des vacances de No l et d t Lactivit b b nageur dure de 20 30 minutes pour les moins de 18 mois et 45 minutes pour les plus grands Les inscriptions ont lieu tout au long de l ann e pendant les s ances l accueil du Jardin d eau M D CENTRE NAUTIQUE LA BALEINE 13 av Jean Moulin 93200 Saint Denis Sdus 01 58 84 22 22 Section 06 31 18 99 04 comme le step que propose Fitness Attitude sugg re la pr sidente de la section gymnastique Un autre projet est d j act celui de s associer la f te de la ville et des associations du 22 juin prochain Nous b n ficie rons de toute la place pi tonne devant la mairie pour y pr senter nos activit s s est f licit Patrick Assalit vice pr sident du CMA En attendant ce premier rendez vous un petit buffet a termin agr a blement cette soir e faite de souvenirs et de perspectives Maria Domingues Vite dit ACTIVIT S NAUTIQUES En attendant la r ouverture du centre nautique d Aubervilliers Aulnay sous Bois Centre nautique de Cour ailles Rue Gaspard Monge T l 01 48 66 63 08 Bobigny Centre nautique Jacques Brel 28 30 rue Auguste Delaune T l 01 48 49 88 90 Drancy Boulevard Edouard Vaillan
102. sont attaqu es par tous les bouts alors que ceux ci voient leur pou voir d achat trangl nous assistons l arrogance des puissants et des riches Les r mun rations des grands patrons fran ais ont bondi de 40 Le journal La Tribune indique qu ils sont d sormais les mieux pay s des patrons europ ens Les entre prises annoncent des b n fices records Total 13 2 milliards d Arcelor Mittal 7 5 Les salari s eux n ont droit rien ou pire pour certains d entre eux subissent la fermeture de leur usine comme Arcelor Mittal Gandrange qui distribue un tiers des 7 5 milliards d aux actionnaires tout en sacrifiant l emploi de centaines de familles Voil le vrai visage de la concurrence libre et non fauss e qu organise le nouveau trait europ en adopt le mois dernier avec l aide de socialistes et qui pr ne moins de protections pour les salari s moins de d penses publiques pour les familles avec par exemple des mil liers de postes ray s de la fonction publique Nouvelle traduc tion de cette logique Aubervilliers 17 postes supprim s au coll ge lyc e Henri Wallon avec les graves cons quences que cette d cision fait peser sur lavenir des jeunes de notre ville Parents enseignants et l ves se sont mobilis s contraignant le minist re un premier recul mi f vrier Les lus communistes les f licitent et demeurent leurs c t s pour arracher d autres victoires Carmen Caron Pr sidente
103. t T l 01 48 31 50 69 Pantin Piscine Leclerc 49 avenue du G n ral Leclerc T l 01 49 15 40 73 Saint Denis Centre nautique Marville Chemin de Marville T l 01 49 71 21 70 Centre nautique La Baleine 13 avenue Jean Moulin T l 01 48 21 01 48 Paris 18 Piscine municipale Herbert 2 rue des Fillettes T l 01 55 26 84 90 Piscine Bertrand Dauvin 12 rue Ren Binet T l 01 44 92 73 40 Piscine des Amiraux 6 rue Herman La Chapelle Tel 01 46 06 46 47 Paris 19 Piscine Mathis 15 rue Mathis T l 01 40 34 51 00 Piscine Rouvet 1 rue Rouvet T l 01 40 36 40 97 Paris 20 Piscine Pontoise 19 rue de Pontoise T l 01 55 42 77 88 MODERN JAZZ prix d partemental es danseurs du club Indans cit font encore et toujours parler d eux Dimanche 10 f vrier le groupe des ados inter avan c s a remport le concours d parte mental de danse organis par la ESGT Bagnolet C est sur une chor graphie sign e de leur professeur Patricia Quinta na que le collectif a remport l adh sion du jury et du public Inti tul e Les messagers cette chor graphie sera pr sent e au public albertivillarien l occasion du spec tacle propos par Indans cit la fin du mois En attendant les cours ont repris pour peaufiner la prestation car un autre d fi attend ces jeunes cham pions Ce sera le 31 mai prochain Port de Bouc pr s de Marseille
104. t alerte et H l ne de r agir Qu est ce qu ils peuvent raconter comme neries Ils nous prennent vraiment pour des c Maria Domingues ille C est de stylo dont on va parler de ces blocs de papier aussi accessoires dont jamais elle ne semble vouloir se d parer la m me Priscilla alors m me qu on s appr te l interviewer elle d gaine prestement et s appr te prendre des notes c est tout elle a Elle On laura en effet souvent crois e participant ici un atelier d criture au Landy l avec POmja et noircissant des pages enti res lors d une visite au camp de concentra tion du Struthof en Alsace c tait il y a trois ans Plus r cemment l occasion d un d bat sur les m dias juste avant la pr sidentielle Priscilla s chinait ne rien perdre de la harangue de Pierre Marcelle chroni queur au journal Lib ration Pourquoi a Parce que les paroles s envolent et les crits restent rappelle t elle pertinemment Si on ne connaissait pas son itin raire on penserait avoir affaire une l ve sage et sans histoires Que nenni Adolescente la demoiselle s agite par trop souvent dans les clas ses du coll ge Rosa Luxemburg J tais vraiment pas bien peut elle admettre de fa on sereine aujour dhui De sorte qu elle choisira une forme d exil trois mois de classe relais Saint Denis pour se sortir de cette mauvaise passe
105. tenu 47 000 du Conseil g n ral Elle esti mait les travaux 95 000 et pr tendait avoir un pr t au Cr dit Coop ratif s ance de la commission permanente du 04 d cembre 2007 Aujourd hui elle value les travaux 122 000 Combien co tent r ellement les travaux Pourquoi solliciter la ville N y a t il pas double financement Pour des raisons de d lais d dition cet article a t r alis avant la s ance du conseil municipal Les Verts Auber Progr s Alliance des g n rations Ce n est qu un au revoir VOICI VENUE LA FIN DE LA MANDATURE Elue de 1983 2001 et de 2003 2008 je ne me repr sente pas cette fois ci aux lections municipales Cette mandature commenc e l aune de la pluralit a t d cevante Je mai jamais eu le sentiment de si ger avec un fonctionnement pleine M ment d mocratique Jai toujours eu l impression que Pon faisait fi du choix des lecteurs albertivil lariens d Auber Progr s en application directe de l adage romain Vae victis Malheur aux vaincus Peut tre Aubervilliers doit on se consid rer en perp tuelle campagne lectorale afin d tre en lutte continue les uns contre les autres Mais telle n est pas ma conception de la gestion municipale Et pourtant les habitants historiques d Aubervilliers ont su faire front ensemble dans des moments plus dramatiques J appartiens aux commissions sur l urba
106. tre eux sont crits des mots ou des bouts de phrases comme Chass crois quilibre vague On peut y lire aussi cette formule L cume des paroles chucho t es C est la patte de R mi C est le concepteur de l exposition Le r sultat R mi Dubois et Olivier Quenardel ne le fait pas rougir au contraire Nous r alisons l notre premi re sc nographie compl te confie til Certes ils travaillent depuis des ann es ensemble et n en sont pas leur premier accrochage Mais jusqu pr sent les lieux qui leur taient propos s plut t des caf s ne leur avaient pas permis un tel confort de mise en sc ne C tait sans comp ter sur le coup de c ur de Babette Martin qui g re ce rep re d artistes et de cr ation qu est la Villa Mais d Ici Lexposition est donc appr hender comme un spectacle total o chaque l ment entre en r sonance avec les autres R mi a repos sa guitare apr s avoir chant quelques uns de ses textes pour accompagner le public pendant sa visite Auteur compositeur et aussi directeur de l cole Victor Hugo R mi Dubois est fou de mots et adore crire Mais chut ses l ves le savent peu Olivier est enseignant galement Bobigny Mais il a longtemps habit et cr la Maladrerie Le choix des uvres expos es a t corn lien mais nous avons vraiment plaisir faire partager notre univers confient ils Qu attendent
107. u Mascaret films 21 rue Berg re 75009 Paris l attention de Cendrine ou Hassene 6 AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 Vite dit Volontariat BOURSE DU VOLONTARIAT Angi Association de la nouvelle g n ration immigr e recherche pour ses ateliers d accompagnement la scolarit des b n voles afin de venir en aide aux coll giens et lyc ens gt Disponibilit s les lundis mardis jeudis et vendredis de 17 h 30 19 h 30 Epic as picerie sociale qui r pond des besoins alimentaires de la population en difficult recherche des b n voles pour soutenir l quipe d j constitu e pour l accueil des b n ficiaires L association recherche aussi des b n voles pour la tenue d une matin e par mois le samedi de 10 h 12 h consacr e au commerce quitable gt Disponibilit s le mardi matin et un samedi par mois Les Restaurants du c ur manquent de b n voles pour la distribution alimentaire l accueil et la gestion des stocks Une formation vous est propos e gt Les besoins le lundi mardi jeudi vendredi matin selon vos disponibilit s L Afev Association de la fondation tudiante pour la ville recherche des tudiants toutes fili res tous niveaux pour accompagner 2 h par semaine des jeunes en difficult scolaire gt Les accompagnements se d roulent au coll ge Jean Moulin aux horaires d ouverture de l tablissement au domicile des familles pour les l ves de
108. u jour au lendemain on s est retrouv s sans rien Oui la m re ne travaille pas et une petite s ur vient de na tre Et puis qu attendre de l cole o une institutrice p tainiste convaincue veut l obliger crire une jolie lettre au Mar chal H l ne n y retournera jamais Fille des champs elle se met gla ner fruits et l gumes entre Pierrefitte et Le Bourget ramasse du charbon le long de la voie ferr e M me d termi n e elle apprend nager dans le canal une ficelle autour de la taille En l absence du p re la famille survit Lui il ne reviendra pas d port puis massacr au camp de Dora en Pologne C est dans un bal que la belle H l ne va rencontrer son futur mari J r me Orlando Sa m re en militante communiste ne veut pas de ce beau et t n breux sicilien certes bagarreur mais apolitique H l ne se mariera et lui donnera trois filles Nicole Mich le et Claudine Entre temps J r me Nounou pour les intimes pousera les convictions politiques d H l ne En 1954 le couple emm nage dans la toute nouvelle cit Robespierre construite sous le mandat de Charles Tillon Une salle de bains des WC un chauffe eau c tait le grand luxe assure H l ne qui continue de vivre dans ce trois pi ces soigneusement entretenu i a Alves une a p de 8 ans litt ralement mordue d criture Elle fera ici la connaissance de Suzanne Martorell Suzette qu on
109. uadrag naire a repris pied dans le monde du travail C est au terme d un stage de 18 se maines organis au sein du centre de r adaptation professionnelle CRP d Aubervilliers que Paul Iste a retrouv confiance et s r nit Avec l aide de l quipe du CRB j ai appris accepter mon handicap et l assumer explique Paul Iste Ce n est qu apr s ce Willy Vainqueur r Le centre propose une formation de Monteur vendeur en optique hiy Fa mumi gt lunetterie un m tier porteur qui recrute tour de bras travail personnel mais accompagn que j ai pu envisager une reconversion professionnelle Aujourd hui il dirige une association et 12 personnes tra vaillent sous sa responsabilit Une belle r ussite pour l quipe du CRP D autant que Paul n est pas un cas isol la grande majorit de nos sta giaires repartent avec un projet profes sionnel clarifi et abouti voire avec un emploi la cl t moigne la directrice du centre Hayette Boudjemia Accueillir et remettre progressive ment sur le chemin de l emploi les accident s de la vie tel est le formi dable enjeu de cette structure qui d pend de l Ugecam organisme part enti re de l Assurance maladie Ainsi pr s de 110 personnes b n ficient chaque ann e au gr des dispositifs qu elles int grent soit d une orienta tion soit d une formation profession nelle qualifiante Toutes les f
110. uce qui d bouche ra sur l espace caisse et vestiaires Les cheminements l int rieur de la pis cine seront revus afin de supprimer tous les passages impraticables pour les personnes mobilit r duite notamment au niveau des p diluves Les alentours de la piscine ont t galement repens s C t rue l option a t prise de mettre en valeur la fa ade et le nouvel espace cr emplacement de l ancien escalier qui menait l entr e C t stade r am nagement du solarium avec des jeux d crans pr servant l intimit des baigneurs et engazonnement de la terrasse dall e peu fonctionnelle et endommag e Enfin sur le c t est de la piscine il est pr vu la mise en place d un cran v g tal agr mentant les vues sur les immeubles mitoyens Lautre limite situ e l ouest n est pas encore d termin e mais devra tenir compte du futur quipement culturel Aubermensuel n a pas tout dit sur ce vaste et important chantier qui com mence Il ne manquera pas d accom pagner comme il se doit la renaissance de la piscine d Aubervilliers Maria Domingues AUBERVACANCES LOISIRS a future maison de l enfance du centre ville rue Edgar Quinet Un bel quipement pour les 6 12 ans ous avez vu les travaux de Solomon ont commenc Et d apr s le panneau a va tre vraiment beau Recueillis chez un commer ant du centre ville ces propos illustrent bien la satisfaction
111. ucherie sise au num ro 88 Oui il aimait la viande ce monsieur Au fronton de la maison la devise Qualit Saveur Fra cheur per dure cependant et atteste que Nacer Ouakouak le nouveau ma tre des lieux partage cette m me passion Chez lui on trouve de la limousine la viande de veau lev sous la m re du Charolais et tout ce qui se fait de mieux dans le genre Nacer sil peut annoncer un mast re de physique dans son CV a repris une tradition familiale et propose galement un rayon traiteur l c est prouv le couscous se fait royal BOUCHERIE D AUBERVILLIERS 88 av de la R publique t l 01 43 52 38 87 AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 15 Jacques Salvator a une nouvelle fois propos qu une partie de la taxe sur les spectacles vers e par le consortium Stade de France la seule ville de Saint Denis soit vers e aussi la ville Aubervilliers Il a demand aussi une recherche de subventions plus active et particuli rement aupr s des fonds europ ens Pour son groupe ce budget est un budget de stagna tion Pour le groupe communiste et le groupe communiste Faire mieux gauche un regret la situation finan ci re difficile faite par l Etat Ils sou haitent le maintien des services ren dus la population et r clament une refonte totale de la fiscalit locale en soutenant l id e d une p r qua tion financi re l chelle de la R gion F Ile de France afin
112. ui de pr s ou de loin sont concern s par toutes les maladies qui portent atteinte l humeur et la m moire Elles ont lieu tous les 385 lundis du mois avec une infirmi re et th rapeute familiale qui assure cette permanence pour l association France Alzheimer 93 gt Centre Constance Mazier 4 rue H met entr e rue Charles Tillon MALADIES RESPIRATOIRES Testez votre souffle gt Mercredi 2 avril de9h 12h Le Dr Merzouk allergologue et l quipe infirmi re de pr vention et d ducation la sant du centre de sant Pesqu vous proposent de venir tester votre souffle et de r pondre vos questions sur les maladies respiratoires Seules les personnes de plus de 18 ans pourront participer ce test gt Centre municipal de sant Pesqu 5 rue du Dr Pesqu R SEAU BRONCHIOLITE Jusqu au dimanche 16 mars Des standardistes sp cialis es communiquent les coordonn es gt De kin sith rapeutes T l 0 820 820 603 Le vendredi et veille de jours f ri s de12h 20h Le samedi et le dimanche de 9 h 18h gt De m decins T l 0 820 800 880 7 J 7 d9h 23h www reseau bronchio org 8 AUBERMENSUEL n 181 mars 2008 ite dit Initiatives MESSE DU SOUVENIR gt Dimanche 9 mars 9 h 30 Organis e par les associations d Anciens Combattants la m moire des combattants morts pour la France toutes g n rations confondues Avec la participation de la chorale liturgique d
113. urer la p rennit de la structure Cabinet Beguin amp Machini 5 Aubervilliers r nove sa piscine Evalu s 4 500 000 euros les travaux de reconstruction du centre nautique seront financ s en grande partie par l Anru qui participe hauteur de 2 700 000 euros Part du Conseil r gional 900 000 euros de la Ville 880 000 euros et du Conseil g n ral 300 000 euros r nov e et faciliter la maintenance de l quipement Concernant Paspect ext rieur de la piscine rien de spectaculaire puisque le parti pris des architectes est de lui conserver son me Le projet pr voit donc de conserver la structure principale et le principe de suspension de la couverture en partie centrale ainsi que les poteaux porteurs p riph riques en croix de simplifier les plans de couverture afin d assurer une bonne isolation ther mique et une bonne tanch it de remplacer les fa ades en maintenant leur position actuelle d augmenter les ouvertures par baies coulissantes au sud pour am liorer la ventilation naturelle et enfin d am liorer le confort acoustique en r duisant les effets r verb rants des quatre faces vitr es et de la surface de l eau Lun des volets int ressant plus par ticuli rement le public concerne l accessibilit et la fonctionnalit Ainsi l entr e de la piscine sera modi fi e Avanc e pr s de l ancien parking elle s effectuera lat ralement via un parvis en pente do
114. vacances d hiver pour effec tuer les travaux d assainissement devant les coles ce qui interdira temporaire ment l acc s aux camions de livraison Lop ration de la rue Adrien Huzard comprend galement l am nagement de 17 places de stationnement La refonte de cette voie saccompagne de sa mise en zone apais e gage d une meilleure s curit pour les riverains pi tons et les enfants Ainsi il est pr vu d installer sur la chauss e l entr e et la sortie de la rue ainsi qu la hauteur des coles des plateaux sur lev s desti n s ralentir les automobilistes La derni re phase du chantier battra son plein de la mi juin jusqu la ren tr e de septembre Il consiste dans la refonte compl te de l ancienne impasse des Ecoles sur le mod le de ce qui est en cours de r alisation dans la rue voisine Fr d ric Lombard ORIENTATION Forum des m tiers porteurs au lyc e d Alembert le Mode d emplois Pour la 6 ann e cons cutive l inspection acad mique faisait campagne en f vrier aux fins de sensibiliser les jeunes publics en mati re d orientation Sur Aubervilliers c est donc le lyc e d Alembert qui aura accueilli quelque 40 jeunes de tout le d partement venus se faire une id e plus pr cise sur les m tiers de la mode a bouchonne devant le bahut Succ s et int r t garantis pour d Alembert qui se transforme ainsi en un v ritable salon pro

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Magic Chef MCD990ARW User's Manual  VOLTCRAFT®  Manuel d`utilisation Caméras & Dômes IP  ASUS B551LG User's Manual  User`s manual  cliquez ici  Sony VPCY115FX/BI Safety Information  Singer 14T970C Instruction Manual  les Ateliers de la famille 2014-16  Speedcover Pooldach  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file