Téléchargez le plan
Contents
1. Mons 2015 On Tour c est 18 villes et 22 lieux culturels partenaires en Belgique et dans le Nord de la France Prenez les routes elles reviennent aussi vers Mons rendez vous en centre ville la Maison des Villes partenaires Home On Tour lieu za kouski de toutes les merveilles de ce vaste territoire culturel INSTALLATIONS PERMANENTES ELECTROSUPER FRED SAPEY TRIOMPHE GARE PROVISOIRE DE MONS Afin de rendre le chantier de la gare po tique et lumineux l artiste Fred Sapey Triomphe a install un plafond de leds suspendu au dessus de la rampe d acc s aux quais Une vo te lumineuse interactive En coproduction avec EUROGARE ILLUMINATION DU BEFFROI ACT LIGHTING DESIGN JARDINS DU BEFFROI L quipe d ACT Lighting Design a mis en lumi re le seul beffroi baroque de Belgique class au Patrimoine mondial de l Unesco La tour de garde de Mons va se voir de loin et pour longtemps DRAGONS DANS LES RUES Les organisateurs de la Ducasse de Messines l autre ducasse de Mons font d filer des dragons venus des 4 coins d Europe et de Belgique au nez et la barbe du Doudou Affrontez Berger le dragon Dragon Dongui Drac de Vilafranca Dragon Fashoom la Mante belge et autres dragons de Nivelles et de Wasmes En partenariat avec les quipes de la Ducasse de Messines 4 FANFARES DANS LES RUES Pour vous r chauffer quelques fanfares particuli rement remuantes parcourent les rues FANFA2. a 9 COLL GIALE COLL GIALE 7e de ND Q e SAINTE WAUDRU SAINTE WAUDRU O iie Google 3 s p rarion ALLONIE BRUXELLES Li D T CLU llonie 7 O pm Les Wa wc KEA ARS 7 7 BB q Province de gt NN ua ces hassas 77 GRAND PLACE y E RCA a Wa TE Q l n ee a mates ne s p 274 Sjeluuot Rue des CES or MN 5 XX S Qo Chemin l es dy Q De e ce airlines State of the Art x 4 L E recor i brussels N Flanders D a l S Ve pen Sel Jd D gt amp f Y BRUSSELS UCL ECANVAS CHARLERO Universit AIRPORT s4 Louvain SN RS p TL A e N y E i 7 a O m l DeMorgen THALYS Zl UMONS N 7 A A RN ZRA 7 04 AU ON f A 27 y S 4 _Rue D ENT SOLS JA EN 7 7 A y _ e al OST L r Dm FEG Hanaur ARTS A a YY A aa 7 gt j f A f A i ACADEMY OF ARTS A JA 4 P i 4 CZ CV D gt P E j o th P es Cy c i gwest Yo y N 7 op end _ Fa P T g M d Ve dd _ pA N Grande P cherfe Q EX wo Vous tes connect s T l chargez D at A TA S D E l appli gratuite VisitMons ou U Fiey LLU omage lt ui IV P MYNE Electrabel YIN hoN A Z E T A n i S March Ca d IRON P 2 7 d EO K T A S aux Poissons KEL sN gt N E r 3 D A Pea NE G
3. DS A KEA N Eusi SN D d p 47 Jacobs DEN D a pe des Archers a auobuenog el ap any En a ms M _ INSTALLATIONS PERMANENTES T aSc PRO TS A ds Rouge g Brisset ta 5 c o es O2 BONUS i II xi V NEMENTS HORAIRE FIXE 7 18 00 gt 21 00 14 00 gt 18 00 14 00 gt 18 00 ELECTROSUPER ILLUMINATION 7 A Gare provisoire de Mons 18 00 gt 22 00 20 00 21 30 23 00 1192215 g 22 15 gt 02 00 22 30 gt 23 00 lt STUDIO PHOTO EXPO MONS CUBICULUM DEDANS DEHORS HOME ON TOUR CONCERTO ENVOLEE ELECTRONIGHT FEU D ARTIFICE GARE PROVISOIRE DE MONS DU BEFFROI s l LE SELFIE DES POETES SUPERSTAR MUSICAE LASSUS PRISON DE MONS RUE D HAVR PLACE NERVIENNE mn 2 5 JARDINS DU BEFFROI A THEATRE ROYAL 24 01 2015 Points info DE PUBLIC CHROMATIQUE _ BYPUREFM y a A ANCIENS ABATTOIRS COUR DES ANCIENS PAS D ACC S GLISE SAINTE LISABETH GRAND PLACE GRAND PLACE ANIK SS F y d ABATTOIRS i i am NN NS V4 7 A a z LNS NP 1 4 C1 0 0 0 2 e 0 0 SRE N 6 x SA NT R S tay AN nen A ROPEENNENS har DE REPNU S Arr ts navette Park amp Ride Enfants perdus 7 IE NA erer TIMFNSSIE POOCH Croix Rouge 0 100m nY Lo MOBILIT amp INFOS PRATIQUES INTRA MUROS FERM LA CIRCULATION 14 00 gt 01 00 02 00 Grand Place amp March aux Herbes 14 PO
4. EL WOODSTOCK 20 00 gt 02 00 N gt a N A WITH LOVE DISCOCLASSIX PA LR A y 4 TH TRE LE MAN GE ALHAMBRA gt Rue des Kay _ Rue du Parc TN _ PI de Vannes _ Rep rez tout de suite les v ne ments horaires fixes points 17 20 Re 2 ne Gages Es _ Rue des Ga ie Cas 5 Ee 291 Dame D bonra Ensuite inventez votre propre parcours le reste du programme est d ambulatoire sans itin raire particulier et tourne en boucle pour que vous ayez le temps de tout voir Mieux perdez vous entre les places m tamorphos es et les F points chauds de la Capitale europ enne DRAGONS s FANFARES a l ad OREINA C7 CSN LT 16 vo de la Culture DANS LES RUES DANS LES RUES MN NERVENE B i GEA 7 PLACE N gt SA DU PARC SAN NOS JARDINS DU BEFFROI O TD O 3 aa E Rue des Dominicains OG J fedis T A1 oj S G a X o d T Place du B guinage SEE Rue de Bouzanton R de la Petite Guirlange R des F z Sage Ru d Chapitre Rue de a REUO S Vue Buissech gai Rampe Sainte Waudru ee du 11 Novembre R des Echelles 7 Ad D __ Rue du Rossignol l G e du F A Rue achile Legrand Bid Sainctelette NON Rue de Malplaque A E d 20 00 gt 00 00 20 00 gt 00 00 A Wi A THE BESTISYET POLYPHONIC n fue Samson _ ae N Nn TO COME INSTALLATION 2 A EM soleil FPE
5. INTS INFOS DANS LA VILLE 12 00 gt 02 00 PERSONNES MOBILIT R DUITE Quelques sites proposent un accueil sp cialis renforc et s curis Grand Place Place Nervienne March aux Herbes POLICE MONS QU VY Direction de la S curisation Rue du Rossignol 1 Appelez le 101 pour une assistance polici re urgente Pas d urgence Appelez le 32 0 65 40 43 00 QO BUS TEC HAINAUT 14 00 gt 02 00 lignes renforc es et gratuites SNCB Tous les horaires sur les trains suppl mentaires durant cette nuit magique sur www sncb be ou l un de nos 14 points info YO D O TAXIS Taxis Top 32 0 495 20 92 09 Taxis Willy 32 0 65 33 46 88 Taxis Millie 32 0 65 84 43 92 32 0 477 47 96 18 INFOS MOBILIT F TE D OUVERTURE 32 0 65 40 52 51 mobilitemons2015 ville mons be www mons2015 eu www mons be www policemonsquevy be La f te d ouverture est une production de la Fondation Mons 2015 Chef de projet Philippe Degeneffe Conception et coordination artistique Philippe Kauffmann Coordination g n rale Radjiny Schiltz Direction technique Olivier Payen quipe de production Laura Van Nieuwenhove Aurore Vanderhaegen Marie Laurent Guillaume Verriest Valentin Wery Un grand merci toute l quipe Mons 2015 ainsi qu aux 300 ambassadeurs assesseurs et autres b n voles qui rendent cet v nement possible Branding Conception graphique Coast www coast agency com Floria
6. LA F TE LS X D Q OOT ERTURE 18 00 gt 00 00 MODE 18 00 gt 00 00 18 00 gt 00 00 18 00 gt 00 00 THE CLOCHE 18 00 gt 00 00 gt 18 00 gt 00 00 D EMPLOI MONS EN 2015 INSTALLATION 18 00 gt 00 00 SURROUND 18 00 gt 00 00 18 00 gt 00 00 MARIE MONTOISE 18 00 gt 00 00 HOT POTS CLO 18 00 gt 00 00 DANSEZ AVEC 18 00 gt 00 00 LES SONS DES dA O D T O S PHOTOS DE FEU KEYFRAMES SQUARE FRANKLIN SQUARE FRANKLIN IL TAIT UNE FOIS FINLANDAIS MAPPING 360 SONG LINES ELECTRABEL CRAZY HOUSE T N BRES m PLACE L OPOLD a PLACE DU PARC MARCH AUX HERBES ROOSEVELT ROOSEVELT JARDINS DU BEFFROI 106 RUE DE NIMY COUR DU CARR DES ARTS 777 RUE DE LA POTERIE PLACE NERVIENNE MAISON FOLIE CONSERVATOIRE T T O 7 INSTALLATIONS EXT RIEURES PERMANENTES e Vous tes l un de nos 14 points g nn N se H u T a _ PLACE info de la F te d ouverture G Ds D AY po Bid Gendebien LEOPOLD a E q l Vous tes parmi les 18 000 y 4 H DE Fi el oQ TO chanceux qui ont re u un poncho en i l ET couverture de survie taill par notre L styliste complice Jean Paul Lespagnard Enfilez le et illuminez la F te rendez vous sur www ing be mons2015 _ Rampe 2 aE Eorna 5 4 SC ie Ro yN W D S gt Q 2 S US a PS S Rue Chisaire VA poe iX P gt Le i 7 SL SQUARE PI Warocqu NN A cramp del 19 30 gt 02 00 A Ve AN N M
7. RE ALIMENTATION G N RALE Un show survitamin aux saveurs et couleurs harmonieuses et envo tantes dansantes et exotiques nourrit les tympans et vous excite les papilles SEVENTIES GANG Seventies gang est une fanfare de rue style disco funk D bouchez vous les oreilles avec James Brown Michael Jackson les Jackson Five les Bee Gees irr sistible FANFARE PAS CE SOIR CHERI Des Bruxelloises toutes de rose v tues qui d m nagent en fanfare Un grand bol de bonne humeur consommer sans mod ration LA FANFARE ELECTRIQUE La Fanfare lectrique c est sept hommes en va drouille un r pertoire populaire pour un voyage musical lectrique et lectrifi dans les rues de la ville ET AUSSI LA PHRASE LA LITT RATURE SUR LES MURS MONS INTRA MUROS 14 12 14 gt 19 12 15 Une phrase en lettres capitales court sur les fa ades de la ville r veille notre pass litt raire raconte imagine joue avec les po tes montois 10 kilom tre de litt rature au final pour vous donner l inspiration au moins pendant un an MONS STREET REVIEW UN PORTRAIT DE VILLE 2 0 D s le 24 01 2015 D tournant le syst me de cartographie immer sive de Google Street View les artistes fran ais de X tnt ont photographi 10 km de rues montoises Sans floutage avec des happenings d jant s jou s par des Montois www mons2015 eu Une coproduction X TNT et la Fondation Mons 2015 G N ALOGIE DE MONS L E
8. UROP ENNE D s le 24 01 2015 Une carte interactive dessine l ensemble des flux vers Mons depuis 1750 et quelques person nages racontent cette aventure de plusieurs si cles qui a fabriqu la ville Evolutif www mons2015 eu COLE CAPITALE EUROPEENNE DE LA CULTURE programme sur mons2015 eu 0066 mons2015 D COUVRIR D S LE 25 01 2015 vf F an Se P 5 A D Fa TRER Sis LAS NN TS OU Rar lt VAN GOGH AU BORINAG LA NAISSANCE D UN ARTISTE COMMISSAIRE SJRAAR VAN HEUGTEN BAM BEAUX ARTS DE MONS MAR gt DIM 10 00 gt 18 00 FERM LE LUNDI 15 12 Le plus c l bre des peintres revient l o tout a com menc pour lui Premiers dessins premi res peintures quelque 70 uvres en provenance du monde entier et bient t ce style expressif color tortur Inimitable Un angle jamais trait pour cette exposition exceptionnelle au BAM de Mons FESTIVAL DE LI GE MONS TH TRE LE MAN GE 270 3101 La sc ne d s louverture de 2015 se secoue et trouve une vitalit insoup onn e avec louverture officielle du Festival de Li ge Mons Deux spectacles venus de l autre c t de l oc an vous plongent dans leurs nergies subversives politiques et profond ment actuelles COUP D CAL ROBYN ORLIN JAMES CARLES TH TRE LE MAN GE 20 00 11 20i LA IMAGINACION DEL FUTURO THEATRE LE MANEGE 20 00 11 300115
9. beau Hans Vandaele Philippe Cormann Ronald Vanspaendonck Sylvain Cremers Anouschka Lara Maxime Dautremont THE BEST IS YET TO COME FILIP GILISSEN COLL GIALE SAINTE WAUDRU 20 00 gt 00 00 On entre dans un couloir de 15 m tres de long qui progressivement se remplit de filaments d or avant de se refermer sur vous l angoisse du luxe selon Filip Gilissen POLYPHONIC INSTALLATION 2 BERNARD GIGOUNON amp VOX LUMINIS COLL GIALE SAINTE WAUDRU 20 00 gt 00 00 Collaboration entre le plasticien Bernard Gigounon et l ensemble vocal Vox Luminis cette installation vid o offre une approche contemporaine de la musique vocale de Roland de Lassus c l bre Montois de la Renaissance CONCERTO DE PUBLIC M ZO GLISE SAINTE LISABETH 20 00 21 30 23 00 400 concertistes recrut s m me le public interpr tent une uvre magistrale improvis e Un maestro une diva un virtuose signent avec eux ce ballet campanile de grande envergure ENVOL E CHROMATIQUE AEROSCULPTURE QUIDAMS NANO GRAND PLACE 21 15 gt 22 15 Un op ra urbain monumental o des ballons blancs font l viter des accord onistes en chan geant de couleur Une f erie sonore et visuelle qui a d j emport la plan te ELECTRONIGHT BY PURE FM GRAND PLACE 22 15 gt 02 00 Vous avez red couvert la ville vous avez bien le droit d y aller la Grand Place Soir e dansante jusqu pas d heure an
10. centaine de robots accroch s aux fa ades du March aux Herbes vont vous faire danser Avec leurs sons et leurs leds qui s allument en alternance vous croirez qu ils bougent SURROUND HET PAKT SQUARE FRANKLIN ROOSEVELT 18 00 gt 00 00 Dans chaque tente igloo un musicien factice joue d un instrument coutez sa partie en entrant dans sa tente et puis l ensemble de la fanfare en vous pla ant au centre du cercle i lt T A ji THE CLOCHE MARIE MONTOISE M ZO s SQUARE FRANKLIN ROOSEVELT 18 00 gt 00 00 Une proposition po tique et lumineuse de M Zo en pr figuration des 400 Coups festival haut en couleurs qu il organise en Wallonie picarde Tournai l t 2015 IL ETAIT UNE FOIS CEDRIC VERDURE JARDINS DU BEFFROI 18 00 gt 00 00 Clin d il la cit du Doudou un dragon g ant dort dans les Jardins du Beffroi veill par des centaines d elfes en treillis illumin s de l int rieur On dirait de la 3D Avec la collaboration artistique de Timothe Toury Vanessa Abramow St phane Lambert LIEUX INTERIEURS HOT POTS FINLANDAIS 106 RUE DE NIMY 18 00 gt 00 00 Des hot pots les jacuzzis finlandais vous attendent au 106 rue de Nimy si ge de la Fondation Mons 2015 Et pas de panique pei gnoirs et maillots sont mis votre disposition C LO MAPPING 360 DIRTY MONITOR COUR DU CARR DES ARTS 18 00 gt 00 00 Vous ne saur
11. e Landuyt Michel Stockhem Fran ois Zaj ga Et une centaine d tudiants d ARTS le Conservatoire de Mons Coordination technique S bastien Fally Sophie Ferro Laurent Vanhulle Emmanuel Vincent FROM WOODSTOCK WITH LOVE AVEC CLARE LOUISE DOM LA NENA BARBARA CARLOTTI SARAH CARLIER SONNFJORD LES DJ S ALAIN PIRE ET THIERRY STEUVE CONCERTS DJ S amp ANIMATIONS TH TRE LE MAN GE 19 30 gt 02 00 C est les fleurs dans les cheveux que le Th tre le Man ge accueille ses visiteurs Un bras ro devant sa porte et Jimmy Hendrix et Janis Joplin dans la grande salle Outre 6 chanteuses d aujourd hui pour rendre hommage au flower power des DJ s sp cialis s dans les 60 s et 70 s des projections des performances un juke box vivant Richard Robert et sa guitare acoustique et m me une mise en bouche par Marc Ysaye himself DISCOCLASSIX FRANK BRALEY amp FRIENDS ALHAMBRA 20 00 gt 02 00 DiscoclassiX c est une nuit d di e aux sons et aux sens Les musiciens de l Orchestre Royal de Chambre de Wallonie encha nent les hits classiques pour vous faire vibrer bouger danser r ver Ils vous emm nent sur des chemins de traverse explorant les fronti res musicales du classique au tango de la chanson la pop Tout est permis Avec Le Trio Balkans Wave Herwig Corijn Hanne Schilleman Soetkin Baptist Diane Goosens Anne van den Bossche Pascal Schmidt Isabelle Scou
12. ez plus o donner de la t te avec le mapping vid o projet sur les quatre fa ades du Carr des Arts C est sign des Belges Dirty Monitor et projet 360 SONG LINES HET PAKT RUE DE LA POTERIE 18 00 gt 00 00 En avan ant pas d homme dans la rue on entendra Tombe la neige chant successi vement dans toutes les langues des Montois du bout du monde Un hommage multiculturel aux montois et l enfant du pays Salvatore Adamo DANSEZ AVEC ELECTRABEL Fa PLACE NERVIENNE Ld 18 00 gt 00 00 Electrabel animera la Place Nervienne en musique et en lumi re en invitant le public partager son nergie sur une piste de danse interactive illumin e par les pas des danseurs avec leur propre nergie CRAZY HOUSE FANNY BOUYAGUI ART POINT M MAISON FOLIE 18 00 gt 00 00 Imaginez une immense file indienne qui vous m ne dans les moindres recoins de la Maison Folie la rencontre de performances et d installations spectaculaires Entre cabinet de curiosit g ant et travers e du miroir Le tout orchestr par les ma tres des nuits lilloises NAME etc LES SONS DES TENEBRES ARTS CONSERVATOIRE 18 00 gt 00 00 De la cour illumin e la p nombre d une chapelle myst rieuse les tudiants d ARTS le Conservatoire de Mons articulent sons images et performances Coordination artistique Gilles Ansciaux Roald Baudoux Michel Cleempoel Edith Depaule C dric Lambot Sylvi
13. im e par PURE FM TRACKS et illumin e par une boule facettes g ante FEU D ARTIFICE PLACE NERVIENNE 22 30 gt 23 00 TIMERISSIE STUDIO PHOTO LE SELFIE DES PO TES TH TRE ROYAL 18 00 gt 21 00 Devenez un po me en collant sur vous les mots qui vous seront distribu s Faites vous prendre en photo et gagnez des bons pour la Guinguette litt raire qui ouvrira en avril la Maison Losseau EXPO MONS SUPERSTAR UNE TERRE D INVENTEURS ET D INNOVATION ANCIENS ABATTOIRS 14 00 gt 18 00 Tous les inventeurs montois depuis la Renaissance comme Jean Houzeau l un des premiers importer et tudier le bambou en Europe o Nicolas Hardenpont qui met au point les vari t s de poires que l on conna t aujourd hui Une exposition innovante qui se visite tablette la main en r alit augment e CUBICULUM MUSICAE LASSUS LA POLYPHONIE POUR LES NULS COUR DES ANCIENS ABATTOIRS 14 00 gt 18 00 L extraordinaire machine remonter le temps du CESR de Tours vous transporte au 16 si cle de Roland de Lassus et vous aide d m ler les entrelacs des voix du c l bre musicien montois DEDANS DEHORS PRISON DE MONS PAS D ACC S Un violoncelliste se produit pour les d tenus en accompagnement d une lecture et avant un repas gastronomique exceptionnel Le 24 janvier Mons la lumi re n pargne rien ni personne HOME ON TOUR RUE D HAVR 18 00 gt 22 00
14. na Da Silva David Bormans diteur responsable Yves Vasseur Ne pas jeter sur la voie publique Photos 1 B n dicte Thomas 2 Vincent Muteau 8 DR 4 Het Pakt 5 Nathalie Vessi 6 DR 7 Yves Bercez lille3000 8 Dirty Monitor 9 Het Pakt 10 Electrabel 11 Jacob Khrist 12 Cedric Lambot Magicowl 13 DR 14 0RCW 15 DR 16 Bernard Gigounon 17 Dominique Decker 18 Jean Jacques Pauget 19 0livier Donnet 20 Mairie de Dunkerque 21 Ingra Soerd 22 23 Warvine 24 Isabelle Fran aix 25 DR 26 DR 27 DR 28 ACT Lighting Dragons DR Fanfare DR La Phrase Ingra Soerd Mons Street reView X TNT Bram Goots G n alogie de Mons l Europ enne Ingra Soerd Van Gogh au Borinage KKM Le Festival de Li ge Pierre Sasso INSTALLATIONS EXT RIEURES PERMANENTES MONS EN 2015 PHOTOS ROYAL PHOTOS CLUB MONTOIS PLACE L OPOLD 18 00 gt 00 00 Un labyrinthe de 2015 photos imprim es sur des cubes g ants prises exclusivement par des Montois pour un hommage kal idoscopique leur ville Une r alisation du Royal Photo Club montois avec la complicit d Emmanuel Demeulemeester INSTALLATION DE FEU CIE CARABOSSE PLACE DU PARC 18 00 gt 00 00 En quelques minutes la Place du Parc va s em braser Vous serez une vingtaine aider la Cie Carabosse allumer les milliers de flammes de ses installations de feu qui ont d j r chauff les places du monde entier KEYFRAMES GROUPE LAPS MARCH AUX HERBES 18 00 gt 00 00 Une
Download Pdf Manuals
Related Search