Télécharger - Ville d`Orly
Contents
1. taire difficile ce choix politique volontariste et fort qui s accompagne d investissements cons quents est un signe de confiance dans l avenir La r forme des rythmes est compl mentaire de l effort poursuivi depuis deux ans par le gouver nement De nombreuses r formes structurelles ont t mises en place formation des ensei gnants cr ation de postes dans les zones en dif ficult accueil des enfants de moins de trois ans dispositif plus de ma tres que de classes lutte contre le d crochage scolaire etc Affaiblie par la droite l cole r publicaine est une fois de plus la priorit de la gauche conform ment aux engage ments du Pr sident de la R publique En cette rentr e 2014 en donnant tous les en fants d Orly les moyens de leur r ussite la lutte contre les injustices scolaires reste au c ur de l action municipale St phanie Barr LE LOGEMENT VICTIME DE LA POLITIQUE D AUST RIT Les diff rentes lois vot es par la droite notam ment par la ministre Christine Boutin ont fait du logement social un facteur de discrimination de paup risation voire d exclusion Aujourd hui le gouvernement Hollande Val ls ne pratique pas l gard des offices Hlm et des locataires une politique du logement qui r ponde aux besoins La politique du logement est une des principales victimes de la r duction de la d pense publique La question du logement de qualit avec un loyer raisonnable charges2. L gt Journal municipal de la ville d Orly n 413 1 52 euro La journ e du samedi 6 septembre sera riche en animations grande course Urban Trail de la Fraternit dans la ville inscriptions aux activit s lors du Forum des sports et du temps libre et animations sportives pour les enfants au sein du Village Mcdo Kids au parc du Grand Godet page 8 En cette ann e comm morative la ville d Orly vous propose deux journ es culturelles entre devoir de m moire et promenade bucolique samedi 20 et sTSURFE s MN j 21 septembre page 8 PE a i ar PA Lai F A AU UE A a D mocratie locale Rencontres d Orly 2014 gt N j O 1 Les Rencontres d Orly donneront la ti parole aux Orlysiens lors des r unions eE ne de quartier qui se d rouleront du mardi srr lt B _ 1 7 octobre au mardi 4 novembre gt 4 page 10 g Coup d acc l rateur pour la ligne 14 du m tro qui permettra de relier Paris l A roport d Orly en 2024 au lieu de 2027 page 11 Mardi 2 septembre sera le grand jour de la rentr e pour tous les coliers d Orly Ce sera aussi le jour de la mise en place de la r forme des rythmes scolaires Les enfants des coles maternelles et l mentaires b n ficieront d une nouvelle organisation de la semaine qui comprend des temps d activit s p riscolaires r partis sur un apr s midi Apr s avoir appris les bases du basket l Aso d Orly Lahaou Konat
3. viter le pire peuvent Pour les conna tre n h sitez pas consulter le site www accidents domestiques com qui explique l aide d un plan de la maison pi ce par pi ce les risques encourus et surtout comment les viter Et en cas d accident grave contacter le 15 Claire Meignan m decin coordinateur des centres municipaux d Orly et l quipe des infirmi res LANCEMENT DE PROGRAMME Situ 600 m du RER Orly Ville proximit des coles et des commerces Quartier agr able et calme Balcons terrasses Jardins paysag s LAS S L IMMOBILI RE ORPHAL SE 01 41 79 19 35 13 www mairie orly fr Access Finance B tisseur de Patrimoine sssssssssssseresesssesssessssssesessasssssnsesosssset n mosposonaseosenassosenoseosonaseesonoveesessspesesssee Dimanche 28 septembre 15h Concert au profit des Restos du c ur du Val de Marne Pavillon Baltard Nogent sur Marne Musique classique et traditionnelle jazz Prix 20 Informations et r servations billetreduc com Le centre d Orly recherche des b n voles hommes femmes et des pelotes de laine pour l atelier travaux pratique TERRE HUMAINE 94 gt T l 06 73 95 06 62 VIDE GRENIER gt T l 01 48 52 33 42 06 60 37 87 98 ORDRE NATIONAL DU M RITE 3 6 avenue de la Paix Orly UNRPA gt T l 06 18 21 13 87 le associative ORLY NOTRE VILLE NOTRE ENFANCE NO
4. En cas d intemp ries la manifestation aura lieu au gymnase Robert Desnos De nombreuses activit s sportives pour les enfants de 5 12 ans De 9h30 12h30 et de 13h30 18h Parc du Grand Godet Avis aux amateurs de culture Les Journ es du patrimoine se d rouleront samedi 20 et dimanche 21 septembre avec inauguration de la st le comm mora tive du centenaire de la guerre 1914 1918 Tih dans l glise Saint Germain en pr sence du trio musical Mam Zelle Frej visite comment e du Parc M li s l occasion de sa r novation 14h dans le parc 8 Orlymaville 413 conf rence sur la restauration de films anciens avec Mesdames Quevrain et Leh rissey 14h au centre culturel projection de films r nov s 16h au centre culturel Du 8 au 28 septembre une exposition sur la vie de Georges M li s sera install e au centre culturel ctualit Hameau du Bouvray Install es depuis juin 2011 les maisons du Hameau du Bouvray sont en cours de d montage par les jeunes de l association Concordia a ville d Orly a exp riment pendant 3 ann es cons cutives une action humanitaire visant offrir une chance aux familles roumaines issues des bidon villes d Orly de pou voir chapper un quotidien pr caire et pr parer leur avenir A l initiative du Conseil g n ral elle s est en M gag e dans ce projet en partenariat avec la r gion et l Union europ enne Le bilan est aujourd
5. Retrouvez plus d informations dans le prochain Orly ma ville Mutiu re LES FILMS 8 S RIES DE LA RENTR E Sur la plage abandonn e coquillages et crustac s Et oui c est d j la rentr e Mais pour ceux qui auraient encore envie de s vader voici une s lection de films r cemment arriv s dans les bacs de la m diath que Le loup de Wall street Martin Scorsese 1 2013 Adapt du livre autobiographique de Jordan Belfort Le loup de Wall A Street raconte l as cension et la chute dun trader dans les ann es 80 90 26 ans la t te de la Stratton Oakmont Jordan Belfort Leo nardo DiCaprio gagne un million de dol lars par semaine et se livre tous les exc s arnaques financi res prostitu es alcool et drogues dures Martin Scorsese nous offre un feu d artifice immoral et d lirant DiCa prio est au sommet de son art la sc ne du lemmon 714 avec Jonah Hill restera dans les annales du cin ma EN Violette i Martin Provost I 2013 Apr s S raphine Th Martin Provost x brosse un nouveau portrait de femme F5 M Enfant ill gitime Violette 8 en qu te damour et de reconnais sance affubl e d un physique ingrat Violette Leduc Em manuelle Devos cherche son salut dans l criture Dans le Paris de l apr s guerre elle rencontre Simone de Beauvoir San drine Kiberlain qui vient de publier L invi t e et lui confie son premier manuscrit Un lien tr
6. jeune Orlysien de 22 ans est aujourd hui un sportif de haut niveau page 20 ourrie Malgr la pr sence polici re et d lus de la ville d Orly les caravanes de la communaut des gens du voyage se sont install es par effraction dimanche 17 ao t sur les terrains de la ville de Paris Comme le responsable de la communaut s y tait engag les caravanes sont parties d s le dimanche 24 ao t La ville d Orly n tant pas propri taire de ces terrains n a pu faire entendre son opposition cette installation Publicit dans les Loftes aux lettres J ai re u dans ma bo te aux lettres un carton avec des num ros de t l phones des services aux particuliers et administratifs Est ce un document dit par la mairie d Orly Sylviane F Des cartons comprenant des num ros de t l phones des services administratifs ont t d pos s dans vos bo tes aux lettres Attention il ne s agit pas d un document officiel dit par la ville d Orly Soyez vigilant c est une publicit d guis e Avenue de E E Je suis tonn que l acc s l espace vert situ en haut de l avenue de l A rodrome ne soit plus bouch par des obstacles Que se passe t il cet endroit Alain G Les services techniques de la ville ont remis les obstacles afin d emp cher des installa tions ill gales publicit Escalier rue des KoSiers Est ce normal que l escalier qui s pare le sentier des
7. magasin municipal des sacs jaunes et gris fonc Les sacs jaunes sont destin s rece voir les bouteilles plastiques avec leurs bouchons les bo tes m talliques les briques cartonn es les cartons et les journaux Ne pas nouer les liens du sac Les sacs gris fonc sont destin s ex clusivement aux ordures m nag res Vous pourrez r cup rer vos sacs direc tement au magasin municipal 5 rue du Verger du lundi au vendredi de 9h 11h30 et de 14h 16h30 et le samedi de 9h 1h30 Pour les personnes ne pouvant se d placer une livraison domicile sera possible titre exceptionnel Pour cela vous pouvez contacter le maga sin municipal 01 48 90 22 00 afin de convenir d un rendez vous D veloppement durable L A roport de Paris Orly comme la ville d Orly d veloppe actuellement des techniques innovantes de traitement des eaux pluviales es lus et les services de la ville d couvraient en juin dernier la nou velle technique de l A roport de Paris Orly qui a compl t son syst me de traitement des eaux pluviales par un traitement bio puratoire par marais fil trants Il s agit d un proc d d puration des eaux enti rement naturel constitu de sables et d esp ces v g tales qui apportent de l oxyg ne En fin de traitement si la qualit de l eau r pond aux normes les eaux de pluie sont d vers es dans l Orge affluent de la Seine Sur le m me territoire la ville d Or
8. s pour regarder la finale de la coupe A plong e organis avec le du monde de football sur grand cran admirer le magnifique feu ae la piscine municipale et d artifice puis danser d s la tomb e de la nuit D 15e REE service jeunesse P RES l Aquaclub d Orly que ut M ONE E EPET 3 Animations football Apr s avoir particip 3 des animations sportives les Orlysiens s sont retrouv s dans le quartier Saint Exup ry pour suivre Noces d or ville d Orly Ea la retransmission du Les poux Raffy c l braient leurs Remise de dipl mes 10 aides soignantes suivies par le Plie parmi lesquelles 5 Orlysiennes Festival de l Oh C est Orly que le Festival de l Oh a fait escale cette ann e Des animations ludiques y taient organis es ateliers recevaient leur dipl me au coll ge Desnos Kermesse Vime L institut m dico ducatif d Orly organisait une kermesse de fin d ann e avec de nombreuses animations au programme 4 Orlymaville 413 match de la coupe du monde de football France Equateur 50 ann es de mariage dans les salons de la mairie B Sorties La mer Plus de 290 Orlysiens its et grands Ont PU et P r et du profiter de la me cable fin sur les plages normandes Trouville les 10 et 16 juillet et a Houlgate les 2l et 26 ao t origami et fabrication d objets village de l environnement Ce fut galement l
9. Desnos 9h participez l URBAN TRAIL DE LA FRATERNIT en red couvrant les espaces verts situ s dans les quartiers de votre ville Samedi 6 septembre 2014 au GrandlGodet Ait
10. Roug s Lorens Allan Naizon Eva Dor Eyma Ouanezar No mie Ganywamulume L ana Clamy Sansouli Mohamed Hedi Boubtane Rose Murray Eden Lelard Leandra Ngoh Ekoume Siana Nittardi Noussayba Rachadi Samuela Kambole Ayekaba Keta Kabenji Jannah Seghrouchni In s Yahyaouy Mariages Avec tous nos voeux de bonheur Hanane Maazouzi et Rachid Bouachra Mohamed Boubaker et Marine Lambron Mohamed Ben Abdallah et Mansoura Boudhaouia Patrick Hamilcaro et Alice Henoux Sylvain Cadran et Anissa Sadnia Carlos Gameiro et Chantal Razafindrakoto Inacio Almeida Rosa de Carvalho et Angela Silva Soares Almeida Yannick Bauley et Carole Jollive Philippe Bertin et Leila Majeri Izzedine El Bey et Nawal Benhamou Marie Louise Eulanie et Jimmy Vertino Priscilla Alexandre et Josias Vespasien D c s Avec nos Sinc res condol ances Ahmed Mekki Daouadji 65 Jean Gru re 84 Charles Chiche 69 Huguette Chiron veuve Poncelet 85 Jean Claude Mathieu 72 Ang le Marsura veuve Filippini 96 Christian Blauwart 71 Maria Leite pouse de Oliveira Fonseca 83 Andr a Maiore 86 Fran ois Assante di Cupillo 91 Marie Narrainsamy pouse Barathon 55 Soraya Elkouchi 28 Roland Boudy 60 Rasa Martins Pereira veuve Martins Ferreira 82 Antonio di Cicco 84 Rosette Commande veuve Calafato 84 Edouard Jean Stolinski 90 Mouldi Oueslati 59 Yvonne Tom veuve Marzilli 87 Eliane De Ranieri veuve Leroy 87 Maria Mol
11. cembre sera fourni la rentr e sur chaque cole Les inscriptions s effectuent en 2 temps de septembre d cembre puis de janvier juin N oubliez pas de transmettre les fiches d inscription retirer la Direction de l enfance ou dans les accueils de loisirs Cette ann e Orly compte 3 ouvertures de classe une l cole maternelle Marcel Cachin une l cole Marcel Cachin l mentaire une l cole l mentaire Romain Rol land A et un p le enfants de moins de 3 ans l cole maternelle Marcel Cachin Par ailleurs 12 agents sp cialis s des coles maternelles Atsem suppl men taires r pondront aux besoins des tr s jeunes enfants Au total 39 Atsem seront r partis sur le territoire de la commune Comme chaque t la ville investit pour r am nager les coles et offrir ainsi les conditions n cessaires la r ussite des 6 Orlymaville 413 l ves Voici les principaux travaux cole l mentaire Jean Moulin r fection des luminaires et pose de dalles des faux plafonds cole maternelle Joliot Curie r fection des luminaires pose de dalles des faux plafonds remplacement de l isolation thermique sous toiture r am nagement de la Cour cole maternelle Paul Eluard r fection des peintures cole maternelle Marcel Cachin A r fection des peintures cole l mentaire Marcel Cachin B cr ation de sanitaires pour l accueil de loisirs maternel L
12. chiffres pr visionnels 7 www mairie orly fr ctualit Fe BON 62 E La ville et l association Orly Chili Solidarit vous invitent rendre hommage Saldavor Allende jeudi 11 septembre 18h30 de vant la st le portant son nom place Jorge Mac Ginty devant le gymnase Robert Desnos Une f te nationale chilienne pour la solidarit sera organis e avec la F d ration des Associations chiliennes de France samedi 20 septembre de 12h 21h au parc du Grand Godet Les lections r gionales et cantonales se d rouleront la fin de l ann e 2015 Les Orlysiens qui ont d m nag l int rieur de la ville d Orly ou dont leur titre de civilit a chang doivent contacter le Service lections avant la fin de l ann e 2014 pour pouvoir tre inscrits sur les listes lectorales Samedi 6 septembre Une journ e de rencontre et de partage autour du sport est organis e samedi 6 septembre avec au programme Journ es europ ennes du patrimoine Un parcours de 6 2 km pour red couvrir la ville et ses parcs en marchant ou courant Ouvert aux plus de 18 ans Pour votre sant munissez vous d un certificat m dical De 9h 10h inscriptions Parc du Grand Godet 10h 10h30 chauffement 10h30 d part la gare d Orly ville Venez vous renseigner et vous inscrire aux activit s sportives et culturelles de l ann e L ensemble des associations sera pr sent De 14h 18h Parc du Grand Godet
13. hui positif sur les 39 adultes pr sents 30 sont inscrits dans un parcours d insertion La plupart des fa milles ont t relog es en r gion parisienne para EE Su PE EU sm 5 m i Re p arn Me ES ut Fe i x et 3 autres ont t aid es pour repartir en Roumanie Les maisons du hameau du Bouvray sont en cours de d montage Une trentaine de jeunes volontaires ve nus du monde entier se sont relay s cet t pour proc der au d montage de ces mai sons qui connaitront une seconde vie dans d autres communes pour de nouveaux pro jets humanitaires Par exemple des maisons ont d j t remont es lvry sur Seine Le terrain lib r servira ensuite de site de remisage des rames du futur tramway T9 Paris Orly Vendredi 11 juillet Isabelle Santiago vice pr sidente du Conseil g n ral du Val de Marne Christine Janodet et Pascal Perrier ont proc d la signature d une charte partenariale en faveur de la protection de l enfance Cette charte favorisera les liens entre les services municipaux et les quipes du d partement et facilitera le rep rage des enfants en difficult Orly fait partie des toutes premi res villes du Val de Marne s inscrire dans ce par tenariat Ainsi la municipalit se donne les moyens d assurer avec le Conseil g n ral une politique de protection de l enfance conforme aux enjeux de notre territoire 9 www mairie orly fr Chri
14. incluses est devenue au fil des ans une pr occupation majeure dans notre pays et bien s r Orly qui compte 8305 appar tements dont 4800 logements sociaux 1400 demandes actuellement en attente Les locataires dont la quittance loyer charges est de plus de en plus lev e ont vu leur situa tion se d grader nettement Qu en est il de la volont du Pr sident de la R publique d impulser la construction de loge ments quand on sait que seulement 103 000 logements sociaux l ont t en 2013 Ainsi les ayants droits l Apl devront attendre le mois d octobre pour une revalorisation de lallo cation au lieu du ler janvier Garantir et renforcer le droit au logement sup pose une vraie politique de Gauche Une Nouvelle Ere pour Orly RENTR E SCOLAIRE QUAND LA RECONSTRUCTION DU NOUVEAU COLL GE ROBERT DESNOS Alors que le Conseil g n ral du Val de Marne dans son dition n 314 de juillet ao t 2014 annonce la construction la reconstruction et la r habilitation de neuf coll ges dans le d partement Choisy le Roi Vitry Ivry Chevilly Larue Champigny et St Maur les travaux de reconstruction du nouveau coll ge R Desnos qui f te ses 40 ans cette ann e tardent d marrer En 2006 pourtant le coll ge R Desnos est d j un des deux seuls du d par tement class R seau ambition r ussite qui fait de ce coll ge une priorit pour le Rectorat Gaston Viens maire d Orly cette p riode
15. l importance des relations habitat sant confort conomie et les moyens d agir Lundi 27 octobre l am nagement du logement et les aides existantes comment se faire accompagner dans son projet Le co t pour 5 ateliers revient 9 tickets de prestations soit 20 97 gt T l 01 48 92 52 17 Les foyers M li s et Neruda proposent aux grands parents de d jeuner avec leurs petits enfants certains mercredis Les menus sont adapt s aux enfants et respectent l quilibre nutri tionnel repas enfant au m me tarif que ceux des seniors Prochaines dates mercredi 17 septembre mercredi 15 octobre 17 www mairie orly fr Samedi 6 septembre zif 4 Forum des sports et du 2 temps libre de 14h 18h E E Pr inscription aux ateliers informatique danse de salons cours de zumba de relaxation et au Service Animations Seniors Calcul du quotient familial D monstration de zumba Jeudi 18 septembre Pr sentation des ateliers Bien chez soi et inscriptions Mardi 23 septembre pr sentation des nouveaux services destination des seniors la r sidence M li s de 15h 16h30 Du lundi 13 au kg vendredi 17 octobre 1 l La semaine bleue Jeudi 27 novembre Spectacle Bollywood Express Jeudi 4 d cembre Sortie illuminations de Paris Mercredi 10 d cembre Remise des colis de fin d ann e Du mardi 20 au W vendredi 23 janvier 2015 Banquet 2015
16. levier pour le d velop pement conomique du territoire qui permettra d attirer des entreprises et de g n rer des emplois s Dans le cadre de la concertation une r union publique d information sur la ligne 14 tait organis e dans les salons de la mairie mardi 24 juin Am nagement du quartier Calmette 60 logements en accession la propri t 1 immeuble et 12 maisons individuelles Le Domaine d Ambre Expansiel sont actuellement en cours de commercialisation rue Camille Gu rin 41 logements en locatif social 2 immeubles Valophis Habitat seront livr s en 2016 l angle de l Avenue Marcel Cachin et de la rue Camille Gu rin photo ci contre Les travaux ont commenc depuis juillet En face 50 logements en accession la propri t Nouveaux constructeurs seront r alis s en front du parc Marcel Cachin 34 logements en locatif social Valophis Habitat seront livr s au 2e trimestre 2016 rue du docteur Calmette Les travaux d buteront fin 2014 Voirie la rue Lamaze a t prolong e et la rue du docteur Calmette a t r am nag e Une piste cyclable sera cr e le long du futur coll ge elle bordera le parc Marcel Cachin 11 www mairie orly fr gt Retrouvez les offres de logements programmes en accession ou libre sur www mairie orly fr nvironnement Tri s lectif Pour vous accompagner la ville d Orly met votre disposition pour l ann e au
17. occasion de c l brer les vainqueurs du concours des maisons et balcons fleuris Concert Fanfarai Ambiance musicale et joyeuse lors du concert Fanfara qui a anim les quartiers Calmette et Tilleul le temps d une belle soir e 5 www mairie orly fr ossier Retrouvez dans ce dossier toutes les informations pratiques pour bien commencer la rentr e 2014 Orly la r forme des rythmes scolaires est mise en place compter du mardi 2 septembre Ce projet est issu d une longue concertation men e avec les repr sentants des parents d l ves des enseignants et des services municipaux Tout au long de l ann e le comit de pilotage Copil continuera se r unir afin d ajuster le projet aux besoins de l enfant D s la rentr e les enfants des coles maternelles et l mentaires b n ficie ront d une nouvelle organisation de la semaine scolaire Dans le cadre de la r forme des rythmes scolaires la ville d Orly met en place des Temps d activit s p riscolaires Tap gratuits pour tous les enfants Cette gratuit est assur e en partie par les dotations de l tat Les activit s s articulent autour de 4 axes th matiques culture et arts activit s physiques sciences et d couvertes activit s ducatives et ludiques Les enfants pourront ainsi d couvrir le th tre la musique la danse pratiquer des sports d quipe des activit s manuelles Le planning pour la p riode de septembre d
18. septembre Adultes Lundi 22 septembre au gym nase Dorval gt Aso 1 rue du Verger T l 01 48 53 37 73 COURS DE GYMNASTIQUE Le cours de gymnastique d entretien d Eliane reprendra jeudi 18 septembre au gymnase du Parc M li s 18h30 D s le premier cours apporter Certificat m dical Un ch que l ordre de l Aso de 40 pour les Orlysiens ou de 50 pour les ext rieurs gt Aso 1 rue du Verger T l 01 48 53 37 73 conomie SE D PLACER LIBREMENT POUR ACC DER L EMPLOI 1 Sur le territoire d Orly plusieurs associa tions ont mis en place des actions pour favoriser la mobilit des demandeurs d emploi et faciliter leur acc s retour l emploi Papa Charlie met disposition des v hicules pour personnes en formation o en recherche d emploi dans la zone a ro portuaire d Orly ou de Roissy T l 01 48 62 02 02 Pour les int rimaires contacter le Fasst 0800 28 08 28 WwW planetairport com Fonds d action sociale du travail temporaire Fasst propose aux salari s int rimaires des services et des presta tions pour faciliter l acc s au logement et l emploi la mobilit s curiser l acc s au cr dit et plus largement am liorer la vie quotidienne T l O 800 28 08 28 www fastt org Wimoov offre des services d di s la mobilit destination de tous les publics en situation de fragilit Le dispositif Bou gez vers l emploi permet notam
19. 4 saison l est avec Ses d buts l Aso d Orly Lahaou Konat a grandi Orly dans le quartier de l cole Paul Eluard D s l ge de 5 ans il suit les traces de son grand fr re et d bute le basket l Aso d Orly Il y reste jusqu l ge de 13 ans L Aso d Orly ma vraiment tout appris J ai eu de tr s bons coachs Anne Laure Abd Manu mais aussi Christophe Patrice Ma petite s ur de 13 ans joue galement l Aso elle va acc der au P le espoir d Ile de France 13 ans Lahaou Konat part jouer Charenton et int gre l quipe minime Il revient ensuite Orly Ayant obtenu son dipl me d entra neur Jeunes juniors il forme l quipe des mini poussins de l Aso Un tremplin vers le sport de haut niveau paul par un coach de l Aso Lahaou D 4 Konat r ussit int grer le centre de formation de basket de Hy res Toulon o il est Cadet puis Espoir pendant 2 ans Il part ensuite Bayonne en Nationale 1 le temps d une ann e Je commen ais toucher au monde professionnel Pour autant Lahaou ne d laisse pas ses tudes et obtient en 2010 son bac pro comptabilit Seul le travail paie rien nest impossible Du haut de ses 19 ans il entre au sein de l quipe professionnelle de basket de l Alm d Evreux en pro B En d cembre 2011 on ma fait une proposition de contrat de 2 ans pour jouer en pro B J ai accept Ce fut mon premier vrai contrat p
20. 5 91 D ch terie Choisy le Roi 133 avenue d Alfortville 01 58 42 92 70 17h30 sur rendez vous au Centre administratif O1 48 90 22 76 Un mercredi sur deux de 14h 17h30 sur rendez vous Conciliateur de justice DATE ETS ET Police population 0148 90 20 72 Mardi et jeudi de 9h30 12h et de 14h 18h Centre d information f minin et familial O1 48 90 21 42 Informations juridiques et aide aux victimes per manence du lundi au vendredi de 9h 12h et de 14h 17h au Centre administratif Espace des solidarit s Du lundi au vendredi de 8h30 12h30 et de 13h30 17h30 fermeture le 2 mardi de chaque mois de 8h30 12h30 H bergement de jour O1 48 84 28 19 0148 90 15 15 Assistantes sociales Apr s 17h nuit et week end Commissariat de Choisy le Roi D rives sectaires www derives sectes gouv fr 22 Orlymaville 413 tat civil Emmie Depardieu Otniel Slivca No Boussahoul Dalil Foudi Brice Ngangoye Lina Kotel Alya Ouedrani Axel Sadoudi Dwen Tiki Samuel Sapo Fanta Dante Abdelmadiid El Bey Walid Said Chaden Brighet Teeyah Delver Hilal Hubert Isma l Deconinck Lenny Mathieu Kylian Diabat Ilias Dias Mendes La na Carlosse Elia Gaci Shems Jellad H lia de Cadaran Yohan Makosso Masona In s Kabladiji Ines Mellouk Qayyim Jacobs Djorlaine Makoumbou Sarah Hamaz Th o Yahmi Anna ly Sophie Bredon Myriam Guillard Jannah Hamida Noah Landr Florent Chanson
21. DIFF RENTE DES PR C DENTES Cette ann e la mise en place de la r forme des rythmes scolaires modifie la semaine d cole de nos enfants Ils auront maintenant cours le mercredi matin comme l ont souhait 70 des familles orlysiennes interrog es et ils auront un apr s midi de cours en moins remplac par de nouvelles activit s organis es par la commune Ces ateliers sont pour l ensemble des enfants scola ris s une chance de d couvrir de nouvelles activit s culturelles artistiques ludiques ou sportives Cette nouvelle organisation est le fruit d un travail de concertation men depuis plus d un an entre les dif f rents partenaires parents enseignants municipalit Elle sera bien s r ajust e et am lior e dans le temps c est d ailleurs pourquoi la concertation au travers du comit de pilotage se poursuivra pour les 3 ann es venir La municipalit a fait cette ann e le choix de la gratui t afin de permettre chaque enfant orlysien d acc der ces activit s et ainsi de garantir une galit de traite ment pour l ensemble de nos enfants Cette rentr e est galement marqu e par l ouverture de plusieurs classes 2 en l mentaires et 2 en mater nelles dont un nouveau p le pour les enfants de moins de 3 ans La ville en compte d sormais deux M me si cela n est pas suffisant pour r pondre la demande grandissante de la population cela marque l attention port e par l ducation Natio
22. Rosiers de la rue du K fir ne soit quasiment plus praticable La nature a repris ses aises on passe difficilement Romain B Nous vous remercions de nous avoir signa l ce probl me La ville a aussit t nettoy cet escalier qui est de nouveau praticable Par ailleurs certains v g taux de particu liers d bordaient sur la voie publique Les propri taires sont tenus de les laguer afin de faciliter le passage Vous ne recevez pas le journal municipal dans votre bo te aux lettres Merci de votre d marche et de nous le signaler en envoyant un mail orlymaville mairie orly fr en pr cisant votre adresse postale et le s num ro s non distribu s 2 Orlymaville 413 POUR ADRESSER VOTRE COURRIER AU JOURNAL Par mail orlymaville mairie orly fr Par courrier MEUR KOIN Direction de la communication Journal municipal Bp 90054 94311 Orly cedex Orly ma ville Directrice de la publication Christine Janodet Directrice de la communication Patricia Delon R daction en chef Fanny Wilson Comit de r daction Vincent Reb rioux et tous les services municipaux R daction Fanny Wilson Caroline B n vent Photos Corinne Guidal Conception graphique maquette Newscript www newscript fr Imprimeur RAS T l 01 39 33 01 01 Ce document est imprim sur papier PEFC 10 31 1300 T l 01 48 90 2105 www mairie orly fr ISSN 0397 3751 w PEFC 10 31 1444 Certifi PEFC Ce produi
23. S La nouvelle organisation de la semaine scolaire Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi 7h 8h30 Accueil pr scolaire TIh30 13h30 Restaurant scolaire et accueil de loisirs Nh30 19h00 Vous r cup rez votre enfant 11h30 puis il revient Marcel Cachin 13h30 pour l accueil Romain Rolland de loisirs Noyer Grenot et 13h30 16h30 Vous r cup rez votre enfant 11h30 et vous le gardez l apr s midi Accueil post scolaire Maternelles go ter et activit s l mentaires go ter tude jusqu 18h activit s jusqu 19h Accueil post scolaire Maternelles go ter et activit s l mentaires go ter tude jusqu 18h activit s jusqu 19h 16h30 19h Chiffres cl s l ves inscrits en maternelle l ves inscrits en l mentaire investis par la ville pour la mise en place de la r forme des rythmes scolaires investis par la ville pour les travaux dans les coles cet t agents recrut s pour assurer les nouvelles activit s p riscolaires Atsem sur la ville Recrutement pour l encadre ment des tudes municipales La ville recherche des tudiants des actifs ou des retrait s disponibles pour l encadrement des tudes municipales apr s 16h30 le mardi et le jeudi Un niveau quivalent Bac 2 est n cessaire Envoyer votre CV la Direction de l Education par courrier Pour toute question sur la r forme des rythmes scolaires
24. S QUARTIERS ET SES TRANSFORMATIONS Vendredi 12 septembre la Maire Christine Janodet Hamide Kermani adjoint en charge de la jeunesse et de la politique de la ville invitent les Orlysiens une soir e de restitution du travail de m moire men par le service Politique de la ville depuis plusieurs ann es Chronique d une ville ordinaire Fa fiim a ville ordinaire de C cile Favier Un documentaire qui retrace le parcours d un grand nombre d habitants leur entr e dans leur quartier l volution sociale culturelle et architecturale de leurs lieux de vie Reportage Carnet sonore d Orly Des jeunes Orlysiens en partenariat avec les forums jeunesse ont t la rencontre d habitants pour des interviews afin de P rojection du film Chronique d une B o Depuis 15 ans le Collectif enfants Alg rie vient en aide et met en place des actions de solidarit au profit des enfants en si tuation de d laissement et d abandon Le Collectif Enfants Alg rie a pu notamment r nover et mettre aux normes une pou ponni re dans la r gion de Tipaza en Alg rie quiper enti rement une salle de jeux tactile et sonore pour des enfants non voyants mais aussi construire une cole en 14 Orlymaville 413 GN CHRONIQUE D UNE VILLE ORDINAIRE Um film de ie ani Favier recueillir leurs ressentis leurs r ves leurs envies Exposition photos Les p tits princes
25. Vendredi 19 septembre Rendez vous urbain la Sabli re D part 14h Samedi 20 septembre F te nationale chilienne pour la solidarit De 12h 21h au parc du Grand Godet Samedi 20 et dimanche 21 septembre Journ es du patrimoine d tails en p 8 Mardi 23 septembre Pr sentation des nouveaux services pour les seniors De 15h 16h30 la r sidence M li s Dimanche 28 septembre Restos du c ur concert 15h au Pavillon Baltard Nogent sur Marne Rencontres d Orly 2014 mardi 7 octobre 19h l accueil de loisirs Adrienne Bolland jeudi 9 octobre 19h au Forum Andr e Chedid mardi 14 octobre 19h au restaurant Pablo Neruda jeudi 16 octobre 19h dans la salle de l Orangerie mardi 04 novembre Rencontres avec les jeunes 19h l espace associatif du Centre culturel ZLOM Installation Contrat d entretien D pannage d appareils gaz et ramonnage 01 48 52 15 14 WWW gazpointcom com gazpointcom agmail com Fax O1 48 JE 18 39 B avenue de l a rodrome 94310 Orly SIRET 488 591 355 00026 23 www mairie orly fr Ville d Orly B Toute la journ e de 9h30 12h30 et de 13h30 18h Pour les enfants de 5 12 ans nombreuses activit s au VILLAGE MCDO KIDS ES DES SPORTS ET DU TEMPS LIBRE De 14h 18h informez vous et inscrivez vous vos futures activit s de loisirs En cas d intemp ries le forum aura lieu au gymnase Robert
26. ange se tisse entre elles amoureux et passionn pour Violette amical pour Si mone Un biopic magistralement interpr t par deux actrices en tat de gr ce Un ch teau en Italie f Valeria Bruni MATE Tedeschi l T 203 aP Une famille excen m trique un ch teau lt en Italie qu il va falloir vendre un 1 fr re malade un E amour naissant avec un homme beaucoup plus jeune Apr s Il est plus facile pour un chameau et Actrices l actrice r alisatrice nous offre le troisi me volet de son autofiction familiale toujours avec la complicit de Val rie Lvovsky Dans cette com die douce am re o fantaisie et trag die sarticulent savamment Vale ria Bruni Tedeschi donne la pleine mesure de son talent de cin aste d finitivement inclassable et touchant Community Dan Harmon S rie TV Dans Community Dan Harmon met en sc ne le quotidien d un groupe d tudiants du Community College Greendale Les horaires habituels reprennent partir du mardi 2 septembre gt Espace jeunesse Mardi 16h 19h Mercredi 10h 12h30 et 14h 18h Vendredi 16h 19h Samedi 10h 12h30 et 14h 18h gt Espace adulte musique et cin ma Mardi 12 19h Mercredi 10h 12h30 et 14 18h Vendredi 12h 19h Samedi 10h 12h30 et 14h 18h 18 Orlymaville 413 ve euri tousse mt Colorado une 8 COMMUNITY bande de joyeux a drilles qui d d couvrent les joies de la vie sur le campu
27. ar ch ques emploi service 06 45 26 59 32 Femme handicap e recherche 1 personne v hicul e habitant au clos Marcel Paul pour emmener sa petite fille l cole Jean Moulin 06 49 40 70 74 PHARMACIES SEPTEMBRE 2014 7 septembre gt 14 septembre 21 septembre 28 septembre T L PHONES UTILES Caisse primaire d assurance maladie 36 46 94031 Cr teil Cedex Pompiers 18 01 47 26 90 20 01 48 52 33 40 Police 17 Police bureau d Orly 01 53 71 34 74 Du lundi au vendredi de 9h 12h et de 13h30 18h30 Ferm les week ends et jours f ri s Agents de surveillance de la voie publique Asvp d Orly JE LOPATS Commissariat de Choisy le Roi 01 48 90 15 15 Samu 15 01 48 90 21 50 P le emploi antenne Choisy le Roi 39 49 01 48 84 28 19 La Poste Orly principal et des Saules 36 31 Correspondant du Parquet 01 48 90 22 76 Permanences lundi et jeudi de 8h30 12h et de 14h Permanence recherche emploi Espace des solidarit s Objets encombrants Secteur 1 habitat pavillonnaire Jeudis 25 septembre Secteur 2 et 3 habitat mixte Vendredi 26 septembre Secteur 4 Grand ensemble Mardi 23 septembre Camion plan te March des Terrasses Jeudi 11 septembre de 9h 12h Nouvelle place du march Samedi 27 septembre de 9h 12h Jetons propre D ch terie de Villeneuve le Roi Rue des v ux Saint Georges Z l 01 49 61 75 96 D ch terie de Chevilly Larue Zone Cerisaie Nord Rue du Stade O1 49 84 4
28. d Orly Une autobiographie des enfants du quartier des Aviateurs en partenariat avec l cole Marcel Cachin Des photos qui retracent leur propre histoire leur vie gt Vendredi 12 septembre partir de 18h30 au Centre Culturel 1 Place du Fer Cheval T l 01 48 90 24 24 Inde du sud pour les enfants de Tamouls dans un esprit d ouverture et de solidarit Universelle Le Collectif Enfants Alg rie cest aussi une aide aux Associations qui uvrent pour l panouissement et la prise en charge des enfants C est ce titre qu maintes reprises des dons ont t remis des Ong tel que l Unicef pour son projet Aide aux enfants du Pakistan la voix de l enfant pour les enfants de Gaza mais aussi des Associations comme l Association des jeunes Malgaches des enfants d Ha ti ou l Association Oum nit pour son projet au profit des enfants de l Afrique Subsa harienne PRATIQUER UNE ACTIVIT SPORTIVE EN ratiquer une activit sportive re P suer de nombreuses qualit s de nature physiques ou mentales quelque soit l ge La coordination C est la premi re et la plus utile de toutes les qualit s physiques utilis es en sport Une bonne coordination garantie la fois un geste sportif efficace et la pr servation de la sant La force Elle permet de r aliser des leviers articu laires de soulever de lancer de se lancer et de r sister Aucune machine n est obli gatoire pour la travaill
29. er C est la principale qualit travailler en plus de la coordina tion Travailler cette qualit pour les se niors est primordiale La souplesse Elle offre une garantie plus grande de lutte contre les blessures la fois sportives et d usures Cette qualit doit se travailler en parall le de la force 3 CHAPITRES LES QUALIT S PHYSIQUES L endurance Le travail de cette qualit permet un meil leur rendement de la force et aide dans la vie quotidienne lutter contre la fatigue le stress De plus avoir une bonne endurance aide mieux r cup rer La vitesse C est la qualit des d fis du d passement de soi et de la comp tition Si travailler la vitesse peut tre utile selon les sports il faudra accompagner le travail de cette qualit par celui de la force et de l endu rance L quilibre Qu il soit volontaire ou r flexe l quilibre est la qualit qui permet une meilleure ex pression de la coordination Utile au sport indispensable la vie quotidienne cette qualit est li e la force et une fois encore primordiale pour les seniors 15 www mairie orly fr Vendredi 27 et samedi 28 juin salle comble pour le spectacle de danse de l Aso au Centre culturel Inscriptions Enfants Mardi 16 et jeudi 18 septembre de 17h 19h30 au Centre culturel Adultes Lundi 15 et jeudi 18 septembre de 20h 22h au gymnase Dorval Reprise des cours Enfants Mardi 23 et jeudi 25
30. fance Dahmane Bessami S curit des tablisse ments et suivi des tablissements recevant du public Genevi ve Bonnisseau D veloppement durable Monique Kucinski Relations publiques vie associative droits des femmes c r monies et protocoles Josiane Dautry Jumelage et coop ration d centralis e Eddy Jourde Gestion urbaine de proximit Christian Brissepot Transports publics et relations usagers des transports publics Sana El amrani Nouvelles technologies de l information et de la communication Pierre Stouvenel Gestion urbaine de ville Mardi 2 septembre Rentr e scolaire Samedi 6 septembre Une journ e pour bien pr parer votre rentr e Urban Trail de la Fraternit De 9h 10h inscriptions au parc du Grand Godet Forum des sports et du temps libre De 14h 18h au parc du Grand Godet Village Mcdo Kids De 9h30 12h30 et de 13h30 18h Au parc du Grand Godet Dimanche 7 septembre Vide grenier Avec l Association La ligue de l Espoir De 8h 18h place du march du Vieil Orly Jeudi 11 septembre Hommage Salvador Allende 18h30 devant la st le place Jorge Mac Ginty Vendredi 12 septembre Projection du film Chronique d une ville ordinaire A 18h30 au centre culturel Mercredi 17 septembre Repas interg n rationnel aux foyers M li s et Neruda Jeudi 18 septembre Pr sentation des ateliers bien chez soi publicit pour les seniors 14h30 au restaurant Neruda
31. i tend universaliser leur amiti EH Mafiosa Hugues Pagan S rie TV Cr ation originale sign e Hugues Pagan qui est aussi a auteur de romans A policiers la s rie f plonge le t l s HE pectateur dans ss 21 l univers de la ma fia corse Succ dant son oncle qui vient d tre assassin une femme se retrouve la t te du clan Paoli dans un monde de brutalit et de manipulations Les ama teurs de polars bien ficel s appr cieront mais l int r t de Mafiosa r side aussi dans ses magnifiques d cors naturels certaines sc nes tant tourn es sur l le de beaut La s rie a obtenu le prix de la meilleure s rie fran aise en 2012 La biblioth caire Sandrine Ergasse 2008 Auriol 1916 Une biblioth caire re oit une lettre du ont dun soldat quelle ne conna t pas Une correspondance s installe qui devient peu peu tr s intime Laur ate 2007 du concours organis par le SIRAR Site R gio nal d Aide la R alisation lors du Festival d Aubagne Sandrine Ergasse a b n fici d une aide la r alisation d un premier court m trage Ce petit film touchant d peine une demi heure raconte avec pudeur une histoire simple au d nouement surpre nant Tip Top Serge Bozon 2013 Esther Lafarge et Sally Marinelli deux inspectrices de l IGPN police des polices sont charg es d enqu ter dans un com missariat de province sur la mort d un indic alg rien Un flm
32. le pouse Cothenet 81 Marie Louise Truel veuve Lassalle 89 Elus Christine Janodet Maire Finances communication grands projets urbains relations publiques droit des femmes et conseill re g n rale du Val de Marne Jean Fran ois Chazottes 1 Maire adjoint Am nagement travaux et urbanisme St phanie Barr Adjointe au maire Sant pr vention hygi ne et d veloppement durable Hind Bena ni Adjointe au maire D veloppement cono mique commerce emploi et formation profes sionnelle de la population Hamide Kermani Adjoint au maire Jeunesse et politique de la ville Nathalie Besniet Adjointe au maire Culture m moires archives sport Pascal Perrier Adjoint au maire Affaires sociales solidarit personnes g es et petite enfance Im ne Ben Cheikh Adjointe Education et enfance Farid Radjouh Adjoint au maire Ressources humaines ins tances paritaires et formation professionnelle du personnel communal Marilyne Herlin Adjointe au maire Logement et habitat Paul Farouz Adjoint au maire Affaires g n rales et s curit Alain Girard Secteur Est Patrick Bourgeois Secteur Centre Jacqueline Marconi Secteur Ouest Maribel Aviles Corona Vie scolaire et action ducative maternelle Karine Bettayeb Ressources humaines projet d administration et d marche qualit Thierry Atlan Planification financi re Christian de Barros Logement et habitat Frank Eric Baum Sports Malikat Vera Petite en
33. ly est aussi une pionni re en mati re de techniques alternatives de r cup ration d eau En t moignent les bassins de kg d ij i GE Se r tention d eaux pluviales place de la gare la fontaine place du march ou l eau de la piscine municipale r utilis e pour nettoyer les voiries Prochainement une nouvelle technique sera utilis e rue Georges Cl menceau et rue des M riers qui permettra aux habitants d tre raccord s un syst me d infiltration d eau dans le sol puits perdus publicit I Yole agent nmobrtera Daoricie UNE COUVERTURE NATIONALE DES FRAIS R DUITS DES TRANSACTIONS S CURIS ES ESTIMATION OFFERTE vvv v Port 06 71 88 43 d patrick margarossian iadfrance fr www iadfrance com 12 Orlymaville 413 Patrick MARGAROSSIAN LES ACCIDENTS DOMESTIQUES d haque ann e les accidents qui se produisent la maison repr sentent 61 des accidents en g n ral Ils touchent plus particuli rement les enfants et les personnes g es de plus de 65 ans Les accidents domestiques regroupent Les chutes elles repr sentent 34 des accidents domestiques La suffocation et l asphyxie c est la 1 cause de mort chez les enfants de moins de 5 ans Les br lures Les intoxications par m dicaments monoxyde de carbone cause d un mauvais r glage du chauffe eau de la chaudi re gaz Les morsures Quelques r flexes simples permettre d
34. ment la mise disposition de 2 roues v los lec triques et scooters T l 01 55 28 97 10 www wimoov org gt Retrouvez plus d informations sur www mairie orly fr Rubrique Economie commerce et emploi mobilit vers l emploi LA CIT DES M TIERS La Cit des m tiers du Val de Marne est un espace d accueil d information et d orientation sur les m tiers et la vie professionnelle ouvert tous sans rendez vous en acc s libre anonyme et gratuit cite 9 PL nstall e Choisy le Roi la Cit des d couvrir des m tiers et rencontrer des entreprises acc der des ressources multim dias 20 postes informatiques m tiers conseille et met disposition de multiples ressources pour vous aider vous orienter professionnellement organiser votre recherche d emploi cr er ou reprendre une activit gt Cit des m tiers du Val de Marne Ouvert du lundi au vendredi 14 rue Waldeck Rousseau Choisy le Roi 01 48 92 49 00 www citedesmetiers valdemarne fr Elle permet de rencontrer un conseiller participer des ateliers pratiques r daction de Cy pr parer un entretien consulter de la documentation UNE SALLE DE SPORT ORLY Une salle de sport a ouvert sur Orly Elle vous accueille de 6h00 23h00 7 jours sur 7 Fouad Chfira a constitu une quipe jeune et dynamique afin de vous conseiller et _ de r pondre au mieux vos attentes dj L quipe est comp
35. nale notre ville Mais c est surtout gr ce la mobilisation de tous les acteurs parents enseignants municipalit que nous pouvons nous f liciter de ces ouvertures De plus nous avons galement d cid de poursuivre notre engagement envers les plus jeunes en augmentant le nombre d At sem qui passe de 26 39 d s la rentr e Ainsi malgr toutes les restrictions budg taires annon c es par l tat nous continuons investir pour nos enfants Par ces actions et ces choix nous respectons notre engagement politique de donner la priorit la r ussite et au bien tre de nos enfants Bonne rentr e tous Im ne Ben Cheikh UNE RENTR E BIEN RYTHM E POUR PLUS D GALIT la rentr e 2014 tous les l ves Orlysiens b n ficieront d une nouvelle organisation du temps scolaire Ces nouveaux rythmes r pondent des objectifs p dagogiques pour permettre aux enfants en particulier les plus fragiles de mieux apprendre l cole en favorisant les apprentis sages fondamentaux le matin au moment o les l ves sont les plus attentifs Orly gr ce une concertation entam e il y a plus d un an parents d l ves enseignants et acteurs municipaux ont travaill des solutions ajust es notre r alit locale afin d offrir tous une organisation et des activit s p riscolaires de qualit La majorit municipale a fait le choix de la gra tuit de ces activit s Dans un contexte budg
36. obtient du Conseil g n ral la garantie d une destruction du coll ge vieillissant et la reconstruction d un nouvel quipement fonctionnel adapt aux besoins des l ves Pour cette rentr e 2014 le coll ge R Desnos sera le seul coll ge du d partement lab lis REP R seau d ducation prioritaire preuve s il en est de l urgence intervenir Pourquoi ce programme dont le principe a t valid de longue date n a t contractualis qu en 2010 Faut il y voir quelques faiblesses dans la d fense des int r ts des Orlysiens de la part de Mme Janodet maire d Orly galement Conseill re g n rale depuis 2008 Cf dans le m me mensuel la construction de pistes cyclables dans plusieurs villes Projet d fendu ant rieu rement pour Orly et aujourd hui class sans suite Allons nous profiter de cette opportunit pour enfin r fl chir la meilleure solution que doit offrir la carte scolaire Excellente rentr e scolaire tous les l ves de la ville Brahim Messaci Lyonel Cros DES MURS ANTIBRUITS POUR QUI La densification du trafic des TGV dans les prochaines ann es va g n rer des nuisances importantes Certaines zones sur les com munes de Villeneuve le Roi et Orly ont t identifi es comme des secteurs dits points noirs bruits Les n gociations pour la construction de murs antibruits avec R seau Ferr de France Rff ont t engag es depuis plus de 10 ans Ce que nous pou vons consta
37. os e d un manager de 2 commerciaux de 2 coachs sportifs et d un agent d entretien Parmi eux 3 Orlysiens 3 ont t recrut s Fitness Park compte d j 1000 abonn s mm quip e de 140 appareils haute technologie avec crans Fitness park propose plus de 100 cours diff rents cardio musculation guid e musculation force D s le mois de septembre des coachs sportifs assureront des cours de danse gt Fitness park Centre commercial de la Pierre au Pr tre Avenue des Martyrs de Chateaubriant T l 07 82 40 77 48 UJ 16 Orlymaville 41 eniors DE NOUVEAUX ATELIERS POUR LES SENIORS Des ateliers de pr vention autour du domicile sont organis s pour les seniors orlysiens en partenariat avec le Pact 94 Des ergoth rapeutes donneront les bons conseils pour faciliter le quotidien des seniors ls se d rouleront au restaurant Neruda 14h30 selon les th mes suivants Jeudi 18 septembre conf rence de pr sentation Lundi 29 septembre pour un logement pratique et confortable astuces et conseils Lundi 6 octobre les bons gestes et postures dans les activit s de la vie quotidienne Lundi 13 octobre facilitez vous la vie le secret des accessoires innovants avec essai du mat riel e I Bien chez soi Les cl s d ur logement on fortable LL D couvrez les ateliers du Bien Chez Soi Lundi 20 octobre l habitat durable
38. rnal est un mode d emploi utile de votre rentr e Je vous invite le consul ter Les services municipaux sont votre coute pour toute information compl mentaire toutes et tous j LC particuli rement nos entants Je Sou haite une bonne rentr e 2014 Christine Janodet Maire d Orly B J DE ENFANT Sommaire 04 Arr t sur images 06 Dossier 08 Actualit 10 D mocratie locale 11 Am nagement 12 Environnement 13 Sant 14 Vie associative 15 Sport 16 conomie 17 Seniors 18 Lectures 20 Portrait 21 Tribunes 22 Annonces 23 Agenda 3 www mairie orly fr ue interquartiers amical de p tanq joueurs le rendez vous de l t pour les i asionnels la comp tition es ins du Club Orly Saules boules 8 8 u u S a in Girard et des lus Christian Brissepot t Alain Concours Incontournab confirm s o OCC d roul e Sur les terra Le OT FE 3 rr t sur Images ii i Inauguration des ruches Les 3 ruches install es dans le parc de la Maison de l enfance furent Animations d t t adolescents p je ae ja a va 24 A e inaugur es L apr s midi fut aussi d di la visite du jardin potager et Cet t les enf a des nombreuses F te nationale PE i t u r py gt 2 l exposition sur l observatoire des saisons es o a par la ville l exemple Les Orlysiens taient rassembl
39. rofessionnel Aujourd hui j ai des objectifs en t te pouvoir jouer dans l lite fran aise voire europ enne Je sais que c est beaucoup de travail Mais seul le travail paie rien n est impossible Il ne faut jamais rien l cher et toujours pers v rer 20 Orlymaville 413 LUS QU UN SPORT Lahaou Konat jeune Orlysien de 22 ans a appris le basket l Aso d Orly Un parcours qui lui a ouvert les portes du basket professionnel Djibril son ami commente Lahaou s est donn les moyens de faire basculer son propre destin Il a su rester quelqu un de simple qui a la t te sur les paules Surmonter les obstacles pour aller encore plus loin Cette ann e je me suis bless deux reprises en janvier puis en f vrier d abord l paule gauche puis l paule droite J ai du me faire op rer en mars J ai d couvert tout ce qui s ensuit un mois d immobilisation puis un mois de r ducation J ai du r apprendre comment fonctionnait mon paule r apprendre les sensations Lahaou Konat rejoue depuis le mois de juin Il revient souvent Orly aupr s des siens une mani re de retrouver ses racines et de faire le plein d nergie pour se pr parer la saison prochaine Je viens Orly me ressourcer aupr s de ma famille et de mes amis La famille c est la base pour tre bien dans ses baskets C est ce qui m a permis de progresser au quotidien ribunes UNE RENTR E
40. s Parodiant les clich s des s films et des s ries k les pisodes sont truff s de r f rences du grand et du petit cran Les dialogues son percutants et les per sonnages attachants L humour est bien au rendez vous un pur moment de bonheur Trois nominations Emmy Awards et d cli naison en six saisons EU et FE Hijacking Tobias Lindholm 2013 l quipage du M Rosen cargo wam maaa danos en mis lt i A HIJACKING sion dans l Oc an indien vient d annoncer aux 8 familles son retour prochain C est alors que des pirates passent l abordage et exigent une ran on exorbitante de l ar mateur Un thriller psychologique rehaus s d un drame humain dessine un portrait de plus en plus affin et complexe de cha cun des protagonistes Mardi 16h 18h30 Mercredi 9h 12h30 et 14h 18h30 Vendredi 16 19h Samedi 9h 12h30 et 14h 17h ulture ie Cour us Muksin MUKSIN Yasmin Ahmad 2008 Dans un village de Malaisie Muksin gar on r serv et respectueux des traditions ren contre Orked une enfant r veuse et solitaire S duit par sa fra cheur et son sens du partage Muksin devient son complice travers le regard d Orked et de sa famille Yasmin Ahmad aborde les relations filles gar ons selon un point de vue non confor miste et mancipateur Toutefois laven ture de nos deux h ros et principalement leur tendre complicit cr ent un propos qu
41. stian Blauwart nous a quitt s samedi 5 juillet l ge de 71 ans Il tait connu et appr ci Orly pour son implication dans de nombreux projets tels que les brocantes les lotos mais aussi le t l thon Il n avait pas attendu la retraite pour par ticiper activement la vie des associa tions orlysiennes Tr sorier puis pr sident du Conseil local de la Fcpe il avait d j r ussi faire partager sa passion des lo tos Christian Blauwart tait l coute des autres il n a jamais compt son temps pour rendre service La municipalit exprime ses sinc res condol ances sa famille D mocratie locale VOUS LA PAROLE l occasion des Rencontres d Orly 2014 5 temps d changes sont organis s dans vos quartiers du mardi 7 octobre au mardi 4 novembre de donner la parole aux Orlysiens pour recueillir leurs avis et leurs pr occupations afin de pr parer l avenir de EMI I emps fort de l ann e les Rencontres d Orly permettent Les Rencontres d Orly 2014 d buteront autour de 5 temps d changes qui auront lieu mardi 7 octobre 19h l accueil de loisirs Adrienne Bolland jeudi 9 octobre 19h au Forum Andr e Chedid mardi 14 octobre 19h au restaurant Pablo Neruda jeudi 16 octobre 19h dans la salle de l Orangerie mardi 4 novembre Rencontre avec les jeunes 19h l espace associatif du Centre culturel Pour cl turer ces Rencontres tous les Orlysiens son
42. t est issu de for ts g r es durablement et de sources contr l es pefc france org fimi F a EN T 5 i j P Fa lt p M ni D 1 Pd PA n en parle depuis bient t 2 ans les rythmes sco laires changent Cette r forme entend rem dier au constat que les coliers ont des journ es trop longues fatigantes qui ne facilitent pas la r ussite de tous En concertation avec l ensemble des acteurs ducatifs de notre ville cette loi s applique d s cette rentr e Orly cette nouvelle organisation de la semaine de classe avec une demi journ e d cole suppl mentaire le mercredi matin permettra aux enfants de d couvrir de nouvelles activit s le mardi ou le jeudi apr s midi selon les coles Ces nouvelles activit s dites Temps d activit s p risco laires Tap seront gratuites conform ment la priorit municipale donn e l enfance Je sais que cette nouvelle organisation des rythmes sco laires va modifier la vie quotidienne de nos enfants des parents des enseignants et des professionnels duca tifs Pour la r ussite de nos enfants nous resterons vigilants et nos ajusterons en permanence si n cessaire cette organisation Nous resterons galement attentifs ce que l tat respecte ses engagements et maintienne le ni veau de ses dotations qui permet aujourd hui la gratuit des activit s offertes par la ville dans le cadre des Tap Le dossier sp cial pr sent dans ce jou
43. t invit s la r union de restitution qui se d roulera samedi 22 novembre 10h dans les salons de la mairie Venez participer au prochain rendez vous urbain qui aura lieu dans le quartier de la Sabli re vendredi 19 septembre 14h Le d part de la visite s effectuera au rez de chauss e du b timent 12 10 Orlymaville 413 LES PROCHAINS CONSEILS DE QUARTIERS Vos prochains Conseils de quartiers se tiendront Conseil de quartiers Est Jeudi 02 octobre 20h l accueil de loisirs Adrienne Bolland Conseil de quartiers Ouest Jeudi 27 novembre 20h dans la salle de l Orangerie Conseil de quartiers Centre Jeudi 13 novembre 20h au Forum Andr e Chedid m nagement Le Premier Ministre a annonc mercredi 9 juillet l acc l ration du calendrier de la ligne 14 du m tro qui reliera Paris l A roport d Orly en 2024 Une bonne nouvelle pour les acteurs du Grand Orly dont fait partie la ville d Orly r unis jeudi 10 juillet lors d une conf rence de presse sur les projets d avenir du territoire photo ci dessus Cest aussi une satisfaction pour l association Orbival qui soutient depuis le d but le raccourcissement des d lais de r alisation de la ligne 14 Merci aux 5000 Val de Marnais qui ont sign la p tition dans ce sens Le prolongement de la ligne 14 du m tro offrira une meilleure desserte aux habi tants aux salari s et aux usagers C est galement un
44. ter sur ce dossier est que la ville de Villeneuve le Roi et plus particuli rement D Guerin leur conseiller g n ral ont d fendu leur dossier mieux que nous a priori pas une priorit pour nos lus Le r sultat est pourtant clair certaines zones ne seront pas couvertes totalement et d autres purement oubli es comme une partie du Nouvelet pire encore pour le secteur de la Sabli re sans aucune protection antibruit Les Orlysiens n ont ils pas le droit aux m mes protections que les Villeneuvois Pour quoi le secteur de la Sabli re a t il t totalement oubli quand Villeneuve le Roi sur la m me zone a prot g ses riverains Marco Pisanu Mariane Cimino Line Assogbavi Denis Reynaud 21 www mairie orly fr annonces Infographiste qualifi propose des cours d informatique et d anglais pour tout niveau Paiement par ch ques emploi service 06 30 86 46 04 Enseignant donne cours et soutien scolaire tous niveaux CP la terminale Paiement par ch ques emploi service 06 99 87 86 43 DIVERS VENTE Vend rameur neuf en tr s bon tat utilis 60 06 98 43 85 99 1 petit camescope rouge 30 1 velo d appartement neuf 100 1 berceau rustique 30 2 lits de 1 personne avec matelas 100 jeux de soci t 3 1 bouilloire neuve 10 1 billet de collection de 1000 Francs 29 juin 1950 100 06 89 36 79 89 Recherche tudiant e s rieux se pour aide aux devoirs niveau 5 Paiement p
45. ubuesque tr s bien men qui par la force de ses personnages et un duo d actrices Isabelle Huppert Sandrine Kiberlain port au sommet nous fait rire m me de mani re grin ante des travers de notre soci t Le Congr s LE CONGR S Ari Folman an TOLMAN 2013 Afin de pouvoir disposer comme bon lui semble de l actrice Robin Wright qui joue 24 ici son propre r le la Miramount lui propose d tre scann e en change dune belle somme d argent Elle devra dispara tre des plateaux pendant 20 ans Le nouveau film du ci n aste isra lien Ari Folman m le avec dex t rit images r elles et animation La qua lit de la r alisation sert une jolie fable sur le cin ma ses acteurs et la nature humaine en g n ral Achat Vente Location publicit PETITES ET GRANDES OREILLES Les Petites et Grandes Oreilles re prennent partir du 6 septembre Petites Oreilles Pour les enfants O 3 ans Comptines jeux de doigts chansons Grandes Oreilles Pour les enfants partir de 4 ans Lectures contes et livres d images joel danjou optimhome com www danjou optimhome com 07 60 O1 10 92 19 www mairie orly fr ortrait LAHAOU KONAT LE BASKET BIEN P UNE LE ON DE VIE enthousiasme et simplicit que Lahaou Konat nous raconte son parcours de basketteur accompagn de son ami Djibril Il joue depuis 3 ans en pro B et va attaquer sa
Download Pdf Manuals
Related Search