Home

Coopération scientifique franco

1. Informations https dri dae cnrs dir fr Programme Laboratoire International Associ Financements NSC CNRS Date de cr ation 2001 e Action soutenue Un Laboratoire International Associ LIA est un laboratoire sans murs sans personnalit juridique associe des quipes d un laboratoire affili au CNRS et d un laboratoire d un autre pays Ces laboratoires mettent en commun pendant une dur e de 4 ans ventuellement renouvelable une fois des ressources humaines et mat rielles pour r aliser avec une valeur ajout e un programme d fini conjointement Les laboratoires composant le LIA conservent leur autonomie leur statut leur responsable et leur localisation s par e Le LIA ne s accompagne pas d une expatriation des chercheurs impliqu s dans le LIA re oit des moyens sp cifiques quipement fonctionnement missions postes de chercheurs associ s etc du CNRS et de l institution partenaire Le LIA est coordonn par deux co responsables scientifiques qui tablissent le programme de recherche pr sent au comit de pilotage compos de repr sentants des institutions partenaires et de personnalit s scientifiques ext rieures au LIA Exemple Active Deformation and Environmental Hazard Assessment 2007 2014 Site internet www lia adept org Calendrier Une proposition de cr ation de LIA peut tre faite tout moment aupr s du Charg de Mission Internation
2. BFT NSC Fin d cembre Lancement appel STIC BIO Asie BFT Programme Blanc ANR NSC D cembre Lancement appel Programme TecSan ANR NSC D cembre Lancement appel Research and practical Novembre training Lancement appel program Ann e N Mi f vrier Cl ture appel Mi avril R sultats de s lection Juin Symposium Mi f vrier Lancement appel Fin mai Cl ture appel D cembre R sultats de s lection Calendrier variable Mi mars Cl ture appel Ao t septembre R sultats de s lection D but mars Cl ture appel D but juillet R sultats de s lection Novembre d cembre D but des projets Mi janvier Cl ture appel Mi f vrier R sultats de s lection Juillet ao t Stage projet de recherche Calendrier g n ral des coop rations scientifiques Ann e N 1 Janvier D but des projets Janvier D but des projets e BFT www france faipei org wWww voila tw ie meme NSC web1 nsc gov tw MAS RIFAEE 8 AT RN E A FETMA SET S WW voila tw Fran ais E Voila tw kta a T metz SI Geo de Taipei 38 ma Coop ration scientifique franco taiwanaise Mode d emploi Programme Fronti res de la Science Financements NSC BFT CNRS MESR Date de cr ation 2007 Action soutenue Le programme Fronti res de la Science France Ta wa
3. Se r f rer la carte de Ta wan au verso de la page de couverture Principales Universit s ta lwanaises Universit s pluridisciplinaires sciences amp ing nierie sciences sociales management d Nom de l Institution Nom de l Universit Nom courant Acronyme localisation Site internet nn Feng Chia University Taichung www fcu edu tw National Chip Implementation Center Hsinchu Tainan www cic org Fu Jen University Fu Da FJU Taipei www fju edu tw National ee ae Disaster NCDR Taipei wwwncdrnat gov tw National Cheng Chi University Zheng Da NCCU Taipei www nccu edu tw r RU National Center for High performance Incnu NCHC nchcC org tw National Chung Hsing University X NCHU Taichung www nchu edu tw Computing arena einen www nchc org National Cheng Kung University Cheng Da NCKU Tainan www ncku edu tw j 0 E E x S Ree on NCREE Taipei www ncree org tw National Chiao Tung University Chiao Da NCTU Hsinchu www nctu edu tw EES HENSEN National Central University Zhong Yang NCU Taoyuan www ncu edu tw National Nano Device Laboratory NDL Hsinchu Tainan www ndl narl org tw National Dong Hwa Universit X NDHU Hualien www ndhu edu tw j E z nanona EE ny NLAC Taipei www nlac org tw National Sun Yat sen University Zhong Shan NSYSU Kaohsiung www nsysu edu tw LU National Tsing Hua University Tsing Da NTHU Hsinchu www nthu edu tw National Space Organization NSPO Hsinchu wwWw nspo narl org tw National Ta wan N
4. quipe du Prof Li Wei Tu et ma propre quipe et nous avons exprim conjointement le souhait qu elle se poursuive l avenir Coop ration scientifique franco taiwanaise Mode d emploi Programme Technologie pour la Sant Financements NSC ANR Date de cr ation 2008 Action soutenue Le programme Technologie pour la Sant de ANR TecSan a pour objectif de favoriser les partenariats entre les secteurs public et priv afin de d velopper des technologies innovantes au service de l acte m dical ou chirurgical d une part et au service des personnes en perte d autonomie d autre part Les projets d une dur e de 2 4 ans doivent s inscrire dans un des trois axes th matiques suivants D veloppement de technologies pour la sant Instrumentation et biocapteurs imagerie m dicale gestes m dicaux et chirurgicaux assist s par ordinateur biomat riaux et ing nierie tissulaire et dispositifs m dicaux implantables E sant et information m dicale Ing nierie et mod lisation des connaissances et des donn es de la sant ainsi que d veloppement de la t l sant favorisant le partage d informations et l information distance Compensation du handicap et de la perte de l autonomie Depuis sa cr ation 3 projets ont t financ s e ligibilit La proposition de projet ne doit pas tre jug e identique une autre proposition soumise par les m mes demandeurs et recevable p
5. Science du Syst me Terrestre Biologie Mol culaire et Cellulaire Science et Technologie Mol culaire e ligibilit Avoir un dipl me de licence ou master Avoir un niveau d anglais suffisant TOEFL IELTS ou GEPT de moins de deux ans Etre recommand par trois personnes sur ses performances acad miques ou professionnelles Calendrier vi S Contacts A Taiwan Academia Sinica contact administratif Mme Nancy YANG T l 886 2 2789 8050 Mail nancyy gate sinica edu tw Academia Sinica contacts scientifiques Voir la liste des contacts sp cifiques aux diff rents programmes sur le site internet du programme TIGP Informations tigp sinica edu tw index html EE SE 0 Ras nA EAL EE A T moignage Aurore Thomazeau Institut de Neurobiologie de la M diterrann e INSERM UMR S901 lt Je suis venue Ta wan durant l t 2010 au cours de ma deuxi me ann e de doctorat en neurosciences dans le cadre du programme d t du Conseil National des Sciences ta wanais J ai t accueillie dans le laboratoire de Madame Po Wu GEAN professeur au D partement de Pharmacologie au Coll ge de M decine de l Universit Nationale Cheng Kung Tainan et qui a par ailleurs des coop rations tablies avec mon tuteur de th se Au d but de mon stage chaque tudiant du laboratoire m a laiss observer ses propres montages exp rimentaux et nous avons eu l occasion de discuter d
6. aux tudiants inscrits en co tutelle de th se durant laquelle l tudiant effectue une partie de ses recherches en France et l autre Taiwan Elles permettent au doctorant d obtenir le statut de boursier du gouvernement fran ais pour une p riode maximale de 24 mois et financent un mois de formation linguistique en France e ligibilit tre ta wanais Avoir de tr s bonnes performances acad miques et une forte motivation Ma triser la langue fran aise et ou la langue anglaise e Calendrier END e Contacts Ta wan Bureau r gional en Asie Mme Sasha TING Attach e scientifique et universitaire CNRS Bureau r gional Cor e Japon Ta wan Tokyo T l 886 2 3518 5112 Mr Guy FAURE Directeur M l sasha ting diplomatie gouv fr M l guy faure cnrs jp T l 81 3 3443 8551 Informations www voila tw education fr scu bft bourse joseph fourier Coop ration scientifique franco ta wanaise Mode d emploi Taiwan International Graduate Program Financements Academia Sinica e Action soutenue Le programme TIGP offre la possibilit des tudiants trangers de r aliser un doctorat dans des domaines interdisciplinaires l Academia Sinica o dans une des universit s partenaires dans un des domaines suivants Agronomie Mol culaire et Biologique M decine Mol culaire Biochimie et Biophysique Mol culaires Nanoscience et Nanotechnologie Bioinformatique
7. e scientifique et M l camille lu dac diplomatie gouv fr universitaire T l 886 2 3518 5112 M l sasha ting diplomatie gouv fr Informations http g00 gl Ebiik T moignage M Sami Souissi Laboratoire d Oc anologie et de G osciences Universit de Lille 1 CNRS UMR 8187 Photo repr sentant une partie des chercheurs qui ont particip au premier colloque interne du projet Bio Asie FASCICLE coordinateur 5 Souissi qui s est d roul du 24 au 26 octobre 2011 au centre de INRA de Thonon les Bains en France De droite gauche Pr Jiunn Tzong WU Academia Sinica Ta wan Dr Orlane ANNEVILLE CR 1 INRA France Dr Gael DUR post doc University of Shiga Prefecture Japon ancien doctorant en co tutelle entre la France et Ta wan Dr Anissa BEN RADHIA SOUISSI post doc universit Lille 1 CNRS France ancienne doctorante en co direction avec Ta wan Pr Sami SOUISSI universit Lille 1 CNRS France Pr Syuhei BAN University of Shiga Prefecture Japon Dr Rey Donne 5 PAPA University of Santo Tomas Phillipines Pr Chih Hao HSIEH National Ta wan University Ta wan et Mr Chun Wei CHANG doctorant NTU Academia Sinica Ta wan a Ma premi re collaboration avec la National Taiwan Ocean University m a permis de d velopper des projets multidisciplinaires et novateurs sur le r le des cop podes petits crustac s planctoniques les plus abondants m tazoaires sur la plan te dans diff rents co
8. est la repr sentation de la France Ta wan en l absence de relations diplomatiques Il a pour mission de faciliter et de promouvoir les changes entre la France et Ta wan en particulier dans les domaines conomique culturel ducatif et scientifique La coop ration scientifique et universitaire est int gr e au Service de Coop ration et d Action Culturelle SCAC Elle soutient diverses actions pour promouvoir des coop rations entre la France et Ta wan au niveau acad mique scientifique et technologique et assure le lien entre d une part le Minist re de la Recherche et de l Enseignement Sup rieur en France et d autre part le Conseil National des Sciences et le Minist re de l Education Ta wan La section de coop ration scientifique et universitaire aide l initiation de nouvelles coop rations en apportant une aide financi re notamment au travers des deux programmes cofinanc s avec le NSC et pr sent s dans cette brochure PHC Orchid gt et Fronti res de la Science Elle peut galement aider l organisation de missions de prospection la demande de Grandes Ecoles d Universit s de centres de recherche ou de p les de comp titivit d sireux d tablir des coop rations scientifiques et ou universitaires avec Ta wan Elle participe aussi au suivi des coop rations en cours et la cr ation de nouvelles synergies dans le cadre des accords sign s entre des institutions fran aises et le NSC l Academi
9. le prix scientifique de la Fondation Franco Ta wanaise est attribu chaque ann e une quipe form e de chercheurs fran ais et talwanais qui ont contribu la coop ration scientifique franco ta wanaise de mani re remarquable L appel candidatures annuel est th matique En 2012 il a r compens l troite collaboration dans le domaine des sciences de la vie entre Mme Dufour directeur de recherche CNRS au laboratoire Organismes et Ecosyst mes et M Ching Fong Chang pr sident de l Universit Nationale Oc anique de Ta wan e ligibilit Le dossier de candidature doit se composer de recommandations officielles par au moins trois membres de l Academia Sinica ou au moins trois membres de l Acad mie des sciences ou par le jury de la Fondation o par un pr c dent laur at d un libell des travaux scientifiques et de la pr sentation d un projet franco ta wanais Les laur ats se doivent de susciter des changes scientifiques entre la France et Ta wan ces derniers pouvant organiser des conf rences et des colloques dans cette perspective Le dossier de candidature doit tre co d pos au National Science Council ta wanais et l Acad mie des Sciences fran aise Acad mie des Sciences Mme Lysiane HUVE TEXIER T l 33 2 44 41 44 70 M l sec gen academie sciences fr e Calendrier R COMPENSER UNE COOP RATION e Contacts En France e BFT www france faipel org
10. Chaires d Excellence Pierre de Fermat de la r gion Midi Pyr n es Elles sont destin es accueillir des chercheurs trangers de tr s haut niveau sur une p riode de 12 mois autour d un projet de collaboration avec une quipe d un tablissement d enseignement sup rieur et de recherche de Midi Pyr n es Le montant financier global consacr chaque projet peut atteindre 125 000 Les b n ficiaires sont tenus en contrepartie de donner 5 6 cours et une conf rence publique doit clore leur s jour Informations www midipyrenees fr Chaires d Excellence Pierre de Fermat EXEMPLES DE COOP RATIONS SIGNIFICATIVES EN COURS Site Internet e BFT www france taipei org www voila tw e NSC webl nsc gov tw Coop ration scientifique franco taiwanaise Mode d emploi Laboratoire International Associ CNRS ADEPT T moignage de M Serge Lallemand co directeur du LIA lt Ta wan offre un cadre unique au monde de recherches dans le domaine des g osciences car l le est un concentr d activit lt tectonique qui s exprime au travers de paysages exceptionnels qui se transforment une vitesse record D s le d but des ann es 80 les g ologues fran ais se sont mis multiplier les tudes Ta wan au travers de collaborations nombreuses avec leurs homologues locaux qui ont servi de ferment aux futurs programmes conjoints L un de ces g ologues professeur l Universit Pierre et Mari
11. STRUCTURER ET RENFORCER UNE COOP RATION 3 m decine technologies de l information sciences de a Programme Blanc International 2 NSC ANR 32 l ing nieur d veloppement durable sciences sociales b Programme Technologie pour la Sant NSC ANR 34 chimie physique et math matiques c Programme International Research Intensive Centers of Excellence in Taiwan 36 NSC autres institutions D s la deuxi me moiti des ann es 1990 et principalement d Programme Projet International de Coop ration Scientifique NSC CNRS 37 au d but des ann es 2000 cette coop ration s est e Programme Groupement De Recherche International NSC CNRS 38 progressivement structur e avec la signature d accords et f Programme Laboratoire International Associ NSC CNRS 3 la mise en place d outils sp cifiques entre d un c t le eg i S S i h Septi me programme cadre europ en de recherche et de d veloppement 4 Conseil National des Sciences taiwanais et de l autre les E E A 0 gique HORIZON 2020 UE principaux organismes de recherche fran ais CNRS INSERM INRIA INRA l Agence Nationale de la Recherche BOURSES ET S JOURS SCIENTIFIQUES 42 et galement le Bureau Fran ais de Taipei D apr s le a Programme de bourses Joseph Fourier BFT autres institutions 43 Conseil National des Sciences taiwanais la France est b Ta wan International Graduate Program Academia Sinica 44 d ailleurs au
12. Ta wan Afin de renforcer cette collaboration mergente sur le th me de la conservation de la biodiversit des cosyst mes des r cifs coralliens travers la ma trise de la culture de poissons d ornementation je suis impliqu dans le montage d un projet de th se en cotutelle d un tudiant ta wanais qui termine actuellement son Master en collaboration entre l universit de Lille 1 sous ma responsabilit et NTOU Actuellement ma collaboration avec Ta wan s est renforc e et largie dans le cadre du projet Bio Asie FASCICLE French Asian Study on global Change effects through Inter site Comparison of Limnic Ecosystems soutenu par le CNRS l INRA et l universit de Lille 1 Ce projet a permis la cr ation d un nouveau r seau de recherche entre la France et l Asie impliquant deux partenaires ta wanais National Ta wan University et Academia Sinica un partenaire japonais et un partenaire philippin Le but de FASCICLE est d analyser travers les s ries chronologiques long terme de communaut s planctoniques les impacts anthropiques eutrophisation et climatiques sur le fonctionnement des cosyst mes limniques en France et en Asie Ce projet implique 3 jeunes chercheurs post doctorants qui ont r alis leurs th ses de doctorat entre 2009 et 2010 sous ma responsabilit et en collaboration avec Ta wan En conclusion je collabore actuellement avec plusieurs chercheurs ta wanais sur des projets de recherc
13. ce m lange de scientifiques de milieux forts diff rents En dehors de l accueil irr prochable de nos h tes ta wanais j ai eu la chance d y croiser le Dr Trees Juen Chuang du Genomics Research Center de l Academia Sinica Taipei Le Dr Chuang est un bioinformaticien sp cialiste de l pissage alternatif EA des prot ines L EA est un ph nom ne biologique important qui am ne l limination de certaines r gions des ARNm donnant des prot ines plus courtes Ces ph nom nes d EA touchent plus de 90 des prot ines humaines et sont li s certaines pathologies tant un bioinformaticien sp cialis dans la structure des prot ines je me demandais quelles pouvaient tre les cons quences de ces r arrangements sur le plan structural et donc sur la fonction biologique port e par la structure Dans notre quipe nous avons eu l id e avec le Dr Jean Christophe Gelly de mettre en place une m thodologie de d coupage des prot ines en petites sous structures compactes les Unit s Prot iques UPs L id e tant de mettre en relation EA et UPs les parties absentes du fait des ph nom nes d pissage alternatifs sont ils bien des sous structures stables ind pendantes ou non Nous avons donc d pos en 2009 une demande de Partenariat Hubert Curien Orchid portant sur ce questionnement avec Dr Chuang et son proche collaborateur le Dr Feng Chi Chen du NHRI Miaoli County La partie Ta wanaise amenait l expe
14. communs Le Conseil National des Sciences taiwanais g re le programme l RICE International Research intensive Centers for Excellence destin cr er des centres d excellence Ta wan en coop ration avec les instituts de recherche internationaux les plus performants Les programmes de bourses a le programme de bourses Joseph Fourier mis en place par le Bureau Fran ais de Taipei b le programme Ta wan Scholarship mis en place par le Minist re de l Education ta wanais MOE c le Ta wan International Graduate Program mis en place par l Academia Sinica et d le programme Research and Practical training in Ta wan mis en place par le NSC soutiennent tous une mobilit tudiante extr mement active entre Taiwan et la France Enfin le Prix de la Fondation scientifique franco talwanaise est attribu chaque ann e par l Acad mie des Sciences fran aise et le NSC aux chercheurs fran ais et talwanais qui ont contribu de mani re remarquable la coop ration scientifique franco talwanaise Coop ration scientifique franco taiwanaise Mode d emploi Votre coop ration avec Taiwan Vos partenaires scientifiques Vos partenaires scientifiques sont vos interlocuteurs directs dans le cadre de projets de recherche communs Cette brochure a pour ambition de vous aider identifier approfondir et valoriser vos projets de coop ration e Vos interlocuteurs institutionnels Le Bureau Fran ais de Taipei
15. fr teytaud indema html ligibilit tre membre d une quipe projet INRIA EPI D p t des dossiers de candidatures en France ET Ta wan par les deux partenaires L quilibre des changes entre les partenaires et la participation de jeunes chercheurs et tudiants aux projets conjoints sont particuli rement appr ci s Calendrier Contacts En France INRIA Bureau des Relations Internationales M Christian LAUGIER Responsable scientifique Asie et Oc anie T l 33 4 76 61 52 22 M l christian laugier inria fr Bureau de Repr sentation de Taipei en France Service S amp T Mme Tong En CHANG Charg e de mission T l 33 1 44 39 88 52 M l techang nsc gov tw Informations www inria fr institut relations internationales actions dans le monde asie oceanie russie Septi me programme cadre europ en de recherche et de d veloppement technologique HORIZON 2020 Financements Union Europ enne e Action soutenue Le septi me programme cadre de recherche et de d veloppement technologique FP 7 de l Union europ enne s tend de 2007 2013 Il constitue le programme de financement public de la recherche le plus important au monde 11 sera poursuivi par le programme Horizon 2020 partir de 2014 En coop ration avec le Conseil National des Sciences de Ta wan il est ouvert aux partenariats euro talwanais et peut donc constituer un prolongement aux coop rations franco t
16. le premier investisseur en Chine Continentale avec 75 000 entreprises implant es employant un total de 23 millions de Chinois soit l quivalent de la population tawanaise Ce contexte nouveau est per u favorablement par les entreprises trang res souhaitant acc der au march chinois Du fait de la grande libert d expression qui r gne Ta wan l le est un endroit privil gi pour le d veloppement des sciences humaines et sociales et particuli rement pour l tude du monde chinois Les antennes du CEFC Centre fran ais de recherche sur la Chine contemporaine et de EFEO l Ecole fran aise d Extr me Orient install es l Academia Sinica Taipei organisent r guli rement des s minaires des conf rences et des d bats d id es Une propri t intellectuelle bien prot g e Depuis son accession l OMC en 2002 Ta wan a consid rablement renforc la protection des droits de la propri t intellectuelle en r visant ses lois afin de les faire correspondre avec les pratiques internationales Depuis lors le Bureau de la Propri t Intellectuelle ta wanais TIPO A Coop ration scientifique franco ta iwanaise Mode d emploi entretient une relation suivie avec l Institut National de la Propri t Industrielle fran ais INPI En juillet 2008 une police et un tribunal sp cialis s en mati re de propri t intellectuelle ont de plus t mis en place Un classement par pays du Droit Internation
17. pinyin Acronyme localisation Site internet VASTES h etal Industries Researc MIRD Kaohsiun www mirdc org tw National Ta wan University of Tai Ke Da NTUST Taipei Development e 8 Science and Technology Ta wan Tech EECH Ship and Ocean Industries SOIC EE node og National Taipei University of Bei Ke Da R amp D Center T ee NTUT Taipei www ntut edu tw echnology Taipei Tech y SE MEET Ping Ke Da Ta wan Textile Research Institute TTRI Taipei www ttri org tw ingtu iversity Science and Technology Ping Tech NPUST Pingtung wwwnpust edu tw National Yunlin University of Yun Ke Da Science and Technology MEIER NYUST Yunlin wwwnyust edu tw Tatung University X TTU Taipei www ttu edu tw les universit s marqu es d un ast risque sont celles ayant b n fici du plan sp cial du Minist re de l ducation ta wanais pour aider au d veloppement international Sous la tutelle du Conseil de l Agriculture Table des acronymes Nom de l Institution Site internet Organismes taiwanais Animal Health Research Institute AHRI Taipei www nvri gov tw Fisheries Research Institute FRI Keelung www tfrin gov tw BRTF Bureau de Repr sentation de Taipei en France www roc Ta wan org fr Livestock Research Institute LRI Tainan www tlri gov tw e COA Council of Agriculture www coa gov tw Taiwan Agricultural Chemical and Toxic Substances Research Institute TATE Taichung a CTSP Central Ta wan Science Par
18. 0 000NTD leur est donn e afin de couvrir les deux mois de s jour pendant l t de l ann e en cours ligibilit tre fran ais Etre en deuxi me ann e d cole d ing nieur en master ou doctorat Avoir une bonne ma trise de l anglais Avoir trouv une institution d accueil avant la cl ture de l appel proposition Calendrier Contacts En France Bureau de Repr sentation de Taipei en France Service des Sciences et Technologies Madame Nathalie LAUVERGNIER Tel 33 1 44 39 88 58 E mail nlauvergnier nsc gov tw Informations http france nsc gov tw welcome htm Programme Chaires d excellence de I ANR Financements ANR e Action soutenue Ce programme vise favoriser l accueil de chercheurs et d enseignants chercheurs de haut niveau et de toute discipline venant de l tranger dans des laboratoires fran ais en offrant aux meilleurs de ces scientifiques des moyens importants pour les aider r aliser rapidement leur projet de recherche Trois types de chaires ouvertes toutes les disciplines de recherche sont propos s les chaires lt seniors gt de courte dur e 18 24 mois les chaires lt juniors gt et les chaires lt seniors de longue dur e 36 48 mois Une partie de la dotation au laboratoire peut tre affect e des mesures d accompagnement du laur at installation et s jour en France Les projets aid s sont susceptibles de b n ficie
19. 2 2737 7959 T l 33 1 55 55 82 51 M l ymchen nsc gov tw M l martine roussel recherche gouv fr M St phane AYMARD Responsable du PCN Personnes Mobilit T l 33 5 46 45 68 90 M l stephane aymard univ Ir fr BOURSES ET S JOURS SCIENTIFIQUES Site Internet e BFT www france taipei org www voila tw e NSC webl nsc gov iw Programme de bourses Joseph Fourier Financements BFT institutions ta wanaises Action soutenue Les Bourses Joseph Fourier BJF sont attribu es par le Bureau Fran ais de Taipei des tudiants ta wanais pour des dur es de 6 mois 24 mois Elles permettent notamment d obtenir le statut de boursier du gouvernement fran ais BGF Tous les domaines d tudes sont ligibles Toutefois les fili res en science et technologie conomie gestion droit science politique science du langage et gestion de la culture sont privil gi es gt Deux programmes de bourses sont destin s aux tudiants pour un Master a des bourses d incitation financ es par le Bureau Fran ais de Taipei Elles sont attribu es pour le premier semestre du dipl me de Master soit une dur e de 6 mois b des bourses pleines financ es par le Bureau Fran ais de Taipei et la Fondation Tsung Cho Chang Elles sont attribu es pour la dur e n cessaire l obtention du dipl me soit une dur e maximale de 24 mois gt l existe galement un programme de bourses destin
20. 4 39 88 46 M l eduTa wan fr gmail com Informations www eduTa wan france org A T moignage Pierre Alain Burnouf doctorant de M decine Mol culaire Academia Sinica lt J ai suivi mes tudes de biochimie l Universit des Sciences et Technologies de Lille 7 USTL de 2005 2010 Apr s l obtention de ma premi re ann e de master ayant eu cho du programme TIGP j ai d cid de tenter l aventure Voila maintenant presque deux ans que j ai la chance de pouvoir faire ma th se Ta wan tout en voluant dans un environnement riche d une culture nouvelle Le domaine de la biologie tant vaste je n avais aucune id e de l orientation qu il me fallait prendre lors de mon arriv e Cependant l Academia Sinica dispose de nombreux instituts scientifiques permettant tout tudiant de trouver le parcours qui lui est ad quat Des brochures en anglais et tr s bien document es sur les domaines d tude de chaque professeur et laboratoire sont distribu es tout nouvel tudiant tranger arrivant Le programme de m decine mol culaire dans lequel je me suis inscrit donne l obligation de faire 2 stages en laboratoire de 3 mois pour permettre aux tudiants d acqu rir une certaine exp rience et de pouvoir choisir leur parcours en connaissance de cause Le chef du laboratoire dans lequel je me trouve est originaire de Seattle aux Etats Unis et l quipe de recherche est compos e de ta wanais de jordanie
21. Bureau Fran ais ER de Taipei Avetr National Science Council FREBRVSEES Coop ration scientifique franco faiwanaise Mode d emploi Bureau Fran ais de Taipei National Science Council Edition 2013 2014 e BFT www france taipei org wWww voila tw SEH NSC webl nsc gov iw __ SOMMAIRE AVE T P R OO POS Coop ration scientifique franco taiwanaise Mode d emploi A LA COOP RATION SCIENTIFIQUE FRANCO TA WANAISE 8 a La recherche et le d veloppement technologique Taiwan 7 DI Une coop ration scientifique franco ta wanaise d velopp e et vari e IK Cl Votre coop ration avec Ta wan 14 d Outils de Communication du Bureau Fran ais de Taipei 16 6 Calendrier g n ral des coop rations scientifiques 17 INITIER UNE COOPERATION 19 a Programme Fronti res de la Science France Ta wan NSC BFT CNRS MESR 20 b Programme Hubert Curien Orchid NSC BFT MESR 22 Cl Programme STIC Asie MAE MESR BFT CNRS CEA INRIA IRD 24 d Programme BIO Asie MAE MESR BFT CNRS CIRAD IFREMER IRD INSERM MNHN INRA 26 La coop ration scientifique entre la France et Ta wan e Programme d change de Chercheurs International NSC ENRS 28 remonte au d but des ann es 1980 dans le domaine des RC ONE RSS SE EE E g Programme AgreenSkills Agreenium INRA 30 g osciences Elle s est petit petit diversifi e dans tous les domaines scientifiques ef notamment en biologie A
22. IA Nous avons en particulier b n fici d un financement PHC Orchid en 2007 2008 De plus une quipe associ e INRIA a pu tre cr e pour une dur e de six ans dur e maximale Nous planifions pr sent un jumelage entre le LILL et TIMS afin de lancer un ensemble de projets de recherche conjoints et des changes d tudiants Un tudiant fran ais financ par UPMC est d j en cotutelle entre le LJLL et le SCCS TIMS gt Coop ration scientifique franco taiwanaise Mode d emploi r La France et moi h on reste en contact Sanp em E ER REFER Fran ais 2 E R seau des anciens tudiant ae Taipei 42e taiwanais en France Sud ici Eau ut Trucs bo a i La France et moi on reste en contact 0 Lares rd EME Te Sumi Error V i sl L habis Fu yu adu Tagai u diah decra n A p batt Hod igdi pa dr8r Cet ll HAL HA era mm aie an rena es el JJ ad BIR KS Espacss membre p KM 5 b ch d l A7 d LG Lg i 2 L i Pia Im me ArH BEATE Ha WC Pen Der V EU TORY RA bond EJA F ss dap Pier T5 TR Hi ASE s Ce WOREN PS AC HE ic e H rra peter IE Uni CC I F E dg MOTS AT La come tdi ehka Er ke Unsin tor de a pl acces MAC anse awm MIA NI tat Terain bi ua Ca
23. La critique et les mobilisations sociales en 2010 des conf rences ou sont invit s des chercheurs fran ais ou europ ens de renom et un s minaire mensuel le plus souvent l Academia Sinica mais parfois aussi lt hors les murs 2 l Alliance Fran aise par exemple Outre les chercheurs francophones et europ ens de passage le CEFC Taipei accueille volontiers des stagiaires et assiste les tudiants et doctorants dans leur recherche N h sitez pas prendre contact Avec plus de 3000 r f rences le CEFC Taipei dispose d une excellente banque de donn es d articles et de livres sur Ta wan sans doute l une des plus exhaustives au monde pour les titres en anglais et en fran ais Dr Christophe DEJOURS E Du REE Ru dE UK International Conference on Social Critique and Mobilization A Dialogue between French and Taiwa i ist SL A HtA pe a R e EC 11 17 18 RRRA Fr d ric Keck Cyril Lemieux ee Informations www cefc com hk Institut de Recherche contre les Cancers de l Appareil Digestif IRCAD Asia aite Asia Institute of TeleSurgery L Institut de Recherche contre les Cancers de l Appareil Digestif RCAD a t fond en 1994 Strasbourg par le Pr Jacques Marescaux chef du service de chirurgie digestive et endocrinienne des h pitaux universitaires de Strasbourg l un des plus grands sp cialistes de chirurgie laparoscopique au monde La laparo
24. a Sinica les principales universit s et centres de recherche Ta wan Contacts BFT Mme B atrice CHASSAING Conseill re adjointe Mme Sasha TING Attach e scientifique et de Coop ration et d Action Culturelle Science et universitaire Universit T l 886 2 3518 5112 M l beatrice chassaing diplomatie gouv fr M l sasha ting diplomatie gouv fr Le Bureau de Repr sentation de Taipei en France Il est la repr sentation de Ta wan en France en l absence de relations diplomatiques Il a pour mission de faciliter et de promouvoir les changes entre Ta wan et la France en particulier dans les domaines conomique culturel ducatif et scientifique Le Service des Sciences et des Technologies est sous l autorit du NSC Il est un interlocuteur pertinent pour les chercheurs fran ais souhaitant avoir une premi re approche depuis la France de la coop ration scientifique avec Ta wan Contacts M Wen Guey WU Directeur Service Sciences et Mme Tong En CHANG Charg e de mission Technologies Service Sciences et Technologies T l 33 1 44 39 88 58 T l 33 1 44 39 88 52 M l wgwu nsc gov tw M l techang nsc gov tw gt Le Conseil National des Sciences ta wanais NSC Equivalent d un Minist re des Sciences et de la Technologie le NSC est galement la principale agence de financement de projets de recherche scientifique Il est conseill la partie fran aise de s assurer que son partenai
25. al la Propri t Intellectuelle est dit chaque ann e par L Alliance des Droits la Propri t PRA Dans le domaine de la propri t intellectuelle Taiwan y occupe la 22 me place proche de la France 17 me de Hong Kong 20 me de la Cor e du Sud 27 me et loin devant la Chine Continentale 59 me Un nombre important de brevets accord s Classement Une coop ration scientifique franco ta wanaise d velopp e et vari e Le Conseil National des Sciences NSC a sign des accords avec les principaux organismes de recherche fran ais CNRS INSERM INRIA INRA facilitant ainsi les changes de chercheurs l organisation de s minaires ou bien le financement de projets commun de recherche D s 2007 le NSC a galement sign un accord avec ANR pour financer des projets ambitieux de recherche sur 3 ans Le Bureau Fran ais de Taipei BFT coop re lui m me avec le NSC suivant deux axes La mise en relation de jeunes chercheurs au travers du programme lt Fronti res de la Science L initiation de nouveaux projets communs de recherche au travers du Programme Hubert Curien Orchid noter galement l existence de programmes de financement unilat raux Le Minist re des Affaires trang res fran ais g re deux programmes r gionaux BIO Asie et lt STIC Asie gt qui permettent d tablir de nouvelles coop rations avec plusieurs pays asiatiques sur des sujets de recherche
26. al CMI de l Institut du CNRS concern Contacts En France Bureau r gional en Asie CNRS DERCI CNRS Bureau r gional Cor e Japon Ta wan Tokyo Mme Chamira Lessigny charg e de relations internationales secteur Inde Asie pacifique T l 33 1 44 96 46 92 M l chamira lessigny cnrs dir fr Mr Guy FAURE Directeur T l 81 3 3443 8551 M l guy faure cnrs jp Bureau de Repr sentation de Taipei en France Service S amp T Mme Tong En CHANG Charg e de mission T l 33 1 44 39 88 52 M l techang nsc gov tw Informations https dri dae cnrs dir fr Coop ration scientifique franco taiwanaise Mode d emploi Programme quipes Associ es Financements NSC INRIA Date de cr ation 2002 Action soutenue Chaque ann e l INRIA et le Conseil National des Sciences co financent jusqu deux projets d Equipes Associ es entre la France et Ta wan Le programme apporte un support financier pour trois ans renouvelable une fois permettant d effectuer r guli rement des visites de chercheurs chez l un et l autre des partenaires y compris des changes d tudiants et de post doctorants d organiser conjointement des ateliers et de r aliser des publications communes autour d un projet de recherche conjoint Exemple M canismes de prise de d cision intelligente avec information cach e et application la production lectrique 2011 2013 Site internet www iri
27. alwanaises Afin de tenir les chercheurs talwanais inform s des appels projets et autres renseignements utiles la participation au 7 me PCRDT un Point de contact national gt PCN a t mis en place avec 8 coordonnateurs th matiques dans les domaines disciplinaires suivants Biologie Energie Environnement Nanosciences Nanotechnologies Mat riaux Nouvelles Technologies de Sant Sciences Sociales et Humaines S curit Technologies de l Information et de la Communication Production Exemple de projets 2011 2013 Strategies and tools for real time earthquake risk reduction Projet impliquant la France BRGM EMSC CNRS Ta wan NTU et 13 autres pays Site internet www reaktproject eu 2010 2013 Small molecule Inhibitor Leads Versus emerging and neglected RNA viruses Projet impliquant la France Institut Pasteur CNRS Universit Aix Marseille Ta wan NCU et 10 autres pays Site internet www silver europe com 2009 2013 Innovative technologies for safer European coasts in a changing climate Projet impliquant la France CETMEF EID Universit de Versailles Ta wan NCKU et 16 autres pays Site internet www theseusproject eu Contacts En France A Ta wan Minist re de l Enseignement Sup rieur et de la Conseil National des Sciences Recherche M Yu Ming CHEN responsable du programme FP7 Mme Martine ROUSSEL Coordonnateur des PCN T l 886
28. ans non renouvelable il vise consolider et formaliser une coop ration suivie avec un partenaire tranger ayant d j donn lieu une 04 plusieurs publications communes Un PICS permet une quipe d un laboratoire affili au CNRS UPR UMR de recevoir des cr dits compl mentaires pour le financement de missions d organisation de s minaires et de r unions de travail e ligibilit Chercheurs et enseignants chercheurs d unit s affili es au CNRS e Calendrier e Contacts En France AU Japon CNRS DERCI CNRS Bureau r gional Cor e Japon Ta wan Tokyo Mme Chamira Lessigny charg e de relations internationales secteur Inde Asie pacifique T l 33 1 44 96 46 92 M l chamira lessigny cnrs dir fr Bureau de Repr sentation de Taipei en France Service S amp T Mme Tong En CHANG Charg e de mission T l 33 1 44 39 88 52 M l techang nsc gov tw Mr Guy FAURE Directeur M l guy faure cnrs jp T l 81 3 3443 8551 Informations https dri dae cnrs dir fr A Coop ration scientifique franco ta wanaise Mode d emploi Programme Groupement De Recherche International Financements NSC CNRS Date de cr ation 2001 e Action soutenue Un Groupement De recherche International GDRI est un r seau de recherche sans personnalit juridique cr pour une dur e de quatre ans ventuellement renouvelable une fois Le GDRI regroupe plusieurs laboratoires dau
29. apprendre nos propres m thodes de mise en place des exp riences lectrophysiologiques Cette exp rience Ta wan a t tr s enrichissante tant au niveau scientifique que humain et je recommande cette opportunit offerte par le Conseil national des Sciences ta wanais tout esprit Curieux Coop ration scientifique franco taiwanaise Mode d emploi Programme Taiwan Scholarship Financements MOE Action soutenue Le Minist re de l Education taiwanais offre chaque ann e 5 bourses d tude d une dur e cumul e de maximum 5 ans des tudiants fran ais d sireux de poursuivre des tudes sup rieures en langue chinoise ou en anglais dans une universit taiwanaise afin de pr parer un dipl me de licence de master ou de doctorat Chaque bourse est constitu e de deux enveloppes budg taires distinctes une enveloppe destin e couvrir les frais de scolarit et une enveloppe destin e couvrir les frais de vie e ligibilit tre fran ais Ne pas relever d un programme de cotutelle ou d change inter universitaire conclu entre un tablissement fran ais et une universit talwanaise Avoir entrepris directement avant de se porter candidat la bourse les d marches de demande d admission aupr s de l universit de son choix e Calendrier En e Contacts En France Bureau de Repr sentation de Taipei en France Service Education Mme Pascale Houdard T l 33 1 4
30. ar un autre programme de l ANR Les projets de recherche industrielle et de d veloppement exp rimental sont concern s Les propositions de projet doivent comporter au minimum deux partenaires et impliquer au moins un organisme de recherche e Calendrier e Contacts En France Agence Nationale de la Recherche contact Bureau de Repr sentation de Taipei en France Service programme S amp T M Jean Yves BOIRE responsable de programme Mme Tong En CHANG Charg e de mission M l jean yves boire agencerecherche fr T l 33 1 44 39 88 52 M l techang nsc gov tw Agence Nationale de la Recherche contact technique amp scientifique Mme St phanie TOETSCH charg e de mission scientifique T l 01 78 09 80 20 M l stephanie toetsch agencerecherche fr Informations www agence nationale recherche fr A T moignage Philippe H Robert Centre M moire de Ressources et de Recherche du CHU AN Nice Universit de Nice Sophia Antipolis Pau Choo Chung D partement de g nie lectrique National Cheng Kung University A Ming Chyi Pai Sweet Home H pital de National Cheng Kung University lt Le projet SWEET HOME s est fait dans le cadre de l ANR TecSan 2009 SWEET HOME a pour objectif de d velopper des m thodes utilisant les technologies de l information et de la communication pour valuer les comportements et l autonomie dans les activit s de vie quotidienne chez des patients pr sentant u
31. cherche fr Agence Nationale de la Recherche contacts scientifiques Voir liste de l ensemble des correspondants scientifiques sur l appel projets Programme Blanc international 2 Bureau de Repr sentation de Taipei en France Service S amp T Mme Tong En CHANG Charg e de mission T l 33 1 44 39 88 52 M l techang nsc gov tw Informations www agence nationale recherche fr A T moignage Fran ois Julien Institut d Electronique Fondamentale UMR CNRS 8622 p lt En septembre 2007 se d roulait Las Vegas la conf rence biannuelle International Conference on Nitride Semiconductors qui est l occasion incontournable pour des milliers de chercheurs et technologues de se retrouver autour des derni res avanc es sur la physique la technologie et les applications du GaN et autres semiconducteurs grande nergie de bande interdite C est cette occasion que se sont li s les premiers contacts avec le Prof Li Wei Tu de l Universit Nationale Sun Yat Sen Kaohsiung Le Prof Li Wei Tu est l un des experts mondiaux de l laboration et de la caract risation des nanofils de semiconducteurs GaN AIGaN ou InN Tr s vite sont apparues des possibilit s de collaboration sur l utilisation de ces nouveaux nano objets pour la r alisation de dispositifs opto lectroniques innovants de taille nanom trique En f vrier 2008 l invitation du Prof Li Wei Tu j ai eu l opportunit de visiter son laborat
32. ciliter le montage et la mise en uvre de projets scientifiques de qualit qui se positionnent favorablement dans la comp tition internationale et qui pr sentent des objectifs originaux en rupture avec les itin raires de recherche traditionnels Les projets d une dur e de trois ans peuvent couvrir tous les domaines Une pr f rence est n anmoins accord e aux projets dans les domaines th matiques suivants Sciences humaines et sociales Biologie sant biotechnologies et Environnement technologies pour la sant Energie Nanosciences et nanotechnologies Technologies de l information et de la Agriculture et g nomique communication Depuis sa cr ation 31 projets ont t financ s e ligibilit La proposition de projet ne doit pas tre jug e identique une autre proposition soumise par les m mes demandeurs et recevable par un autre programme de l ANR Les projets de recherche fondamentale et de recherche industrielle sont concern s Les propositions de projet doivent comporter au minimum deux partenaires dont un partenaire fran ais appartenant n cessairement la cat gorie organisme de recherche Un dossier scientifique commun r dig en anglais doit tre soumis l ANR ET au NSC par les partenaires e Calendrier e Contacts En France Agence Nationale de la Recherche contact programme M Michael MATLOSZ responsable programme M l blancinternational agencere
33. d les dix pays de l association des nations de l Asie du Sud Est ASEAN Birmanie Brune Cambodge Indon sie Laos Malaisie Philippines Singapour Tha lande Vietnam l Extr me Orient Chine Cor e Japon Ta wan et l Asie du Sud Inde Pakistan Au moins un des pays soulign s dans la liste pr c dente doit tre associ au projet e Contacts Bureau r gional en Asie Ta wan Ambassade de France aux Philippines D l gation Bureau Fran ais de Taipei Service Scientifique et r gionale Asie du Sud Est Universitaire Mme B atrice CHASSAING Conseill re adjointe M Andr de Bussy Conseiller r gional de coop ration et de Coop ration et d Action Culturelle Science et d action culturelle Universit M l andre de bussy diplomatie gouv fr M l beatrice chassaing diplomatie gouv fr Mile Camille Lu Dac charg e de coop ration r gionale Mme Sasha TING Attach e scientifique et M l camille lu dac diplomatie gouv fr universitaire T l 886 2 3518 5112 M l sasha ting diplomatie gouv fr Informations http g00 gl 6ohhK A T moignage St phane Maag Laboratoire SAMOVAR Telecom Paris Sud UMR CNRS 5157 Pr D Manjunath IIT Bombay Inde Dr S Maag TSP France Pr C Hueylng Liu FJU Ta wan and Pr H P Tan I2R Singapore HIT Bombay Le projet STIC Asie MAMI pour MANET and Mesh Interconnectivity in Vehicular Ad hoc Networks a d but en 2008 et ce pour deux ann es avec
34. du Comit Organisateur PGM J ai profit de mes voyages de pr paration des symposiums Ta wan pour donner plusieurs conf rences dans diff rents d partements de philosophie Ces visites ont t grandement facilit es par les contacts tablis dans le cadre de FoS C est au cours de l une des ces visites que j ai rencontr Ruey Lin Chen de l Universit Nationale Chung Cheng Constatant une convergence dans nos int r ts de recherche et une grande compl mentarit dans nos comp tences nous avons d cid de d velopper une collaboration Se sont joints ce noyau Thomas Pradeu de l Universit Paris Sorbonne Rong Lin Wang de la National Ta wan University et des tudiants Nos changes ont abouti l obtention d un financement dans le cadre du programme Orchid 2011 pour le projet lt Scientific Individuation what counts as an individual in the physical and the living world Ce projet avait deux objectifs 7 mieux comprendre sur le plan philosophique les processus d individuation en physique th orique dans la mod lisation biologique et dans l exp rimentation 2 Proposer un concept g n ral d individu qui puisse tenir compte de la diversit locale des pratiques scientifiques Le premier objectif a t atteint dans le temps allou Cette partie du projet a culmin e par un colloque international qui a eu lieu Paris les 18 20 mai 2012 et qui avait pour titre Individuals Across Sciences a revisionary metaphys
35. e Curie en fut l artisan le plus embl matique Il s agissait du Pr Jacques Angelier disparu en janvier 2010 Pendant 30 ans des dizaines d tudiants ta wanais se sont form s en France et r ciproquement m me s il tait plus rare que des fran ais accomplissent leur th se Ta wan En France le CNRS dispose de plusieurs projets ou programmes facilitant la coop ration internationale C est ainsi que la coop ration d marra lt officiellement au travers d un PICS Projet International de Coop ration Scientifique puis volua vers un LIA Laboratoire International Associ en 2007 LIA renouvel pour 4 ans en 2011 Ce LIA lanc par le Pr Angelier en 2007 s intitule ADEPT pour lt Active Deformation and Environment Programme for Ta wan Il prend la forme d un accord entre le CNRS et le NSC fournissant un cadre institutionnel la coop ration scientifique Les domaines couverts par le LIA incluent la g ologie la g ophysique la g ochimie et l oc anographie littorale Actuellement le LIA regroupe 10 quipes de recherche fran aises et ta wanaises 5 dans chaque pays Il est repr sent par 2 co directeurs fran ais et 2 co directeurs ta wanais couvrant respectivement les aspects terrestres et marins de la coop ration L essentiel des projets en g osciences engageant de mani re bilat rale les scientifiques se r alise au travers du LIA dans la mesure o il regroupe la quasi totalit des g ologues concern s et par
36. e NTU et l UPMC Nous sommes aussi tr s impliqu s dans des changes d tudiants Plusieurs tudiants ont pass trois mois d t au SCCS recevant la bourse du programme d t du National Science Council D autre part des tudiants ta wanais ont galement particip avec M Tony Sheu aux colloques ERCIM IM2IM que j ai organis s en France Paris et Strasbourg et aux coles d t CEMRACS Centre d Et Math matique de Recherche Avanc e en Calcul organis es au Centre de Conf rences pour des rencontres en Math matiques et Physique Th orique CIRM www cirm univ mrs fr Luminy pr s de Marseille Finalement nous avons aussi organis un atelier international NTU l automne 2007 avec la participation de chercheurs du Canada de Chine continentale de Hong Kong et de France Tony Sheu a ensuite rejoint l Institut pour les Sciences Math matiques de NTU TIMS dirig par l Acad micien Chang Shou Lin C est pourquoi pr sent je partage le temps de mes s jours Ta wan entre le SCCS et le TIMS o j ai l opportunit de donner des conf rences sur les donn es de la mod lisation et les simulations en biomath matique et biom chanique Notre programme commun de recherche et ducatif a t grandement support financi rement par Ta wan et par la France Du c t ta wanais par le NSC et le BRTF Du c t fran ais par le Bureau Fran ais de Taipei BFT via CampusFrance anciennement gide et l INR
37. e et un ANR blanc Certains d entre nous envisagent de soumettre un nouveau projet STIC Asie avec de nouveaux partenaires au prochain appel Coop ration scientifique franco taiwanaise Mode d emploi Programme BIO Asie Financements AE MESR BFT CNRS CIRAD IFREMER IRD INSERM MNHN INRA Date de cr ation 2007 e Action soutenue Le programme r gional BIO Asie a pour but de renforcer sur la base du b n fice mutuel et de l int r t partag les collaborations de haut niveau avec les communaut s scientifiques asiatiques dans le domaine des substances naturelles de la biodiversit et sa valorisation par des utilisations durables en sant en nutrition en agronomie o en cosm tique Le programme fonctionne sur la base d un appel propositions annuel faisant suite un s minaire r gional 11 finance pour une p riode de deux ans des projets int gr s de recherche fondamentale et appliqu e ayant une dimension potentielle de transfert et d innovation technologiques vocation r gionale entre la France et au moins deux pays asiatiques partenaires Les soutiens allou s financent la mobilit transport et s jour des chercheurs engag s dans les projets ou l organisation d ateliers et de s minaires internationaux mobilit et logistique Par ailleurs la mobilisation de cofinancements asiatiques et fran ais organismes partenaires est recherch e pour la consolidation des partenariats et l implicat
38. e leurs projets scientifiques J ai alors d cid de diviser mon travail en deux parties et ai pu apprendre les techniques exp rimentales correspondantes que j utilise d ailleurs maintenant dans mon laboratoire en France J ai tout d abord approfondi mes comp tences en mati re d lectrophysiologie En effet j ai pu apprendre op rer des exp riences au sein du complexe amygdalien r gion du cerveau connue pour tre le centre de contr le des motions Un tudiant en post doctorat ainsi qu un tudiant en doctorat m ont supervis pour cette partie m autorisant utiliser leur propre montage exp rimental et me montrant comment utiliser les logiciels associ s Dans un second temps j ai aussi appris une technique sp cifique comportementale permettant d valuer la m moire motionnelle due au complexe amygdalien Elle consiste en un paradigme exp rimental appel conditionnement par la peur et disparition dans lequel les animaux apprennent pr dire des v nements aversifs puis d sapprennent Trois autres doctorants du laboratoire m ont montr comment installer le montage utiliser les logiciels mener bien les diff rents types de paradigmes et analyser les donn es J ai enfin eu l opportunit de mener bien mes propres exp riences pour mettre profit ces nouvelles m thodes Durant l t 2012 un des doctorants du laboratoire du professeur Po Wu Gean est venu dans notre laboratoire Marseille afin d
39. es laboratoires publics de recherche parisiens Paris intra muros Deux types de s jours sont propos s post doctorat 8 12 mois et senior 2 6 mois Toutes les disciplines sont concern es Les recherches pluridisciplinaires sont cependant encourag es ainsi que celles concernant les domaines mergents Informations www recherche paris fr Chaires internationales Blaise Pascal r gion 116 de France Elles permettent des scientifiques trangers de haut niveau et de toute discipline de poursuivre leurs travaux pendant 12 mois ventuellement r partis sur 2 ans dans un ou plusieurs tablissements d enseignement sup rieur ou de recherche de Paris lle de France Le montant financier global consacr chaque projet peut atteindre 200 000 Les b n ficiaires sont tenus en contrepartie de donner une dizaine de le ons d organiser un s minaire public et de fournir un rapport d activit en fin de s jour Informations www chaires blaise pascal org Chaires d accueil de la r gion Aquitaine Elles sont destin es accueillir des chercheurs trangers de renomm e internationale sur une dur e de deux trois ans autour de projets venant renforcer un p le d excellence r gional structurer une th matique d excellence r gionale ou compl ter une th matique r gionale strat gique Informations http aquitaine fr politiques regionales recherche vie etudiante accueil de Chercheurs bm
40. es universit s de l le et leur permettre de rejoindre ainsi les meilleures universit s dans les classements mondiaux L Universit Nationale de Ta wan NTU est g n ralement consid r e comme la meilleure universit pluridisciplinaire Taiwan Elle est class e parmi les meilleures en Asie dans le classement de l universit Jiao Tong de Shanghai cat gorie 101 150 au classement 2012 Le suppl ment Higher Education gt 2012 du Times classe Ta wan 2 me derri re le Japon en terme de nombre d tablissements dans le top 100 asiatique avec 17 tablissements devant la Chine 15 et la Cor e du Sud 14 Voir page 4 liste des principales universit s ta wanaises e Des centres de recherche gouvernementaux au service de l industrie existe Ta wan une vingtaine de centres publics de recherche aux comp tences multidisciplinaires ou bien sp cifiques lls assurent un lien essentiel entre le milieu universitaire et le milieu de l industrie Le plus r put d entre eux l Institut de Recherche en Technologies Industrielles ITRI a t cr en 1973 afin de promouvoir et de d velopper de nouvelles technologies au profit des entreprises Lune de ses principales caract ristiques est le nombre lev de brevets environ 1 000 d pos s chaque ann e et commercialis s par la suite Par le pass plusieurs lt spin offs attribu es l ITRI ont contribu aux succ s industriels ta lwanais notammen
41. excellence en recherche fondamentale et dans les technologies d avenir ll finance des projets de trois cinq ans soumis cependant un renouvellement annuel bas sur les performances de l ann e pr c dente Exemple lt Centre International d Excellence de Recherche en Robotique Intelligente et Automatique 2012 2016 Site internet www iceira ntu edu tw e ligibilit tre membre d un laboratoire d une des 50 meilleures universit s mondiales d un centre national de recherche important ou d une organisation de R amp D de renomm e mondiale Pour un domaine de recherche donn le partenaire fran ais ne peut coop rer qu avec une seule institution talwanaise La candidature doit tre d pos e au NSC en anglais et en chinois par le Principal Investigator PI de l institution ta wanaise e Calendrier e Contacts En France Bureau de Repr sentation de Taipei en France Service S amp T Mme Tong En CHANG Charg e de mission T l 33 1 44 39 88 52 M l techang nsc gov tw Informations https irice stpi narl org tw index_en jsp Programme Projet International de Coop ration Scientifique Financements NSC CNRS Date de cr ation 2001 e Action soutenue Le Projet International de Coop ration Scientifique PICS est un projet scientifique tabli et pr sent conjointement par deux quipes de recherche l une au CNRS et l autre l tranger D une dur e de 3
42. ge des comp tences au sein de chaque champ disciplinaire e Calendrier e Contacts En France Ta wan Cellule FoS Bureau Fran ais de Taipei Service Scientifique et Mme C cile MARGOSSIAN Directrice de programme Universitaire T l 33 1 44 96 51 92 M l cecile margossian cnrs dir fr Mme B atrice CHASSAING Conseill re adjointe de Coop ration et d Action Culturelle Science et Universit M l beatrice chassaing diplomatie gouv fr Bureau de Repr sentation de Taipei en France Service S amp T Mme Tong En CHANG Charg e de mission T l 33 1 44 39 88 52 M l techang nsc gov tw Mme Sasha TING Attach e scientifique et universitaire T l 886 2 3518 5112 M l sasha ting diplomatie gouv fr Informations www sciencefrontiers fr A T moignage Alexandre Guay Centre Georges Chevrier Universit de Bourgogne CNRS UMR 5605 Ruey Lin Chen D partement de Philosophie National Chung Cheng University Avant de participer un symposium Fronti res de la Science en 2009 je n avais jamais eu de contact avec des chercheurs ta wanais En plus de constater l excellent niveau des chercheurs de Ta wan en sciences humaines et sociales j ai eu le plaisir d observer une r elle sensibilit des scientifiques en sciences naturelles pour les questions concernant les fondements philosophiques et les impacts sociaux de leurs recherches la suite de ce premier symposium j ai t nomm Membre
43. he qui touchent diff rents cosyst mes aquatiques allant de l eau douce jusqu aux milieux c tiers marins Tous ces projets combinent des recherches fondamentales et des recherches finalis es et appliqu es et notamment dans les domaines de l aquaculture et de la biotechnologie marine gt Coop ration scientifique franco taiwanaise Mode d emploi Programme d change de Chercheurs International Financements NSC CNRS Date de cr ation 2001 e Action soutenue L accord permet de financer des missions et l accueil de chercheurs pour une dur e comprise entre une semaine et un mois dans le cadre de projets de recherche conjoints d un an renouvelable e ligibilit Pour le laboratoire fran ais tre rattach au CNRS Pour le laboratoire talwanais tre ligible aux financements du NSC D p t des dossiers de candidatures en France ET Ta wan par les deux partenaires e Calendrier Mme Chamira Lessigny charg e de relations internationales secteur Inde Asie pacifique T l 33 1 44 96 46 92 M l chamira lessigny cnrs dir fr Bureau de Repr sentation de Taipei en France Service S amp T Mme Tong En CHANG Charg e de mission T l 33 1 44 39 88 52 M l techang nsc gov tw Informations http goo gl Ebiik Contacts En France Bureau r gional en Asie CNRS DERCI CNRS Bureau r gional Cor e Japon Ta wan Tokyo Mr Guy FAURE Directeur M l g
44. histoire de l arch ologie et des sciences sociales en g n ral HE ETES CL ZT EE Fr d ric Leroy Dh ewen E GE Pierre Yves MANGUIN CLEES LI LTA ELET saan axa Ton RATARESEER ELO beten mue manne d s rer et dories 2009 10 13 10 00AM reiner aeaaeai renn sa ELLE d Vendondi 9 mars 32 15h Informations www efeo fr base php code 229 Coop ration scientifique franco taiwanaise Mode d emploi Centre d tudes Fran ais de la Chine contemporaine CEFC T moignage de M Paul Jobin directeur CEFC de Taipei Le CEFC Taipei est l antenne de Taipei du Centre d tudes Fran ais sur la Chine contemporaine qui est une unit mixte de recherche du Minist re des Affaires trang res et du CNRS UMR Il est situ sur le campus de l Academia Sinica Taipei Il a pour mission de promouvoir la recherche sur Ta wan et la Chine histoire sociologie politique arts travers l accueil de chercheurs l organisation d v nements scientifiques et les collaborations entre les chercheurs ta wanais fran ais et europ ens Le centre principal du CEFC bas Hong Kong publie la revue Perspectives chinoises China Perspectives qui est devenue une publication de r f rence de r putation internationale Le CEFC Taipei contribue aux activit s de la revue pour les articles ou num ros sp ciaux d volus Ta wan Le CEFC Taipei organise des colloques par exemple celui sur
45. ics Nous songeons maintenant trouver les moyens d accomplir le second objectif et possiblement d largir le projet en faisant notamment une demande de financement au sein du Programme Blanc ANR Pour finir je tiens souligner que des projets philosophiques comme le n tre ne peuvent qu tre facilit s par une collaboration avec des chercheurs ta wanais Les philosophes de Ta wan ont t profond ment influenc s par les traditions chinoise et am ricaine Quant nous nous sommes davantage le produit des traditions philosophiques fran aise anglaise et allemande Nous sommes donc naturellement compl mentaires et en cons quence pouvons maintenant aborder de mani re nouvelle des questions philosophiques anciennes Coop ration scientifique franco taiwanaise Mode d emploi Programme Hubert Curien Orchid Financements NSC BFT MESR Date de cr ation 2006 Action soutenue Le Programme Partenariat Hubert Curien Orchid PHC Orchid facilite 16 d veloppement des changes scientifiques et technologiques en favorisant les nouvelles coop rations et l implication de jeunes chercheurs et doctorants ll finance chaque ann e des projets conjoints de recherche pour une dur e de deux ans et des ateliers scientifiques organis s en France ou Taiwan Le PHC Orchid couvre la mobilit internationale des chercheurs pour les projets conjoints de recherche et la logistique ou la mobilit internati
46. ion de tous les acteurs Depuis sa cr ation 3 projets incluant une quipe ta lwanaise ont t financ s ligibilit tre un laboratoire de recherche public ou priv rattach un tablissement d enseignement sup rieur un organisme de recherche ou une entreprise Avoir un volet recherche pouvant inclure des volets innovation et ou formations doctorales ou post doctorales Int grer au moins une quipe fran aise et des quipes provenant dau moins deux pays asiatiques ligibles La zone g ographique du programme STIC Asie comprend les dix pays de l association des nations de l Asie du Sud Est ASEAN Birmanie Brunel Cambodge Indon sie Laos Malaisie Philippines Singapour Tha lande Vietnam l Extr me Orient Chine Cor e Japon Ta wan et l Asie du Sud Inde Pakistan Au moins un des pays soulign s dans la liste pr c dente doit tre associ au projet Contacts Bureau r gional en Asie Ta wan Ambassade de France aux Philippines D l gation Bureau Fran ais de Taipei Service Scientifique et r gionale Asie du Sud Est Universitaire Mme B atrice CHASSAING Conseill re adjointe M Andr de Bussy Conseiller r gional de coop ration et de Coop ration et d Action Culturelle Science et d action culturelle Universit M l andre de bussy diplomatie gouv fr M l beatrice chassaing diplomatie gouv fr Mile Camille Lu Dac charg e de coop ration r gionale Mme Sasha TING Attach
47. jourd hui le deuxi me partenaire scientifique Cl Programme Taiwan Scholarship MOE 45 de Ta wan apr s les Etats Unis en raison de la diversit des d Programme Research amp Practical Training in Ta wan NSC 47 outils de coop ration disoonibles et du budget qui y est e Programme Chaires d excellence de ANR ANR 49 consacr f Programmes Chaires internationales des collectivit s territoriales fran aises 50 2 s EXEMPLES DE COOPERATIONS SIGNIFICATIVES EN COURS 51 Cette brochure veut tre un outil Ge Se des acteurs a Laboratoire International Associ CNRS ADEPT 52 de cette coop ration dynamique et diversifi e et fournit un b cole Fran aise d Extr me Orient EFEO 53 catalogue aussi complet que possible des programmes mis c Centre d tudes Fran ais de la Chine contemporaine CEFC 54 en pacer echelle naionadle eRebebeenmnente ec eu d Institut de Recherche contre les Cancers de l Appareil Digestif IRCAD Asia 55 est cependant invit consulter les politiques internationales de son institution de rattachement et des RECOMPENSER UNE COOPERATION 56 autorit s locales qui ont le plus souvent leur propre Prix scientifique de la Fondation Franco Ta wanaise NSC Acad mie des Sciences 57 programme de mobilit l international Se r f rer la carte de Ta wan au verso de la page de couverture Principaux centres de recherche publics Sous la tutelle du Conseil National des Sciences
48. k www ctsp gov tw Taiwan Agricultural Research Institute TARI Taichung www tari gov tw DOH Department of Health www doh gov tw Taiwan Forestry Research Institute Taipei www tfri gov tw HSP Hsinchu Science Park www sipa gov tw ITRI Industrial Technology Research Institute www itri org tw 6 Sous la tutelle du Minist re de la Sant MOE Ministry of Education www moe gov tw MOEA Ministry of Economic Affairs www moeda gov tw ARN NARL National Applied Research Laboratories www narl org tw National Health Research Institute NHRI Zhunan www nhri org tw NHRI National Health Research Institute www nhri org tw NSC National Science Council www nsc gov tw STSP South Taiwan Science Park www stsipa gov tw TIPO Taiwan Intellectual Property Office www tipo gov tw Organismes fran ais Agence pour la Diffusion de l Information ADIT Technologique www adit fr BFT Bureau Fran ais de Taipei www france taipei org CEA Commissariat l nergie Atomique www cea fr Centre d tudes Fran ais sur Se la Chine Contemporaine www cefc com hk CNRS Centre National de la Recherche Scientifique www cnrs fr EFEO Ecole Fran aise d Extr me Orient www efeo fr INPI Institut National de la Propri t Industrielle WWW inpi fr INRA Institut National de Recherche Agronomique www inra fr Institut National de Recherche en Informatique SE NIRIA et en Automatique www inria fr Institut National de la Sant Et de la IS Recherche M dicale www inserm fr IRD Institut de Recherche
49. l uns HENNE TE Rise titan Wal peH len AS up ab EAA TE rs qu Hra Maioie dise mpa Lan 10 bhea sine arg s ANS Tee N l bi rer Tie ann menbra kuire ne Brrr de Le ar do d arbiy Time i Feprrbiee alon chiam on ares a Tim gt Bakmil ba Edcor satigi Bebe CU PI eTe CM CES CRrRSS dE Meuse wa sod no elon Le Desea a kahe a al u supa LE rail Promotion INFINE 13 www infine art com www fr alumni org tw Fran ais 45 R seau des anciens tudiants de Taipei Ave taiwanais en France
50. l Agence pour la Diffusion de l Information Technologique ADIT le BFT dite r guli rement le Bulletin Electronique Ta wan BE Ta wan pr sentant les principales avanc es scientifiques et les derniers d veloppements technologiques Ta wan ainsi que l actualit de la coop ration franco ta wanaise en mati re de recherche et d innovation e Consultation www bulletins electroniques com e Abonnement gratuit www bulletins electroniques com emailix abonnements htm BE Taiwan gt Actualit s de la coop ration scientifique et universitaire franco taiwanaise Le SCAC du Bureau Fran ais de Taipei anime galement un site d informations relatant au jour le jour les v nements majeurs de la coop ration franco talwanaise dans les domaines de la science l ducation la langue fran aise le cin ma les expositions le livre et les arts WWW voila tw VOILa tw culture et coop ration fran aises Ta wan bets Communaut de chercheurs franco ta wanais sur les r seaux sociaux Un groupe Linkedin Ta wan France Research est la disposition des chercheurs fran ais et taiwanais d sireux de parler de leur travail en commun d changer et de partager sur la coop ration scientifique et universitaire entre Ta wan et la France e e e wwulinkedin com groups gid 4314244 amp trk myg_ugrp_ovr L n ked in Ann e N 1 FTFos BFT NSC Fin d cembre Lancement appel PHC Orchid
51. la participation de sept partenaires Telecom SudParis TSP l INRIA l Insitute for Infocomm Research LR Singapour Nanyang Technological University NTU Singapour Fu Jen University FJU Ta wan Indian Institute of Technology Bombay 777 Inde et l Universit d Osaka Japon Le projet a t initi par le Dr St phane Maag de Telecom SudParis et Prof Maode Ma du NTU qui ont alors mis en place un consortium fort potentiel Les objectifs principaux de ce projet taient La conception de MANET interconnect s et interop rables Une architecture d adressage coh rente Des sch mas d interconnexions et de gestion de la mobilit avec des politiques de routage prenant en compte les changements de r seaux La prise en consid ration de la QoS Des techniques de validation et d analyse des performances Ce projet a t tr s productif dans le sens o de nombreuses actions ont t men es Outre les r unions organis es Ta wan Singapour Paris et Bombay des workshops et changes entre partenaires ont t mis en place En particulier TSP a chang du personnel avec Osaka et le NTU menant alors publications L I2R a men le m me type d changes de chercheurs et de doctorants avec la FJU De m me un workshop DNS est organis par les partenaires depuis trois ans en parall le la conf rence IEEE AINA Depuis la fin du projet en 2010 nous avons soumis trois autres collaborations dont un STIC Asi
52. logie m decine g nomique archives num riques et e learning nanosciences et nanotechnologies nergie et syst mes sur puce Coop ration scientifique franco taiwanaise Mode d emploi Taiwan cherche de plus d velopper les industries dites intelligentes et consacre des programmes de d veloppement industriels dans les domaines du cloud computing des v hicules lectriques intelligents de l architecture des b timents intelligents et de lindustrialisation des brevets d invention e D penses de R amp D par rapport au PIB des investissements majeurs pour Taiwan D penses de R amp D par Secteur D penses de R amp D par Secteur R amp D par Secteur D penses tolesen 1 WS Pays R amp D en PPP R amp D PIB Etat Entreprises SC E M USD nationales tranger USA 2011 415 193 2 77 33 39 59 96 6 65 Japon 2010 140 959 3 26 17 17 75 93 6 90 Allemagne 2010 86280 2 80 30 30 65 59 4 11 Cor e du Sud 2010 53 243 3 74 26 75 71 80 1 45 France 2010 49 934 2 24 37 04 53 50 9 46 Royaume Uni 2011 39 627 177 32 25 44 60 23 15 Taiwan 2010 23 918 2 90 27 50 71 22 1 28 4 0 3 74 3 5 3 26 30 2 80 2 77 290 2 5 2 24 2 0 1 77 1 5 1 0 0 5 0 0 T T T T N amp E ii Gi ef T e ei Ro Li a e La recherche acad mique Le Minist re de l ducation a lanc en 2006 un plan de 1 25 milliard d euros pour aider au d veloppement international des douze meilleur
53. moins deux pays pour la coordination scientifique d une th matique d termin e Le financement du GDRI porte essentiellement sur la mobilit l change d informations l organisation de s minaires et d ateliers Le GDRI est coordonn par un Comit scientifique pr sid par un coordonnateur et compos de repr sentants des laboratoires impliqu s Ce Comit comporte un repr sentant des tutelles des laboratoires constituant le GDRI Lors de son acceptation une convention est tablie entre le Directeur g n ral du CNRS et les tutelles des laboratoires partenaires Exemple Biodiversit des R cifs coralliens 2010 2013 Site internet www gdfri corail org Calendrier La demande de cr ation d un GDRI peut tre faite tout moment et sa cr ation rel ve de la d cision du CNRS et de ses partenaires fran ais et trangers Elle doit s effectuer aupr s du Charg de Mission International CMI de l Institut du CNRS concern Contacts En France Bureau r gional en Asie CNRS DERCI CNRS Bureau r gional Cor e Japon Ta wan Tokyo Mme Chamira Lessigny charg e de relations internationales secteur Inde Asie pacifique T l 33 1 44 96 46 92 M l chamira lessigny cnrs dir fr Mr Guy FAURE Directeur T l 81 3 3443 8551 M l guy faure cnrs jp Bureau de Repr sentation de Taipei en France Service S amp T Mme Tong En CHANG Charg e de mission T l 33 1 44 39 88 52 M l techang nsc gov tw
54. n FTFoS permet de jeunes chercheurs fran ais et ta wanais d tablir un dialogue interdisciplinaire afin de faire germer de nouvelles id es et de susciter de nouvelles approches de la recherche se concr tise par l organisation chaque ann e d un symposium de trois jours alternativement en France et Ta wan pendant lequel 44 jeunes chercheurs fran ais et talwanais g s de moins de 45 ans se r unissent autour de quatre champs disciplinaires Sciences physiques 8 Exemples pass s Auto organisation plasmonique et m tamat riaux limites de l univers physique inspir e par la biologie et photonique Sciences de la vie et sciences biom dicales e Exemples pass s Epig n tique biologie synth tique complexit biologique stress et vieillissement nouvelles approches pour les maladies humaines Sciences appliqu es E E Exemples pass s Laboratoire sur puce et micro fluidique chimie verte microscopie super r solution lire le cerveau nouvelles sources d nergie Sciences humaines et sociales 0 Exemples pass s Science du bonheur confiance risque g opolitique des valeurs sciences et valeurs sociales e ligibilit Avoir moins de 45 ans la date du symposium Etre membre d un laboratoire de recherche d un des partenaires du consortium FTFOS Excellence des travaux scientifiques Sont privil gi es les candidatures permettant de r unir un ventail tr s lar
55. ne contemporaine CEFC Le Centre oriente ses recherches dans trois directions L analyse du fonctionnement de l administration civile centrale sous la dynastie des Qing 1644 1911 et durant les premi res d cennies de la p riode r publicaine ann es 1930 L accent est mis sur l administration judiciaire et il est largement fait appel la documentat ion d archives Ce travail s ins re dans un projet plus vaste Legalizing space in China the shaping of the imperial territory through a layered legal system http Isc chineselegalculture org L histoire urbaine de la Chine imp riale tardive P kin formes de propri t en milieu urbain Xiamen pigraphie urbaine appropriation de l espace et ville fronti re o Histoire maritime et navale Les recherches se focalisent sur le dispositif d fensif l interaction entre population civile et militaire et l impact de la situation locale sur la politique et l action du gouvernement le long du littoral sud est au cours des dynasties Ming et Qing Des conf rences des changes scientifiques des ateliers des expositions et des collaborations l chelle internationale sont ainsi organis s pour enrichir l exp rience des personnels scientifiques du mus e dans le domaine de l histoire de l art asiatique Le centre organise des colloques des workshops et des conf rences afin de pr senter les r sultats de la recherche fran aise et europ enne dans les domaines de l
56. ne maladie d Alzheimer ou une pathologie associ e Parmi les partenaires il faut citer l quipe du Dr Pau Choo Chung du laboratoire SMILE d partement de G nie lectrique National Cheng Kung University et celle du Dr Ming Chyi Pai l H pital de National Cheng Kung University Dans le cadre de ce projet nous avons eu d velopper des sc narios pour valuer les patients dans les activit s de vie quotidienne Le premier sc nario labor par des cliniciens fran ais a tout de suite t accept par nos coll gues ta wanais qui l ont utilis et l ont adapt leur environnement Le d veloppement parall le la fois en France et Ta wan de ces espaces d valuation dits cologiques est tr s prometteur Nous sommes maintenant dans les derni res tapes du projet avec des pr sentations en commun Le futur sera pour nous de continuer am liorer ensemble les sc narios cliniques au service des patients Ta wanais et Fran ais 2 Coop ration scientifique franco ta wanaise Mode d emploi Programme International Research intensive Centers of Excellence in Taiwan LKE Financements NSC Universit ta wanaise Institution de recherche fran aise Date de cr ation 2008 e Action soutenue Ce programme de coop ration tripartite impliquant le Conseil National des Sciences tailwanais une universit ta wanaise partenaire et une institution trang re a pour objectif de cr er des centres d
57. ns et d une vietnamienne Nous communiquons tous en anglais et jusqu pr sent l entente a toujours t id ale L environnement Ta wan peut sembler d stabilisant au premier abord compte tenu de la barri re de la langue ou de la difficult qu il peut exister s orienter en ville mais l on d couvre rapidement l amabilit et la sympathie qu ont les ta wanais envers les trangers Bien que tous ne parlent pas l anglais nombreux sont dispos s aider et faire de leur mieux pour vous mettre l aise lors des premiers instants de d couverte tous ceux qui souhaitent poursuivre leurs tudes l tranger et notamment en Asie je conseillerais Ta wan comme tant l un des meilleurs choix possibles Le programme TIGP est tout fait adapt pour l enseignement en anglais et l Academia Sinica dispose de nombreuses ressources pour la recherche gt Coop ration scientifique franco ta wanaise Mode d emploi Programme Research amp Practical Training in Taiwan Financements NSC e Action soutenue Ce programme vise donner des tudiants fran ais en sciences sciences sociales et humanit s l opportunit d acqu rir une premi re exp rience au travers d un projet de recherche ou d un stage et d avoir une premi re approche du syst me de la recherche et de l innovation Taiwan Chaque ann e une trentaine d tudiants fran ais sont s lectionn s poury participer Une bourse de 5
58. oire et plusieurs quipes de l Universit Nationale Sun Yat Sen pendant une dizaine de jours et je souhaiterais mettre en avant l accueil exceptionnel particuli rement chaleureux de mes h tes Ta wanais Au cours de cette visite nous avons d cid de r pondre conjointement l appel projet international France Ta wan de l ANR Blanc et du NSC et soumis les deux documents discut s en commun depuis Ta wan Le projet international ANR lt Nanophotonit al a t retenu Ceci a marqu le d but d une collaboration particuli rement fructueuse entre nos deux quipes de 2009 et 2012 marqu e par plusieurs visites de longue dur e de doctorants et post doctorants ta wanais ainsi que par de nombreuses rencontres scientifiques entre les quipes fran aise et taiwanaise l occasion de conf rences internationales et de visites Les travaux men s en commun ont d bouch sur plusieurs r sultats majeurs comme la premi re d monstration de nanod tecteurs ultraviolets ou de sources lectroluminescentes nanofil unique en GaN AIGaN ou InGaN GaN mais aussi de matrices de photod tecteurs nanofils ultrasensibles dans UH et insensible la lumi re visible Ces r sultats ont 076 publi s dans des revues scientifiques de premier plan et pr sent s 13 conf rences internationales dont 3 pr sentations invit es Cette collaboration remarquablement fructueuse a permis de nouer des liens uniques sur le plan scientifique et humain entre l
59. on Ce dernier porte sur des changes de chercheurs et de documentation bases de donn es entre les deux institutions et la poursuite de projets collectifs de recherche Le centre assure la coordination des projets individuels ou collectifs et le contact r gulier avec les chercheurs de passage et les tudiants chercheurs Il accueille et assiste les boursiers de EFEO et d autres tudiants pr sents Ta wan pour des s jours de recherche Depuis sa cr ation le Centre de Taipei a consacr ses recherches l histoire culturelle et locale de la Chine ainsi qu la sociologie et l anthropologie des religions chinoises Des travaux philologiques tels que l inventaire du fonds tib tain de la biblioth que Fu Ssu nien ou le catalogage d une collection de manuscrits birmans ont galement t r alis s Plus r cemment l histoire politique des fronti res chinoises celle des relations sino tib taines l histoire de l administration urbaine et l histoire maritime ont fait l objet des principaux programmes Les principales institutions partenaires de EFEO sont l Institut d Histoire et de Philologie Academia Sinica et le Mus e national du Palais avec lequel l EFEO a sign un accord de collaboration et d changes scientifiques au d but de l ann e 2007 Des partenariats ponctuels existent aussi avec le d partement d Histoire de l Universit Nationale de Ta wan ainsi qu avec l antenne locale du Centre d Etudes Fran ais sur la Chi
60. on europ enne dans le cadre du programme COFUND Personnes du 7 me PCRD a pour objectif de favoriser la mobilit des jeunes chercheurs les plus brillants fran ais vers l tranger mais galement trangers vers la France en soutenant des projets de recherche par des compl ments financiers tr s attractifs et un support personnalis de d veloppement de carri re e ligibilit Chercheur sortant Chercheur entrant Etre membre d une institution affili e Avoir moins de 10 ans d exp rience en Agreenium recherche Avoir moins de 10 ans d exp rience en Avoir d excellentes publications recherche Avoir pass moins d un an en France au Avoir d excellentes publications cours des trois derni res ann es Avoir pass au moins deux ans en France au Mobilit de 12 24 mois cours des trois derni res ann es Mobilit de 6 24 mois e Calendrier 2 appels projets annuels STRUCTURER ET RENFORCER UNE COOPERATION Contacts En France INRA M Gilles AUMONT Coordinateur du programme T l 33 1 42 75 90 00 M l gilles aumont tours inra fr Site Internet e BFT www france faipel org www voila tw e NSC webl nsc gov iw Informations www agreenskills eu Coop ration scientifique franco taiwanaise Mode d emploi Programme Blanc International 2 Financements NSC ANR Date de cr ation 2007 Action soutenue a pour but de fa
61. onale des chercheurs pour les ateliers scientifiques Tous les domaines scientifiques sont ligibles y compris les sciences humaines et sociales Depuis sa cr ation 59 projets communs de recherche et 21 ateliers ont t financ s e ligibilit tre un laboratoire de recherche d un tablissement d enseignement sup rieur un organisme de recherche ou une entreprise D p t des dossiers de candidatures en France ET Ta wan par les deux partenaires e Calendrier L L e Contacts En France Ta wan Bureau de Repr sentation de Taipei en France Service Bureau Fran ais de Taipei Service Scientifique et S amp T Universitaire Mme Tong En CHANG Charg e de mission Mme B atrice CHASSAING Conseill re adjointe T l 33 1 44 39 88 52 de Coop ration et d Action Culturelle Science et M l techang nsc gov tw Universit M l beatrice chassaing diplomatie gouv fr Mme Sasha TING Attach e scientifique et universitaire T l 886 2 3518 5112 M l sasha ting diplomatie gouv fr Informations www campusfrance org fr orchid A T moignage Alexandre de Brevern Laboratoire Prot ines de la Membrane Erythrocytaire et Homologues Non Erythroides Universit Paris Diderot INSERM UMR S 665 Trees Juen Chuang Centre de Recherche G nomique Academia Sinica Fin juin 2008 se d roulait le premier Fronti res de la Science France Ta wan Comme les autres participants j tais curieux de
62. ormal Universit Shi Da NTNU Taipei www ntnu edu tw jati i SE SRRC Hsinchu www nsrrc org tw National Taiwan Ocean University Hai Da NTOU Keelung www ntou edu tw SEEN 1016 National Ta wan University Tai Da NTU Taipei www ntu edu tw Ta wan Ocean Research Institute TORI Kaohsiung www tori org Tamkang Universit TKU Taipei www tku edu tw 1 EH n Ee TTFRI Taichung Taipei www ttfri narl org tw Yuan Ze University X YZU Taoyuan www yzu edu tw Institute Universit s M dicales Nom de l Universit Nom courant Acronyme localisation Site internet 7 6 Sous la tutelle du Minist re des Affaires Economiques Chang Gung University Taoyuan www cgu edu tw Nom de l institution National Cheng Kung University eme Da NCKU Tainan www ncku edu tw Automotive Research amp 7 T SE Testing Center ARTIC Lugang EE National Ta wan University Tai Da NTU Taipei www ntu edu tw Seen Ces evelopment Center for E National Yang Ming University X NYMU Taipei www nymu edu tw BOS oo DCB Taipei www dcb org tw Kaohsiung Medical University Kao Yi KMU Kaohsiung www kmu edu tw Food Industry Research amp PRE SC SE Development Institute FIRDI Hsinchu www firdi org tw Taipei Medical University Bei Yi TMU Taipei www tmu edu tw SS Institute for Information Industry III Taipei www iii org tw Universit s Technologiques Terre ndustrial Technology E GREEN SO Nom courant ES ERS Research Institute ITRI Hsinchu UO Nom de l Universit
63. p humanit s 0 10 ek Recherche Sciences m dicales appliqu e 9 25 Sciences naturelles LA COOP RATION SCIENTIFIQUE FRANCO TA WANAISE D veloppement exp rimental 65 Ing nierie 75 R partition du budget allou la R amp D par type de recherche gauche et par th matique de recherche droite En 2012 Ta wan a t class e treizi me par la Banque Mondiale en terme d conomie du savoir Un de ses points forts est notamment l innovation 96 avec un taux de publication les plus hauts au monde 555 articles millions d habitants et des relations universit industrie facilit es et nombreuses BFT www france taipei org www voila tw e Les secteurs prioritaires du d veloppement technologique e NSC webl nsc gov iw Les technologies de l information et des communications ont fait le succ s de Ta wan ces trente derni res ann es Des entreprises comme TSMC UMC HTC ASUS et ACER pour n en citer que quelques unes en sont les meilleurs exemples Fort de ce pilier important de l conomie Ta wan cherche d sormais d velopper de nouveaux secteurs tels que les nergies vertes les technologies de l habitat intelligent les biotechnologies ainsi que les technologies de pr vention aux risques naturels Site Internet Sept programmes nationaux priorit s nationales pour le d veloppement en sciences et technologies sont actuellement en cours communications r seau biotechnologies et pharmaco
64. pour but de renforcer les collaborations de haut niveau et les mises en r seau en recherche et d veloppement dans le domaine des STIC dans la r gion Asie Le programme fonctionne sur la base d un appel propositions annuel faisant suite un s minaire r gional 11 finance pour une p riode de deux ans des projets int gr s de recherche fondamentale et appliqu e ayant une dimension potentielle de transfert et d innovation technologiques vocation r gionale entre la France et au moins deux pays asiatiques partenaires Les soutiens allou s financent la mobilit transport et s jour des chercheurs engag s dans les projets ou l organisation d ateliers et de s minaires internationaux mobilit et logistique Par ailleurs la mobilisation de cofinancements asiatiques et fran ais organismes partenaires est recherch e pour la consolidation des partenariats et l implication de tous les acteurs Depuis sa cr ation 11 projets incluant une quipe talwanaise ont t financ s e ligibilit tre un laboratoire de recherche public ou priv rattach un tablissement d enseignement sup rieur un organisme de recherche ou une entreprise Avoir un volet recherche pouvant inclure des volets innovation et ou formations doctorales ou post doctorales Int grer au moins une quipe fran aise et des quipes provenant dau moins deux pays asiatiques ligibles La zone g ographique du programme STIC Asie compren
65. pour le D veloppement www ird fr MAE Minist re des Affaires trang res www diplomatie gouv fr Minist re de l Enseignement Sup rieur et de la wwWw enseignementsup RUE Recherche wooo gouv fr A La recherche et le d veloppement technologique Ta wan e Quelques chiffres En 2012 Ta wan a consacr 3 02 de son PIB la recherche et d veloppement ce qui correspond un budget de plus de dix milliards d euros pour un effectif de plus de 165 000 chercheurs 70 des d penses totales en R amp D sont effectu es par le secteur priv Les cinq entreprises ta lwanaises qui investissent le plus en mati re de R amp D sont toutes dans le domaine des semi conducteurs lectronique et quipement informatique Hon Hai Precision Industry Media Tek Ta wan Semiconductor Manufacturing Company ASUSTeK Computer et Pegatron Les d penses publiques en mati re de R amp D sont assur es par plusieurs institutions gouvernementales qui sont par ordre d croissant de budget allou le Conseil National des Sciences NSC qui deviendra un Minist re des Sciences et des Technologies en 2013 le Minist re des Affaires Economiques MOEA l Academia Sinica quivalent de l Acad mie des Sciences en France avec en outre des laboratoires de recherche le D partement de la Sant DOH le Conseil de l Agriculture COA et le Minist re de l Education MOE Sciences agronomiques Recherche 3 Fondamentale Sciences sociales am
66. r de ressources compl mentaires allou es par des organismes de recherche et ou des collectivit s r gionales ligibilit Avoir un projet de recherche fondamentale de recherche industrielle ou de d veloppement exp rimental Avoir une r putation scientifique internationale Calendrier Contacts C t fran ais Agence Nationale de la Recherche responsable programme M Joseph JEANFILS T l 33 1 73 54 81 48 M l joseph jeanfils agencerecherche fr Agence Nationale de la Recherche contact technique amp scientifique Dr Celestin BAKALA T l 33 1 73 54 83 01 M l celestin bakala nullagencerecherche fr Informations www agence nationale recherche fr programmes de recherche recherches exploratoires et emergentes chaires d excellence Programmes Chaires internationales des collectivit s territoriales fran aises De nombreuses chaires ont t cr es par les collectivit s territoriales et m me par certaines universit s pour permettre d attirer en France des chercheurs de haut niveau Cette fiche n en pr sente que quatre ce qui est loin d tre exhaustif Pour plus d informations vous tes invit s aller directement sur les sites internet de vos collectivit s territoriales Programme d accueil des chercheurs trangers Research in Paris ville de Paris La Ville de Paris propose chaque ann e un programme s lectif d accueil de chercheurs trangers dans d
67. re talwanais informe r guli rement le NSC des avanc es de leur coop ration Contact NSC Mme Cheng Tung TAO Directrice de programme du Bureau des Relations Internationales T l 886 2 2737 7431 M l cttao nsc gov tw Accord de partenariat Protection de la propri t intellectuelle Lors du montage d un projet de recherche collaboratif il est fortement conseill aux chercheurs fran ais de prendre l ensemble des mesures n cessaires et de les mentionner explicitement dans leur candidature afin d assurer une protection efficace et une r partition correcte de la propri t intellectuelle titre d exemple un accord de partenariat peut tre sign pr alablement la mise en place du projet contenant les informations sur les droits et obligations des parties les clauses de confidentialit et la r partition des nouvelles connaissances pouvant tre acquises l issue du projet publications propri t intellectuelle Pour plus de renseignements le chercheur peut s adresser au Bureau des Relations Internationales de son universit et ou institution de recherche Le site internet de l INPI pr sente galement les enjeux et d marches suivre pour les chercheurs laboratoires 04 p les de comp titivit en mati re de propri t industrielle Informations www inpi fr fr la pi pour vous html Outils de Communication du Bureau Fran ais de Taipei BFT Veille technologique En partenariat avec
68. rtise sur les EA la partie Fran aise l expertise sur les structures prot iques expertises dans les deux cas reconnues au niveau international un travail impossible mener ind pendamment par l une et l autre quipe En 2010 et 2011 nos visites nous ont permis la fois d affiner notre questionnement de d velopper une analyse plus fine et d observer des r sultats bien plus complexes que pr vu Ces rencontres ont permis en outre de r fl chir des questionnements distincts portant sur l volution probl matique qui n aurait pu tre abord e sans des discussions directes Par ailleurs lors de notre dernier s jour PHC Orchid dans le cadre de l ann e Internationale de la Chimie nous avons pu donner plusieurs conf rences organis es avec l aide de la Section Scientifique et Universitaire du Bureau Fran ais de Taipei dans plusieurs universit s et instituts nous permettant de cr er de nouveaux liens avec des chercheurs Ta wanais d excellence De ces rencontres nous avons d cid de d poser un projet d atelier Orchid portant sur la Bioinformatique et bien entendu de nouveaux projets de recherche Coop ration scientifique franco taiwanaise Mode d emploi Programme STIC Asie Financements MAE MESR BFT CNRS CEA INRIA IRD Date de cr ation 2004 e Action soutenue Le programme r gional de recherche dans le domaine des sciences et technologies de l information et de la communication STIC Asie a
69. scopie ou c lioscopie est une technique chirurgicale mini invasive de diagnostic et d intervention sur la cavit abdominale de plus en plus utilis e sur l appareil digestif en gyn cologie et en urologie Les avantages de cette technique sont bien entendu de ne faire appara tre que de petites cicatrices apr s l op ration mais aussi de diminuer l agression chirurgicale sur le corps du patient d o une moindre douleur en phase post op ratoire ainsi qu un risque moindre d infection L IRCAD Strasbourg et le groupe hospitalier ta wanais lt Show Chwan gt ont inaugur en 2008 un centre ultramoderne de formation et de recherche IRCAD Asia gt ou lt Asian Institute of Tele Surgery gt AITS dans le cadre d un accord de coop ration d une dur e de quinze ans Ce centre a pour objectif premier de former des praticiens de l ensemble de l Asie aux techniques de la chirurgie mini invasive A l enseignement s ajoute galement une activit de recherche qui porte notamment sur la r alit augment e technique permettant au chirurgien d associer l image r elle de l organe op r sa reconstitution virtuelle en trois dimensions avec une meilleure visibilit des veines art res masses graisseuses o tumeurs ventuelles Informations www aits tw Prix scientifique de la Fondation Franco Taiwanaise Financements NSC Acad mie des Sciences Date de cr ation 1999 e Action soutenue Depuis 2004
70. syst mes aquatiques essentiellement marins en France et Ta wan Nous avons initi notre collaboration bilat rale en 2002 dans un objectif de cr er une r elle quipe internationale b n ficiant pleinement des compl mentarit s entre nos approches scientifiques mais galement de nos exp riences acquises en travaillant sur des cosyst mes contrast s temp r s en France et subtropicaux Ta wan Cette collaboration fructueuse ce jour plus de 30 publications internationales communes a t soutenue financi rement entre 2005 et 2010 par le CNRS en France et NSC Ta wan noter que notre collaboration a permis la signature d un accord cadre de coop ration entre nos deux universit s en France et Ta wan Nous avons jou un r le d terminant dans la promotion du programme de cotutelle de th se qui a impliqu 4 doctorants fran ais 3 th ses soutenues et une derni re th se en phase finale J ai galement particip en 2006 un symposium franco ta wanais organis Ta wan dans le cadre d un atelier PHC ORCHID En 2009 j ai particip au programme Fronti res de la Science entre la France et Ta wan R cemment j ai t l origine de l laboration et la signature d un accord quadrilat ral de coop ration acad mique et scientifique entre l universit Lille 7 amp Nausicaa Centre National de la Mer pour la France et National Dong Hwa University amp National Museum of Marine Biology amp Aquarium pour
71. t dans les semi conducteurs Ainsi TSMC le premier fondeur mondial de semi conducteurs a t cr par un ancien pr sident de l ITRI en 1987 Voir page 6 liste des principaux centres de recherche gouvernementaux Les parcs technologiques des clusters industriels de haute technologie Ta wan poss de environ 70 clusters industriels assurant une grande efficacit et flexibilit son industrie A la t te de ce syst me se trouvent trois parcs technologiques qui ont t cr s d s 1980 pour attirer des investisseurs et talents internationaux Ta wan a le Hsinchu Science Park sp cialis dans les domaines des semi conducteurs de l opto lectronique et de la biotechnologie b le South Taiwan Science Park sp cialis dans les domaines de l lectronique des nanotechnologies et de la biotechnologie c le Central Taiwan Science Park sp cialis dans le domaine de l opto lectronique la m canique de pr cision l lectronique et les biotechnologies Une fen tre sur la Chine et sur le reste de l Asie Ta wan et la Chine Continentale se sont consid rablement rapproch s depuis ces cinq derni res ann es et ont sign conjointement dix huit accords inter d troits notamment au niveau conomique culturel et ducatif Accord Cadre de Coop ration Economique ECFA sign en juin 2010 facilite ainsi les changes commerciaux en r duisant notamment les barri res tarifaires 11 a ainsi permis Ta wan de devenir
72. ticipe l organisation d ateliers et de conf rences bilat rales Chaque quipe reste cependant libre de ses initiatives comme par exemple l organisation de stages de formation sur le terrain pour les tudiants en Master ou en th se voir photo prise lors d un stage de terrain Ta wan en 2011 Plusieurs projets de recherche sont soumis chaque ann e aux agences nationales comme l ANR ou le NSC mais aussi le CNRS Programmes de Recherche Conjoints PRC ou le Minist re de Affaires Etrang res Partenariat Hubert Curien PHC Orchid entre le NSC et le BFT Le LIA est ainsi un interlocuteur privil gi aupr s des tudiants qui se destinent la recherche dans le pays partenaire des scientifiques engag s dans la coop ration bien videmment mais aussi des organismes de recherches qui ont ainsi une vision globale de la coop ration bilat rale Il sert tout simplement structurer les changes scientifiques entre les deux pays Informations www lia adept org cole Fran aise d Extr me Orient EFEO T moignage de Mme Paola Calanca directrice EFEO de Taipei lt L Ecole fran aise d Extr me Orient EFEO fond e en 1900 Hano a pour mission la recherche interdisciplinaire sur les civilisations asiatiques de l Inde au Japon Le centre EFEO de Taipei est install l Academia Sinica Depuis 1996 il est h berg par l Institut d Histoire et de Philologie suite la signature d un accord de coop rati
73. uy faure cnrs jp T l 81 3 3443 8551 Outils de coop ration INSERM NSC Financements NSC INSERM Date de cr ation 2004 En 2012 un nouvel accord a t sign d finissant des nouveaux objectifs et outils de coop rations Trois axes de coop ration ont t mis en place Des missions exploratoires d une deux semaines pour de jeunes chercheurs fran ais et taiwanais d excellence Si une coop ration est envisag e ces missions peuvent tre poursuivies par des s jours de courte moyenne dur e dans le laboratoire identifi Un s minaire annuel organis alternativement en France et Ta wan et impliquant un petit nombre de chercheurs des deux pays 6 6 sur une th matique d int r t commun Financement de post doctorat en France et Ta wan Contacts En France INSERM DPRE M Philippe ARHETS Responsable relations internationales T l 33 1 44 23 61 80 M l philippe arhets inserm fr Bureau de Repr sentation de Taipei en France Service S amp T Mme Tong En CHANG Charg e de mission T l 33 1 44 39 88 52 M l techang nsc gov tw Informations http extranet inserm fr international Programme AgreenSkills INRA Financements Agreenium Date de cr ation 2012 e Action soutenue Agreenskills est un nouvel outil de mobilit internationale mis en place pour la p riode 2012 2015 coordonn par l INRA et Agreenium et cofinanc par la Commissi
74. wWww voila tw SECHER e NSC webl nsc gov iw Informations www academie sciences fr activite prix htm Coop ration scientifique franco ta wanaise Mode d emploi A T moignage Marc Thiriet Laboratoire Jacques Louis Lion CNRS UMR 7598 Universit Pierre et Marie Curie Tony Wen Hann Sheu Scientific Computing and Cardiovascular Simulation Laboratory National Ta wan University Notre coop ration scientifique a commenc en 2001 apr s un s jour de neuf mois du Dr Tony Wen hann Sheu de l quipe Simulation Cardiovasculaire et Programmation SCCS de la National Ta wan University NTU au laboratoire Jacques Louis Lions LJLL CNRS UMR 7596 de l Universit Pierre et Marie Curie UPMC cette poque j ai rencontr Tony Sheu de multiples reprises et l ai invit donner des s minaires L ann e suivante M Olivier Pironneau acad micien m a donn l opportunit de me rendre Ta wan En collaboration avec le Bureau de Repr sentation de Taipei en France BRTF Tony Sheu s est occup de mon s jour Ta wan en organisation notamment des s minaires au National Center for High Computing NHCHOC dans des d partements de plusieurs universit s ta wanaises et videmment l Academia Sinica D s lors je me rends Taipei une deux fois par an En plus du projet commun de recherche sur la simulation de flux physiologiques biom canique un accord d entente a t sign entr

Coopération scientifique franco

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Coop&eacute;ration scientifique franco

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Coopération scientifique franco