Mode d`emploi Vantage X 121 SCI
Contents
1. Waveform QPSK Demodulation Symbol Rate 2 45 Msps Code Rate 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 MPEG 2 MPEG 2 MP ML 5 Data Rate 15 Mbits s idee Encoder Video Standard PAL Aspect Ratio 4 3 16 9 Processor amp Processor ST 5518 or ST 5105 Resources SDRAM 8 Mbyte Optional 16Mbyte 32Mbyte Flash 2 Mbyte Optional 4 Mbyte 8Mbyte PE ard X Optional 1 CAS 2 CAS Slot une X Optional ICI 2CI Connector IEC 169 24 F Type LNB Input Input Frequency 950 2150 MHz LNB Voltage 13 18V Tone Switch 22 KHz TV Scart RGB CVBS Audio L R VCR return path Optional VCR Scart CVBS in out Audio L R in out Optional 12V Switch S W controlled 0 or 12V Optional Current 50 mA Optional SPDIF Coaxial RCA Optional Optical Optional Audio Output Connector 2RCA L R Video Output Connector 1RCA Connector TEC 169 2 Male Female RF Modulator Output PAL B G I D K Channel 21 69 RS232 Port Connector Mini D SUB Type Speed 115 200 bps Power Supply Type SMPS Input Voltage 100 240 V AC 50 60 Hz Front Panel Buttons 7 UP DOWN LEFT RIGHT OK MENU POWER Connectors Tuner O Scart O Optional RS232 O RCA O Optional 0 12V O Optional SPDIF O Optional RF Modulator O Optional Mechanical Dimension 300 X 220 X 63 Weight 2 KG2. e comme vous l avez choisi Si vous voulez annuler choisir Annule 5 Renommer En appuyant OK sur renomme Vous pouvez changer le nom de canal Utilisez le clavier virtuel pour entrer le nouveau nom et pressez le bouton OK ou Annule Bouton de fl che D placez le curseur BACK ou MENU Sortie sans sauvegarde 6 Sortie En appuyant OK sur sortir le canal choisi sera effac lors du changement de canal Digital Satellite Receiver_17 4 Param tres et Op rations s 4 4 Menus Radio R f rez vous aux cha nes de t l vision Toute les fonctions sont les m me qu avec des cha nes de t l vision Fav Choisissez un groupe pr f r par lequel vous voulez diter Le bouton GAUCHE DROITE et pressez OK pour diter Il y a 10 groupes pr f r s la TV A B C D E Radio A B C D E Le bouton HAUT BAS pour choisir des canaux et Le bouton GAUCHE DROITE pour choisir des options de menu Si vous voulez aller la page suivante ou pr c dente appuyez le bouton de PG HAUT PG BAS 1 Ajouter Choisissez un canal de la liste ajouter et appuyer OK Le canal sera ajout au Groupe pr f r actuel 2 Suppression en appuyant OK sur suppression le canal choisi sera supprim 3 Mouvement en appuyant OK sur d placement la couleur de canal actuel est chang e et vous pouvez d placer le Canal avec le bouton HAUT BAS 4 Blocage en appuyant OK sur le blocage vous pouvez verrouiller le c
3. nes d sir es Appuyez le bouton de SAT pour changer ces options et choisir une option en appuyant le bouton GAUCHE DROITE La liste sera tri e automatiquement selon votre choix 3 Si vous voulez aller la page suivante ou pr c dente pressez le bouton de PAGE HAUT PAGE BAS Listes optionnelles En regardant la t l vision ou en coutant la Radio vous pouvez obtenir trois sorte de Listes optionnelles 1 Chaines la liste des noms 2 satellites enregistr s 3 formats de canaux en appuyant continuellement le bouton SAT de la t l commande Choisissez une option de programme dans la liste par le bouton HAUT BAS Et presses OK pour aller la Liste d option choisie TV ou Radio 2 L utilisation de la Liste TV ou Radio sera la m me que celle d crite dans le chapitre sup rieur lt Liste TV ou Radio gt Listes favorites En regardant la t l vision ou en coutant la Radio vous pouvez obtenir le canal de groupe favoris en appuyant Le bouton de FAV sur la t l commande 2 En appuyant le bouton FAV plusieurs reprises vous pouvez voir le premier canal de chaque groupe FAV un un Si aucun groupe pr f r n a t enregistr il n y aura aucun changement 3 Pour quitter la liste de favoris sans s lection appuyez le bouton de FAV ou le bouton MENU Pour plus de d tails R f rez vous au Menu 4 4 Edition des Favoris 12_ Digital Satellite Receiver 4 Param tres et Op rations 4 3 Utilisation des
4. VANIAGE Mode d emploi Vantage X 121 SCI Information G n rales S curit Ce manuel fournit des instructions compl tes pour installer et utiliser ce r cepteur N ouvrez jamais le couvercle Il est dangereux de toucher l int rieur du r cepteur en raison du choc lectrique possible Quand le r cepteur est inutilis pendant une longue p riode de temps d connectez le cordon d alimentation de la sortie murale N utiliser pas de cordon d alimentation endommag qui peut causer un feu ou une d charge lectrique Ne toucher pas le cordon d alimentation avec une main humide Il peut causer une d charge lectrique Placer le r cepteur dans un endroit bien a r et sans chaleur Quand vous manipulez les c bles de connexion le r cepteur doit avoir t mis hors tension N utiliser pas cet appareil pr s d un liquide Ne pas installer pr s d une source de chaleur telle que des radiateurs ou d autre appareil Comment Utiliser Ce Manuel Ce manuel fournit des instructions compl tes pour installer et utiliser ce r cepteur Les symboles suivants sont utilis s comme suit Symbole Explication Repr sente un bouton sur la t l commande ou le r cepteur MENU Capital Menu Principal Repr sente un article de menu caract re gras No Nom de Menu Repr sente un article de menu Ex 1 mouvement Indique l option s lectionnable subsidiaire dans certains menus Digital Satellite Receiver_3
5. le moteur sera plac automatiquement eEn appuyant Recalcule de la Position le moteur calcule automatiquement et installe tout le satellite pr programm dans le moteur Autrement dit apr s que vous ayez trouv et avez sauvegard un satellite la proc dure de recalcule permet la re position automatique de l autre satellite l int rieur du moteur e Vous pouvez regler la limite en d pla ant le moteur puis en appuyant la limite d est et l ouest Alors le moteur ne fera aucun mouvement au del de la limite Et vous pouvez l annuler par la pression Annuler la Limite Goto X Si vous avez un moteur ce qui est compatible avec la fonction Goto X vous pouvez manipuler le moteur avec ce menu Cette fonction vous permet de d placera la parabole en renseignant votre position Signalez votre emplacement actuel par Ma Latitude et Ma Longitude et pressez ensuite Goto X pour d placer Le moteur En appuyant Goto la R f rence le moteur sera Plac sur 0 degr ou la r f rence de moteur e Vous pouvez d placer le moteur vers Est ouest par appui sur le Bouton GAUCHE DROITE Si vous appuyez le bouton un Temps bref le moteur se d placera d une encoche ou si la pression est maintenue le moteur se d placera continuellement e Vous pouvez mettre la limite de d placement du moteur par pression de limite est et ouest Alors le moteur Ne se d placera pas au del de la limite Et vous pouvez annulez les limitations par la pressio
6. pouvez voir le dernier canal que vous avez vu dans la liste Pr f r e suivante Retour au menu pr c dent Les valeurs chang es vont tre sauvegard es D placement vertical dans les Menus et change les canaux hors des menus e Confirme le choix mis en vidence En regardant la t l vision ou coutant la Radio si vous appuyez le bouton la liste de canal appara tra Affiche la page pr c dente ou suivante Change le canal en haut en bas Montre les informations Audio Fait une pause sur l cran actuel Montre la liste satellite Affiche l information de programme l cran Interrupteur bascule entre TV et STB amp _ Digital Satellite Receiver 3 Connections Installer le r cepteur dans la position horizontale Ne mettre pas de lourde charge comme par exemple une TV sur le r cepteur N installer pas le r cepteur dans des endroits tels que Place vibrante rayons solaires direct endroit Humide temp rature trop haute ou basse endroit sans a ration 4 Param tres et Op rations Digital Satellite Receiver_9 4 1 Avant de Param trer Information Menu Un menu est un champ de texte montr a L cran de TV Des lignes s lectionnables sont g n ralement mises en vidence Les lignes Non Activ es ne peuvent pas tre choisies La plupart des menus montrent des informations br ves au bas de L cran Boutons de Base 1 Avec le bouton HAUT BAS vous pouvez vous d placer ver
7. Contenu 1 Avant de commencer 5 1 1 Fonctions 5 1 2 Accessoires 5 2 Commandes et Fonctions 6 2 1 Panneau avant 6 2 2 Panneau Arri re 6 2 3 T l commande 7 3 Connexions 9 4 Param tres et Op rations 10 4 4 1Param tres de base 10 4 2 R glages pour une premi re utilisation 11 4 3 Utilisation des Boutons rapides 12 Liste TV ou Radio 12 Liste Facultative 12 Listes pr f r es 12 Guide de Programme 13 Pause 13 Le Canal Information 13 Agrandissement 13 Fonction de Sommeil 13 Arrangements Audio 13 4 4 Menus 14 Configuration Syst me 14 Le Canal d dition 16 Installation 19 Langages 22 Renseignements de Syst me 22 5 R solution des probl mes 23 6 Sp cifications Techniques 24 4 _ Digital Satellite Receiver 1 Avant de commencer 1 1 Fonctions OSD intuitif et pr cis avec toutes les fonctions MPEG 2 et Enti rement Conforme DVB MPEG 2 Video MP ML MPEG 1 Audio Layerl Layer2 PLL MODULATEUR DE RF UHF 21 69 LNB 0 22KHz Contr le 0 12V SCPC MCPC C Ku Band Satellites R cepteur Num rique avec Boucle Large Taux de Symbole 1 45Mbps et Entr e de Fr quence 950 2150MHz DiSEqC 1 0 et 1 2 Support Fonction Goto X 2 SCARTS pour TV magn toscope facultatif Interface graphique 256 couleurs Menu Multi language Affichage LED 7 segments 4 chiffres Heure en mode veille OSD T l texte Support EPG Guide de Programme lectronique pour le Canal et cran Inform
8. anal vous et verrez alors l ic ne de la serrure Il vous faut un mot de passe pour observer le canal bloqu 0000 est le mot de passe par d faut Pressez le bouton a nouveau pour enlever le blocage de canal 5 Tri en appuyant OK sur le tri vous pouvez arranger des canaux Par SAT TP l ordre de recherche ou A Z classement par nom ou FTA CRYPTE Si vous pressez OK sur l option la liste aura un nouvel ordre comme vous l aurez choisi Si vous voulez annuler choisir Annule 6 Renommer En appuyant OK sur renommer Vous pouvez changer le nom de groupe Fav Utilisez le clavier virtuel pour entrer le nouveau nom et pressez le bouton OK ou annulez par la pression sur Annule Bouton de fl che D placez le curseur OK caract res d entr e EN ARRI RE ou MENU Sortie du clavier sans sauvegarde Digital Satellite Receiver_18 4 Param tres et Op rations 4 4 Menus Installation Vous pouvez configurer l antenne et rechercher les canaux le transpondeur et le moteur dans ce menu Pressez le bouton BACK pour retourner au menu pr c dent avec sauvegarde ou appuyer le bouton de MENU pour observer le canal courant Choix Satellite Choisissez les satellites que vous voulez rechercher en appuyant OK sur le satellite s lectionn Si vous pressez OK nouveau la s lection est annul e Vous pouvez choisir autant de satellites que vous avez de LNB Recherche Satellite Vous pouvez rechercher les canaux offerts par
9. ation Installation par Guide de Param trage Facile 4000 Canaux TV 3 000 Radio 1 000 2000 Transpondeurs 100 Stockage de Satellites Fonction de Correction des donn es Facile utiliser Canal favoris et Fonction de contr le Parental RS232C Port COM pour mise a jour du logiciel embarqu 1 2 Accessories Notice T l commande piles AAA C ble RCA option Digital Satellite Receiver_5 2 Commandes et Fonctions 2 1 Panneau avant GAUCHE DROITE Augmente Diminue les niveaux de volume ou d placement lat ral dans les menus HAUT BAS Change de cha ne ou d placement vertical dans les menus OK Active la s lection MENU Montre le menu Principal Sortie du menu actuel ou retour au menu pr c dent Les donn es modifi es sont enregistr es POWER Marche Arr t du d modulateur Affichage 4 digit 7 segment Information de canal 4 chiffres Affichage de l heure locale en mode Stand by 2 2 Panneau Arri re DISH INPUT Connecteur pour l antenne parabolique LOOP La Boucle est un port de reproduction du signal de la parabole RS 232C Connecteur PC RS232 transferts de donn es vers un PC ou vice versa RF IN Optional Connecteur d antenne TV Herzien RF OUT Optional Connecteur TV AUDIO OUT LEFT RIGHT Connecter la TV ou n importe quel syst me audio externe S PDIF OUT Coaxial Optional Connecter a une source audio num rique or 0 12V Optional ou Connect a 0 12V or VIDEO OUT Optional C
10. boutons raccourcis Guide de Programme 1 Appuyez le bouton EPG sur la t l commande sur votre TV appara tra le guide de programme lectronique EPG 2 Recherchez les cha nes avec les boutons HAUT BAS 3 Changer la date par le bouton de SAT 4 Vous pouvez voir l EPG tendu en appuyant le bouton OK pendant la visualisation d un programme 5 Pour sortir de l EPG appuyez le bouton EPG ou le bouton de MENU Pause Si vous pressez le bouton PAUSE sur la t l commande la sc ne se met en pause Appuyez le bouton PAUSE OU MENU pour sortir Information Canal Pressez le bouton INFO sur la t l commande vous pouvez voir l information g n rale du canal Appuyez le bouton INFO OU MENU pour sortir Zoom cran mobile pour agrandissement Appuyez le bouton ZOOM Fonction veille Vous pouvez ajuster le minuteur de sommeil avec le bouton SLEEP sur la t l commande Chaque appui du bouton Augmente la valeur jusqu 120 minutes qui est la valeur maximale Attendez quelques secondes pour sortir R glages Audio Appuyez le bouton AUDIO sur la t l commande vous pouvez choisir la langue et le mode audio La fen tre montre le signal audio l entr e et vous pouvez choisir le langage audio parmi des options Vous pouvez choisir le mode sonore parmi St r o Mono Gauche le Droit Mono Appuyez le bouton HAUT BAS pour vous d placer un autre article et presser le bouton de GAUCHE DROIT pour choisir l option Pressez
11. le bouton AUDIO OU MENU pour sortir Digital Satellite Receiver_13 4 Param tres et Op rations 4 4 Menus A partir du Menu Principal vous pouvez configurer le syst me et rechercher les TVs et Radios Pressez le bouton de MENU Configuration Systeme Vous pouvez configurer le syst me dans ce menu S lectionnez Configuration Syst me dans le Menu Principal et pressez OK Appuyez le bouton BACK pour retourner au menu pr c dent avec sauvegarde des donn es ou pressez le bouton MENU pour observer le canal actuel heure locale En appuyant OK vous pouvez r gler l Heure locale R glez le Fuseau horaire en appuyant bouton GAUCHE DROITE Si vous voulez ajuster l heure entrez les chiffres par la t l commande la 2eme barre de menu et pressez OK Choisissez heure d t Marche ou arr t A V Entr es sorties Vous pouvez r gler le signal de la TV sur CVBS ou RGB Et vous pouvez mettre la Proportion d cran sur 4 3 ou 16 9 en appuyant le bouton GAUCHE DROITE Aussi vous pouvez configurer l Entr e audio Principale par Pression du bouton GAUCHE DROITE Modulateur RF Mettez le num ro de canal si vous utilisez le modulateur du Rf Ici en appuyant bouton de GAUCHE DROITE Vous pouvez aussi choisir le Type de modulateur ici PAL B G PAL I PAL D K 14 Digital Satellite Receiver 4 Param tres et Op rations 4 4 Menus Contr les d acc s Dans ce menu vous pouvez modifier les cha
12. le satellite pour lequel votre antenne a t configur e La fen tre suivante appara tra Choisissez un Transpondeur pour v rifier la force de signal et Canaux avec le bouton GAUCHE DROITE choisissez entre Tout et FTA seulement pour recherchez tous les canaux ou des canaux FTA seulement Apr s cela vous pouvez r gler les valeurs de param tres de configuration d antenne dans l Installation d Antenne 1 LNB amp LO Freq Appuyez la touche OK pour appeler la liste des fr quences de LNB Choisissez avec la touche GAUCHE DROITE une fr quence et cliquez sur OK Siune fr quence n est pas dans la liste choisissez Utilisateur et entres la fr quence LO avec les touches 0 9 cliquez ensuite sur OK 2 22KHz amp 0 12V Configurez le commutateur avec le bouton GAUCHE DROITE 3 DiSEqC Configurez le commutateur de DiSEqC parmi RIEN 1 2 3 4 ou le Moteur et Goto X Quand s lection Moteur et Goto X est s lectionn vous entrez au Contr le du Moteur Digital Satellite Receiver_19 4 Param tres et Op rations 4 4 Menus 4 Contr le du Moteur Motor DiSEqC 1 2 ed placer le moteur Est ouest par GAUCHE DROITE Si vous appuyez le bouton une fois le moteur D placera une encoche ou si vous maintenez la pression Le moteur se d placera continuellement eLorsque vous obtenez la position juste allez sur sauvegarde pour sauvegarder la position Si le canal correspondant la position sauvegard e est choisi
13. llation Choix Satellite 5 Recherche Satellite Allez au Param trage d Antenne et sp cifiez la fr quence du LNB Installez les commutateurs ou DiSEqC Selon les donn es de votre installation satellite Les autres param tres sont chang s automatiquement selon les noms de satellite Allez alors sur recherche des cha nes et appuyez sur OK Vous pouvez rechercher en mode TV et Radio Tous les canaux mis par le satellite pour lequel votre antenne a t configur e La fen tre suivante appara tra Pour plus de d tails r f rez vous 4 4 Menus Installation Choix Satellite 6 Now you can watch TV or listen to the Radio Digital Satellite Receiver_11 4 Param tres et Op rations 4 3 Utilisation des boutons raccourcis Cette section explique les diverses fonctions actives en regardant la t l vision ou en coutant la Radio Les menus ci dessous peuvent tre appel s par les boutons de raccourcis sur la t l commande Liste TV ou Radio 1 En regardant la t l vision ou en coutant la Radio vous pouvez obtenir la Liste TV ou Radio par Pression du bouton OK sur la t l commande Pressez le bouton HAUT BAS pour choisir le canal puis pressez OK afin de voir la cha ne s lectionn e 2 Il y a 3 options de triage Classement par nom de A Z Classement par satellite Tous les Satellites satellites trouv s Format de canal Tout et FTA et Crypt Irdeto Viaceess etc Pour trouver rapidement les cha
14. n sur Annule la Limite 20 Digital Satellite Receiver 4 Param tres et Op rations 4 4 Menus Vous pouvez v rifier les canaux recherch s avec les boutons fl ches ou montrer un canal directement par pression OK sur le canal affich Vous pouvez sauvegarder et sortir en appuyant BACK ou MENU Si vous appuyez le bouton BACK O MENU pendant la recherche le traitement sera arr t Recherche TP Vous pouvez rechercher ou diter les transpondeurs offerts par le satellite pour lequel votre antenne a t configur e Choisissez d abord un satellite qui a le TP que vous voulez parcourir en premier Ensuite choisissez un Transpondeur les autres param tres sont chang s automatiquement selon le r glage Vous pouvez galement entrer la Fr quence en utilisant boutons NUMERIQUES directement A l aide des touches GAUCHE DROITE vous pouvez choisir OUI ou NON pour la recherche NIT et les options Tous ou FTA seuls Lancez ensuite la recherche Des options suivantes peuvent diter les transpondeurs 1 Ajoute TP Si vous appuyez OK sur ce menu vous pouvez ajouter de nouveaux transpondeurs entrez les donn es requises pour la Fr quence et le Taux de Symbole avec les boutons NUMERIQUES et la Polarit avec le bouton GAUCHE DROITE 2 Supprime TP Si vous appuyez OK sur ce menu vous pouvez supprimer le TP qui est d sign dans le Balayage TP Supprimez le TP en appuyant OK sur le bouton mis en vidence ou Annulez 3 Edi
15. nes et bloquer les cha nes crypt es Aussi vous pourrez changer le Mot de passe Le mot de passe de d faut est 0000 Quand vous bloquez les r glages ou les cha nes vous devrez toujours entrer un mot de passe pour avoir acc s ces menus Vous pouvez r gler un blocage des canaux crypt s Vous devez mettre cette option sur off chaque fois que vous mettez sous tension le r cepteur afin de pouvoir acc der aux canaux crypt s Le menu Nouveau Mot de passe sert changer le mot de passe Param trage timer Ce menu sert au param trage du minuteur 1 v nement Num Le num ro de l v nement Vous pouvez param trer 8 minuteurs d v nement 2 Activer Cela active ou d sactive le minuteur d v nement choisi ou pas Oui ou Non 3 Action Pour choisir ce que fera le r cepteur mettre sous tension au moment programm sur le canal que vous avez choisi 4 Type Choisir le type de canal d v nement entre TV ou Radio 5 Ch Pour choisir le canal 6 Temps Pour programmer le temps du minuteur Quand arrive l heure programm e le r cepteur agira comme vous l avez programm dans le menu Action 7 GAUCHE DROITE Programme le minuteur sur quotidien P riodique ou une fois Simple Contr le OSD Vous pouvez ajuster le Temps d affichage de banni re Et la Transparence Par les boutons GAUCHE DROITE 4 Param tres et Op rations Digital Satellite Receiver_15 4 4 Menus Edition de programmes Vo
16. onnecter la TV ou n importe quel syst me vid o externe S PDIF OUT OPTICAL Optional Connecter une source audio num rique or VIDEO OUT Optional Connectez la TV ou n importe quel syst me vid o externe SCART for TV VCR Optional a la TV MAGNETOSCOPE AUX avec des cables SWITCH Optional Courant secteur marche arr t Electric Outlet Lead 90 245V AC Auto s lectionnable 50 60Hz 5 V rifiez Imp rativement la compatibilit de l alimentation 6 Digital Satellite Receiver 2 Controls and Functions 2 3 Remote Control Unit Note Toutes les fonctions du r cepteur peuvent tre contr l es avec la t l commande POWER TV Radio EPG Menu LEFT RIGHT VOL Clock Sleep Text Zoom MUTE NUMERIC BUTTON 0 9 PREV FAV Back 16 UP DOWN 17 OK 18 Page UP DOWN 19PR 20 Audio 21 Pause 22 SAT 23 INFO 24 TV STB Digital Satellite Receiver_7 Marche Arr t Bascule la chaine de t l vision vers la Radio Montre le guide de programme de TV Montre le menu Principal Ferme le menu actuel Change des param tres dans le Menu R gle le volume en dehors des menus Ajuster le volume R glage de l heure R glage de l arr t automatique Affichage T l texte l cran Agrandissement Assourdit la production audio Change le programme directement Retournent au canal pr c dent Va au dernier canal de la liste Favorite que vous avez regard En pressant a nouveau vous
17. our les menus avec le bouton GAUCHE DROITE Informations Syst me Vous pouvez v rifier les informations syst me comme par exemple Num ro de version H W S W 22 Digital Satellite Receiver 5 R solution des probl mes Probl mes Solution Aucun affichage sur le panneau LED avant Aucune alimentation lectrique V rifiez le cordon d alimentation Aucune Image V rifiez que le d modulateur est allum V rifier les connexions sont correctes V rifier le canal et enregistrer en vid o la production et correct Mauvaise qualit d images Coupez l alimentation 10 secondes et rallumez l appareil V rifie le niveau de signal si c est trop bas essayez d adapter l alignement de votre parabole Aucun Son V rifier le statut muet de la TVet du d modulateur V rifiez le niveau de volume de la TV et du d modulateur V rifier les connexions des c bles audio La t l commande ne r pond pas La t l commande doit Pointer directement vers le r cepteur V rifier et remplacer des batteries V rifier que rien ne masque le panneau avant Service inactif ou crypt V rifier que la carte puce est appropri e au service choisi Vous avez oubli votre code PIN R f rer vous au chapitre contr le Parental Page 17 de ce manuel utilisateur Digital Satellite Receiver_23 6 Sp cifications Techniques
18. s le haut et le bas dans les menus Dans la plupart des menus vous pouvez rechercher des canaux avec le bouton 2 Quand vous avez choisi le menu pressez OK pour confirmer votre choix 3 Les programmes TV ne peuvent tre chang s qu avec les touches HAUT BAS 4 Dans la plupart de menus vous pouvez choisir des articles de menu avec le bouton de GAUCHE DROITE 5 Quand vous voulez retourner au menu pr c dent enregistrement des changements pressez le bouton BACK 6 Quand vous voulez sortir du menu actuel pressez le bouton menu 4 Param tres et Op rations 10 Digital Satellite Receiver 4 2 Premi re Mise en route Si c est la premi re utilisation du r cepteur vous devrez configurer les param tres syst mes et les entr es paraboles Ex cutez la proc dure de param trage pour balayage des satellites Quand vous avez fini la proc dure vous pouvez commencer utiliser le r cepteurs 1 Allumer votre TV et r cepteur 2 le message Aucun canal trouv appara tra Le Menu Principal appara tra automatiquement 3 Entrer au menu d Installation par le bouton OK 4 S lection de Satellites Pressez le bouton OK apr s avoir s lectionn Choix du satellite Le menu est mis en vidence La fen tre appara tra Choisissez le satellite s auquel la parabole est connect e Vous pouvez choisir autant de satellites que vous avez de paraboles Pour plus de d tails r f rez vous un Menus 4 4 Insta
19. ter TP Si vous appuyez OK sur ce menu vous pouvez diter le TP courant Avant d diter le TP v rifiez les param tres du TP actuel Entrez les donn es requises pour la Fr quence et le Taux de Symbole avec les boutons NUMERIQUES et la Polarit avec le bouton GAUCHE DROITE Confirmez avec le bouton OK sur OK ou annulez avec Annule 4 PID Si vous appuyez OK sur ce menu vous pouvez entrer des PID sp cifiques pour le transpondeur courant Entrez les donn es requises pour Vid o PID PID Audio et PCR PID avec les boutons NUMERIQUES Confirmez avec le bouton OK sur OK ou annulez Quand le balayage de canal est fini l affichage TV montrera des canaux TV et Radio dans deux colonnes sur l cran Vous pouvez v rifier des canaux trouv s avec les boutons de fl che ou voir un canal directement en appuyant le bouton OK sur un canal Vous pouvez sauvegarder et sortir en appuyant le bouton BACK OU MENU 4 Param tres et Op rations Digital Satellite Receiver 21 4 4 Menus Supprimer Tous les Canaux Si vous pressez OK sur ce menu vous verrez une bo te de dialogue qui demande votre confirmation pour supprimer tous les canaux Pressez le bouton OK sur votre t l commande pour valider R glages usine Si vous pressez OK sur ce menu vous verrez une bo te de dialogue qui demande votre confirmation pour r initialiser la configuration d usine Pressez le bouton OK sur votre t l commande Langage Choisissez votre langue p
20. us pouvez diter les canaux TV et les canaux de Radio ainsi que les programmes favoris dans ce menu Marquez le menu dition dans Menu Principal et pressez OK Pressez le bouton BACK pour retourner au menu pr c dent en sauvegardant les changements Ou pressez le bouton MENU pour sortir sans sauvegarde Programmes TV Appuyez le bouton OK sur les cha nes de t l vision pour appeler la fen tre d dition Le bouton HAUT BAS pour choisir des canaux et GAUCHE DROITE pour choisir des options de menu Si vous voulez avancer ou recouler d une page pressez le bouton de PAGE HAUT BAS 1 Mouvement En appuyant OK si le menu d placement est s lectionn Vous pouvez d placer le canal avec le bouton HAUT BAS 2 Suppression En s lectionnant suppr puis OK apparait la boite de dialogue pour demander Votre confirmation afin de supprimer le canal OK pour confirmer et Annule pour l annulation 16 Digital Satellite Receiver 4 Param tres et Op rations 4 4 Menus 3 Bloquer En appuyant OK sur le menu de blocage parental vous pouvez verrouiller un canal vous et verrez l l ic ne pour le blocage Le mot de passe 0000 est le mot de passe de d faut Appuyez le bouton OK pour d bloquer le canal 4 tri En appuyant OK sur le tri vous pouvez arranger le classement des canaux Par SAT TP recherche dans l ordre ou A Z Classement par nom ou FTA CRYPT Si vous pressez OK sur l option la liste sera tri
Download Pdf Manuals
Related Search