Home

Mode d`Emploi Guide de Démarrage Rapide

image

Contents

1. August International Ltd United Kingdom Tel 44 0 845 250 0586 wWww augustint com AUQUST user manua SE20 Mini Bluetooth Stereo System Mini Syst me St r o Bluetooth Mini Bluetooth Stereoanlage Mini Sistema Stereo Bluetooth Mini Radio Est reo Bluetooth Mode d Emploi Merci d avoir achet cet appareil August Ce mode d emploi vous aidera vous familiariser avec toutes les options de l appareil Prenez quelques minutes pour le lire attentivement m me si vous tes familier avec un produit similaire S curit Afin de garantir votre s curit et celles des autres vous tes pri de lire les consignes de s curit avant d utiliser l appareil Ne d montez pas le SE20 par vous m me Cela pourrait pr senter un danger pour votre personne et invalider la garantie du fabricant Recyclage Vous tes pri de disposer l appareil ainsi que ses accessoires en conformit avec les directives sur les DEEE D chets d Equipements Electriques et Electroniques et toute autre r glementation en vigueurs dans votre pays Renseignez vous aupr s des autorit s comp tentes pour les r gles suivre en termes de recyclage Service Client Pour toute assistance technique ou service apr s vente veuillez contacter par t l phone le 44 0 845 250 0586 ou par email service fr augustint com Guide de D marrage Rapide SE20 Avant la premi re utilisation nous vous
2. SE20 doit tre allum et en mode Horloge pour que le r veil fonctionne Pour param trer le r veil appuyer et maintenir appuy 4 Ajuster l heure en appuyant sur qou gt gt Appuyer et maintenir appuy H ou gt gt afin de faire d filer les valeurs plus rapidement Appuyer sur pour ajuster les minutes en appuyant sur F doub Appuyer une nouvelle fois sur pli afin de sauvegarder les valeurs entr es et de revenir en mode Horloge Pour teindre et annuler le r veil appuyer sur lt M gt lorsque l alarme retenti Le SE20 est dot de la fonction Snooze r p tition du r veil Lorsque le r veil sonne appuyer sur Pll i44 gt gt ou V afin de r p ter le r veil 5 minutes apr s En mode de R p tition l ic ne Zz sera affich cot de l ic ne du r veil Pour annuler la R p tition du r veil appuyer sur y lorsque le r veil est entre deux alarmes l ic ne Zz disparaitra alors de l cran Si le r veil n est ni teint ni mis en r p tition l alarme sonnera pendant 1 minutes continue La fonction de r p tition Snooze le r veil sera r p ter trois fois maximum et sonnera toutes les 5 minutes 8 10 3 Utilisation de la Radio USB Carte SD comme Sonnerie de R veil En mode Horloge et lorsque la fonction r veil est activ e l ic ne du r veil visible en haut de l cran appuyer sur V afin d activer la fonction de r veil via Radio USB Carte SD l
3. la station de radio cout e seront visible l cran 9 DEL d indication La DEL d indication blanche sera fixe lorsque l appareil sera allum et en mode FM USB SD AUX ou horloge En mode Bluetooth la DEL clignotera toutes les deux secondes lorsqu en mode d appairage clignotera tr s rapidement puis s teindra lorsque connect mais pas en cours de lecture puis clignotera toutes les 2 secondes lors de la lecture L ic ne indiquant le niveau de la batterie restante s affichera pendant 5 secondes lors de la navigation entre les diff rents modes L ic ne ne sera ensuite visible que lorsque la batterie est faible 10 Ajustement de l horloge 10 1 Param trer l horloge Appuyer sur lt M gt mode afin d entrer en mode horloge Appuyer sur afin de naviguer entre les param tres ajuster Ann e Mois Jour Heure Minutes Ajuster la valeur des param tres en appuyant sur jeq ou gt gt Appuyer et maintenir appuy 4 ou afin de faire d filer les valeurs plus rapidement iya Appuyer sur p pour sauvegarder les valeurs Pour changer le format d affichage de l heure entre 12 AM PM 24 Heures appuyer sur lt V gt En mode Horloge l heure ainsi que la date seront affich es l cran 10 2 Param trer le R veil En mode Horloge appuyer et maintenir appuy sur lt M gt pour activer ou d sactiver le R veil Lorsque le r veil est activ l ic ne du R veil sera affich l cran Le
4. prions de recharger compl tement l appareil Connecter le c ble mini USB l appareil et l embout USB un port USB aliment La recharge compl te de l appareil prend environ 3 heures R gler l horloge Allumer l appareil et appuyer sur M jusqu entrer en mode Horloge indiqu par le symbole d une horloge en haut de l cran Le r tro clairage sera constant et r duit en mode horloge Appuyer sur D pour r gler les valeurs Ann e Mois Jour Heure Minutes en ajustant ces derni res en appuyant sur ou Une fois r gl e appuyer sur V pour passer entre un affichage 12 heures AM PM et un affichage 24 Heures Bluetooth Appuyer sur M jusqu ce que l cran affiche BLUE un signal sonore sera audible Lancer une recherche Bluetooth sur votre appareil Bluetooth et s lectionner SE20 dans la liste Appuyer sur V ou V afin d augmenter ou baisser le volume Lecteur de carte SD et cl USB Lorsqu une carte SD ou cl USB est ins r e dans le SE20 ce dernier lancera la lecture automatique des chansons Appuyer sur ou pour changer la piste en cours de lecture ou appuyer et maintenir appuy g ou y pour faire un retour rapide ou une avance rapide de la chanson en cours de lecture Appuyer sur V ou V afin d augmenter ou baisser le volume Recherche de station de radio FM Appuyer sur M afin d entrer en mode Radio FM la fr quence radio en MHz sera alors affich e Afin de rechercher automa
5. La garantie ne couvre pas les dommages caus s par une mauvaise utilisation n gligence des accidents et catastrophes naturelles La garantie sera rendue invalide si le produit est revendu ou a t endommag par des r parations inexpertes Le fabriquant d cline toute responsabilit concernant des dommages fortuits ou des dommages indirects Veuillez consulter notre service clients avant de retourner tout produit nous ne somme pas responsables des retours de produit inattendus MH Tous produits d fectueux doivent tre conserv s et renvoy s dans leur emballage d origine avec tous les accessoires et la facture d achat d origine La garantie est en plus et ne diminue pas vos droits statutaires ou l gaux Service Client T l phone 44 0 845 250 0586 Email service fr augustint com _12 L appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE La d claration de conformit peut tre consult e chez August International Ltd Unit 5 Swains Mill Crane Mead Ware SG129PY England C Avis d industrie Canada Le pr sent appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autoris e aux deux conditions suivantes 1 l appareil ne doit pas produire d interf rences et 2 l appareil doit accepter toutes interf rences radio lectriques subies m me si les interf re
6. SE20 dans la liste des appareils proximit afin d installer les pilotes 5 Si une fois connect le SE20 n est pas automatiquement d finie comme la sortie par d faut il vous faudra dans le panneau de configuration s lectionner Sons et p riph riques audio puis cliquer sur SE20 et s lectionner D finir par d faut Tout son sera alors jou sur le SE20 Remarque Un pilote Bluetooth d e tierce parti est n cessaire pour Windows XP et Vista non inclus Le SE20 se connectera automatiquement au dernier appareil Bluetooth connect si ce dernier se trouve proximit Dans le cas contraire la Boombox entrera automatiquement en mode de jumelage 5 2 Contr le de la musique Il vous est possible de contr ler la musique en cours de lecture directement sur le SE20 d s lors que celui ci est connect via Bluetooth soit votre t l phone soit votre ordinateur Appuyer sur pour mettre en pause la musique en cours de lecture ou reprendre la lecture Appuyer sur j 4 0u sur afin de s lectionner la piste souhait e Remarque Le contr le de la musique est uniquement compatible avec les appareils supportant A2DP Veuillez vous r f rer au mode d emploi de votre appareil pour plus d information quant sa compatibilit A2DP 5 6 Lecteur de Carte SD Cl USB Lorsque l appareil est allum et qu une cl USB ou une carte SD est ins r e le SE20 commencera jouer la musique au for
7. a Boombox Bluetooth 1l est conseill de garder l appareil source proche de la Boombox afin d viter toutes obstructions du signal par votre corps ou encore quelconques objets plac s entre l appareil source et la Boombox Bluetooth 5 1 Connexion 5 1 1 Connexion un t l phone portable 1 Pour entrer en mode Bluetooth appuyer sur lt M gt mode jusqu ce que BLUE s affiche l cran un signal sonore sera audible Le symbole f apparaitra alors en haut gauche de l cran 2 Lancer une recherche d appareil Bluetooth sur votre t l phone se r f rer au mode d emploi de votre t l phone pour plus d information 3 S lectionner SE20 dans la liste des appareils Bluetooth proximit 4 Une fois connect le SE20 emm tra un bip sonore Remarque L acc s aux param tres Bluetooth varie suivant les t l phones Veuillez vous r f rer au mode d emploi de votre appareil pour plus d information 5 1 2 Connexion un ordinateur Windows 1 Pour entrer en mode Bluetooth appuyer sur lt M gt mode jusqu ce que BLUE s affiche l cran un signal sonore sera audible Le symbole f apparaitra alors en haut gauche de l cran 2 Mettre en route le mode Bluetooth de votre ordinateur 3 Dans le panneau de configuration s lectionner imprimantes 4 et autres p riph riques puis cliquer sur Ajouter un P riph rique afin de lancer la recherche 4 S lectionner
8. ger la batterie Pourquoi ne puis je trouver le SE20 via Bluetooth SE20 n est pas en mode Bluetooth Appuyer sur M pour entrer en mode Bluetooth Un signal sonore sera audible Pourquoi ne puis je couter la radio Pas de signal Repositionner l appareil et ajuster la longueur ainsi que l orientation de l antenne Je n entends Le Volume est trop faible Augmenter de volume sur le SE20 et sur votre appareil ou aucun son ou musique en pause que faire appuyer le Play sur votre appareil Quelle est la Le SE20 peut lire les carte SD taille maximale ou cl USB jusqu 16GB de la cl USB ou carte SD support fi 13 Garantie Ce produit est garanti pour une p riode de douze 12 mois compter de la date d achat initial Dans le cas improbable d une panne due un d faut de mat riaux ou de fabrication l appareil sera remplac ou r par gratuitement si possible pendant cette p riode Un produit quivalent sera propos au cas o le produit n est plus disponible ou r parable Cette garantie est soumise aux conditions suivantes La garantie n est valable que dans le pays ou le produit est achet Le produit doit tre correctement install et utilis conform ment aux instructions donn es dans ce mode d emploi Le produit ne doit tre utilis qu des fins domestiques La garantie ne couvre que l unit principale et pas les accessoires
9. ic ne d une antenne radio sera lors affich e l cran Le SE20 doit tre allum et en mode Horloge pour que le r veil fonctionne Lorsque l heure du r veil est arriv e le SE20 sonnera avec la Derni re musique jou e de la Cl USB ou carte SD si ins r e Si aucune cl ou carte ne sont pr sente le SE20 sonnera avec la derni re station radio cout e Lorsque cette fonction de r veil est s lectionn e la musique sera ininterrompue elle ne s arr tera pas apr s 1 minutes La fonction de r p tition n est pas disponible 11 Caract ristiques techniques Ecran LCD 1 8 pouce Caract ristiques du Bluetooth Bluetooth V3 0 EDR Haut parleurs 2 x 3 Watts Fr quence de R ponse 80Hz 18KHz S paration 40dB 1KHz S N 70dB Fr quences Radio FM 87 5 108 0MHZ Port USB et Carte SD Supporte carte SD et Cl USB au format FAT jusqu 16GB File format mp3 Batterie Rechargeable Li ion 3 7v 800mAh Temps de fonctionnement 7 heures environ musique Temps en Veille Mode Horloge 2 jours environ Temps de recharge 3 heures Voltage de charge DC 5V Dimensions 150 x 125 x85mm Poids 320g 10 12 FAQ Question Cause Possible Solution L appareil ne s allume pas que faire Adaptateur secteur Batterie vide V rifier la connexion de l adaptateur secteur Veuillez brancher l appareil afin de rechar
10. mat mp3 contenue dans la cl USB ou la carte SD Le num ro de la piste s affichera pendant 2 secondes avant que le temps de lecture coul apparaisse l cran Pour changer de piste appuyer sur e4 ou gt gt Pour effectuer un retour rapide ou avance rapide appuyer et maintenir appuy sur lt lt OU gt gt Pour augmenter ou baisser le volume appuyer sur V ou V Remarque En mode de lecteur de carte SD ou de cl USB un ic ne SD ou USB suivant le cas sera affich l cran 7 Mode Auxiliaire Connecter un appareil source la prise auxiliaire de la Boombox l aide du c ble fournis Pour entrer en mode Auxiliaire appuyer sur lt M gt Mode jusqu ce que AUX s affiche l cran L appareil jouera alors la musique de l appareil source branch tels PC t l phones portables lecteur MP3 etc Remarque En mode Auxiliaire l ic ne AUX sera afficher l cran au dessus de l heure 8 Mode Radio FM Lorsque l appareil est allum interrupteur sur ON l appareil entrera automatiquement en mode Radio FM si aucune carte SD ou cl USB ne sont ins r es Le Pour effectuer une recherche de stations automatique appuyer sur Pll Une fois la recherche termin e vous pouvez naviguer entre les stations l aide de eqet p gt 12 stations peuvent tre sauvegard es et seront affich es au format P01 P02 etc Remarque En mode Radio FM l ic ne FM et la fr quence de
11. nces sont susceptibles d en compromettre le fonctionnement HEA
12. tiquement la station de radio pr c dente ou suivante appuyer sur d ou Pour lancer une recherche automatique et sauvegarder toute les chaines trouv es appuyer sur ou Une fois la recherche finie vous pourrez choisir les cha nes trouv es et sauvegarder en appuyant sur ou Les stations seront affich es de la mani re P01 P02 etc Auxiliaire Connecter l embout 3 5mm la prise couteur de votre appareil source et l embout mini USB au SE20 Appuyer sur M jusqu ce que AUX apparaisse l cran Pour toute questions n h sitez pas nous contacter via phone au 44 0 845 250 0586 ou alternativement par courriel service fr augustint com Table des Mati res Consignes de S curit Caract ristiques Principales Accessories D nominations des parties et fonctions Mode Bluetooth Lecteur de Carte SD Cl USB Mode Auxiliaire Mode Radio FM lU nm A N m DEL d indication 10 Ajustement de l horloge 11 Caract ristiques techniques 12 FAQ 13 Garantie Se TS Sn D ON D G it pi N e 1 Consignes de s curit EH Conservation et Utilisation Tenir l appareil loign des temp ratures extr mes Temp rature de fonctionnement de l appareil 0 C 30 C Temp rature de conservation 10 C 60 C Ne pas expose la poussi re l huile ou la fum e Lors du transport de cet appareil dans
13. vos bagages assurez vous qu il est bien rang afin d viter des dommages par impact EH Maintenance Tenir l appareil loign de l eau et de toute humidit Eviter de laisser tomber l appareil et viter les chocs violents Ne pas frotter ou mettre l appareil en contact avec des objets tranchants Veillez d brancher tout c ble avant de commencer nettoyer l appareil Essuyer l appareil et les boutons avec un chiffon doux Ne jamais nettoyer l appareil avec un tissu abrasif un d tergent une solution contenant de l alcool ou un produit chimique de nettoyage 2 Caract ristiques principales Haut parleur St r o puissant 2 x 3W Horloge 12 24 Heures et R veil Bluetooth v3 0 3 Accessories Batterie int gr e Lithium de 800mAh Ecoutez votre musique sans fil aux appareils Bluetooth Radio FM avec M morisation de 12 Chaines Z C ble USB de Recharge C ble Audio Jack 3 5mm Mode d emploi 4 D nomination des parties et fonctions Haut Bun OO N Antenne Pause Play Baisser le Volume Pr c dent Suivant Augmenter le Volume Mode Ecran LCD D I SN Un amp D Arri re 9 Lecteur de Carte SD 10 Prise Auxiliaire Alimentation DC 5V 11 Port USB 12 Interrupteur 13 DEL d indication S Mode Bluetooth Afin d avoir les meilleures performances de l

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

conservare queste istruzioni  1260 Infinity Micro-scale Fraction Collector/Spotter User Manual  Sony PCWA-C700 User's Manual  Switch Interface Gateway Version-11.0 9NT1316  Philips 109B User's Manual  MVME7100ET Single Board Computer Installation and Use  Tripix™ user manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file