注意 危険 - Omron
Contents
1. JEMA UL2. OFF MCCB
3. 200V EN61800 3 category C3 400V EN61800 3 category C3 EU OMRON Corporation EU Omron Europe B V Wegalaan 67 69 NL 2132 JD Hoofddorp The Netherlands A 30 30 30 30 30 100 100 100 125 125 125 225 225 250 300 20 20 20 20 20 40 40 40 75 75 75 100 100 150 150 225 225 300 350 ms HFA na mFS 3G3RX L V1 A2004 A2037 A4004 A4037 150 130 255 241 140 A2055 A2075 A2110 A4055 A4075 A4110 710 189 260 246 170 A2150 A2185 A2220 A4150 A4185 A4220 229 390 376 190 A2300 A4300 195 A2370 A2450 A4370 A4450 A4550 eae mee aoe B4750 B4900 390 300 700 670 270 B411K B413K 480 380 270 Bethke DC TTS it 22kW AC200V AC400V
4. Be ke 0 ee I Ss
5. DriveProgramming LCD LCD DriveProgramming ee ea RN ar OSS PE LCD
6. ae iA E 6ppb Perchlorate Material special handling may apply See www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate HZ 3G3AX OP05 6ppb HZ 3G3AX OP05
7. U V W DriveProgramming Beas as DriveProgramming
8. a i x 0120 919 066 PHS IP 055 982 501 5 assem oved 8 00 21 00 MA 365 FAX Web FAX 055 982 5051 www fa omron co jp Web 0194437 6B NT205F OMRON TYPE 3G3RX L V1 High function General purpose Inverter INSTRUCTION MANUAL Thank you for purchasing 3G3RX V1 type Inverter To ensure safe operation please be sure to read the safety precautions provided in this document along with all of the user manuals for
9. UL LCD LCD 0001 b008 TC D050
10. 200V D 400V C SE 10 CCU OFF lt n es SP gt OF BE D 1 P 2 N
11. FLA120 cous National Electric Code gu gt La gt Om a a Gh AWG N m lss agossvt 7 2 0 1 0 Hm aevt 8 cs 6 4 55 2 0 20 0 PET eeoovi 132 AWG 30 16 30 14 0 16 0 19 0 37 0 44 0 22 00 25 BEEF UL CSA AMI me IN UL UL
12. 3 d001 22 No RUN IRUN Ts F004 a SfOpIRESEY STOP RESET BREE RESET No 3G3AX RBU SBCE 350 PG 3G3AX PG SBCE 351 CX Drive SBCE 375 LCD 3G3AX OP05 SBCE 368 DriveProgramming SBCE 369 DeviceNet SBCE 370 CompoNet SBCE 37 1 No d001 0 0 400 0 d00
13. 1 P 2 N R L1 MB MA RS N Rs RS485 RE AM AM MP PWM FV BE FE FC FI 500 2kQ MA b MB a AM AMIFS FV FE FIIFC MP FW S8 MA 2 3G3RX 2 1 Pt S7 S6 S5 S4 S3 S2 MB 1 SC PSC P24 PC MC P5 P4 P3 P2 P1 TH A2004 A2037 M4 A4004 A4037 A2055 A2075 A4055 A4075 A2110 A4110 M A2150 A2185 A4150 A4220 5 5 5 amp CO OO CO CO GD CO O O Oo pP OIO O E CO A2220 A2300 M3 M3 A4450 A4550 M A2550 B4750 B413K E CO lt aor ms mw w 0 7N m 1 2N m 2 4N m HON hV o 8 1N m SN m max 8 8 id max 4 9 i by max 22 0 AS No
14. J agr Anger i 3G3RX A2004 V1 A2007 V1 A2015 V1 Type J A2022 V1 200V if J E 400V 8 a pes Type J 90 B4900 V1 B413K V1 b012 1 b212 2 b312 3 2 EC EMC class A
15. R L1 S L2 TL3 CU T1 V T2 WI T3 i UL 60775C 3G3RX A4055 V1 A4075 V1 A4110 V1 R L1 S L2 TL3 CU T1 V T2 W T3 im UL 75C 3G3RX A4055 V1 A4075 V1 A4110 V1 100kA 240V UL 200V ik 100kA 480V UL 400V ih 2 50C VT 40 C 10
16. ANE 0194437 6B NT205F E Ac ie wR ADSM OFF SW1 OFE
17. a b 24 c d a d
18. 01 02 b037 03 04 00 01 02 03 04 DriveProgramming OO 01 PRANS ASI BER ey U 4 P1 P5 100 RUN 01 FA1 03 OL 04 OD PID 05 AL BE W WN Bat Bat MA MB B1 0 20 160 0 B1 2 4 6 8 10
19. Be sure to confirm the permissible range of motors and machines before operation because the inverter speed can be changed easily from low to high Provide a separate holding brake if necessary If DriveProgramming stops during multi function output the output status is held Take safety precautions such as stopping peripheral devices If the clock command is used in DriveProgramming an unexpected Operation may occur due to weak battery or removal of the LCD digital operator Take measures such as detecting a weak battery or removal of the LCD digital operator the clock data detects the initial setting and all zero stopping the Inverter or programs E Maintenance and Inspection Be sure to confirm safety before conducting maintenance inspection or parts replacement The capacitor service life is influenced by the ambient temperature Refer to Product Life Curve described in the manual When a capacitor reaches the end of its service life and does not work as the product you need to replace the capacitor When disposing of LCD digital operators and wasted batteries follow the applicable ordinances of your local government When disposing of the battery insulate it using tape G9 Beis Elk The following display must be indicated when products using lithium primary batteries with more than 6 ppb of perchlorate are transport to or through the State of California USA Perchlorate Material special handli
20. RV reverse 02 to 05 CF1 to 4 A4150 V1 7 C008 S8 Selection multi step speed setting binary 1 to 4 etc 400V A4185 V1 75 Keys C021 to Multi function Output 00 RUN signal during RUN 01 FA1 Class 22 a C025 Terminal P1 to P5 Selection constant speed arrival signal 02 FA2 22 A4220 V 1 Bice hype der 1 Description C026 Multi function Relay Output over set frequency arrival signal 03 OL A4300 V1 MG 100 3G3RX V1 Switches between each function mode MA MB Function Selection overload warning 04 OD excessive PID A4370 V1 Inverse time 100 Also cancels the set data in process of change and deviation 05 AL alarm output etc circuit Breaker A2004 A2037 C 2 Mode key displays a parameter No 1003 TET A4450 V1 150 A4004 A4037 Hold down the Mode key for 3 seconds to jump to pany i A4550 V1 150 d001 H004 2 4 6 8 10 A2055 A2075 A2110 aan 228 IS AZDPE Pade 210 189 260 246 170 nemen key Changes a parameter No set data etc B411K V1 300 a S a S a 390 376 190 SUITABILITY FOR USE PP A4150 A4185 A4220 Beamant key A2300 A4300 310 265 540 510 195 DOGS Omron Companies shall not be responsible for conformity arts tne operation wnen DIgIta erator IS selecte a RX Inverters provide solid state motor overload protection which depends A4370 A4450 A4550 ey Forward Reverse rotation depends on the F004 the combination of the product in the buyer s application on the proper setting of t
21. the inverter Please be sure you are using the most recent versions of the user manuals Keep this instruction manual and all of the manuals in a safe location and be sure that they are readily available to the final user of the products 3G3RX User s Manual 1I578 E1 OMRON Corporation OMRON Corporation 2012 All Rights Reserved Safety Precautions W Indications and Meanings of Safety Information In this user s manual the following precautions and signal words are used to provide information to ensure the safe use of the 3G3RX V1 type Inverter The information provided here is vital to safety Strictly observe the precautions provided 0194437 6B NT205XF W Meanings of Signal Words Indicates an imminently hazardous situation which if not avoided is likely to result in serious injury or may result in death Additionally there may be severe property damage Indicates a potentially hazardous situation which om VGm ate E if not avoided may result in minor or moderate injury or in property damage W Alert Symbols in this Document WARNING Turn off the power supply and implement wiring correctly Not doing so may result in a serious injury due to an electric shock Wiring work must be carried out only by qualified personnel Not doing so may result in a serious injury due to an electric shock Do not change wiring and slide switches SW1 put on or take off Operator and optional devices replace co
22. 2 0 0 9999 F001 268 b082 A004 No F002 F003 F004 A001 A002 A003 A004 A019 A020 A021 A035 b012 b037 b084 b180 C001 C008 C021 C025 C026 H003 H004 1 1 0 01 3600 1 1 0 01 3600 00 01 00 3G3AX OP01 01 02 F001 03 Modbus 04 1 05 2 06 07 DrivePrograming 10 eves 01 02 F001 03 Modbus 04 1 05 2 1 30 A004 1 30 400 00 4 16 01 8 1 0 0 0 D082 A004 1 15 0 0 288 b082 A004 1 0 00 en 00
23. IOUS et e Genie edain RISK TO LIFE OR PROPERTY OR IN LARGE QUANTITIES WITHOUT Conformance to EC Directives TT l circuit for 22kW or less models Nae AN ENSURING THAT THE SYSTEM AS A WHOLE HAS BEEN DESIGNED TO 3 phase 200V AC 6 Regenerative Braking Unit 3G3AX RBU User s Manual 1563 E1 ADDRESS THE RISKS AND THAT THE OMRON PRODUCT S IS PROPERLY For earthing selection of cable and any other conditions for EMC gar ae H PHZ NE RB RATED AND INSTALLED FOR THE INTENDED USE WITHIN THE OVERALL compliance please refer to the manual for installation kilk R L1 U T1 Encoder Feedback Board 3G3AX PG User s Manual IS64 E1 EQUIPMENT OR SYSTEM This is a class A product in residential areas it may cause radio interference in which mis CX Drive Operation Manual W453 E1 case the user may be required to take adequate measures to reduce interference eet F its LCD Digital Operator 3G3AX OP05 User s Manual I579 E1 OMR on W RX series Inverter has integrated EMC filter as shown ee DriveProgramming User s Manual I580 E1 below MA Multi function relay output DeviceNet Communication Unit User s Manual I581 E1 OMRON Corporation Industrial Automation Company 200V class EN61800 3 category C3 CompoNet Communication Unit User s Manual I582 E1 Tokyo JAPAN l 400V class EN61800 3 category C3 Forward reference strips A CNet a GTON Co 0 commen bbe peated Manuals OMRON EUROPE BV OMRON ELECTRONICS LLC E OMRON Corporation Multi fu
24. OMRON 3G3RX V 1 3G3RX V1 3G3RX SBCE 367 OMRON Corporation 2012 All Rights Reserved 3G3RX V1 a U6 WITS CS Zeca SCO Coe
25. a Listed inverse time circuit breaker rated ae ars No 600 V with the current ratings or UL Listed fuses as shown in the table below TYPE MainCircuit Option Control Circuit Rela F004 Operator Rotation 00 Forward 01 Reverse 3G3RX V1 RIL1 irecti Position to mount optional board Direction Selection Input Inverter Model Circuit Breaker Ratings S L2 AMANE A001 Frequency Reference 00 Digital Operator volume Enabled Voltage Output 3G3RX Fuse A T L3 Ro S7 S6 S5 S4 S3 S2 Selection when 3G3AX OP01 is used 01 Control U T1 To symbol circuit terminal block 02 Digital Operator F001 03 ModBus communication 04 Option 1 05 Option 2 06 Pulse train frequency 07 DrivePrograming 10 Operation function resul A002 RUN Command Selection 01 Control circuit terminal block 02 Digital Operator F001 03 ModBus communication 04 Option 1 05 Option 2 A003 1st Base Frequency 30 to maximum frequency A004 1 SC PSC P24 PC P5 P4 P3 P2 P1 TH V T2 WIT3 A2004 A2037 A4004 A4037 A2055 A2075 A4055 A4075 K K K A2004 V1 30 Control circuit A2007 V1 30 terminal block A2015 V1 Fuse Type J 30 A2022 V1 30 A2037 V1 A2110 A4110 A2055 V1 100 Main circuit A2150 A2185 Sey A2075 V1 100 terminal block pep 2 A004 30 to 400 Piece A2110 V1 100 05290 A019 Multi step Speed Selection 00 Binary 16 step selection with 4 terminals M3 01 Bit 8 step sele
26. bustibles Locations subject to dust especially iron dust or salts Locations subject to exposure to water oil or chemicals Locations subject to shock or vibration W Transporting Installation and Wiring Do not drop or apply strong impact on the product Doing so may result in damaged parts or malfunction Do not hold by the front cover and terminal cover but hold by the fins during transportation Confirm that the rated input voltage of the Inverter is the same as AC power supply voltage Do not connect an AC power supply voltage to the control input output terminals Doing so may result in damage to the product Be sure to tighten the screws on the terminal block securely Wiring work must be done after installing the unit body Do not connect any load other than a three phase inductive motor to the U V and W output terminals Take sufficient shielding measures when using the product in the following locations Not doing so may result in damage to the product Locations subject to static electricity or other forms of noise Locations subject to strong magnetic fields Locations close to power lines If a parameter is set incorrectly when starting up adjusting maintaining or replacing an unexpected operation may occur Perform the operation after enough confirmation When using DriveProgramming confirm that the program data is downloaded normally before starting the operation W Operation and Adjustment
27. ction with 7 terminals A020 1st Multi step Speed 0 0 Starting frequency b082 to maximum Reference 0 frequency A004 ms A ese type or A Installation and Wiring O ss Inverse time A4300 A2220 V1 circuit Breaker 125 E Dimensions A2370 M8 M8 l gt o 6 oO A021 to Multi step Speed Reference 0 0 Starting frequency b082 to maximum A2300 V1 225 A4370 A035 1 to 15 frequency A004 A2370 V1 225 A2450 bo12 0 00 to Rated current A2450 V1 250 A4450 A4550 b037 Display Selection 00 Complete display 01 Individual display A2550 V 1 300 A2550 of functions 02 User setting b037 A4004 V1 20 B4750 B413K M10 8 03 Data comparison display 04 Basic display 0 75 A4007 V1 20 M3 b084 Initialization Selection 00 Initialization disabled 01 Fault monitor A4015 V1 Fuse Type J 20 Screw size me clear 02 Initializes data 03 Fault monitor 2 2 A4022 V1 20 Torque 0 7N m 1 2N m 2 4N m clear Data initialization 04 Fault monitor q A4037 V1 20 max 0 8 max 1 4 max 4 0 clear Data initialization DriveProgramming MOST z screwsge m m mo lea 0 4 5N m 8 1N m 20 0N m b180 Perform Initialization 00 Initialization disabled A4075 V 1 40 Torque max 4 9 max 8 8 max 22 0 Mode Selection 01 Perform initialization mode selection A4110 V1 40 max 20 0 C001 to Multi function Input S1 to 01
28. he following parameters A2550 setting or use of the product 70 250 p l 0 OU staat oie AP 2nd mot B4750 B4900 390 300 700 670 270 STOP STOP RESET Stops the operation when STOP RESET key is At buyer s request Omron will provide applicable third party certification elec ronic overioad protec lon na motor RESET key enabled Functions as the Reset key if an error occurs documents identifying ratings and limitations of use which apply to the product b312 electronic overload protection 3rd motor B411K B413K 480 380 740 270 This information by itself is not sufficient for a complete determination of the Set the rated current Amperes of the motor s with the above parameters i Switches the display from parameter No to set data suitability of the product in combination with the end product machine system The setting range is 0 2 rated current to 1 0 rated current E Standard C Di Enter key Enters and stores the set data or other application or use Buyer shall be solely responsible for determining When two or more motors are connected to the Inverter they cannot be tandar onnection lagram appropriateness of the particular product with respect to Buyer s application protected by the electronic overload protection Install an external thermal Related M product or system Buyer shall take application responsibility in all cases relay on each motor E elated Manuals NEVER USE THE PRODUCT FOR AN APPLICATION INVOLVING SER
29. hey are used to provide both an adjustable voltage and adjustable frequency to the AC motor The inverter automatically maintains the required voltage Hz ration allowing the capability through the motor speed range Use 60 75 C Cu wire only For models 3G3RX V1 series except for models 3G3RX A4055 V1 3G3RX A4075 3G3RX A4110 V1 Use 75 C Cu wire only For models 3G3RX V1 series for 3G3RX A4055 V1 3G3RX A4075 3G3RX A4110 V1 Suitable for use on a circuit capable of delivering not more than 100k rms symmetrical amperes 240 V maximum For models 200 V class Suitable for use on a circuit capable of delivering not more than 100k rms symmetrical amperes 480 V maximum For models 400 V class Install device in pollution degree 2 environment Maximum Surrounding Air Temperature 50 C VT rating is 40 C Caution Risk of Electric Shock Capacitor discharge time is at least 10 minutes Solid state motor overload protection reacts with max 120 of FLA Integral solid state short circuit protection dose not provide branch circuit protection Branch circuit protection must be provided in accordance with the NEC and any additional local codes Motor over temperature protection is not provided by the drive AVERTISSEMENT ne retirez pas le capot avant pendant l alimentation et 10 minutes apres l arr t de l alimentation Cela peut entra ner de grave blessure due a un choc lectrique W Terminal Tightening T
30. nction input RS RB Wegalaan 67 69 NL 2132 JD One Commerce Drive Schaumburg Shiokoji Horikawa Shimogyo ku Kyoto 600 8530 Japan S8 S1 S8 Rg RS485 Monitor or data range Hoofddorp IL 60173 5302 U S A TEE SC Common RP rannani No The Netherlands s00 Tel 1 847 843 7900 E Omron Europe B V TH AM Analog monitor voltage eS ee Fax 31 2356 81 388 Wegalaan 67 69 NL 2132 JD Hoofddorp The Netherlands FS AMI Analog monitor current d002 0 0 to 9999 OMRON CHINA CO LTD rege mee MP dene ro ouput Feqerey Set Sanna even Raho eee e For KC Marking Only aa ie r option Monitor maximum frequency A004 Lobby 2 Alexandra Technopark Pu Dong New Area Shanghai ii ommon Singapore 119967 200120 China A 2 vs Sal Kt JH E FI F002 Acceleration Time 1 0 01 to 3600 Tel 65 6835 3011 Tel 86 21 5037 2222 0 WIE SLSS AB ANDASIIISA HUWT C ASHE 0 ee F003 0 01 to 3600 Fax 65 6835 2711 Fax 86 21 5037 2200 MS 9l BeH PASO AIO APSBape BS SAoe Factory default settings for multi function relay output are NC contact for SLI Ct MA and NO contact for MB Note Specifications subject to change without notice 0194437 6B NT205XF
31. ng may apply See www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate The 3G3AX OP05 has the lithium primary battery with more than 6 ppb of perchlorate Label or mark the above display on the exterior of all outer shipping packages of your products when exporting your products which the 3G3AX OP05 are installed to the State of California USA Do not short and charge disassemble heat put into the fire or apply strong impact on the battery The battery may leak explode produce heat or fire Never use the battery which was applied strong impact due to such as fall on the floor it may leak UL standards establish that the battery shall be replaced by an expert engineer The expert engineer must be in charge of the replacement and also replace the battery according to the method described in this manual When the display of LCD digital operator can not be recognized due to the service life replace the LCD digital operator Precautions for Safe Use W Installation Mount the product vertically on a wall the product s longer sides upright The material of the wall has to be noninflammable such as a metal plate W Restart Selection Function Do not come close to the machine when using the Restart Selection function 6001 b008 because the machine may abruptly start when stopped by an alarm Be sure to confirm the RUN signal is turned off before resetting the alarm because the machine may abruptly start W Deceleration St
32. oling fans while the input power is being supplied Doing so may result in a serious injury due to an electric shock Be sure to ground the unit Not doing so may result in a serious injury due to an electric shock or fire 200V class type D grounding 400V class type C grounding Do not remove the terminal cover during the power supply and 10 minutes after the power shut off Doing so may result in a serious injury due to an electric shock Do not operate the Operator or switches with wet hands Doing so may result in a serious injury due to an electric shock Inspection of the Inverter must be conducted after the power supply has been turned off Not doing so may result in a serious injury due to an electric shock The main power supply is not necessarily shut off even if the emergency shut off function is activated Do not touch the Inverter fins braking resistors and the motor which become too hot during the power supply and for some time after the power shut off Doing so may result in a burn P gt ARIO PAN CAUTION Do not connect resistors to the terminals 1 P 2 N directly Doing so might result in a small scale fire heat generation or damage to the unit Install a stop motion device to ensure safety Not doing so might result in a minor injury A holding brake is not a stop motion device designed to ensure safety Be sure to use a specified type of braking resistor regene
33. op Function Do not come close to the machine when selecting reset in the Deceleration Stop Function b050 because the machine may abruptly start after the power is turned on E Operation Stop Command Provide a separate emergency stop switch because the STOP Key on the Operator is valid only when function settings are performed When checking a signal during the power supply and the voltage is erroneously applied to the control input terminals the motor may start abruptly Be sure to confirm safety before checking a signal E Maintenance and Parts Replacement Inverters contain components and will operate properly only when each component operates normally Some of the electrical components require maintenance depending on application conditions Periodic inspection and replacement are necessary to ensure proper long term operation of Inverters Quoted from The Recommendation for Periodic Maintenance of a General purpose Inverter published by JEMA When a cooling fan reaches the end of its service life replace it E Product Disposal Comply with the local ordinance and regulations when disposing of the product UL Cautions The warnings and instructions in this section summarize the procedures necessary to ensure an inverter installation complies with Underwriters Laboratories guidelines These devices are open type AC Inverters with three phase input and three phase output They are intended to be used in an enclosure T
34. orque and Wire Size The wire size range and tightening torque for field wiring terminals are presented in the tables below Input Motor Inverter Model Power Terminal Torque Voltage Output 3G3RX Wiring Size Range N m ETI AWG 0 4 A2004 V1 V1 we 14 Stranded only A2015 V1 A2022 V1 A2037 V1 10 Stranded onl A2055 V1 8 A2075 V1 6 40 A2110 V1 AN A2150 V1 2 Class 4 9 A2185 V1 1 A2220 V1 1 or 1 0 ae A2300 V1 2 0 or Parallel of 1 0 A2370 V1 470 Prepared wire san A2450 V1 V1 A2450 V1 only or Parallel of 1 0 350 kcmil Prepared wire only or Parallel PIL of 2 0 Prepared wire i only 14 Stranded only 1 8 a ee A4075 V1 4 0 i aa a 400v bo raters A4450 V1 55 A4550 V1 2 0 200 90 B4900 V1 Parallel of 3 0 35 0 Wiring Size Range AWG ela nn 30 16 0 16 0 19 30 14 0 37 0 44 E Wire Connectors Field wiring connections must be made by a UL Listed and CSA certified closed loop terminal connector sized for the wire gauge involved Connector must be fixed using the crimp tool specified by the connector manufacturer 1 8 Terminal Connector Logic and Analog connectors 0 22 0 25 Relay connector Terminal Cable support The IAN Cable W Circuit breaker and Fuse Size Names of Parts W Terminal symbols Screw size and Tightening Torque Parameter Function name Monitor or data range The device shall be connected with
35. rative braking unit In case of a braking resistor install a thermal relay that monitors the temperature of the resistor Not doing so might result in a moderate Q burn due to the heat generated in the braking resistor regenerative braking unit Configure a sequence that enables the Inverter power to turn off when unusual over heating is detected in the braking resistor regenerative braking unit The Inverter has high voltage parts inside which if short circuited might cause damage to itself or other property Place covers on the openings or take other precautions to make sure that no metal objects such as cutting bits or lead wire scraps go inside when installing and wiring Take safety precautions such as setting up a molded case circuit breaker MCCB that matches the Inverter capacity on the power supply side Not doing so might result in damage to property due to the short circuit of the load Do not dismantle repair or modify the product Doing so may result in an injury Precautions for Safe Use W installation and Storage Do not store or use the product in the following places Locations subject to direct sunlight Locations subject to ambient temperature exceeding the specifications Locations subject to relative humidity exceeding the specifications Locations subject to condensation due to severe temperature fluctuations Locations subject to corrosive or flammable gases Locations subject to exposure to com
Download Pdf Manuals
Related Search