取扱説明書
Contents
1.2.
3. A a A Optoma T E E REALES YCH a LU 8 9 20 SI S 10 Fj na EME CORRE aE TH IE FN TOD ZBEDE AN EBLUL TARDE Chito TLIETA S gt a My S4
4. 6 A E E ELT SIK helli E F J S S S B SI KI y N E J Ud Hr SI K HI pI
5. 1 4
6. 48 2 AU d lt HDMI DVI D gt IRE NTSC EE Ye av IRE ENTER MEN S CVBS S CVBS 7 KE K eee p A
7. AD E O 2 000 L lt lt ar A o
8. ARES DERE ELT SIK DII E 200 w 0
9. O 0 O 0
10. 30 AAA CAUTION 6 X HIGH TEMPERATURE COOL FOR 30 MINUTES HIGH PRESSURE LAMP MAY EXPLODE IF IMPROPERLY HANDED REFER TO LAMP REPLACEMENT INSTRUCTIONS DISCONNECT POWER BEFORE CHANGING LAMP ATTENTION AHAUTES TEMPERATURES REFROIDISSEZ PENDANT 30 MINUTES Les lampes a haute pression peuvent exploser si elles sont mal utilis es Confier l entretien a une personne qualifi e COUPERLE COURANT AVANT DEREMPLACERLE LAMPES
11. 4 VGA RGB 35 RGBV X lt SEZ ENTER dJMENU gt
12. mAN WN E EHA Fj LID E 4 ananas O O O
13. 55 eye SIK ji Jo ROCI FA NZ DU 00 96 1 2 30 3 4 2 1 5 2 6 3 7 4
14. Ss A 1 0 10 0 m mM 26 __ D 16 9 x 16 9 m E m OF K G S AAA TR a Hd 2 O O
15. 1 SES ESTE DSEGA HERE FLF x N a li RR 5C 35C K 10 85 3DMGEE RO I3D IO IIAE RD 3D
16. A cu das jj gt ii gt ii lZ 2 gt iv gt v PC EY ar NTSC 15 734 60 O 15 625 50 O 720 x 400 31 5 70 O O PAL SECAM 720 x 400 37 9 85 O O 720 x 576 50 O O 640 x 480 31 5 60 O O 640 x 480 67 O O VGA 640 x 480 37 9 72 8 O O 640 x 480 37 5 75 O O 640 x 480 43 3 85 O 800 x 600 35 2 56 3 O O 800 x 600 37 9 60 3 O O SVGA 800 x 600 46 9 75 O O 800 x 600 48 1 72 2 O O 800 x 600 53 7 85 1 O 1024 x 768 48 4 60 O O 1024 x 768 56 5 70 1 O O XGA 1024 x 768 60 75 O O 1024 x 768 68 7 85 O 1280 x 720 50 O O HD720 1280 x 720 60 O O 1280 x 720 92 62 120 O O 1280 x 768 47 4 60 O O WXGA 1280 x 768 75 O 1280 x 768 85 O WXGA 800 1280 x 800 60 O O 1280 x 1024 64 60 O O gg 1280 x 1024 80 75 O O SXGA 1400 x 1050 60 O O
17. kd d Iewa DAL EIP AL EAS OD A CLER RT PEEL TF HC RT Oopo7yg 1 8m 2 IR 4 2 M Td 1 2 am a YDD S M WEEE 3 AC100V s EO A A Sinn DE
18. 5 ESTLEDSEGZ A E S II o ee O 0
19. D E q J Z E y J S S SI KI y A A F F F yr A E NE 10cm
20. D E RI B y s J NI E 2 Ud lt K o H
21. 39 SKS 1 2 0 1 LES 2 3 4 EIZNGH 480ip 576i p 1080i p 720p 1440 x 1080 HR 1920 x 1080 1920 x 1440 1920 x 1080 1 1 Z 16 9 1920x1080 1440 x1080 4 3 1920x1080 16 10 1920 x 1200 1 920x1080
22. o a BO d 15 60 LED POWER 7 7
23. NED Kensington Iewa o M ER NN OY 9 10 11 12 13 14 13 HDMI1 HDMI2 VGA In YPbPr PC HDTV YPbPr 3D 5V 12V 12V 250mA LED Y LED USBY EX RS 232 9 Kensington LED 0 HO 2 00O 00000 HDMI1 HDMI2 VGA 2202 0000C T e 16 9 PureEngine 3D VGA IO ETJ YSA 11 HDMI 2
24. S Sd NO S g ii Ms S 325 S g 90 S sa S g
25. Optoma Ue Ja 4 4 10 25 SIK solil ATO gt LIS UL REGIA AA DB TETE TA DOD JL FED L VEE 2
26. 5 K IR 15 de K 6m 20 K K 92 LED OSD LED OSD
27. EN IN 68
28. HDMI Blue ray 3D EP y HDMI RCA YPbPr VGA RCA YPbPr T VA 7p 12V DC NN A 9 S 20 3D 3D Y 2D Off 3D Format 3D Off SBS SBS 3D EJDE LC HDMI LEER amp Ben C7 at PAE ADE T D DTE EIS STL L Fdo 3
29. UO 3D ISF ISF Brightness Pure Engine x o SES G SEN A as f 43 Menu 16 PZN lt SS Y nsa Ta ua 16 9 Tr 1 2 35 1 S O RRR RE SHR FU PureEngine PURE 3D 3D SBS LIR Top and Bottom Frame DD Enter SI S 28 rightness Lamp Mode contrast Ormat a ne 3D E
30. K OSD gt K 2D 3D 2 2 K HDMI 1 3 2D 10800 3D SBS I 3p K 3D K 3D K HDMI 1 3 2D 10807 DLE 3D SBS 51 SE SIK delli gt D K 20
31. a O Microsoft Windows Windows NT Windows Me Windows 2000 Windous XP Windows VISTA cr o
32. ais Em amet BRENA RR RRR EIL T b E E gt 43 SE db E i 12V SKS 44 2D 3D TA TRE 0000 sue HD 2 2 2 ENTERA
33. 1 4 6 3D 3D 3D OSD 7 3D LED 8 WYD 3D 1 2 3 S 24 Ol LED
34. 1 405 53 8365 I a EEE S i i 1 197 75 Optoma Eb 3178 Laurelview Ct y 888 289 6786 Fremont CA 94538 USA 510 897 8601 www optomausa com services 2optoma com 2420 Meadowpine Blvd Suite 105 888 289 6786 Mississauga ON L5N 6S2 Canada 510 897 8601 www optoma ca ES services optoma com 3178 Laurelview Ct 888 289 6786 Fremont CA 94538 USA S 510 897 8601 www optomausa com E servicesooptoma com 42 Caxton Way The Watford 44 0 1923 691 800 Business Park Watford El 44 0 1923 691 888 Hertfordshire WD18 8QZ UK service tsc europe com www optoma eu 444 0 1923 691865 BV Randstad 22 123 Mg 31 0 36 820 0253 1316 BW Almere 31 0 36 548 9052 DITA www optoma nl e Al Batiment E MS 33 1 41 46 12 20 81 83 avenue Edouard Vaillant El 33 1 41 46 94 35 92100 Boul
35. A A A 5 UNED 12V 91 EZS English Deutsch Francais Italiano Espanol Portugu s Svenska Nederlands Norsk Dansk Polski PycckMM Suomi AAnvikd Magyar Cestina Eha 2201 T rk e nu HDMI 1 HDMI2 VGA OSD 1 2 HDMI 3 SurperWide 4 SurperWide 5 3D 3D ISF
36. Frame Sequential 576i HQFS 99 SIRSE RS232 RS232 o we 0 o 00 N o al E CO N O Z U l xa f Ni sE Y EEE so RS232 Optoma Data and HT Projectors HD33 Baud Rate 9600 Note There is a lt CR gt after all ASCII commands 0D is the HEX code for lt CR gt in ASCII code Data Bits 8 Parity None Stop Bits 1 Flow Control None UART16550 FIFO Disable Projector Return Pass P Projector Return Fail F XX 01 99 projector s ID XX 00 is for all projectors AAA gt E E Laa ASCII XX00 n XX01 n XX12 n Function AA Pe AA ANO 0090905 TOMO 2 A o EN TAE EEE 3371 HS VAM C VGAiCompone dg ne ll Mo 551 1 CompomtRCA O N FN o cc wh ns14 o AYTO nea gt gt gt XX20 n Bright o l hh na Display Mode EE TT AAA sss A E rh A 555 7955555557 0955 gg 17 Siby AAA ge 3 A A AA NE os po nm P FF gt C mw FF 2222222 o 0 65n P PF Tm AITOR p ARA ree 22 io 22 ARANA RA NAAA gt gt ATA Yes o H I AAA A 22 SAA AAA A 1 A e Er H EE AT AAA 22 IS FE TU mm E T ME EE i G
37. 3D 3 3 3D 3D 3D 3D 3D 13 SI SE FELD SE SIK Ol FO Sc NU a o o el a TE
38. 169 LETS K LBX DVD OSD LBX 4 3 OSD 4 3 K a TANG K DVD 16 9 K 5 5 gt 50 K K OSD gt
39. K LBX 1 DVD 16x9 TV 16 9 4 3 DVD 4 3 16 9 LBX 16 9 2 LBX 2 99 DVD HDTV 2 35 1 16x9
40. SE Ol K W Mdd gt 3 go lt gt K lt gt K 34 3D
41. 16 9 gt K lt 2 0 1 16 9 2 35 1 K 4 3 16 9 16 9 16 9 K 2 35 1 2
42. 3 EL D 10 3D A 3D SE 12 all EJE IC DI 3D 3D 1
43. 1 2 OSD OSD 4 Y we AY e p n r Fl WN We I 30 Sl yFEFE mm 1 I
44. O a i per ot N O 0
45. gt w E gt E SIK lll E D LHR EE E LEIA DY KEH Paw ERER HEE U L L GA ei Di R LA T LA BEAR RHL DR x E LL K RC K e da O HE 0 A K K 5 me 5 gt 999 74cm 16 9 DVD K DVD 16 9 DVD
46. YPbPr Video A S HDMI 1 I HDMI 1 HDMI 1 TR HDMI 2 HDMI 2 VGA VGAYPbPr YpbPr NIL ooo 7 m E 4 Em 0_ 8 AV 3 29 EZS AOE TIt ERA XZU y cC ESA EA EE EENWEOZEGHAEZfDoCccDNCAEJ 7
47. FCC FCC NG CF FCC 15 2 le y i 2 B ICES 003 MS e Y 0 ee Remarque a l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada SIK h all FO EU EMC 2004 108 EC 2006 95 EC R amp TTE 1999 5 EC RF
48. LED LED LED LED o 1 R o ITA gt A _ JS EEO HS AS TS SS El 53 EAS ml DH a o 3 TG
49. Sn PureDetall PureDetail PureColor ER 0 5 PureMotion PureMotion PureEngine Demo PureEngine PureEngine 36 t tim BE RGB ENERO MEN B n TLMT AY RGB
50. 05 XX6in P _F OOOO IS E V Keystone a n 30 30 XX66 n 3D L R 2D gt 2D 3D gt 3D 3D gt L 3D gt H XX400 n Bottom Frame Sequential 3D timing n eia 4 XX405 n 3D Sync Invert On Off nom lt XX2s1n AS 0 xn ETT CTE EE EE EE I Superide nEs rn E 1010550595955 na E On 2 35 1 61 ee Command ID Menu Location om 22 Bm XX108 n LampHour Lamphoorr TTT Lamp Reminder On Off n 1 n 0 amp 2 lt XX109 n Lamp Setting space variable carriage return XX72n sis TN U T gt wo no H I on BrighVSTD7ImageAl_ ai XXli0n apes en A amprest RUG 5 _1555957 97950 no Front Desktop XX71 n raoko O OOO IE a Projection Rear Desktop 2 SYSTEM ftm 222 A 22 Tn ra Seiwms gn meun X19 0 me A _ wm wn P FF eo AAA e E lig o 2 24 22 OOOO a wa P F ma YAA AA Aa As 7101 aa ss G e e Language pai i Portuguese O A AAA He AAA 222 sss ps np tsxsgsweaisn 5 15571 S mh pg pn YAA 532 17 Tad di Mm AR cp mll de DE Td me 11395 15557 S ln A
51. ENTERIp 4IMENU PAAT DI AAA 3D ISF ISF _Y PureEngine PureDetail PureColor PureMotion PureEngine Demo ta _RGB RGB YUV PASAN 4 43 MES 0 10 0 5 50 50 BEAM 30 30 2 35 1 16 9 23D f 3D DLP VESA 3D 3D gt 2D 3D L R 3D Side By Side Top and Bottom Frame Sequential 3D ia C Us Fcl EM
52. ud HYM MWD Y PureEngine ENTER dJMENU 0 10 0 y y y K TV K PureEngine PureEngine K 4 Jde 5 E 120Hz PureMotion 1X FFM PureEngine PureEngine PureDetail PureColor PureMotion PureEngine Demo
53. O 0 O sa e O O O 0 O E
54. 2 3D SBS OSD 2D 1080i 3D 3D DV DC 3D 2D 3D 3D 2 3D SBS OSD HDMI 1 4a 3D Blu ray y 3D 3D HDMI 1 3 SBS 3D 3D 3D OSD gt 3D i y 3D 3D T 3D I
55. 3 Settings menu gt Display settings gt Video output gt HDMI Automatic 3D 3D Play in 3D 3D Blu ray 3D 3D Blu ray WV 3D 3D Blu ray V Play 3D TV SKY 3D DirecTV 3D TV 3D
56. gt E gt RGB 4 Y S anta ma qeu 37 E RGB RGB 0 255 RGB 16 235 YUV gt HDM A EZE 38 Ol EA sD A ENTER b MEM ZA xui K 4 3 4x3 169 HDTV DVD 16x9 K LBX 16x9 2 35 1
57. 2 3 4 5 6 7 BREA SES 9 10 10 3D 30 3 D 3
58. LED O 30 PC et 1 Gwcw e U 1 1 2
59. MEN 30 2 HE gt gt gt E Image Al a S ER 45 Hen HY Q K AC a ENTER dJMENU a 4 pili ol Bb Francais Portugu s P
60. 12 YPbPr 13 HDMI 1 14 15 16 2 dl 17 18 19 LBX 20 4 3 21 22 4 oo om Oo No co DVIHDMI VGA USB 2V ea 37 RS232 19 DVD HDTV 3D Ey 12V Eet er 3D 3D DVD HDTV
61. 49 sacate 50 EE 50 kk 52 52 LED ET HU isa 53 LT RU a 54 ED 55 EE ue GWA EU 57 RS232 60 RS232 kk 60 RS232 61 i 64 Optoma Ro 65 67 EE 67 EU kk 68 EZE ELT C N Lt byr
62. B B EN Ua 2 3 E EOS 4 ym
63. ISF ISF 1 My o SHI OMEN b A dE a a a y PureEngine a PC o 3D 3D 3D a gt S ISF gt G ISF K 33
64. NEO EE u 2 i 10 PE FOCIE rinc n 11 i 14 A 15 A 0R nRa 15 16 16 en 17 o SEF 18 AA L ik 19 19 ETT ra alo 20 3D 21 3D kk 23 24 24 eee 25 25 26 Lin 26 26 27 28 2 KE 30 R N EE AEE A 30 A UA s 31 NN i 33 HT RH 35 PureEngine 36 iii 37 A AS 39 E A A Ni 41 Fl Oa 43 AAT EM mb AA 45 RE OO AEE 46 RGB iii 48
65. O O O O MRE ss 3D HDMI 1 4a 3D 1280 x 720p 50Hz 1280 x 720p 60Hz 1280 x 720p 50Hz 1280 x 720p 60Hz 1920 x 1080i 50 Hz PAFAT IAF 1920 x 1080i 60 Hz 1920 X 1080p 24 Hz 1920 X 1080p 24 Hz 1920 x 1080i 50Hz TP F 1920 x 1080i 60Hz YA O uo 3D F Side By Side RE 1280 x 720p 0 50Hz GE HDMI 1 3 3D T i 1280 x 720p 60Hz os FUN 1920 x 1080i 50Hz 1920 x 1080i 60Hz 3D EZ Top and Bottom 1280 x 720p 50Hz 1280 x 720p 60Hz 2D 1024 x 768 120Hz HDMIVGA 3D 1024 x 768 120Hz 2D HDMIVGA beus HQFS 3D
66. SKY HD 9 3D Blu ray WV 3D 3D 1080p DLP ZE CRAIN TO GTA LR RIA AEE DDIAD CH RAEN EF DEFRA Z E lt 22 E Le 3D 3D LED 3D 2 HE A O 3 3D DLP Link VESA 3D OSD 4 En 3D 5 3D 3D 3D 2D 1080i SBS
67. 105 _U OOo __5 5 5 EEE EI l _ e4 TEN EEE oo o O o w E a o e E o o o S S EE a e 7 _ e6 i 5 5 A5 5175553 S Ea BAN _0 ec 8 1 l L_ _ _ pA 5 __ O 5 _ _u EE ee _ __ E A Maa as _ l _ D _l _ __10 l _ XX151n Oka a tHDb3 a 2HD33 YO Dees D a 77 5 E o S e Ooo S e O e S S e OOOO BRS232VersionNO f S S 1 XX152n Oka o _1_ ooo Pepends E None VGAVideo HDMI1 HD n 1 Input Source Commands MI2 Component lt XX121 n na n 1 IO YW MSofiwareVerson OOOO Okdddd a 1 2 3 4 5 7 8 9 Cinema 1 Bright 2 Photo 3 Display Mode n 1 Reference 4 User 5 ISFDay 7 Cinema Bright Photos Reter ISFNight 8 ence User ISF Day ISF Night 3D XX123 n o G E ll S ni Ll2 O S TO S 99 lt XX79 n XX99 n gt U w 5 UL ESIR HM Ud YI ml gt o ll NI Power State On Off XX124 n Brightness 10 XX125 n RNA 62 XI U Projector ID Command ID Contrast 1N AAA o Doo 4 3 16 9 LBX Native Auto23 F 5 SuperWide ormat N w Color Temperature amed gold ooo S Front Desktop Rear Desktop Front Ceiling Rear Ceiling Projection Mode EE H TTT LT Eter forprojectionMENU INS VEN EEN ED a RighVReSYNC ___ _ l _ hm _ _ n 13 l_ PDP howPage___ 3 _ D A _ _
68. 35 1 3D gt O CAU A 40 gt 3D HDMI 1 4a 3D gt 3D 3D 3D 9D gt 2D DIR 7 2 Y v F 3D SHI dJMENU STR gt gt DLP DLP DLP 3D 23 VESA 3D VESA 3D VESA 3D 21 3D gt 2D gt b gt 3D 3D L 3D R A 3D 3D gt b gt 3D
69. B No
70. UXGA 1600 x1200 75 60 O O 1920 x 1080 24 O O HD1080 1920 x 1080 50 O O 1920 x 1080 60 O O WUXGA 1920 x 1200 60 O 9 kHz Hz 1920 x 1080i 50 O O 1920 x 1080i 60 O O 1920 x 1080p 24 O O GE 1920 x 1080p 50 O O 1920 x 1080p 60 O O 1280 x 720 45 60 O 1280 x 720p 50 O O 1280 x 720p 60 O O 720 x 576 31 3 50 O 720 x 576i 50 O O Son 720 x 576p 50 O O 720 x 480 31 5 60 O 720 x 480i 60 O O 720 x 480p 60 O O MAC Macbook Macbook Pro Power Mac G5 Power Mac G4 Intel Hz 800 x 600 60 O O O O O O 800 x 600 72 O O O O O O O 800 x 600 75 O O O O O O O 800 x 600 85 O O O O 1024 x 768 60 O O O O O O O 1024 x 768 70 O O O O O O O 1024 x 768 75 O O O O O O O 1024 x 768 85 O O O O 1280 x 720 60 O O O O O O O 1280 x 768 60 O O O O O O 1280 x 768 75 O O O O 1280 x 768 85 O O O 1280 x 800 60 O O O 1280 x 1024 60 O O O 1280 x 1024 75 O O O O O O 1920 x 1080 60 O O O O O O 1920 x 1200 60
71. VCCI B gt HU 1 HOBE
72. cp mwn 404 mn 1 1 7 1 nn 15 5 in EE A AA A ao 22 Aaa sosa Mf FF A iii nee WON R e AAA PF FE or Input Source ss So aca X00 n Fig Alita Ono RT information Hide H HZ E RIT mp E Enable Disable gn awe XX91 n feny gnn oo XX73 n Po XX75n Signal Phaee 50 50 XXn VPosition 5555955 n 50 50 XX76n Mini ever e eon Blackleve ETH XX201n 5 5656 lo Saturaion n 50 50 XX202n 5 56 56 RDG es No E HE Reset System Alen 1z Information from Projector Automaticall T hen StandoyMode O T d Ti Da ll lo ouothange __ R ll _ W LampFallh N SN TE EE l_ o memasSwichEror YA AO ll 01 0 eno loo oer emperature RAT S G E E mmm ml AAA AAA READ Return Information from projector AA S O AA ME n XX150n Dkabbbbccddddd_ A EI TH On METETE TA bo 5 dge mpuSorceCommands None 0 Ll2 _5 Au 5 O e G o S e o ue G _ w G E AAA rr _5 _ wW S HM 1 5 NN c08_ 5 5505 0 i 2 _ 5 _ S _ _ compoet__ _ _ ct G S S _5 _ ___ T 55 d rmwaeveson ___ _ _ 5 _005 5_X 50 ud S 0 555755 o le Displaymod e mr___l_ J7l e0 G O na 7l e 01_ Bg _15 _ _W 550110 e A aer S S o _5 A5 5 m
73. Polski Nederlands b yfer A LU K Pap pde EET 4 Y DER EE C alo Md gt mil MI K 4 Y
74. SEI 63 a 1 2 5 6 8 9 for 3 16 9 LBX Native A uto235 SuperWide a 0 1 2 Warm Medium Cold a 0 1 2 3 for Front Desktop Rear Desktop Front Ceiling Rear Ceiling SE 1 Optoma 2 K M4 3 K 10mm K 7 5mm 64 1 O 2 _ 10cm 3
75. Side By Side 3D Top and Bottom Top and Bottom 3D Frame Sequential Frame Sequentiall 3D 41 aD A7 Side By Side Top and Bottom Frame Seguential L Enter DAA he a ng o 42 gt 3D 6 1 Ae A P E 129 ENTER dJMENU gt 4 Y
76. es A FT pe E A 22 Ooo T oa IO NET tin IS S A a S 922 NES 2700 IIS OA A ess X99 gt TA A 22 Mo IA O A IN OT IO S Da IE sm 1 FE O E ARA AS AA arsuz S R H H AO MOTTA T 599 2n EDEN a Do HT AFF U G SES CEN Oo T ATAR AA HASTA AH YA 2222 YEAH a 0 GD S gaeEngnepamo 07 ar he dc gt gt EEN 1 1 gt a Reaesn 0 A 27 Genean RE E 9 lt esn Blue aia een RoBGanBae Resa J RE E H a 1 GenBes neo er Sess O 999 qq sen mk mi 399 Color Settings RGB Gain Bias eenn F We Color Temperature WMdm mm gt n D RZ GH ms e gt gt Color Space ll Ao _ aa Xwn P F RGB 0 255 supports when RGB 0 255 HDMI is detected ne GA is detected lt XX60n P F BX T_ 5 _5O__ T7 _ _ _ nm _ 5 T7557T7 0 da Mative o o TEE ENS VE n6_ ___ TES E Auto235 As A gt gt gt 5i SuperWide hr A A Zom S IES IE XX62 n V Image Shift 16 9 l OE n 50 50 XX64 n DISPLAY o 3D Mode DLP Link VESA 3D lt XX230 n RGB 16 235 RGB 16 235 supports when Edge Mask
77. ogne Billancourt France SavOptoma optoma fr S pain C Jos Hierro 36 Of 1C 28522 484 91 499 06 06 Rivas VaciaMadrid 34 91 670 08 32 Spain 65 Wiesenstrasse 21 W D40549 Dusseldorf Germany Lerpeveien 25 3040 Drammen Norway PO BOX 9515 3038 Drammen Norway WOOMI TECH CO LTD 4F Minu Bldg 33 14 Kangnam Ku seoul 135 815 KOREA 3 25 18 0120 380 495 5F No 108 Minchiuan Rd Shindian City Taipei Taiwan 231 R O C www optoma com tw Unit A 27 F Dragon Centre 79 Wing Hong Street Cheung Sha Wan Kowloon Hong Kong 5F No 1205 Kaixuan Rd Changning District Shanghai 200052 China 66 amp J 49 0 211 506 6670 49 0 211 506 66799 3 infoOoptoma de 47 32 98 89 90 E 47 32 98 89 99 2 info optoma no k 82 2 34430004 82 2 34430005 info os worldwide com www os worldwide com 4886 2 2218 2360 4886 2 2218 2313 servicesOdoptoma com tw asia optoma com Ele LC 852 2396 8968 852 2370 1222 www optoma com hk Ente amp J 86 21 62947376 86 21 62947375 www optoma com cn ANTENA TODA TI ARANO ECT FCC FCC 15 Class
Download Pdf Manuals
Related Search