Home

ポンプステーション PS--Maxi 1 x 1

1.
2.
3. P N 1 2 ZABA EMC
4. FTES ORAL A P N
5. P N 3 6 MP TP S SR ET Standby Sp et E Standby
6. IE 2011 Nordson Deutschland GmbH 2 3 2011 Nordson Deutschland GmbH Dis FEU 2 2
7. REEFS SBNODBSOA U ERIHEY SAA RAHSISRISRALT BAI ko Tik D 2011 Nordson Deutschland GmbH P N 1 4 KARIERI YF 1
8. E x3 Z kuUvzZomsu dtm C lt FEEL P N 2011 Nordson Deutschland GmbH 44
9. Ik FE X 100 4 A 24 VDC 2 24 VDC 3 _ 4 5 VDK 6 7 8 9 11 12 13 44 158 u M OS LEET C P N 8
10. ION 0 OFF TI ON AF627127 IF GRUSS B
11. 11 9 L1 5 L1 11 9 L2 gt L2 11 9 L3 38 k gt L3 Quick Stop Start Auto Enabling Controller Sanve drives 1 17 8 P11 e P P11 35 0 1 3 5 20 9 P10 P10 35 0 22F1 3 20 4 as P SE 13A4 B10R 2 4 6 1 5 2 y WA 16 0 0 3 o 1 3 5 20K7 _ X A 25 20 7 2 4 6 PE ES EN L1 t2 L3 E PE i 22251 e i a 1 5 L1 L2 13 L E3 PS u3 2 E m 5 ea ei N m ul ul Kal N m eo o e A Ww z E 7i CS a ul w w ui N m n mus uh eee inm 5 22R1 MRIN VOLTRGE x5 ENABLING ovoc 2dVDC RUXILgRRY CONTACTOR GND DRIVE 22R6 24V GND e DP IF1B DP Bus E 5 LENZE EVS9324 ES X7 a 3 x7 2 E MOTOR 5 AIL R02 2 gt gt wu al wN 22Xu ow m ox T ge 7 e Di gt gt Kei x RS ez iss d CY Cw E 22X6 rcs Xori 5 C 1 Tiir 1 Q 270 5 0 end o o o o E oF F 5 S ENS M ES ak 1 SH C eed d spec g ss s s H s 5 s XS1 be kes E 4 LI 81818282 S XS1 1 Ki 5 BPE BS WW5 46 0000 C T 4 i IB m q GN RD 6N R
12. TP 177 TP 177 0 100 pm X90 P N 3 4 SI F l PID FE
13. 40 C A EE 400 V 6 10
14. 2011 Nordson Deutschland GmbH N e 441E Fa 4 5 gt 2011 Nordson Deutschland GmbH
15. 5 3 TL BEAT OD AT 2 bar
16. 77 79 PLC AURA E FEIT P N
17. 1000 Q V 10 0 1Q 2011 N
18. X 8 0 10 VDC 0 10V DCI40 100 rpm P N 2011 Nordson Deutschland GmbH 3 5 X 100 2011 Nordson Deutschland GmbH TP 177
19. Maxi 1 x 1 2011 Nordson Deutschland GmbH 3 PUR PUR PUR PUR PUR
20. 35 Nm 2011 Nordson Deutschland GmbH AZ BEBO ARE ZIEL NOBLE N 29 6 o RM
21. 1 0 rpm 2 o 4 4 P N 42
22. 2011 Nordson Deutschland GmbH P N P N 2011 Nordson Deutschland GmbH 0 1 2 3 u 5 6 7 8 3 WSLE112E SKE ordson E Operating voltage u00 230V 50Hz 3 Type of machine PS ACO TEE z 332A Control voltage RC Control voltage DC 2dV Serial No 190116920 E Date of project 06 2011 S Wiring colours EN 60204 1 zl Customer S Main current L1 L2 L3 black S Main current L L black Place of Install Neutral conductor N light blue Controller Protectiv conductor PE green yellow a Control voltage 50VRC red red white 4 50VRC violet gl Manufacturer Nordson Deutschland GmbH d blue blue white 4 Datei WSLN 116320E1 Measuring circuits white CRD Version EPLRN Foreign voltage orange Intrinsically safe circuits light blue Last revision 06 2011 Print date 28 Sep 2011 Pages 61 z 2 Date 28 Sep 2011 Type of machine Nordson Deutschland GmbH Cover page Drawing No Constr SCH pus n he 130116320 Date 06 2011 PS ACO Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011
23. 1 2 80 C 1 3 2 80 C 3 1 0 rpm 2 o
24. N m EI m m sr Es 5 E E Page Path re re n ES lt ES x eo M o w A a Connection E Target o E n gt i gt designation Ei 4 zl E EE B a Si x x x x x oO 1 1 1 1 c o si N Terminal name name o gt lt uU I 37 3 6 n m L a N d T LI gt lt Terminal c U a i gt No E Sit L LW a zu 5 Connection o Q II S C 2 5 En e m a m m m LI ea LI LI 4 nus Target in E Z designation e D z 2 Sg zr sp 5 o 2 EI o gt Lu Uu Uu Uu w H H H H H v 5 Cable designation Cable type a c 5 3 3 8 gt 5 b 2 9 5 E z o d o 2 t E H s Hj o o E c o o m N N x v e S o o o 5 c u u 8 a m u a GH a m MI v c L i 5 o o we td o E o x o o o o Ee ui m 9 P 8 2 Drawing No Date 28 Sep 2011 Type of machine Nordson Deutschland GmbH SE K1 X12 Industriepark Nord 23 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011
25. 4 PUR
26. 500 ZE uL EJE SO BAO T 17 P N 1 90 2 3 2 1
27. P U 1 EE ke CEA 1
28. MA ER L ZU UN UL 2011 Nordson Deutschland GmbH P N 5 4 7 MRR VUE 24 vii t VL Wi
29. 2011 Nordson Deutschland GmbH 1 5 RELATIF ES has DIN EN 60 204 1 DIN VDE 0113 1
30. AE EAE o PID PID S Ui T I KLORE PID X 100 X90 X 100 EE X 100
31. Zone1 52 9 1L1 w e 1L1 54 0 52 9 1L2 amp 1L2 54 0 52 9 1L3 gt gt 1L3 54 0 SE 13A4 16 0 S 6 53F349 o B10R 2 28 e R1 L1 53V3 5 13 11 12 14 e S NZS 5 2 EM2601 EW260M 15 0 55 0 s EW2601 USD 15 0 R2 Tt z 52 9 P10 P10 54 2 SE 13R2 5 E M5011 Bro ss o EN ERES X1 X2 E 1486 57 X207 z M511_ BI PK M513_ 12 Kil XL1505 6 XL1407 8 dpe X11 B3 R3 X11 Bu C3 TIC01 D u A L PE L L 5381 L4 53E3 5364 B 53E5 Ni120 230V 230V TN 230V 250M 250W 250W 23 3 a Sensor Sensor Heating TIC 01 2 TIC 01 TAE 0f Zone1 54 Date 28 Sep 2011 See Nordson Deutschland GmbH Drawing Mo INEST mS CEDE Industriepark Nord 23 TICO1 21 1 190116920 Constr SCH D 53567 Buchholz Mendt Heating Zonel Se A Date 06 2011 PS 4 RCO y POTEA Mne THS modesty No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Manifold Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011 0 1 2 3 u 5 6 7 8 9 Heating TIC 04 Zone 53 9 1L1 WT 1L1 53 9 1L2 gt k B 1L2 53 9 1L3 3
32. 2011 Nordson Deutschland GmbH P N 4 6 ELE RIL LEO AE X 27 DAEU S P N Molykote Paste HSC Plus Molykote
33. AR As Required Maxi 1 x 1 P N 7551842 7R hE v f SS SS sss eet Z ss d SS I EE ee a LLLA AL LE 2011 Nordson Deutschland GmbH Maxi 1 x 1 zh P N 7551842 7 ZZ 2 gt fJ ZE A SS P N 1 7545240 Basic frame 1 2 7545134 Distance bolt 4 3 7545340 Electrical cover 1 4 7545178 Terminal block 1 5 7545188 Insulating sheet entry 1 6 7522285 Gear pump GP220 1 7 7552441 Motor support 1 8 7552440 Motor 1 9 7540570 Terminal box fastener left 1 10 7540388 Terminal box fastener right 1 11 7540404 Fastener PG left 1 12 7540392 Fastener PG right 1 13 7545264 Electrical cabinet 1 14 7545280 Locking rail 2 15 7545134 Column 4 16 7545192 Protective grid outlet 1 17 7545186 Protective grid entry 1 18 7545142 Hose connection 45 11 4NPT 15 8 UNF 1 19 7545166
34. Control panel d od a d d d a d d XD1 XD2 Pump station S Pressure sensor PIC 1 Pressure sensor PIC 2 a 22 1 22 8 Control panel aA A 3 d d n d a d d a dp Sad 8 eh 1 XR1 I gt Pump station Motor Pump station Resolver Pump station Date 28 Sep 2011 P Nordson Deutschland GmbH Drawing Nd Type of machine E External Connections S1 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No 449 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 51 1 52 53 1 54 1 u9 1 Control panel E E d a d d d d d d d m s o o s d PS re 3453 Pump station Sensor TICO2 Sensor TICO1 Sensor TICO4 Sensor TICO3 Over temperature safety device Pump station 451 3 752 3 283 3 54 3 This drawing is copyrighted and you dont copy or hand over this drawing to otherone Control panel d d d d d d dad d d d d X2 L L L L L L Pump station m m N ei E o o o o o a a a a a a a a a a D D o o o o o E E Te
35. P N 2011 Nordson Deutschland GmbH FP L 5 5 TP 177 rpm rpm
36. 27 Df 5 2 3 S Uert SEI A i CE 2S ljzm 3 7
37. 2 2Z LZ3 7 OME Nordson ID Nordson Deutschland GmbH Industriepark Nord 23 53567 Buchholz Mendt Germany 49 2683 9467 0 49 2683 9467 50 2011 Nordson Deutschland GmbH P N 5 2
38. 3 VDK P N 2011 Nordson
39. ID P N P N 2011 Nordson Deutschland GmbH 5 tah EF 0
40. 1 2 3 4 1 1 2 1 P N 2011 Nordson Deutschland GmbH 1 7 ATA 7P 777 SERT Eu 77 FILA WARE S T F XI 7 2 MET 1 XS8
41. Standby 2011 Nordson Deutschland GmbH P N 3 8 Z 777 E BT 62 OFF ON OFF 3 1 P N 2011 Nordson Deutschland GmbH 3 9 19 14 22 07 2011 09 19 14 28 04 2111 09 14 22 i Admin e Admin E E 1 9 14 22 45 S e sasa Ve rssDru m2 K K VersaDrum 1 600 14 22 03 K WersaDrum 1 521 142203 K ON B 3 2 2011 Nordson Deutschland GmbH P N 3 10 FIFRA 19 14 22 07 E 20112 h L lt um 2 8 3 ABB tio Tin qos 3 3 P N 2011 Nordson Deutschland GmbH 3 1 BMr r Vu 2011 09 19 14 22 07 ET 2011 14 40 58 D ETE 520 VersaDram 2 1520 VerssDrum 2 PA SI REUS REI t gt Tin Admin VAT SE 2011 Nordson Deutschland G
42. a EI EI o o o o o Page Path a 4 a E N lt lt N N Kei Connection c Target B E a a n designation c a 5 EE o o o E E w oO 1 1 z a c o sel ka Terminal name d name EI m ul o gt un zi z o U I 37 3 6 a m L m a si si ll ml gt w Nal Loi Terminal n i gt No E 5 LLI 5 Connection o Q II S C 2 c s D Sus Target z designation a gt 5 H 5 s Cable designation Cable type z c 5 3 3 8 gt 5 b 2 9 5 E z o d o 2 t E H s Hj gt o o a ES EI o x m o N m gt c 6 a SC a MI 3 D a 3 fe o E o n gt ui m 9 P 8 2 Date 28 Sep 2011 Type OF machine Nordson Deutschland GmbH SE S1 XL1 Drawing Na Industriepark Nord 23 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 WSLK101D SKK m m E E E A N N N N N N N N N N Page Path N N N N N N N N N N N
43. Operating supplilesimount Designation Manufacturer Types Order No SE S1 X100 1 Mounting shell for CDRF M16 CDF M25 ILME CZI 25L CZI 25L SE S1 X100 1 Socket shell for CDAF M16 CDF M25 ILME CZV 25L CZV 25L SE M 49B11 1 Over temperature safety device 240 C Nordson 240 C T SICHERUNG 7050049 SE S1 49K5 1 Relay socket 2M bl Finder SERIE 95 95 95 3SXA SE S1 49K5 1 Relay 24VDC 2 N Small 6A Finder SERIE 44 44 52 SE S1 49K5 1 Retaining bracket Metal Finder SERIE 44 095 71 i SE S1 49K5 1 LED Modul with Recovery diode Finder SERIE 44 99 80 9 024 99 E SE S1 49K7 1 Relay socket 2M bl Finder SERIE 95 95 95 3SXA E SE S1 49K7 1 Relay 24VDC 2 W Small 6A Finder SERIE 44 44 52 SE S1 49K7 1 Retaining bracket Metal Finder SERIE 44 095 71 SE S1 49K7 1 LED Modul with Recovery diode Finder SERIE 44 99 80 9 024 99 SE S1 49K8 1 Contactor 11kw 3MAIN SWITCH 1S 24VDC Moeller DILM25 10 RDC24 277146 SE S1 X1 1 Bush insert 25 pin PE 10A ILME CDF 25 CDF 25 S SE S1 X1 1 Pin insert 25 pin PE 10A ILME CDM 25 CDM 25 SE S1 X1 1 Socket shell for CDF M16 CDF M25 ILME MZO 25 L25 MZO 25 L25 SE S1 X1 1 Mounting shell for CDAF M16 CDF M25 ILME CZI 25L CZI 25L 2 SE K1 XL15 5 Double stick terminal grey grey Wago FEDERKLEMME 280 519 i SE K1 XL15 1 Closing plate Double stick terminal orange Wago FEDERKLEMME 280 341 SE K1 XL
44. PUR 2011 Nordson Deutschland GmbH Maxi 1 x 1 P N 7551842 Pm PPm IHIGEIIEE EISIDBITILO I PH I PPT r wisimimimimimismism BECKER I CPP I IEG I I PP I P N 7551842 mi 20000000 225 S0v 2011 Nordson Deutschland GmbH 5 Nordson Deutschland GmbH Industriepark Nord 23 53567 Buchholz Mendt 02683 9467 0 02683
45. o Kei Kei EI d EI Page Path a N N Connection c 6 Target amp n designation 5 oO 1 c o e Terminal name name ul 0 D a uU I 2580n20c 0 a si Nal Loi Terminal E i gt No 5 s LLI 5 Connection o Q II N M c 2 e c s D us Target z designation r gt x 2 N v 5 1 5 s Cable designation Cable type z c 5 3 3 8 gt 5 b 2 9 5 E z o d o 2 t E H s Hj m x o m c o n m o 3 fe kj td z gt o ui m 9 P 8 2 Drawing No Date 28 Sep 2011 Type of machine Nordson Deutschland GmbH SE S1 P10 Industriepark Nord 23 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 WSLK101D SKK DS M M E d EI Page Path a D N Connection c 6 Target amp n designation 5 oO 1 c o ka Terminal name name o oO KS I 258n0n20c 0 a si al m Nal Loi Terminal E i gt No
46. 2011 Nordson Deutschland GmbH P N 3 2 EEE P N 1 TP 177 E 2 Simatic TP 177 TP 177 3 TIC
47. 7G 34 hllX Jd EEI 32G 202I1 G 9 hllX N ho N 37S ZOIJIL z uoz ZO JIL G 8 hJEG TOJIL T8uo7 TO JIL BurieaH ZG6 STIX 031131 ZO JIL Josues ESA Z hllX h8 gd hJEG TOJIL T8uoz TO JIL Bur egH S 8 STIX g T8EG TOJIL JIL Josuas ZG6 S 1 32G 202I1 29007 Z0 JIL ButieaH G 9 ST1X CH T8EG T0OJILl JIL 40sues S h STIX TU Tg26 202311 ZO JIL Josues s c Q c c o e 4 E o o o a o a 1x83 uorq3und a a n gt ec Z 4 ec o o o D d o oo o c D od ego E D od m Lo cou Ku E dcs E cou o vo mom o o n o c m a v Fe ez IN a r a o o Q c a o TTX TA 4S E c o o o uorqeuBrsap dTJ1S mgeuru as m uo 18110 0 BurMeJp sty Aan puey Jo do3 quop pue peiubrJ doo BU ABJP IAS 3E0 toen Drawing No Nordson Deutschland GmbH Type of machine a gt 1 a at LI 190116920 Industriepark Nord 23 D 53567 Buchholz Mendt Project No WSL 116920E1 Project No PS ACO 946750 49 0 2683 94670 Fax Tel 06 2011 28 Sep 2011 SCH 06 2011 SCH Date Constr Date Contr Name Date Revision 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 WSLK101D SKK
48. EI EI EI A N N N N N N N N N N Page Path N N N N N N N RN A N PL gt LI LI a N o a Connection E Target o S A EI designation cT E c c EE N N N N N N N N N N gt N oO 1 1 1 1 1 c o sel Terminal name name w Ke U I 3S 3 6 n m L w a si Nl om zl o Termina1 a i gt No E 5 LLI 5 Connection o Q II S C 2 c s 0 a E Terget Z designation EI EI EI EI a B Al al a al dl a v gt gt x x x x x S 1 1 1 1 1 1 1 Cable designation Cable type gt z 2 W221 LENZE Motor 7x1 5mmf 7 j a a d E 5 3 3 8 gt 5 b 2 9 5 E z o d o 2 t E H s Hj E gt x Q o a o Log c c o o Wal E ei E o m E O o 3 fe o i td E o x 3 I a ui m 9 P 8 2 Date 28 Sep 2011 Type OF machine Nordson Deutschland GmbH sSEXSTSXST Drawing Na Industriepark Nord 23 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 WSLK101D SKK
49. tR feta FW OPER IAT S P N 2011 Nordson Deutschland GmbH SEPA E EA L IX MSDS HFE
50. VDE 105 IEC 364 Maxi 1 x 1 P N 7551842 2 P N 7551842
51. NB RNN 3 1 E EE 3 2 BITS AS EE a Locum e EN e estas 3 2 e eg cuente CR i inana AE a dA 3 3 3 3 nme 3 3 3 3 3 4 Fen EE AW GE e Dos ludus Uo ond 3 4 3 4 3 5 Dna 3 5 UE 3 5 j A f TTC nM 3 5 E East eiert tee e d Se ert ie d ebe e dck 3 6 e AA 3 43432 9 7 TP 177 3 8 3 8 E E E 3 9 bte t od 3 10 3 11 3 12 3 13 SES O IRA SIFA uus en oreet del beer vm eue ees 3 14 3 14 3 14 EUBBROGSIRUNL eee RR 3 14 mL 4 1 5 4 1 VAF LOIRE lt 4 1
52. X 100 X 10 2011 Nordson Deutschland GmbH N 7 72 0 GE A EREE ZL ABF E BI A 2011 Nordson Deutschland GmbH 2 1 25 nl gt o Ef WE ID 5 10 ID
53. X10 X100 ADEA X10 X100 u nx XE HEAO YEN
54. 101 Date 28 Sep 2011 Type qf machine Nordson Deutschland GmbH Drawing Mo Industriepark Nord 23 4 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt 190116920 Date 06 2011 PS ACO Project No WSL Project No Page 100 Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011 0 1 2 3 4 5 7 8 3 HB0100D SKO Bill of materials Operating supplilesimount Designation Manufacturer Types Drder No SE S1 P10 2 Across link 2pin grey Wago FEDERKLEMME 280 402 SE S1 P10 1 2 Mire terminal green yellow 0 08 2 Smm Wago FEDERKLEMME 280 907 SE S1 P11 1 End clamp 10mm Mago FEDERKLEMME 249 117 SE S1 P11 1 Tag holder 10mm Wago FEDERKLEMME 209 112 SE S1 P11 3 4 Wire terminal grey 0 08 2 5mm Wago FEDERKLEMME 280 633 SE S1 P11 1 Closing plate 4 Wire terminal orange Wago FEDERKLEMME 280 315 i SE S1 P11 2 Hcross link 2pin grey Wago FEDERKLEMME 280 402 E SE S1 SH 1 Bearer m 2 Assembly feet f Shielding clamp L 125mm Wago SCHIRMRNSCHL 790 115 5 SE S1 12K1 1 Emergency Off Relay 24VDC 3S 01E EN60204 1 Pilz GmbH amp Co PNOTZ XU 774 730 1 SE S1 12S2 1 Emergency Dff Button Moeller M22 P V 216876 SE S1 12S2 1 EMERGENCY OFF Label quadrilingual d 90mm Moeller M22 XRK3 216467 SE S1 12S2 2 Contact eleme
55. N N N wn 5 wn Page Path m m m ES ES ES a N Connection o x Ee T T c Target o a a a designation c EE N N N N oO 1 c c o co Terminal name name ul D gt x lt 1 a U 258a0n20c 0 a e o sr Terminal c No E Pp LLI 2 I Connection oO M c 2 e c s 0 a E Terget designation a gt 5 H 5 s Cable designation Cable type z c 5 3 3 8 gt 5 b 2 9 5 E z o d o 2 t E H s Hj s a c a o o Q m 5 E a x o o m fe E c o o a n MI _ D E c 5 i fe o o ty x tu ui m 9 P 8 2 Drawing No Date 28 Sep 2011 Type of machine Nordson Deutschland GmbH SE S1 X8 Industriepark Nord 23 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 WSLK101D SKK N N m m E A Kei Kei N N s s s N N N s s s Page Path E gt gt gt E F gt SR I ES N ES a E E Kal kel
56. AccuJet AquaGuard Asymtek Automove Autotech Blue Box CF Can Works Century Clean Coat CleanSleeve CleanSpray Compumelt Control Coat Cross Cut Cyclo Kinetic Dispensejet DispenseMate Durafiber Durasystem Easy Coat Easymove Plus Econo Coat EPREG ETI Excel 2000 Flex O Coat Flexi Spray Flow Sentry Fluidmove Fluidshooter FoamMelt FoamMix Helix Horizon Hose Mole Hot Shot Hot Stitch Isocoil Isocore Iso Flo KB30 Little Squirt Magnastatic MEG Meltex MicroSet Millenium Mini Squirt Moist Cure MultiScan Nordson OmniScan Opticoat Package of Values PluraFoam Porous Coat PowderGrid Powderware Pro Flo ProLink PRX RBX Rhino S design stylized SC5 SCF Select Coat Select Cure Slautterback Smart Coat Spray Squirt Spraymelt Super Squirt Sure Bond Sure Coat System Sentry Tela Therm Trends Tribomatic UniScan UpTime Versa Coat Versa Screen Versa Spray Watermark When you expect more are registered trademarks of Nordson Corporation ATS Auto Flo AutoScan BetterBook Chameleon CanNeck Check Mate CPX Control Weave Controlled Fiberization EasyClean Ebraid Eclipse Equi Bead Fillmaster FlexiCoat Gluie Ink Dot JR Maxima MicroFin Minimeter Mountaingate Multifil OptiMix Pattern View PluraMix Primarc Prism Pro Meter Pro Stream Process Sentry PurTech Pulse Spray Saturn Seal Sentry Select Charge Select Series Sensomatic Shaftshield
57. PIDIE PID Sp et E Standby NAIT PIDIE PID Sp et E Standby P N 2011 Nordson Deutschland GmbH 3 7 MP TP ETE PID PID
58. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 WSLK101D SKK EI EI N N N N M M M N M M M Page Path m m m m m m m ES ES N ES ES s oO Kei sc N m Connection E Target o S EI A a designation cT EE M M M M M M m m m m m m oO 1 1 1 1 1 c o sel Terminal name a name o gt uU I 37 3 6 Rn m L a si aln ml zi Nal Loi Terminal i gt No E a Lu c a c ul T 5 Connection o Q II S C 2 c s D Sus Target E a designation i ci c a zi 2 gt gt gt gt gt gt 5 M M M M M M a m m m m m m 1 1 1 1 1 1 H c Cable designation Cable type gt i n 371 LiYCY 6x0 34mm E 5 5 5 a A c 5 3 3 8 gt 5 b 2 9 5 E z o d o 2 s H n 5 v a L gt a 1 m 3 a a a WI a a m x m o o fe a c c o o n MI o D c 5 5 fe o o z c a ui m 9 P 8 2 Drawing No Date 28 Sep 2011 Type of machine Nordson Deutschland GmbH SE S1 XD1 Industriepark Nord 23 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683
59. 80 e X100 ah Dar UE ie cess darf em mau Sa Oku ma ee BORIS DUN Coie Eel Ire RR NES pd 1l PEE Pusay ss eese RR s wed Rc 2 EE HH 1 1 90d 0004 0d 00 0 0 0d Oo CO CO CO CO CO CO 1 CO On CoO Co FS FS 1 1 FS N32 PO PY PY PY PY PY Fo NOD PS NS 1 1 1 1 1 V Coco CO CO CO FS FS rh P N 7551842 2011 Nordson Deutschland GmbH II BX P N 7551842 Lu EE 3 1 zb a us Sa ink uq s Ya ECCE S ES 3 1 foe hese Nagle Mette ee hee 3 1
60. 4 2 4 2 4 2 ccc cece cease 4 3 BEBE Imo teme donat essa c e aa ka 4 3 M UP aR A 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 ooa 4 4 4 5 4 5 4 5 AG PAR Demo hte esate eS Sen 4 5 eese 4 6 2 4 6 Qaru uyta 4 6 aara 4 7 oe 4 7 EPIIT 4 7 4 7 4 7 2011 Nordson Deutschland GmbH HX ees 5 1
61. This drawing is copyrighted and you dont copy or hand over this drawing to otherone Designation Manufacturer Types Order No 2 6 POLE CONNECTOR for Pressure sensors RSR S ST005 S ST005 8 Retaining bracket Metal Finder SERIE 44 095 71 8 Relay 24VDC 2 N Small 6 Finder SERIE 44 44 52 8 Relay socket 2W bl Finder SERIE 95 95 95 3SXA 8 LED Modul with Recovery diode Finder SERIE 44 99 80 9 024 99 4 Tag holder for Label 18x27 Moeller M22 ST X 216332 1 LED Element 24VUC red Moeller M22 LED R 216558 1 Illuminated pushbutton flat red Moeller 22 DL R 216925 1 Control panel Plug socket 230V Mennekes SCHUKO 230V SCHUKO 230V 1 Female plug 3 pin PE Hirschmann CA 3 LD 110218 1 ounting connector 3 pin PE Hirschmann CA 3 GS 111870 1 Bush insert 10 pin PE 1 10 16A LME CDRF 10 CDRF 10 3 Bush insert 16 pin 1 16 16 LME CDAF 16 CDAF 16 1 Pin insert 10 pin PE 1 10 16A LME CDRM 10 CDRM 10 3 Pin insert 16 pin PE 1 16 16A LME CDRM 16 CDRM 16 2 Bush insert 8 pin 10 LME CDF 08 CDF 08 2 Bush insert 15 pin PE 10A LME CDF 15 CDF 15 1 Bush insert 25 pin PE 10 LME CDF 25 CDF 25 2 Pin insert 8 pin 10A LME CDM 08 CDM 08 1 Pin insert 25 pin PE 10A LME CDM 25 CDM 25 1 Socket shell for CHI6 L Lateral Cable outlet LME CHO 06 L16 CHO 06 L16 1 Mounting shell for CNM CNF 6 LME CHI 06 L CHI 06 L 2 Mounting shell for CDM CDF 07 LME CK03 I
62. o TP 177 TIC 2011 Nordson Deutschland GmbH 3 3 XET H BEPE F 7 BH FTP 177 TP 177 FHAE K 2011 Nordson Deutschland GmbH A TIC
63. ESR NEC 1 P N 2 2 RBA VREBIE BT Lt P N 4 10 Vpbc
64. WSLK101D SKK hG dd dd dd Z X hG OT ZX TS N OT ih J ETAN hG 6 ZX S 6 hu Z X hguoZ JIL Bur egH dd dd EG 8 ZX TS N 8 EJ TIX EG 4 ZX TS Z hd TIX T8uoz TO JIL Bur egH CG dd Jd Hd TIX 2 26 5 9 ZX S N 9 ih J TIX lt G G ZX S G hd TIX z uoz ZO JIL TS h ZX TS N h N hat TS E O0ITI TS ZX TS q hat TG E0JIL TS 34 ZX TS dd dd 53 4 ETG E0JT1 34 TS Z ZX IS N Z N h3rG E0JIl1 h TS T ZX TS T 1 h TG E0 1 E 8u07 0 JIL s c c c e o c d c o o o o m a 3x83 uor332unj A E 2 m E gt c c c d c E o oo E E o oo o D on eg H c D A cu ce ors rz ala z o o o oc hn oo o o o E 2 o o o r ire a i N x M o o o c a o e 35 5 E c o GI D o o uorqeuBrsap dTJ1S mgeuru as ols Ul euojsuio 0 BurMeJp sty Aan puey Jo Adod quop pue peiubrJAdoo BU ABJP IAS 3E0 toen Drawing No Nordson Deutschland GmbH Type of machine gt I x LL 190116320 Industriepark Nord 23 D 53567 Buchho
65. LED 2011 Nordson Deutschland GmbH
66. Profibus PROFIBUS o nO ENT 7 777 0 80 P N 2011 Nor
67. ga e d ea a e a a an 2 PUR 3 4 5 a ooo 5 e uuu Et E de 5 6 7 GQP 220 PN7522285 9 pan uth mesas 10 Maxi 1 x 1 P N 7551842 II HX P N 7551842 Maxi 1 x 1 2011 Nordson Deutschland GmbH REALE 2011 Nordson Deutschland GmbH N 1
68. 52 0 FH EW Zo eM On b2 1 EW274S O EM Ze EOS a 62 0 Sensor TIC 02 EHZ74H O n S EW2581 O 52 1 EW274M O 87 3 2 11 11 ENO ON e E 53 0 GU Oo B8 3 Pressure actual value PIC2 Output pressure PS EW260M O B3 1 EHZ76T O 5 E EN 200 63 0 Sensor TIC 01 EAS een E EW260I1 O 53 1 w eue LM E EW262M O B9 0 W A OSE D SE b4 1 5 EW2621 O pu 0 Sensor TIC 04 5 EW2621 O p4 1 du ETE e EW278M O 20 20 1MO EW278M O 5 21 gt ae Se 9 EW2801 0 7 E EW264N O EN2808 0 7 BZ Ol OCC f EW2641 O EW280M O 2 EW264I O Eu282U o a 27 27 5 EW266M O EW2821 O0 EW266N 0 EH2825 0 N EE 2 O Sa b EW2661 O EW282M O 81 81 Puzo el Oro EHZBSURO ss A EH2688 0 7 EW2841 0 zZ EH2681 0 7 EH284 O EW2681 O EN A NO s Eu270n o E EE BEE EW2701 0 ENZ86 TEO Sg EHZ8BS O EW286M O 40 40 2MO EW286M O RI 8x RI 8x i Drawing No Date 28 Sep 2011 Type of machine PER A UU Se Overview PLC Vend db 29 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 E0 00 712 6 Fault reset 10 V12 7 Emergency Off Relay active 20 43 6 Over temperature Fuse DK PREEN E1 00
69. GNO A B SHA B DT II L Jes p IA P DP1 H 22 6 DP1 B 22 6 lt 0P2 A 22 6 lt 0P2 B 22 6 J Tes these XDP X0Pgin 418 428 28 i i 17 P1 2 Versa Drum 14 Date 28 Sep 2011 e Nord Deutschland GmbH raving We eP Type machina E 23 Overview PEC 190116920 Constr SCH D 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 PS ACO Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011 13 9 P11 gt P11 17 2 16DI DO0 before Emergency Off Path a E Es 5 D i a gt L E o 5 1 gt o t o z m B o e ul E 3 o 5 2 i 9 o 13R2 13A3 13A4 p 13 2 13 3 13 9 P10 e e e e P P10 17 2 Date 28 Sep 2011 i Nordson Deutschland GmbH n Drawing No Lype Industriepark Nord 23 PLC Overview 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 0 1 3 u 6 7 13A2 13H3 1322 13 3 1 1 Ire EW2220 03 B5 2 External Control voltage Input oF FH2721E ze b1 0 EW2 2950 75 FH SENA Os b1 1 EWZL2HEO EN EEO b1 0 Sensor TIC 03 EW272M O B5 2 6 561 P B1 4 EN Ome B7 3 Pressure actual value PIC1 Input pressure PS EW258M O
70. 70 9 ION 1 ION 2 3 4 1 2 0 OFF 3 gt 1 0 OFF 2 MAXA A YF GRUSS
71. T SIE KEE 8 S Ss 8 e g 55 s z gt gt le z 9 1 elolg oa s s 5 3 5 9 9 E 21 51515 2 2 5 o B ES oO 5 gt gt KAESCH o S s 9 a sis a o 2 5 S S S 50 sh sS S Z see sigla aer Zia as or Io Go xx 8 i i wn s pop E pop Woor ox P N 7551842 Maxi 1 x 1 2011 Nordson Deutschland GmbH 12 7 Change over valve PN 7552436 0 000000000 ON 0 0000000 RN WN lt XXX 0000000 UR d QQ AA Q CEN q d 0 0000000 qu OY ENN 0000000 Ka Maxi 1 x 1 2011 Nordson Deutschland GmbH P N 7551842 13 Change over valve PN 7552436 P N 1 7552420 1 2 7157225 Electrical cover 1 3 7552437 Spacer 40 x 40 H5 3 4 280795 Machine screw DIN912 ISO4762 niro 3 5 250024 Machine screw DIN912 1504762 niro 2 6 419433 Machine screw DIN912 1904762 niro 1 7 259432 Machine screw DIN912 1504762 niro 4 8 256853 Washer DIN 125 D8 4 Type B SST 3 9 255264 Washer DIN 125 D5 3 Type A 4 10 250694 Heating cartridge 3 8 2 11 394780 Co
72. 5 2 EI EI EE m 2 2 c c c D o o o o o 8 r r x r r Date 28 Sep 2011 Ges Nordson Deutschland GmbH Drawing Mo Type of machine Tudu supi eb ss NSRS External Connections S1 190116920 Constr SCH D 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 PS ACO Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011 0 3 u 7 521 153 1 52 3 493 2 53 3 52 1 153 352 3 Pump station d d d d d d d 9 2x11 L L L L LI L L Hosel Manifold 2 A a E N Kal e e N o E o o o o D o o o x J m o a o a a Di m H M Di Di D A um c c c c c c c c o o o E 5 a a 2 m 2 2 e E o c c o o 5 o o o o 2 o o D ies r SE 3 754 1 54 3 754 1 754 3 Pump station i 3 4 4 i amp 209008 S 5 2x12 L L L L L L LI L L L Hose2 Es E Es e E Lx o a 9 m J m o a m m c E A E a D w oO E oO x o o 7 o T Date 28 Sep 2011 Sex Nordson Deutschland GmbH gt Drawing Nd EE EES Industriepark Nord 23 External Connections 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 PS ACO Project No WSL Project No 449 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH
73. SE S1 XS1 1 Mounting shell for CNM CNF 6 LME CHI 06 L CHI 06 L S SE S1 XS1 1 Socket shell for CHI6 L Lateral Cable outlet LME CHO 06 L16 CHO 06 L16 SE S1 XR1 1 Bush insert 10 pin PE 1 10 16H LME CDRF 10 CDRF 10 SE S1 XR1 1 Pin insert 10 pin PE 1 10 16 LME CDAM 10 CDAM 10 2 SE S1 XR1 1 Mounting shell for CDF CDM 15 LME CZI 15L CZI 15L i SE S1 XR1 1 Socket shell for CDF CDM 15 LME CZ0 15L CZO 15L SE S1 22A1 22A6 1 Profibus Modul for Servo Inverter Nordson EMF 2133 IB 7058794 S SE S1 22X6 1 157 300 DP Bus Connector 90 o PG Siemens AG SIMRTIC DP 6bES7972 0BR12 0XRO 3 SE S1 X8 1 Mounting connector 3 pin PE Hirschmann CA 3 6S 111870 2 SE S1 X8 1 Female plug 3 pin PE Hirschmann CA 3 LD 110218 I SE S1 37R1 1 PMA Measuring transducer Pressure 24VUC Nordson SG 45 7052894 SE S1 XD1 1 Bush insert 8 pin 10A ILME CDF 08 CDF 08 SE S1 XD1 1 Pin insert 8 pin 10A ILME CDM 08 CDM 08 SE S1 XD1 1 Mounting shell for CDM CDF 07 ILME CKO3 IN CK03 IN SE S1 XD1 1 Socket shell for CDM CDF 07 ILME CK03 VN CK03 VN SE M 37X1 1 6 POLE CONNECTOR for Pressure sensors ASR S ST005 S ST005 SE S1 38R1 1 PMA Measuring transducer Pressure 24VUC Nordson SG 45 7052894 SE S1 XD2 1 Bush insert 8 pin 10A ILME CDF 08 CDF 08 103 Date 28 Sep 2011 der machine Nordson Deutschland GmbH Dianina No Constr SCH AAE 190116920 Date 06 2011 PS ACO W TONo ay Pooc No Page 102 Tel 49 0 2683 94670 Fax
74. 12 42 4 11 t12 42 5 11 12 42 6 a Pot Free Pot Free Pot Free Pot Free Pot Free System ready General alarm Drum Empty Ready for operation Drum nearly Empty 42 Date 28 Sep 2011 Gerbe Nordson Deutschland GmbH Drawing Mo Type SE Industriepark Nord 23 Pot free Connectors 190116920 Constr SCH D 53567 Buchholz Mendt X 90 Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 449 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011 E 11 11 11 11 11 41K1 41K2 41K4 41K5 E 51 1742 a4 51 2742 19 51 3742 81 119 42 5042 ay 2 PE 5 e z 9 X90 E x9084 82 83 LE A io PE a System ready General alarm Drum Empty Ready for operation Drum nearly Empty Date 28 Sep 2011 Ges Nordson Deutschland GmbH Drawing Mo Type Chine Industriepark Nord 23 Pot free Connectors 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt X 90 Date 06 2011 P S R C Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011 0 1 2 3 u 5 6 7 8 9 Enabling Electrical drives 41 9 P11 gt e P11 49 0 SE 13A4 16 0 E1 u 016 12 9 X100 13 gt 12 9 X100 15 I 5 X100 X100 1 3 ds i is du g
75. 3 4 PIN 2 4 P N 2011 Nordson Deutschland GmbH 3 1 2527 FIs 0 ZAER N rit o
76. 5 1 zip OE qp nee ener M rir Bil 5 2 5 2 Re Fe ke EG 5 2 CEMENTERIO EE 5 2 5 2 eese s 5 3 5 3 siete 5 3 1 5 4 5 4 o ess 5 4 1 5 5 4 5 4 5 5 5 5 2011 Nordson Deutschland GmbH P N 7551842 IV BX P N 7551842 2011 Nordson Deutschland GmbH 2011 Nordson Deutschland GmbH 1 1 az A5
77. E Connection E Target o E E E N N m m gt gt lo n designation x x x x x x x x x x EE a EI a E a a EI EI E E E E E LI oO 1 1 1 1 1 D 1 1 1 1 a c o si Terminal name name w gt lt a U I 3S 3 6 n m L w a N e o 1O N CO e LI d Termina1 a ena i gt No E S 5 Connection o Q II S C 2 c 0 a E Terget Z designation r gt H 5 Cable designation Cable type a c 5 3 3 8 gt 5 b 2 9 5 E z o d o 2 t E H s Hj o gt EI 2 x a o E o ul gt a c o Q o gt 6 Q a gt d o Q 2 5 MI m a o Q E 4 o E ul 5 o gt iL o E a E td zh m x gt c o c w D e D D Be ea n ui m 9 P 8 2 Drawing No Date 28 Sep 2011 Type of machine Nordson Deutschland GmbH SE S1 X90 Industriepark Nord 23 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 WSLK101D SKK a ad N N
78. olojol ololololololo N 10F7 2 200 22F1 z c o 30x80 B 1 4 ES OO OOO 3 100 S e e Pot Sh 40x80 0 Pd e ch o o o o o o o o o e e I N m IO Mounting plate m RE1376 500 2 5 Date 28 Sep 2011 ine Nordson Deutschland GmbH Drawing Mo Type of machine EE NS di DS Rrrangement Mounting plate 190116920 Constr SCH D 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 PS ACO Project No WSL Project No S Tel 449 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011 X12 8 c 35 O 5 E va u Qus M20 M20 M20 OOO This drawing is copyrighted and you dont copy or hand over this drawing to otherone 180 Rittal EB1556 500 B300 x H400 x T120 Date 28 Sep 2011 P Nordson Deutschland GmbH Drawing Nd IR Industriepark Nord 23 Terminal box K1 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 amp L1 11 0 P gt L2 11 0 gt gt L3 11 0 1 3 5 10F7 II II 25R 2 4 6 3 5 2 1 3 5 49K8 10Q1 10F2 te M aspa 400V 32A 2
79. xus 100 lo 100 100 e zt 30 0 0 ape el 0 100 200 300 0 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 S Rittal HE1376 500 B600 x H760 x T350 Date 28 Sep 2011 Tv pe OF machine Nordson Deutschland GmbH Terminal box VDK Drawing No Constr SCH iiis Es 130116320 Date 06 2011 PS F ACO Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Mn A Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011 700 S1TOP 29VDC 5 N m Ee c c c 9 SAB SEL o x 2211 6 1186 600 8 o VEH o S 40x80 E 500 5 um DI o E e 22R1 heel y oo ooolooo ug E uoo gt Ld o ojo o ae E Fe x 20K7 49 8 5 se gg ge um 5 m N o 30x80 gt z o x x 8 e e z 300 7 o ololololollololololo z a ROOGCORE TTE 5 ES
80. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PSEJ100E SKJ table of contents Plant Page Location Name of page Plant Page Location Name of page SE 1 Cover page SE 51 1 51 TICO3 73 1 Heating Zone Pump station SE 2 Contents SE 52 ST TICO2 72 1 Heating Zone2 Hose1 SE 2 1 Contents SE 53 51 TICO1 71 1 Heating Zone1 Manifold SE 3 Legend SE 54 51 TICOU Z4 1 Heating Zoned Hose2 SE 4 51 Terminal box VDK SE 60 51 External Connections 451 SE 4 1 51 Rrrangement Mounting plate SE 61 51 External Connections S1 SE 5 51 Terminal box K1 SE 62 51 External Connections 451 6 SE 10 S Power supply SE 67 Si External Connections S1 3 SE 11 S1 Contro1 vo1tages SE 68 51 External Connections K1 SE 12 S1 Esd off control SE 70 S1 SE S1 SH SE 13 S1 Overview PLC SE 71 SA SE S1 P10 SE 14 51 PLC Overview SE 72 S1 SE S1 P11 E SE 15 S1 Overview PLC SE 73 S1 SE S1 X1 i SE 16 51 Overview PLC SE 74 51 SE S1 X2 2 SE 17 51 Overview PLC SE 75 51 SE S1 X8 i SE 20 51 Control unit Pump SE 76 51 SE S1 X90 3 SE 22 S1 M 1 1 Pump station SE 77 Sd SE S1 X100 SE 35 51 External Control voltage O 10VDC X 8 SE 78 S1 SE S1 XD1 i SE 37 51 Pressure sensor PIC 1 Input pressure Pump station SE 79 51 SE S1 XD2 SE 38 51 Pressure sensor PIC 2 Output pressure Pump station SE 80 51 SE S1 XDP SE 41 51 Pot free Connectors X 90 SE 81 51 SE S1 XL1 SE 42 51 Pot free Connectors X 90 SE 82 51 SE S1 XR1 SE
81. 37 H Wire break PIC1 Pump station 10 38 Uu Wire break PIC2 Pump station Q00 48 2 Enabling Electrical drives 90 743 2 Start Pump ae 70 43 6 Stand by 21 ZEO r A0 00 4g 23 ek 20 28 t 20 Se 20 23 0 Se 22 40 5t 27 DO SS 52 GO 535 EO 58 30 2MO Enabling Power Heater Power contactor Electrical drives Quick Stop Electrical drives Enabling Controller M1 1 Heating TIC 03 Zone3 Heating TIC 02 Zone2 Heating TIC 01 Zonel Heating TIC 04 Zonen N N N N ENEN 31 sos t A1 00 12 6 PILOT LRMP ILLUMINRTED PUSHBUTTON General alarm 33 t LO 34 t e GER 35 30 35 81 Wis 41 37 DO 41 38 t 60 38 41 t 70 41 uo 3 This drawing is copyrighted and you dont copy or hand over this drawing to otherone Pot Free System ready Pot Free General alarm Pot Free Drum Empty Pot Free Ready for operation mm ur Pot Free Drum nearly Empty DI DO 16x24VDC WSLG1303E SKG Drawing No Date 28 Sep 2011 T i Nordson Deutschland GmbH ype of machine Overview PLC ELM MET Industriepark Nord 23 190116920 D 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr
82. 5 s LLI 5 Connection Q II M c 2 e c s D us Target z designation r gt s 2 N v 5 1 5 s Cable designation Cable type z c 5 3 3 8 gt 5 b 2 9 5 E z o d o 2 t E H s Hj m x o m c o n m o 3 D fe a o gt z F N ui m 9 P 8 2 Drawing No Date 28 Sep 2011 Type of machine Nordson Deutschland GmbH SE S1 P11 Industriepark Nord 23 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 WSLK101D SKK TS dd dd dd 58 E0 JIL Josues 6h TU 6 6 OT STIX TH 1 x 6h5 T OOTX 8 6 G X PST 8 uorsr Jadns aunieuJaduasj hG 9T ZHET m 8 STIX TM au hS GT zUET 88 H STIX TM na JIL JosugS ESA ZT ZHET 48 9 STIX TM Xd ESA TT ZHET 9g G STIX TA 8 TO JIL Josues 7G 8 ZHET Gg h GT 1X aA Z ZHET h8 E GT 1X NO ZO JIL Josues TG h ZHET g STIX TH Ke E E IG BET za T ST1X TW4 e 0 JIL Josues Ze c m ul c o e 4 c o o o a o al gt 1x83 uorq3unjg a a n gt y
83. 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 9 WSLK101D SKK EI N N N N co co co co co co co Page Path m m m m m m m XN lt ES ES ES A Kei sc N m Connection E Target o S A A EI EI designation EE o Ei o o m m m m m m oO 1 1 1 1 c o si N Terminal name n name o gt uU I 37 3 6 Rn m L a si aln ml zi Nal Loi Terminal i gt No E a Lu c a c ul T 5 Connection o Q II S C 2 c s D Sus Target E a designation e ci M ea m 2 gt gt gt gt gt gt 5 E x oo eo eo E a m m m m m m 1 1 1 1 1 1 H c Cable designation Cable type gt Ke A n 381 LiYCY 6x0 34mm E 5 5 5 a A c 5 3 3 8 gt 5 b 2 9 5 E z o d o 2 s a H s z a 3 gt vr o o 5 a m 3 o N a a a m x o o fe a c c o o n MI o D c 5 5 fe o o z c a ui m 9 P 8 2 Drawing No Date 28 Sep 2011 Type of machine Nordson Deutschland GmbH SE S1 XH2 Industriepark Nord 23 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011
84. ec Z 4 ve an o o o d d o oo oi A c D od g E od m Lo cou E cou n E o vo mc o c n v o o o c H m a v Fe ez IN v oz Q r o a nc res H z o z z a o TX TS 4S E c o o o uorqeuBrsap dTJ1S mgeuru as p oO Ul euojsuio 0 BurMeJp sty Aan puey Jo Adod quop pue peiubrJ Adoo BU ABJP STYL IAS 3E0 toen Drawing No Nordson Deutschland GmbH Type of machine a gt 1 a Lo LI 190116920 Industriepark Nord 23 D 53567 Buchholz Mendt Project No WSL 116920E1 Project No PS ACO 946750 49 0 2683 94670 Fax Tel 06 2011 28 Sep 2011 SCH 06 2011 SCH Date Constr Date Contr Name Date Revision 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 WSLK101D SKK m m d d m m m m m m m N m m x E Page Path D io io io i i in in io XN ES XN N ES lt ES ES EI EI A EI EI D Connection m E Target gt o a m a m m m n designation gt z gt gt gt od E N m DN DN n D w oO z 1 z 1 z 1 1 a c o iA N Terminal name gt name w D z z a U 258n0n20c 0
85. 116320E1 06 2011 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 WSLK101D SKK s Page Path N lt Connection c 6 Target n designation SE ka oO c o ia EX Terminal name Loi name ul ser D a uU 3S 3 E n m m a C sr Terminal c No E Pp LLI E I Connection oO M c 2 e c s 0 a E Terget designation a gt 5 H S s Cable designation Cable type z c 5 3 3 8 gt 5 b 2 9 5 E z o 4 o 2 t E H s Hj 2 5 a Q gt 2 o 4 c x o o o fe c o o ac SC 3 MI a a D o o e 5 a u D o o 5 n m x x o ui m 9 P 8 2 Drawing No Date 28 Sep 2011 Type of machine Nordson Deutschland GmbH SE S1 SH Industriepark Nord 23 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 WSLK101D SKK
86. 13 a 15 Customer 5 1 X100 2 2 by A D I bio by PIS bis Woe 12 9 X100 14 12 9 X100 16 o PE 22 3 E3 PS O17 919 E1 5 E127 16 0 16 0 SE 13A4 SE 13A4 o 41 9 P10 gt e amp P10 49 0 8 Start Stand by Emergency Off Circuit Emergency Off Circuit 2 8 Pump Date 28 Sep 2011 ins Nordson Deutschland GmbH Drawing Mo Type machina Industriepark Nord 23 External Enabelings 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt X 100 Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011 Over temperature Fuse 43 9 P11 gt gt P11 K ARE 11 X1 NEE X1g cs M12 19 M W511 1BK 4 E 11 5 K1 D 49K7 S XL1509 E0 2 7 z dr 12 14 vuan SE 13A4 B SE 13A4 M D 16 0 5 49B11 R0 0 0T 1 22 H Pump station 022 z 12 S K1 XL15O10 W511 LI 3 E X1 R1 R1 AL E ases 49K5 49K7L__ A 49kK8L__ e A2 R2 A2 z 43 9 P10 gt P10 51 2 Finder Finder DILM25 14 8 Aap 8 12242 11 4 12 8 11 12 8 8 4 10 7 Temperature Super
87. 2 o o o 4 5 5 E e e i GE i C 3 13 9 z E1 1 E 16 0 S SE 13R3 SE 13A4 E 2 XD2431 P2 55 T5 T7 L Ee M I zd 1 4 W381 wh bn gn ge gr pk a LiYCY 6x0 34 M R B C D E F 949 A 9 A A 38B1 A Sig B Sig u C Speis D Speis P a Pressure sensor PIC2 Pressure actual value PIC2 Wire break 2 Output pressure PS Output pressure PS PIC2 Pump station u1 Date 28 Sep 2011 Nordson Deutschland GmbH Drawing Ma Type of machine EE Pressure sensor PIC 2 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Output pressure Date 06 29012 P 5 R C 0 449 0 2683 94670 Fax 946750 P tati Mo um Station Revision Date Name Contr SCH P 116920E1 06 2011 38 9 P11 gt gt P11 43 0 SE 13A4 SE 13A4 SE 13A4 SE 13A4 SE 13A4 16 0 16 0 716 0 16 0 16 0 R1 3 R1 4 R1 5 R1 6 R1 7 o 035 036 037 038 939 34 E A1 A1 A1 A1 A1 d uikiL 1 41K2 41K3 ZX d1KdML_ A u1K5 9 H2 H2 H2 H2 H2 E 38 9 P10 P10 43 0 Finder Finder Finder Finder Finder 14 42 2 14 42 3 14 42 4 14 42 5 14 42 6 11 E 12 42 2 11 t12 42 3 11
88. 43 S1 External Enabelings X 100 SE 83 SA SE S1 XS1 SE 49 51 Enabling Heating zones SE 84 K1 SE K1 X11 SE 51 S1 TIC03 Z3 1 Heating Zone3 Pump station SE 85 K1 SE K1 X12 ee RM mH ET contents ND Date 06 2011 P S A C Project No WSL Project No 449 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PSEJ100E SKJ table of contents Plant Page Location Name of page Plant Page Location Name of page SE 86 K1 SE K1 XL14 SE 87 K1 SE K1 XL15 SE 100 SE 101 SE 102 SE 103 SE 104 SE 105 AA 2 3 This drawing is copyrighted and you dont copy or hand over this drawing to otherone WSLG1303E SKG Date 28 Sep 2011 Ges Nordson Deutschland GmbH Drawing Mo Type Gf machine Industriepark Nord 23 Contents 190116920 Constr SCH D 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011 0 1 2 3 u 9 7 Codes Potential SE PS L1 Phase conductor L1 4OOVAC L2 Phase conductor L2 400VAC S1 Control panel L3 Phase conductor L3 400VAC K1 Terminal box Pump station N Neutral conductor PE Safety earth P10 OVDC Control unit P11 2UVDC Control unit P21 2UVDC Control unit Emergency Off Overview Heating zones 5 Terminal strips
89. 946750 Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011 0 1 2 3 4 5 7 8 3 HB0100D SKO Bill of materials Operating supplilesimount Designation Manufacturer Types Order No SE S1 XD2 1 Pin insert 8 pin 10A ILME CDM 08 CDM 08 SE S1 XD2 1 Mounting shell for CDM CDF 07 ILME CK03 IN CK03 IN SE S1 XD2 1 Socket shell for CDM CDF 07 ILME CK03 VN CK03 VN SE M 38X1 1 6 POLE CONNECTOR for Pressure sensors ASR S ST005 S ST005 SE S1 H1K1 1 Relay socket 2M bl Finder SERIE 95 95 95 3SXR SE S1 U1K1 1 Relay 24VDC 2 N Small 6A Finder SERIE 44 44 52 i SE S1 41K1 1 Retaining bracket Metal Finder SERIE 44 095 71 E SE S1 U1K1 1 LED Modul with Recovery diode Finder SERIE 44 99 80 9 024 99 E SE S1 41K2 1 Relay socket 2M bl Finder SERIE 95 95 95 3SXA SE S1 41K2 1 Relay 24VDC 2 N Small 6A Finder SERIE 44 44 52 SE S1 41K2 1 Retaining bracket Metal Finder SERIE 44 095 71 SE S1 41K2 1 LED Modul with Recovery diode Finder SERIE 44 99 80 9 024 99 SE S1 41K3 1 Relay socket 2M bl Finder SERIE 95 95 95 3SXA S SE S1 41K3 1 Relay 24VDC 2 W Small 6A Finder SERIE 44 44 52 SE S1 41K3 1 Retaining bracket Metal Finder SERIE 44 095 71 SE S1 41K3 1 LED Modul with Recovery diode Finder SERIE 44 99 80 9 024 99 2 SE S1 41K4 1 Relay socket 2M bl Finder S
90. Connector 5 TICOS3 Pump station E TICO2 Hosel S1 XL1 Power supply TICO1 Manifold E TICOY Hose2 5 S1 X1 Connector Control unit Sensors pump station E S1 X2 Connector Heating pump station a S1 XDP Profibus Versa Drum melter 5 S1 XD1 Connector Pressure sensor PIC1 H S1 XD2 Connector Pressure sensor PIC2 8 S1 XS1 Connector Servo Pump P S1 XR1 Connector Resolver Pump S1 X8 Connector ext Reference value by the Customer S1 X90 Connector ext Messages S1 X100 Connector ext Control unit K1 XL14 Heating SG 1 15 Temperature sensor Control unit K1 X11 Connector Hose1 Manifold 5 K1 X12 Connector Hose2 Date 28 Sep 2011 Type Of machine Nordson Deutschland GmbH Drawing Nd Industriepark Nord 23 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt 130116320 Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 Right Left Gs 700 17R1 700 700 E S TP277 2 600 600 600 X100 X90 E E E x8 3 O 1256 500 500 400 pen 400 400 2 X2 X1 B XDP 300 300 300 3 200 200 200 2 XD1 G 11M4 Z Z I XR1 XS1
91. Deutschland GmbH 1 5 RO e 1 2 1 TP177 9 XS1 2 10 XR1 3 li XD1 4 12 X90 5 13 XD2 6 X90 14 7 X1 15 X2 8 X8 16 XDP 2011 Nordson Deutschland GmbH P N 1 6 VERSADRUM VERSADRUM VD200 PJ4A4HN MPAXXW2DDEXXXXXX VD200 PJ4A4HN MPAXXW2DDEXXXXXX 9 199bar ACO 1 PS Maxi 1 x 1 2 gt
92. Hose adapter 1 20 7050076 Pressure sensor 350bar 2 21 7055175 O ring PTFE 019 x 2 5 1 22 7055031 O ring PTFE 036 x 2 5 1 23 7546470 Clamp ring 4 24 7504823 O ring PTFE 050x3 1 25 7058745 Temperature sensor Ni 120 M14 x 1 5 x 3000 1 26 7520579 Overtemperature protection 280 1 27 Machine screw DIN 912 MG x 16 16N 28 7052123 Ceramic block 6 29 7545278 Heating cartridge 10 x 130 x 300 500W 12 30 7533132 Cable lug 1 31 Seafty disk DIN 6798 A 4 3 1 32 Machine screw DIN 912 M4 x 6 6N 1 33 7530915 Blind plug DIN 906 1 NPT 3 34 7532060 Hose connection 1 1 4NPT 1 5 8 UNF 12 1 35 Machine screw DIN 912 M12 x 35 35N 8 36 Hexagonal nut ISO 4032 M20 4 37 77500186 Coupling M32 925 030 1 38 7545196 Insulating sheet outlet 1 39 Machine screw DIN 912 M8 x 40 28N 4 40 Machine screw DIN 912 MS x 10 10N 22 41 Washer DIN 125 A 5 3 22 42 Machine screw DIN 912 M3 x 6 6N 8 43 Washer DIN125 A 3 2 8 44 Machine screw DIN 912 M4 x 40 20N 4 45 77526561 PG13 5 Connection 2 46 Washer DIN125 A 8 4 8 47 Hexagonal nut ISO 4032 M8 D C 4 O 2011 Nordson Deutschland GmbH Maxi 1 x 1 P N 7551842 8 Vi P N 48 Cap nut DIN 1587 M16 NUC 4 49 Washer DIN125 A 17 4 50 7547068 Equipment base M
93. N RN a N O Kei N oo o Connection E Target o E gt gt gt gt gt gt gt designation x x x x x x x x EE N N N N N N N N N N N N N N N N oO 1 1 1 1 1 1 1 c c o sel Terminal name ac name w gt uU I 3S 3 6 n m L w a si lol mn ol oli ol o Nal Loi Terminal i gt No E 5 LLI 5 Connection o Q II S C 2 c s 0 a E Terget Z designation EI EI EI EI EI EI B ivive A SURE EE n D D D oa oa oa D Ki gt gt x x x x x x E S 1 1 1 1 1 Cable designation Cable type gt z 224 LENZE Resolver 12 1 5 5 3 5 5 3 3 c 5 3 3 8 gt 5 b 2 9 5 E z o d o 2 t E H s Hj EI a m o A a x o o be E c o 6 o 94 MI 5 D o e c 5 EI 3 E a we L o n o Q a gt Q x E o c B x LI D ui m 9 P 8 2 Drawing No Date 28 Sep 2011 Type of machine Nordson Deutschland GmbH SE S1 XR1 Industriepark Nord 23 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 9 WSLK101D SKK
94. P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 WSLK101D SKK m m m e m m m Page Path a D D D XN N UN M N ea Connection c Target o 3 o designation gt gt N N m N oO 1 1 c o si n Terminal name a name w Ke U I 3 6 Dn m L a sl o Termina1 ka N N gt No LLI Connection Q II c H E c 0 nus Target designation Cable designation Cable type This drawing is copyrighted and you dont copy or hand over this drawing to otherone m x 2 c o E 3 2 m D a c 5 o iL E _ o d gt Date 28 Sep 2011 des Nordson Deutschland GmbH _ Drawing No Type of mathina Industriepark Nord 23 SE S1 XDP 190116920 Constr SCH D 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 WSLK101D SKK
95. Spectral Spectrum Sure Brand Sure Coat Swirl Coat Vista Walcom 2 Rings Design are trademarks of Nordson Corporation o P N 2011 Nordson Deutschland GmbH Ek TEEN CT e EEGEN EE EE EMC 1 F EIS ens ntes wa ah asa eel wk we Baa Rl a canes ny Sasa ASAT u ui ar ekri RR X1 XS8 Profibus EJE M ee eg eae ecg pe eee den rire eee
96. Type machins Nordson Deutschland GmbH paving Be Constr SCH 190116920 Date 06 2011 PS ACO PROIRE RON NS Poogect Ne Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011 9 Order list MBU100D SKU Designation Manufacturer Types Order No 1 Power supply 120 230VAC 24VDC 5A Siemens AG SITOP MODULAR 5 6EP1333 3BA00 1 87 300 CPU 315 2 PN DP Siemens RG 87 300 6ES7315 2EH14 ORBO 1 5 300 Digital module SM 323 16DI 16D0 Siemens AG 87 300 6ES7323 1BL00 O0RRO 1 5 300 Analog input SM 331 8 RE Siemens R6 87 300 6ES7331 1KF02 0RBO 1 5 300 Analog input SM 331 AI8 RTD Siemens AG 87 300 6ES7331 7PF01 0RBO 1 87 300 Profile bar L 480mm Siemens AG 87 300 6ES7390 1RE80 0RRO 3 S7 300 Front connector 40 pole Siemens R6 87 300 6ES7332 1RM00 0RRO E 1 87 300 Micro Memory Card 128kb Siemens AG 87 300 6ES7953 8L611 0RRO E 2 157 300 DP Bus Connector 90 o PG Siemens AG SIMRTIC DP 6ES7972 0BR12 0XRO 1 57 300 DP Bus Connector 90 m PG Siemens RG SIMRTIC DP 6ES7972 0BB12 0XRO 2 5 Solid State Relay 24VDC 24 230VAC 20 NORDSON 3RF 2320 1RR02 7054258 7 Tag holder 10mm Wago FEDERKLEMME 209 112 12 End clamp 10mm Wago FEDERKLEMME 249 117 S 1 Closing plate Three stick terminal orange Mago FEDERKLEMME 280 304 2 4 Closing plate H MWir
97. z 3 8 5 5 b 2 9 5 E z o d o 2 t E H s Hj o n n B E o x a o 3 ad m N o o o o c 2 o a u u a SC a a m a 3 MI D D 2 D Q c m m is 5 o o o o o fe a a a a a td E t c E E x o o o o o ui m 9 P 8 100 Date 28 Sep 2011 Ty pe OF machine Nordson Deutschland GmbH SE K1 XL15 Drawing Na Industriepark Nord 23 2 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 PS AC 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 E WSLG1303E SKG Bill of materials MB0100D SKO Operating supplilesimount Designation Manufacturer Types Order No SE S1 HE Pane 600x760x350mm RITTAL AE1376 500 1376 500 SE K1 1 EB Box 300x400x120mm RITTAL EB1556 500 1556 500 SE S1 1001 1 Main switch 400V 32 3 pin Bk Moeller P1 32 ER SVB SW 053111 SE S1 XL1 4 2 Mire terminal grey 0 08 6mm Wago FEDERKLEMME 282 901 SE S1 XL1 4 2 Wire terminal green yellow 0 08 6mm Wago FEDERKLEMME 282 907 SE S1 XL1 2 End clamp 10mm Mago FEDERKLEMME 249 117 i SE S1 XL1 1 Tag holder 10mm Wago FEDERKLEMME 209 112 E N 2 End clamp 10mm Wago FEDERKLEMME 249 117 E N 1 Tag holder 10mm Wago FEDERKLEMME 209
98. 112 N 3 4 Wire terminal bl 0 08 2 95mm Wago FEDERKLEMME 280 634 2 N 1 Closing plate 4 Wire terminal orange Wago FEDERKLEMME 280 315 N 2 Across link 2pin grey Wago FEDERKLEMME 280 402 PE 2 End clamp 10mm Wago FEDERKLEMME 249 117 S PE 1 Tag holder 10mm Wago FEDERKLEMME 209 112 PE 3 4 Wire terminal green yellow 0 08 2 Smm Wago FEDERKLEMME 280 677 i PE 1 Closing plate H Wire terminal orange Wago FEDERKLEMME 280 315 2 PE 2 Across link 2pin grey Wago FEDERKLEMME 280 402 i SE S1 10F2 1 Automatic cutout 1 pole Moeller FRZ B10 1 278531 SE S1 10X3 1 Control panel Plug socket 230V Mennekes SCHUKD 230V SCHUKO 230V S SE S1 10F7 1 Neozed element 3 x e18 Mohner TRITON 3 X E18 31 293 3 SE S1 11B4 1 Control panel Temperature controller O 60 C R bsamen amp Herr TRS 60 TRS 60 2 SE S1 11M4 1 Filter ventilator 230VRC 55m h Rittal SK3238 SK3238 100 I SE S1 11M4 1 Outlet filter 55m h Rittal SK3238 SK3238 200 SE S1 11F4 1 Automatic cutout B6R 1 pole Moeller FAZ B6 1 278529 SE S1 11F6 1 Automatic cutout C6R 1 pole Moeller FRZ C6 1 278555 SE S1 1166 1 Power supply 120 230VAC 24VDC 5A Siemens R6 SITOP MODULRR 5 6EP1333 3BA00 SE S1 P10 1 End clamp 10mm Wago FEDERKLEMME 249 117 SE S1 P10 1 Tag holder 10mm Wago FEDERKLEMME 209 112 SE S1 P10 3 4 Wire terminal grey 0 08 2 Smm Wago FEDERKLEMME 280 633 SE S1 P10 1 Closing plate 4 Wire terminal orange Wago FEDERKLEMME 280 315
99. 12 4 51 Machine screw DIN 912 M6 x 10 10N 3 52 Washer DIN125 A 6 4 3 53 Washer DIN125 A21 4 54 7549700 Screw cap 15 8 UNF 2 P N 7551842 Maxilx1 2011 Nordson Deutschland GmbH FAY IGP 220 PN 7522285 P N 1 7050059 Complete pump packing 1 1 7055200 Stuffing box screw 1 1 2 7058199 Spring 1 1 3 7058196 Spring guide 1 1 4 7058197 Sealing ring 1 1 5 7058198 Bush 1 1 6 7504810 O ring PTFE 0 30 x 2 0 1 2 7055175 O ring PTFE 19 x 2 5 1 3 7055031 O ring PTFE 0 36x 2 5 1 4 Machine screw DIN 912 MS x 105 12 9 12 2 7055175 O Ring PTFE 19 x 2 5 1 3 7055031 O Ring PTFE 36x 2 5 1 4 Zylinderschraube DIN 912 MS x 105 12 9 12 2011 Nordson Deutschland GmbH Maxi1x1 P N 7551842 10 P N 7551842 Maxi1x1 2011 Nordson Deutschland GmbH 11 o S hr EE af isis lA la lala gl 1 1 1 mx Tos lt E qo ag ZZ kel Ld
100. 15 2 End clamp 10mm Wago FEDERKLEMME 249 117 S SE K1 XL15 4 Tag holder 10mm Wago FEDERKLEMME 209 112 3 SE S1 51V3 1 Solid State Relay 24VDC 24 230VAC 20R NORDSON 3RF 2320 1RR02 7054258 2 SE S1 51F3 1 Automatic cutout B16A 1 pole Moeller FRZ B16 1 278535 I SE S1 X2 1 Bush insert 16 pin PE 1 16 16H ILME CDRF 16 CDRF 16 SE S1 X2 1 Pin insert 16 pin PE 1 16 16 ILME CDAM 16 CDAM 16 SE S1 X2 1 Mounting shell for CDAF M16 CDF M25 ILME CZI 25L CZL 25L SE S1 X2 1 Socket shell for CDF M16 CDF M25 ILME MZO 25 L25 MZO 25 L25 SE K1 XL14 5 Three stick terminal grey bl green yellow Wago FEDERKLEMME 280 547 SE K1 XL14 1 Closing plate Three stick terminal orange Wago FEDERKLEMME 280 304 SE K1 XL14 2 End clamp 10mm Wago FEDERKLEMME 249 117 SE K1 XL14 1 Tag holder 10mm Wago FEDERKLEMME 209 112 WSLG1303E SKG Type of machine Nordson Deutschland GmbH Industriepark Nord 23 D 53567 Buchholz Mendt PS RCO Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Date 28 Sep 2011 Constr SCH Date 06 2011 Revision Date Name Contr SCH Drawing No 190116320 105 Project No WSL 116920E1 Project No 06 2011 Page 104 0 1 2 8 4 5 6 7 8 9 MB0100D SKO Bill of materials Operating supplilesimount Designation Manufacturer Types Order No SE S1 51 1V3 1 Solid State Relay 24VDC 24 230VAC 20H N
101. 3 5164 B 5165H 51E6 51E7 51E8 Ni120 230V 230V TN 230V 230V 230V 230V 500W 500W 500W 500W 500W 500W 5 73 1 z Sensor Sensor Heating TIC 03 zi TIC 03 TIC 03 Zone3 51 Date 28 Sep 2011 ins Nordson Deutschland GmbH Drawing Wa Type Gf machina Industriepark Nord 23 TICO3 Z3 1 190116920 Constr SCH D 53567 Buchholz Mendt Heating Zone3 Date 06 2011 P 5 A C 0 Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 P t t i rA ump station Revision Date Name Contr SCH P 116920E1 06 2011 0 1 2 8 4 6 9 51 9 1L1 gt 1L1 52 0 51 9 1L2 k gt 1L2 52 0 51 9 1L3 9 gt 1L3 52 0 1 51 1F3 4A B16R 2 51 9 Z1 amp 3 4 R1 L1 s 51 1V3 i S gt z A2 T1 z 51 9 P10 e P10 52 2 5 i RE eae 5 H 3 X2 9 X273 17 z M513_ 13 ki K1 XL1403 4 TICO3 9 9 L L L L 51 1E3 51 1E9 51 1E5 51 1E6 51 1E7 51 1E8 230V N 230V N 230V 230V N 230V N 230V 500W 500W 500W 500W 500W 500W 8 Heating TIC 03 E Zone 52 Date 28 Sep 2011 Sex Nordson Deutschland GmbH Drawing Wa Type Of mening Industriepark Nord 23 TICOS 23 1 190116920 S 1 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Heating Zone3 Date 06 2011 PS RCO Projec
102. 3MAIN SWITCH 1S 24VDC Moeller DILM25 10 RDC24 277146 1 Automatic cutout B6R 1 pole Moeller FAZ B6 1 278529 2 4 Rutomatic cutout B10R 1 pole Moeller FRZ B10 1 278531 2 Automatic cutout B16R 1 pole Moeller FAZ B16 1 278535 1 Automatic cutout C6R 1 pole Moeller FAZ C6 1 278555 S 1 Rutomatic cutout B10R 3 pole Moeller FRZ B10 3 278843 2 1 Servo Inverter 3 Okw Nordson EVS9324 ES 7058783 1 Operating element Vector and Servo Inverter Nordson EMZ 9371 BC 7058791 2 1 Profibus Modul for Servo Inverter Nordson EMF 2133 IB 7058794 i 1 Line filter 5mh 7 0A f 9324 Nordson EZN3R0500H 7507952 1 PROFIBUS CONNECTOR D SUB SPin Phoenix VS 098 PROFB SC 1654549 1 OUNTING FRAME for Profibus connector D SUB 9Pin Phoenix VS 09 R 6C BU BU 1689695 3 1 Protective cover for Profibus connector D SUB SPin Phoenix VS 08 SD 1887089 1 Emergency Off Relay 24VDC 3S 01E EN60204 1 Pilz GmbH amp Co PNOTZ X4 774 730 2 PMA Measuring transducer Pressure 24VUC Nordson S6 45 7052894 1 Over temperature safety device 240 C Nordson 240 C UT SICHERUNG 7050049 1 RE Panel 600x760x350mm RITTAL AE1376 500 1376 500 1 EB Box 300x400x120mm RITTAL EB1556 500 1556 500 1 Filter ventilator 230VRC 55m h Rittal SK3238 SK3238 100 1 Outlet filter 55m h Rittal SK3238 SK3238 200 1 Control panel Temperature controller 0 60 C R bsamen amp Herr TRS 60 TRS 60 1 Touch Panel TP277 Color 6 Siemens AG SIMRTIC HMI 6RV6643 0RR01 1RXO 3 Date 28 Sep 2011
103. 4 6 B10A T d 2 u 6 N m PE N o PE RP Q N x v v v N 5 4 n m To uM i E PE L N PE deny s o t 1 1 32 m S Wi rn n E d cu CX d m O O Schuko Steckdose PE PE PE SH 10X3 e Power contactor PE Heating bre PE PE PE 6 XL101 0O2 03 OPE This drawing is copyrighted and you dont copy or hand over this drawing to otherone PE PE N P 2 c o o Q d ea a w Power supply i 230 400V 50Hz 8 Power supply 230 400V Voltage 230V Plug socket i befor main switch Date 28 Sep 2011 es Nordson Deutschland GmbH Drawing Mo Type f mS ER ERES Industriepark Nord 23 Power supply 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C Project No WSL Project No 449 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011 0 1 2 3 u 6 7 9 10 9 L1 L1 22 0 10 9 L2 k L2 22 0 10 9 L3 38 gt L3 22 0 11 7 P11 amp amp P11 12 0 1 1 11Fd 11 6 B6R 2 C6R 2 PE E PE 5 z SHO1 5 L S LIBS less on 9 E 1186 S 230V 24V 5 Daf Sch 5RDC E 2 1 5 o E N 5 9 H PE A 33 2 PE 12K1 12 U ug d Esd off E L N PE P10015203 p116102b3 11M4 Y P10 P11 P21 12 0 11 0 20 0 8 Control panel ovoc 24V0C 2uVDC NA Shield bus s Ventilator D
104. 55 N o 1O N CO e LI cl Terminal vau NW c No 5 p LLI a N N m St Ei N w o ul gt a o E II Connection oO A c 2 ld c s D Sus Target d i E E E designation a a a a a E E E E E Sch x zi 2d Si zi ci YA zu a x x x x x x x x x x x 1 1 1 1 1 1 1 1 1 t 1 EI I I I I I H x x x x x x x x x x x B Cable designation Cable type gt z s W513 LFLEX CLASSIC 110 B 12x1 Smm s p Se E i s M c 5 3 3 8 gt 5 b a 9 3 E z o d o 2 s E H s a m N a m o 2 o o o c t E E o o o o o N N N N x v m N 3 a m o o o 2 o c a u DI u u o a m a a a d D D D D m D E E 3 fe m 2 m 2 2 td m oO x o o o o o r r ui m 9 P 8 2 Date 28 Sep 2011 Type OF machine Nordson Deutschland GmbH SSEXST X2 Drawing Na Industriepark Nord 23 E 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 WSLK101D SKK
105. 70 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011 slot 2 u u 5 6 7 8 Dig Address E RO 0 1 7 j Rnalog Rddress 256 270 272 286 13R2 13R3 14 0 14 2 13A1 15 0 15 3 13A4 6ES7 315 2EH14 0ABO 6ES7 331 7PF01 OABO 6ES7 331 1KF02 0HBO 6ES7 323 1BU00 0R00 CPU 315 2 PN OP 5 olo e O0 00 00 00 00 00 gt O1 10 01 10 01 10 O2 20 02 20 Oz 20 E O3 30 03 30 03 30 5 Ou 4O ody 40 Oy E O5 50 05 50 05 50 n O6 60 06 60 06 60 2 O7 70 07 7 97 70 E olo Spare olo 5 Oo 00 00 00 Oo 00 9 w S o O1 10 ot 10 01 10 z SERIO 7 O2 20 02 20 02 20 SR wl m IE os 3 C o2 40 O4 4o ou S PA ES O5 50 05 50 Os 50 ze O6 60 06 60 06 60 Saa MEELUES OZ 70 97 70 07 7 Lx jM oo olo E PER o 9 8x RI 8x RI 16XDI DO npe 2uVDC 2uVDC 2uVDC z 12 9 P11 gt i P P11 10 0 8 12 9 P10 e P P10 14 0 2 13X2 B o o
106. 9 P 1L3 SE 13A4 16 0 5 80 7 54F3 B10R 2 29 R1 L1 54V3 5 17 15 16 18 5 S NZS E 2 EW2621 EW262M 7 45 0 11S 0 EW262I 4 EW262M A2 Tt S 15 0 z 53 9 P10 P10 SE 13R2 5 E M5011 BU JRD o X1 X2 E p oues pri i QOIS qi i z W511 58 W513 10 K1 XL1507 8 XL1409 10 PE X12 C1 PAL X12 TICO4 54B1 Le 54E3 Ni120 2309 1000W 2 Zu 1 Sensor Sensor Heating TIC 04 2 TIC 04 TIC on Zonet 60 Date 28 Sep 2011 See Nordson Deutschland GmbH Drawing Mo mS CEDE Industriepark Nord 23 TICOM 24 1 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Heating Zone4 Date 06 2011 P S R C Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Hose2 Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011 4355 2 43 1 743 2 03 2 743 6 43 7 743 8 Control panel wf s wi wi wi 1 WE well 15 l E X8 X100 1 2 3 as PE Customer 0VDC 0 10VDC GND Ext Reference value on 0 10VDC calibrated Enabling Electrical drives Emergency Off Circuit 1 4 m 3 c E v o 1 gt 0 c o o A o E w Option Emergency 0ff Circuit 2 Emergency Dff Circuit 2 24VDC Start Pump Stand by 42 2 42 3 742 4 742 5 42 6 Contro
107. 9467 50 BID i UZ FOROS N S Not Shown J EX EC P N Nordson Bi P N 0000 0000 2 1 0000 0000 1 2 0000 0000 1 2011 Nordson Deutschland GmbH 1 1 2 2
108. D XR1i 4s do As C B p XR ES rrr Meet b ckt lt Leit t 35 1 LENZE Motor i Jz f Jsa s e LENZE Resolver ee 13 5 DP1 R amp Leitwert 35 1 JI 13 5 DP1 B p M 1 1 W w T iT Y F F lt youl M1 13 5 DP2 R a 1 M 1 22B3 Oo o0 9 4 13 5 DP2 B lt 22M4 ue Tnm 88 aa A 28KM 2 a a o MCS PE e 8 Pump station Thermostat relay Resolver KTY external Reference value Date 28 Sep 2011 Type OF machine Nordson Deutschland GmbH M 1 1 Drawing No Industriepark Nord 23 3 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt P tati ump station Date 06 2011 P S R C Project No WSL Project No 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 Power supply X8 max O 10VDC 22 7 P11 amp P11 37 0 22 7 P10 gt P10 37 0 X89 1 1 X8 This drawing is copyrighted and you dont copy or hand over this drawing to otherone SH 22 8 Leituert 22 8 Leitwert 4 Q5 o o EW272U EW272M 715 4 715 4 SE 13A3 8 External Control voltage Input Date 28 Sep 2011 Sex Nordson Deutschland GmbH Drawing Nd Type of machine E External Control voltage 190116920 Constr SCH D 53567 Buchholz Mendt 0 10VDC Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project N
109. ERIE 95 95 95 3SXA i SE S1 41K4 1 Relay 24VDC 2 N Small 6A Finder SERIE 44 44 52 SE S1 41K4 1 Retaining bracket Metal Finder SERIE 44 095 71 S SE S1 41K4 1 LED Modul with Recovery diode Finder SERIE 44 99 80 9 024 99 3 SE S1 41K5 1 Relay socket 2M bl Finder SERIE 95 95 95 3SXA 2 SE S1 41K5 1 Relay 24VDC 2 W Small 6A Finder SERIE 44 44 52 I SE S1 41K5 1 Retaining bracket Metal Finder SERIE 44 095 71 SE S1 41K5 1 LED Modul with Recovery diode Finder SERIE 44 99 80 9 024 99 SE S1 X90 1 Pin insert 16 pin PE 1 16 16 LME CDRM 16 CDRM 16 SE S1 X90 1 Bush insert 16 pin PE 1 16 16A LME CDRF 16 CDRF 16 SE S1 X90 1 Mounting shell for CDAF M16 CDF M25 LME CZI 25L EAL 2591 SE S1 X90 1 Socket shell for CDAF M16 CDF M25 LME CZ0 25L CZO 25L SE S1 X100 1 Bush insert 16 pin PE 1 16 16H LME CDRF 16 CDRF 16 SE S1 X100 1 Pin insert 16 pin PE 1 16 16 LME CDAM 16 CDAM 16 WSLG1303E SKG Date 28 Sep 2011 Type of machine Constr SCH Date 06 2011 PS RCO Revision Date Name Contr SCH Nordson Deutschland GmbH Industriepark Nord 23 D 53567 Buchholz Mendt Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Drawing No 190116920 104 Project No WSL 116920E1 Project No 06 2011 Page 103 E Bill of materials MB0100D SKO
110. N CK03 IN 2 Socket shell for CDM CDF 07 LME CK03 VN CK03 VN 1 Bush insert 6 pin PE 1 6 16A LME CNEF 06 T CNEF 06 T 1 Pin insert 6 pin PE 1 6 16A LME CNEM 06 T CNEM 06 T 3 Mounting shell for CDF CDM 15 LME CZI 15L CZI 15L 4 Mounting shell for CDRF M16 CDF M25 LME CZI 25L CZI 25L 1 Socket shell for CDF CDM 15 LME CZ0 15L CZ0 15L 1 Socket shell for CDRF M16 CDF M25 LME CZ0 25L CZ0 25L WSLG1303E SKG 2 Date 28 Sep 2011 Type qf machine Nordson Deutschland GmbH Drawing Mo Industriepark Nord 23 Constr SCH D 53567 Buchholz Mendt 190116920 Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 449 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011 9 Order list MBU100D SKU Designation Manufacturer Types Order No 1 Socket shell for CDRF M16 CDF M25 ILME CZV 25L CZV 25L 2 Socket shell for CDF M16 CDF M25 ILME MZO 25 L25 MZO 25 L25 1 Main switch 400V 32A 3 pin Bk Moeller P1 32 EA SVB SW 053111 2 Contact element 1S Moeller M22 K10 216376 2 Contact element 10 Moeller M22 KO1 216378 1 EMERGENCY OFF Label quadrilingual d 90mm Moeller M22 XAK3 216467 1 Emergency Off Button Moeller M22 PV 216876 E 1 Contactor 5 5kw 12 3MAIN SWITCH 15 24VDC Moeller DILM12 10 RDC2U 276845 5 1 Contactor 11kw
111. ORDSON 3RF 2320 1RR02 7054258 SE S1 51 1F3 1 Automatic cutout B16A 1 pole Moeller FRZ B16 1 278535 SE S1 52V3 1 Solid State Relay 24VDC 24 230VAC 20H NORDSON 3RF 2320 1RR02 7054258 SE S1 52F3 1 Automatic cutout B10R 1 pole Moeller FRZ B10 1 278531 SE K1 X11 1 Bush insert 15 pin PE 10A ILME CDF 15 CDF 15 SE K1 X11 1 Mounting shell for CDF CDM 15 ILME CZI 15L CZI 15L SE S1 53V3 1 Solid State Relay 24VDC 24 230VAC 20H NORDSON 3RF 2320 1RR02 7054258 SE S1 53F3 1 Automatic cutout 1 pole Moeller FRZ B10 1 278531 SE S1 54V3 1 Solid State Relay 24VDC 24 230VAC 20H NORDSON 3RF 2320 1RR02 7054258 SE S1 54F3 1 Automatic cutout 1 pole Moeller FRZ B10 1 278531 SE K1 X12 1 Bush insert 15 pin PE 10A ILME CDF 15 CDF 15 SE K1 X12 1 Mounting shell for CDF CDM 15 ILME CZI 15L CZI 15L This drawing is copyrighted and you dont copy or hand over this drawing to otherone WSLG1303E SKG Date 28 Sep 2011 Type OF machine Nordson Deutschland GmbH Drawing Mo Industriepark Nord 23 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt 190116920 Date 06 2011 PS ACO Project No WSL Project No Page 105 Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011 9 Order list MBU100D SKU
112. SCH 116920E1 06 2011 TP 277 2 LAN DP IF1B 5 S 24V M PE z 3 9 So z PE W171 13 2 P1 es Profinet 5 14 9 11 e P11 22 5 z 14 9 P10 gt e P P10 20 0 Date 28 Sep 2011 Nordson Deutschland GmbH Drawing Na Type Ot mE Ene Industriepark Nord 23 Overview PLC 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 11 8 P21 11 205 e 12 14 SE 13A4 SE 13A4 16 0 16 0 2 0 1 R0 2 5 9 im O24 gt 0S 22 2 e At A1 20K7 w 20K1 ZN a2 Z 82 e 17 8 P10 gt 9 9 P10 22 5 Finder DILM12 14 7 1 2 22 1 11 12 7 Se 22 1 5 6 22 1 8 Power contactor Quick Stop Power contactor Electrical drives Electrical drives Electrical drives Date 28 Sep 2011 P Nordson Deutschland GmbH Drawing Na EI DUE Industriepark Nord 23 Control unit Pump 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011
113. Ua PS Maxil x1 WA a Y JV190116920 001 Japanese GU ASKAY Nordson Nordson Deutschland GmbH e Buchholz Mendt e GERMANY 190116920 001 Nordson Corporation 2010 6 Nordson Nordson AccuJet AquaGuard Asymtek Automove Autotech Blue Box CE Can Works Century Clean Coat CleanSleeve CleanSpray Compumelt Control Coat Cross Cut Cyclo Kinetic Dispensejet DispenseMate Durafiber Durasystem Easy Coat Easymove Plus Econo Coat EPREG ETI Excel 2000 Flex O Coat Flexi Spray Flow Sentry Fluidmove Fluidshooter FoamMelt FoamMix Helix Horizon Hose Mole Hot Shot Hot Stitch Isocoil Isocore Iso Flo KB30 Little Squirt Magnastatic MEG Meltex MicroSet Millenium Mini Squirt Moist Cure MultiScan Nordson Omn
114. ate 28 Sep 2011 i Nordson Deutschland GmbH Drawing Type of machine Industriepark Nord 23 GE 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No 449 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 Emergency Off Circuit Fault reset Emergency Off Relay active 11 9 P11 gt e e e P11 13 0 13 33 1X1 41 12K1 125663 6 A Reset 1u 34 X2 u2 m E 2 3 12 22 33 128S2 n7 7 ed SCH EO 1 4 Esd ort Ede ped at 16 0 16 0 SE 13A4 SE 13A4 E SE 13A4 5 16 0 i R1 0 2 12K1 6 S 6 6 82 z PNOZ X R1 S11 S21 533 34 13 23 33 ui E Reset K1 A 5 PNOZ XU pow RE H K2 U Q aa E R2 511 S52 Yi vi S12 S22 Y36 Y37 14 24 34 42 X100 13 43 7 5 o Oo o o o o o o o Oo 4X100 14 43 7 5 S xi pe X100 15 43 8 1256 Q X100 16 43 8 6 X2 11 6 P10 gt A P10 13 0 33 34 11 8 41 42 7 Esd off PILOT LAMP ILLUMINATED PUSHBUTTON relay General alarm Date 28 Sep 2011 ine Nordson Deutschland GmbH Drawing Mo Type Of machina Industriepark Nord 23 Esd off control 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No 49 0 2683 946
115. dson Deutschland GmbH L EH OS V amras 0 AE T E GEE D80 E eg BIET IUE 80 A 9 RERA YTH 80 P N 2011 Nordson Deutschland GmbH 25 FRA Buchse ai O 1 4 Stecker 2011 Nordson Deutschland GmbH D amp 1 9 X 8 X 8 1 3 X 8 1 VDC 10V 0 10 V 2 0 VDC 3 4 PE RK 25 PN 1 10 4700 EEE
116. e terminal orange Mago FEDERKLEMME 280 315 1 Closing plate Double stick terminal orange Wago FEDERKLEMME 280 341 2 8 Across link 2pin grey Wago FEDERKLEMME 280 402 i 5 Double stick terminal grey grey Mago FEDERKLEMME 280 519 5 Three stick terminal grey bl green yellow Mago FEDERKLEMME 280 547 6 4 Wire terminal grey 0 08 2 5mm Wago FEDERKLEMME 280 633 3 3 4 Wire terminal bl 0 08 2 5mm Wago FEDERKLEMME 280 634 3 4 Wire terminal green yellow 0 08 2 5mm2 Wago FEDERKLEMME 280 677 1 2 Wire terminal green yellow O0 08 2 5mm Mago FEDERKLEMME 280 907 4 2 Wire terminal grey 0 08 6mm Wago FEDERKLEMME 282 901 4 2 Wire terminal green yellow O0 08 6mm Mago FEDERKLEMME 282 907 1 Bearer m 2 Assembly feet f Shielding clamp L 125mm Mago SCHIRMRNSCHL 730 115 1 Neozed element 3 x e18 Mohner TRITON 3 X E18 31 293 Date 28 Sep 2011 Ty pe Ot machins Nordson Deutschland GmbH Drawing Me Constr SCH ee ea 190116920 Date 06 2011 PS RCO ee i SE ee Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011
117. iScan Opticoat Package of Values PluraFoam Porous Coat PowderGrid Powderware Pro Flo ProLink PRX RBX Rhino S design stylized 565 SCF Select Coat Select Cure Slautterback Smart Coat Spray Squirt Spraymelt Super Squirt Sure Bond Sure Coat System Sentry Tela Therm Trends Tribomatic UniScan UpTime Versa Coat Versa Screen Versa Spray Watermark When you expect more are registered trademarks of Nordson Corporation ATS Auto Flo AutoScan BetterBook Chameleon CanNeck Check Mate CPX Control Weave Controlled Fiberization EasyClean Ebraid Eclipse Equi Bead Fillmaster FlexiCoat Gluie Ink Dot JR Maxima MicroFin Minimeter Mountaingate Multifil OptiMix Pattern View PluraMix Primarc Prism Pro Meter Pro Stream Process Sentry PurTech Pulse Spray Saturn Seal Sentry Select Charge Select Series Sensomatic Shaftshield Spectral Spectrum Sure Brand Sure Coat Swirl Coat Vista Walcom 2 Rings Design are trademarks of Nordson Corporation o P N 7551842 Maxi1x1 2011 Nordson Deutschland GmbH 2011 Nordson Deutschland GmbH EE RH MEN 1 Get AA FER FE er SS a EEN 1 Las or HM 1 Ame Poe 2
118. l panel dian d d d a ENS T LR cons X90 E E E E E L L UA AU 4 H T T T T Y T Customer This drawing is copyrighted and you dont copy or hand over this drawing to otherone c o gt D 2 Q a c o ul gt a a D e o gt o a gt a o D 2 i ri a o Q o m Lu ES o gt o E RE o a c 3 Q 3 x gt o m o s e a a a ui m 8 5 M 8 2 Date 28 Sep 2011 Ges Nordson Deutschland GmbH Drawing Mo Type of machine Tudu supi eb ss NSRS External Connections S1 190116920 Constr SCH D 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116920E1 DP 2011 This drawing is copyrighted and you dont copy or hand over this drawing to otherone 713 3 Control panel a4 0 Y Y XDP L L L L Drum melter o 2 1 E 5 c va 3 ao E L o o x ow Date 28 Sep 2011 ine Nordson Deutschland GmbH Drawing Mo Type of machine E External Connections 51 190116920 Constr SCH D 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 PS ACO Project No MSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116920E1 DP 2011 7375 1 38 1
119. lz Mendt Project No WSL 116920E1 Project No PS ACO 946750 49 0 2683 94670 Fax Tel 06 2011 28 Sep 2011 SCH 06 2011 SCH Date Constr Date Contr Name Date Revision 9 WSLK101D SKK EI N EI N EI N m m EI EI Page Path i i S XN ES S ES ES SN m E A wo n Ka a eo N m ea ea ea ea m m LJ Et N Connection EI E Target a i a a a en o E gt x x x x x x x x o designation 1 1 1 1 1 1 1 1 1 EE EI EI 1 c o LO si 4 Terminal name name o gt uU 258a0n20c 0 I a A e o 1O N CO e s Terminal d lt No a PE M a LLI r Ei m m a a n c a c N E e Connection o oO s c I 2 2 c a bad 0 m ea 4 Target ew KE i DN DN I Z designation i f ES B m m ea v e e gt a LJ uu Kal Kal Kal Kal T a m a a a a a 1 v x x x x x x 1 1 1 1 1 1 Cable designation Cable type gt z elMd91 7x1 5mm 7 CH K 2 4511 UNITRONIC LIYCY 12x0 75mm
120. m m wn wn Kei Kei N n ceo oo e m m m m o m m m m m m m m m o m Page Path S or SF e s d SP SE S F E S zr s zr S ES ES N ES N ES ES N s Ki Kei m o N N N N a ul E N N Connection c N N E Target 1 o E A e a N a N A designation c x c x x EE N EI m N m N N N N N E N E a E w oO 1 1 1 d 1 1 a c o eo CO Terminal name M name d d w D ul ul ul a U gt lt 258a0n20c 0 I a e o 0 N oo e e m LO O LL Terminal d d d Kal n E No z 3a 5 2 LLI E Connection o oO s c I 2 c 0 a E Terget Z designation r gt H 5 Cable designation Cable type a c 5 3 3 8 gt 5 b 2 9 5 E z o d o 2 t E H s Hj 2 5 a E N i v E E 4 he a 3 E o o o o c c E E x DW o m o o c o o 5 ul a 1 1 in E gt gt MI E gt o o c ER n c c EI o o s a v fe a i c K c td o o z c E E E E ul ul ul ui m 9 P 8 2 Drawing No Date 28 Sep 2011 Ty pee Of machine Nordson Deutschland GmbH SE S1 X100 Industriepark Nord 23 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011
121. mbH P N 3 12 XZE ET HF 3 5 P N 2011 Nordson Deutschland GmbH 3 13 2011 09 19 14 22 07 m Ia lei B SS TRAIRE PS 201 14 47 13 Admin BJ 3 6 2011 Nordson Deutschland GmbH P N 3 14 G nz F 2011 09 19 14 22 07 2011 0 ELI ETE 1520 VerssDrum 2 gt LRE 520 VerssDrum 2 2011 09 19 14 42 13 re Des 1 we e 503 VersaDrum M e B 3 7 P N 2011 Nordson Deutschland GmbH 3 15 2011 09 19 14 22 07 za Nordson e IESU gt gsl NN LYE 20117 9 14 42 13 PVE 2 fO9 19 14 43 08 503 VersaDrum 1 Meee ot Admin On 2011 Nordson Deutschland GmbH P N 3 16 BADE AO REIR LL RARO REIR DAT P N N DRAB AARRE lt su A CETL ION
122. nection cable plug 1 12 203113 Mounting angle 1 13 418798 Sign Symbol outlet 1 14 418799 Sign Symbol inlet 2 15 7150828 Sign Heat emission 1 16 290083 Sign Dangerous voltage 1 17 291387 Rievet DIN 4337 2 18 255289 Rievet DIN 1476 ISO 8746 8 19 7149195 Protection cover 1 20 7532060 Hose connection 1 1 4 NPT 1 5 8 12 3 21 7548256 Ball 35 1 SES as 2011 Nordson Deutschland GmbH Maxi 1 x 1 P N 7551842 14 P N 7551842 Maxi1x1 2011 Nordson Deutschland GmbH TP177 190116920 001 Japanese Nordson Deutschland GmbH e Buchholz Mendt e GERMANY P N Nordson Corporation 2010 Nordson Nordson
123. nt 10 Moeller M22 K01 216378 SE S1 12S6 1 Illuminated pushbutton flat red Moeller M22 DL R 216925 S SE S1 12S6 2 Contact element 1S Moeller M22 K10 216376 SE S1 12S6 1 LED Element 2UVUC red Moeller M22 LED R 216558 SE S1 12S6 1 Tag holder for Label 18x27 Moeller M22 ST X 216392 2 SE S1 13A1 1 157 300 CPU 315 2 PN DP Siemens AG 87 300 6ES7315 2EH14 OABO i SE S1 13R1 1 157 300 Micro Memory Card 128kb Siemens AG 87 300 6ES7953 8L611 0RRO SE S1 13R1 1 157 300 Profile bar L d80mm Siemens AG 87 300 6bES7390 1RE80 0RRO S SE S1 13X2 1 157 300 DP Bus Connector 90 m PG Siemens AG SIMRTIC DP 6bES7972 0BB12 0XRO 3 SE S1 13A2 4 157 300 Analog input SM 331 AI8 RTD Siemens AG 87 300 6bES7331 7PF01 0RBO 2 SE S1 13A2 1 157 300 Front connector 40 pole Siemens AG 87 300 6ES7392 1RM00 0RRO I SE S1 13R3 4 157 300 Rnalog input SM 331 8 RE Siemens AG 87 300 6bES7331 1KF02 0RBO SE S1 13A3 1 157 300 Front connector 40 pole Siemens AG 87 300 6ES7392 1RM00 0RRO SE S1 XDP 1 MOUNTING FRAME for Profibus connector D SUB 9Pin Phoenix VS 09 A GC BU BU 1689695 SE S1 XDP 1 PROFIBUS CONNECTOR OD SUB SPin Phoenix VS O9 PROFB SC 1654549 SE S1 XDP 1 Protective cover for Profibus connector D SUB SPin Phoenix VS 03 SD 1887089 SE S1 XDP 1 157 300 DP Bus Connector 90 o PG Siemens AG SIMRTIC DP 6ES7972 0BR12 0XRO SE S1 13A4 1 157 300 Digital module SM 323 16DI 16D0 Siemens AG 87 300 6bES7323 1BL00 0RRO 2 SE S1 13A4 1 157 300 Fr
124. o Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 X 8 Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 35 9 P11 W e e P11 38 0 35 9 P10 39 P10 38 0 l 37R1 d J 15 16 17 STRAIN GAUGE Amplifier 10V 5 6 1 4 2 3 13 12 18 2 o o o 4 SH SH E CIO L 1 C 3 12 m 9 z E1 0 Sg 16 0 S SE 13R3 SE 13A4 E d A 1 3 XD1i XD1 1 P2 P3 qu P5 PE 7 L I zd 1 H W371 wh bn gn ge gr pk LiYCY 6x0 34 M A B C D E F na A E AT A 37B1 A Sig B Sig U C Speis D Speis P a Pressure sensor PIC1 Pressure actual value PIC1 Wire break 2 Input pressure PS Input pressure PS PIC1 Pump station 38 Date 28 Sep 2011 Ty pe of maehine Nordson Deutschland GmbH Pressure sensor PIC 1 Drawing No Constr SCH Industriepark Nord 23 190116920 Project No WSL Project No D 53567 Buchholz Mendt Input pressure Date 06 2011 PS RCO 49 0 2683 94670 Fax 946750 Pump station 116920E1 06 2011 Revision Date Name Contr SCH 37 9 P11 5 P11 41 0 37 9 P10 gt P10 41 0 l 38R1 15 46 17 STRAIN GAUGE Amplifier 0 10V 5 6 1 q 2 3 134 12 18
125. ont connector 40 pole Siemens AG 87 300 6ES7392 1RM00 0RRO 102 Date 28 Sep 2011 der machine Nordson Deutschland GmbH Dianina No Constr SCH AAE 190116920 Date 06 2011 PS ACO eA PROIRE RON NS Poogect Ne Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011 0 1 2 8 4 5 6 7 8 9 MB0100D SKO Bill of materials Operating supplilesimount Designation Manufacturer Types Order No SE S1 17R1 1 Touch Panel TP277 Color 6 Siemens AG SIMATIC HMI 68V6643 0RR01 1RXO SE S1 20K1 1 Relay socket 2M bl Finder SERIE 95 95 95 3SXR SE S1 20K1 1 Relay 24VDC 2 N Small 6A Finder SERIE uu 44 52 SE S1 20K1 1 Retaining bracket Metal Finder SERIE 44 095 71 SE S1 20K1 1 LED Modul with Recovery diode Finder SERIE uu 99 80 9 024 99 SE S1 20K7 1 Contactor 5 5kw 12A 3MAIN SWITCH 15 24VDC Moeller DILM12 10 RDC24 276845 i SE S1 22R1 1 Servo Inverter 3 Okw Nordson EVS9324 ES 7058783 E SE S1 22R1 1 Operating element Vector and Servo Inverter Nordson EMZ 9371 BC 7058791 E SE S1 22F1 1 Automatic cutout B10R 3 pole Moeller FAZ B10 3 278843 SE S1 22L1 1 Line filter 5mh 7 0R f 9324 Nordson EZN3R0500H 7507952 SE S1 XS1 1 Pin insert 6 pin PE 1 6 16A LME CNEM 06 T CNEM 06 T SE S1 XS1 1 Bush insert 6 pin PE 1 6 16A LME CNEF 06 T CNEF 06 T
126. ordson Deutschland GmbH 2011 Nordson Deutschland GmbH Lenze 05
127. t No Page 91 1 Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Pump station Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 0 1 2 3 u 5 6 7 8 9 Heating TIC 02 Zone2 51 1 9 1L1 5 1L1 53 0 51 1 9 1L2 gt gt 112 53 0 51 1 9 1E3 3 bd gt 1L3 53 0 SE 13A4 16 0 a 80 5 52F3 B10H 2 27 R1 L1 52V3 5 9 7 8 10 5 S NZS E EW258I EW258M 715 0 15 0 5 EW258I x EW258M A2 T1 S 15 0 eh 5 1 9 10 e P10 53 2 SE 13R2 5 E M5011 EL Bese o 5 2 x iis es onl X1 X2 9 X18g B q B5 X215 796 2 z W511 SN Li W513 15 K1 XL1503 4 XL1405 6 PE X118g C1 FAL X11 TICO2 52B1 52E3 Ni120 230V 1000M ZZ 1 a Sensor Sensor Heating TIC 02 TIC 02 TIC 02 Zone2 53 Date 28 Sep 2011 E Nordson Deutschland GmbH Drawing No sma ane Industriepark Nord 23 TICO2 22 1 190116920 Constr SCH 0 53567 Buchholz Mendt Heating Zone2 Date 06 2011 P S A C Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Hosel Revision Date Name Contr SCH 116320E1 06 2011 0 1 2 3 u 5 6 7 8 9 Heating TIC 01
128. vision Temperature Supervision Enabling Power Enabling Power WSLG1303E SKG Heater Heater 51 Date 28 Sep 2011 Ges Nordson Deutschland GmbH Drawing Mo Ty pev Gf machine Industriepark Nord 23 Enabling Heating zones 190116920 Constr SCH D 53567 Buchholz Mendt Date 06 2011 P S A C 0 Project No WSL Project No Tel 49 0 2683 94670 Fax 946750 Revision Date Name Contr SCH 116920E1 06 2011 0 1 2 3 u 6 9 Heating TIC 03 Zone3 10 7 1L1 gt e 1L1 51 1 0 10 7 1L2 gt P 1L2 51 1 0 10 7 1L3 gt P 113 51 1 0 SE 13A4 16 0 4 A0 4 51F354 B16A 2 26 e e P21 51 1 2 A1 L1 51V3 M 5 3 4 6 E S NZ3 5 9 EW25614 EW256M 5 15 0 15 0 s EW2561 5 EW256M R2 T1 15 0 PAD SO 49 9 P10 gt e P10 51 1 2 i SE 13R2 5 N E M5011 BER o H UNITRONIC LIYCY 10x0 79 C prec 5 PE PE H Ro 5 fil 1 T gt X1 X2 E X1 4 B2 483 TPE 42 BPE S x W511 WH BN W513 1 td PE UNITRONIC LIYCY 12 0 752 LFLEX CLRSSIC 110 6 12x1 5 K1 XL1501 2 XL1401 2 PE Md91 TIC03 L PE L L L 51B1 LXK 51E

ポンプステーション PS--Maxi 1 x 1

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents