HF-320シリーズ
Contents
1. SWF OOO SWR SWF 10000 oo HH 1 000 yd 0 009 yUue PAER i SWE ON i OFF OFF 01 5 jl SWR OFF ON 0000000 0200009 00000000000000000000000 0 7 HHHHFR 00 QUUD 2 DFL RST 18 e Ac EM D v var IRF COM 104 00 04 3 DFL oN 68 VR H c FR Q 05 4 RR 40 000001 A 06 lt lt c 8000 Ez2. 0090000000000000000000000097 00000000000000000009 00000860000000000000000000000 r3 r3 a 5 L3 0 x Y m HN E 2 5 8 54 0 O 0 202 1 5 3476 0 0 0 HF3202 A20 A750 204 40 3A7
3. 1 HHHHHHHHHIUPFIDRVI 7 2 72 HHHHHHHHHH 1231 b 81 IFRQ 000000 6 kHz II U D U wo Lr Lr o Lr 0 ms 0 DFH DFMIDFL PCS FRQ OM 9 10V Ima HHHHHHHHH 5 LIT dv 5 EN DFH 7 3 73 6161 C 05 000000000
4. 11 vo 0 11 0 0000000000000000000000000000000 0 00000 00000000 0 11 0 0000000000000000000000000000000 HHHHHH 0 11 0 0000000000000000000000000000000 000000 5 1 9 0 0 202 40 PR NP1 LSB oe E une ALO AL1 AL2 000000000000000000000
5. 101 02 2 000000 0 9 111111 COM ALO OFF ALOQ AL2 OFF 250VAC 2 5A 2 30VDC 3 0 7A 100VAC 5V DC 100 nA
6. 6 0Hz 30 0Hz 60 0Hz A43 1 511 00000 500 000 00000091 51 3 TT lt 00000000009 55 x 0000 0 00 000 0 0000 0000 0000 01820 000 0 5 360 0Hz 0 1H2 000000 00000000 0 50 360 092 0 1Hz 00941 000000000000000 0 00 360 092 0 1Hz O OO OO 10 0HzH 0 00 x A61 x A629 x 5 A669 A68 9 4
7. 7 1 9 9 0000000 202 200 7500000 COM RSTIDEHDEMDFL RR FR cs V IVRF IRF COM IFRQI OM DRV UPF 9 M4 M3 5 2 ALO AL1AL2 000000 0 2 Nem max 0 25 Nem 0 5 Nem max 0 6 Nem 0 8 Nem max 0 9 Nem 1 2 Nem max 1 3 Nem 2 HHHHHHHHHH o HHHHHHHHHHH e 0000 5 9 00 nnnu nn ne 24vDC 0 000000000000 0000 30 009080 30 se 000000 2 DFH oenige 0 30 00 amego 9 UsP 19 0020 HHHH PFL 000 9000000 nine oe RR enegnaone 00000 no FR 500 egmmo pup 3250 0 1 1 B
8. INC 9 INC 0 0 000 INO ma INC 20 0 0 0000000000000 0 0 9 00000000000009 3 0 9 0 2559 96 1000 0000000 0 2559 19 6 8 15 9 OO HHHHHH HHHHHH 000000 0000000 10 0 0 0 2 0 1 0 2 0 4 0 75 1 5 2 2 3 7 2 4 6 8 000 10msed 0 0 00 9 100 255 41 11 1 JE ED EA LILETLT H20 H21 H22 H23
9. L 0000000000000000000000000000000 00000000000000 00000000 011 0 000000000000000000000 4 1 CE L AR A 7 Hnnnn 8 pre 2 hoan 47 22 nue 000000 00000 0049 0000000000000009 HHHHHHH12kHzHHHHHH 4 2 8180000000000000
10. 0000000 L1 1 L1 1 L1 OMReTlbFH PMIDFL RR FR PCS C 0000 7 13 L1 E Ez L1 L1 1 Ex zz 000000 00000 HHHHHHHHH 7 14 rl o L1 L1 L1 L1 on HHHHHH 0000000 7 15 00 00000 0000000 000000 DC 27 V max
11. DM1101 1 2 1 HF320 329 545 5A5 5 5kW 7A5 7 5kW 2 3 200V 4 8 400V 12 1 12 6 200V 400V HF3202 5A5 HF3202 7A5 HF3204 5A5 HF3204 7A5 ED 5 5 7 5 5 5 7 5 4P kW 200V 8 3kVA 200V 11 1kVA 400V 90kVA 400V 11 1kVA kVA 220V 9 1kVA 220V 12 2kVA 440V 9 9kVA 440V 12 2kVA 31H 200 230V 50 60Hz 31H 380 460V 50 60Hz GED 31 200 230V 380 460 24 0A 32 0A 13 0A 16 0A 20 3 kg 5 5 5 7 5 5 5 7 1 3
12. HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH41HHH 0000000000 0 00000000000000000000000000000041000 1 1111 0000000041000 00000000 e 0 0000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000 0 00000000000000000000000000041000 00000000 0 00000000000000000000000000000041000 00000000 2 000000 0 0000000000000000000000000000054000 0000000000 0 00 000000000000000000000000000054000 0000000000000000000000000541000 0 0 0000000000000000000000000000054000 0000000000 0110000000000000000000000000000000 000000000000054000 0000000000 ell U 0 0000000000000000000000541000 00000000000000000000054000 00000000 0 00000000000000000000000000000054000 00000000 11000000000000000000000000000000000 0 0000000000000000000000000000541000 0 000000000 111000000000000000000000000000000000 0 00000000000000
13. eee s e ss s 10 2 e A 01 0210 00000000000 9 00000 9700000 HHHHHHHH 310 III 02 03 0 0 e b 3000000 00 010000 0000000000000000009600000000000000 00000000000000000000000000000000 D HHHHHHHH 10 3 00000000 0101 0 00000000000000000000000000 0 0000000000000000000000000000000 111 uu 0000000000000000000000000000000 0 00000000000000000000 0000000000000000000000 00000000000000000000 000000000000000000000 120000 1 0000 2 0000 010 0 0000000000000000000000 0 000000000000000000
14. 10 1 0 0000000000 d une 00 00 00 00 00 d IOD e 8 600000 679 000 e 7 7 000000000000009 000 IHHHHHHHHH 0000060000000 6 100094 6 av nnn 0000000679 00000 000000067900000000 g
15. 000000000000000000000000000 5 6 nnnnnne 20 kw E 0 00046 0 000 0 3202 3 7 3 5 mn 3204 3 7 2 0 02 HF3202 A20 202 75 20 mn HF3204 1A5 54 00000000000000000000 W 0 0 1 2 3 2 7 5 2 7 00000 020 00000 HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 03000000 000000 00000000 00000000000000000000000000000000000000000000000 000000000 000300000 0000009090 100000 9 00 80000000 02000000000000000 5 7 500kVAS 0000000000000000000
16. o zL NI 00000009 082 HHH 12 9 1 31 9 e 1 1 1 084 1 O 1 1 ag c3 r3 LL Lt Tz UN 0 1 0 41 r3 LL 9 1 HHHHHHHHHHHH c EJ ET E ES E EJ CI HHHHHHHHHHH HHHHHHH 5 o OO p N 1 1 9
17. TD ON OFF AL DRV UPF 10 0 010 99 9500 1111 11 110 10 100 00 999 94 00010111 10 10000 99994 OOOO O 31111 10 100000 999904 0000 0117100 8 4 08 111111 J FUNC 0 0 J FUNC 0 J FUNC 0 goe ng 0 00000 0 0 1 00000000 00000000 30900000000 J FUNC O 0 0 000000000 J FUNC O O O 3090000000 0 00000 ugue 8 5 0000000 000 0 0 000 0009500 9 L1 1 L1 L1 L1 L1 L1 L1 027HHHHH 01 0 00000000 1500 20000 0000 00000000 o 3 9 9 HHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHH
18. 1 ILES 1 1 1 1 1 lr ILL 0709040 EAE 13 minu HHHHHHHIDBHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 004 18 0 0 FRO 0 CO1 TE JE JE JE 1 Sou pad a 1 3 gg 14 nn e 9 gt mm o 2 5 v RSTO 8 1 0000000 DRVO 0
19. L M Il 111 THII1 gt 9 Y 81 3 1 e e 9000 nnnne 1 to 2 kQ 0000000 27 VDC 50 mA max 010 00000000000000000000000000000 00000000000000000000 5 4 20 7 555 RRRS 000000000000000000000000 0000000000000000000000 000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 000000000000000000000000000 Lu LL HHHHHUHUHUHHHHHHHHHHHHHHHHHH IIHHHH RST U V P PLRR 00000 0 V VRF IRF COM FRQ FR RR DFL DFM DFH RST UPF DRV OM PCS 1000000 9 HHHHHHHV COMHHHHHHHHHHHHHH 00000000 HHHHHHHV IRFHHHHHHHHHHHHHH 5 5 53 HHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHH
20. LHHHHHHHHHHHHHHHHHUHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 20000000000000000000000000000000000000000 00000000 13 0000000000000000 000000000000 11 6 0 00 00 0 HHHHHH ul v D ER Es ET 50 60 Hz 00000 6 0000 5 lo W 00000 HHHHHHHH HHHH Wo HHHHH 0000E00000 000000 0 00000000000 100 1 000000000000000000000000000 0 2 0000000000000000000000000000 00000000000000 0 3 000000000000000000000000000 12 9 20 40 75 1 5 2 2 3202 3202 3202 3202 3202 3202 3A7 uuu 0000 kW 0 2 0 4 0 75 15 2 2 3 7 200 0 5 0 9 1 4 2 5 3 5 5 5 220v 0 5 1 0 L5 2 7 3 8 6 1 O 0 0 2000 230V 100
21. 9 A649 x 9 8 9 5 1 1 PIDHHHH 9 1 00 100 01 PIDD une A72 020 PIDO 9 une A73 0 00 PIDO une 74 0 00 PIDO x PIDHHHH 9 ungue 75 x 0 01 8 9 00000004 76 LE L3 L3 00 E Ol 00 lt l 3 E HHHHPIDHHHHHHHHHHHHH AVRDDIDUS 34 vmnnne x 0 2 AVR D 000000 ON OFF orre HHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHH x 200 22 380 40 000 000 30 2400 200 0 15 440 4600 400 0 0 THIS 000 000 0
22. 1000 1501 OO 10300000005000000 9 1 9 500 300 20 9 euumuuue 12 4 u ne u 04 204 204 204 HF3204 A40 A75 1A5 2A2 ungue 00000 0000000000000 Ed 9 ungue OO 0000 180 000000 000000 000000 0000000 00000000 0 5 0 000000 000000000 000000 HHHHHHHHHH 0000000000 HHHHHHHHL 00000000 000000 00000000 000000 1
23. L3 L3 m lt Ba E os E O n 5322 N afa lt 1515 EE E s LL 4 5 On E 3 O o L3 O L3 mr nd Q s y x MEE Es Cm lt i So g 565 E E T oun 53 63 663 67 2 63 5 M E z E zs l E ZEE E i E 12 3 ne HF3204 HF3204 HF3204 32048 32046 A40 A75 1A5 2A2 0 4 0 75 1 5 226 37 kwi OOO 000090 400V 1 0 17 2 6 38 60 460 1 1 1 9 2 9 42 66 00 B 3800 460V 100 50 60 2 50 3800 460vo 00000000 1 5 2 5 3 8 55 86 9 0 5 360Hz 000000 0 11 25 1091 0000000 0 1Hz
24. 3 Z on 3 o H 3 B CN s EE EXE En e x e L3 3 7 19 75 000000000 33 uuum AL1 AL2 ALO LI LI LI 0000 a gE lm ES ml om mml ol em p p3 L3 C3 L3 HL
25. ESTE ESE dcc O ESTE a 1 LL 0000 AC 100 V 10 DC 5 V 100 AC 250V 2 5 R 0 2A 0000 DC 30 V 30A RI 0 7A 1111 1 9 e 5 e 21 IR O 2 9 e eee lt 9 i Q 9 dee lt 9 lt lt a 2 lt
26. 7 16 C 21 C 22 uuum uuu HHHHilHHHHHLH LI LI 1 1 LI 1 L1 L1 0000000 000000000 7 17 D D UU 00000 0 000000 27 7 18 00 000000 L 1L 1 L1 L2 L3 L3 L3 L3 L3 C3 3 E 3 EJ ET EI 1 L3 L3 DC E23 L3 C3 L3 E 1 L3 L3 L3 E 1 L3 L3 E23 L3 E C3 L3 L3 1 5 1 L3 L3 C3 L3 E ES E zum O mn cna Lu 000 HHHHHHHHH A 0 AL1 0000 300 0
27. 7 20 76 BHHHHHHH BHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHBHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHONH OFFHHHH HHHHHHHHHBHHHHHHHHHHHHHHHHHBHHHHHHHHHHH 0000000000000000000000000000000000 HHHHHHHHHHHHHHBHHHHHHHHHHHHHHIF202 HHHHHH 1 1 0 0 20 00000000000 0000000000000009 0000000000000009 0 ue C 9 EA unu A41 42 A43 amp 44 3 04 H02 H03 H04 H20 H30 H21 H31 0000 22 32 uue H23 H33 rir 14 H24 H34 H05 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 uuu 000 000 000 000 000 000 000 ul uuu 000 000 000 000 000 Lu 7 21 H06 000000000000000000000000 000000000000 03HO4HHHHHHHHHH 77 HHHHHHHHHHHHH LI ET EE o A I EZ 2961711281 o a ES o a A o a 1 o L3 7 22 78 000000000 LI LI LI 00002
28. Bu 9 9 l ELLE k 000000000 HHHnnn e B jnunnunnne 7 1 0000000 7 0 000000000 HH HH HH e uunnnnnunn H RUN IIRNIHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHH HHHHHHHHHH SIO7RESEIHHHHHHHHHHHHHHH 0000000000000 8 2 84 HHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHH 00000000000000000 bi HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 9 mo H H gt 0000000 0 0000000000000000000000000000 000000000000 8 3 000000000000 001 0 0Hz 360 0Hz 0 O O O 0902 6001 999 90 0 0 0 0 03 0 904 00 07 750000 0 0 HHHH do IHHHHHHHHH on oFF RST DFH DFM RR
29. 0 0000000000000000000000000000062000 00000000 0 0 0000000000000000000000000000062000 00000000 60Hz 0000000000000000000000000000 000000000000000000000000000 00000000062000 0 0 0 00 0 0 62000 0000000000000 4 00000000000000 00000 500000000000000000 0 00000011041000 00000000 0 01101 0 00000000000000000000000000 0 0000001121000 00000000000000000000000000000000 0000000 0101 0 00000000000 0000000000 0 10000000 100000 2000000000000 MgO Mg10 0000 COM o D ON OFP une 1 4 0200000 000000000000000000000 00000000 000000000000000000000000000000 000000 HHHHHHHHHHH 3000000 0000000000000 100000 500KVAHHHHH 00000000000000 HHHHHHHHRCHHHHHHHHHHX11HHHHHHHHH 0 0 00000000000000000000000000 uuu 50000000001 90 0000000000000000000000 0000000000 60 LE8IHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 2 0000
30. 5 6 20 T810 0801 TEL 092 283 1672 FAX 092 283 1677 E 3 4 23 SES 7792 0003 TEL 0897 35 2078 FAX 0897 34 1303 5 9 11 141 8686 TEL 03 5488 8363 03 5488 8355 BIS 0120 03 8399 FAX 03 5488 8353 http www shi co jp ptc DXF PDF 6 1 474 8501 TEL 0562 48 5243 FAX 0562 48 2161 6 1 474 8501 0562 48 5323 FAX 0562 48 5193 MJ15N DM1101 2 7 299728
31. 111 1 0 98 9 10 VDC 0 000000 10mA cen 00000 10 DC 4 20 nA 9 0 00 2500 4 0000009 Jue 27 vDC 50 ne 0 0 00000 00000 PIDHHHHHH 0000 9 ALO AL1 12 pugne 250VAC 2 5 0 0 0 100 VAC 10 0 0 J OFFO ALO AL1 30VDC 5 VDC ALO AL1 07 0 U 100 000 1 HHH 1 HHHHHHH 0 11 0 0000000000000000000000000000000 000000000000 0000000000000000000000 00000000 1011 0000000000000000000 00000000 1111
32. 10 imap 0 0 00000000000000 0000000007 1C0 OOOO HHHHOFFHHHHHH o 000000 9 0000000000 9 50 1669230000000 12 5 goo MF oo NO mn 5 40 11 3 ON A CN E does em E EIE UE E ES EXE o rar m o0 E mem zt EJ ED Q o N lt EXC Ep 2 O0 0O u N BD 25 og rir o m o
33. HF 320 I JAA 200V 400V 0 2 3 1 200 0 2 0 4KW 0 75KW 1 SKN 2 2 3 7 EAT ANE 0 4k O 75 1 SKN 2 3 71 03 60Hz 50 60Hz 60Hz 50 60Hz 04 6082 lt 120Hz lt 110Hz lt 100Hz 60Hz lt 120Hz 110Hz 100Hz MA 00 Vf 02 00 V f 02 A82 200V 200 220 t 400V 400 440V EE b12 SERRE t 2 513 00 XH _ HO3 0 2kW 441 0 75W 1 5kW 2 8113 88 ARDWY 04kW 075KM 15KW 2 2kW 3 Tk HO4 4 4 4 4 20 ARMEI 10 09 3 13 1 427 0 806 0 43 0 252 12 52 5 707 3 225 1 72 1007 m 6 45 2 329 1 065 0 754 0 34 0 185 9 316 4 258 3 015 1 361 0 74 H22 41 5 17 82 10 47 45 13 04 71 28 41 89 E 18 01 12 17 2 0 69 173 246 329 448 576 ETRAZ 08 1 23 1 64 225 2 88 24 20 5 002 8 097 3602 2 0 5 7097 8 97 t 5602
34. 501 x4 012 521 x 1 022 ugue ue mamanis b02 0 0 00000009 HHHHHHHHH 5 523 x 1 2 4 6 7 00000000000000000000000000000000000000000 8 12 HHHHHHHH EZI EI CI EYE RET ET 3 3 3 EJ EJ 53 ESTE ESI ETE ss J s s s u EI E Sasi sssi ss G EE E3 C3 E3 C3 S ogg OO no Em E ESI E EJ EZE ESI ESI EI ETE E 00000009 anui BEL D IFRODHUD 1 110 1 eg 129 Url Lt 1 11 une
35. 9 0000 000000000000 0 000 L 000000000000000000000000000000000 000000000000 9 CPUHHH 0 0 9 1 L1 L1 9 2 Uum 0000000000000000000000000000000 HHHHHHHHHHHHHHHH 9 3 10 HHHHHHHHHHH 00004 OO 9 000000 00000000000000009 00000 0000 RR UNOHHHHHHHHHHHHHHf 00 000000000000 00000000 0 0000000 0 00000 0000000 VRF COM e0000
36. 00 0 0000 360HzH 0 1HzH 0 0 D 001 000 12 13 14 04 x 49 039 00 20 00000000 X O lt A01 x9 A02 All x e e e 8 7 EJ 5 360 0Hz 0 1HzH 0000 0000
37. 2 AVR 3 7 VP Jod CF RE LIEZ DERICK VED FT RB E PIER ET 221210 vene s 3 111 1 H LED 100000000000 0 0000 X HF3202 5A5 204 5 5 1 4 HF3202 7A5 244 HF3202 5A5 202 7 5 2 2 HF3204 5A5 20
38. 16 100000 gm 00 0 0 000 0 0000000000 EJ 09 Ed 00000000000000000000000000000 12 100009 Ine 13 05 00 18 1200004100002000020000200002000 15 HHHHHHHHHHHHHHHHHH 000000000000 000009 11 1 1 1 1 1 1 1 11 111 11 1 11 1 1 1 11 7 1 00 9 8 V VRF IRF VIVRFIIRF me pu 7 m
39. 00000000 0 5 0 ne HHHHHH 000000000 00000 HHHHHHHHHH HHHHHHHHHH 00000000 00000000 000000 HHHHHHHH DCOH 10V imap 0 0 000000000000000000000005 9 000000 110 0 1010000949 1 0 0 0 nno 000000 0000000000800000000000000 9 5 9 12 2 4 go O S z t L mr pss L og z a Lm L3 mr L3 r3 z 9 L3 mr r3 E s e
40. LT L3 L3 C3 1 L3 L3 C 1 L3 L3 C3 Ed Ed ES oa rara esa isa ia r EXEJETES Gp HEE HS HHHH OBE EE ggorr OOH CHI IE HESS ll ma EST ES iss E 1 oaoa 00 1060000 1 1 D 5 L 1 15 e L 1 L 1 0000 7 11 HHHHilHHHHHLH L1 1 L1 L1 1 L1 L1 L1 L1 1 L1 Ez 000000 00000 000000 1 0 000000 12 ms 9 9 7 12 06
41. Lu LI LI LI LI LI 000010610 RRIHHHHHHHH LU Uu 74 LL E 5 0000 000 1 2 3 4 m lt R ES LI LI LI LI D o L3 L3 1 L3 L3 C3 1 L3 L3 C3 1 L3 L3 C3 1 L3 L3 C3 1 L3 L3 C3 1 L3 L3 C3 1 L3 L3 C3 LL o A 1 1 1 1 1 X 8 2 00000000 rc coa 3 r3 pv o a o a o a o a o a o a o a 4 yao 000000 iL 10000 10600 02
42. 000000000000000000000000000000 0 0 mo E rr U E EE E oaaao E 0 0 0 00000 00000 00000 00000 0 000000 00000 5 2 0000000000000000000000000000 0000000000000000000 Mg1 6 De Mo2 000000000000000000000000 0000000000000000000000000000 100 LU uu L1 L3 0 0 o L3 L3 L3 L3 L3 L3 L3 L3 L3 L3 L3 L3 L3 L3 L3 o L3 L3 L3 L1 L3 L1 L3 L1 L3 L1 L3 L1 L3 3 L1 L3 L1 L3 3 LILI LL LL LL LIO o H p 0 o H p 0 o H 0 LL LL 000000000000000000000000 00000 000004 00000 e HHHHH 5 3 52
43. O00 O 111100 0 0 1111 1 1 0 unu 9 unun 0000098 1kQ 0 2k0 9 DCAmA 20mA DC24V HHHHH 0 3 0 2 gt e 20500 0009 e FR DFL V VRFe UPF RST Q IRF DRV HH COM COM OM 020 000000 030 00000009 00000 12 8 00 H mm HF3202 20 107 2882 40 2 HE A75 0 D 1 2 m eee 00000 Mall g 000000 E 00000000000 I ra CN 5 HF3204 A40 7 0000 00000 3204 75 HF3202 1A5 HF3204 1A5 HF3202 2A2 204 2 2 diss d m uh UNT 1 3d Cc Z 3 une W 00
44. 1000 3000 1 1000 3000 1 0 10 999 9 0 1 0 1 999 9 0 3 uu 00 0 0 O O O 01 0 0 0 0 A 00000000000A0000000 9 L1 L1 L1 L1 1 1 L1 L1 1 E 1 ume 9 9 1 10 00 0 0000 08000 09 cuuanenuue 00000000000000000000 I 51 51 I e m pl c1 LL F02 0000 0 1 30000 F03 0000 0 10 30000 F04 HHHHHHHHHH2kHzHHHHHHHHHHHHHHHHHH 500msHHHHH4 nugnmuunuue 8 6 2 00000 000 4 OHZ
45. 13 335 0031 TEL 048 422 1900 FAX 048 422 1902 om 5 9 11 141 8686 TEL 03 5488 8370 FAX 03 5488 8355 731 1 263 0001 TEL 043 420 1697 FAX 043 420 1564 2 3 5 C 220 6208 TEL 045 682 4554 FAX 045 682 4555 FJ 2 1 6 422 8041 TEL 054 654 3123 FAX 054 654 3124 6 T R 1 Hh 474 8501 TEL 0562 48 5833 FAX 0562 48 5875 BR 4 7 28 2 7065 0013 TEL 06 6223 7117 FAX 06 6223 7145 R 3 25 7920 0918 TEL 076 261 3551 FAX 076 261 3561 f PF 2 3 2 650 0027 TEL 078 361 1661 FAX 078 361 1615 J X d 854 10 701 0113 TEL 086 463 5678 FAX 086 463 5608 Ik 4 1 732 0827 TEL 082 568 2511 FAX 082 262 5454
46. 50 60Hz 5 2000 230 01 0 0 0 0 1 6 3 0 5 0 8 0 11 0 17 5 0 50 3602 00000000000000 20031 00000 0 1m 25 1001 O 0 1Hz 1501 1 0 0 1 3 0000 0 000 50 0 0 0 9 1000 00000000000000 50 300 200 12 1 u 32029 3202 HF 32024HF 32024HF 3202 A20 A40 A75 1A5 2A2 3A7 ul 00000 0000000000000 0000920 0020 000000 9 9 OO 0000 1a 180 000 000000 000000 000000
47. 0 1 000 0 9 990 10 00 O 65 5 0009000 eX 2 0 1 000 0 9 990 10 00 0 65 50 0 0 0 0 0 0 o 2 om er 01 000 0 9 99010 00 0 65 50 0 0 0 8000 2 01 000 0 9 9901000655000000009 2 EOE i l H24 20 999 90 10000000000 PTE H30 0000 0 999 1 00 J 9 990 10 00 65 50 0 00 0 H31 000H 0 0 J 1 001 0 9 990 10000 6 nnn onn 22 0001 1 0 99901 000 9 99010 00 65 50 e gt B H33 0000 0 99901 000 9 99 10 0 65 50 O 0 mHHHH 3 H34 20 999 9 HF 320 8 3 8 7 lt 16
48. 0 10 999 90 0 10000 30000 0 0 uun Li 74 EIL 1 9 EIL 1 3 0 10 99990 0 0 0 10000 30000 00000 odg 0000000000 acc dec 11 acc dec 2 rm Dune 0000 0 8 10 acc2 0 12 000000000 00000000 00000 0 dec2 0000000 00 une 1 8 00800 80 02000000000000000000000000000000000000000000000 00 15 120 000000094 9 60 0000000 HHHHHH Hz 20 HHHHHHHHHH nnnnArn 00 02000 00 1 001AHHHHHHHHHH
49. 00000000 011 0 00000000000000000 0000000000 0 110 0000000000000000000000000000000 0 000000000000000000000000000000 0 11 0 0000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000 000000 00000000 SIOPHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH uUum 00000000 0 11 0 0000000000000000000000000000000 000000000000000000 00000000 11 0 00000000000000000000000000 6 1 31 11101 00 0 00000000 010100000000000000 1 1010 11110 00 0 0000000000000 0000000000000 0 0 00000000 11 0 000000000000000000000000 0000000000000 el 0000 000000000000000 1 11 0 0 0000000000000 2 HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 00000000000000 00000000000000000 0000000000000 uuum 5 HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHUUHHHHHHHHHH 0000000000000 6 HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 0000000000000 uU 0000 uuu 0000 E 0 0 0 5 3 000
50. 1 7 5 828 000001 C01 00 02 01 02 C04 03 005 04 7 6 L1 1 L1 L1 L1 L1 00000 o a A 1 o a A 1 o a A 1 o a o a 1 o a A 1 o a 1 a a a a Ni IHHIHHHHHHHH HLHLHHIH 7 7 0000 3 L1 L1 1 L1 000000 HHHHHHIGOM 000000 02000001 000020 00002 L3 TOS EI ESI j Eit cH rick EFE 7 1 00 00000000 0 94 00000
51. 1 00 9 99 10 0 65 5 0 00 0 Ams 655 35 0 000 0 99949 1 00 9 99 10 0 65 5 Lope HUHHHHHHH 1000 0 LOL EL EL EL UE T LU 1 0 999 91 1000 0 99 HHHHHHHHHH10ms 0 255 HHHH 00 OFF H300 H34HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 7 25 8 HHHHHHHH 00000000 oH 53 53 o EE oo ee eds EIE s 7 R E3 E o EU P o0 LE z S 5 1 O A a O
52. E O 1 lt lt ooo 1 EE ES ba E d m 477 TE a o L LI 20 ce p 505 30 1 7 EE EE ETE ES EE E EE Ei E HHHH EE 81 8 2 8 1 83 00000 Sui E e amp e 000960000000000 000 HHHHHHHHHHHHH
53. 000 0 00 Qs 00000 0000 5 0000 mm 204 75 FAND 0 12 9 140 128 une HF 3202 3A7 9 5 204 7 ggggr 8 i 5 A 00 0 00000 000000 12 10 S HHHHHHHHHHHHH TN 100000000 1 2 3 4 5 6 7 8 3 10 1 Qo PTC 47 16 1 38 1007 0847 TEL 011 781 9802 FAX 011 781 9807 3 3 16 1980 0811 TEL 022 264 1242 FAX 022 224 7651 EP E 5 9
54. 000000000 11 1 0 00000000000000000000000000000 00000 09 HF3202 1452423A7 32041A52A23A7 9 7 11 2 6 11 HHHHHHHHHHH 100 40 000 200 900 0 HHHHHH 230V 50 60 400V 460V 50 60 1 00000000 3 00 7 HHHH 0000 s HI BERE mna OO 00 21000000 000 20 00000000 1011000009 ugue 2030 23800 00000 9 11 0 00000000 0100 9 00 Q5 HHHHHHH 2 v
55. 0000000000 0 0 0 Oo 0 00000000000000000000000000000 FO3 000000 000000 02HHHHHHHHHHHHHHH A010 HHHHHHHHHHHHHH 6092 HHHOHzHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 7 23 HE cune y Ed 1 cuu 6 SS HHHH OOO 2 0000 ON v 7 24 0000 000 0000000 OH 10 2 0 1 0 2 0 4 0 75 kW 1 5 2 2 3 7 00000 2 4 6 8 0000 9 65 535 0 000 0 999 1 00 9 99 10 0 65 5 0000 9 65 535 0 000 0 99949 1 00 9 99 10 0 65 5 0 00 mrH 655 35 0 000 0 99949
56. 000000000000000 HHHHHHHHHHHHHHHHL 6 2 62 000 00000000000000 000000000000000000000000 00000000000000000 0000000000000000000000 MCB gh O Re O 400VT 60 46OV 50 60Hz L1 200V 1 499 230V 50 60Hz 1 11 1 0 000000 2 HHHHHHHLEDHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 3 04000014 000000000000000900000000 4 HHHHHHHHHHHHHHIRUNHHHHHHHHHH 6 000000 HIHHIHHHHHHHHHHHHHH 6 0000000000000 6 3 000000000000000 0 000000000000 0000000000 0000000000000 0000000000000000000 0000000000000 1HHHHHHHHHHHHH 2 0000000000000000 00000000000000000000000 00000000 0000 00 Hz 1110 000 6 4 7 HHHHHHHHHHH 71000000000
57. 00000000000000000 0000000000000000 000000000000000000000400000000000 0000000000000000000000000000000 HF3204 A4OH 11 Model HF3204 A40 0 00000 4P kW HP kW 1 2 0 4 Input Entree 50 60Hz V Ph HHHH HH 50 60Hz 380 460 V 3Ph 11 Output Sortie 1 360Hz 380 460 V 3Ph 1 4 MFGNo 7617123457001 Sumitomo Heavy Industries Ltd MADE JAPAN NE16452 9 00000000000000000000000000 320 4 40 A20 0 2kW 1A5 1 5kW A40 0 4kW 2 2 2 2kW 75 0 75kW 3A7 3 7kW 200 200 400V 9 2 1 30000000 00000009 0000000000 00 9 00000 3 1 00000000 01100000000000000 00000000 0 110 0000000000000000000000000000000 uim 00000000 0 11 0 0000000000000000000000000000000 uu
58. 00000000000000541000 00000000 3 000000 011 0 00000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000641000 0101000000000000000000000000000000000 0 0000000000000000000000000000641000 0 0 0 0000 610 0 0 0000000064000 0 0 0000 6100 0 0 0 000000000000000000000000000 0 0000000000000000000000000000641000 00000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000641000 SIOPHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHe1HHH 00000000 11 0 00000000000000000000000000000000 0 0000000000000000000000000000641000 00000000 0000000064000 0 0 0000000000000000000000000000062000
59. 4 7 5 P8 8 15 A42 22 V 900 12 400V A42 0Hz 0 9 9 9 9 2 09 1009 200 A42 8 9V i 17 72 0 09Hz 60Hz A43 A03 A03 60Hz A42 22 A43 1 5 A45 100 A82 200V A 6GOHzZX 1 5 0 9Hz OHz 200V xX 20 X 22 99 89V P8 16 3 0 1 0 2 0 4 0 75 1 5 2 2 3 7 5 5 7 5 0000000 600 0 01 A 200 VH 1000 V 0 1 A min 400 V 12 7 0 nne
60. 7 8 b 88 11 L 615 000000 1603 COLI 06 uum 00 0000000 0 00000 GM D I Ez L1 Ez 1 0000000000000 uuum 0000000000000 01030 0000 0000 7 9 106 0 00 0000 000000 uuu 000000 7 10 00 000000000000 0 00000 a E Ee EST Ee ET oo EI ES ES oo L1 0 000000000
61. Sumitomo Drive Technologies Always on the Move HF 320 50 3 200V 3 400V DM1101 000 1 1 e IOI E 2 1 3 1 Za dtc 4 1 E 5 1 EL E 6 1 7 1 Bs 8 1 9 1 OT 10 1 OSE RS 11 1 MEMO 12 1 1 00000 0000000000000000000000000000000000 HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 0000000000000000 HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 0 0000000000000000000000 0000000000000000 HHHIAHHIHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHH 0000 HHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 000000000000000000000000000000000 00000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000 1 0000000 0000000000000000000000000000000441000 0000000000000000000000000000000441000 000000000000000000000000000041000
62. d a gg 2 m je OO QPO AE Gm oo 613 o EXE I EE 5 03515 20000 00072 r lt m o0 Op m T O00 g el 20000 4 9 u 000 2720 c rr og o n I e s i NG 2 5 9 Q gt 5 o E o rnm rnm 12 6 2000 1 14 1 2 202 5 5 202 HF3204 5A5 204 Ver 10
Download Pdf Manuals
Related Search