Step 1: Unpack the Unit
Contents
1. RAID 3 DHCP IP DHCP 4 5 CD CDROM Setup exe 6 A AP Es BEGI TT 1 windows gt NUUO Crystal Series gt NUUO Installation Wizard ZERL ET gt 2 3 nta Tab EE lt ak NUUO Crystal2. 1 696 gt NUUO Crystal Series gt NUUO Installation Wizard z 2 3 UAM jee gt lt NUUO Crystal Installation Wizard a W 2 0 0 32 Copyright 2004 2013 NUUO Inc All rights reserved 4 SG Hk Hy EFT FER RSI 5 ZANE E A YT RIGA A meua a E 8 Windows Firefox Crystal Network Video Recorder sa EX E 2013 NUUO Inc All rights reserved Paso 1 Desempaquetar la Unidad El paquete contiene los siguientes elementos m La Unidad Guia de Inicio R pido tornillos para unidades de disco llave cable de alimentaci n tarjeta de garantia CD con el Asistente para la Instalaci n NuClient Reproducci n y aplicaci n Offline Tool y manual de instrucciones y gu a de inicio r pido Paso 2 Instalaci n de Discos Duros Consulte la lista de compatibilidad e instalar HDDs Para la consideraci n de un rendimiento ptimo instalar con el mismo modelo de disco y la capacidad de almacenamiento El nivel d
3. 2 M 3 IP anpec DHCP 4 5 CD M ABOUHEIM Ha Setup exe 6
4. Internet Explorer 8 and later and Firefox on Windows 13 Web Server v 16 Krok 1 Rozbalte baleni Baleni obsahuje nasledujici m MiniNVR za zen roubky pro harddisky kl s ov kabel z ru n list CD s Installation Wizard NuClient Backup Player a Offline Tool application u ivatelsk manual a rychl pr vodce Krok 2 Instalace harddisk Zkontrolujte podporu harddisk a nainstalujte je Pro optim ln v kon instalujte harddisky stejn ho modelu a velikosti Nastaviteln rove RAID je z visl na po tu harddisk v za zen Krok 3 P ipojen k s ti Povolte funkci DHCP aby za zen z skalo IP adresu automaticky Krok 4 P ipojen nap jen Po p ipojen k s i za zen zapn te Krok 5 Instalace softwaru Vlo te CD do mechaniky a dvojklikem na Setup exe spus te instalaci Krok 6 Nastaven za zen Software Installation Wizard prov d z kladn nastaven Po t to inicializaci m ete za zen za t pou vat 1 Start gt NUUO Crystal Series gt NUUO Installation Wizard 2 Program zobraz defaultn nastaven jazyka a re im inicializace 3 Vyberte preferovan jazyk a re im inicializace pot klikn te na tla tko GLA 17 gt 4 NUUO Crystal Installation Wizard a 8 th Vyber jazyka Cestina Verze 2 0 0 32 Copyright 2004 2013 NUUO Inc All rights reserved Nasledujt
5. Installation Wizard 1 Start gt NUUO Crystal Series gt NUUO Installation Wizard 2 3 le 15 lt Installation Wizard NUUO Crystal B 2 0 0 32 Copyright 2004 2013 NUUO Inc All rights reserved 4 Installation Wizard FINISH FINISH 5 IP aapec
6. 24 Steg 1 Packa upp enheten Detta paket innehaller f ljande m Enhet snabbstartsguide skruvar f r h rddiskar nyckel n tkabel garantikort CD med applikationerna Installationsguide NuKlient Uppspelning och Offlineverktyg anvandarmanual och snabbstartsguide Steg 2 Installera harddiskar Se kompabilitetslistan och installera harddiskarna For optimal prestanda installera diskar med samma modell och lagringskapacitet Den tillgangliga RAID nivan beror pa antalet installerade diskar Steg 3 Anslut till natverket Aktivera DHCP funktionen inom natverket eftersom enheten kommer att hamta IP adress via DHCP per default Steg 4 Anslut strommen Tryck pa str mbrytaren en gang for att koppla pa str mmen Steg 5 Installera mjukvaran Satt in CD n i CDROM enheten och dubbelklicka pa Setup exe f r att pab rja installationen Steg 6 Inst llning av enhet Mjukvarans Installationsguide utf r inst llningarna pa enheten Efter denna procedur kan du b rja anv nda den 1 Ga till Start gt NUUO Crystal Series gt NUUO Installations guide 2 Detta program visar den f rvalda sprakinstallningen och initieringsl ge 3 V lj nskat sprak och initieringsl ge och klicka sedan a knappen 25 X NUUO Crystal Installation Wizard a W V lj sprak Svenska Version 2 0 0 32 Copyright 2004 2013 NUUO Inc All rights reserved 4 F lj anvisningarna i installationsguiden och klicka pa k
7. The software Installation Wizard performs the setup procedures on the unit After the procedure you can begin using it 1 Go to Start gt NUUO Crystal Series gt NUUO Installation Wizard 2 This program will show the default language setting and initiation mode 3 Choose your preferred language and initiation mode and then click the ELA button lt Installation Wizard NUUO Crystal a B Be Choosing a language English Version 2 0 0 32 Copyright 2004 2013 NUUO Inc All rights reserved Follow the directions of Installation Wizard and click the FINISH button to starting initializing Once the FINISH button is clicked the unit will start working In order to ensure the stability of the unit never pull any disks out when the system is running 5 After setting up the unit log in to the system by entering its IP address in the browser Internet Explorer 8 and later and Firefox on Windows 1 A un m tila F EEE CD CD Nu 2
8. connectez vous au systeme en saisissant adresse IP dans le navigateur Internet Explorer 8 and later and Firefox on Windows Crystal Network Video Recorder LE TE Francais v 2013 NUUO Inc All rights reserved 12 Step 1 Disimballare il dispositivo Questa confezione contiene m L Unit Guida Rapida all Installazione Manuale Utente viti per fissare gli Hard disk chiave cavo d alimentazione cedolino di garanzia CD con Installation Wizard NuClient Visualizzatore Archivi e Strumento di Attivazione Offline Step 2 Installazione Hard Disks Fate riferimento alla lista di compatibilit ed installate gli Hard Disks Per prestazioni ottimali installate dischi dello stesso modello e capacit I livelli RAID disponibili dipendono dal numero di sischi installati Step 3 Collegarsi alla rete Abilitate la funzione DHCP sulla rete poich per default l unita prender automaticamente l indirizzo da un server DHCP Step 4 Collegare l alimentazione Premere il tasto Power dopo aver collegato l alimentazione Step 5 Installare il Software Inserite il CD nel vostro CDROM e fare doppio click su Setup exe per iniziare l installazione Step 6 Impostare l Unit Il software Installation Wizard effettua le procedure di configurazione dell Unit Al termine potete iniziare ad utilizzare il sistema 1 Vai ad Avvio gt NUUO Crystal Series gt NUUO Installation Wizard 2 Questo programma most
9. Nakon pode avanja ure aja prijavite se na sistem upisivanjem njegove IP adrese u browser Internet Explorer 8 and later and Firefox on Windows Crystal Network Video Recorder en ET 2013 NUUO Inc All rights reserved 34
10. Installation Wizard M 2 0 0 32 Copyright 2004 2013 NUUO Inc All rights reserved 4 Installation Wizard 5 Internet Explorer 8 Windows Firefox Crystal Network Video Recorder EE MO 2013 NUUO Inc All rights reserved in m ti gt gt gt EG gt EIR gt CD JEER Installation Wizard 253558 NuClient Backup Player Verification Tool 55855 LE X Offline Tool REF ILA WK EURI i SAPERE MA AEREE gt FLA AITA ENTER PCH NCEA Wi os E EDE AR Pr TR ERE MARE YT RAID E gt HE DHCP IP FIERE o EU LRF EE YOR Be SEA ER gt 12 PRS PIEKSI DRE LIKE CD IEA CRIAR gt Kiri F Setup exe TPA T E gt DER ILE
11. disks Stap 3 verbinding maken met het netwerk Schakel de DHCP functie van het netwerk in aangezien het toestel een ip adres ophaalt via DHCP Stap 4 stroom aansluiten Druk eenmaal op de aan uitknop om het toestel aan te zetten Stap 5 software installeren Plaats de cd in het cd romstation en dubbelklik op Setup exe om de installatie te starten Stap 6 het toestel instellen De Installatiewizard voert de installatieprocedures in op het toestel Hierna kunt u het toestel gebruiken 1 Ga naar Start gt NUUO Crystal Series gt NUUO Installatiewizard 2 Dit programma toont de standaardinstellingen voor taal en initiatiemodus 3 Kies de gewenste taal en initiatiemodus en klik vervolgens op de knop L 23 ak NUUO Crystal Installation Wizard a amp B Een taal kiezen Nederlands Version 2 0 0 32 Copyright 2004 2013 NUUO Inc All rights reserved 4 Volg de instructies van Installatiewizard en klik op VOLTOOIEN om het initialiseren te starten Zodra u op VOLTOOIEN klikt is het toestel functioneel Om de stabiliteit van het gt toestel te waarborgen mag u nooit disks lostrekken als het systeem geactiveerd is 5 Zodra het toestel is ingesteld meldt u zich aan bij het systeem door het ip adres in te voeren in de browser Internet Explorer 8 and later and Firefox on Windows Crystal Network Video Recorder LE Nederlands 2013 NUUO Inc All rights reserved
12. p s Telep tsd a szoftvert Helyezd be a telep t lemezt s amennyiben nem indul el mag t l ind tsd el a Setup exe t a telep t s kezd s hez Hatodik l p s Az eszk z be ll t sa A Telep t si var zsl elv gzi az eszk z be ll t s t ami ut n a r gz t haszn lhat 1 Start gt NUUO Crystal Series gt NUUO Installation Wizard programot ind tod 2 Itt kiv laszthatod az alap rtelmezett nyelvet s a be ll t si m dot 3 V lassz nyelvet s m dot majd kattints a EEE gombra 31 u NUUO Crystal Installation Wizard Q Nyelv valasztasa Magyar Verzi 2 0 0 32 Copyright 2004 2013 NUUO Inc All rights reserved 4 K vesd a Telep t si var zsl utas t sait s kattints a BEFEJEZ S gombra az inicializ l s megkezd s hez O A BEFEJEZES re kattint s ut n az eszk z dolgozni kezd A rendszer stabilit sa rdek ben soha ne h zz ki merevlemezt bekapcsolt g pb l 5 Az eszk z be ll t sa ut n jelentkezz be a k sz l kbe gy hogy az IP c m t be rod a webb ng sz c msor ba Internet Explorer 8 and later and Firefox on Windows 32 Korak 1 Raspakivanje ure aja Paket se sastoji od slede ih delova m Ure aj kratko uputstvo Sarafi za diskove klju napojni kabl garantni list CD sa Instalacionim Carobnjakom Installation Wizard NuKlijentom NuClient Backup Player i Offline alatkom Offline Tool aplikacij
13. NUUO The Intelligent Surveillance Solution NUUO Crystal Quick Start Guide Ver 2 1 4 140815 00 Table of Contents CS A A A 1 3 RR a A tense 5 oo 7 DOU a a 9 eo a 11 i ip ee ee o 13 staand 15 HE 17 css a eT men re mem add or en rr eee jere a 19 O TE Dr a 21 NO 23 SVENSKA a a rm nn e ne e 25 Portugues Brasil a a a iaia 27 AAA 29 MaGVal ss ado EES 31 Step 1 Unpack the Unit This package contains the following items m The unit Quick Start Guide screws for disk drives key power cord warranty card CD with Installation Wizard NuClient Backup Player and Offline License Tool application user manual and quick start guide Step 2 Install Hard Drives Refer to compatibility list and install HDDs For optimal performance consideration install disks with the same model and storage capacity The available RAID level depends on the amount of disks installed Step 3 Connect to the Network Enable the DHCP function within the network as the unit will retrieve an IP address through DHCP by default Step 4 Connect the Power Press the power button once connecting the power Step 5 Install the Software Insert the CD into your CDROM and double click Setup exe to begin installation Step 6 Set up the Unit
14. age Le niveau RAID disponible d pend de la quantit de disques install s tape 3 Connexion au r seau Activer la fonction DHCP au sein du r seau que l unit permettra de r cup rer une adresse IP par DHCP par d faut Etape 4 Connecter la Puissance Appuyez sur le bouton d alimentation une fois la mise sous tension tape 5 Installation du logiciel Ins rez le CD dans votre lecteur de CDROM et double cliquez sur Setup exe pour commencer l installation tape 6 Mettre en place l Unit L installation du logiciel Assistant effectue les proc dures de configuration sur l appareil Apr s la proc dure vous pouvez commencer l utiliser 1 Cliquez sur D marrer NUUO Crystal Series gt NUUO Assistant d installation 2 Ce programme affiche le param tre de langue par d faut et le mode initiation 3 Choisissez votre langue pr f r e et le mode initiation puis cliquez sur le bouton EEE 11 A NUUO Crystal Installation Wizard o 8 D Ea Choisir une langue Francais Version 2 0 0 32 Copyright amp 2004 2013 NUUO Inc All rights reserved 4 Suivez les instructions de l assistant d installation et cliquez sur le bouton Terminer pour commencer l initialisation Une fois le bouton Terminer est cliqu l appareil commencera fonctionner Afin d assurer la stabilit de appareil ne retirez jamais tous les disgues guand le syst me est en marche 5 Apres la mise en place de l unit
15. ama korisni kim uputstvom i kratkim uputstvom Korak 2 Instalacija hard diskova Proverite listu kompatibilnih diskova i instalirajte HDD Za optimalne performanse instalirajte diskove istog modela i kapapaciteta Dostupni RAID nivoi zavise od broja instaliranih diskova Korak 3 Konekcija na mre u Omogu ite DHCP funkciju na mre i po to e ure aj dobiti IP adresu kroz DHCP Korak 4 Priklju ivanje napajanja Pritisnite power dugme nakon to ste priklju ili napajanje Korak 5 Instalacija softvera Ubacite CD u va CDROM i dvaput kliknite na Setup exe kako bi po eli proces instalacije Korak 6 Pode avanje ure aja Program Installation Wizard izvr ava procedure pode avanja ure aja Nakon zavr ene procedure mo ete po eti sa kori tenjem ure aja 1 Idite na Start gt NUUO Crystal Series gt NUUO Installation Wizard 2 Program e prikazati podrazumevani jezik i na in inicijalizacije 3 Odaberite va eljeni jezik i na in inicijalizacije i nakon toga klikite na a dugme 33 lt NUUO Crystal Installation Wizard a amp B Fa Izbor jezika Srpski Version 2 0 0 32 Copyright 2004 2013 NUUO Inc All rights reserved 4 Pratite uputstva Installation Wizard i kliknite na FINISH dugme za pokretanje inicijalizacije O Nakon to ste kliknuli na FINISH dugme ure aj po inje sa radom Kako bi osigurali stabilnost ure aja nikad ne izvla ite diskove dok sistem radi 5
16. ara ligar a unidade Passo 5 Instalar o Software Insira o CD em seu CDROM e clique duas vezes o aplicativo Setup exe para comecar a instalacao Passo 6 Configure a Unidade O software Installation Wizard Assistente de Instalacao executara os procedimentos de setup da unidade Apos estes procedimentos voc podera comecar a utilizar o equipamento 1 Va para Iniciar gt NUUO Crystal Series gt NUUO Installation Wizard Assistente de Instalacao 2 Este programa ira exibir o idioma padrao e modo de inicializacao 3 Selecione o idioma de sua prefer ncia e o modo de inicializacao entao clique no botao 27 am NUUO Crystal Installation Wizard a Selecionar idioma Portugu s Brasil Versao 2 0 0 32 Copyright 2004 2013 NUUO Inc All rights reserved 4 Siga as instru es do Installation Wizard Assistente de Instala o e clique em FINISH Finalizar para inicializar a instalacao Uma vez pressionado o bot o FINISH Finalizar a unidade comecara a trabalhar Para assegurar a estabilidade da unidade nunca retire os discos rigidos enguanto o eguipamento estiver ligado 5 Ap s a configurac o do eguipamento faca login no mesmo atrav s do seu endereco IP utilizando um navegador web Internet Explorer 8 ou superior Firefox no Windows Crystal Network Video Recorder 2013 NUUO Inc All rights reserved 28 Vaihe 1 Ota laite pakkauksesta Pakk
17. auksessa on seuraavat osat m Laite pikaopas asemien kiinnitysruuvit avain virtajohto takuukortti CD jossa on asennusohjelman NuClient toiston ja Offline Tool sovellukset k ytt ohje ja pikaopas Vaihe 2 Asenna kiintolevyt Tarkista yhteensopivien tuotteiden luettelo ja asenna kiintolevyt Varmista paras mahdollinen suorituskyky asentamalla samanmalliset levyt joilla on yht paljon tallennustilaa Saatavilla oleva RAID taso riippuu asennettujen levyjen lukum r st Vaihe 3 Yhdist verkkoon Ota verkon automaattinen asetus DHCP k ytt n jolloin laite hakee IP osoitteen oletusasetuksena DHCP n kautta Vaihe 4 Kytke verkkovirtaan Kytke virta p lle painamalla virtapainiketta yhden kerran Vaihe 5 Asenna ohjelmisto Laita CD CDROM asemaan ja kaksoisnapsauta Setup exe aloittaaksesi asennuksen Vaihe 6 M rit laitteen asetukset Asennusapuohjelma suorittaa laitteen asennuksen Kun laitteen asennus on suoritettu loppuun se voidaan ottaa k ytt n 1 Mene kohtaan K ynnist gt NUUO Crystal Series gt NUUO asennusohjelma 2 Ohjelma tuo esille oletuskielen asetukset ja alustustilan 3 Valitse haluamasi kieli ja alustustila ja napsauta sitten GLA painiketta 29 4 Installation Wizard Bb NUUO Crystal Kielen valinta suomi Versio 2 0 0 32 Copyright 2004 2013 NUUO Inc All rights reserved 4 Seuraa Asennusapuohjelman ohjeita ja napsauta SUORITA LOPPUUN
18. ci n IP en el navegador Internet Explorer 8 o superior Firefox en Windows VEM espanol v 13 Web Server v a D Schritt 1 Auspacken des Gerates Die Verpackung sollte folgenden INhalt haben m Das Ger t Schnellstartanleitung Schrauben fur die Festplatten Schl ssel Stromkabel Garantiekarte und eine CD mit dem Installationswizard NuClient Wiedergabe und dem Offline Tool Benutzerhandbuch und Schnellstartanleitung Schritt 2 Festplatten installieren Schauen Sie in die Kompatibilit tsliste und installieren dann die Festplatten F r eine optimlae Festplattenperformanz installieren Sie Festplatten des gleichen Typs und Gr e Der RAID Modus bsaiert auf der Anzahl der Festplatten Schritt 3 Verbinden Sie das Netzwerk Aktivieren Sie in Ihrem Netzwerk einen DHCP Server und das Ger t wird automatisch eine IP Adresse bekommen Schritt 4 Verbinden Sie das Stromkabel Dr cken Sie den Power Knop sobald das Ger t mit dem Stromnetz verbunden ist Schritt 5 Installieren Sie die Software Legen Sie die CD in Ihr CD Rom Laufwerk ein und klicken Sie die Datei Setup exe an um mit der Installation zu beginnen Schritt 6 Richten Sie das Ger t ein Die Software Installations Wizard f r den Einrichtungprozess durch Nach der Prozedur k nnen Sie das Ger t benutzen 1 Gehen Sie auf Start gt NUUO Crystal Series gt NUUO Installations Wizard 2 Dieses Programm wird die Standardsprache und Initialis
19. e RAID disponible depende de la cantidad de discos instalados Paso 3 Conectarse a la Red Activar la funci n DHCP en la red como la unidad recuperara una direcci n IP mediante DHCP por defecto Paso 4 Conexi n a la Fuente de Alimentaci n Pulse el bot n para encender una vez que se conecte la fuente de alimentaci n Paso 5 Instalar el Software Insertar el CD en el CD ROM y doble clic en Setup exe para iniciar la instalaci n Paso 6 Establecer la Unidad El Asistente para la Instalaci n de software lleva a cabo los procedimientos de configuraci n de la unidad Despu s del procedimiento podr comenzar el uso 1 Ir a Inicio gt NUUO Crystal Series gt NUUO Asistente para la Instalaci n 2 Este programa muestra la configuraci n de idioma predeterminado y el modo de inicio 3 Elige el idioma preferido y el modo de inicio luego clic el bot n gt NUUO Crystal Installation Wizard a 8 B th Elija idioma Espanol Version 2 0 0 32 Copyright 2004 2013 NUUO Inc All rights reserved 4 Siga las instrucciones del Asistente para la instalacion y haga clic en el boton FINALIZAR para comenzar la inicializacion Una vez que haga clic al bot n FINISH la unidad comenzar a trabajar Con el fin de garantizar la estabilidad de la unidad nunca extraer los discos cuando el sistema est funicionando 5 Despu s de establecer la unidad iniciar session en el sistema introduciendo su direc
20. e pokyny Installation Wizard a klikn te na FINISH pro zaCatek inicializace zarizeni Po kliknuti na tla tko FINISH se za ne za zen inicializovat V r mci stability syst mu nikdy nevytahujte harddisky kdy je syst m spu t n Po nastaven za zen se p ihla te do syst mu zad n m IP adresy do prohl e e Internet Explorer 8 and later and Firefox on Windows 18 Step 1 HAI MIA Cs 010 m NUUO Crystal WE amp PSA EI CD HSE S W SX DEP EE IS ASA ORS 8X MOD SELAA Das SE SN IIS ZE OHA 22019 SW 3 AA g ope Ltda 283 cl EZ SOAlLY AS ste CABS ZIEL sss dor 42 SF de ESSAIS 1235 NESille Asse RAID level SAG 23 SO Wer SS Suc Step 3 DHCP 21501 ASISE USA2 WOM 21250 2 NUUO Crytal 2 IP FAE USLI Step 4 da 10 J DIO E g JUN u O HOSTA NUUO Crytal FAO AS HE Step 5 AZEAMA AA sia Ads LES e NUUO AA MBSE EX CDE sus Setup exe Us 2900 SAE MESI Step 6 NUUO Crytal 22 DS Sol SIE Installation Wizard 2901084 A LH ETE X J st AE AUS HEI AKE 04H HSLICH 1 AES AIX gt NUUO Crystal Series gt NUUO Installation Wizard 2 Zelaoj AMAA ZI ssaoe Ao BET USU ASAE ANUS oas O 19 gt lt NUUO Crystal Installation Wizard Q D Ba 2 0 0 32 Copyright 2004 2013 NUUO Inc A
21. ierungsmodus zeigen 3 W hlen Sie die bevorzugte Sprache und Initialisierungsmodus aus und klicken danach auf die GE Schaltfl che gt lt Installation Wizard NUUO Crystal a 8 B la BO Sprache w hlen Deutsch Version 2 0 0 32 Copyright 2004 2013 NUUO Inc All rights reserved 4 Folgen Sie den Anweisungen des Installations Wizard und klicken Sie auf FERTIGSTELLEN um die Initialisierung zu starten Sobald der Fertigstellen Knopf gedruckt ist fangt das Gerat an zu arbeiten Um die Stabilitat des System nicht zu gefahrenden ziehen Sie niemals eine Festplatte im laufendem Betrieb heraus Nachdem das Ger t eingerichtet ist k nnen Sie sich an das Ger t anmelden indem Sie die IP Adresse im Browser eingeben Internet Explorer 8 and later and Firefox on Windows Crystal Network Video Recorder 2013 NUUO Inc All rights reserved 10 Etape 1 D ballage de l Unit Ce paquet contient les l ments suivants m L unit Guide de d marrage rapide vis pour les disques durs cl s cordon d alimentation carte de garantie un CD avec l assistant d installation NuClient relecture et outil d application hors ligne mode d emploi et guide de d marrage rapide tape 2 Installation des disques durs Reportez vous la liste de compatibilit et d installer les disques durs Pour l examen des performances optimales installez des disques avec le m me modele et capacit de stock
22. ll rights reserved 1 1 Installation Wizard 27 SH 4 Installation Wizard QA JIE ES OAS FINISH WES Soy me SE FINISH GAIN SHIS EMS AlFELIL etl ALSO MASA 5585 HDD MASAU a OSAIS ALBA ASSO ABER WsUL Se AIS SSO Ed Sd ABN S s 00 ois SAS IP FLS 2500 ASHU ESS ID PW orgy ASB U TIO SUL BEL OSEA PEU S 0 8 012 Mac Safari JISELIL 20 Krok 1 Otwieranie opakowania Opakowanie zawiera m Rejestrator Poradnik Szybki Start srubki do przymocowania dyskow klucz przewod zasilajacy karte gwarancyjna CD z oprogramowaniem instrukcja u ytkownika Krok 2 Instalacja dyskow twardych Zainstaluj dyski twarde zgodne z lista referencyjna Aby zachowa optymalna prace urzadzenia nale y instalowa dyski o tym samym modelu oraz pojemnosci Dostepny tryb RAID zale y od ilosci zainstalowanych dyskow Krok 3 Podtaczanie do sieci Po podtaczeniu rejestratora do sieci z serwerem DHCP rejestrator automatycznie pobierze ustawienia sieciowe Krok 4 W czanie zasilania Po pod czeniu przewodu zasilania wci nij przycisk zasilania Krok 5 Instalacja oprogramowania Umie p yt CD w nap dzie a nast pnie dwukrotnie kliknij Setup exe aby rozpocz process instalacji Krok 6 Konfiguracja rejestratora Oprogramowanie Installation Wizard przeprowadzi u ytkownika przez process konfiguracji u ytkownika 1 Naci nij Start gt NUUO Crystal Serie
23. nappen FINISH slutfor for att starta initieringen Nar FINISH slutf r knappen ar tryckt kommer enheten att borja arbeta For att s kerst lla stabiliteten i enheten dra aldrig ut n gra h rddiskar n r systemet r igang Efter installning av enheten logga in i systemet genom att ange dess IP adress i webblasaren Internet Explorer 8 och senare Firefox med Windows Crystal Network Video Recorder 2013 NUUO Inc All rights reserved 26 Passo 1 Desempacote o Equipamento Esta embalagem cont m os seguintes itens m O Equipamento Guia Rapido de Inicializacao parafusos para fixa o dos Discos Rigidos chave cartao de garantia cabo de alimentacao CD com Assistente de Instalacao NuCliente Playback Aplicativo de Ferramenta Offline Manual de Usuaro e Guia Rapido de Inicializacao Passo 2 Instalar os Discos Rigidos Verifique a lista de compatibilidade de HD s para selecionar um modelo apropriado Para melhor performance sempre instalar discos id nticos mesmo modelo e maeca e de mesma capacidade de armazenamento O nivel de RAID disponivel depende diretamente do numero de discos instalados Passo 3 Conectar se a Rede Habilitar a funcao DHCP dentro da rede para que a unidade adquira automaticamente um endereco IP atraves do mesmo por padrao Passo 4 Conectar se a Energia Apos verificar a tensao da rede de energia conectar o cabo de energia e a fonte e pressionar o botao Power p
24. painiketta kaynnistaaksesi alustuksen Laite kaynnistyy kun SUORITA LOPPUUN painiketta on napsautettu Varmista laitteen kunnollinen toiminta pitamalla huolta siita etta et koskaan poista levyja laitteesta kun jarjestelma on kaynnissa 5 Sen jalkeen kun laitteen asetukset on maaritetty kirjaudu sisaan jarjestelmaan antamalla sen IP osoite selaimeen Internet Explorer 8 and later and Firefox on Windows Crystal Network Video Recorder 2013 NUUO Inc All rights reserved 30 Els l p s A r gz t kicsomagol sa Ez a csomag az al bbi elemeket tartalmazza m Az eszk z Telep t si tmutat merevlemezr gzit csavarok kulcs t pk bel j t ll si jegy CD melyen Telep t si var zsl NuClient Visszaj tsz s s Kapcsolat n lk li eszk z szoftverek Haszn lati utas t s s Telep t si tmutat tal lhat M sodik l p s Merevlemezek behelyez se Ellen rizd a kompatibilit si list t lemezv laszt s el tt Csavarozd be a merevlemezeket Optim lis m k d shez tan csos egyforma ugyanaza a gy rt ugyanakkora kapacit s lemezeket haszn lni A v laszthat RAID m dok a behelyezett lemezek sz m t l f ggenek Harmadik l p s Csatlakoztasd a h l zatot Legyen a h l zatban egy DHCP szerver rendszerint egy router amit l alap rtelmezetten az eszk z IP c met kap Negyedik l p s Csatlakoztasd a t pl l st Majd nyomd meg a bekapcsol gombot t dik l
25. rer l impostazione di default della lingua la modalit di inizializzazione 3 Scegliere la lingua preferita e la modalit di inizializzazione e fare click sul tasto me 13 X NUUO Crystal Installation Wizard a amp B Scelta della Lingua Italiano Versione 2 0 0 32 Copyright 2004 2013 NUUO Inc All rights reserved 4 Seguire le indicazioni di Installation Wizard e fare click sul tasto TERMINA per avviare l inizializzazione Una volta che il tasto TERMINA stato premuto l unit inizier a funzionare Per assicurare la stabilita del sistema non rimuovere alcun disco mentre il sistema e in funzione 5 Dopo l inizializzazione accedere al sistema inserendone l indirizzo IP nella barra degli indirizzi del browser Internet Explorer 8 e successivi Firefox su Windows Crystal Network Video Recorder Lingua CEE 2013 NUUO Inc All rights reserved 14 1 H CD Installation Wizard NuClient Backup Player Offline Tool a
26. s gt NUUO Installation Wizard 2 Pojawi si okno z wyborem j zyka oraz trybu inicjacji 3 Wybierz preferowany j zyk oraz tryb inicjacji a nast pnie kliknij przycisk 21 lt NUUO Crystal Installation Wizard a amp B Fm Wybierz jezyk Polski Wersja 2 0 0 32 Copyright 2004 2013 NUUO Inc All rights reserved 4 Postepuj zgodnie ze wskazowkami programu Installation Wizard a nastepnie kliknij przycisk ZAKONCZ Po kliknieciu przycisku ZAKONCZ rejestrator zostanie zainicjalizowany Aby unikna niestabilnosci pracy rejestratora NIGDY nie wyjmuj dysk w podczas jego pracy 5 Po skonfigurowaniu rejestratora mo esz zalogowa sie do rejestratora poprzez wpisanie jego adresu IP w przegladarce Internet Explorer 8 and later and Firefox on Windows Crystal Network Video Recorder J zyk 2013 NUUO Inc All rights reserved 22 Stap 1 het toestel uitpakken De verpakking bevat de volgende items m Het toestel Verkorte handleiding schroeven voor de diskdrives stroomkabel garantie kaart cd met Installatiewizard NuClient Afspelen en de toepassing Offline Tool gebruikershandleiding en verkorte handleiding Stap 2 harde schijven installeren Zie de compatibiliteitslijst en installeer de harde schijven Voor optimale prestaties installeert u disks van hetzelfde model en opslagcapaciteit Welk RAID niveau beschikbaar is is afhankelijk van het aantal geinstalleerde
Download Pdf Manuals
Related Search