1. AIO Installation instructions ErgoClip Quantos and vial adapter For Quantos Powder Dosing System 5 pcs ZANE Montageanleitung ErgoClip Quantos und Gef ss Adapter F r Quantos Pulverdosiersystem 5 Stk JESI Notice de montage ErgoClip Quantos et adaptateurs Pour le syst me de dosage de poudre Quantos 5 pcs DVD ATIPTA EYE EES Equipment Lieferumfang L quipement El E WERT Important Switch balance off Wichtig Waage ausschalten Important Arr ter la balance EPZ AISECT FEU Switch on balance and sel to zero Waage einschalten und auf Null stellen Allumer la balance et la remettre z ro SOSS Ai SOS CEZLN Center the target vial close to the dosing head Zielgef ss nahe unter dem Dosierkopf zentrieren Centrer l chantillon cible proche de la t te de dosage Tu kee nu FOE FICELUT Feb Mettler Toledo AG Laboratory amp Weighing Technologies CH 8606 Greifensee Switzerland Subject to technical changes Mettler Toledo AG 07 2011 11781241A en de fr ja Www mi com quantos For more information 11781247