ロボシリンダ RCP4/RCP4CR アクチュエータ スライダタイプ 取扱説明書
Contents
1.2.
3.
4. 0 1 0 2mm
5. 2
6. e orso LCCY LLINDER Re 1 OBARW SRSISNS aaESISECESSSNEIKai3K SS SIG8IEIRIe8S8 ICPSRIGIWESidPNaia
7. 2 1
8. 2
9. 150mm CB CAN MPAHH CB CA MPAHH CB CAN MPA RB CB CA MPA RB 75 Srr a H EE CY LLINDER 1 x 8 EN w Srr
10. 2 2
11. RCP4 SA3 RCP4CR SA3C RCP4 CR lt 5m r 68mm 5m r 73mm PCON CA ME 5m r 85mm ek 5m r 91mm CB CAN MPA CB CAN MPA RB
12. OB 2 SA5 SA6 SA7 1 SS 2
13. 9 sf 7 3 120 EE CY LINDER 7 4 1 2 7 5 1
14. 121 122 2011 09 2011 11 2012 01 2012 02 2012 03 2012 08 2014 07 2014 08 2014 10 2015 03 2 33 3 4 6 2 27 4 13 20 24 55 57 5 8 35
15. 11
16. 2 3 7 6
17. s s 61 nL b 4 ROEO CY LINDER 2 1
18. 1
19. 2 2 5N 0 2 0 25kgf 2 2 5N 0 2 0 25kgf 9 H Hm RCP4 SA5C SA6C RCP4 SA5R SA6R RCP4 SA7C SA7R 1 0 2 0 RCP4CR SA5C SA6C 0 5 1 0 gt J gt RGP4CR SA7C 2 0 3 0 6 20mm s
20. 4 8 2 SAS3R 40S2M140GB G SA5R SA6R 60S2M196GB SA7R 100S3M237GB 93 EE CY LLINDER 4 8 3 e s s 2 5mm SA3R SA5R SA6R 3mm SA7R e 80N s 3 SA3R 4
21. 24V 3 AC 0 5mm lt AWG20
22. 83 4 CY LLINDER ROEBO 84 0 1 0 2mm 41 4N cm
23. ISO DIS12100 4 DE PEFC Fr ISO IEC C ISO10218 JIS B 8433 59
24. 5 SA5 SA6 SA7 50 lt B MD mm SA3C 3 59N m 1 76N m SA3R M4 5mm 0 37kgf m 0 18kgf m 193H7 4 Ag 7 B 4 4mm SA5C 3 59N m 1 76N m SA5R A MM 0 37kgf m 0 18kgf m 4H7 5 5 A 44002 B 4 5mm SA6C 7 27N m 3 42N m 5 SA6R 00 0 74kgf m 0 35kgf m 04H7 5 5 A 40 B 5 5mm SA7C 7 27N m 3 42N m SA7R M5 INIM 0 74kgf m 0 35kgf m 4H7 5 5 A 49 B 5 5mm 65 EE CY LINDE
25. 4 9 SA3C 25 6 4 SA3C Rg 0 83Nim SA3R 3 4 06 3 M3 0 085kgf m 1 76N m SA5R 04 5 08 4 5 M4 0 18kgf m SA6C 1 76N3m SA6R 4 5 08 4 5 M4 0 18kgf m mm 3 42N m SA7R 06 09 5 5 5 M5 0 35kgf m s ISO 10 9
26. 77 TOG TT x PP 1 SD MILD EEF 4 4 1 1 8 O 1 3 O oO 2 O O 1 30mm 5 000 10 000 50mm 5 2
27. 2
28. mm s 0 750 1 250km 750 1000 2 500km 12 6 4 6 78 ROEBEO CY LINDER 4 2
29. 41 4N cm 4 5 e 80 4 6 4 6 1 1
30. 1 a FT a 1 1827863 1 PADP 24V 1 S 1827570 2 SPND 002T C0 5 AWG26 SPND 001T C0 5 AWG22 No No AWG22 19 A A1 1 A AWG22 19 AWG22 19 VMM B1 2 VMM AWG22 19 AWG22719 A A2 5 A AWG22719 AWG22719 B B2 3 B AWG22 19 AWG22 19 VMM A3 4 VMM AWG22 19 AWG22 19 B B3 6 B AWG22 19 AWG26 LS A4 7 LS AWG26 AWG26 LS B4 8 LS AWG26 AWG26 A6 11 AWG26 AWG26 B6 12 AWG26 AWG26 A A7 13 A AWG26 AWG26 A B7 14 A AWG26 AWG26 B A8 15 B AWG26 AWG26 B B8 16 B AWG26 AWG26 BK A5 9 BK AWG26 AWG26 BK B5 10 BK AWG26 AWG26 LS GND A9 20 LS GND AWG26 AWG26 VPS B9 18 VPS AWG26 AWG26 VCC A10 17 VCC AWG26 AWG26 GND B10 19 GND AWG26 A11 21 FG B11 22 23 24 FG AWG22 19 5m
31. EK D 100Q 4 2
32. 4 6 2 81 I ROEBEO CY LINDER 4 6 3 1 SA3 es
33. 6 1t
34. NOK NOXLUB TL1010 2mm SA3R 167N cm 101 PP EE CY LINDER 4 9 4 SASR SA6R SA7R e e 2 5mm 2 5mm 102 ROEBEO CY LLINDER mo NOK TL101Y
35. 14 5 a OE ET 8 EB 5 3 mm MH CE Fs 25 110 5 8 RCP4 SA5R 0 02 5 R50 8 Ma Mc 32 809 Ll 116 156 4H7 5 5 F 4 5 Bx100P 98 4 5 Cx100P J A 35 5 kg L A B c p F Ge H J K 5 50 208 5 73 0 0 4 4 166 0 0 181 1 5 1 7 100 258 5 100 0 0 4 4 216 1 85 231 1 6 1 9 150 308 5 100 0 1 4 6 266 1 85 281 1 8 2 0 200 358 5 200 1 1 6 6 316 1 185 331 1 9 2 1 250 408 5 200 1 2 6 8 366 1 185 381 2 1 2 3 300 458
36. mm 03 5 82 EE CY LLINDER 0 5cc HGP NZ3 NSG s
37. 62 ROEO CY LLINDER 2 2 1 2 0 40 C 85 RH 2000m
38. 0 1 0 2mm 41 4N cm 86
39. mm 01G 03G 05G 07G 106 mm s 0 20 20 18 18 14 25 20 20 18 18 14 50 20 20 18 18 14 75 20 20 18 18 14 100 20 18 18 16 12 125 20 18 18 16 12 150 20 18 18 12 10 175 20 18 14 10 6 200 20 18 8 225 20 6 3 0 12 12 12 25 12 12 12 50 12 12 12 75 12 12 12 100 12 12 12 125 12 12 12 150 12 1 10 175 1 9 8 200 9 7 6 SA5C 42P 225 6 5 0 18 18 14 14 12 50 18 18 14 14 12 100 18 18 14 14 12 150 18 18 14 14 12 200 18 18 14 14 12 250 18 18 14 14 12 300 18 18 14 14 10 350 18 18 12 1 8 400 18 14 10 7 6 450 16 10 6 4 2 6 0 6 6 6 50 6 6 6 100 6 6 6 150 6 6 6 200 6 6 6 250 6 6 5 5 300 6 5 5 5 350 6 4 5 4 400 45 35 3 450 3 5 2 2 21 MA 1 MA lt kg
40. x x x O O x 69 OEBO CY LINDER 4 e 9 s 2 1
41. Y 2 1 7 106 146 L ko A B C D F G H J K 50 279 319 73 0 0 4 4 166 0 0 181 1 5 1 7 100 329 369 100 0 0 4 4 216 1 85 231 1 6 1 9 150 379 419 100 0 1 4 6 266 1 85 281 1 8 2 0 200 429 469 200 1 1 6 6 316 1 185 331 1 9 2 1 250 479 519 200 1 2 6 8 366 1 185 381 2 1 2 3 300 529 569 300 2 2 8 8 416 1 285 431 2 2 24 350 579 619 300 2 3 8 10 466 1 285 481 2 4 2 6 400 629 669 400 3 3 10 10 516 1 385 531 2 5 2 7 450 679 719 400 3 4 10 12 566 1 385 581 2 6 2 9 500 729 769 500 4 4 12 12 616 1 485 631 2 8 3 0 550 779 819 500 4 5 12 14 666 1 485 681 2 9 3 2 600 829 869 600 5 5 14 14 716 1 585 731 3 1 3 3 650 879 919 600 5 6 14 16 766 1 585 781 3 2 3 5 700 929 969 700 6 6 16 16 816 1 685 831 3 4 3 6 750 979 1019 700 6 7 16 18 866 1 685 881 3 5 3 7 800 1029 1069 800 7 7 18 18 916 1 785 931 3 7 3 9 115 Ma Mc XE 2 5H7 6 19 5 2119 5 4 M5 9 HH Es O X 3210 02 10 02
42. 1 X 76 ROEBEO CY LLINDER X e PIO s s
43. 4 L kqg 25 131 5 1415 108 5 90 10 25 o 25 4 o G0 6 oe4 673 50 156 5 1ees5 133 5 115 35 so o so 4 o 45 e oes o7z 75 1815 1915 158 5 140 eo 75 o 75 4 o 7o e o71 os 100 206 5 21e 5 183 5 165 85 10o 1 so 6 1 4s5 8 o74 os3 125 231 5 241 5 208 5 190 110 125 1 75 6 1 7o 8 o78 os7 150 256 5 2ee 5 233 5 215 135 150 2 so 8 2 45 io os1 090 175 281 5 291 5 258 5 240 16o 175 2 75 8 2 7o 1o og4 093 200 3065 316 5 283 5 265 185 200 3 so 1o 3 45 12 oss 097 225 331 5 341 5 308 5 290 210 225 3 75 1o 3 7o 12 o91 100 250 356 5 366 5 333 5 315 235 250 4 so 12 4 45 14 o94 103 275 3815 391 5 358 5 340 260 275 4 75 12 4 7o 14 098 107 300 406 5 416 5 383 5 365 285 300 5 so 14 5 45 ie 101 110 109 EE CY LINDER 5 7 RCP4 SA3R
44. mm jo loselo5elo7eGl10G mm s 0 9 9 9 9 8 100 9 9 9 9 8 200 9 9 9 9 8 300 9 9 9 9 8 400 9 9 9 9 8 500 9 9 9 8 65 600 9 9 9 6 4 700 9 9 8 4 25 800 7 5 2 1 900 5 3 1 1 12 0 25 25 25 100 25 25 25 200 25 25 25 300 25 25 25 400 25 25 25 500 25 2 5 25 600 25 2 5 25 700 25 25 2 800 15 1 900 05 05 SA5C 42P 0 65 65 5 5 4 160 65 65 5 5 4 320 6 5 65 5 5 4 480 65 65 5 5 4 640 6 5 65 5 5 4 800 65 65 5 4 3 960 65 5 3 2 1120 6 3 2 1 5 1280 1 1 1 1440 1 05 20 0 1 1 1 160 1 1 1 320 1 1 1 480 1 1 1 640 1 1 1 800 1 1 1 5 960 1 1 1120 95 05 1280 05 1 1440 Ea E 22 kg K 2 mm 0 1G 0 3G 0 5G 0 7G 1 0G mm s 0 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 50 25 25 25 25 25 75 25 25 25 25 25 100 25 25 25 25 25 125 25 25 25 25 2
45. 1 8 A B C SA3R 24 9 M4 8 SA5R 37 26 M5 15 SA6R 37 28 M5 15 SA7R 48 33 M6 14 1 76N m SA3R M4 8mm 0 18 kgf m 3 42N m SA5R M5 15mm 0 35kof m 3 42N m SA6R M5 15mm 0 35kof m 5 36 N m SA7R M6 14mm 0 55kgf m 68 ROEBEO CY LINDER 8 Ln Xx
46. SA3 SA4 a SA5 SA6 No 2 S2 N2 2 SA3 No 2 SA4 SAG6 SA7 LRL3
47. 0 02 amp AlB C D E 18 11 18 2H7 3 M3 6 M3 0 83N m 0 085Kgf m SA5C SAsn 26 19 30 04H7 6 M4 9 M4 1 76N m 0 18Kgf m eR 31 32 50 95H7 6 5 M5 9 M5 3 42N m 0 35Kgf m 39 32 50 95H7 10 M5 10 M5 3 42N m 0 35Kofm e s ISO 10 9 s 1 8 70 ROEBEO CY LLINDER 5
48. 0 05mmm e lt R0 3 A mm SA3 SA5 6 A SAZ 2 5 71 Ln Xx 2 4 2 10 0 1m
49. 2 5mm 98 ROEBEO CY LINDER NOK _ TL101Y 2 5mm 353N cm 99 ROEBEO CY LINDER 4 9 3 SA3R e e 2mm 2mm SA3R 100 ROBEBO CY LINDER
50. 1 4 1 1 2 DVD 1 PCON CAVCFA MJ0289 2 MSEP MJ0299 3 MSEL MJ0336 RC RCM 101 MW RCM 101 USB 9199 5 CON PTA PDAPGA MJ0295 6 TB 017 01D 01DR MJ0324 1 1 3 MODEL RCP4 SA5C 42P 3 50 P3 P B SERIAL No 000090266 MADE IN JAPAN 13 ROEBEO CE CY LLINDER 1 1 4 RCP4 SA5C 42P 3 50 P3 P B 1 lt RCP4 RCP4CR S lt SA3C SA5C SA6C SA7C SA3R SA5R SA6R SA7
51. No AWG22719 A 3 AWG22 19 VMM 5 AWG22 19 6B 10 AWG22719 VMM 9 AWG22719 A 4 AWG22 19 B 15 AWG26 LS 8 AWG26 LS 14 AWG26 SA 12 AWG26 SB 17 AWG26 A 1 AWG26 A 6 AWG26 B 11 AWG26 B 16 AWG26 BK 20 AWG26 BK 2 AWG26 VCC 21 AWG26 GND 7 AWG26 VPS 18 AWG26 LSGND 13 19 AWG26 22 23 AWG26 FG 24 No 1 A AWG22719 2 VMM AWG22 19 3 B AWG22 19 4 VMM IAWG22719 5 A IAWG22719 6 B AWG22 19 7 LS AWG26 8 LS AWG26 1 SA AWG26 12 SB AWG26 13 A AWG26 14 A AWG26 15 B AWG26 16 B AWG26 9 BK AWG26 10 BK AWG26 17 VCC AWG26 19 GND AWG26 18 VPS AWG26 20 ILSGND AWG26 22 21 AWG26 23 24 FG AWG26 AWG22 19 5m AWG22 5m AWG19 58 SA5 SA6 SA7 1 4 3 CB CA MPAHH 30 25 25 15 30
52. 85 PP EE CY LINDER 3 s e 4
53. 2 5mm 353N cm 103 5 5 1 RCP4 SA3C 4 M3 6 2 2H7 0 02 8 2 2 18 82H7 0 02 8_ a 2 9 2H73 00 9 be 9 ScL_V 1 3 1 MM ll es a a EE 1055 FAD 16 4 40 HglL M3 5 SN 3 2 3 H7 GM4 K 934 32 5mm 9 6 7 3 10 2 4 6 Ss a g 325 8 05 3 X 2 1 1 1 M E
54. e 18 e 12 e 2500 7 2 1 2 3 4
55. CB CAN MPA RB 58 1 4 3 CB CA MPA 59 1 4 4 CB CA MPA RB 60 61 22 2 61 2 2 kk 63 2 1 64 28 1 M Ni 64 2 3 2 65 2 4 kk 72 2 4 1 kk 72 4 72 S 73 4 78 4 1 78 4 2 kkk 79 ee 79 lt 4 4 kk 80 4 5 ka 80 46 i 81 4 6 1 81 4 6 2 ii 81 4 6 3 kk 82 4 7 87 2 87 4 7 2 88 4 8
56. 2 60C 1 50 C 63 2 3 2 3 1 x SA3C SA5C SA6C SA7C SAS
57. 35 36 1 8 6 7 RCP4 SA3 7B 95 2 d2 3 2 2H7 3 8 RCP4CR SA3C 62 8B 9 4 2015 04 2015 06 9 RCP4 SA3R 13 14 73 74 118 119 9B 14 HS 55 1 3 6 HS SAS3R 81 2 N2 123
58. 5 mm 0 1G 0 3G 0 5G 0 7G 1 0G mm s 0 8 8 7 6 5 15 8 8 7 6 5 35 8 8 7 6 5 50 8 8 7 6 5 70 7 5 7 6 5 4 5 85 7 5 7 6 5 4 5 105 7 6 5 6 5 4 5 120 6 5 6 5 4 5 4 140 5 5 5 4 5 4 3 5 2 0 3 5 3 5 3 5 15 3 5 3 5 3 5 35 3 5 3 5 3 5 50 3 5 3 5 3 5 70 3 25 3 25 3 25 85 3 3 3 105 2 5 2 5 2 120 2 2 1 5 140 1 5 1 5 1 SA 40 0 5 5 5 5 4 5 35 5 5 5 5 4 5 70 5 5 5 5 4 5 105 5 5 5 5 4 5 140 4 5 4 5 4 5 4 5 4 175 4 5 4 5 4 5 4 5 4 210 4 4 4 4 3 5 245 4 4 4 3 5 3 280 3 5 3 5 3 5 3 2 5 4 0 2 5 2 5 2 5 35 2 5 2 5 2 5 70 2 5 2 5 2 5 105 2 5 2 5 2 5 140 2 25 2 25 2 25 175 2 2 2 210 2 2 2 245 2 2 1 5 280 1 1 0 75 35 Te Fc kg 5 I mm 0 1G 0 3G 0 5G 0 7G 1 0G mm s 0 3 3 3 3 3 50 3 3 3 3 3 105 3 3 3 3 3 155 3 3 3 3 3 210 3 3 3 3 3 260 3 3 3 3 3 315 3 3 3 3 3 365 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 420 2 2 2 2 2 SA3C 28P 6 0 1 5 1 5 1 5 50 1 5 1 5 1 5
59. e s 0 3G s Y 3
60. 4 2 5mm SA3R SA5R SA6R 3mm SA7R 94 ROEBEO CY LLINDER 2 5mm SA3R SA5R SA6R 3mm SA7R SA3R 10 15N SA5R SA6R 25 30N SA7R 80 90N SA3R SA5R SA6R 152N cm SA7R 323N cm 3 SA3R 4 SA3R 41 4N cm SA5R SA6R SA7R 25 4N cm 95 PP ROEBEO CY LLINDER 4 9
61. kg mm 2 0 1G 0 3G 0 5G 0 7G 1 0G mm s 0 8 8 7 6 5 15 8 8 7 6 5 35 8 8 7 6 5 50 8 8 7 6 5 70 8 8 7 6 5 85 8 8 7 6 5 105 8 8 7 6 5 120 7 7 6 6 5 140 6 6 6 5 5 2 0 3 5 3 5 3 5 15 3 5 3 5 3 5 35 3 5 3 5 3 5 50 3 5 3 5 3 5 70 3 5 3 5 3 5 85 3 5 3 5 3 5 105 3 5 3 5 3 5 120 3 3 2 5 140 2 5 2 5 2 SHAR 28P 0 5 5 5 5 4 5 35 5 5 5 5 4 5 70 5 5 5 5 4 5 105 5 5 5 5 4 5 140 5 5 5 5 4 5 175 5 5 5 5 4 5 210 5 5 5 5 4 5 245 5 5 5 5 4 5 280 5 5 5 5 4 5 4 0 2 5 2 5 2 5 35 2 5 2 5 2 5 70 2 5 2 5 2 5 105 2 5 2 5 2 5 140 2 5 2 5 2 5 175 2 5 2 5 2 5 210 2 5 2 5 2 245 2 5 2 5 2 280 2 2 1 75 27 MA i kg 1 mmJ a 0 1G 0 3G 0 5G 0 7G 1 0G 0 3 3 3 3 3 50 3 3 3 3 3 105 3 3 3 3 3 155 3 3 3 3 3 210 3 3 3 3 3 260 3 3 3 3 3 315 3 3 3 3 3 365 3 3 3 3 3 420 3 3 3 3 3 SA3R 28P 6 0 15 15 1 5 50 15 15 1 5 105 15 1 5
62. s 5000km s 4 3 79 PP 1 oso CY LLINDER 4 4 OFF
63. No 4 1 2
64. 1 2 3 4 20mm s 209 709 6 20mm s 51 9S 20mm s
65. G kg L A B c Dp E F G H J K 50 252 5 0 0 1 4 2 4 199 0 0 219 5 3 4 3 9 100 302 5 100 0 1 6 3 4 249 1 85 269 5 3 6 4 1 150 352 5 100 0 2 6 3 6 299 1 85 319 5 3 8 4 3 200 402 5 200 1 2 8 3 6 349 1 185 369 5 4 1 4 6 250 452 5 200 1 3 8 3 8 399 1 185 419 5 4 3 4 8 300 502 5 300 2 3 10 3 8 449 1 285 469 5 4 6 5 1 350 552 5 300 2 4 10 3 10 499 1 285 519 5 4 8 5 3 400 602 5 400 3 4 12 3 10 549 1 385 569 5 5 1 5 6 450 652 5 400 3 5 12 3 12 599 1 385 619 5 5 3 5 8 500 702 5 500 4 5 14 3 12 649 1 485 669 5 5 6 6 1 550 752 5 500 4 6 14 3 14 699 1 485 719 5 5 8 6 3 600 802 5 600 5 6 16 3 14 749 1 585 769 5 6 0 6 5 650 852 5 600 5 7 16 3 16 799 1 585 819 5 6 3 6 8 700 902 5 700 6 7 18 3 16 849 1 685 869 5 6 5 7 0 750 952 5 700 6 8 18 3 18 899 1 685 919 5 6 8 7 3 800 1002 5 800 7 8 20 3 18 949 1 785 969 5 7 0 7 5 113 lt 5 11 SR EE CY LINBE ge 4 18 2H7 0 02 23 18 RCP4CR SA3C RCP4
66. 36 31 32 150 mm 104 AA 150 4 TS 150 3 150 3 0 150 3 150 3 36 31 151 150 5 150 5 ES 150 5 150 5 150 5
67. 30mm 5 000 10 000 50mm 5 EE CY LLINDER
68. 64 2 3 2 0 05mm m 2 0 05mm m 5 1 1
69. 7 2 41 4N cm 92 ROEBEO CY LINDER 4 8 RCP4 SA3R SA5R SA6R SA7R 4 8 1 e es s
70. 93 4 8 1 93 482 93 4 8 3 kk lAi lt lilAAAA 4 94 4 9 i 96 4 9 1 SA3C 96 4 9 2 AO AOGE SAZC 98 A NSAIR 100 4 9 4 SA5R SA6R SA7R 102 1 104 5 1 RCP4 SA3C 104 5 2 RCP4 SA3C ki 105 SSARCPAS ASC Sa kbp 106 5 4 RCP4 SA6C lt 107 5 5 RCP4 SATC nn 108 5 6 RCP4 SA3R 109 5 7 RCP4 SA3R Lk 110 5 8 RCP4 SA5R 111 5 9 RGCP4 SA6R EN 112 5 10 RCP4 SA7R 113 5 11 RCP4CR SA3C RCP4 SA3C SR Lk 114 5 12 RCP4CR SA5C K Y KK KKKK uu 115 5137 RGPAGR SA6C CARN 116 5 14 RGPA4GR SATC a 117 1 pl 118 6 1 kk 118 6 119 oo 120 7 1 kk 120 7 2 kk 120 ZzZ 3 120 7 4 kk 121 7 5 kik 121 7 6 121 ss
71. 1 2 7 100 1 53 9 ROEBEO CY LINDER 1 3 1 3 1 B OFF OFF 1 3 2 NM 1 3 3 ML MR ML MR
72. ee 1 8 67 Xx CD s wm NILDDDER 3 SA3R oO e e ISO 10 9
73. ee a lt 1 89 PP ROEBEO CY LINDER 2 4 2 2 41 4N cm 90 ROEBEO CY LINDER 2 SA5 SA6 SA7 1
74. 3 Cu L M 5000km L km Cu N m M N m 5000km 3 CM fs 1 Ye 5000km L km Cu Nm M N m fws fw fa 5000km fws fw fyz fws fws 1 2 RCS3 1 35 118 ROEBEO CY LLINDER fw fw 1 0 1 5 1 0G fa
75. HSR 55 Du EE CY LINDER 1 3 6 RP SA3R SA3R 56 1 4 1 4 1 CB CAN MPA EE SA3 15 50 mm DF62B 24S 2 2C DF62 2428SCFA AWG26 DF62 22SCFA AWG22 No AWG22 19 A 3 AWG22 19 VMM 5 AWG22 19 B 10 AWG22 19 VMM 9 AWG22719 A 4 AWG22719 B 15 AWG26 LS 8 AWG26 LS 14 AWG26 SA 12 AWG26 SB 17 AWG26 A 1 AWG26 A 6 AWG26 B 11 AWG26 B 16 AWG26 BK 20 AWG26 BK 2 AWG26 VCC 21 AWG26 GND 7 AWG26 VPS 18 AWG26 LS_GND 13 19 AWG26 22 23 AWG26 FG 24 AWG22 19 PADP 24V 1 S
76. 20m 080 8m 73 HO Y S Srr a ROEBEO CY LLINDER RCP4 CR SA5 SA6 SA7 RCP4 CR 5m r 68mm i i a PCON CA 5m r 85mm 1 5m r 91mm CB CA MPA CB CA MPAHH RB 20m 080 8m 74
77. 46 a FE kg mm 5 0 1G 0 2G 0 3G 0 5G 0 7G mm s 0 8 5 8 5 7 6 00 8 5 8 5 7 6 200 8 5 8 5 7 6 300 8 5 8 5 7 6 400 8 7 4 3 5 500 7 6 3 2 600 6 6 2 1 5 i 0 2 2 2 00 2 2 2 200 2 2 2 300 2 2 2 400 2 2 1 5 500 1 5 1 5 1 600 1 0 5 0 5 SA6R 42P 5 7 7 160 6 6 4 4 320 6 6 4 4 480 5 5 3 3 640 4 4 2 2 800 3 3 1 1 960 2 1 5 0 5 2 0 0 5 0 5 160 0 5 0 5 320 0 5 0 5 a 480 0 5 0 5 a 640 0 5 0 5 800 0 5 0 5 960 47 i lt kg tmm 01G o2G 03G 05G
78. 2 SA5C SA5R RCP4 SA5C SA6C SA7C SA5R SA6R SA7R SA5C SA5R L RCP4CR SA5C SA6C SA7C 3 2 4 91 ROBEBO CY LINDER 5
79. 1 3 4 VR 54 ROEBEO CY LLINDER 1 3 5 HSR HSL SA3C SA3R SA3C 9S SA3C SA3R SA3R ML HSR MR HSL lu me EE a i ML
80. 36 32 EE 51 340 1 80W 2 X Y Z 300mm 300mm 3 Z 300mm 1 RCS2 RCS2CR SS8 RCS3 RCS3CR RCS3P RCS3PCR 300mm 2 300mm 80W ISA ISPA ISB ISPB SSPA ISDA ISPDA ISWA ISPWA IF FS NS 3 300mm 1 3 1 CT4
81. H 5 5 F 4 5 8 E 4 5 EE CN R50 6 J 106 146 kg A B C D E F G H J K 50 299 5 339 5 0 0 1 4 2 4 186 5 0 0 201 5 2 0 2 2 100 349 5 389 5 100 0 1 6 3 4 236 5 1 85 251 5 2 1 2 3 150 399 5 439 5 100 0 2 6 3 6 286 5 1 85 301 5 2 3 2 5 200 449 5 489 5 200 1 2 8 3 6 336 5 1 185 351 5 2 4 2 6 250 499 5 539 5 200 1 3 8 3 8 386 5 1 185 401 5 2 6 2 8 300 549 5 589 5 300 2 3 10 3 8 436 5 1 285 451 5 2 7 3 0 350 599 5 639 5 300 2 4 10 3 10 486 5 1 285 501 5 2 9 3 1 400 649 5 689 5 400 3 4 12 3 10 536 5 1 385 551 5 3 0 3 3 450 699 5 739 5 400 3 5 12 3 12 586 5 1 385 601 5 3 2 3 4 500 749 5 789 5 500 4 5 14 3 12 636 5 1 485 651 5 3 4 3 6 550 799 5 839 5 500 4 6 14 3 14 686 5 1 485 701 5 3 5 3 7 600 849 5 889 5 600 5 6 16 3
82. Ckg mm a 0 1G 0 3G 0 5G 0 7G 1 0G 1 mm s i 0 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 50 25 25 25 25 25 75 25 25 25 25 25 100 25 25 25 25 25 125 25 25 25 25 25 150 25 25 25 25 22 5 175 25 25 25 20 19 200 25 25 20 18 12 225 25 18 16 6 4 3 0 12 12 12 25 12 12 12 50 12 12 12 75 12 12 12 100 12 12 12 125 12 12 12 150 12 11 10 175 11 9 8 200 9 7 6 225 5 3 MR 0 25 25 20 16 14 50 25 25 20 16 14 100 25 25 20 16 14 150 25 25 20 16 14 200 25 25 20 16 14 250 25 25 20 16 14 300 25 25 20 15 11 350 25 20 14 12 9 400 25 16 10 8 6 5 450 18 12 6 5 2 5 1 6 0 6 6 6 50 6 6 6 100 6 6 6 150 6 6 6 200 6 6 6 250 6 6 5 5 300 6 5 5 5 350 5 5 4 5 4 400 4 5 3 5 3 450 2 5 2 1 5 31 i kg 1 tmm rm 01G 03G 05G 0 7G 1 0G 0 15 15 12 5 11 10 00 15 15 12 5 11 10 200 15 15 12 5 11 10 300 15 15 12 5
83. 4 9 1 SA3C e e 2mm 2mm 96 ROEBEO CY LINDER NOK _ NOXLUB TL1010 2mm 167N cm 97 PP EE CY LINDER 4 9 2 SA5C SA6C SA7C es e 2 5mm
84. ML MR ROEO CY LINDER 3 RCP4CR see B QO 0 dA 1 1 1 1 1 1 1 1 rs 1 2 3 4 5 6 DVD 1 1
85. i le kg 1 mm 0 0 1G 0 3G 0 5G 0 7G mm s 0 1 100 200 300 400 soo 600 700 lolol oo 0 0 0 0 800 NROo 0 0 0 0O OO 900 12 0 2 5 100 2 5 MN 200 2 5 300 2 5 2 5 400 2 5 500 2 5 600 2 5 700 2 5 800 DINDIDOIDIDID ID Naa No 0 00 00 00 900 SA5R 42P 0 6 5 mn 160 6 5 a 320 6 5 a 480 6 5 mn 640 6 5 800 6 5 lo 960 1120 N00 Rn on on on ol 1280 EL CS SESESESEN TE 1440 0 5 20 0 160 320 480 640 800 1 ww on on on on on on oll 960 1120 0 5 a 1280 1440 30
86. SE B SA3C 25 6 4 L kg A B C D E F G H J K 25 201 5 226 5 121 90 1o 25 o 25 4 0 20 o51 06 50 226 5 251 5 146 115 35 so o so 4 0 45 6 055 oe4 75 251 5 276 5 171 140 eo 75 o 75 4 0 70 6 058 067 100 27e 5 3o1 5 196 165 ss 1oo 1 50 e 1 45 8 oe1 07 125 so1 5 326 5 221 190 to 125 1 75 e 1 70 8 065 074 150 326 5 351 5 246 215 135 150 2 so 8 2 45 10 068 077 175 351 5 376 5 271 240 1eo 175 2 75 8 2 70 10 071 mW 200 376 5 401 5 296 265 185 2oo 3 5o 1o 3 45 12 o75 084 225 401 5 426 5 321 290 210 225 3 75 10 3 7o 12 o 78 087 250 426 5 451 5 346 315 235 250 4 50 12 4 45 14 o81 o9 275 451 5 476 5 371 340 260 275 4 75 12 4 7o 14 o85 0 94 300 476 5 501 5 396 365 285 3oo 5 so 14 5 45
87. mm mm 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 i 2 140 140 280 SA3C 28P 4 5 420 420 mm s mm mm 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 3 225 195 165 140 120 105 90 80 225 195 165 140 120 105 90 80 450 395 335 285 245 215 185 165 SA5C 42p 450 395 335 285 245 215 185 165 900 795 665 570 490 425 375 330 900 795 665 570 490 425 375 330 9 1440 1225 1045 900 785 690 610 1280 1225 1045 900 785 690 610 3 225 195 165 140 120 105 90 80 225 195 165 140 120 105 90 go 450 395 335 285 245 215 185 165 SA6C 42p 450 395 335 285 245 215 185 165 900 795 670 570 490 430 375 335 900 795 670 570 490 430 375 335 2 1440 1230 1045 905 785 690 615 1280 1230 1045 905 785 690 615 4 245 215 185 160 145 125 210 185 160 145 125 490 430 375 325 290 255 SA7C sep 490 430 375 325 290 255 980 865 750 655 580 515 840 750
88. 150 5 5 5 200 5 4 5 4 250 4 4 3 300 3 2 5 2 39 fi Fc kg 40 mm 0 1G 0 2G 0 3G 0 5G 0 7G mm s 0 8 5 8 5 7 6 100 8 5 8 5 7 6 200 8 5 8 5 7 6 300 8 5 8 5 7 6 400 8 7 4 3 5 500 7 6 3 2 600 6 6 2 1 5 lt 0 2 2 2 100 2 2 2 200 2 2 2 300 2 2 2 400 2 2 1 5 500 1 5 1 5 1 600 1 1 0 5 SA6C 42P 5 160 6 6 4 4 320 6 6 4 4 480 5 5 3 3 640 4 4 2 2 800 3 3 1 1 960 2 2 1 0 5 2 0 0 5 0 5 160 0 5 0 5 320 0 5 0 5 480 0 5 0 5 640 0 5 0 5 800 0 5 0 5 960 0 5 NE FF ll EF Ckg mm 0 0 1G 0 2G
89. x 2 SA3C SA3R 28P 4 6mm C10 6 3 SA5C 6 ee SA5R 42P 10mm C10 20 800 3 SA6C 6 SA6R 42P 10mm C10 20 4 SA7C 8 a SA7R 56P 16 12mm C10 24 1 2 4 SA3C 2 4 8 0 02mm SA3R Dn 0 1mm 3 6 12 0 02mm SA5C 0 1mm SA5R 20 0 03mm 0 1mm 3 6 12 0 02mm SA6C 0 1mm SA6R 20 0 03mm 0 1mm 4 8 16 0 02mm SA7C 0 1mm SA7R 24 0 03mm 0 1mm 49 1 2 5 SA3C SA3R 20 NJ SA3C SA3R 2 9 1
90. AWG22 5m AWG19 59 Te 1 4 4 CB CA MPA ED RB SA5 SA6 SA7 25 30 1 1827863 1 1827570 2 No AWG22719 A A1 AWG22719 VMM B1 AWG22719 A A2 AWG22 19 B B2 AWG22 19 VMM A3 AWG22719 B B3 AWG26 LS A4 AWG26 LS B4 AWG26 A6 AWG26 B6 AWG26 A A7 AWG26 A B7 AWG26 B A8 AWG26 B B8 AWG26 BK A5 AWG26 BK B5 AWG26 LS_GND A9 AWG26 VPS B9 AWG26 VCC A10 AWG26 GND B10 A11 FG B11 AWG22 19 5m AWG22 5m AWG19 60 PADP 24V 1 S SPND 002T C0 5 AWG26 SPND 001T C0 5 AWG22 No 1 A AWG22 19 2 VMM AWG22719 5 A AWG22 19 3 B AWG22 19
91. 1 2 6 N m N m 1 Ma Mb Mc Ma Mb Mc L SA3C Ma 100mm SA3R 6 3 8 9 10 0 3 82 5 45 6 10 Mb Me 100mm SA5C Ma 150mm SA5R 18 6 26 6 47 5 5 81 8 30 14 8 Mb Mc 150mm SA6C Ma 220mm SA6R 38 3 54 7 81 0 11 6 16 6 24 6 Mb Mc 220mm SA7C Ma 230mm SA7R 50 4 71 9 138 0 20 7 29 6 56 7 Mb Mc 230mm 5 000km 6 Ma Mb TA Mb Mc Mc nl Ma a A Ma Mc 43 SA3 SA5 SA6 SA7
92. 20mm s 2 20 70 20mm s 3 4 50 20 20mm s N 400 350 300 250 200 150 100 50 SA5C SA6C SA5R SA6R
93. DD NLD ER 4 7 4 7 1 1 e s s 2 3 EE
94. fu fa 1 0 RCP4 RCP4 1 2 1 5 6 2 5000km 0 5 Cu 40 000km 5000km 8 119 ROEBEO CY LLINDER 7 7 1
95. SA7C SA7R 800 700 600 SO 4 400 300 200 16_ 100 lt 24 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 1 20mm s 2 3 4 209 70 20mm s 52
96. 105 1 5 1 5 1 5 155 1 5 1 5 1 5 210 1 25 1 25 1 25 260 1 1 1 315 1 1 1 365 1 1 0 75 420 1 0 75 0 5 36 kg 80 mm 0 1G 0 2G 0 3G 0 5G 0 7G mm s 0 16 16 16 16 25 16 16 16 16 50 16 16 16 16 75 16 16 16 14 100 16 16 14 12 125 16 13 11 10 3 150 16 10 9 8 0 10 10 10 25 10 10 10 50 10 10 10 75 10 10 10 100 10 9 8 125 7 6 6 150 5 4 5 3 SS 42P 0 13 13 13 12 50 13 13 13 12 100 13 13 13 12 150 13 13 13 12 200 13 13 13 12 250 13 10 8 7 6 300 13 9 5 4 0 5 5 5 50 5 5 5 100 5 5 5 150 5 5 5 200 5 4 5 4 250 4 4 3 300 3 2 5 2 37 fi Fc kg 38 mm 0 1G 0 2G 0
97. Bx100P ba i L kg A B C D E F G H J K 50 299 5 339 5 0 0 1 4 2 4 186 5 0 0 201 5 2 0 2 2 100 349 5 389 5 100 0 1 6 3 4 236 5 1 85 251 5 2 1 2 3 150 399 5 439 5 100 0 2 6 3 6 286 5 1 85 301 5 2 3 2 5 200 449 5 489 5 200 1 2 8 3 6 336 5 1 185 351 5 2 4 2 6 250 499 5 539 5 200 1 3 8 3 8 386 5 1 185 401 5 2 6 2 8 300 549 5 589 5 300 2 3 10 3 8 436 5 1 285 451 5 27 3 0 350 599 5 639 5 300 2 4 10 3 10 486 5 1 285 501 5 2 9 3 1 400 649 5 689 5 400 3 4 12 3 10 536 5 1 385 551 5 3 0 3 3 450 699 5 739 5 400 3 5 12 3 12 586 5 1 385 601 5 3 2 3 4 500 749 5 789 5 500 4 5 14 3 12 636 5 1 485 651 5 3 4 3 6 550 799 5 839 5 500 4 6 14 3 14 686 5 1 485 701 5 3 5 3 7 600 849 5 889 5 600 5 6 16 3 14 736 5 1 585 751 5 3 7 3 9 650 899 5 939 5 600 5 7 16 3 16 786 5 1 585 801 5 3 8 4 1 700 949 5 989 5 700 6 7 18 3 16 836 5 1 685 851 5 4 0 4 2 750 999 5 1039 5 700 6 8 18 3 18 886 5 1 685 901 5 4 1 4 4 800 1049 5 1089 5 800 7 8 20 3 18 936 5 1 785 951 5 4 3 4 5 107 ss 5 5 RCP4 SA7C 2 5H7
98. SPND 002T C0 5 AWG26 SPND 001T C0 5 AWG22 No 1 A AWG22 19 2 VMM AWG22719 3 B AWG22 19 4 VMM IAWG22719 5 4 A AWG22 19 6 4 B AWG22 19 7 LS AWG26 8 LS AWG26 11 SA AWG26 12 SB AWG26 13 A AWG26 14 A AWG26 15 B AWG26 16 B AWG26 9 BK AWG26 10 BK AWG26 17 VCC AWG26 19 GND AWG26 18 VPS AWG26 20 ILSGND AWG26 22 21 AWG26 23 24 FG AWG26 5m AWG22 5m AWG19 57 fi i 1 4 2 CB CAN MPA RB SA3 15 i 50 DF62B 24S 2 2C DF62 2428SCFA AWG26 DF62 22SCFA AWG22 50 30 PADP 24V 1 S SPND 002T C0 5 AWG26 SPND 001T C0 5 AWG22
99. 8 6 5 5 5 200 8 6 5 5 5 300 8 6 5 5 5 400 8 6 4 3s5 500 7 5 2 1 5 600 5 4 2 1 5 0 0 2 2 2 100 2 2 2 200 2 2 2 300 2 2 2 400 2 2 1 5 500 1 5 1 5 1 SA5R 42P 600 1 0 5 0 5 0 5 4 3 3 160 5 4 3 3 320 5 4 3 3 480 4 5 4 3 3 640 4 3 5 2 2 800 3 2 5 1 1 20 960 2 2 1 0 5 0 0 5 0 5 160 0 5 0 5 320 0 5 0 5 480 0 5 0 5 640 0 5 0 5 a 800 0 5 0 5 45 i kg 1 tmm mo 01G 02G 03G 0 5G 0 7G 0 19 19 19 19 25 19 19 19 19 50 19 19 19 19 75 19 19 19 19 i 100 19 16 14 12 125 18 14 11 10 6 150 16 13 10 9 0 10 10 10 25 10 10 10 50 10 10 10 75 10 10 10 100 10 9 8 125 7 6 6 150 5 4 5 3 s NN 0 16 15 13 12 50 16 15 13 12 100 16 15 13 12 150 16 15 13 12 200 16 15 13 12 250 15 12 10 7 8 300 13 12 6 4 0 5 5 5 50 5 5 5 100 5 5 5 150 5 5 5 200 5 4 5 4 250 4 4 3 300 2 5 2 1 5
100. MJ0287 RoHS CE QO QO 1 RCP4 INRA as h aa Q 2 RCP4 TT EO el CE
101. 365 0 5 05 0 5 420 0 5 05 0 5 43 fi Te 44 a FE kg mm 5 0 1G 0 2G 0 3G 0 5G 0 7G mm s 0 16 16 16 16 25 16 16 16 16 50 16 16 16 16 75 16 16 16 14 100 16 16 14 12 125 16 13 11 10 6 150 16 10 9 8 0 10 10 10 25 10 10 10 50 10 10 10 75 10 10 10 100 10 9 8 125 7 6 6 a 150 5 4 5 3 RoR 3 0 13 13 13 12 50 13 13 13 12 100 13 13 13 12 150 13 13 13 12 200 13 13 13 12 250 13 10 8 7 6 300 13 9 5 4 0 5 5 5 50 5 5 5 a 100 5 5 5 150 5 5 5 200 5 4 5 4 250 4 4 3 a 300 2 5 2 1 5 gt fF a kg mm 0 1G 0 2G 0 3G 0 5G 0 7G 1 mm s 0 8 6 5 5 5 100
102. 0 3G 0 5G 0 7G 1 mm s 0 40 35 40 70 40 a 65 140 140 40 0 15 35 15 70 15 105 10 140 5 0 40 70 40 140 40 a 210 25 280 10 0 10 70 10 140 7 210 4 280 1 5 0 35 SA7C 56P 140 i 280 25 420 15 560 7 16 8 140 5 280 3 420 15 560 0 5 0 18 200 18 400 18 600 0 800 5 1000 1 5 24 6 200 2 400 2 600 1 5 800 1 1000 41 i kg 1 mm 0 1G 0 3G 0 5G 0 7G 1 0G mm s 0 8 8
103. 25 0 25 4 0 20 6 0 51 06 50 226 5 251 5 146 115 35 50 0 50 4 0 45 6 0 55 0 64 75 251 5 276 5 171 140 60 75 0 75 4 0 70 6 0 58 0 67 100 276 5 301 5 196 165 85 100 1 50 6 1 45 8 0 61 0 7 125 301 5 326 5 221 190 110 125 1 75 6 1 70 8 0 65 0 74 150 326 5 351 5 246 215 135 150 2 50 8 2 45 10 0 68 0 77 175 351 5 376 5 271 240 160 175 2 75 8 2 70 10 0 71 0 8 200 376 5 401 5 296 265 185 200 3 50 10 3 45 12 0 75 0 84 225 401 5 426 5 321 290 210 225 3 75 10 3 70 12 0 78 0 87 250 426 5 451 5 346 315 235 250 4 50 12 4 45 14 0 81 0 9 275 451 5 476 5 371 340 260 275 4 75 12 4 70 14 0 85 0 94 300 476 5 501 5 396 365 285 300 5 50 14 5 45 16 0 88 0 97 114 5 12 RCP4CR SA5C 2 300 a R50 5 2P 5 M3 6 33 H 5 5 2 4H7 5 5 F 4 5 8 4 5 D M4 7
104. 655 580 515 1200 1155 1010 890 790 1200 1155 1010 890 790 15 mm s 1 mm mm 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 2 140 140 SA3R 28p 4 LA 280 420 420 mm s mm mm 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 3 225 195 165 140 120 105 90 80 225 195 165 140 120 105 90 80 450 395 335 285 245 215 185 165 SA5R 42p 450 395 335 285 245 215 185 165 2 900 795 665 570 490 425 375 330 800 795 665 570 490 425 375 330 9 1440 1225 1045 900 785 690 610 1120 1045 900 785 690 610 3 225 195 165 140 120 105 90 80 225 195 165 140 120 105 90 go 450 395 335 285 245 215 185 165 SA6R 42p 450 395
105. IX 300mm IX NNN1205 1505 1805 2515 NNW2515 NNC1205 1505 1805 2515 No
106. MJ3717 9B 2015 6 424 0103 105 0014 530 0002 460 0008 020 0062 980 0802 940 0082 321 0953 360 0847 300 1207 190 0023 243 0014 390 0852 400 0031 424 0103 430 0936 446 0056 920 0024 612 8401 673 0898 700 0973 730 0802 790 0905 812 0013 870 0823 862 0954 IAI Quality and Innovation 577 1 3 24 7 4F 2 5 3 TSS 4F 5 28 12 8F 6 7 21 7F 14 15 4F 3 5 17 2F 5 1 16
107. 07G mm s 0 0 35 40 70 0 WEE EE NF 7 ff EE EE 140 0 0 cl NE 35 EE 70 15 105 EN RT EE EC 140 3 0 INS IS eS 70 4o 140 40 210 IFNS 5 280 e 0 0 70 El EE SA7R 56P 210 4 280 1 2 0 140 SN ha 280 a a CE 420 SO 560 16 0 140 EE 280 EDEN Fe 560 0 0 ts 200 8 0 400 EE CC 24 600 0 0 200 400 EE A 48 1 2 3 a
108. 10 300 39 9 YE 9 0 02 133 183 M3 6 M R50 8 Bx100P Y 7 2 1 kg A B C D E F G H J K 50 352 5 402 5 0 0 1 4 2 4 199 0 0 219 5 3 4 3 9 100 402 5 452 5 100 0 1 6 3 4 249 1 85 269 5 3 6 4 1 150 452 5 502 5 100 0 2 6 3 6 299 1 85 319 5 3 8 4 3 200 502 5 552 5 200 1 2 8 3 6 349 1 185 369 5 4 1 4 6 250 552 5 602 5 200 1 3 8 3 8 399 1 185 419 5 4 3 4 8 300 602 5 652 5 300 2 3 10 3 8 449 1 285 469 5 4 6 5 1 350 652 5 702 5 300 2 4 10 3 10 499 1 285 519 5 4 8 5 3 400 702 5 752 5 400 3 4 12 3 10 549 1 385 569 5 5 1 5 6 450 752 5 802 5 400 3 5 12 3 12 599 1 385 619 5 5 3 5 8 500 802 5 852 5 500 4 5 14 3 12 649 1 485 669 5 5 6 6 1 550 852 5 902 5 500 4 6 14 3 14 699 1 485 719 5 5 8 6 3 600 902 5 952 5 600 5 6 16 3 14 749 1 585 769 5 6 0 6 5 650 952 5 1002 5 600 5 7 16 3 16 799 1 585 819 5 6 3 6 8 700 1002 5 1052 5 700 6 7 18 3 16 849 1 685 869 5 6 5 7 0 750 1052 5 1102 5 700 6 8 18 3 18 899 1 685
109. 2 4 10 3 10 499 1 285 519 5 4 8 5 3 400 702 5 752 5 400 3 4 12 3 10 549 1 385 569 5 5 1 5 6 450 752 5 802 5 400 3 5 12 3 12 599 1 385 619 5 5 3 5 8 500 802 5 852 5 500 4 5 14 3 12 649 1 485 669 5 5 6 6 1 550 852 5 902 5 500 4 6 14 3 14 699 1 485 719 5 5 8 6 3 600 902 5 952 5 600 5 6 16 3 14 749 1 585 769 5 6 0 6 5 650 952 5 1002 5 600 5 7 16 3 16 799 1 585 819 5 6 3 6 8 700 1002 5 1052 5 700 6 7 18 3 16 849 1 685 869 5 6 5 7 0 750 1052 5 1102 5 700 6 8 18 3 18 899 1 685 919 5 6 8 7 3 800 1102 5 1152 5 800 7 8 20 3 18 949 1 785 969 5 7 0 7 5 117 ROBO XJ1KNxNxN tb gt CY LINDER 6 9096 6 1 1 2
110. 335 285 245 215 185 165 a 900 795 670 570 490 430 375 335 900 795 670 570 490 430 375 335 36 1280 1230 1045 905 785 690 615 1280 1230 1045 905 785 690 615 210 185 160 145 125 4 210 185 160 145 125 490 430 375 325 290 255 SA7R sep 490 430 375 325 290 255 840 750 655 580 515 700 655 580 515 24 1000 890 790 1000 890 790 16 mm s mm 1 mm 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 2 140 140 SA3C 28p 4 LA 280 420 420 mm s mm mm 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 3 150 140 120 105 90 80 150 140 120 105 90 80 300 285 245 215 185 165 SA5C 42P 300 285 2
111. 3F 1 312 5F 5 3 2 2F 3 14 2B0SEN 2F 1 10 6 3F 943 401 2 12 1 3F 577 1 125 7F 1 9 2 3F 3 1 32 A 2F 22 11 3F 8 34 8F 311 114 OMOT0 ROOT BLD 101 2 1 9 5F 4 9 22 21 1F 3 13 21 WING 7F 1 11 1 2F 1 38 33 1F TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL 054 364 5105 03
112. 4 VMM AWG22719 6 B AWG22 19 7 LS AWG26 8 LS AWG26 11 AWG26 12 AWG26 13 A AWG26 14 A AWG26 15 B AWG26 16 B AWG26 9 BK AWG26 10 BK AWG26 20 ILS_GND AWG26 18 VPS AWG26 17 VCC AWG26 19 GND AWG26 21 22 23 24 FG ROEBEO CY LLINDER NM ul 2 1 1 1 s s e 6 s 2
113. 50 3 5 3 5 3 5 70 3 5 3 5 3 5 85 3 5 3 5 3 5 105 3 5 3 5 3 5 120 3 3 2 5 140 2 5 2 5 2 RA 9 0 5 5 5 5 4 5 35 5 5 5 5 4 5 70 5 5 5 5 4 5 105 5 5 5 5 4 5 140 5 5 5 5 4 5 175 5 5 5 5 4 5 210 5 5 5 5 4 5 245 5 5 5 5 4 5 280 5 5 5 5 4 5 4 0 2 5 2 5 2 5 35 2 5 2 5 2 5 70 2 5 2 5 2 5 105 2 5 2 5 2 5 140 2 5 25 2 5 175 2 5 25 2 5 210 2 5 2 5 2 5 245 2 5 2 5 2 280 2 2 1 75 19 i kg 1 mmJ a 0 1G 0 3G 0 5G 0 7G 1 0G 0 3 3 3 3 3 50 3 3 3 3 3 105 3 3 3 3 3 155 3 3 3 3 3 210 3 3 3 3 3 260 3 3 3 3 3 315 3 3 3 3 3 365 3 3 3 3 3 420 3 3 3 3 3 SA3C 28P 6 0 15 15 1 5 50 15 15 1 5 105 15 1 5 1 5 155 1 5 15 1 5 210 1 5 1 5 1 5 260 15 1 5 1 5 315 1 5 1 5 1 5 365 5 19 1 25 420 1 5 1 2 1 20 lt kg
114. 678 354 9470 FAX 678 354 9471 website www intelligentactuator com IAl Industrieroboter GmbH Ober der ROth 4 D 65824 Schwalbach am Taunus Germany TEL 06196 88950 FAX 06196 889524 IAl Shanghai Co Ltd SHANGHAI JIAHUA BUSINESS CENTER A8 303 808 Hongqiao Rd Shanghai 200030 China TEL 021 6448 4753 FAX 021 6448 3992 website www iai robot com A Robot Thailand Co 7 825 PhairojKijja Tower 12th Floor Bangna Trad RD Bangna Bangna Bangkok 10260 Thailand TEL 66 2 361 4458 FAX 66 2 361 4456 Copyright 2015 Jun IAI Corporation All rights reserved 15 06 000
115. 70 16 16 16 140 16 16 16 210 11 10 9 5 280 9 8 7 350 7 5 4 420 5 2 490 2 25 Te Fc kg mm jo loselo5elo7elt10G mm s 0 40 40 35 28 27 140 40 40 35 28 27 280 40 38 35 25 24 420 35 25 20 15 10 560 25 20 15 10 6 700 20 15 10 5 3 840 9 4 2 2 980 4 16 0 8 8 8 140 8 8 8 280 8 8 8 420 6 5 45 560 5 4 3 700 4 3 2 840 1 SA7C 56P og0 0 20 20 18 16 14 200 20 20 18 16 14 400 20 20 18 16 14 600 20 16 15 10 9 800 16 12 10 7 4 1000 8 45 4 2 1200 5 2 1 24 0 3 3 3 200 3 3 3 g 400 3 3 3 600 3 3 3 800 3 25 1000 2 15 1200 1 1 26 a
116. 105 90 80 300 285 245 215 185 165 SA5R 42p 300 285 245 215 185 165 600 570 490 425 375 330 600 570 490 425 375 330 26 960 900 785 690 610 800 785 690 610 3 150 140 120 105 90 80 150 140 120 105 90 80 300 285 245 215 185 165 SA6R 42P 300 285 245 215 185 165 600 570 490 430 375 335 600 570 490 430 375 335 4 960 905 785 690 615 960 905 785 690 615 4 140 125 140 125 280 255 8 280 255 SA7R 56P 560 515 560 515 0 600 400 18 1 2 2 s m a kg mm 0 1G 0 3G 0 5G 0 7G 1 0G mm s 0 8 8 7 6 5 15 8 8 7 6 5 35 8 8 7 6 5 50 8 8 7 6 5 70 8 8 7 6 5 85 8 8 7 6 5 105 8 8 7 6 5 120 7 7 6 6 5 140 6 6 6 5 5 2 0 3 5 3 5 3 5 15 3 5 3 5 3 5 35 3 5 3 5 3 5
117. 11 10 400 15 14 11 10 8 5 500 15 13 10 8 6 5 600 15 12 9 6 4 700 12 10 8 4 2 5 800 10 7 5 2 1 900 4 2 1 12 0 2 5 2 5 2 5 00 2 5 2 5 25 200 2 5 2 5 25 300 2 5 2 5 2 5 400 2 5 2 5 25 500 2 5 2 5 2 5 EE 600 2 5 2 5 2 5 700 25 25 15 800 2 1 0 5 SA6R 42P 900 EE 0 10 10 9 7 6 160 10 10 9 7 6 320 10 10 9 7 6 480 10 10 9 7 6 640 10 10 8 6 5 800 10 9 6 5 4 5 3 960 8 5 3 5 2 1120 6 3 2 1 5 1280 1 0 5 0 5 20 0 1 1 1 160 1 1 1 320 1 1 1 480 1 1 1 640 1 1 1 800 1 1 1 960 1 1 1120 0 5 05 1280 32 w Ckg mm 6 0 1G 0 3G 0 5G 0 7G 1 0G 1 mm s 0 45 45 45 40 40 35 45 45 45 40 40 70 45 45 45 40 40 105 45 45 45 40 35 140 45 45 35 30 25 175 45 30 16 210 40 4 0 25 25 25 35 25 25 25 70 25 25 25 105 22 20 19 140 16 14 12 175 11 7 5 210 4 0 45 45 45 40 40 SM SE 70 45 45 45 40 40
118. 14 736 5 1 585 751 5 3 7 3 9 650 899 5 939 5 600 5 7 16 3 16 786 5 1 585 801 5 3 8 4 1 700 949 5 989 5 700 6 7 18 3 16 836 5 1 685 851 5 4 0 4 2 750 999 5 1039 5 700 6 8 18 3 18 886 5 1 685 901 5 4 1 4 4 800 1049 5 1089 5 800 7 8 20 3 18 936 5 1 785 951 5 4 3 4 5 116 5 14 RCP4CR SA7C 2 5H7 10 202020 4 M5 10 20 300 13 a le uo 3210 02 X RA 0 r Ma Mc 133 183 128 8 Y 2 1 L kg A B C D E F G H J K 50 352 5 402 5 0 0 1 4 2 4 199 0 0 219 5 3 4 3 9 100 402 5 452 5 100 0 1 6 3 4 249 1 85 269 5 3 6 4 1 150 452 5 502 5 100 0 2 6 3 6 299 1 85 319 5 3 8 4 3 200 502 5 552 5 200 1 2 8 3 6 349 1 185 369 5 4 1 4 6 250 552 5 602 5 200 1 3 8 3 8 399 1 185 419 5 4 3 4 8 300 602 5 652 5 300 2 3 10 3 8 449 1 285 469 5 4 6 5 1 350 652 5 702 5 300
119. 16 088 097 104 CY LINDER 5 2 RCP4 SA3C HSR 5 HSL cf a 83 32 7 2 10 105 ss 5 3 RCP4 SA5C 2 24H7 6 15 5__9__15 5 4 M4 9 2 300 a le _ 4 5 19 1002 R50 X 39 a Ma Mc 3 K 98 138 32 94 1 6 6 MEIISE SE IME to 1 CN to 3 6 M3 6 X 2 5 106 146 L kg 50 27
120. 2 2 4 1 mm Nmin L min 2 10 11 RCP4CR SA3C 4 15 16 6 20 22 3 15 16 6 30 32 RCP4CR SA5C 50 54 20 80 86 3 15 16 6 30 32 RCP4CR SA6C 50 54 20 80 86 4 30 32 8 40 43 RCP4CR SA7C 70 75 24 90 97 2 4 2 RCP4CR SA3C RCP4CR SA5C 6 RCP4CR SA6C RCP4CR SA7C 8 72 ROEBEO CE CY LINDER 3
121. 2 5 300 25 25 25 400 2 5 25 25 500 25 25 25 600 25 25 25 700 2 5 25 2 800 2 1 5 1 900 0 5 05 SA6C 42P 0 10 10 9 7 6 160 10 10 9 7 6 320 10 10 9 7 6 480 10 10 9 7 6 640 10 10 8 6 5 800 10 9 6 5 45 3 960 8 5 3 5 2 1120 6 5 3 2 1 5 1280 1 1 1 1440 1 0 5 20 0 1 1 1 160 1 1 1 320 1 1 1 480 1 1 1 640 1 1 1 800 1 1 1 960 1 1 1120 05 0 5 1280 0 5 1440 24 kg 1 mm 0 1G 0 3G 0 5G 0 7G 1 0G mm s 0 45 45 45 40 40 35 45 45 45 40 40 70 45 45 45 40 40 105 45 45 45 40 35 140 45 45 35 30 25 175 45 30 18 210 45 8 245 35 4 0 25 25 25 35 25 25 25 70 25 25 25 105 22 20 19 140 16 14 12 175 11 9 7 5 210 8 245 SA6 SOP 0 45 45 45 40 40 70 45 45 45 40 40 140 45 45 40 38 35 210 45 40 35 30 24 280 40 30 25 20 15 350 35 20 9 4 420 25 7 490 15 8 0 16 16 16
122. 3G 0 5G 0 7G mm s 0 8 6 5 5 5 100 8 6 5 5 5 200 8 6 5 5 5 300 8 6 5 5 5 400 8 6 4 3 5 500 7 5 2 1 5 600 5 4 2 1 5 lt 0 2 2 2 100 2 2 2 200 2 2 2 300 2 2 2 400 2 2 1 5 500 1 5 1 5 1 600 1 1 0 5 SA5C 42P 160 5 4 3 3 320 5 4 3 3 480 4 5 4 3 3 640 4 3 5 2 2 800 3 2 5 1 1 960 2 2 1 0 5 2 0 0 5 0 5 160 0 5 0 5 320 0 5 0 5 480 0 5 0 5 640 0 5 0 5 800 0 5 0 5 960 0 5 kg 80 mm 0 1G 0 2G 0 3G 0 5G 0 7G mm s 0 19 19 19 19 25 19 19 19 19 50 19 19 19 19 75 19 19 19 19 100 19 16 14 12 125 18 14 11 10 3 150 16 13 10 9 0 10 10 10 25 10 10 10 50 10 10 10 75 10 10 10 100 10 9 8 125 7 6 6 150 5 4 5 3 AR A 0 16 15 13 12 50 16 15 13 12 100 16 15 13 12 150 16 15 13 12 200 16 15 13 12 250 15 12 10 7 6 300 13 12 6 4 0 5 5 5 50 5 5 5 100 5 5 5
123. 5 87 nT ROEBEO CY LLINDER 4 7 2 1 SA3 4 2 3mm A 88 ROEBEO CY LINDER
124. 5 300 2 2 8 8 416 1 285 431 2 2 2 4 350 508 5 300 2 3 8 10 466 1 285 481 2 4 2 6 400 558 5 400 3 3 10 10 516 1 385 531 2 5 2 7 450 608 5 400 3 4 10 12 566 1 385 581 2 6 2 9 500 658 5 500 4 4 12 12 616 1 485 631 2 8 3 0 550 708 5 500 4 5 12 14 666 1 485 681 2 9 3 2 600 758 5 600 5 5 14 14 716 1 585 731 3 1 3 3 650 808 5 600 5 6 14 16 766 1 585 781 3 2 3 5 700 858 5 700 6 6 16 16 816 1 685 831 3 4 3 6 750 908 5 700 6 7 16 18 866 1 685 881 3 5 3 7 800 958 5 800 7 7 18 18 916 1 785 931 3 7 3 9 111 5 9 RCP4 SA6R Il 0 HSE 2 5H7 6 e 4 M5 9 F 4 5 E 4H7 5 5 8 7 4 5 Bx100P Cx100P kg L A B c Dp E F G H J 50 229 0 0 1 4 2 4 186 5 0 0 201 5 2 0 2 2 100 279 100 0 1 6 3 4 236 5 1 85 251 5 2 1 2 3 150 329 100 0 2 6 3 6 286 5 1 85 301 5
125. 7 6 5 15 8 8 7 6 5 35 8 8 7 6 5 50 8 8 7 6 5 70 7 5 7 6 5 4 5 85 7 5 7 6 5 4 5 105 7 6 5 6 5 4 5 120 6 5 6 5 4 5 4 140 5 5 5 4 5 4 3 5 2 0 3 5 3 5 3 5 15 3 5 3 5 3 5 35 3 5 3 5 3 5 50 3 5 3 5 3 5 70 3 25 3 25 3 25 85 3 3 3 105 2 5 2 5 2 120 2 2 1 5 140 1 5 1 5 1 SA9R 28P 0 5 5 5 5 4 5 35 5 5 5 5 4 5 70 5 5 5 5 4 5 105 5 5 5 5 4 5 140 4 5 4 5 4 5 4 5 4 175 4 5 4 5 4 5 4 5 4 210 4 4 4 4 3 5 245 4 4 4 3 5 3 280 3 5 3 5 3 5 3 2 5 4 0 2 5 2 5 2 5 35 2 5 2 5 2 5 70 2 5 2 5 2 5 105 2 5 2 5 2 5 140 2 25 2 25 2 25 175 2 2 2 210 2 2 1 5 245 2 2 1 5 280 1 1 0 75 42 w Ckg mm 1 0 1G 0 3G 0 5G 0 7G 1 0G mm s 0 3 3 3 3 3 50 3 3 3 3 3 105 3 3 3 3 3 155 3 3 3 3 3 210 3 3 3 3 3 260 3 3 3 3 3 315 3 3 3 3 3 365 2 5 25 25 25 25 420 2 2 2 2 2 SA3R 28P 6 0 1 5 1 5 15 50 15 1 5 15 105 1 5 1 5 15 155 1 5 1 5 15 210 1 25 1 25 125 260 1 1 1 315 1 1 1
126. s e oe 4 1 RCP4 RCP4CR 9 RCP4 SA3C RCP4 SA5C SA6C SA7C RCP4 SASR RCP4 SA5RK SA6R SA7R RCP4CR SA3C SA5C SA6C SA7C lt DVD
127. 1 5 155 1 5 15 1 5 210 1 5 1 5 1 5 260 15 15 1 5 315 15 1 5 1 5 365 1 1 1 420 1 1 1 28 YE Ckg mm 6 2 0 1G 0 3G 0 5G 0 7G 1 0G 1 mm s 0 20 20 18 18 14 25 20 20 18 18 14 50 20 20 18 18 14 75 20 20 18 18 14 100 20 18 18 16 12 125 20 18 18 16 12 9 150 20 18 18 12 10 175 20 18 14 10 6 200 20 18 8 225 20 6 3 0 12 12 12 25 12 12 12 50 12 12 12 75 12 12 12 100 12 12 12 125 12 12 12 5 150 12 11 10 175 11 9 8 200 9 7 6 SA5R 42P 225 5 3 0 18 18 14 14 12 50 18 18 14 14 12 100 18 18 14 14 12 150 18 18 14 14 12 200 18 18 14 14 12 250 18 18 14 14 12 300 18 18 14 14 10 350 18 18 12 11 8 400 18 14 10 7 6 450 16 10 6 4 2 6 0 6 6 6 50 6 6 6 100 6 6 6 150 6 6 6 200 6 6 6 250 6 6 5 5 300 6 5 5 5 350 5 5 4 5 4 400 4 5 3 5 3 450 2 5 2 1 5 29
128. 140 45 45 40 38 35 210 45 40 35 30 24 280 40 30 25 20 15 350 35 20 9 4 420 25 7 490 13 8 0 16 16 16 A es 140 16 16 16 210 11 10 9 5 280 9 8 7 350 7 5 4 420 5 1 490 1 a 33 to 34 kg mm 0 1G 0 3G 0 5G 0 7G 1 0G mm s 0 40 40 35 28 27 140 40 40 35 28 27 280 40 38 35 25 24 420 35 25 20 15 10 560 25 20 15 10 6 700 20 15 8 5 3 840 6 2 16 0 8 8 8 140 8 8 8 280 8 8 8 420 6 5 4 5 560 5 4 3 700 3 2 1 5 SA7R 56P 840 0 20 20 18 16 14 200 20 20 18 16 14 400 20 20 18 16 14 600 20 16 15 10 9 800 16 12 10 6 4 1000 8 4 5 2 1 24 0 3 3 3 200 3 3 3 400 3 3 3 600 3 3 3 800 3 2 5 1000 1 1 kg
129. 2 3 2 5 200 379 200 1 2 8 3 6 336 5 1 185 351 5 2 4 2 6 250 429 200 1 3 8 3 8 386 5 1 185 401 5 26 2 8 300 479 300 2 3 10 3 8 436 5 1 285 451 5 2 7 3 0 350 529 300 2 4 10 3 10 486 5 1 285 501 5 2 9 3 1 400 579 400 3 4 12 3 10 536 5 1 385 551 5 3 0 3 3 450 629 400 3 5 12 3 12 586 5 1 385 601 5 3 2 3 4 500 679 500 4 5 14 3 12 636 5 1 485 651 5 3 4 3 6 550 729 500 4 6 14 3 14 686 5 1 485 701 5 3 5 3 7 600 779 600 5 6 16 3 14 736 5 1 585 751 5 3 7 3 9 650 829 600 5 7 16 3 16 786 5 1 585 801 5 3 8 4 1 700 879 700 6 7 18 3 16 836 5 1 685 851 5 4 0 4 2 750 929 700 6 8 18 3 18 886 5 1 685 901 5 4 1 4 4 800 979 800 7 8 20 3 18 936 5 1 785 951 5 4 3 4 5 112 5 10 RCP4 SA7R a EE 8 K 33 21 5 126 22 3 50 3 MH SE 2 5H7 10 SE M 4 M5 10 B 5 P ee 1 28 R50 Ma Mc 37 M3 6 48 300 20 148 5 198 5 10 4 M6 14 H 5 5 F 6 9 5 5 5 E 4H7 6
130. 45 215 185 165 2 600 570 490 425 375 330 600 570 490 425 375 330 6 960 900 785 690 610 960 900 785 690 610 3 150 140 120 105 90 80 150 140 120 105 90 80 300 285 245 215 185 165 SA6C 42p 300 285 245 215 185 165 600 570 490 430 375 335 600 570 490 430 375 335 20 960 905 785 690 615 960 905 785 690 615 4 140 125 140 125 280 255 SA7C 56p 280 255 560 515 560 515 1000 890 790 800 790 17 mm s mm mm 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 2 140 140 280 SA3R 28P 4 5380 420 420 mm s mm mm 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 3 150 140 120 105 90 80 150 140 120
131. 5 150 25 25 25 25 22 5 175 25 25 25 20 19 200 25 25 20 18 16 225 25 18 16 15 12 3 0 12 12 12 25 12 12 12 50 12 12 12 75 12 12 12 100 12 12 12 125 12 12 12 150 12 11 10 175 11 9 8 200 9 7 6 225 6 5 SA 4 0 25 25 20 16 14 50 25 25 20 16 14 100 25 25 20 16 14 150 25 25 20 16 14 200 25 25 20 16 14 250 25 25 20 16 14 300 25 25 20 15 11 350 25 20 14 12 9 400 25 16 10 8 6 5 450 18 12 6 5 2 5 6 0 6 6 6 50 6 6 6 100 6 6 6 150 6 6 6 200 6 6 6 250 6 6 5 5 300 6 5 5 5 a 350 6 4 5 4 400 4 5 3 5 3 450 3 5 2 2 23 MA 1 MA lt kg 8 mm jo loselo5elo7el10G mm s 0 15 15 125 11 10 100 15 15 125 11 10 200 15 15 125 11 10 300 15 15 125 11 10 400 15 14 1 10 85 500 15 13 10 8 6 5 600 15 12 9 6 4 700 12 10 8 4 2 5 800 10 7 5 2 1 900 5 3 1 1 12 0 25 25 25 100 25 25 25 200 25 25
132. 5419 1601 06 6457 1171 052 269 2931 019 623 9700 022 723 2031 0258 31 8320 028 614 3651 048 530 6555 029 830 8312 042 522 9881 046 226 7131 0263 40 3710 055 230 2626 054 364 6293 053 459 1780 0566 71 1888 076 234 3116 075 646 0757 078 913 6333 086 805 2611 082 532 1750 089 986 8562 092 415 4466 097 543 7745 096 386 5210 FAX FAX FAX FAX FAX FAX FAX FAX FAX FAX FAX FAX FAX FAX FAX FAX FAX FAX FAX FAX FAX FAX FAX FAX FAX FAX 054 364 2589 03 3455 5707 06 6457 1185 052 269 2933 019 623 9701 022 723 2032 0258 31 8321 028 614 3653 048 530 6556 029 830 8313 042 522 9882 046 226 7133 0263 40 3715 055 230 2636 054 364 2589 053 458 1318 0566 71 1877 076 234 3107 075 646 0758 078 913 6339 086 244 6767 082 532 1751 089 986 8563 092 415 4467 097 543 7746 096 386 5112 24 7 00AM 7 00AM 8 00AM 5 00PM 0800 888 0088 FAX 0800 888 0099 http www iai robot co jp IAl America Inc Head Office 2690 W 237th Street Torrance CA 90505 TEL 310 891 6015 FAX 310 891 0815 Chicago Office 110 East State Parkway Schaumburg IL 60173 TEL 847 908 1400 FAX 847 908 1399 Atlanta Office 1220 Kennestone Circle Suite 108 Marietta GA 30066 TEL
133. 9 319 73 0 0 4 4 166 0 0 181 1 5 1 7 100 329 369 100 0 0 4 4 216 1 85 231 1 6 1 9 150 379 419 100 0 1 4 6 266 1 85 281 1 8 2 0 200 429 469 200 1 1 6 6 316 1 185 331 1 9 2 1 250 479 519 200 1 2 6 8 366 1 185 381 2 1 2 3 300 529 569 300 2 2 8 8 416 1 285 431 2 2 2 4 350 579 619 300 2 3 8 10 466 1 285 481 2 4 2 6 400 629 669 400 3 3 10 10 516 1 385 531 2 5 2 7 450 679 719 400 3 4 10 12 566 1 385 581 2 6 2 9 500 729 769 500 4 4 12 12 616 1 485 631 2 8 3 0 550 779 819 500 4 5 12 14 666 1 485 681 2 9 3 2 600 829 869 600 5 5 14 14 716 1 585 731 3 1 3 3 650 879 919 600 5 6 14 16 766 1 585 781 3 2 3 5 700 929 969 700 6 6 16 16 816 1 685 831 3 4 3 6 750 979 1019 700 6 7 16 18 866 1 685 881 3 5 3 7 800 1029 1069 800 7 7 18 18 916 1 785 931 3 7 3 9 106 ss 5 4 RCP4 SA6C 2 5H7 6 19 5 20 300 LL 1 E 4 5 R50 X Ma Mc 39 8 8 5 3 Sle 5 56 M3 6 xX 8 F 4 5 H 5 5 8 4 5 3 E 4H7 5 5
134. 919 5 6 8 7 3 800 1102 5 1152 5 800 7 8 20 3 18 949 1 785 969 5 7 0 7 5 108 lt 5 6 ROEBO CY LNIDDEIR M3 5 5 4 M3 6 18 2H7 0 02 8 i a NT 232 3 NN 1 100 RCP4 SAS3R L A 2x 2 H7 3 4xM3 6 18 2H7 0 02 24 11 0 02 2x 3 H7 4 Kx 3 4 6 3 33 78 4xM4 8 32 5 5 X 2 1 0 5 1 1 SA3R 25 6
135. R ISO 10 9 s 1 8 66 __ Et SC e lt mL mA FE 2 4
136. R SAS5R SA6R SA7R ei 1 4 7
137. R lt 1 28P 28 42P 42 56P 56 lt SA3C SA3R 2 4 6 SA5C SA6C SA5R SA6R 3 6 12 20 SA7C SA7R 4 8 16 24 gt B NM ML MR VR HSR HSL SR RP gt N P 1m S 3m M 5m X RO gt P3 PCON CA MSEP MSEL 1 2 1 1 2 1 2 1 1 mm s
138. SA3C SR 11 002 100 22 3 CN a Oo ao a 1 EF i L 80 5 8 A 5 105 5 X 1 1 i 3 5 60 5 2 1 2 0 ME M H SE 1 8 2 Ni p6 M3 5 G M4 18 2 2 93 H7 4 5mm K 3 4 1 b6 15 40 D 3 93 25 B M E S E SA3C 25 6 4 kg A B C D E F G H J K 25 201 5 226 5 121 90 10
139. e ai 9 10 OEECCECEECEEUELEEPULPELCPPCPHPPPPPPEEPPPPEPPPPPEPPPPPPPPPPEEPPPPEPPPPPPPCPEPPPPPEPPPPPPPHE 11 1 kk 13 1 1 kk 13 13 1 1 2 i 13 1 1 3 13 1 4 14 oe 15 1 15 1 2 2 re 19 1 2 3 _ kk 49 1 2 4 A 49 1 2 5 50 1 2 6 kk 53 1 2 7 kk 53 oe 54 1 3 1 1B 54 1 3 2 NM 54 1 3 3 ML MR ik 54 1 3 4 VR 54 1 3 5 HSR HSL 55 1 3 6 RP kk 56 1 4 es 57 1 4 1 CB CAN MPA 57 1 4 2
Download Pdf Manuals
Related Search