説明書
Contents
1.2. Ss 5 PATLITE E Dimensions PES A type P PEW Atypel PATLITE a 2 INSTRUCTION MANUAL Type PES A PEW A 1 Thank you for specifying the PATLITE for your application Please read these instructions carefully before you perform installation maintenance and repair I i Store this manual carefully for easy reference i If you have any questions about this product please contact PATLITE Corporation 5 B NOTES TO BE OBSERVED FOR SAFE OPERATION i J 2 9 Tf In order to prevent any damage to
3. 2 PES OUUA PEW LIUJUJAB a Bat IIA at JA SHEE ay 542 0067 8 8 24 AC DC 24V 24 AC DC 24V B
4. PES A PEW A B B A 2 5 3
5. mE il BR
6. 100V 200V 24V O 6
7. O Ata
8. m 12 12 E O
9. Make sure the power is OFF before wiring repairing or replacing parts to avoid a short circuit electric shock or burn A Cauti Do not use this product with damaged lens damaged or removed or without the head cover in order to avoid an electric shock auton Do not drop the product It may damage lenses or other parts The Installation must be done where the position has enough strength and less vibration If installing this product requires construction work please ask a specialist in order to avoid an electric shock fire or personal injury If the product is installed in an outdoor location do not install it sideways or upside down When this product is used for security purposes it should be inspected daily In case a malfunction should occur Toclean the dome or the case use a wet cloth it is recommended that you use this product together with other security products Don hinner benzen j lin il and any other solven Do not use this product tosupport your weight while climbing onto machine Mount the product so that it is clear of any moving parts Mel0660 errbenzene gasoine ol anckany other soivent such as a mach
10. 2 3 ee SA E E ink Z E Lent ey lt K ee E p p y 1 Penne ere U 4 4 AF i i A E 4 a 11 7 Adjustment of the Volume B 1 1 1 2 3 4
11. 3 5mm 4 15mm PEW A 2mm 10 3 5 UL X 305mm 1 X 2
12. 13 5 Wiring Procedure E Wiring procedure Concerning the mark X the conditions about the product corresponding to UL are mentioned Please make wiring connection according to wiring example Fuse for protection of external contact should be installed within 305mm from the connected point of the power source wire When wiring is completed insulate the end of each unused lead wire by using insulation tape X Use Class I Circuit for the power supply source and concerning fuse and fuse holder be sure to use the products a
13. 24V X UL X AC120 200 230V AC100V 1 PES A PEW A 2 NPN Jaan 1 meat lt ANT So SE 1 oo AMR Rg 400 200V Fp EN nt 24 120 230V 4 a OOOO g 24 120 230V IR J
14. Adjust the volume by turning the volume knob right or left PEW A B The volume is adjustable to the level between 70dB and 85dB Z Cautions If you want the volume not to sound remove the buzzer line or make the contact off Do not turn the volume knob forcibly That may cause damage to it The volume knob is movable within range from MIN to MAX Do not turn it wider range That may be damaged 2 2 M4 2 65 8 Specifications Line type Dia Rated power Flashing cycle Sound level IP Rate UL Standerd Model name Rated voltage i 3 F z consumption Power line Earth line Signal line PES 24A 24V AC DC 1 5W UL1007AWG20 a 3 D 3 65 PES 100A 100V AC 3 3W VCTFK 0 75W PES 120A 120V AC 3 5W UL1015AMG18 High PES 200A 200V A 2W S 200 00V AC 3 Approx 180 VCTF 0 75m PES 230A 230V AC 3 8W rasneS per min UL1015ANG18 Middle UL1007AWG22 1 5W Approx 120 PEW 24A B 24V AC DC 2 7W Buzzer 0 32kg 0 34kg Fiaeres oer mi UL1007ANG20 556 06 lpi REM ma A 1 1 A 1 1 fore PES A SZ 210 PES A SZ 210 3 5W From 70 85dB PEW 120A 120V AC at
15. During the connection of wires refer to the wiring example Be sure to connect the wires securely by the crimp type terminals or other connector When wiring is complete make sure that the ends of any unused wire are insulated by insulation tape or other insulator The contact relay or the transistor must be used as the external contact If the contact is within the capacity is not full it is possible to use plural products simultaneously However flashing frequency and buzzer frequency differ depending on the products 6 The method of switching flashing cycle X The switch for adjustment is inside of the dome Refer to the 3 Parts Name and Dimensions Remove the dome by turning it counterclockwise view from top of the dome Adjust the frequency by changing the switch three steps Install the dome by turning it clockwise view from top of the dome A Caution Do not remove the O ring installed at the case That may cause breaking waterproof Do not touch the electric component except for the switch Installation template B 1 1 PEW A B type How to use Installation Template 1 Confirm the direction and the position of the product Also comfirm the direction of the nameplate and the line exit 2 Fix the template on the position by a tape that the product will be installed 3 Mark the drill position 4 Drill the surface Side exit for lines SN a 2 77
16. A E Parts Name Accesory screws Waterproof sheet PES A type ar PEW A type E Side exit for lines E Under exit for lines Cut four grooves and remove the walls Install the product after the installation of the f Flash frequency Use the vinyl tube not to get caught lines between the product and waterproof sheet adjustment Switch 6 installation surface p Screws pa aE HE O ring er Accessory HL Tle bi me cabo TESS Case Se a Mai Waterproof sheet Wowie mass ain body ee ee Grooves Waterproof sheet f i 4 Line we Signal line Nuts Accessory 1 Power line _ ESN Signal line Signal line 24V AC DC p i 120V AC 230V AC 100V AC 200V AC Power line 24V AC DC Power line Lre 120V AC 230V AC 100V AC 200V AC j 6
17. 100 AC 100V 100 AC 100V TENN patite to io 120 AC 120V 120 AC 120V L UI enna m zf 0120 497 090 WFAX 079 568 6604 200 AC 200V 200 AC 200V 230 AC 230V 230 AC 230V 3 rporation PATLITE Corporatio ee BEHOZ pes amy _ PEW A International Division Sales amp Marketing Department TEL 81 6 6763 8220 8 8 Moen machi Chuo ku Osaka 542 0067 Japan FAX 81 6 6763 8221 EEEN ATLITE U S A Corporation TEL 1 310 328 3222 20130 5 Ween oe Torrance CA 90501 U S A FAX 1 310 328 2676 PATLITE Europe GmbH TEL 49 811 99819770 0 Am AU 8 D 85399 Hallbergmoos Germany FAX 49 811 99819770 9 ATLITE SINGAPORE PTE LTD TEL 65 6226 1111 ane Eaa eae No 2 Leng re Road 05 01 Thye Hong Centre Singapore 159086 FAX 65 6324 1411 PATLITE CHINA Corporation TEL 86 21 6630 8969 e nH Room 512 Jufeng Business Building No 697 3 Lingshi Road Shanghai 200072 China FAX 86 21 6630 8938 PATLITE KOREA CO LTD TEL 82 2 523 6636 ok A 2603 Daesung D POLIS 543 1 Gasan dong Geumcheon gu Seoul 153 803 Korea FAX 82 2 861 9
18. 1m UL1015ANG18 3 5 5 2W Buzzer 3 5 3 2W PEW 200A 200V AC 4 9W Buzzer VCTF 0 75W 32 1 7 IER GIN 3 8W PEW 230A 230V AC 5 5W Buzzer UL1015AMG18 1 X1 With optional rubber gasket SZ 210 type the waterproof becomes IP55 Inside of parentheses are for the buzzer type X2 If the lines are taken out of the side the waterproof becomes IP23 Cautions PATLITE Corporation disclaims all liability for any malfunction or damage occurring as a result of handling contrary to the instructions cautions and warnings mentioned in this manual Specifications may change without notice due to continual product improvement IP23 2 6mm 4
19. a PSS NN Be SS Mounting hole for Three points installation cas A 3 5 x N aw l 7 N ye IL Volume knob lt 120 p S E et Ek sony eee Installation template A 1 1 PES A type When unuse SZ 210 Mounting hole 3 5 Installation template A 1 1 PES A type When use SZ 210 Mounting hole 3 5 Hole for Wire exit 15 Nameplate Nameplate Unit mm Install the waterproof sheet securely The gap between the product and the installation surface break the waterproof structure If the wires are taken out of the side exit the waterproof becomes IP23 The case of two points installation If the thickness of a board is more than 6mm the installation can not be done with the accessory screws In this case you need prepare the 4 screws whitch is longer When you fix the product using a screw prepare an another screw in consideration of the height of the case and thickness of the installation surface The case of Three points installation If the thickness of a board is more than 5mm the installation can be done with the accessory tapping screws In this case you need prepare the 4 screws which is longer Please choose the tapping screw with which the length which enters to the case is 15mm or less This product PEW A type has 2mm thick waterproof packing at the bottom of the pole bracket However when complete
20. oS ane B 1A es 120 200 230V 1A 120 200 230V eae i PES 24A PEW 24A B AC DC 24V AC 100V AC 120V AC 200V AC 230V DC 20V 5 lc 100mA p Se 55mA 65mA Vc EBEE s2 m SEES Is2100mA Vs2DC 24V AC DC 24V Vo gt Me z VezDC 24V DC 20V AC 100V AC 120V 40mA AC 200V AC 230V ne Is2100mA j E ILS0 1mA gt gt Vs gt SESE Is2100mA Vs2DC 24V 100mA 170mA 50mA 2 5A 1A 0 5A Is23A ls gt 1 5A Is21A Vs Vs2AC 125V Vs2AC 250V XIs BRAS Vs fit BE
21. waterproofing is not provided due to the unevenness of the installation surface apply waterproof sealant between the unit and the installation surface to maintain waterproof conditions T PEW AB 70 85dB at 1m OFF RA H 3 UL tH 4 BRS e PES 24A AC DC 24V 1 5W UL1007ANG20 PES 100A AC 100V 3 3W VCTFK 0 75W PES 120A AC 120V 3 5W UL1015AWG18 PES 200A AC 200V 3 2W VCTF 0
22. 75W PES 230A AC 230V 3 8W 180 UL1015AWG18 UL1007AWG22 1 5W 120 PEW 24A B AC DC 24V ayy 0 32kg 0 34kg O UL1007ANG20 60 3 3W 2 PEW 100A B AC 100V 5 0W VCTFK 0 75mm ar 70 85dB PEW 120A B AC 120V Paes at 1m UL1015ANG18 5 2W 0 52kg 0 54kg i j 3 2W PEW 200A B AC 200V 49W VCTF 0 75m 3 8W PEW 230A B AC 230V 5 5W UL1015ANG18 X1 SZ 210 IP55 2 IP23 aN
23. 919 T J T Tr y http www patlite com Tilt 1 EaR AC DC24V ST ZFR 3466 B aiid AC120V AC230V AC100V AC200V AC DC24V 12 13 01 NHI 1 AC120V AC230V AC100V AC200V AFI PES A 22 a E 1 1 1 Q o 9 e T U J J P LJ 1000 a 70 E 3 M4 M 900 0 pene ce AC200V 960 9 a AA rr ESRB AROA AC DC24V AC120V AC230V 900 73 4 PEW A 7 7 75 75 1 Ei EE ER MERGO 970 870 2 870 AC100V AC DC24V AC120V AC230V AC200V mm rey A jt
24. PATLITE LED B95100465 Type PES A PEW A eT OTe A fa BCT 1
25. ine cover PEW A B type PES A type Drill the surface which this product is installed Use a template A for easy installation Q Drill the surface where this product Put down the waterproof sheet and install the product on it A Caution is installed Refer to the figures as follows Concerning replacement parts such as LED unit bulb or fuse be sure to use those specified in this manual ies NG for a ieee The case of two points installation For safety make sure to connect an external fuse to the power source as shown in the wiring example i Ns product Secure y wit nuts an Fix the product with the BS uts and screws The case of drill 5 Do not touch the electronic components except for the switch that control the frequency of flash Wastiets The case of three points installation The flashing frequency and the buzzer cycle may become remarkably fast by the noise Fix the product with the accessory tapping screws at E Two points installation case Three points installation case ia 2 Model No Configuration lt Nec story screws lt E x Rated voltage E Rated voltage E Buzzer Lofty 7 Go s 24 24V AC DC 24 24V AC DC B Buzzer 100 100V AC 100 100V AC Brank No buzzer WUY amp 120 120V AC 120 120V AC ap om T 200 200V AC 200 200V AC 4 i 230 230V AC 230 230V AC Accessory nuts and washers Waterproof sheet A A 5 Accessory nuts 3 Parts Name and Dimensions
26. ne Non buzzer type does not have the sky blue line in PES 24A and PEW 24A B a power supply is not F connectable with common yellow line Outer contact capacity 24VAC DC 100VAC 120VAC 200VAC 230VAC Signal line voltage 20V DC Contact capacity Ic2100mA Signal line current Red Amber 55mA Green Blue 65mA Is2100mA Vs Power supply Vc2 Power supply Contact capacity ls gt 100mA Vs gt 24V DC 24V AC DC Voltage proof v z24V DC Signal line voltage 20V DC eee AC 120V va Signal line current 40mA 200V AC 230V AC Inrush current ILS0 1mA gt Contact capacity oh nh ls100mA Vs24V DC Current consumption 100mA Inrush current 2 5A 0 5A Is23mA Is21 5A Is21A Vs 2 Power supply Vs2125V AC Vs2250V AC Is Current capacity Vs Withstand voltage Contact capacity The inrush current of power line is measured at the maximum load Under the condition that the buzzer line and the common line are connected A Caution Wiring must be done when power is off Miswiring may result in a break of the circuit Never put the voltage on a signal line and a common line If 100V or 200V is put the internal circuit is damaged The product occasionally operates when 24V is put on the lines however the life of the product will be shortened if it is used in such condition for a long time Make sure to set the fuse in a power supply side according to the wiring example
27. the user and other personnel or to assets note the follows Length fori ifie sxi 4 a e ower line E The indications for warning are divided into the following classes according to the degree of danger or Sgraline90075 100V AC Pom line 970 78 Power line 970 damage incurred when the warning is not taken into consideration and the product is not correctly used NVA Signal line 870 Signal line 870 72 F i immi ition fai i i Length from hooking li Length from line exit E A Warning MS an imminently dangerous condition failure to follow the instructions may eng ae ae FAE 100V AC ead to death or serious injury Signal line 860 72 Signal ine 900 72 r 24V AC DC 120V AC 230V AC 24V AC DC 120V AC 230V AC 200V AC A Caution Indicates a potentially dangerous condition failure to follow the instructions may nits lead to slight injury or property damage 4 Installation Unit mm Drill the surface where this product is installed Fix the product with accessory nuts and washers With buzzer models the alarm can be heard best from the front direction Therefore make sure the product is facing the correct direction before install it 1 To operate this product safely please observe the following A Warning
28. uthorized by UL Inc Use the fuse conforming to the rated current of the machine which you install product Example Class J type fuse For the 120V AC 200V AC and 230V AC models connect the green yellow lead wire to the ground 100V AC type do not have green yellow lead wire If you have any questions about simultaneous use of multiple units or other special operations contact PATLITE Customer Service before wiring 1 Wiring Example PES A PEW A Type 2 Transistor Operation Example Only for NPN Transistor All model is the same wiring All model is the same wiring External contact 5 _ MOunt _ Light Red line Ne Light Red line f A Flash Brown line Flash Brown line Buzzer Sky blue line Common Yellow line Buzzer Sky blue line Common Yellow line Power 100 200V White line Power Ee 24 120 230V Gray line fp 3 N line gt 1A ower supply 24 120 230V Gray line S i l Power m tBiackiline non polarity p Black li 1A Power supply Earth Green Yellow line External contact fuse a eee oN o non polarity 120 200 230V Earth Green Yellow line External contact fuse 120 200 230V 5 4 Non buzzer type does not have the sky blue li
Download Pdf Manuals
Related Search