Home
(1) アローボイス(XVSV7BBN)取扱説明書
Contents
1. D Operating Use QO E Status Indication G Characteristics H Alarm Type Table of built in sounds Voice type Channel Operation Mode Table J Accessory XVSA7B XVSV7B lt XVSA9 ee XVSV9 lt 8 i i i 1 Bit mode sound group A to O function A O Mode 1 1 Mode 2 7 2 Mode 3 3 Mode 4 4 f 9 Condition Action Indication Commercial Reference XVSA7BBN XVSA7BBP XVSA7BWN XVSV7BBN XVSV7BBP XVSV7BWN Wire Color7 Th Supbresa Sop Sch Suppress7 sch Stop7 Pe No M E 8 gt EE 5 CI The SD card is inserted into the product SD The product will have a so
2. 1 6 2 RE RE SE 2 Binary input The Binary value of the defined variables 1 63 represents the output Channel No 2 Installation Groove 4 Eject SD card SD The Voice type is tested with a 1 kHz sinusoidal wave and decibel meter is set 1 meter away from the front of the product 1 63 1 kHz 1m CHx The input signal to control which Channel is playing x is input signal number Refer to the table of input signal mode Binary Input table section 0 for the settings The Alarm type is tested with melody Whistle an
3. EL Binary Mode section H for the settings 9 ci A MM NII OR BBBS8D EE 2ch The SHOTEN Theme Bit input 3 A os a Re A SD card which is not general is inserted into the Error alert will be made from the product And the SD card Error alarm Pi Pi Pi PP Protection Characterlstics IP65 for Panel Mount IP65 L One Shot Mode Max 6 channels Mode 4 6 4 Volume Adjustment i product Or the SD card has bad connection with should be inserted again IP20 for Wall Mount IP20 3ch Evangelion 3ch Doorbell chime Memorize all valid input signals and play them in accordance with the receiving order Open the front panel to located the volume adjustment knob and adjust to the desired level XVSA7Bee mut
4. After installation check the waterproof gasket to make sure that it is mounted properly 9 ii otherwise the waterproof performance will be degraded lf the Waterproof gasket came J 1 a 4 0 p o Electrical equipment should be installed operated serviced and maintained only by qualified personnel 8 off the unit 1 CFP DC12 V 24V Disassembly or modification of this product may result in malfunction or failure 8 For the procedure for replacing the installation gasket refer to J Accessory a 1 0 DC12V 24V G DC12V 24V AC100 230 V 1 A eg ays s i A _ ac gt No Fesponsibilty s asSumed by Schneider Elecne lorany conseguences ansing out of the use of thissmaterlal Recommend to remove pre assembled waterproof gasket when install for Wall mount POWER 1 DD 2
5. 4 15 6 63 Doorbell chime Bit input NS AE ay ud MP3 data fails to be transferred into the product Error alert will be made from the product And the SD card Eoralam PIPIPW RE 290 Intermittent Beep L avel Mode Deas Max 6 channels Mode 4 6 4 es NOTE MEMO MP3 should be inserted again Operating Temperature Range 10 C 14 F 55 C 131 F H 3ch Dragon Warrior Similar with Basic Mode But the message stops playing as soon as the input signal turns OFF and when the input signal remains on The center of the Product installation groove is ribbed Make sure you insert the Waterproof rubber all the way in without catching the ribbed sections a the message restarts after Stop signal re turns off When using a tool to insert the Waterproof rubber make sure the tool does not catch the Waterp
6. 5 Binany input amp 6 gt XVSZ084 XVSZ085 9 6 6 5 6X d i El C One Shot Binary Mode Max 63 Channels 63 the configuration into a single playlist file and generates an Audio folder at the same time Transferring the playlist file and Audio folder into the audio device SD should be inserted again 4ch Gund 7 6 1 Place Product flat_ level surf and then it works follow the specified configuration SR a 5 SD Current Consumption 160 mA 24 Vdc 4ch Cherry CI undam Similar with One Shot Mode but playing Channel is selected by 4 to 6 bit binary code Place Product on a flat level surface ji 5 St RE 2 HN 60 ET NR TA 1ch Only fl jn th id 1ch Whistl 4 6 2 R
7. 8 ii o POWER ev 0 a aximum aybac aximum Red DC12V 24V 0 a cm DC12 V 24V MM26 Type Moume Message Mode Playback Time SVPP es P 1 co AC100 230V 2 AC100 230 V POOL CR 0 POWER I PowER Fuse Rated current 1 A Fuse Rated current 1 A 1A ID so NN Rs DC12 V 24V 10 DC12 V 24V Dark gray NPN XVSA7BBN 18 SN e Fm 4 Bit Fuse Rated current 1 A Fuse Rated current 1 A XVSV9BBP XVSV9MBN XVSA9BBN XVSA9BBP PNP XVSA7BBP 93dB 4ch 15 Binary XVSV9MWN XVSA9BWN DIN72 DC White E NPN XVSA7BWN 24 9 mm XVSA9BBN XVSA9BBP ig XVSA9BWN XVSV7BBN 0 98 in 3 Et Voice 256 Supported Panel Mount a AS a sec UDDorte anel Moun _ i NM 89dB 6ch 0 64kbps Panel mount Wall mount NPN XVSV7BWN IP65 XVS 9 lt x RE 5 4 0 mn oo 02 PNP open collector NPN open collector ieee PNP PR 829 _ 3 Ve suppyvotagg PH Geeml
8. CH6 Gray 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 91 1 1 1 1 1 91 1 1 1 1 1 1 2 Insert SD card into Product SD The sound pressure level written is the maximum level recorded The Sound Pressure Level will vary with the surrounding environment 15 O O O O Departure Bell A 3 The files will be downloaded into the product automatically start with Pi and end with longer sound Pi The required time for downloading depends on the files message contents voltage fluctuation and mounting method and might lower than the sound pressure of the notation NOTE MEMO normally it is less than 2 minutes Then everything existing inside will be replaced by new files O Indicates when channel input is ON Bit input The BV OD gened variables l 6 represents the output Channel No Valerprooh rubber Sea m
9. 5 5 XVSV9eee mute 97dB Type of Product Alarm Type Voice Type E M The last enabled input signal has the highest priority 2 0 1msecx4times 0 1 x4 Dark gray Dark gray White Dark gray Dark gray White Sc Th SHOT TNeMe se Ski Binary inpuV Mounting Dimensions The SD card which does not contain the correct data Erroralert will be made from the product And the SD card 1 5 Color 4ch Ambulance Sound 4ch Intermittent Beep Binary Mode Max 63 Channels 63 gt js i d into th duct should be inserted again NN SD card slot SD _ _ 1 NM 9 B
10. Vc 16V cH Ce SO il 9edBO 4ch Binary 3 62 8 2 76 6 NRN openscolector i PNP open collector lc gt 10mA Yellow lc gt 10mA CH2 OO NE SY XVSA9BWN CH1 Green Vc Supply Voltage 0 Ve gt Supply Voltage leakage current 0 1 mA leakage curent 0 1 mA i Ba 1 1 gt lc 10mA CH2 Yellow gt lc 10mA CH2 Yellow jc 10mA COM Positive COM Negative 9 0 1 mA 2 0 1 mA Dark gray XVSV9BBN Cs jeakage current 0 1 mA Lu CH4 COM COM CH3 Brown CoM Negative CH3 Brown leakage current 2 0 1 mA J 9 XVSV9BBP 97dB9 6ch 63 Binary 256 sec Supported a i 22 coM Positive a une 64kbps Wall Mounting 9 oa ue gt I SN oc Vc Rated Switching Voltage lt Vc Rated Switching Voltage Vc Vc DIN96 XVSV9BWN 50 1 mm gE Ss Ic Rated Switching Current lc Rated Switching Current lc lc 1 97 in IP20 Vc Rated Switching Voltage Vc Rated Switching Voltage MD NPN XVSA9MBN 4 BR lc Rated Switching Current lc Rated Switching Current a
11. XVSe7Bee XVSe9eee A Product Description C Wiring XVSA9MBN XVSV9BBN MS PE XVSV9BBP XVSV9MBN mm XVS 9 XVSA9MWN XVSV9BWN XVSV9MWN Eg ee mm in nn J i included items XVSA7BBN XVSA7BBP in Overview AB Product 1 1 Waterproof rubber 1 1 Fixing Screw 2 2 r J Installation bracket 1 1 NPN open NPN PNP Rs pen collector i 1 NPN gt wo wm Installation Fastener 2 2 NPN open collector eA CH1 2 PNP NPN Sr 0 9 CH 1 Green reen Vc Supply Voltage Vc gt a CH1 Ola Installation sheet 17 1 A ee ae e Vc 16V gt VC Vc i Ve gt 16V NPN open collector PNP open collector CH2 Yelow le gt 10mA lc 10 mA lt lc 10mA lc gt 10mA Vc 1 leakage current 2 0 1 mA 1 3 a lc gt 10 mA Vc Supply Voltage CH 1 Vc gt Supply Voltage CH 3 Brown leakage current 2 0 1 mA CO Re m 0 1 mA
12. 0 1 mA MM 0 1 mA 0 1 mA ri i t U 6 BB Installation jles10mA CH 2 lc 10mA i COM Negative COM COM COM COM t 1 6 Waterproof rubber cH Bom NN CH 3 eakagescurrent a 0 mA 3 XVS 7B COM Negative fi itchi 0 06 Waterproof rubber a RES 8 CH 4 RA NN Vc Rated Switching Voltage 0 CNNg age 1 Vc Ve 84 l16 5 t 1 6 Waterproof rubber gt lc Rated Switching Current 9 6 Cc Vc Vc t 0 06 Waterproof rubber gt NMYWe2S WIWIWIWIEIEIE E WOW TIIIIIiIiriririr rir ST TVC OO U 72 lc lc c lc 0 33 065 MM J Ve Rated Switching Voltage Rd ie Me C 10 40 1 68 57 6 i lc Rated Switching Current 8 d cts sha pr 9 lc Rated Switching Current 1 0 39 7 58 2089 227 Bak Jo itii oO WM M Playback Maxi Stop Signal
13. SD NNNG AM 9 hH UEC0S20 NO 9 O O Ambulance Sound 32133 34135 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50151 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 SD FAT32 2M SD Rated Time Continuous Operation Waterproof rubber Kingston 4GB Class10 16GB Class4 4GB 10 16GB 4 10 O O The SHOTEN Theme CH1 Green Panasonic 4 GB Class4 4 GB 4 Operating Temperature Range 09 C 32 F 509C 122 F mp a ER CH2 Yellow le Toshiba 4 GB Class4 4 GB 4 5 35 85 RH No Condensation O O Dragon Warrior SN SD SanDisk 8 GB Class6 8 GB 6 MM 12 O 0 Sazae san CH3 1Brown x LM Or 5 Protection Characteristics IP65 for Panel Mount IP65 13 o O o Raiway Crossing Sound 3 IP20 for Wall Mount IP20 impanl CH5 Purple ld or Wall Mount 14 O oO O NewTimpaniMelody 1 Connect Product and the power
14. powER 1A 1A 5 5 a J Red DC12 V 24V 1 3 Mount on a firm panel where minimal vibration is present 0 TS a PD 9 o DC12V 24V Recommend to replace waterproof gasket to new one per one year for IP65 resistance IP65 TA Fuse Rated current 1 A Fuse Rated current 1 A 2013 Schneider Electric All Rights Reserved E refer to 9 Accessory p HRB5258001 00 1712 Schneider 212 Schneider 3 12 Schneider 412 Schneider 5 12 Schneider 6712 Schneider 10 2013 Electric Electric Electric Electric Electric Electric XVSAeeee XVSVeeee www Schneider electric com XVSAeeee XVSVeeee www Schneider electric
15. ea lt rubber groove which runs around the perimeter of the panel frame CH4 Blue Vc CH 6 Vc EQUIPMENT DAMAGE AND INOPERATIVE EQUIPMENT MEMO eg Vc lc e Use the screws or tools specified in this manual Note It is strongly recommended that you use the installation Waterproof rubber CH5 Purple Purple gt WCSRalediSwitehing Voltaae lc e Donot perform separation or disassembly not described in this manual since it absorbs vibration in addition to repelling water Panel mount cH6 ls Ne a SGS alage ei lc Rated Switching Curent lt i 1 iti 3 ray 1 Failure to follow these instructions can result in injury or equipment damage
16. 0 1 mA are compatible with those of the network place witi the brackekaRelering to heinstalation drawhg hold the bracketevenly 2 SR CH3 ae cH3 at 0 1 mA P while tightening the mounting screws CH2 Yellow lc 2 10 mA lc gt 10mA 0 1 mA EE 0 1mA CH 4 COM CH4 COM Failure to follow these instructions will result in death or serious injury TE MA ME AN a o jeakagecurent 01mA jeakage current 2 0 1 mA CH4 7 COM CH4 COM i A CAUTION Check that the product s Waterproof rubber is seated securely into the Waterproof CH3 Brown COM Negative 1 CoOM Positive Se
17. Yellow Current Consumption 100 mA 100 Vac 4 O Gundam Brown 3 Install the Playlist Builder on your PC PC PlaylistBuilder Fuse Capacity 1A 5 O O Evangelion Blue 8 ider PSP NO me Guren A 5 o o Basd som cie Pupe _ 3 6 Copy the saved files into the root directory of SD card SD Sound Pressure 96 dB Maximum 97 dB Maximum 7 O O O Only flower In the world Gray 7 Eject SD card from PC SD PC Sound In 2 Bit Input 4 channels Binary input 15 channels Bit Input 6 channels Binary input 63 channels gt 3 put Control it Input annels Binary inpu annels it Input annels Binary input 63 channe 8 o cherry Output Channel No 1 ded SD card FAT32 than 2M pl fer the tabl 4 N 1 x x Wire Color D EE 0 We 0 E 8 eler the tabls Recommended SD card
18. 1 Alarm 96dB 4ch 15 Binary restrossersssss ars POWER 6 POWER White R DC12 V 24V NPN XVSA9MWN 2 24V Red E00 330Y SO 6 DC12V 24V Bk o PoWER o PowER Dark gray 5 8 Fuse Rated current 1 A Fuse Rated current 1 A 1A Voice NPN XVSV9MBN 63 Binary 256 sec Supported Mounting Dimensions Wall mount 76 60 DC12 V 24V DC12 V 24V 6c 64kbps LM 2 4 5 3 02 White NPN XVSV9MWN 2 0 777 Fuse Rated current 1 A ed current 1 A The sound pressure level written is the maximum level recorded The Sound Pressure Level will vary with the surrounding environment XVSA7BBN XVSA7BBP XVSA9MBN XVSV9BBN message contents voltage fluctuation and mounting method and might lower than the sound pressure of the tittle 2 XVSA7BWN XVSA9MWN XVSV9BWN Water
19. 3ch Railway Crossing Sound After Priority Binary Mode Max 63 Channels 63 MP3 data transmission SD Sound Pressure 96 dB Maximum 97 dB Maximum IZAMMGUMMS EN y 9 a Similar with After Priority Mode but playing Channel is selected by 4 to 6 bit binary code NM 5 9 S Se 40 Sn a gt nt Riu 0 SD SD Sound Input Control Bit Input 4 channels Binary input 15 channels Bit Input 6 channels Binary input 63 channels Sazae san 4ch New Timpani Melody 2j 00 GMCUYNDA 4 6 lt CC NE NH JR
20. CH1 i CH 1 0 60 1 Nm EI SN gt HAZARD OF ELECTRIC SHOCK EXPLOSION OR ARC FLASH 0 CH1 RI CH1 a 2 6 Vc 16V CH 2 YR ai CE Install the unit referring to the above drawings NPN open collector PNP open collector Vc Vc CH2 lc gt 10mA e Diseonnectallipower before servicing equipment After cutting the panel installation hole out place the unit in the panel and hold it in CH2 CH2 lc 10 mA e Confirm that the product power supply voltage and its tolerances e i i 2 CH1 Green Vc Supply Voltage 1 2 Vc gt Supply Voltage lc 10mA Eg lc 10mA CH 3 a CH3
21. ISGIOS I LT 0 Open Collecter NPN PNP NPN NPN PNP NPN 1ch Doorbell chime 1ch Ambulance Sound Similar with Basic Mode but playing Channel is selected by 4 to 6 bit binary code NOTE IP Protection IP20 Wall Mount Plate applications Use Playlist Builder to edit the sounds Playlist Builder SD dR lt a 4 6 3 IP IP20 Playlist Builder is a configuration tool for Schneider Electric audio devices such as XVSV type voice products not including alarm products Rated Voltage 12 24 Vdc F 2ch Intermittent Beep N 2ch The SHOTEN Theme Er It specifies MP3 files for each frame of the audio device and configures the play order and play modes for it At last Playlist Builder saves all The SD card is extracted during the data transmis Error alert will be made from the product And the SD card Operation Voltage Range 10 30 Vd Only flower In the world 3ch Dragon ball
22. com XVSAeeee XVSVeeee www Schneider electric com XVSAeeee XVSVeeee www Schneider electric com XVSAeeee XVSVeeee www Schneider electric com XVSAeeee XVSVeeee www Schneider electric com
23. d 3ch Departure Bel R U XVSZ090 Included Accessory Bracket with 2 screws for DIN72 DIN72 2 XVSe7Bee Rated Voltage 12 24 Vdc Purple Suppress CH5 CH5 CH5 XS2091 Included Accessory Bracket with 2 screws for DIN96 DIN96 XVSe9ees Operation Voltage Range H 10 30 Vdc 4ch New Timpani Melody 4ch The SHOTEN Theme Gray Stop Suppress Stop CH6 The data in the SD card succeeds in being The product will have a sound to inform 1ch Doorbell chi 1ch Doorbell chi a 3 Sound Group Selection AA transferred into the product SD users Sound PiP Current Consumption 75 mA 24 Vdc CI oorbell chime C oorbell chime Suppress 3 playing VOUTe and the reduced value can be set from 5dB to OB the Mo named Playlist Builder XVSZ016 XVSZ090 XVSZ091 3 8 3 8 i ist Builder 5 0 a Refer to the table of built in sounds sec
24. d decibel meter is set 1 meter away from the front of the product 0 XX Ne MP OO 0 3 ym 2 xx 1m RTT OT EE Signal ON state 712 Schneider 8712 Schneider 9 12 Schneider 10712 Schneider 11712 Schneider 12712 Schneider Electric Electric Electric Electric Electric Electric
25. d description of these Modes please refer to the Help of Playlist Builder Scbneider Commercial Reference XVSA9MBN XVSA9MWN XVSV9MBN XVSV9MWN Binary mode sound group P function P MEMO Playlist Builder be 0 Type of Product Alarm Type Voice Type Binary Input Table Dark gray 7 Dark gray TY 1ch 2ch 3ch 4ch Melody Alarm Name Based on the binary mode in the work operation table a EE utput Channel No 1 Prepare voice sources Open Collecter NPN NPN NPN NPN 1 o Doorbell chime a 2 Download Playlist Builder from website of Schneider 1 5 Rated Voltage 100 230 Vac 50 60Hz 2 O Intermittent Beep SD Playlist Builder Green a y Operation Voltage Range 90 264 Vac 3 O 0 Dragon ball
26. e 93dB XVSV7Bee mute 89dB XVSA9eee mute 96dB the SD card socket SD SD 4ch Bayside Shakedown 4ch intermittent Beep XVSV9eee mute 97dB The level is set for maximum upon shipment After connecting the power the alarm will sound when an input signal is present However in the SD SD case Of two signals starting simultaneously the lower channel will take first priority Commercial Reference XVSA9BBN XVSA9BBP XVSA9BWN XVSV9BBN XVSV9BBP XVSV9BWN Doorbell chime 1ch Whistle After Priority Mode Bit input 6 4 XVSA7Bee mute 93dB XVSV7Bee mute 89dB XVSA9eee mute 96dB Pe Intermittent Beep 2ch Departure Bel Max 6 channels Mode 4 6 4
27. e first priority 2 Rated Time Continuous Operation 3ch Evangelion 3ch Only fower In the word Basic Mode Max 6 channels Mode 4 6 4 ll Two or more input signals are valid simultaneously play message by smaller No channel Play the message repeatedly when the Sound Group P P Trouble shooting Operating Temperature Range 10 C 14 F 55 C 131 F Bayside Shakedown 4ch Cherry input signal is held on 2 When selected the input is controlled by a binary code and the corresponding melody alarm will sound Refer to the table of built in sound EE EE s 55 1ch Doorbell chime 1ch Departure Bell
28. emove the Waterproof rubber from the Product Playlist Builder XVSV Fuse Capacity EY OW NG WON 2 3 Attach the new Waterproof rubber to Product Position the gasket in the installation groove so that the gasket seam is at the bottom of MP3 The SD card has bad connection with the SD card Error alert will be made from the product And the SD card Inrush Current 2ch Cherry 2ch Departure Bell Binary input 7 the product First insert the gasket into the 4 corners in the order shown in the image below Then insert the rest of the gasket into the installation groove Playlist Builder 1 socket because of some vibration or shock during should be inserted again SI G 3ch Dragon Warrio O
29. proof rubber Installation Panel Glu XVSV7BBN XVSV7BBP The Voice type is tested with a 1 kHz sinusoidal wave and decibel meter is set 1 meter away from the front of the product Installation bracket 8 XVSV7BWN 1 kHz 1m Fixing Screw Recommended fastening torques 0 4 0 1 Nem The Alarm type is tested with melody Whistle and decibel meter is set 1 meter away from the front of the product 0 4 0 1 N lt m 8 1m Installation Fastener Recommended fastening torques 0 6 0 1 N m uning Dihensions 0 6 0 1 Nem Jount 2 NPN 7 C Fixing Screw for wall mounting Recommended fastening torques 0 6 0 1 Nxm NPN PNP
30. roof rubber and cause a tear SD i 5 35 85 RH No Condensation 9 OO TP P Operating Humidity Range NMR ondensation 4ch Sazae san Binary input Protection Characteristics IP65 for Panel Mount IP65 MER 0088MUINGNB SOund rouDA dS Ed Ch D858 2 IP20 MEMO A AH NK VI NAN 1 0 5secx3times 0 5 x3 IP20 for Wall Mount Similar with Level Mode but playing Channel is selected by 4 to 6 bit binary code 4 6 a 5 8 NOTE For more detaile
31. tc XVSAeeee XVSVeeee www schneider electric com XVSAeeee XVSVeeee www schneider electric com XVSAeeee XVSVeeee www Schneider electric com XVSAeeee XVSVeeee www Schneider electric com XVSAeeee XVSVeeee www schneider electric com XVSAeeee XVSVeeee www Schneider electric com
32. tion H for the available sound group selections 3ch Dragon ball 3ch Railway Crossing Sound Stop Stop the soun Tom p 57 6 1 2 0 2 M4 3 Inrush Current 4ch Gund 1 4ch New Timpani Melod Work Operation Mode Table 227 9 Sound Pressure 93 dB Maximum 89 dB Maximum 6 1 Sound Group A to O A GO 1 5msecx1 time 1 5 x1 1ch Dragon ball 1ch Evangelion Operation Mode Property 4 When selected the bit input function will correspond to the external input signal and the corresponding alarm will sound If two signals start simultaneously the lower Sound Input Gontrol4 729 RN EN 4 CA RU Do 2ch Gundam 2ch Bayside Shakedown Bitinput gt ED channel will tak
33. und to inform Sound Pi uH Sound Group CH Melody Alarm Type Sound Sroup CH Melody Alarm Type TYP 5 5 ee On Te users that a SD card is inserted SD Type of Product AlarmType7 Voice Type y y YP Green7 TR EH XVSZ016 Option Wall mount plate XVSe7Bes XVSe9ese i OB HR 0 Pe i 4 8 Color 0 White MNO 4 White Dragon Warrior ch Ambulance Sound Yellow CH2 CH2 CH2 CH2 XVSZ084 Included Accessory Waterproof rubber for DIN72 DIN72 XVSe7Bee 3 2 pT 8 Ch We Brown CH3 CH3 CH3 XVSZ085 Included Accessory Waterproof rubber for DIN96 DIN96 XVSe9eee 3 Open Collecter NPN PNP NPN NPN PNP NPN A 5 PT OH4 PP TP ey 3ch Railway Crossing Soun
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Varioguard Liste des types FR202/-RP User Manual - Crowstone Mail Order Télécharger - SUD-Rail Cahier de normes de formation d`apprentissage Dynamiteur ou BR-6258nL Hướng dẫn cấu hình nhanh Samsung MW841WA User Manual Emerson 350-650VA Quick Start Guide Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file