"取扱説明書"
Contents
1. Philips Domestic Appliance and Personal Care B V Service Department P O Box 20100 9200 CA DRACHTEN The Netherlands Fax 31 512 592. 6 CERTIFICATE OF PURCHASE
3. AEG S A 100V S K
4. HQ8870 RE 2 RARS ALB AL fe 541 0051 3 3 7 0570 07 6666 100 recycled paper a 4222 002 4158 3
5. Zomm ON rar BIN EA E YRLET SS t ies 2 ME REDS PAY KLAVROEL C7 OFF BFA 6OC 80C
6. ENGLISH Read these instructions for use carefully before using the appliance and save them for future reference 5 Only use the powerplug supplied to charge the appliance D Make sure the powerplug and the cord do not get wet D The powerplug contains a transformer Do not cut off the powerplug to replace it with another plug as this will cause a hazardous situation D The shaver is watertight and can be cleaned under the tap Do not rinse with water hotter than 80 C D If the mains cord of this appliance is damaged it must always be replaced by Philips or a Service Center auth orized by Philips in order to avoid hazardous situations Charge indications D Charging As soon as you start charging the empty shaver the 20 charge indication lights up When there js sufficient power for shave this 20 indication starts blinking As charging continues more and more charge percentage indications will become green to indicate to what level the batteries have been charged D Batteries fully charged As soon as the batteries have been fully charged all green leds light up D Remaining shaving time When the energy level of the battery decreases the number of charge percentage indications decreas
7. HQ 8000 HQ8 3 2 ETH G SO gt 1 4 gt 7
8. RSTO 2 3 fl NS 2 0 40C S 5 35C J 3 5 e S 4 1 3 5 G e
9. 1 ON 2 i OR HENFCHAOTNEDS 6 G P 12 P 13
10. 4 1 5 ee A BARBED OAR 48 eeeeeeeeeeeeeeeese
11. 1 S N S N Go ee te Se GED ON 5 So eeeeeeeeeoeeeeeeee _ ES N N ONY EBORD SEM OF 2 3
12. SS 3 CDLIT OY SS Ni MH LN
13. 300 500 Et a a ON 3 2 AA ace a e e e e e e e e e e e e e e e BEECH 1 No plug adaptor needed Canada China 120V 220V Guam 120V Japan 100V Korea 100 220V Mexico 125V Philippines Saipan 220V 110V Taiwan Thailand 220V 110V U S A 120V Venezuela 120V 6
14. gt 8 3 10 11 12 5 AN JC AN Shaving unit Shaving unit release button ON OFF Switch J Unit frame Cutter guard Cutter blade Retaining plate S Protection cap Trimmer release knob Connector Connector plug Power plug
15. Plug adaptor needed Austria 220V Argentine 220V Belgium 220V ZW 220V he 127 220V Denmark 220V Ethiopia 220V Finland 220V France 220V Germany Greece 220V 220V Hungary 220V haia 230V ndonesia 120V fan 220V israel taly 230 127V 220V Lebanon Netherlands 110V 220V New Caledonia 220V Norway 230V Poland South Africa 220V 220V Spain 220V Sweden 220V Switzerland 230V Tunisia 220V Australia 240V 1 2
16. OFF sete A TEI 4 9 1
17. Qir FRONT UCS E oe eee an ZISK ARON MG N 2 A i B Q i et RE A Si
18. 3 3 7 0570 07 6666 http www philips co jp gt 1 2 3 4 5
19. 13 14 15 Guidance in English 16 23 69 24 25 ceseeeeceenseeeeeeeneeeeeee 26 Re O A A A oA
20. plate back onto the shaving unit The shaver does not work when the ON OFF button is pressed Cause the batteries are empty D Recharge the batteries In case of other problems D See Information amp service 6
21. 4316 A x E TEL ee A9 rs e PA R ftt HQ 8870 6W 5 AC100 240V 50 60Hz c DE BH TZ Io al a dal St 1 75m Ym tad or S AA 7 gid a 220g 604 dh 541 0051
22. IVE gt NORMAL Ne EE Switch the shaver on by pressing the on off button once Move the shaving heads quickly over your skin making both straight and circular movements Shaving on a dry face gives the best results Your skin may need 2 or 3 weeks to get accustomed to the Philishave system Switch the shaver off Put the protection cap on the shaver to prevent damage ENGLISH For grooming sideburns and moustache EE Open the trimmer by pushing the slide upwards The trimmer can be activated while the motor is running Regular cleaning guarantees better shaving performance The easiest and most hygienic way to clean the appliance is to rinse the shaving unit and the hair chamber every day with hot water 60 C 80 C When you clean the appliance it is not necessary to take the shaving heads cutters and guards apart If you want to take them apart be sure not to mix up the cutters and guards since grinding of the cutters in the guards only guarantees optimal performance for each matching set If you accidentally mix up the sets it could take several weeks before optimal shaving performance is restored Every week shaving unit and hair chamber EE Switch the shaver off remove the powerplug from the wall socket and pull the appliance plug out of the shaver Press the release button and open the shaving unit ENGLISH Clean the shaving unit and the hair chamb
23. PHILIPS HQ 8870 PH l LI PS WES E ee eer ere rer eee rere rere rere ee eer eee ree eT 2 3 4 BEBOR eere 5 6 ee errr e rere ere rere reer rere errr rs 8 ieee 9 10 ee 11 eee eee rere eee rere eee 12
24. away with the normal household waste but hand them in at an official collection point Only remove the batteries if they are completely empty EE Remove the mains plug from the socket and pull the appliance plug out of the shaver Let the shaver run until it stops undo the screws and open the shaver Remove the batteries Do not connect the shaver to the mains again after the batteries have been removed Troubleshooting MOB Reduced shaving performance Cause the shaving heads are dirty The shaver has not been rinsed long enough or the water used was not hot enough 5 Clean the shaver thoroughly before you continue shaving see Cleaning Cause 2 long hairs are obstructing the shaving heads b Clean the cutters and guards D Remove the retaining plate Do not clean more than one cutter and guard at a time ENGLISH since they are all matching sets If you accidentally mix up the cutters and guards it may take several weeks before optimal shaving performance is restored D Remove the hairs with the brush supplied D Put the retaining plate back onto the shaving unit Cause 3 shaving heads are damaged or worn D Remove the retaining frame D Remove the old shaving heads from the shaving unit and replace them with new ones Damaged or worn shaving heads cutters and guards must only be replaced with original Philishave HQ8 Sensotec shaving heads D Put the retaining
25. er by rinsing them under a hot tap for some time Make sure the inside of the shaving unit and the hair chamber have been cleaned properly Leave the shaving unit open to let the appliance dry completely D You can also clean the shaving unit and hair chamber without water by using the brush supplied Every six months trimmer EE Switch the shaver off remove the powerplug from the wall socket and pull the appliance plug out of the shaver Brush the trimmer ENGLISH Replacing the shaving heads EE Switch the shaver off remove the powerplug from the socket and pull the appliance plug out of the shaver Press the release button to open the shaving unit Turn the wheel anti clockwise and remove the retaining frame Remove the shaving heads and place the new ones in the shaving unit in such a way that the parts with the small holes point towards the centre of the shaving unit Make sure that the projections of the shaving heads fit exactly into the recesses Reassemble the shaving unit by replacing the retaining frame Press the wheel and turn it clockwise Replace damaged or worn shaving heads with Philishave HQ8 Sensotec shaving heads only D Put the protective cap on the shaver to prevent damage ENGLISH Disposal of batteries The built in rechargeable battery contains substances that may pollute the environment Remove the batteries when you discard the shaver Do not throw the batteries
26. es too ENGLISH Batteries running low When the batteries are running low the lower charge percentage indication turns red When you have switched off the shaver the 20 charge indication will blink red for 4 seconds Charging The powerplug is suitable for mains voltages ranging from 100 to 240V You can also shave without charging by connecting the shaver to the mains Do not leave the shaver connected to the mains continuously T EE Insert the appliance plug into the appliance Insert the powerplug into the th wall socket Do not recharge the shaver in a closed pouch When charging for the first time or after a long period of disuse leave the shaver to charge continuously for 4 hours Charging normally takes approx hour A fully charged shaver has a cordless shaving time of up to 70 minutes To extend the lifetime of the battery remove the powerplug from the socket and pull the appliance plug out of the shaver when the batteries have been fully charged ENGLISH D The Personal Comfort Control adapts the shaver to your skin type Normal for a fast and comfortable close shave Sensitive for a comfortable close shave with optimal skin comfort D The amp position is a neutral position D The S position is best suited for a sensitive SENSITIVE lt gt NORMAL skin a D The N position is best suited for a normal skin SENSIT
Download Pdf Manuals
Related Search