Home

RHH130

1. Go SG GO o Zorg dat het apparaat horizontaal wordt geplaatst ten opzichte van de cimbaalsteun Als u dit niet doet is het dos EM EE E e Eas ks mogelijk dat de RHH130 niet goed werkt of dat de hi hatstandaard wordt verbogen 4 eu a a cal AT RE EK P M S e T 4 Plaats de koppeling op een geschikte hoogte en draai de vleugelbout stevig vast
2. e 2 LC
3. Seng PA DMI 7430 8650 10 1 TELO53 460 2432 es TH Z E HEE 5 zm BE c ES 1 RE Ge N n an a Ne ENA s m E e E SEN Ee
4. EED m IS warranty is valid only in Japan tH 6 2 G Se 2 ERC TIR tY EES ETC CEMNE 9 00 19 00 9 00 17 30 3 0570 01 2 808 Ed
5. DTX S ES PAD HI HAT CONTROL NOTE RHH130 DTX ff 90 959 1 6 C Lm op ue J Regolazione del livello di uscita Controlla il livello di uscita del trigger dall unit RHH130 Ruotare la manopola verso destra per aumen tare il livello di uscita oppure verso sinistra per diminuirlo II livello di uscita del pad deve essere regolato in
6. De RHH130 is speciaal ontworpen voor optimaal gebruik van de krachtige functies van de DTXTREME lls en DTXPRESS III IV De RHH130 is ook geschikt voor de onderstaande oudere Drum Trigger Modules op voor waarde dat de instellingen op de juiste manier worden aangepast eveneens hieronder beschreven Bedenk ech ter dat de prestaties van de RHH130 niet hetzelfde zullen zijn als met de DTXTREME Ils of de DTXPRESS III IV Collegamenti Utilizzando i due cavi per cuffie stereo forniti collegare le prese di uscita dell unit RHH130 alle prese di ingresso del DTX Series Drum Trigger Module Innanzitutto collegare la presa di uscita PAD dell unit RHH130 alla presa di ingresso HI HAT del modulo quindi la presa di uscita HI HAT CONTROL dell unit RHH130 alla presa di ingresso HI HAT CONTROL del modulo connettori a forma di L devono essere collegati all unit RHH130 Punita RHH130 incorpora gli switch nel bordo e nelle sezioni del controller Utilizzare un cavo per cuffie stereo quando si effettua il collegamento tra l unit RHH130 e il modulo L unit RHH130 non funzioner con l utilizzo di un cavo per cuffie mono Kies voor de onderstaande modules eerst de instellingen in Stap 1 In sommige gevallen wordt overspraak gegenereerd door een voet gesloten geluid waardoor een hi hatge luid wordt getriggerd ook als de
7. RHH130 Aanpassing van het uitgangsvolume Regelt de sterkte van het uitgaande triggersignaal van de RHH130 Draai de knop D naar rechts 4 als u het uitgangsvolume wilt verhogen of naar links als u dit wilt verlagen Het uitgangsniveau van de pad moet wor den aangepast aan de kracht waarmee de pad wordt geraakt zodat dit wordt aangepast aan het dynamische bereik van de pad of de pad beter wordt afgesteld op het type Drum Trigger Module uit de DTX serie waarmee u speelt Q Oefen niet te veel druk uit op de knop voor instelling van het volume dit kan leiden tot beschadiging van de knop RHH130 OPMERKING Wanneer u de RHH130 gebruikt in combinatie met een Drum Trigger Module uit de DTX serie gaat u naar het scherm Trigger Setup Edit van de module en stelt u de parameter Gain ingangsvolume van DTXTREME lls DTXPRESS IV de pad zo in dat het display 90 95 aangeeft wanneer de pad hard wordt geraakt Raadpleeg voor zni S meer informatie de Gebruikershandleiding die bij de module is geleverd
8. Als het uitgangsvolume te hoog is wordt het dynamische bereik van de pad het verschil tussen hard DTXPRESS III en zacht geluid kleiner en kunnen zich problemen zoals dubbele triggers meerdere triggers bij n P 12 SA SP Med aanslag voordoen nl 130 CES ERED E IIV ea c E SAN I d DTXTREME Ils EKU DTXPRESS II IV Tl RHH130 DMR WI KEFE O BUB EF HEEMSE o TTE 1 WWII EE ET bin IC dEr DREI e Ep ch Ob DTX
9. T454 0058 8 1 8 3F FAX 052 652 0043 Ser Ve s d 7564 0052 10 58 2F FAX 06 6330 5535 SS i T812 8508 1 1 4 FAX 092 472 2137 5 Se E3 CG E A A m 6 ROR Mage Se E Se 3 8 7 EE
10. AREF ei ZIE EREE iA a TRA M tU RTR S SU Met Ji deier WEGEN wurr 23 U UTFERTISUIS BUE ELT x E CHEN Tit P7 HAET BEREA p HL SE o
11. Z Q 4 DTX 2 RHH130 DTX HRHHH130 PAD HI HAT IT HI HAT CONTROL HI HAT CONTROL L HHH130 RHH130 RHH130
12. JI E t rm D E rr RAFTA R ERIE UT RESI SE AR BUSH TRE P Mei Af SCA ER DE HILERA T IE Viktor CETT RI EEUU TEE r RT RE EESIUA omg SORTIES NOREIRA RERE o Ae AC 24 WERE SHUT PURTECTI A REER E o WI CERE uh eu RT E en loin GEAR EAT MER ERR Weit DEER SE _ f i TARERE RIRI MEER G RER Ee a ADEESROILO MEDINESSUS EEN ehr DIS C Lu g EE e Ge E RU AETB RED TOUR o
13. RHH130 RHH130 X 1 ax SI p Ass y 1 X x 1 E RHH130 0329 X 106 H mm ORE 2 3kg X 1 Xx 1 Specifications E RHH130 Real Hi hat Pad Size 0329 x 106 H mm clamp not included 6 Weight 2 3 kg clamp not included Sensor System Trigger sensor piezo x 1 switch x 1 edge 6 Controller Type Multi step Switch Output jack Standard stereo phone jack x 2 Specifications are subject to change without notice Nederlands VOORZORGSMAATREGELEN Neem deze gebruikershandleiding door voordat u e het product in gebruik neemt en gebruik het product Ongevallen en letsel voorkomen op een veilige manier voor het bestemde doel Neem de onderstaande waarschuwingen in acht het raadzaam dat de ouders of een leraar instructies Deze aanduiding
14. A qe SH l kri HU SE Uz i z Sa SS c k Y S AU Q LOL PME ISSN S J wees IER EE gr DEER AZE ARS BUS LG SC BOUT a PREPARARE ASA AENA TR Lomp E
15. FAX 053 463 1127 S ee 4 6 C 9 00 17 45 2 HI D ETs 064 8543 10 1 50 FAX 011 512 6109 3 T143 0006 2 1 1 14 ABF FAX 03 5762 2 195 435 0016 6800 FAX 053 462 9244 4
16. e o B SC E Q are EE LENS Ree Cer M RHH130 5 DTX ET THEM EE F ak D E GE R ZE E SN GR d d y i SER b 8 ET E EE E E E S ADSHABH CERE WEIEREN RL ER A ER SAh EIE STRE HIENE 2 Gain 4096 20 EE DTXver 2 DTXPLORER 1 8 FC 1 TRIG2 FCoffSet 5 Type RHH 5 20 LEVEL RHH130 C
17. HWH Deem Ind TERR AUI EAS RR ESTHER e e eg EE RHH130 RHH130 DTX coim RHH130 RHH130 1 HHH130
18. Verhoog het uitgangsvolume met de stelknop voor het uitgangsvolume op de pad Zie Aanpassing van het uitgangsvolume hierboven Bij n slag op de pad worden meerdere geluiden geproduceerd dubbele trigger Verlaag het uitgangsvolume met de stelknop voor het uitgangsvolume op de pad Als het uitgangsvolume te hoog is ingesteld produceert de drummodule meerdere geluiden omdat het sterke signaal door de hoge instelling te lang doorklinkt Zie Aanpassing van het uitgangsvolume hierboven Er klinkt een padvoice wanneer u uw voet van het hi hatpedaal haalt Bijgeluid Maakt de koppeling contact met de bovenste deel binnen het apparaat Zie Opstellen 4 hierboven Raadpleeg ook de Gebruikershandleiding bij de Drum Trigger Module uit de DTX serie voor meer informatie over de bovenstaande problemen en eventuele andere problemen die u kunt ondervinden Als u de handleidin gen heeft geraadpleegd en geen oplossing heeft gevonden neemt u contact op met de leverancier bij wie u het product heeft gekocht DTXPRESS Il DTXPRESS 1 Ga in de Utility Mode naar de pagina Hi Hat Offset en stel de waarde HH OffS in op 5 2 Ga in de Trigger Setup Edit Mode naar de pagina Gain ga naar Minimum Velocity en stel Gain in op 4096 DTXver 2 1 Ga in de Utility Mode naar de pagina 8 FC offset en stel de waarde FCoffset in op 5 2 Ga in de Trigger Edit Mode naar de pagina 5 Level Range en stel het minimumniveau in o
19. SG Installazione Prima di installare l unit RHH130 preparare un supporto Hi Hat supporti Yamaha serie HS e cosi via quindi seguire le procedure riportate di seguito per l installazione dell unit RHH130 0 Verificare che il supporto sia installato in modo sicuro e stabile Se i morsetti di chiusura non sono ben serrati il pad o il supporto potrebbero cadere provocando lesioni Inoltre se si posiziona il rack o il sup porto su una superficie instabile il pad o il supporto potrebbero cadere e causare lesioni NOTA Poich supporti Hi Hat di altri produttori potrebbero non essere compatibili con l unit RHH130 e consi gliabile utilizzare un supporto Hi Hat Yamaha E consigliabile utilizzare HS650 HS740 1 Collegare la base del morsetto all unit principale RHH130 Innanzitutto allentare il dado sulla base del morsetto e rimuovere il morsetto aperto 2 Impostare il supporto Hi Hat su una superficie stabile Rimuovere la frizione Hi Hat e il sostegno per i piatti gomma feltro e cosi via forniti con il supporto Hi Hat La frizione non necessaria quando si uti lizza l unit RHH130 tuttavia opportuno conservarla in un luogo sicuro per un utilizzo futuro Se il supporto e dotato di una vite di regolazione ad angolo allentare la vite in modo che l estremit non fuoriesca dalla piastra di sostegno per i piatti C 3 Dopo aver allentato il galletto 8 sull unit RHH130
20. 19 00 http e yamaha co jp support St 6 LM LM GD T 108 8568 2 17 11 TEL 03 5488 5445 LM T 108 8568 2 17 11 TEL 03 5488 5471 LM T 460 8588 1 18 28 TEL 052 201 5199 7 HHH130 LM T 542 0081 3 15 9 TEL 06 6252 5231 http www yamaha co jp product drum http Www yamaha co jp manual japan URL
21. 1 RHH130 O Q O O HHH130 3 RHH130 RHH130 O RHH130
22. base alla potenza con cui si percuote il pad o per regolare la gamma dinamica del pad o per meglio abbinare il pad al tipo di DTX Series Drum Trigger Module utilizzato HI HAT Q Non premere eccessivamente la manopola di regolazione del livello altrimenti potrebbe danneggiarsi LEVEL c NTRoL NOTA Quando l unit RHH130 utilizzata con un DTX Series Drum Trigger Module entrare nel display di modifica del trigger del modulo e impostare il parametro del guadagno livello di ingresso del pad in modo che sul display compaia 90 95 quando il pad viene percosso con forza Per ulteriori informazioni fare riferimento al manuale di istruzioni fornito con il modulo Se il livello di uscita troppo elevato la gamma dinamica del pad la differenza tra i toni alti e bassi viene ridotta e potrebbe verificarsi un problema quale i doppi trigger pi trigger prodotti da una singola percus sione 430 8650 10 1 TEL 053 411 4744 e SA 10 30
23. om de stang van de hi hat op de koppeling te bevestigen Het bovenste deel van de koppeling vertegenwoordigt de open stand van de hi hat de ruimte tussen de geopende cimbalen dus pas de positie van de koppeling aan uw manier van spelen aan Een te ruime afstelling van een pedaalslag kan ertoe leiden dat de koppeling contact maakt met het bovenste deel in de cimbaalpad zodat er tijdens het spelen onverwachte geluiden ontstaan ri 1 RHH130 zpi HERTZ Yamaha HS RHH130 RHH130 ADIRIEBREEHERRSENDEPARGEGEEDE m A WRBA SE ARAUCA BAIE EA MARRARA LA Er E RHH130 AEEA Yamaha vc Sin HS650 HS740 JH mmm 1 HERAREO RHH130 TTEASEHERUIKIE Log OO Is KEIEAEEROR IT 1 O 2 VJ BEBO reg Ten Im H RRL MERR ERA RHH130 DIR HERE Vuen a T BORIA EITO FUERT EAER SEO BEN o FHA RHHTS
24. wijst op passages die aan geven voor de juiste bediening van de apparatuur dachtig moeten worden gelezen Handelingen waarbij dit symbool is afgedrukt zijn verboden en dienen achterwege te blijven d P Vooral voor kleine kinderen en jonge gebruikers is Let op of ook wel Gevaar Waarschuwing Als dit symbool wordt genegeerd en de apparatuur verkeerd wordt gebruikt kan AN WAARSCHUWING dodelijk letsel of ernstige schade het gevolg zijn Als u dit product gebruikt in combinatie met een hi hatstandaard plaats de standaard dan niet op een hel lend onstabiel oppervlak of op traptreden De standaard kan omvallen of beschadigd raken wat letsel tot gevolg kan hebben Als u dit product met een hi hatstandaard gebruikt moeten alle bouten stevig worden vastgedraaid Maak de bouten niet snel los wanneer u de hoogte of de hoek aanpast Losse bouten kunnen ertoe leiden dat de standaard omvalt of dat onderdelen eruit vallen wat letsel tot gevolg kan hebben Wees voorzichtig wanneer kinderen in de buurt van het product komen of dit aanraken Achteloze bewe gingen in de nabijheid van het product kunnen leiden tot verwondingen Besteed bij het instellen van de pads aandacht aan de geleiding en aansluiting van de kabels Onacht zame plaatsing van de kabels kan ertoe leiden dat de gebruiker of anderen struikelen en vallen Breng geen wijzigingen aan in het product Dit kan resulteren in persoonlijk letsel of beschadiging aan
25. IT NL ZH JA Manuale di istruzioni Gebruikershandleiding EAE RHH130 PRECAUZIONI Leggere questo manuale di istruzioni prima dell uso e del prodotto che deve essere utilizzato in modo Per evitare incidenti e lesioni Sicuro e appropriato In particolare qualora gli utenti Attenersi alle disposizioni indicate di seguito siano bambini e giovani i genitori o una persona Attenzione pericolo o avvertenza Questo N adulta dovrebbe istruirli circa il modo appropriato di simbolo indica ci a cui occorre prestare la utilizzare il dispositivo dovuta attenzione Le azioni indicate con questa icona sono vie tate e non devono essere eseguite Se questo simbolo viene ignorato e il dispositivo viene utilizzato in modo impro AN AVVERTENZA prio potrebbero derivarne lesioni mortali o gravi alle persone Se questo prodotto viene utilizzato con un supporto Hi Hat non collocare il supporto su una superficie instabile e in pendenza n su gradini II supporto potrebbe ribaltarsi o danneggiarsi e causare lesioni Se il prodotto viene utilizzato con il supporto Hi Hat assicurarsi che tutti i bulloni siano ben serrati Inoltre nel regolare l altezza o l inclinazione non allentare i bulloni in modo improvviso L allentamento dei bulloni pu provocare il ribaltamento del supporto o la caduta di pezzi e causare lesioni Prestare attenzione quando i bambini sono vicini al prodotto o
26. O ESUKE O Jd met at L AERE RHH130 ESER O FERRIERE O PLEDE MEBER RETE I DIG EE CO MIRKO FRIFO DLE EH IB RE I3 LRA AU RHH130 RFRA S h o 4 eme Late TER ES ale HEERE 3 A eme EXC AT CSrBEBUUTECIT Ee Wie LEES EIERE AUSSER EE SEI RES Bd EE ES ef ur 8883 di SR PL TIRE SC MERE o E T 9 Hl et x D m eo HS NOTE HS650 HS740
27. TTA ARRE WRF mu EHUTSI 2 WEE EE TEE DTXPRESS Il DTXPRESS DTXTREME 1 gen YE HH OffS suit 1 eat mp UT 7 SYSTEMS jiki 14 FCoffset EH 5 SUN EA 5 2 RRE AN III 2e CERO tI TrgSens ARY 2 WE mm A hE PEJ 20 DTXver 2 DTXPLORER 1 ge EC yg e FCoffset Sguair 1 de EE ERITRIG2 ot HT A ES Type E RHH 2 cfl abl ES 5 EHE TCR Het MERGE ON NEE 2096 RHH130 AT n route EIER THES 23 En BU EEH T ERIE R i E T DTX QA ER YEBE WRA RHH130 nis nb EV S e LP DD HE lr m r SHOE o riet EECH EA Tra ot 1 Vs T ee Ii EE Aa CEDE EN LI RS CEST lount Dn E ful tur LEA SAER ERAEN OSILA fidit o SD ven Lem e AN EXE 4 Mi DTX
28. cita mediante la manopola di regolazione del livello sul pad Vedere sopra Regola zione del livello di uscita La percussione del pad produce pi suoni doppio trigger 0 Diminuire il livello di uscita mediante la manopola di regolazione del livello sul pad Se il livello troppo ele vato il modulo produce pi suoni poich il segnale ampio prodotto dall impostazione eccessiva viene soste nuto troppo a lungo Vedere sopra Regolazione del livello di uscita Quando si toglie il piede dal pedale Hi Hat viene prodotto un suono di pad rumore La base della frizione e a contatto con l unit superiore all interno dell unit principale Vedere sopra Instal lazione 4 Inoltre fare riferimento al manuale di istruzioni fornito con il DTX Series Drum Trigger Module per ulteriori infor mazioni sui problemi descritti sopra ed eventuali altri problemi sperimentati Se nonostante la consultazione dei manuali non si riesce a trovare una soluzione al problema rivolgersi al rivenditore presso il quale stato acquistato il prodotto Problemen oplossen Als de volgende problemen zich voordoen bij gebruik van de RHH130 controleert u de volgende punten voor dat u de leverancier om hulp vraagt Geen geluid laag volume is de pad met de bijgeleverde stereogeluidskabel aangesloten op de juiste ingang van de Drum Trigger Module uit de DTX serie Zie boven onder Aansluitingen Als u een monogeluidskabel gebruikt werkt de RHH130 niet
29. den vastgedraaid kan de pad of de standaard omvallen en daardoor letsel veroorzaken Als het rek of de standaard bovendien op een onstabiel oppervlak wordt geplaatst kan de pad of de standaard omvallen wat letsel kan veroorzaken OPMERKING Omdat hi hatstandaarden van andere fabrikanten mogelijk niet compatibel zijn met de RHH130 wordt gebruik van een hi hatstandaard van Yamaha aanbevolen Aanbevolen HS650 HS740 1 Bevestig de klemhouder op het RHH130 apparaat Draai eerst de moer van de klemhouder los en verwijder de open klem 2 Plaats de hi hatstandaard op een stabiele ondergrond Verwijder de hi hatkoppeling en cimbaal steun rubber vilt enzovoort die bij de hi hatstandaard zijn geleverd U heeft de koppeling niet nodig wanneer u de RHH130 gebruikt maar u kunt deze bewaren voor toekomstig gebruik Als de standaard is voorzien van een schroef voor hoekaanpassing draait u de schroef los zodat het einde niet uitsteekt buiten de cimbaalsteun 3 Draai de vleugelbout op de RHH130 los schuif de RHH130 vervolgens op de stang van de hi hat standaard en stel de RHH130 dan zo in dat deze horizontaal ten opzichte van de cimbaalsteun staat Draai de klemhouder D omhoog zodat de verticale stang van de hi hatstandaard tussen de klemhouder en de open klem 3 kan worden geklemd Draai vervolgens de moer stevig vast zodat de klemhou der niet kan verschuiven U R G Pro Audio amp Digital Musica
30. e RHH130 aan op de ingangsaansluiting HI HAT van de module en sluit vervolgens de uitgangsaansluiting HI HAT CONTROL van de RHH130 aan op de ingangs aansluiting HI HAT CONTROL van de module Sluit de L vormige stekkers aan op de RHH130 De RHH130 bevat schakelaars in de rand en besturingssecties Zorg dat u een stereogeluidskabel gebruikt voor de verbinding tussen de RHH130 en de module Als u een monogeluidskabel gebruikt werkt de RHH130 niet instellingen van de module Wijzig de onderstaande instellingen afhankelijk van het type van de Drum Trigger Module waarmee u speelt Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw module voor meer informatie DTXTREME Ils DTXPRESS IV DTXPRESS III Er ziin geen speciale instellingen vereist De Stel de instelling van Trigger Setup raadpleeg de RHH130 is compatibel met de fabrieksinstellingen Gebruikershandleiding bij de DTXPRESS III in op van deze module 4 SP Med inconvenienti e possibili rimedi Se utilizzando dell unit RHH130 si verificano dei malfunzionamenti controllare i punti riportati di seguito prima di rivolgersi al proprio rivenditore per assistenza Suono assente il volume basso pad collegato al numero INPUT corretto del DTX Series Drum Trigger Module mediante il cavo per cuffie stereo fornito Vedere la sezione Collegamenti sopra riportata L unit RHH130 non funzioner con l utilizzo di un cavo per cuffie mono Aumentare il livello di us
31. eguita l impostazione dello Step 1 Se l interferenza e ovvia procedere allo Step 2 Poich l impostazione dello Step 2 rende i trigger a bassa velocit pi difficili da rilevare amp consigliabile sperimentare i valori di impostazione per adattarli nel modo migliore allo stile di esecuzione e alle condi zioni desiderati DTXPRESS Il DTXPRESS DTXTREME 1 Nella pagina Utility Mode Hi Hat Offset Offset Hi 1 Nella pagina Utility Mode Modalit utility UT 7 Hat modalit utility impostare il valore HH OffS su SYSTEMS impostare il valore FCoffset su 5 5 2 Nella pagina Trigger Edit Mode Modalit modi 2 Nella pagina Trigger Setup Edit Mode Gain Guadagno fica trigger TrgSens2 senso trigger 2 impo modalit modifica trigger Minimum Velocity Velocit stare il livello minimo su 20 minima impostare Gain Guadagno su 40 DTXPLORER DTXver 2 1 Nella pagina Trigger Edit Mode TRIG2 impo 1 Nella pagina di offset Utility Mode 8 FC impostare il stare il tipo di pad Type su RHH valore FCoffset su 5 suono assegnato alla sezione rim non pro 2 Nella pagina Trigger Edit Mode 5 Level Range dotto Gamma livello impostare il livello minimo su 20 Aansluitingen Sluit de uitgangsaansluitingen van de RHH130 met de twee bijgeleverde stereogeluidskabels aan op de ingangsaansluitingen van de Drum Trigger Module uit de DTX serie Sluit eerst de uitgangsaansluiting PAD van d
32. eriorarsi Per collegare o scollegare il cavo non tirarlo ma utilizzare la spina Inoltre non collocare mai oggetti pesanti o taglienti sul cavo Papplicazione di forza eccessiva sul cavo pu danneggiarlo ad esempio spez zandolo gt Contenuto della confezione Per i clienti che hanno acquistato un set di pad per verificare il contenuto della confezione fare riferi mento al foglio Elenco degli accessori accluso al set di pad RHH130 RHH130 1 unit principale x 1 unit principale x 1 gruppo base chiusura x 1 2 cavo cuffie stereo x 2 3 Manuale di istruzioni questo foglio x 1 Verpakkingsinhoud Klanten die een Pads Set hebben gekocht dienen het bijgevoegde blad Lijst accessoires bij de padset te raadplegen voor controle van de verpakkingsinhoud RHH130 OO RHH130 het apparaat x 1 8 toestel x 1 klemhouder x 1 2 stereogeluidskabel x 2 3 Gebruikershandleiding dit blad x 1 ST nn Dag BUE PIER RHH130 RHH130 x 1 x 1 x 1 x 2 EHHE ER x1
33. far scivolare l unit RHH130 sul perno del supporto Hi Hat 9 e installare l unit RHH130 in modo che sia orizzontale alla piastra di sostegno per i piatti Ruotare verso l alto la base del morsetto D in modo che il tubo verticale del supporto Hi Hat possa essere chiuso tra la base del morsetto D e il morsetto aperto Quindi serrare il dado per bloccare la base del morsetto Verificare che l unit principale sia posta orizzontalmente in rapporto alla piastra di sostegno per i piatti In caso contrario l unit RHH130 potrebbe non funzionare correttamente oppure causare la flessione del perno dell Hi Hat 4 Sollevare la base della frizione all altezza adatta e serrare il galletto per bloccare il perno dell Hi Hat 9 alla base della frizione La posizione pi alta della base della frizione rappresenta la posizione dell Hi Hat aperta lo spazio tra i piatti aperti per cui posizionare la base della frizione adattandola allo stile di esecuzione desiderato Pimpostazione di una corsa troppo ampia pu generare un contatto tra la base della frizione e l unit supe riore del pad piatti e produrre un suono imprevisto durante l esecuzione Opstellen Zet een hi hatstandaard bijvoorbeeld uit de Yamaha HS serie klaar voordat u de RHH130 opstelt en volg dan de onderstaande procedure voor het opstellen van de RHH130 Zorg dat de standaard stabiel en veilig wordt neergezet Als de klembouten en dergelijke niet stevig wor A
34. instelling in Stap 1 is uitgevoerd Als er overspraak wordt gegenereerd gaat u verder met Stap 2 Omdat tragere triggers moeilijker te onderscheiden zijn met de instelling in Stap 2 is het raadzaam te experimenteren met de optimale instellingen voor uw manier van spelen en uw omgeving Impostazioni modulo Apportare le necessarie modifiche alle impostazioni che seguono in base al tipo di Drum Trigger Module utiliz zato Per ulteriori informazioni fare riferimento al manuale di istruzioni del modulo DTXTREME Ils DTXPRESS IV DTXPRESS III Non sono necessarie impostazioni speciali L unit Configurare l impostazione Trigger Setup fare RHH130 compatibile con le impostazioni prede riferimento al Manuale di istruzioni che viene for finite in fabbrica del modulo nito con DTXPRESS III su 4 SP Med Punita RHH130 progettata in modo specifico per sfruttare le potenti funzioni offerte da DTXTREME Ils e DTX PRESS III IV Punita RHH130 puo essere utilizzata con i meno recenti Drum Trigger Module elencati di seguito purch le impostazioni siano modificate in modo appropriato come descritto di seguito Le performance dell unit RHH130 non saranno le stesse di quelle ottenute con i moduli DTXTREME Us o DTXPRESS III IV Per i moduli elencati di seguito innanzitutto procedere con l impostazione dello Step 1 In alcuni casi l interferenza generata da un suono foot closed pu attivare un suono Hi Hat anche se stata es
35. l Instrument Division Yamaha Corporation 2006 Yamaha Corporation WJ28950 607PO 01A0 Printed in Indonesia Chinese Japanese cw m Sub EE EM z ES SE SS 3j lg ro ma E MAZE RERS S SN Ai EH P SEEK see re WAR TINERE s M SE ule Te jJ AH o AN B VR a
36. p 20 DTXTREME 1 Ga in de Utility Mode naar de pagina UT 7 SYSTEMS en stel de waarde FCoffset in op 5 2 Ga in de Trigger Edit Mode naar de pagina TrgSens2 trigger sense 2 en stel het minimum niveau in op 20 DTXPLORER 1 Ga in de Trigger Setup Edit Mode naar de pagina TRIG2 en stel het padtype Type in op RHH Devoice die aan de randsectie wordt toegewezen wordt niet geproduceerd V kal EIS FH HERE SEE RO SZ PR een T RHH130 nofi idi Lie Be DTX RHH130 PAD fii iH fii LXEBESI EEUU HI HAT Se RHH130 HI HAT CONTROL Ai d T LEPESI TERES HI HAT CONTROL f A fiL MFL HEBES 4f A RHH130 RHH130 NS SIT TOES BUSES DOS Et RHH130 MERE EDD vr 1 ERES WREE k gt RHH130 HTAR o e ida MAEHE RAA PvE ELECTI oh CEA DIr 7 EUR I VULT B DTXTREME Us DTXPRESS IV DTXPRESS III RHH130 3EZEEHIRUI HB e pk UL DTXPRESS I WHE EH 4 SP Med RHH130 DTXTREME Ils DTXPRESS III IV RHH130 o kett RHH130 DTXTREME Ils DTXPRESS IIIV o SHEI 1 MEN k R nn i WBE REE
37. perch con movimenti maldestri potreb bero farsi male Quando si installa il prodotto prestare molta attenzione nel maneggiare e installare i cavi cavi sistemati incautamente possono far inciampare e cadere l utente e altre persone Non alterare il prodotto per evitare lesioni personali il danneggiamento o il deterioramento del prodotto Se questo simbolo viene ignorato e il dispositivo viene utilizzato in modo impro ATTENZIONE prio le persone che lo maneggiano potrebbero rimanere ferite e potrebbero deri varne danni materiali Non calpestare il prodotto n collocarvi sopra oggetti pesanti Potrebbe derivarne un danno Non utilizzare o conservare il prodotto in luoghi molto caldi luce diretta del sole vicino a un radiatore in un auto chiusa e cosi via o molto umidi in bagno all esterno mentre piove e cosi via Potrebbe conse guirne la deformazione lo scolorimento il danneggiamento o il deterioramento del prodotto Quando si pulisce il prodotto non utilizzare benzina solventi o alcol in quanto potrebbero causare lo sco lorimento o la deformazione del prodotto Pulire con un panno soffice o umido ben strizzato Se il prodotto sporco o appiccicoso utilizzare un detergente neutro su un panno quindi utilizzare un panno umido ben strizzato per rimuovere l eventuale detergente residuo Prestare inoltre attenzione a non far entrare in con tatto l acqua e il detergente con le imbottiture altrimenti potrebbero det
38. tas ting van het product Als u dit symbool negeert en de apparatuur verkeerd gebruikt bestaat er gevaar LET OP voor letsel van degene die de apparatuur bedient en kan de apparatuur worden beschadigd Stap niet op het product en plaats er geen zware objecten op Dit kan leiden tot beschadiging Gebruik of bewaar het product niet op plaatsen met een extreem hoge temperatuur bijvoorbeeld in direct zonlicht dicht bij een verwarming in een afgesloten auto enzovoort of hoge luchtvochtigheid badkamer buiten op een regenachtige dag enzovoort Dit kan leiden tot vervorming verkleuring beschadiging of aantasting Gebruik voor reiniging van het product geen benzine thinner of alcohol want dit kan resulteren in verkleu ring of vervorming Veeg het product af met een zachte doek of een vochtige doek die stevig is uitgewron gen Als het product vuil of plakkerig is reinig dit dan met een neutraal reinigingsmiddel op een doek en neem het product vervolgens af met een stevig uitgewrongen vochtige doek om eventueel achtergebleven reinigingsmiddel te verwijderen Zorg er ook absoluut voor dat de kussens in het product niet in contact komen met water of reinigingsmiddelen Dit zou de kussens kunnen aantasten Pak niet de kabel maar de stekker vast wanneer u de kabel aansluit of loskoppelt Plaats ook nooit zware of scherpe objecten op de kabel Zware druk op de kabel kan leiden tot schade aan de kabel zoals beschadigde aders enzovoort

RHH130

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents