取扱説明書 - ミマキエンジニアリング
Contents
1. T2. T GP 604D GP 604D
3. lt gt KCMYWWDD ENTER CAP P 6 5 lt gt KCMY REMOTE 1 lt gt KCMYWWDD
4. dD QO amp Q 2 3 CHP P 4 8
5. OQ Vi WD QD Ww oy 7
6. Wy 9 12 ENTER ENTER Cc lt gt 610 mm CO gt Hhot S ak QO K 1
7. gt Kw gt 1 1 2
8. 15
9. 9 amp AX
10. ee aD 7 RP P 2 20 6 2 en roe errs REMOTE ON OFFY
11. 1 2 3 COVER OPEN ENT gt 4 ENTER 1 _ 3 TE CRP P 23 me aw 1 REMOTE T
12. INTELLIGENT HEATER PRINT HEATER A oN HEAT CONSTANT Vv OFF HEAT CONSTANT Sly CONSTANT HEAT END P 6 7 END OFF J gt RRM Print
13. wk 1 ENTER Eek lt gt EE a 2 ENTER ENTER ey 7a ENTER ENTER KCMY ENTER
14. 5 3 Ol wee NA AMIN x 5 4 2 RE ae C P 5 5 1 A wv 0 ies Vv 2
15. T
16. 1 REMOTE lt gt 610 mm 2 3 DATA CLEAR DATA CLEAR lt ENT gt 4 ENTER ENTER gt 610 mm ERROR71 kK T N 1 END ENID ERROR 71 U 2 lt gt
17. kK 1 N CP P 5 11 FUNCTION FUNCTION lt ENT gt A FUNCTION lt ENT gt ENTER PP te oe _ eae ER lt ent gt ENTER QD
18. CBP P 49 1 lt ent gt ENTER ENTER DATE 2003 08 08 3 DATE 2004 01 01 4 a TIME TIME 16 20 07 Vv 5 TIME 12 00 00 6 ENTER MM 7 A DATE 2004 01 01 8 END 3 lt gt
19. XV xvi 1 fe B DUNC aa VRonanKwaD G1 9 POWER APPA 9 P 1 8 BEA VIBRYD
20. 1 6 A K C M Y ANT 3 ENTER 4 END lt gt lt ent gt A Cc Cc ENTER LATS AA lt ent gt END CD lt O AI gt 610mm 5 11 a me we NA AMIN x
21. A FUNCTION RP P 1 4 xiv 6
22. CONSTANT Y ca 2 2 1 1 lt gt REMOTE 610 mm FUNCTIOUN FUNCTION FUNCTION lt ENT gt 3 ENTER 1 A A4 RP P 4 4 CD 3 Vv cm q A 4 17 gt
23. 3 2 DASE OT 3 4 0 9 3 6
24. AN me ES All Rights Reserved Copyright 2005 MIMAKI ENGINEERING Co Ltd VCCI A VCCI
25. OFF 6 7 ERROR 01 MAIN ROM ERROR 02 MAIN RAM ERROR 03 POWER 5V POWER 5V POWER 35V ERROR 04 ROM ERROR 06 D RAM
26. 2 7 IEEE1394 1
27. P2 7 4 4 EE P2 300 0 300 0 P1 8 ENTER ENTER P2 4 13 gt 3S Fil Ha iS K He i RasterLinkGP 1 a vw lt lt gt gt 610 mm Ye LED 0 0 2 ENTER ENTER
28. Kw T hi ca 2 13 NO 4S HEF T T 1 REMOTE REMOTE gt 610 mm 2 CYCLE START cveuEswRr gt T 1 2 5 Z mm
29. CLEANING TEST _ amp DATA CLEAR REMOTE LED POINTER LED POINTER FUNCTION REMOTE EETART CYCLE START END ENTER ENTER CY CESTART I gt CB 1 END 1
30. ENTER 4 ENTER END 4 3 3S Fil Ha iS K He 4 4 4 1 4 1 lt gt REMOTE 610mm NN FUNCTION FUNCTION lt ENT gt ENTER 3 ENTER
31. T 5 5 1 N 160 C 60 0 45 kg cm 2 17 NO 4S HEF 2 18 T
32. CAP P 1 7 110 V 100 120 V 220 V 220 240V vii dh 20 35 C 35 65 Rh viii GP 604D QO GP 604D
33. amerenoas aw K wn Gan F L 420 x 480mm 8 320 x 430mm T L S FH eat 2 11 NO 4S HF 3 T T T T NN NY YY 7 T
34. 5 ENTER 6 LES Fr P 2 8 1 3 CLEANING ENTER v ENTER 447 447 lt gt 610 mm 2 9 NO 4S HF T
35. Japanesel 1 FUNCTION Function FUNCTION lt ENT gt 2 w DISPLAY CD FuNcrTioN M DISPLAY lt ENT gt 3 ENTER ENTER DISPLAY Japanese lt ent gt 4 4 gt DISPLAY English lt ent gt 5 ENTER ENTER lt LOCAL gt width 6 1 0 mm 3 Fil Ha iS K He 4 5 5 2 5 4 2 5 5
36. 0 F 1 T AP P2 12 Z RP P 414 i Z END ENTER Wi EP P 4 9 Wz 2 10 T 1
37. HP P 4 6 HEAT CONSTANT ON ON 6 3 CAP P 2 8 AP P 3 4 5 4 P 5 7
38. a oN 3 11 5 lt r 11 0 3 CI 18 4 8 cop 18
39. T LED LJ CP 55 Ok TO Bm S BR T 2 LED
40. 2 3 HEMOTE 1 2 19 NO 4S HF 1 ENTER ENTER gt 610 mm lt gt KCMYWWDD 9875 x ENTER lt gt 610 mm x 3 P 65 66 1 9 1 9
41. lt ent gt ENTERH ENTER A 4 Cl C pl yy ay Vv ENTER ENTER ent 5 1 0 5 16 RS RS RS ENTER AER
42. ee ee ES Wy yNe 110 V 200 240 V 220 V 100 120 V 100 120 V 200 240 V Ok AE Or BW S Be 1 8 2 1 3 1 2 1 1 2 1
43. CD x 300 Y 300 k AN 1 4 ERROR71 2 4 4 p Z 8 0 Sea _ ENTER 3 ENTER lt 610 mm A CYCLE START
44. T T T T 2
45. ERROR 43 YY Y ERROR 46 ERROR 51 Y Y ERROR 55 X X ERROR 56 Z Z T TY VY AP P 4 15 ERROR 73 T T
46. Kw FH ea iy SE 4 T T 3 T Tyr YAR T 2 12 T 1 mw Ht al oN 2
47. T T T AP P 2 9 4 9 oO 6 8 8 8 amp 3 1
48. 1 w 3 Ol 4 mee NA AYIN x 5 5 5 6 5 6 7 ENTER ENTER lt gt 610mm RP P 4 7 4
49. 15 16 17 5 14 18 END 19 END 0 DCG ENTER 1 CLOSE ENTER 22 CLOSE ENTER 23 DCG ENTER 4 DCG ENTER
50. 3 DBA 60C 30
51. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 20 1 FUNCTION 3 ENTER 3 4 ENTER 5 WASH 6 ENTER 7 CLOSE 8 ENTER 9 1 10 WASH 11 ENTER 12 CLOSE 13 ENTER FUNCTION
52. CP P 3 4 3 7 7 2 lt gt is Wy Kw
53. CaP 10 3 x 4 6 eat ne 1 ION OFF ON OFF OFF OFF
54. 11 11 11 11 12 12 12 12 LED 12 9 12 4 5 gt 3S Fil a iS K Be P 4 17 TY vy TY VY 255 255
55. T ERROR 120 ERROR 120 Li 20 35C rN Uk clea treet ee Rn a eR nena a 2 Aue TT Cee ee ee 3 BOS A A Bape Ie ec RERUN ede rnc arn ce Or 3 CP 4 Se NG ae Ne PS 5 hes ead A at ste eee ne ee 6 7 GP 604D 3 BE 180 360 360 540 720 dpi 360 x 540 dpi 3 6 12 pass 360 x 720 dpi 2 4 8 pass 720 x 720 dpi 2 4 8 pass 360 x 540 dpi 3 6 12 pass 360 x 720 dpi 4 8 16 pass 720 x 720 dpi 4 8 16 pass
56. REMOTE 1 2 5 xe CRP P44 Print REMOTE ENTER 2 360x360 STD 4 U 2 5 lt gt gt 610 mm 2 15 NO 4S HEF
57. ERROR 08 n ERROR 09 HDC FPGA HDC ERROR 11
58. AP P 4 15 Kw CAP P 2 23 CYCLE START CAP P4415 2 14 4 360x360 STD 4 UY 2 5 FARE 360 x 540 DPI 360 x720 DPI 720 X720 DPI U B 3 16 en STD meme RIP 8 FINE FAST HOST 1 REMOTE
59. 1 87 2 53 3 42 4 65 5 58 6 29 1 66 2 67 3 83 4 108 5 65 6 65 1 1883 2 1272 3 1426 4 1351 5 1989 6 1806 1 x1000 5m 53sq ft 31h 9 Gh9m Date 62 18 04 23 36 1 ENTER enter 5 21 a mete NA AEMIN x HEX ie eae CAP P 6 8 HEX HEX NE uae ENTER ENTER 5 9 9 D7 Ver 1 00
60. BS SPC 0422 1 lt ent gt ENTER 3 ENTER 4 ENTER 5 6 7 e 8 9 teas
61. RS ENTER ENTER ent lt gt 5 20 gt 5 1 lt p S or 7 2 3 4 5 LIST System Ver1 06 F Ver 40 S N 08008008 1 947 1 lt 947 2 gt 9 3 947 6 AF 4 Att 196
62. RasterLinkGP RasterLinkGP o S T 3 AP P 1 3 AP P 1 2 RP P 1 2 1 6 1
63. 5 7 5 9 FR BARE FA UA UVB ANDY 5 18 feds SF cel AD lM NUS cereencncececcrerererccevcnceearecerenserneereroceesncorenrore 5 21 LT 5 0 N Em 0 5 23 9 2 7 ke 5 24 ARO SRA ST SLVIIY SOW oe ssssesstsssscesssessensssnsssesssessses 5 25 5 2 1 REMOTE lt gt 610 mm FUNCTIOUN
64. RasterLinkGP 1 lt gt REMOTE 610 mm 2 LED POINTER LED POINTER PO 3 4 4 lt p PO LED PO LED 0 0 0 0 Ye LED Ag 4 ENTER P0 enter P1 LED P1 100 0 100 0 P0 5 a w 4 gt P1 LED 6 ENTER ENTER Pl1
65. 5 9 a mee NA AYIN x RS WK LE AEG SMW 2 ENTER EMER tent SPC 0137 ENTER ENTER 1 99 1 1 CER ENTER 5 10
66. lt ENT gt ee Vv 3 ENTER ENTER lt ent gt A 4 lv Cop lt ent gt 5 ENTER ENTER 6 ENTER BE ae Ree tent 7 8 M Wy 3 4 9 AP P 5 5 Wy Wy 7T 10 11
67. RIP RIP RIP ERROR 15 X Cp P 4 10 ERROR 2 0 1 F I F ERROR 1 F 2 1 IF ERROR 2 3 1 F F ERROR
68. M903691 Diese Abdeckung nach Tirez ce couvercle vers le haut de facon que la In emergency RBWRE WITHA open the front cover oben ziehen um die to stop the machine Maschine anzuhalten machines arr te M901549 At AXCAUTION AcHTUNG ATTENTION RICHETDN WIE FA MOVING CARRIAGE Beweglicher Wagen CHARIOT MOBILE Do not put fingers Finger nicht in diesen Ne pas mettre de doigts inside this area Bereich bringen dans cette zone eS A M903239 iz 5 FAX OS
69. or 10 C P27 OFF 20 60 C 68 140 F CCF C F 10 90 min 10 min OFF ty 30 60 90 min
70. QO 2 QO 3 3 6 am 4 2 4 4 lM RODE att a TP 4 5 pel bey bs Bs BH ert REO Oe eree ee ie mee eee ace eR ene 4 10 4 14 Discs aes DLN eT e ee eee eee ee 4 15 DRO SSHIET S 71 b iit 4 17 AI OO Ei 4 19 4 2
71. 1 ENTER 4 4 1 4 3 A 1 1 1 40 40 eat 4 ENTER ENTER SPO FE ENTER lt ent gt ent 1 4 0 0 4 4 0 0
72. lt H gt 1 NV 610mm 447 1 2 5 ene FUNCTION byt lt ENT gt em ty 7 1 7 1 7 HAT 1 ed lt ent gt WK IO 1 WAT 1 t 4 lt ent gt WT 1 DO C F OO AT 1 2 WMT 1 OFFY I I I I 9 77 2 77 2 yh HT 2 ed lt ent gt WK ent lt ent gt lt ent gt O lt ent gt lt ent gt ent REMOTE FUNCTION 4 4
73. BOS Be Keld DET Sueuc veanattecuvedecss ccuesv ares evanettineseissdescveveer ii ceeccssssesssesssessssessessseessessssesseesseesseesssesseesssessesseseseeess ii Saree a OP Ra ST SD OP PED iii ceececcscsscssessssscsssscsscssssssssssusssessssessesssscsstsstssssesseesssessssassssaseeessesseeses iii coos RRR iv WO KK KgvK KKKKKETEE V V Vi vii Sa viii AGS FYE ESE IM ac cxcscisess cscs fedecscsscsestesnadsnaciscdsnesnisncchcassntetdenna
74. ent 3 0 lt gt 5 17 a mete NA AMIN x RASA LSU ein 9 5 18 1 RS SPC 0336 lt ent gt A A Cp Vv ENTER ENTER ent
75. 4 C M Y K 1 2 C M YJK IC C M Y JK 210cc 5cc 1 200 cc 610 mm 860 x 360 540 720 dpi 570 mm 420 mm 1 IEEE1394 MRL IIE lt ESC PLN W2N 2 gt 58 dB FAST A 1 m 65 dB 70 dB UL VCCl classA FCC ClassA CEY 9 AC100 240V 10 50 60 Hz 1 Hz 980 VA 20T 35T 35 65 Rh 20T 25C 10 Ch
76. 0 BOOT wk BOOT GP 604D VK kK XYZ gt 610 mm 3 2 3 NO 4 SHE 1 FUNCTIO
77. 9 P 5 7 AP P 3 4 AP P 3 4 2 P 2 8 CP P 2 7 way As AP P 2 15 CYCLE START mm o P 4 15 ON OFF 2 P 4 7 HP P 2 18
78. 1 DCG ENTER 1 F lt DCG gt ENTER FUNCTION lt ENT gt Qo AP P 2 22 WASH WASH DCG cLosE WASH 2 5 NO 4S HF 2 6 we
79. 2 2 5 mm 1 Z 1 Z 4 ENTER Wy 1 0 8 0 mm Wy 7s FUNCTION 4 w ENTER 4 1 0 8 0 0 1mm ENTER A CO C9 v ENTER FUNCTION on v ENTER Z 3 0 3 0 mm lt gt 61 0 mm FUNCTION l
80. RP P 3 4 ke T ON T FAX T CRP P 4 14 1 Remote lt gt REMOTE CO 610 mm ON 3 TEST lt ENT gt 4 ENTER ENTER k
81. w 20 35C 100 50 60C REMOTE lt gt 610 mm 2 FUNCTION SS lt ENT gt 3 ENTER ENTER 1 A 4 4 COD RLET RP P44 5 ENTER 3 ENTER ay 3 A lt ent gt 6 4 Cp 17 3 lt ent gt Vv 7 ENTER
82. 1B 40 4D 44 DO 02 DO O2 4D 50 08 1 FF OF 00 00 4D 59 FF AD 43 00 09 09 09 OD 1B 6900 00 01 28 04 01 00 20 0 00 00 00 0000000000 200000 99 80 8 20 20 00 00 20 20 20 20 20 20 oF 20 90 99 20 9 09 O0 20 20 00 20 00 20 20 OD G0 20 20 OA OO BA 20 GO 20 28 20 2800000000 200000 99 00 99 20 99 99 HH 99 99 99 00 99 00 02 20 20 20 20 00 20 20 90000090900909009009909909 A 00 AA OD 20 22 20 20 AO 00 20 00 00 00 2000 2000 00 99 00 99 60 20 00 9 0 00 00 00 00 00 BO 20 GO 00 AO 00 22 00 0 AO BE 20 2A 00 22 00 EO 990009099099099090909990999999999 200000 00 99 00 99 00 00 99 99 99 90 08 00 99 0990 00 GO 22 G0 OA 20 20 22 00 20 20 BA OD 22 OO DD 2A 02 AA GO 20 20 20 20 20 20 20 OO 20 02 2000 200000 90 00 00 90 00 00 99 99 90 20 20 OO 00 20 00 2B 20 20 AO 20 20 BO 00 BO AO G2 20 AO 00 BA ED DB AO EE 0 22 20 20 20 00 20 20 00 00 20 220000 200000 90 90 00 20 20 90 20 2A 20 00 G0 20 00 20 00 2B 20 G0 20 20 20 22 0 AO 20 22 20 20 DO 22 22 20 22 OO OO 22 20 20 2A 00 0 00 00 2020000000 200000 00 00 00 00 00 20 80 00 20 20 20 EA 00 20 00 OA 20 20 AO 20 20 20 00 BO 20 00 20 20 00 22 00 20 AO 20 0 00 00 20 20 00 20 OO 00 20 20 20 2000 200000 99 99 99 90 9 90 99 AO BO 20 GO 20 00 BO 00 20 20 BO AO 20 20 BQ 00 OO DO DO 00 20 00 22 20 22 AA 20 20 22 20 20 22 02 20 00 BO OO DR OA BO DO 200000 99 99 99 00 a0 a 99 a1 90 20 00 99 00 20 GO 20 20 22 00 20 00 20 2A OA 00 0 20 20 00 20 20 08 00 20 2A 00 00 022000 200000 99 80 00 00 200 00 00 00 99 0 00 20 20 20 20 00 20 00 20 0
83. 610 mm 5 24 9 1 lt ent gt ENTER ENTER lt ent gt 3 ENTER ENTER MAIN Ver L CO LVF ver ied aid 4 END 5 A No 4 eke CD No lt ent gt Vv 6 ENTER ENTER C S N 7 END A No CHD No lt ent gt Vv 9 ENTER
84. It ie 5l 1 6 2 cecccscsccstecccsssscscsssseccssssescsssscscsetsescssacantersesasareesetereeseeas 6 4 6 5 M EE K KKEKKK KKTTTTTNKINmT ii 6 6 EE nance ede 6 6 EN fesse hi iM siala 6 8 7 7 5 ea Oe Oe nT eee nC 2 ee eR en a ne enya Cree er 3 0 98RDANEDCSRS2BS2Setiee 3 0 aa ene eee ee Tne oe ene ene 4 NC 5 9 ME ee Oe ee ne 6 AIS SF AYER 7 xiii HPPA FUNCTION lt ENT gt 1
85. AP P3G T CRP PG Tye vy AP P 2 12 IEEE1394 IEEE1394 IEEE1284 QP PIT AC OO AE Or Se S Be POWER Z A
86. 1 A 4 4A 2 C Vv 5 ENTER SM SALE BIE LET CAP P45 lt ent gt 1 4 1 1 5 3 END 3 lt ent gt 13 10 10 10
87. END PowOFF PowOFF J 2 WT PowOFF lt H gt Nv Itmm Print Print 9 GP604D 173 FUNCTION ye aa 9 lt ENT gt 4799 1 lt ent gt 2 0 SAT t 4 lt ent gt C HIK RIVE ent gt C wT EN ae 7 WK MY iem PX ae 7 7 lt ent gt 55 C QO OFF 20 60 447 Coren C F lt ent gt C F OO MP 447 9 lt ent gt RAY 4 10 90min 40min M7 7 OFF lt ent gt OFF av TY 80min 60min 90min a7 977 lt ent gt PIR EVERY mr lt ent gt ha O a ay ON OFF 447 ay lt ent gt 447 wef 0 255 255 10 GP604D 2 3 2 M7 7 bg lt e
88. EMER F lt DCG gt WASH WASH ENER F lt CLOSE WASH WASH Cr 5 13 a meme NA AYIN amp 7 8 eae 9 9 10 a 11 CLOSE ENTER F ENTER CO lt CLOSE gt 12 DCG ec Ueeoe ae ENTER eae 13 bata Be 14
89. lt ENT gt ENTER ENTER F lt WASH gt ENTER lt CLOSE gt ENTER lt WASH gt ENTER F lt CLOSE gt ENTER 2 21 NO 4S HF 2 22 14 1 15 WASH 16 ENTER 17 1 18 QO F lt WASH gt ENTER FUNCTION lt ENT gt WASH pce CLOSE si De WASH WASH
90. lt gt KCMY REMOTE lt gt REMOTE CAP P 5 5 KCMY 7
91. OO ys DATE TIME 00 V lt gt ENTER 0 15 GP604D 474 MAIN Ver er lt ent gt lt ent gt yrh No S N eee D N so lt ent gt No lt ent gt FUNCTION DISPLAY DISPLAY lt ENT gt English lt ent gt Japanese Portuguese Italian Spanish French German 16 A AG SE 1 3 Cc CLEANING ossssssseisssnsssesnenseetne 1 4 2 9 CONSTANT 1 6 CYCLE START aceastaeee 2 14 1 4 D DATA CLEAR 2 16 1 4 E ID 1 4 1 4 ERROR7 1 16 H MEAT Soo wine aera 1 6 a ccettccestcccastist toagauniensccies 6 3 0 5 22 IEEE1284 ee 1 3 IEEE1394 os iscsseressaivusnscnied 1 3 L PED RO eden en 4 9 P een een ater ere 4 12 152 1 4 R REMOTE 1 4 T ES 1 4 2 8 WR RS 2 12 Z LR isso clea hat acta te Mae
92. kk 5 25 AN DE ebay 3 GP 604D oe 3 a 2005 11 D201171 1 30 01112005 maiki Printed in Japan MIMAKI ENGINEERING CO LTD 2005
93. ON OFF ON OFF lt 1 ON OFB cop 18 ON OFP LED Co 18 AP P 4 10 cop 12 4 9 3 Fil Ha iS K He i 7 X 420 mm
94. 2 8 2 9 5 1 ee 4 9 3 6 cacvcesecstestesessestssesveseesesssssseesesseeses 1 2 oe 1 2 1 5 1 9 4 5 DR 4 8 i a 1 12 2 3 5 21 5 25 i 1 9 SA 4 8 Lk 6 6 XX gg 4 2 i 5 2 RS oe 5 16 5 18 GSN 1 1 4 8 NIRNNSNININNNNINNNIUIIIINIR III 4 8 5 12 5 13 5 16 uuu uuuiiitittatttttttat 4 15 mh WAY WIS FD cc covess coinscdcntassecvens ivseetvinssieed 5 18 5 19 NVA es 4 8 ARO ANY feciditsctscscsstcn lds hi XV SI SB Laue V
95. FNCON FUNCTION lt ENT gt 3 A CD Function Cp lt ENT gt Vv 4 ENTER ENTER 7 lt ent gt 5 CRP P53 fig APF HSS aA AST HFPX
96. CEP P 5 16 6 604D 171 BOOT GP 604D Vee YIN 59 7 2 IN 59 AFIT 4 gt ER YA IN WI 7 sas 2 lt WASH Dz 395 4 lt CLOSED 2 Ee UA IN TF EP ON IT lt CLOSED 9795 14 lt WASH 9795 4 eee RIEIA ee uA INT SP ON AT CLOSE gt 7 lt DCG gt 9777 14 rims DD ermas lt DCG 9779 lt CLOSE gt 9779 lt H gt wy mm a CO C LED POINTER FUNCTION CYCLE START END Ex IN GRE lt WASH 9775 4 cx YA IN WI lt DCG gt 9777 14 7 GP604D 1 2 lt n gt t97 XY X Ya id ca NW mM 0 0 ae Cartridge End NearEnd lt H gt 7 KCMY Z 9 X XX AM 4 9 ot lt H gt ea 4 WM pee 479176 KCMYWWDD lt ENT gt lt H gt May KCMYWWDD 447
97. RS Wy RHR ALE UES Liha 9 ENTER RS ENTER 4 1 9957 1 1 ENTER ENTER ENTER A CD Vv ENTER ent 5 19 a meme NA AYIN x
98. 150 kg 400 mm 2 1660 mm W X 1070 mm D x 650 mm H 10cc 1 3 1C 40C 40C 1 1C 60T 60C 120 40C 1 DALIAN 25C 3 K QO GPC 0425 GSPC 0409 220cc 1 3 9 3 15C 35C 0C 60C wk
99. 1C KCMY 1IC KCMY KCMY KCMYWWDD 3K gt mm END
100. ON ON ON amp OFF ON OFF gt 3 Fil Ha IS K He 3 11 1 9 ep 11 1 1 0 0 9 9 sec 3
101. TV ty LAN FT 7439 a7 lt H gt 32 FAME 479 gt KCMYWWDD lt ENT gt lt H gt KCMYWWDD Cam bY ave 477 IC 47 34 479 ty Ceres V1 20 MRL 2E Ya 56789012 KCMY KCMY KCMY KCMY ENTER L Oe CYCLESTART 3 Ea ee 8 GP604D 2 2 7 9 UE 2 pe Cartridge End 360X360 NearEnd STD 4 U nae 360X360 STD 4 U a 360X360 KCMY CYCLE START lt H gt 7 2 O QO LEDI 473 PO LED P1 LED P2 kk kK OK kK 3 dee eR LED P1 SS SS SS Sa SS ST 360X540 360X720 720X720 FINE STD FAST HOST as at
102. 1 P1 PO P1 EOF 200mm 1 POA X Y 2 P0 X 200 Y P1 3 RasterLinkGP RasterLinkGP P1 4 11 1 este Soe Ar Fas 4 12 2 P1 P2 1 PO 2 2 P1 P2 SSS P1 P2 Pt 200 x 300 mm 1 P0 2 P1 X Y 3 P1 X 300 Y 200 P2 4 RasterLinkGP
103. 610 mm 3 REMOTE QP bat CYCLE START RP P 2 14 Z EP P 4 15 2 16 T UN Kw T
104. ENTER 8 ENTER enter 277 3 0 lt ent gt 9 A 4 3 50C SEED aoe OFF 68 140 F 10 ENTER ENTER 3 lt ent gt 11 END 3 12 CONSTANT CAP P 1 6 END lt gt 610 mm 2 7 NO 4S HEF T wk
105. T cci 2 10 FA TA PRAY RS Sa 2 11 ee Dd aya arene er cme NS 2 13 T 2 14 TSS DUI ID cts eet ttre 2 15 uaa 2 15 2 16 2 17 NPD mo 2 19 2 21 MU ee ees 2 23 ABDBSFAN OKU 3 2 RARER 3 2 3 3 ER UT 3 4 rere 3 6 4B REehEIC DUT ee ee ne eee 4 2 4 4 2 fs Tk 8s T ern erg eee reese deter rer evra fe terpeere eer cre recor errr arersr verter aver 4 4 ENRSRRNOONAOONNRKKRN NNN 4 4 nia eel a eee eae ne ere ert 4 5 oe ER 4 5 Gai 4 10 Sei 4 11 ee 4 14 9 9 4 15 T cnnneeennnnnne 4 17 4 19 5B XYUFF YA tee De ee eel at re ree ee er ere 5 2 KY
106. Y 610 mm 1 420mm X x 610 mm Y 420 mm X x 570 mm Y 360x360dpi 360x540dpi 360x720dpi Ww RasterLinkGP RasterLinkGP 4 10 2 LED 2 RP P 4 9 RasterLinkGP RasterLinkGP 1 P1 1 jP1 iPO
107. 3 2 Go gt hots S ako nN 4A 1 FUNCTION 1 FuNcrow FUNCTION lt ENT gt 2 4 Cop Function
108. 20C 25C 3 3 150kg 300 mm 1 ae 1950 mm a f 2200 mm wk 4 ze EE 4 BEGET NAIL ATEN Cit amp lt ok Weel et SE TSC BS BRD lt EAU
109. b 9 a OFF 208 OFF OFF 2 OFF 20 OFF OFF CZ7F 66 C Cc C a Onin 18min Onin Onin OFF Onin 39min Onin Onin 992 a 9 sn se NTA HE 9 919 924929 9249239 ON ON ON ON 1 1 s 1 1 9 95 s 42b 05 Gs 42b 9 05 O5 42b 9 05 Os 42b OFF OFF OFF OFF Cor tee SE te 9nm 9nm Onm 9mm E9 Onm Onm Onm Onm BO N 9 9 OFF ON OFF OFF La t3 LN amp 3 LA 3 LA 9 49722 OFF ON OFF OFF 944 OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF 2 D4NP Lat ivi 3 OFF 4 DISPLAY Japanese 5 att N 9 71 N 9 72 IN 9 3 n y gt d 9 6 6 9 6 n 9 5 9 5 N 9 97 0 0 9 8 0 8 6
110. madiki JIN D201171
111. 5 7 Ol mee NA AYIN x 5 8 5 3 4 4 6 END 2 3 4 END CD lt gt 0 0 0 0 0 0 610mm CP P 2 8
112. DE D N Ak aK ok ak ok ok ok ok 10 END 3 gt 610 mm 5 25 1 meme NA AMIN x 5 26 6 6 4 0o IS 6 2 EVER ER USE AE LTH IS sss ssessssssssscsnsseresssetnsseeusssensseeunsnes 6 4 Blas UES SEES 6 5 Ame TANF Cie 2 eaten crete tah neces ate 6 6
113. lt ent gt 10 END 11 TPig 4Color 5 12 12 ENTER ENTER lt gt m 1 ENTER 3 4 DCG ENTER 5 CLOSE ENTER 6 SPC 0422 lt ent gt ENTER
114. pc CLOSE BEM RRMORMESIEWET RP P 2 4 Kw QO 1 POWER 2 23 NO 4S HF 3m
115. 2 2 8 WDD K C M Y W D Tt 1 2 SS SS TPig 4Color Ss ENTER 3 ENTER 4 5 WASH F lt WA
116. 25 ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER lt ent gt F DCG gt SEAT F lt CLOSE gt F lt CLOSE gt F DCG gt F DCG 5 15 BEEN VY INN eS w SPC 0137
117. 3 Fil Ha iS K Be i J 5 ENTER EER 1 lt ent gt 6 ENTER ENTER 1 lt ent gt YIR 7 2 0 CO 255 255 30 0 1mm 8 ENTER ENTER 447 1 CD 6 8 9 END 3 lt gt 610 mm 4 18 7
118. DCG gt DCG gt ee UP TNT lt WASH gt 9775 7 lt DCG 7 FUNCTION yak 29 ENT gt Cent 19 ent 22 7 oro AT VAY AF Yay vith AWAY ent FFI Baye 7 Wa WY BITE I SGA Way WF yath AYE IR RY 3a ent ent Dy YIN 59 AFIT 44 1 99min yay 7 LF ty a9 yaya 2 VF MN 20 Wy alt 9 GA Ga DF Goa oF yay ent yay ent RF YAY 1min 9 ent 1 99min 13 GP604D 2 4 2 PND 7 lt ent WK My lt ent gt YOR 1 0 0 lo 4 a 40 0 40 0 77 9 9 9 7 1977 Sent Ay ae AGT BY a sical yh tyy ay lt ent gt Gr wy ay wy at ee uN
119. 09 20 20 20 22 20 OO OO 00 20 00 20 0 20 OA 20 20 BD 00 BO OO 00 0 20 00 22 DD DO OM OE OD EO BO OE OE OE EO OO BO BA OO OB EO OO 200000 99 00 99 90 0 20 20 20 00 20 AO BO OO 20 00 BE 0 20 OO 20 00 20 0 20 OO 02 OQ DO 40 BO DD OO 20 20 0 02 00 20 AA 02 20 00 00 22 0 200000 200000 00 99 20 00 2B 00 20 20 22 20 BO 22 00 BA 20 BO 0 20 20 20 20 22 00 22 20 22 OD 20 00 20 20 20 20 20 20 O2 0 20 22 02 20 00 00 22 22000000 200000 20 99 99 20 99 20 20 20 B2 2 OO 20 20 OO 00 20 0 00 AO 0 20 20 00 BO 20 2 OD 20 BD 20 DD DG 20 20 0 22 20 20 UA 2 20 00 02 00 0 200000 200000 90 99 00 90 9 90 20 20 90 20 00 20 09 BO 02 20 0 20 AB 00 BD 20 00 AA BO 20 OD 20 BO BO DD DG 20 GO 20 OO 00 20 20 00 O0 00 00 00 20 000000 000000 90 99 BO 90 09 20 20 20 22 BO O0 20 AO 20 00 BO 40 20 OO 02 20 20 0 OE 20 22 00 20 00 DA BO DG 2A OE 20 00 00 20 20 02 00 20 00 22 20 000000 200000 99 99 90 00 20 20 20 20 00 20 00 00 0 20 00 0 0 G0 GO 02 20 20 00 OA BO 20 OA 20 20 22 20 20 2A EE 20 00 2 20 AO 02 20 00 00 00 20 000000 200000 99 99 00 90 0B 20 20 20 20 AO 20 20 G0 20 20 22 0 0 AO OR DD BA 0 OA OO BO OO 20 B0 20 DD DD 2A 02 20 20 00 BO 20 ER BO OO BD 02 20000000 200000 00 20 99 90 20 BD 20 20 00 20 DA 20 00 20 00 BA 20 20 20 02 00 20 20 OB BO BR OQ BO 20 22 20 20 AA 22 20 22 00 20 20 20 20 DO 20 00 00 2020 00 200000 00 20 99 00 20 00 20 20 0 AO 00 20 G0 20 00 20 20 20 20 00 20 20 00 22 BO BO OO 20 B0 0 00 20 20 22 20 20 00 00 20 00 20 22 20 20 00000000 200000 00 20 99 00 20 20 22 20 20 BO 00 20 00
120. 1 4 4 15 V 6 4 6 4 TE RA 2 19 esscecsssecssttessssesseeesseesses 2 20 EKKEN aa ee 1 9 6 8 WFD I NRN 2 11 a A BOY FSO ciheiservittiniend deean cate 4 9 ose eee eeeeeeneenens 3 2 ee 6 2 21 3 4 ee 1 5 i 1 8 1 5 1 2 1 4 ee 5 4 6 Sin 2 9 1 2 2 12 4 19 PY RE mm 5 7 4 9 kk eee tract Aalst cae ets 2 19 5 4 3 2 w s 6 4 2 9 eee 4 5 5 3
121. 20 DO 20 BB OE 22 AO EE 22 A 20 20 AA 20 20 0 20 000000 200000 00 99 99 99 OO 00 09 20 20 99 00 20 90 20 09 22 90 00 20 99 9 00 GO 00 02 20 OA 00 OO DO BB 20 22 00 AO 20 20 OO 00 20 BE 00 20 20 00 0000 000000 00 20 00 99 20 00 20 20 20 20 20 BO 00 2200 BE 20 20 00 00 OO 20 20 20 00 20 20 B2 BO 22 00 BO AE 00 AO 22 20 00 20 20 2A 20 20 20 00 000000 200000 90 00 00 99 90 00 20 20 20 AO 00 2 00 20 00 BA 20 OO OO 00 AO 20 20 2A OO BE AO 02 20 BA BO GO 0 20 20 22 20 0 00 20 20 00 20 00 00 000000 200000 OD 18 69 11 OO 1 28 94 91 OO OO 22 0 2200 22 20 20 OO 00 AO 22 00 2 00 0 AO 22 OD 00 B0 20 OO 0 AO 20 20 OO 00 20 OA 20 20 0 BO 020000 200000 20 90 00 69 90 00 00 20 20 20 00 2 OO 20 20 BA 00 20 20 20 BO 20 20 BO 00 20 22 DO 20 DO BA 22 BO B2 20 20 20 20 00 08 00 20 20 00 20 00 0000 200000 80 00 00 99 20 00 09 90 09 OO BO BA 00 20 20 BD 00 22 OO 20 20 20 AO BO 00 AO AO OE 0 AO BO BO 20 0 AO 20 20 20 00 22 00 20 20 20 20 00 2000 200000 00 80 9 22 GO 20 00 2d 0 20 EE 00 00 22 20 0e 00 90 GO 20 99 09009900900909099099909 20 20 0 22 20 20 20 20 20 20 20 00 00 200000 200000 99 80 99 20 00 00 20 20 00 20 00 a 00 82 09 20 00 22 00 20 GO 02 00 20 BD 20 00 20 20 20 20 22 20 20 OO 0 0 20 00 00 00 200000 200000 00 80 20 20 00 20 00 20 00 20 a0 a 00 80 9 00 00 22 00 0 20 OG 0 20 00 20 20 20 20 20 09 09 GA 29 29 B9 OD 1869 00 0001 2804 010000 00 99 99 20 20 00 20 20 00 20 20 20 00 00 99 99 00 90 9 69 090000099900900909099099099 999990090999909999999990999099999 200000 99 99 99 90
122. IN WT 9 PINT F wy ah tN ky lt Dce 9994 Hf lt CLOSED 9794 14 te UP IN WT 7 oe lt CLOSE gt PINT aie DCG gt lt gt lt gt gt gt ED ia wy 3 wy ad cali wy 3 I JN 79 H4 wy ayy 7 YN 79 BAIT I gt lt gt gt gt I I wy 39 eRe wy aha oar wy a4 ical wy ata I LO ey any ana IN 99 HIT 9 Feb 2 2 BIT I J lt ent gt WIR gt gt x sh Cre x sh wy wy as Oe a wy any TINK A IN 59 IE lt ent gt I i ee eee eee eee eee ee eee eee 1 1 1 1 1 1 EO LAP LATA lt ent gt 741 VA Ib 1 1 1 2 1 3 To 14 3 14 GP604D 3 4 99771 lt ent gt DATE OO FUNCTION To AFH TIMES
123. kK oR 5 610 mm 2 8 1 CLEANING 2 KC MY 3 ENTER 4 4
124. 0 20 20 20 20 AA BO 20 20 20 20 20 20 20 20 00 22 20 20 OO 02 20 20 00 G0 20 200000 200000 5 22 24 LA 171 1 1 2 1 3 1 3 1 4 1 4 1 4 1 ent gt ENTER ae 1 1 3 a v 5 ROD eae 5 23 Ol mee NAMI x
125. 0 OA 42 00 20 22 AO 00 20 00 00 20 20 20 0002 2000 200000 99 80 99 00 20 90 00 80 00 G0 20 20 20 OO 20 20 00 OO 00 22 00 28 AO 20 20 22 OO BO 20 20 BO BO 20 02 ED 20 20 00 200000 00 99 00 90 99 99 00 90 00 20 20 9 99 99 90 99 9 OO WD BA DD BA AO 00 20 20 00 AO 20 00 BO 20 20 20 00000000 200000 00 99 99 00 ae 00 0 00 80 00 90 00 90 99 99 00 22 00 20 00 20 00 20 20 00 20 22 0 20 20 20 20 20 20 02 0 200000 200000 99 99 99 00 20 20 0 00 00 00 9 00 20 00 22 20 22 00 BO 20 BE 00 AB 099999099999990990999999099099999 200000 00 0 99 00 ae 00 a0 00 80 00 9 09 20 BO GO 20 20 00 BE 20 2 00 22 2A 22 20 BO BO BO 20 20 AO 20 22 OO 20 200000 200000 00 99 99 20 99 20 99 0 90 00 00 00 00 20 090990990999099099009 999999999009090900999999099999999 200000 00 20 99 200 ea 00 69 60 00 99 H 99 80 00 90 99 00 09 00 22 00 22 00 BQ 20 00 00 20 20 20 2A 00 20 20 20 2020000000 000000 00 00 00 00 ae 20 00 00 0 00 99 90 00 00 20 20 00 00 20 OO O2 BO 2 00 22 999999099990900990999999099099999 200000 20 00 99 99 99 99 99 99 9 90 99 00 00 20 90 99 90 20 BO OO 22 20 0 00 22 DG G0 20 GO 20 OO 20 20 BA 20 20 Oe 20000000 200000 00 20 00 90 22 60 09 20 20 00 00 20 00 22 00 OA 20 BO 00 00 2B 20 20 OA 00 22 20 22 20 20 GO 22 PO EE 20 20 00 A2 BO 20 AA 20 20 00 20 00 00 00 20 0000 00 00 00 00 00 60 00 0 20 99 00 20 09 BA 00 BA 00 20 BO 00 20 20 20 EE 00 20 AA BE 20 40 BO 22 AO 02 AO BO 20 OO 20 22 20 20 00 00 20 0000 00 200000 88 0 90 9 99 90 20 20 20 99 9 20 20 22 00 OA 00 BO BO 20 2B 00 20 BO 0 20 AO 22
126. 2 4 1 F I F ERROR 3 0 ERROR 3 4 Y 6 9 6 10 ERROR 42 XX
127. 20 00 20 00 20 20 00 20 20 20 22 00 2 AA DO 20 22 20 20 2A 02 20 00 22 20 20 22 GO 20 22 00 20 200000 200000 80 00 00 00 00 60 09 20 00 AO 00 20 00 20 00 22 0 BO 20 20 AO 20 20 AA 20 20 AA 20 20 DO 20 20 20 20 BO 20 OF 20 20 BE 20 00 BO 00 20 000000 200000 90 00 20 20 20 20 20 20 00 00 00 22 00 2000 BO 00 0 20 00 20 20 20 22 00 2 OA 22 20 22 00 22 2A 02 20 22 20 22 20 22 QE 20 20 20 00 202000 200000 00 20 90 00 20 20 00 20 00 00 00 22 00 20 00 BD 0 BO BO 20 AO 20 20 OA 20 20 AA BO 20 22 00 AB 20 02 20 20 OA 00 20 EO 20 02 20 20 00 000000 200000 82 20 99 9 GO 20 09 20 00 20 00 22 00 20 00 BD 20 OO 20 00 OO 20 20 OB 00 0 AO BO BO OA 0022 20 02 AO 20 OD GO 20 20 22 00 20 00 20 000000 200000 80 00 00 99 00 00 00 20 00 20 00 0 00 BO 20 OA 0 G0 00 00 OO 20 20 OO 00 0 AA BO 20 2 BD QA 20 02 AO 20 20 AO 20 20 AO 00 20 0 00 000200 200000 00 00 00 20 00 20 20 22 20 20 00 22 00 20 20 BA 20 AO 00 2 20 20 00 20 00 0 AO B0 BO 08 00 AB GO 22 2B 20 20 OE 20 20 QE 00 20 20 20 080200 200000 99 00 00 99 00 20 20 20 20 BO 20 22 00 20 20 OA 20 AO 20 20 20 20 20 20 00 22 2A BA 20 AA BO BA 2A 20 AO GO 20 0 20 20 BO 20 20 OO 20 00 20 00 200000 80 00 99 99 99 60 0 9 20 2A 20 22 00 BB 20 DA 20 AO BO 20 OO 20 20 BO 00 20 2A 00 20 AA 00 AB 0 EE BO 20 00 00 20 20 EE 00 20 0 00 002000 200000 20 00 00 20 09 20 20 20 00 20 20 20 00 OB 20 20 20 BO 00 20 00 20 00 20 AA 20 20 00 20 20 20 22 20 20 00 AO 20 20 20 20 20 20 20 20 20 200000 200000 00 00 00 20 09 20 00 20 20 20 22 BB 00 22 00 BE OA BO AO 2
128. CLOSE F lt CLOSE gt ENTER 1 ENTER 22 DCG F lt DCG gt ENTER 23 ENTER CD 24 Ne 25 DCG lt DCG on 26 ENTER 27 lt gt XXXmm i ws Sy HP P 2 22 C
129. N FUNCTION 3 lt ENT gt 2 ENTER NER CO 3 5 WASH WASH ap qp pce CLOSE vce cLose 4 ENTER SER CO 5 DCG F lt DCG 6 ENTER CO 7 CLOSE F CLOSED a 8 ENTER 9 SR Co 9 1 10 DCG F lt DCG gt 11 ENTER NER CO 12 CLOSE F lt CLOSE 2 13 ENTER Cc 14 15 16 17 18
130. P P 2 4 Ok TO Bm S BR 3 1 CYCLE START 2 FUNCTION TEST CLEANING DATA CLEAR LED POINTER Z OP ND NRA 0 gt gt gt gt FUNC
131. SH 6 ENTER Ms 7 CLOSE F CLOSE PD S ENTER 8 ENTER 1 9 Ok TO BW S BR g 10 CLOSE lt CLOSE amp ENTER 11 ENTER 12 WASH F WASH ENTER 13 ENTER 14 ai 15 DCG F lt DCG gt ENTER 16 ENTER CD 17 CLOSE flict F lt CLOSE gt NTER 18 ENTER Cp 19 0
132. TF Y ARE DIBA oe seecceceesecceeseessesneeseesseeseeaeeneecseeaseseesueeaeeseesneeseeaeeneeeeeaseaseees 5 2 ee a ee ee eee 5 3 AF 2 3 ADT IFT VII TIN annetnnnennnneinnne 5 4 xii 7 5 5 5 7 5 9 5 9 5 11 nnn 5 12 5 13 5 16 4 9 ocenenenesceeentntnenetntntetetnetntntneneee 5 18 UN 5 21 HEX 7 5 22 7 LA aeccscsrtntsneeetntntntintietetntntintieietntntste 5 23 BSS ETE SS LY ICY TA cecececeneeeeeeeenectetntnteetntntnteeeetnteteteteetetet 5 24 ASB OPS AVERETT LVI SOW oo esssssssssssssstsssssssssesssssseeesssssetaessssseeessessess 5 25 65
133. TION REMOTE en SA SA pA OD DT MO 2 2 fe Sl 24 EIT eo ey erty PEA Tee eRe TOO EER TTT REE Tree errr Yo 2 3 cescccsscsssssssssssstsssssssssssscssssssstssssesses 2 4 Aaa on hee ee 2 6 occeseesccsesssesstessesstessesssessesssessesseessesssess 2 7 A Ze feiss AEA ISSUED D cocecccnocercenccercenocemtensenrcenoeencencennceete 2 8 ag GAY SES ERR 2 10 2 14 ENE Ra Se EY SCL ecececereceerevececrereceereceecenereeceeercevececeeceees 2 15 2 17 Ew ee Val al ceca UUfek eae enters eee 2 19 ceseestesstesseesstesssssesesseesssesseesseeene 1 eo 2 23 GP 604D RasterLinkGP
134. deas chisussncisaunstsncsuhtsesten aunssi ss ix nkk i xiv xiv XV 1 FR 1 2 f re 1 3 21 1 3 1 3 1 4 572070 09D 1 5 FEA EI TD Rd UT ise os 1 5 EN CC saree 1 6 eats A He Ce er 1 7 A SDAA SS cistatlioeanvaatinteiivatiepitdaaitin bse ities 1 8 oe ecececcccecececssesescesececscscescscscevscscscsesevsvavavscssescevavavaceceueesevavavanenssenees 1 9 cesses scscocssscsssossoossscscsssnscsazosnce yassvscsusevscescecsvsdosssusezsieiabesssceaseeseseansess 1 9 Fd a SHED COP re ee oP eo 1 12 2m 2 EE 2 2 a EES 2 3 2 4 DARA NS le DUNG Beet Rd eA es 2 6 acsseccsscccccvssesccescssseecsecussasceotscesessesecssscoreesseseseorsesvavorse 2 6 oo eccccccessccssssscssscccesecsssescensececsusessscesensasesessesssneecesassuseseers 2 7 kkk 2 8 si sis heatha ia nat tea easatans essai 2 8 SA ssa Sh 2 9
135. nt gt TES 2104 O 1 9 447 447 ayy hy lt ent gt 0 0s 0 0 9 9 aT 7 WT WT ur Wr 19 gt lt ent gt 1 k 4 DRAB HOK RYE bg 2 9 TV 3b TY 3b TY 3b TV 3b TY 3b 7 7 lt ent gt VV 3 VA lO 3 3 11 GP604D 3 3 3 7 wT WA Cent WA QO Ae 447 Ay xT Sent ER AWT lt ent gt ERAT OFF ON QO QO WT 7 Wh 9 Sent Wh ATL OFF ON uy uy 7 Cent OFF ato 7 ON 7 7 2 lt ent 7 74177 OFF ely 7 WT LED 175 lt ent gt LEDS 75 C re ae 97 lt ent gt lt ent gt 12 GP604D 174 FUNCTION FUNCTION Ay 9 A9 ENT A9 9 2 5mm A9 3 0mm aO 1 0 8 0mm t Zup Down FUNCTION IV yt yEYAL ee TNT PIN IT PINT ee Uh TWIT IW yty aL lt ENT gt wavy ay lt WASHD CLOSE gt 22 77 lt WASH 9799 lt CLOSE gt TV yey It
136. t ENT gt FUNCTION lt ENT gt FUNCTION 2 5 mm FUNCTION 2 0 mm 4 15 gt 3S Fil Ha iS K Be i 6 4 lt p ek OK eK ok 6 LED 7 ENTER ae 4 CO 2 0 mm CYCLE START GP 2 14 lt gt 610 mm 4 16 T T
Download Pdf Manuals
Related Search