Home

Festool 09/10

1. 36 www festool com 337 340 A Z Stichwortverzeichnis lt 130 Pendelhubstichs ge 27 Pendelstichs gen 5200 30 35 TRION PS 300 30 32 TRION 5 300 30 32 96 118 PLANEX LHS 225 173 198 141 Platin 2 Schleifmittel 212 Plattenfr se PF 1200 96 118 M T van an su 311 Pocket 5 209 lt 2 244 POllerer u a ann 233 Polierfilze 242 244 Poliermittel 243 249 Polierschw mme 242 244 244 Poliertuch 249 PoliStick Polierzubeh r f r POLLUX 180 247 248 ERAP BU NEEN 244 f r 150 2 22220200 222 246 245 f r RO 150 246 247 POUR A gene EE e A A 243 249 POLLUX 236 240 Pr zisionsschmiege 73 PRECISIO CS 50 60 62 PRECISIO CS 70 60 64 132 134 Profilschleifer 172 192 Profilschuhe DUPLEX 206 201 202 30 35 30 32 Eed 30 32 Pumpe 303 308 Q Quer
2. LETETI TIIS DRIPIRIEI RR Ergonomisch ausgefeilt Die leichte kompakte Bauweise und der schlanke Griff mit Softgrip und perfekt ausbalanciertem Schwerpunkt sorgen daf r dass die Arbeit leicht Elektronisches Motormanagement Mikroprozessoren berwachen und steuern Tempe ratur Spannung und Stromaufnahme von Motor Elektronik und Akku und garantieren damit h chste Lithium Ionen Akkupacks Diese sind besonders leicht und leistungsf hig entladen sich nicht von selbst und sind in jedem Var eE managen Ladezustand ladef hig Ganz ohne Memory Effekt PER Akku Bohrschrauber T 12 3 T 15 3 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr T 12 3 Li 2 6 Set Ladeger t TRC 3 CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer D4 CENTROTEC Bithalter CENTROTEC 564231 FastFix Bohrfutter 13 mm Bit PZ 2 FastFix Winkelvorsatz FastFix Exzentervorsatz 2 Akkupack S Li Ion 2 6 Ah im SYSTAINER SYS 1 T 12 3 Li 2 6 Plus Ladeger t TRC CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer D4 CENTROTEEC Bithalter CENTROTEC 564214 FastFix Bohrfutter 13 mm Bit PZ 2 2 Akkupack S Li lon 2 6 Ah im SYSTAINER SYS 1 T 12 3 MH 2 0 Set Ladeger t TRC CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer 04 Bithalter CENTROTEC 564229 FastFix Bohrfutter 13 mm Bit PZ 2 FastFix Winkelvorsatz FastFix Exzentervorsatz 2 Akkupack C NiMH 2 0 Ah im SYSTAINER SYS 1 T 12 3 MH 2 0 Plus Lade
3. Hochleistungsschleifmittel f r Farben __P40 25 495069 P100 25 495072 Lacke und Spachtelmassen P60 25 495070 P120 25 495073 Grober schneller Vorschliff bei Maler Autolackierer und P80 25 475071 O O Bu ge FESTOOL K rnung Packungs Bestell Nr K rnung Packungs Bestell Nr inhalt inhalt PA Hochleistungsschleifmittel f r 495174 495175 Se extreme Beanspruchung Abschleifen dicker Beschichtungen auf harten Unter gr nden K Pack Bestell N K Pack Bestell N FESTOOL MEI ornung An este r ornung az esie Hochleistungsschleifmittel f r Farben 10 492879 P100 100 492886 und Lacke P60 10 496011 P120 100 492887 73V Vor Zwischen und Endschliff beim Maler Tischler 80 10 292880 150 100 292888 M belbau und Innenausbau 120 10 492881 P180 100 492889 P180 10 492882 P220 100 492890 P40 50 492883 P240 100 492891 P60 50 492884 P320 100 492892 P80 50 492885 P400 100 492893 K Pack Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL Cristal ornung Ken este r ornung e este r Hochleistungsschleifmittel f r Farben P40 10 496336 P40 50 496341 Lacke und Spachtelmassen P60 10 496337 P60 50 496342 Grober schneller Vorschliff bei Maler Autolackierer und 80 10 476338 P80 50 476343 der Kfz Reparatur P100 10 496339 P100 100 496344 P120 10 496340 P120 100 496345 0 225 mm LHS 225 www festool com 215 218 Schleifen Schleifmittel Rubin K rnung Packungs Bestell Nr K
4. 137 Klappbeine f r PRECISIO 70 72 EE 313 Kombischmiege 296 Konterprofilfr ser 133 Kontrollschwarzpulver 231 Kopierring 104 106 107 Kreiss gebl tter 52 Kreiss gen 41 57 75 Kreisschneider f r Stichs gen 36 Ko 61 66 L Lackpflege 242 Ladeger t 20 Lamellenteller 201 Laminat S gebl tter 54 lt 131 241 248 Langhalsschleifer PLANEX LHS 225 173 198 Langrutscher LRS4OD 227 230 L ngsanschlag 70 71 84 208 Laufsohle 104 106 107 21 Leersystainer 320 Leistenanschlag 150 Leistens ge SYMMETRIC SYM 70 ol 68 EN EE a ya 226 228 BK SEET EE 173 198 Linearschleifer DUPLEX LS 130 172 192 A Z Stichwortverzeichnis Linearschleifer Zubeh r 206 Lochplatte Multifunktionstisch 79 86 Lochreihen F hrungsschiene 294 Lochreihen System 105 5400 227 230 ERS derer ein 227 230 EN 76 EEN 172 192 M Magnet Bithalter 24 320
5. Auch Aluminium Edelstahlbleche oder Sandwich material sind mit dem richtigen S geblatt kein Problem Festool Rund um die Maschine gibt es stets ein System das die Arbeitsqualit t steigert Die Vorteile auf einen Blick Viele Stichs gen haben ein Problem Das Ergebnis ist ein winkelgerechter Schnitt e Pr zise und winkelgerechte Schnitte durch Sie kommen leicht vom rechten Weg ab Um bei fast jedem Arbeitsschritt und Material Sogar Dreifach F hrung des S geblatts der Stichs ge doch noch die Pr zision zu geben Eintauchen ist m glich was bei Ausschnitten e Saubere Schnittkanten durch einfachen aber die Handwerker erwarten erfand Festool die das Vorbohren von L chern spart Und in Verbin effektiven Splitterschutz Dreifach F hrung f r das S geblatt dung mit dem patentierten Splitterschutz setzt e Hohe Lebensdauer Festool noch eins drauf Einfach aufstecken und Sie erhalten ausrissarme Schnittkanten Typisch Stabile Komponenten und hochpr zise Bauweise sind Das Festool Patent Dreifache S geblattf hrung mit parallel verstellbaren F hrungsbacken aus Hartmetall f r eine die Basis f r eine hohe Schnittqualit t und eine lange hervorragende Schnittqualit t Lebensdauer FESTOOL ns system KC 6E ei w Ze BE wi ER aoga ES To Das S geblattsortiment Das Anschlagsystem Festool denkt nicht nur in Ger ten sondern F r jeden Schnitt das ric
6. Das CENTROTEC System Das Bits und Bohrersystem Festool denkt nicht nur in Ger ten sondern Schnelles Wechseln zwischen Bohren Senken Egal ob CENTROTEC Werkzeuge oder Systemen Damit die Arbeit schneller und Schrauben daf r steht CENTROTEC Novadrive Bits und Bohrer Bei Festool leichter und besser von der Hand geht ist alles aufeinander abgestimmt CENTROTEC ab Seite 22 Bits und Bohrer ab Seite 22 FESTOOL Bohren und Schrauben Anwendungs bersicht Anwendungs bersicht Bohren und Schrauben Schreinerei Tischlerei Holzbau K chen und M belmontage ee Beschl ge montieren Schl sser montieren E Q D bel und Beschlagbohrungen bis 35 mm o Leisten und Profile anbringen Oo Q H ufiges Arbeiten ber Kopf o Q Z une Pergolen Carports Vord cher aufstellen o Innenausbau Trockenbau Messebau EE EE Boden und Deckenprofile befestigen Oo WE Q Holzunterkonstruktionen f r Boden Wand Dach o Montage von Gipskartonplatten kd O oo Q Einsatz von Lochs gen Stellw nde montieren ee Maler Raumausstatter Bodenleger Bodendielen befestigen ee Vorhangschienen und Bodenleisten montieren ee Q Farben und Lacke anr hren o Q Montage und Demontage von Beschl gen o Q Anbringen von Rollladen und Jalousien o Anwendungen in weiteren Br
7. 90 Grad Ma e 80 x 130 mm SB verpackt Radius R6 konkav Ma e 80 x 130 mm SB verpackt Radius R10 konkav Ma e 80 x 130 mm SB verpackt Radius R18 konkav Ma e 80 x 130 mm SB verpackt Radius R25 konkav Ma e 80 x 130 mm SB verpackt 10 mm Ma e 80 x 130 mm SB verpackt Radius R10 konvex Ma e 80 x 130 mm SB verpackt Radius R25 konvex Ma e 80 x 130 mm SB verpackt Bausatz zur Erstellung eines beliebigen Profilschuhs SB verpackt D mpfungselement zwischen Schleifschuh und Schleifmittel Ma e 80 x 133 mm Packungsinhalt 2 St SB verpackt zum Entfernen von Bel gen Breite 100 mm SB verpackt zum Hinterschleifen von Beschl gen und Lamellen Ma e 80 x 195 mm SB verpackt zum beidseitigen Schleifen von Lamellen Ma e 158 x 130 mm SB verpackt mit Einlage f r Schleifmittel 80 x 133 mm Systainer Gr e SYS 1 siehe Kapitel SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port ab Seite 313 Bestell Nr 490161 490162 490163 491197 490164 490165 490166 491198 490167 490780 490160 491199 491861 491862 487435 Schleifen System bersicht und Zubeh r RAS 115 RAS 180 Zubeh r f r Rotationsschleifer RAS 115 RAS 180 Produkt Erl uterung Bestell Nr Schleifteller ST STF D115 0 M14 W f r RAS 115 RAP 80 weiche Ausf hrung f r universellen Einsatz auf ebenen und gew lbten Fl chen 484173 Anschlussgewinde M14 SB verpackt Schleifteller ST STF D115 0 M14 H f r
8. Ausziehsperre Einzelverriegelung Ein unbeabsichtigtes Herausziehen oder Herausfallen der Schubladen ist ausge schlossen Systainer Port Das mobile Aufbewahrungssystem kann auf jede Systainer Gr e angepasst werden SYSTAINER und SORTAINER k nnen platz 4 sparend und sicher aufbewahrt werden Station r oder mobil auf R dern siehe Seite 318 Flexible Einteilung Schubladen und F cher k nnen mit Trenn Koppelungs Technik Die SORTAINER k nnen an ein CT Absaugmobil sine SYSTAINER oder such untereinander stegen flexibel und individuell eingeteilt werden gekoppelt werden Das Rollbrett Macht mobil Das Rollbrett sorgt f r einen schnellen Hin und Hertransport am Arbeits platz oder auf der Baustelle als Zubeh r erh ltlich SORTAINER Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr SORTAINER SYS 3 SORT 4 2 kleine Schubladen 1 mittelgro e Schublade 1 gro e Schublade 2 Trennstege pro Schublade 491522 6 Etikettenhalter 8 Beschriftungsstreifen Abmessungen L x B x H 395 x 295 x 210 mm Gewicht 4 0 kg 6 mittelgro e Schubladen 2 Trennstege pro Schublade 6 Etikettenhalter 8 Beschriftungsstreifen 491984 Abmessungen L x B x H 395 295 x 210 mm Gewicht 4 9 kg SORTAINER SYS 3 SORT 9 ls 6 kleine Schubladen 3 mittelgro e Schubladen 2 Trennstege pro Schublade 9 Etikettenhalter 491985 SORTAINER SYS 3 SORT 6
9. F r ausrissfreie Schnitte und schnelle Arbeitsg nge beim S gen F hrungsschiene plus Tauchs ge gessen nat rlich der einzigartige Splitterschutz Mit ihm gelingt jederzeit ausrissfreies S gen Eingebettet ist das alles in ein ganzes System an Zubeh r f r noch mehr M glichkeiten und noch h here Arbeitsqualit t Die Vorteile auf einen Blick e Sicheres und schnurgerades F hren der Maschine e Gleitbelag f r leichten Lauf auf der Schiene e Splitterschutz f r ausrissfreies S gen e Nuten zur Zubeh rbefestigung Einfaches bertragen von Winkeln auf das Werkst ck mit Kombischmiege und F hrungsschiene Das F hrungssystem Das F hrungssystem von Festool mit den F hrungsschienen von 800 mm bis 5000 mm L nge Exaktes Arbeiten mit System FESTOOL FESTOOL DAS SYSTEM Multifunktionstisch F hrungsschiene ein starkes Team Mit beiden zusammen gelingen Arbeiten auf der Montage und in der Werkstatt in hervorragender Qualit t und Schnelligkeit Das Arbeitsplatzsystem Der MFT vielseitig in der Werkstatt praktisch auf der Montage Und die ideale Erg nzung zur F hrungsschiene Multifunktionstisch ab Seite 86 Die Tauchs gen im System Mit Tauchs ge und F hrungsschiene gelingen beidseitig ausrissfreie und akkurate Schnitte Tauchs gen ab Seite 46 F hrungssysteme Anwendungs bersicht Anwendungs bersicht F hrungssysteme F hrungssysteme von Festool sind so vie
10. Perfekte Verbindungen FESTOOL DOMINO Verbindungssystem 07 Anwendungs bersicht 145 Ger te bersicht 146 DOMINO D bel 147 DOMINO D belfr se 148 DF 500 System bersicht und Zubeh r 150 DOMINO steht f r ein einzigartiges Verbindungssystem Es besteht aus der von Festool entwickelten DOMINO D belfr se und einem losen Zapfen in Form des ovalen DOMINO D bels www festool com 143 144 DOMINO Verbindungssystem Ein System das alles verbindet Das DOMINO Verbindungssystem vereint Das patentierte Fr sprinzip die exzellente au erordentliche Vielseitigkeit mit einfacher Ergonomie und die zahlreichen Einstellm glich keiten machen stabile Verbindungen f r Sie Handhabung und h chster Pr zision zum Kinderspiel selbst bei sehr komplexen Anwendungen Die einfache Platzierung des DOMINO D bels erm glicht die wirtschaftliche tl E Stabil wie Schlitz und Zapfen nur viel schneller und variabler das DOMINO Verbindungssystem FESTOOL ns system Der DOMINO D bel F r jede Anwendung der richtige D bel Sechs verschiedene D belgr en sind f r unterschiedliche Materialst rken einsetzbar Festool denkt nicht nur in Ger ten sondern Systemen Damit die Arbeit schneller leichter und besser von der Hand geht DOMINO D bel ab Seite 147 FESTOOL Durch die flache Bauweise ist die DOMINO D belfr se besonders flexibel einsetzbar Produ
11. 50 40 lt m 20 3 3 0 Quelle Festool Versuchswerkstatt Schnell mal angedockt Dosierte Leistung Das ist Wirtschaftlichkeit F r freie H nde beim Transport und zum be Hohe Saugleistung ist nicht immer ein Vorteil Dank ihres Flachfilters und der cleveren Beh l quemen Arbeiten k nnen die SYSTAINER mit denn beim Schleifen auf ebenen Fl chen saugt terkonstruktion ragen keine Filterelemente oder Zubeh r oder Maschinen auf die Absaugmobile sich das Schleifger t st rker an und l sst sich Ger teteile in den Beh lter der Absaugmobile geklickt werden nicht mehr kontrolliert bewegen Die Saugkraft Das erm glicht eine nahezu 100 ige Ausnutzung regulierung verhindert diesen Effekt des Filtersack Beh ltervolumens Mehr Details unter www festool com facts www festool com 275 276 Saugen Spezialsauger Die vier Spezialisten f r alles was man sonst noch saugen muss Ob gesundheitsgef hrdende krebserzeugende oder gar explosionsgef hrdende St ube bei speziellen Einsatzf llen in Handwerk und Industrie Festool hat das passende Absaugger t Der Schutz vor Gesundheitssch den steht hier klar im Mittelpunkt SRM 45 Der Starke mit dem langen Atem Dieser Industriesauger ist ideal f r den Dauereinsatz beim Absaugen von gesundheitsgef hrdenden St uben der Klasse M Sein EC Motor sorgt f r h chste Langlebigkeit selbst im harten Dauereinsatz Damit ist er wie ge
12. 70 S gef hrung f r AXT 50 50 Saphir Schleifmittel 212 aaa sa aa A dad en 286 280 SAUGEN scene ann hen 263 Sauger siehe Absaugmobile Spezialsauger 263 Saugschl uche 231 282 Schattenfugenanschlag 91 Schaumeinsatz f r SYSTAINER 323 Scheibennutfr ser 131 Schiebetisch 70 71 84 Scheiben V Nutfr ser FOE eebe ech gege e ee 119 FI ausm salat ga 119 Schienen siehe F hrungsschiene 294 Schlauchadapter 280 283 Schlauchdepot 278 Schlauchhalter 285 307 Schlauchmuffen 280 283 Schleifband f r Bandschleifermodul CMS 85 220 Schleifb nder BS 105 220 Schleifb nder BS 75 219 209 Schleifh lsen 209 Schleifigel A derer Bet 0 209 Schleifklotz 209 Schleifmiltel 211 Schleifmittelsystainer 322 Schleifpapierhalter f r 305 Gchleoi z aaa 209 Schleifrahmen 208 Schleifschuhe 203 206 231 Schleifteller 200 202 207 210 231 Schleifunterlage 208 Schleifwalze 85 Schmiege SYM 70 73 Schmiege Kombischmiege Winkelschmiege 72 73 296 Schmutzbeh l
13. Benennung und Anwendung Typ Entsorgungssack f r SRM 45 E PLANEX Packungsinhalt 5 St ENS SRM 45 LHS 225 5X www festool com 289 Wer F hrungsschiene sagt meint Festool F hrungssysteme 14 Anwendungs bersicht 293 F hrungsschiene 294 System bersicht und Zubeh r 296 Doppelsaugheber 297 GECKO Wenn man F hrungsschiene sagt muss man auch Festool sagen Denn wer sonst als der Erfinder kann schon auf ber 40 Jahre Erfahrung zur ckblicken So lange schon entwickelt und baut Festool F hrungssysteme und Zubeh r f r h chste Anspr che Immer mit dem Ziel perfekte Arbeitsergebnisse schneller leichter und besser zu erreichen www festool com 291 292 F hrungssysteme Die richtige F hrungsschiene Perfekte Schnitte mit einer S ge oder gerade Nuten mit einer Oberfr se sind nicht selbstver st ndlich Es sei denn man arbeitet mit Festool Mit der F hrungsschiene gibt es die L sung f r akkurate Arbeitsergebnisse Dabei sind es die vermeintlichen Kleinigkeiten die sie so beson ders machen Da ist z B der Gleitbelag damit die Maschine leicht auf der Schiene l uft Oder die Nut f r Schraub und Hebelzwingen f r eine sichere Platzierung auf dem Werkst ck oder der Arbeitsunterlage Sowie die Zubeh r Nut zum Anbringen der Kombischmiege des R ckschlag stopps und des Doppelsaughebers Nicht zu ver i 1 i A e m er de i
14. StickFix Schleifscheibe Filterkassette im Karton 571603 Technische Daten siehe Seite 169 Zubeh r siehe Seite 201 180 FESTOOL Der Kleine f rs Feine Senkrecht waagrecht oben unten Der ETS 125 ist so leicht und handlich dass man mit ihm problemlos an senkrechten Fl chen oder ber Kopf arbeiten kann Und das alles bequem mit nur einer Hand und nat rlich ohne unange nehme Vibrationen Ideal f r Holzoberfl chen Der ETS 125 eignet sich ideal zur Vorbereitung von T tigkeiten wie Lackieren Wachsen oder len Die exzentrische Schleifbewegung erzeugt ein riefenfreies Schleifbild Arbeiten ohne Nachbessern Damit das Ergebnis nach dem Polieren auch wirklich einwandfrei ist bedarf es einer guten Vorarbeit Der ETS 125 ist hier der ideale Partner Mit ihm kann genau und feinf hlig vorgeschliffen werden Absolut plane Auflage Wenn man eine absolut hochwertige Arbeit abliefern will muss man sich auf sein Werkzeug verlassen k nnen Beim ETS 125 ist das so Sein Schleifteller l uft ruhig und exakt und liegt absolut plan auf der Oberfl che auf Schleifen Exzenterschleifer ETS 125 Absaugung nach Wahl Beim ETS 125 k nnen Sie entweder die ein gebaute Turbo Absaugung einsetzen oder Sie nutzen die Absaugung mit dem Absaugmobil und erzielen so fast 100 Absaugwirkung Ein Festool Absaugmobil schlie en Sie direkt an ohne Adapter Handlich wie keiner Der ETS 125 ist wi
15. f r CS 70 mit Feineinstellung und gegen berliegender Klemmung von vorne bedienbar mit umsetzbarem 488062 Anschlagprofil f r pr zise und sichere L ngsschnitte im Karton f r CS 70 und CS 50 ausziehbar mit Abst tzung Auflage Ma band und Anschlagreiter L nge 1200 2050 mm 488063 im Karton zum Anschlagen von Werkst cken am Kappanschlag CS 70 KA Basis KA 100 200 und KA KS 120 SB verpackt 488560 f r CS 70 an Klappbeine anbaubar zum einfachen und bequemen Transportieren im Karton 488064 zum Auflegen langer Werkst cke bei L ngs und Querschnitten Fr s und Schleifarbeiten einsetzbar mit CS 50 488711 CS 70 CB 120 System Basis Plus CMS GE Multifunktionstisch H he verstellbar 630 1000 mm im Karton f r CT CTL CTM 11 22 33 44 55 kann mit Basis CS 70 CS 50 und CMS verwendet werden bestehend aus 488292 Saugschlauch D27x2 0 m Saugschlauch D36x1 0 m Y Anschlussst ck Durchmesser 27 36 mm f r CS 70 f r beidseitig ausrissarme Schnittkanten Packungsinhalt 10 St SB verpackt 490340 f r PRECISIO CS 70 und Basis Grundeinheit zum nachtr glichen Anbau an das Portal dient mit Vorh nge 488065 schloss als Einschaltsperre ab Seite 52 www festool com 71 Halbstation res S gen System bersicht und Zubeh r Zubeh r f r Kapp Zugs ge KAPEX KS 120 Produkt Erl uterung Bestell Nr Winkelschmiege SM KS 120 f r KS 120 Winkelschmiege zum bertragen des Winkels auf die Kapps ge
16. kontrolle besonders zugute Ran an den Rand Auch Anwendungen bei denen es auf randnahes Schrauben ankommt meistern Sie elegant Mit dem FastFix Exzentervorsatz kommen Sie an Stellen die selbst mit der Hand schwer zu erreichen sind Leistung satt bei gro en Bohrungen Ganz gleich wie gro die Herausforderung ist Mit dem T 15 3 halten Sie ein echtes Kraftpaket der Hand Mit seiner hohen Drehzahl und gleichbleibend hoher Durchzugskraft schafft er auch gro e Bohrdurchmesser Verl sslichkeit im Dauereinsatz Im robusten Baustellenalltag zeigt der T 15 3 was er mit seinem leistungsstarken EC Motor und seinem Lithium Ionen Akku bestens kann best ndig und pausenlos H chstleistung bringen Werkzeugwechsel in Sekunden Bohren Gewinde schneiden und festschrauben mit dem T Schrauber und dem schnellen Werk zeugwechsel ist diese Arbeit ein Kinderspiel und geht einfach von der Hand www festool com 19 Bohren und Schrauben Schnellladeger t TRC 3 Systemnutzen Die Anforderungen an ein Ladeger t sind vielf ltig Den leeren Akkupack m glichst schnell wieder voll aufzuladen und gleichzeitig daf r zu sorgen dass die Akkuzellen dabei nicht berhitzt oder berladen gro geschrieben werden Auf diese Weise wird eine m glichst hohe Anzahl von Ladezyklen sichergestellt Gute Bel ftung Labyrinthf rmig angeordnete Schlitze sorgen f r gute Bel ftung und verhindern gleichzeitig St runge
17. 16 Beschriftungsstreifen Abmessungen L x B x H 395 x 295 x 210 mm Gewicht 5 1 kg 12 kleine Schubladen 2 Trennstege pro Schublade 12 Etikettenhalter 16 Beschriftungsstreifen 491986 Abmessungen L x B x H 395 x 295 x 210 mm Gewicht 5 3 kg www festool com 317 SORTAINER SYS 3 SORT 12 318 SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port Systainer Port Ordnung auf R dern Der Systainer Port Das mobile Aufbewahrungssystem Er hilft wirtschaftlich zu arbeiten Es lassen sich alle notwendigen Werk zeuge und Arbeitsmittel f r einen Arbeitsgang an den Arbeitsplatz holen wodurch Sie schnell und effizient arbeiten k nnen Das zeitaufw ndige Suchen nach einzelnen Komponenten f r einen Arbeitsgang hat somit ein Ende Ordnungssystem Schneller und einfacher Zugriff auf Teile abl di am Arbeitsplatz auch dank bersichtlicher e este mine E EES praktische Ablage f r Werkzeuge und Werk st cke Au erdem sch tzt das Sicherheits schloss vor Diebstahl Optimale Raumausnutzung H henverstellbare Ausz ge einstellbar auf die verschiedenen Systainerh hen Au er dem sichere Bedienung durch gegenseitige Auszugsverriegelung Lange Lebensdauer Die robuste und stabile Konstruktion aus Stahlblech sorgt f r eine hohe Belastbarkeit und eine lange Lebens n dauer N P u b Mobilit t Dank der kugelgelagerten Lenkrollen ist der f Systainer Port immer mobil bei Syst
18. Bandgeschwindigkeit Nennlast 380 m min Bandbreite 105 mm Bandl nge 620 mm Schleiffl che 160 105 mm Anschluss Staubabsaugung 0 27 36 mm Gewicht 6 5 kg mit Electronic Schleifen Ger te bersicht Langhalsschleifer PLANEX LHS 225 Anwendungsschwerpunkte e Schleifen von Gipskarton und Trockenbau spachtel e Entfernen von Tapetenresten St rken und Nutzen e Zwei L ngen ein Ger t mit wenigen Hand griffen zu verl ngern oder zu verk rzen e Starker schneller Abtrag an Wand und Decke durch robustes zweistufiges Getriebe e Robuste zuverl ssige Antriebskomponenten mit optimaler Kraftausnutzung e Leichtes gef hltes Gewicht durch regulierbare Ansaugung e Randnahes Arbeiten durch abnehmbares B rstensegment Weiter Seite 198 Schleifteller Durchmesser Anschluss Staubabsaugung Gewicht mit MMC Electronic 215 mm 36mm 4 6 kg www festool com 173 Schleifen Getriebe Exzenterschleifer ROTEX RO 125 Kleiner ROTEX gro e Leistung Mit seinem geringen Gewicht dem kompakten Geh use und dem Softgrip ist der ROTEX RO 125 wie in die Hand geformt Er basiert auf vielen ergonomischen Studien Sie greifen und halten das Ger t ganz nat rlich arbeiten schnell und die Leistung stimmt Ausgepr gte Handlichkeit Liegt gut in der Hand handliche kom pakte Bauform geringes Gewicht und Softgrip MMC Electronic Regelt den Sanftanlauf
19. D NL GL R Fa Bestell Nr 14 45 92 491110 Wendeplatten 50 x 5 5 VE 2 St 491389 f r den Einsatz mit der Arbeitsplattenfr sschablone APS 900 HW s 10 s 9 53 D NL GL R Fa Bestell Nr DDI Z 70 492657 10 27 70 492653 HW s 12 s 12 7 D NL GL R Fa Bestell Nr 12 27 70 492654 12 7 27 70 492658 12 42 87 492655 12 7 22 87 492659 HW s 12 s 12 7 D NL GL R Fa Bestell Nr 12 42 87 492656 12 7 42 87 492660 HW s 12 D NL GL R Fa Bestell Nr 21 30 89 491120 Ersatzkugellager 21 VE 491408 Wendeplatten 30 12 VE 4 St 491393 Nur das Beste Die Vollhartmetall Spiralnutfr ser werden aus speziell f r die Bearbeitung von Mineralwerk stoffen entwickelten zylindrischen Hartmetall st ben hergestellt Hohe Bruchsicherheit sowie schnelles und sauberes Arbeiten zeichnen diese Fr ser aus F r schnelles Arbeiten Zum schnellen Fr sen von Ausschnitten wie z B Beckenausschnitten wurden diese Schrupp Schlichtfr ser mit Spanbrecher entwickelt Auch bei diesen Fr sern wird ein eigens entwickelter Vollhartmetallstab f r die Herstellung eingesetzt Exakt und langlebig Mineralwerkstoffe verlangen der Fr serschneide einiges ab Beim Arbeiten mit Anlaufkugel lager ist die permanente bereinstimmung von Schneide und Kugellager unerl sslich Wende platten Werkzeuge machen sich hier schnell bezahlt HW D NL GL R Fa 28 25 80 Ersatzkugellager 28 VE 1 St HW D NL GL R Fa 19 2
20. EAA EW CT SRM M EU Energie Absaugampel mit x 230 V Anschl ssen Druckluftanschluss unge lt 2 x Schleifmittelhalter 583820 manuelle Schieberbet tigung im Karton EAA EW DW CT SRM M EU Energie Absaugampel mit 3 x 230 V Anschl ssen Druckluftversorgungseinheit mit 3 DL Anschl ssen 583821 2 x ge lt und 1 x unge lt 2 x Schleifmittelhalter 2 x Werkzeughalter manuelle Schieberbet tigung im Karton Technische Daten siehe Seite 302 Zubeh r siehe Seite 305 304 FESTOOL Arbeitsplatzeinrichtungen System bersicht und Zubeh r Zubeh r f r Absaugarm ASA und Energie Absaugampel EAA O Steuersatz Modul EAA CT 22 33 44 55 Produkt Steuersatz Modul EAA CT26 36 Wandmontage EAA W EU Deckenmontage EAA D EU Adapter EAA AD ASA Versorgungseinheit VE 2 EAA Versorgungseinheit VE 1 ASA IAS 2 Anschluss IAS 2 A ASA CT SRM45 70 IAS 2 Anschluss IAS 2 A ASA SR Schlauch IAS 2 3500 AS Schlauch IAS 2 5000 AS Schlauch IAS 2 7000 AS Saugschlauch D 27 Antistatik D 27x3 5m AS Saugschlauch D 27 Antistatik D 27x5m AS Saugschlauch D 27 Antistatik D 27x3 5m AS B1 Saugschlauch plug it D 27 Antistatik plug it D 27x3 5m AS Schleifpapierhalter SH EAA Erl uterung f r CT CTL CTM 11 22 33 44 55 zum Verbinden eines CT Absaugmobils mit der Energieampel bzw Absaugarm Absaugmobile nicht in LE Ausf hrung erforderlich im Karton f r CT CTL CTM 26 36 zum Verbinden eines
21. Spindelstopp Der Spindelstopp erm glicht den werkzeug losen Tellerwechsel Die leicht versenkte Position und ausgefeilte Mechanik verhindern dass er w hrend des Poliervorgangs bet tigt werden kann und sch tzt so das Getriebe Abriebarmes PUR Kabel Robust und langlebig das neue abriebarme PUR Kabel Gasgebeschalter Mit dem Gasgebeschalter ist ein dosiertes gef hlvolles Anpolieren mit niederer Drehzahl m glich Zudem kann dieser bei Bedarf bis max zur eingestellten Drehzahl hochgedreht und fixiert werden Nah zur Oberfl che Der geringe Abstand vom Teller zur Maschine vermittelt jederzeit das richtige Gef hl beim Polieren und reduziert gleichzeitig die Gefahr des Abkippens Der Geh use r cken dient als kippsichere Ablage 2 stufiges Getriebe Das Getriebe erm glicht das Polieren in einem Drehzahl bereich von 400 bis 2100 Umdrehungen und macht den SHINEX leistungsstark und robust Der eingebaute K hl k rper sorgt zudem f r angenehme Greiftemperaturen Rotationspolierer SHINEX RAP 150 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr RAP 150 FE Zusatzhandgriff StickFix Polierteller 150 mm im Karton 570762 Titan 2 0 77 Schleifpilz Poliermittel MPA 8000 MPA 11000 PoliStick Polierschwamm 0 150 mm orange mittel PoliStick Polierschwamm 150 mm schwarz sehr fein Polistick Premium Lammfell 150 mm 2 Microfaser Po
22. X x Lu Lu z m m Fl chen Grobschliff Vorschliff Feinschliff Feinstschliff Rundungen Grobschliff Vorschliff Feinschliff Feinstschliff Ecken Grobschliff Vorschliff Feinschliff Feinstschliff Profile Grobschliff Vorschliff Feinschliff Feinstschliff geeignet gut geeignet sehr gut geeignet Das Absaugsystem Das Arbeitsplatzsystem Das Poliersystem Mit den Absaugmobilen zu sauberen Mit den schwenkbaren Absaugarmen k nnen Alles passt Vom Polierteller ber unter Ergebnissen in der Werkstatt und auf Sie Arbeitspl tze ergonomisch einrichten schiedliche Schw mme und Filze bis zu der Baustelle Lammfellen in jeder Gr e Absaugmobile ab Seite 263 Arbeitsplatzsysteme ab Seite 299 Zubeh r ab Seite 242 www festool com 167 168 Schleifen Ger te bersicht Getriebe Exzenterschleifer ROTEX RO 125 Getriebe Exzenterschleifer ROTEX RO 150 Exzenterschleifer WTS 150 7 Anwendungsschwerpunkte e Abschleifen alter Farben und Lacke e Lackzwischenschliff e Polieren von Lacken und Kunststoffoberfl chen e Ausschleifen von Schadstellen an Kraftfahr zeugen e Arbeiten an senkrechten Fl chen e Treppenstufen schleifen e Mineralwerkstoffe schleifen und polieren St rken und Nutzen e Klein leicht und handlich f r erm dungsarmes Arbeiten Drei Ger te in einem F r Grobschliff Fein schliff Polieren dadurch geringe Investitions kosten und hohe Arbeitszeitersparnis
23. klar festzustellen gt Zeitverluste werden minimiert gt Arbeitsbedingungen werden verbessert gt die Motivation der Mitarbeiter steigt www festool com 337 338 A Z Stichwortverzeichnis Abdeckung 5 59 51 Abplattfr ser 134 Abrund Fasefr ser 126 140 Abrundfr ser 125 136 137 141 Absaugarm ASA 2500 5000 6000 302 304 Absaugarm Zubeh r 305 Absaughaube 104 106 Absaugmobile CLEANTEXCT 26 36 266 267 272 REN 267 274 EIE 2a ar 266 270 CTLMINI 266 270 Absaugschl uche 231 283 Absaugset 70 71 84 Akku Bohrschrauber GC KEE 14 16 11233 7198 42242240 14 18 Akku Bohrschrauber Zubeh r Akku Ladeger t 20 Bits und Bohrer 22 Exzentervors tz 21 Schnellspannbohrfutter 21 Tiefenanschlag 21 Werkzeugfutter 21 22 Winkelvorsatz 21 5 21 Aluminiumfr ser 135 37 54 Anschl ge und Zirkel 36 Anschlagreiter 70 72 84 88 105 Anschluss Druckluftwerkzeuge 231 287 305 Anschlussmuffe f r Sauger 280 283 Arbeitsplattenschablone APS 900 109 Arbeitsplatzeinrichtungen 300 ArbeitstischMFT 79 86 ASA Absau
24. und Einsatzbereitschaft Die FastFix Vors tze und das geniale CENTROTEC F r Akku Bohrschrauber gilt wie f r alle Mit einem Motorkonzept das immer ein Plus an Werkzeug Schnellwechselsystem erlauben es Elektrowerkzeuge Sie sollen die t gliche Arbeit Leistung garantiert Ausdauernden Akkupacks mit nur einem Ger t eine Vielzahl von Aufgaben erleichtern Deshalb ist es an der Zeit kon und einer kompakten Bauweise sowie einem zu erledigen Um die Ecke schrauben und ventionelles Denken zu durchbrechen Mit den Handling mit dem die vorhandene Kraft auch bohren randnah arbeiten und schnelles Wech Akku Bohrschraubern der EC TEC Reihe ber einen langen Zeitraum Kraft schonend seln zwischen Bohren Schrauben Senken und die sich durch das Zusammenspiel von Kraft genutzt werden kann So entsteht das Gef hl in zahlreichen Spezialanwendungen und Intelligenz neu definieren jeder Situation mehr Leistung abrufen zu k nnen W Festool Testlabor Mai 2008 Versuchsanordnung mit Bis zu 90 mehr Schrauben mit Weichen Schraubf llen einer Akkuladung E Festool T 15 3 2 6 Ah Wettbewerber A E Wettbewerber B P Wettbewerber 100 200 300 400 500 600 700 0 Anzahl Schraubf lle Spax 5x40 mit einer Akkuladung u Der T Schrauber Das handliche und leichte Kraftpaket Intelligentes Motormanagement h chste Leistung und Ausdauer seiner Klasse Eben der Richtige wenn es auch mal h rter zur Sache geht FESTOOL ns system
25. 2 5 mm HS 60 1 2 bi 60 1 2 HS 60 1 2 bi 60 1 2 BiMetall Blatt f r Stahl und rostfreie St hle 54 1 5 3 mm HS 60 1 4 bi VA 60 1 4 Langes BiMetall Blatt f r Bleche und Profile CH eme 1 2 2 5 mm HS 105 1 2 bi 105 1 2 Extra langes BiMetall Blatt f r d nne Bleche ET ru ira 1 2 2 5 mm und Sandwich Platten HS 155 1 2 bi 155 12 BiMetall Blatt f r Bleche und Profile war 2 5 6 0 mm HS 60 2 bi 60 2 se BiMetall Blatt f r Bleche bis 6 mm Dicke CE nie Sandwichplatten Profile HS 105 2 bi 105 2 HR HM best ckte Z hne f r abrasive Werkstoffe HM 75 4 5 75 4 5 HM best ckte Z hne f r abrasive Werkstoffe e a So Hohe Standzeit HM 105 4 5 105 1 S HM bestreutes Blatt hohe Standzeit R 54 GRiff 54 D SE Messer mit Wellenschliff f r weiche Materialien a AC a D mmstoffe etc S 155 W 155 FESTOOL S gen mit Stichs gen Stichs gebl tter I d A yoyswwegeq aodoJ S aba z seg 14835 0 519 14 1519 usne d Nelssjewu gt mpues 9 1401d pun Ssysalqyye s e wzung Ne Ww IN 192913 g Z 5 lt 1 LSAT 40 S SUNY Y21 M 440 S SUNY 154 5 4 1 meziam 8 7 1933035 42125 1 19 21 2 usyejdueds yo
26. A n max 22 000 HW D NL GL 32 41 107 Ersatzkugellager VE 2 St N n max 22 000 FESTOOL R Fa 19 R Fa 35 R Fa 6 R Fa 9 R Fa 16 12 7 R1 R2 20 5 16 0 12 7 5 12 Bestell Nr 490127 s 12 Bestell Nr 492712 s 8 Bestell Nr 491138 s 12 Bestell Nr 491109 491398 s 12 Bestell Nr 492710 491383 s 12 Bestell Nr 492711 491383 Der Abplattfr ser mit Kugellager ist sehr gut geeignet um klassisch geschwungene F llungen zu fr sen Mit dem Abplattfr ser ohne Kugellager k nnen dagegen tiefere Abplattungen gefr st werden Abplatt und Konterprofil in einem Mit diesem Werkzeug fr sen Sie F llungen und Rahmen Kombiniert mit einem Scheibennutfr ser lassen sich so komplette Fronten herstellen Tischfr se TF 2200 Das CMS mit der Oberfr se OF 2200 ist optimal f r gr ere Zerspanungsquerschnitte geeignet und bietet stets eine sichere Auflage beim Fr sen siehe Seite 79 Fr sen Fr swerkzeuge Sonderfr ser HS s 8 Der Spezialist f r Aluminium D NL GL R Fa Bestell Nr Der HS Aluminiumfr ser eignet sich zum Fr sen 5 23 65 491036 von Wasserablaufnuten in Aluminiumprofilen bis 2 mm Dicke HW s 8 Fr sen von Aluminium Verbundplatten D NL GL R Fa Bestell Nr 18 8 60 90 491444 18 3 3 60 135 491443 _ mm 3 mm Fr sen und falten statt kleben und spachtel
27. Dreifach nutzbarer Schleifschuh Arbeiten ber lange Zeitr ume hinweg Hochfester Schleifschuh aus MPE StickFix Schnellwechselsystem f r einfaches Drehen und dreifache Nutzung Der robuste DELTEX eignet sich ideal f r das Abschleifen dicker Beschichtungen an schwer zug nglichen Stellen Das untersetzende Winkel getriebe sorgt f r hohe Abtragsleistungen Mit dem StickFix System ist schnelles Drehen und Wechseln von Schleifschuhen und Schleifmitteln kein Problem Verschiedene Materialien randnah und in Ecken F r Ecken an Treppenstufen und Stellbrettern ist der schleifen dank verstellbarer Drehzahl DELTEX genau richtig Einfach drehen Die Spitze des Delta Schleifmittels und der Schleifschuh sind dreifach verwendbar in Zwischenr umen schleifen Dreieckschleifer DELTEX DX 93 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr DX 93 E Plus StickFix Schleifschuh 93 V weich StickFix Lamellenschleifschuh StickFix Schleifblatt Tischplatte 567737 mit Druckknopf im SYSTAINER SYS 2 DX 93 E StickFix Schleifschuh 93 V weich StickFix Lamellenschleifschuh StickFix Schleifblatt Tischplatte 567722 mit Druckknopf im Karton Technische Daten siehe Seite 171 Zubeh r siehe Seite 205 FESTOOL Schleifen Linearschleifer DUPLEX LS 130 Die neue Dimension des Schleifens Profile schleifen Handl ufe bearbeiten oder in Falzen schleifen das alles mus
28. Fax 0065 6746 2977 joseph hiaphuat com sg www festool net Singapur Alcan Alcobond Far East Pte Ltd 73 Bukit Timah Road 06 01 Rex House Singapore 229832 Tel 0065 6501 1160 Fax 0065 6501 1165 aafe alcan com www alucobond com sg CES Slowakei TTS Slovakia s r o J nos kova 1 01001 ilina Tel 00421 041 562 14 18 Fax 00421 041 562 47 91 festool festool sk www festool sk BE Slowenien MAJO 0 0 0 Gori ica pri 2 1230 Dom ale Tel 00386 17 248 216 Fax 00386 17 241 107 majo doo siol net www majo si Spanien TTS Tooltechnic Systems S L U Paseo de la Zona Franca 69 73 08038 Barcelona Tel 0034 93 264 30 30 Fax 0034 93 264 30 31 info es tts festool com www festool es TTS Tooltechnic Systems LTD 22 26 Electron Avenue P O Box 275 1600 Isando Tel 0027 11 570 28 80 Fax 0027 11 392 3651 info festool co za www festool co za Itcan Tool Center Trade Box 12521 Damascus Tel 00963 11 6222077 Fax 00963 11 62597122 itcan alfarouk ind com www alfarouk ind com Bestor Trading Corp No 12 Chung Yang Lane Kuang Fu Village Shetou Hsiang Chang Hua Hsien Tel 00 886 4 87266 97 Fax 00 886 4 87252 09 bestor steven msa hinet net www festool net ma Thailand H fele Thailand LTD 57 Soi Sukhumvit 64 Sukhumvit Rd Bangjak Prakhanong Bangkok 10260 Tel 0066 2741 7171 Fax 0066 2741 7272 info hafele co th www hafele com
29. TP 220 System bersicht und Zubeh r 261 Nach dem Prinzip M hsames wird endlich leicht haben Festool Ingenieure schon immer besondere Produkte erfunden Und die Folgenden sind besonders speziell Sie bieten L sungen f r Aufgaben die sonst mit gro em Aufwand von Hand oder umst ndlich mit Werkzeugen erledigt werden m ssen www festool com 251 252 R hren B rsten Teppich und Tapeten entfernen Mit diesen vier Produkten sind Sie stets eine Idee voraus 2 d Ideale Erg nzung zum R hrwerk das Mischcenter r hrt w hrend Sie andere Dinge tun mit der Maschine als mit dem R hrgut gek mpft oder aufw ndig Holzoberfl chen strukturiert hat Also haben wir daf r die n tigen Abhilfen geschaffen Wie viele T tigkeiten muss man immer noch Unsere Ingenieure entwickeln auch f r spezielle e Ein extrem durchzugsstarkes R hrwerk mit hohem k rperlichen Einsatz oder Aufwand Aufgaben n tzliche L sungen Etwa im Innen e Eine B rstmaschine zum Strukturieren von ausf hren und das oft nur weil nie jemand auf ausbau Wer je einen Teppichboden von Hand mit Holz und Fachwerk den Gedanken kam daf r ein optimales Werk der Spachtel vom Boden gekratzt und die Tapete e Einen Teppichentferner zum Ruck Zuck zeug zu entwickeln in kleinen St cken von der Wand entfernt hat Entfernen von Teppichen der wei was f r unangenehme aufw ndige e Einen Tapetenperforierer mit v llig neuem Arbeiten das sind Od
30. Technische Daten siehe Seite 96 Zubeh r siehe Seite 119 FESTOOL Fr sen System bersicht und Zubeh r OF 1010 PF 1200 7 Zubeh r f r Plattenfr se PF 1200 Produkt Erl uterung Bestell Nr O V Nutfr ser HW HW 118x14 90 Alu D 118 mm alpha 90 491470 2 V Nutfr ser HW HW 118x18 135 Alu D 118 mm alpha 135 491471 3 Tastrolle f r Plattenfr se Dibond D2 Plattenst rke 2 mm SB verpackt 491542 Tastrolle f r Plattenfr se Dibond D3 Plattenst rke 3 mm SB verpackt 491543 Tastrolle f r Plattenfr se Dibond D4 Plattenst rke 4 mm SB verpackt 491544 Tastrolle f r Plattenfr se Dibond D6 Plattenst rke 6 mm SB verpackt 491545 Tastrolle f r Plattenfr se Alucobond A3 Plattenst rke 3 mm SB verpackt 491538 Tastrolle f r Plattenfr se Alucobond A4 Plattenst rke 4 mm SB verpackt 491539 Tastrolle f r Plattenfr se Alucobond A6 Plattenst rke 6 mm SB verpackt 491540 Tastrolle f r Plattenfr se Alucobond A8 Plattenst rke 8 mm SB verpackt 491541 F hrungsschiene siehe Kapitel F hrungssysteme ab Seite 291 5 Verbindungsst ck FSV zum Verbinden von zwei F hrungsschienen f r lange Werkst cke Packungsinhalt 1 St SB verpackt 482107 _ebeizunge FH 10 om Semer arm HW S8 D18 90 Alu HW S8 D18 135 Alu www festool com 119 Fr sen Kittfr se KF 5 Der Spezialist Kitt und Glasreste lassen sich schnell und m helos entfernen dank starken 1010 Watt Leistung und ergonomischem Ger
31. mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr RAS 115 04 E Set StickFix Schleifteller 115 mm weich Schleifteller 2F 115 mm StickFix Schleifscheiben Absaughaube 570733 Schutzhaube Zusatzhandgriff Bedienungswerkzeug im SYSTAINER SYS 2 RAS 180 03 E AH StickFix Schleifteller 180 mm weich StickFix Schleifscheibe Absaughaube mit Griff 570774 Bedienungswerkzeug im Karton Technische Daten siehe Seite 172 Zubeh r siehe Seite 207 FESTOOL 196 Schleifen Bandschleifer BS 75 und BS 105 Pr zision am laufenden Band Ob im Grob oder im Feinschliff bei linearen Schleifarbeiten sind die Bandschleifer von Festool zuverl ssige Partner Dabei bringt ihr Arbeitsprinzip einen echten Vorteil Da in nur einer Richtung parallel zur Maserung gearbeitet wird entstehen keine Schleifkringel Das vermeidet m hsame und l stige Nacharbeit Festool Bandschleifer gibt es in den Breiten 75 mm und 105 mm Staubabsaugung Die integrierte Staubabsaugung macht sauberes Arbeiten m glich Dar ber hinaus k nnen die Bandschleifer auch an Festool Absaugmobile angeschlossen werden Ergonomie Weil der Motor bei den Bandschleifern l ngs eingebaut ist sind die Geh use schmal und verf gen ber einen idealen Schwerpunkt Pr zise Bandf hrung Das Schleifband wird sicher und exakt gef hrt Das erm glicht fehlerfreies Schleifen und wirtschaftliches Arbeiten Nach einem Bandwechsel erlaubt
32. 1 in Verbindung mit Einlage 3 in Verbindung mit geeignetem SYSTAINER oder SORTAINER Die Spezial Sets Spart Zeit praktische und komplette Anwendungs Sets in Reih und Glied z B Handwerkzeug Systainer Spezial Sets ab Seite 323 Maxi Systainer LESSER T ul LET i emp Mini Systainer SORTAINER Systainer Port Die SYSTAINER und SORTAINER SYSTAINER SORTAINER gibt es in den verschiedensten Gr en mit unterschied lichen Gestaltungsm glichkeiten SYSTAINER SORTAINER ab Seite 316 www festool com 315 316 SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port SYSTAINER SYSTAINER Alles drin Alles dabei Alles im Griff Im Festool SYSTAINER findet wirklich alles seinen festen Platz Maschinen Handwerkzeuge Zubeh r Kleinteile sonstige Arbeitsmittel usw Praktische Finessen sorgen f r einzigartige Vorteile bei der t glichen Arbeit Einlagen und Eins tze F r jedes Teil den richtigen Einsatz Diverse Souver ner Auftritt Einlagen und Tiefzieh Eins tze ordnen alles Das Koppeln mehrerer SYSTAINER aneinander Das Rollbrett als Zubeh r erh ltlich an ein CT Absaugmobil oder ein Rollbrett spart Macht mobil Das Rollbrett sorgt f r einen Zeit und Wege beim Montage Einsatz schnellen Hin und Hertransport am Arbeits platz oder auf der Baustelle als Zubeh r erh ltlich Koppelungs Technik Die Schnappverschl sse verriegeln die Deckel un
33. 10 Durchmesser 36 mm L nge 5 m Ableitwiderstand lt 10 Durchmesser 36 mm L nge 7 m Meterware ohne Drehausgleich und Anschlussmuffe Ableitwiderstand lt 10 Durchmesser 36 mm L nge m Saugschlauch D 50 Antistatik mit 2x Drehausgleich temperaturbest ndig bis 70 C Ableitwiderstand lt 10 Durchmesser 50 mm L nge 2 5 m mit Drehausgleich und Anschlussmuffe temperaturbest ndig bis 70 C Ableitwiderstand lt 10 Durchmesser 50 mm L nge 4m Meterware ohne Drehausgleich und Anschlussmuffe Ableitwiderstand lt 10 Durchmesser 50 mm L nge m Benennung und Anwendung Saugschlauch D 27 mit Drehausgleich und Anschlussmuffe temperaturbest ndig bis 70 C Durchmesser 27 mm L nge 3 5 m Durchmesser 27 mm L nge 5 m Meterware ohne Drehausgleich und Anschlussmuffe Durchmesser 27 mm L nge m Typ Set ZBA D CT26 36 ZBA D CT26 36 ZBA D R CT26 36 Typ D 22 3 5 5 D 27x3 9m AS D 27x5m AS D 27 MW AS D 27x3 5m AS B1 D 36x3 95m AS D 36x3 5m AS LHS 225 D 36x5m AS D 36x7m AS D 36 MW AS D 50 2 5 5 D 50x4m AS D 50 MW AS Typ D 27x3 5m D 27x5m D 27 MW Bestell Nr 496369 496373 496370 Bestell Nr 456745 452878 452880 452384 489266 452882 495000 452884 452886 452385 452888 452890 452386 Bestell Nr 452877 452879 452383 Saugschlauch Saugschlauch plug it D
34. Bei der DOMINO D belfr se brauchen Sie sich nicht umzustellen wenn Sie bereits mit einer Rund oder Flachd belfr se gearbeitet haben www festool com 149 150 DOMINO Verbindungssystem System bersicht und Zubeh r 10 Zubeh r f r DOMINO D belfr se DF 500 OOO Produkt Erl uterung DOMINO Fr ser D 4 NL 12 HW DF 500 D 4 mm NL 12 mm SB verpackt DOMINO Fr ser D 5 NL 20 HW DF 500 D 5 mm NL 20 mm SB verpackt DOMINO Fr ser D 6 NL 28 HW DF 500 D 6 mm NL 28 mm SB verpackt DOMINO Fr ser D 8 NL 28 HW DF 500 D 8 mm NL 28 mm SB verpackt DOMINO Fr ser D 10 NL 28 HW DF 500 D 10 mm NL 28 mm SB verpackt DOMINO Buche D 5X30 1800 BU DOMINO Buche D 6 40 1140 BU DOMINO Buche D 8X40 780 BU DOMINO Buche D 8X50 600 BU DOMINO Buche D 10X50 510 BU DOMINO Buche D 4X20 450 BU DOMINO Buche D 5X30 300 BU DOMINO Buche D 6 40 190 BU DOMINO Buche D 8X40 130 BU DOMINO Buche D 8X50 100 BU DOMINO Buche D 10X50 85 BU DOMINO Sipo D 5X30 900 MAU DOMINO Sipo D 6X40 570 MAU DOMINO Sipo D 8X40 390 MAU DOMINO Sipo D 8X50 300 MAU DOMINO Sipo D 10X50 255 MAU DOMINO Sipo D 5x30 300 MAU DOMINO Sipo D 6x40 190 MAU DOMINO Sipo D 8x40 130 MAU DOMINO Sipo D 8x50 100 MAU DOMINO Sipo D 10x50 85 MAU DOMINO Buche Sortiment DS 4 5 6 8 10 1255x BU Queranschlag QA DF 500 Leistenanschlag LA DF 500 Rundanschlag RA DF 500 SYSTAINER SORT SYS DOMINO FESTOOL Abmess
35. Ganz gleich was Sie mit einer Festool Maschine bearbeiten und welche Aufgaben Sie erledigen Eines ist sicher Sie kommen schneller leichter und besser zum Ziel Warum Weil wir uns seit Jahrzehnten auf die Bereiche Holz Maler sowie Automotive konzentrieren und uns hier ausschlie lich an den Anforderungen der Profis orientieren So entwickeln wir Ger te und Systeml sungen f r h chste Anspr che f r Arbeiten mit Holz S gen Fr sen Bohren Bei allen Arbeiten die einen absolut pr zisen Umgang mit dem Werkstoff Holz erfordern liefern Festool Werkzeuge beste Ergebnisse Daher vertrauen Profis seit Jahrzehnten auf die bew hrte Qualit t und Vielseitig keit der Maschinen Das praxisnahe Zubeh r erm glicht den Einsatz bei allen anspruchsvollen Anwendungen und die Festool Absaugmobile machen alle Schreiner und Tischlerarbeiten zu einer sauberen Sache f r Malerarbeiten Wer h chste Oberfl cheng te auf Holz Metall Mineralwerkstoffen und anderen Materialien sch tzt hat die Qual der Wahl Zwischen all den durchdachten Schleif und Poliermaschinen von Festool Zusammen mit dem abgestimmten System zubeh r Schleifmitteln und Detaill sungen bringt jedes einzelne Werkzeug mehr Wirtschaftlichkeit Qualit t und Effizienz Denn wer perfekte Untergr nde vor bereitet vermeidet das l stige Nacharbeiten Und spart dadurch Zeit und Geld f r Automotive Von der Vorbereitung bis zum Finish Festool ist im Bereich Automo
36. HSS Spiralbohrer 24 162 Spiralnutfr ser 111 112 124 138 Splitterschutz f r F hrungsschienen 296 f r Handkreiss gen 51 f r lt 36 f r Tischzugs gen 70 71 E EE 269 277 SRG 268 276 SRM 45 PLANEX 268 276 ORM KIEREN 268 277 Standard Akkupack 21 St nder f r 5 85 Stangenzirkel 105 Station re S gen Station r Einrichtung f r Hobel 162 Staubbeutel 287 289 Staubfilter und Staubfilters cke 287 289 Staubsauger siehe Absaugmobile 263 Sternverteiler f r Sauger 284 STF Schleifmittel 211 Stichs gebl tter 37 Stichs geeinheit 80 81 Stichs gemodul CMS PS 300 78 80 5 lt 27 StickFix Handschleifklotz 209 StickFix Profilschuh 209 StickFix Schleifschuhe 203 206 231 Schleifteller 200 202 207 210 231 See Ae aa ege A rare E 259 Stripper Teppichentferner 254 259 124 SYMMETRIC SYM 7D 61 68 SYSTAINER f r Festool Ger te 321 mit Deckelfach 320 mit Einlagen f r Schleifmittel 322
37. Hochleistungsschleifmittel f r Farben 40 10 494052 P40 50 494057 f Lacke und Spachtelmassen P60 10 494053 P60 50 494058 Grober schneller Vorschliff bei Maler Autolackierer und P80 10 494054 80 50 494059 der Kfz Reparatur P100 10 494055 P100 100 494060 P120 10 494056 P120 100 494061 K rnung Packungs Bestell Nr K rnung Packungs Bestell Nr LS 130 FESTOOL MIME eg A Hochleistungsschleifmittel E f r Holzwerkstoffe Vor und Zwischenschliff beim Schreiner Tischler Maler P100 10 490395 und f r die Holz und M belindustrie P120 10 490396 mm O K Pack Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL Vlies ornung ea este r ornung este r Hochleistungsschleifmittel zum A100 5 483580 5800 5 483582 A T Anschleifen Aufrauen Reinigen A280 5 483581 4 Entfetten und Mattieren Aufrauen Reinigen Entfernen und Mattieren von Holz werkstoffen Farben Lacke und Metalle RTS 400 FESTOOL Schleifen Schleifmittel K Pack Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL ornung este r ornung ser este r mA Hochleistungsschleifmittel f r Farben P40 50 494254 P100 50 494257 80x400 mm Lacke und Spachtelmassen P60 50 494255 P120 50 494258 Grober schneller Vorschliff bei Maler Autolackierer und P80 00 494256 EEE Bu lr FESTOOL Titan 2 K rnung Packungs Bestell Nr K rnung Packungs Bestell Nr inhalt inhalt rg Hochleistungsschleifmittel P40 30 4931
38. Ihr Arbeitsumfeld bleibt sauber die Arbeitsergebnisse werden optimiert und Ihre Gesundheit wird es Ihnen danken u erst robust Durch die robuste Bauweise und die optimierten e Bauteile ist das Schleifger t hart im Nehmen Die verbesserte Lagerung sorgt f r noch mehr Flexibel im Einsatz Keine statische Aufladung Stabilit t und lange Lebensdauer Beim Arbeiten mit dem Staubfilter sorgt die starke Beim Anschluss der Absaugmobile verhindert Eigenabsaugung f r einen weitgehend sauberen die Antistatik Ausr stung die l stige Aufladung Arbeitsplatz freie Sicht und ein gesundes Arbeits So k nnen Sie auch Lacke auf Metall abtragen umfeld RUTSCHER RTS 400 und Deltaschleifer DTS 400 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr RTS 400 EQ Plus ele StickFix Schleifschuh 80 x 130 mm StickFix Schleifblatt Filterkassette im SYSTAINER SYS 1 567813 RTS 400 EQ ej StickFix Schleifschuh 80 x 130 mm StickFix Schleifblatt Filterkassette im Karton 567814 RTS 400 Q Plus arg StickFix Schleifschuh 80 x 130 mm StickFix Schleifblatt Filterkassette im SYSTAINER SYS 1 567828 RTS 400 Q se StickFix Schleifschuh 80 x 130 mm StickFix Schleifblatt Filterkassette im Karton 567829 DTS 400 EQ Plus ele StickFix Schleifschuh 100 x 150 mm StickFix Schleifblatt Filterkassette im SYSTAINER SYS 2 567821 DTS 400 EQ ej StickFix Schleifschuh 100 x 150 mm StickFix Schleifblatt Filter
39. Packungsinhalt 1 St f r CT CTL CTM 55 Packungsinhalt 1 St Filtersack f r CT CTL CTM 22 mit Spunbond Au enlage besonders rei fest zum Absaugen von Feinstst uben Packungsinhalt 5 St f r CT CTL CTM 33 mit Spunbond Au enlage besonders rei fest zum Absaugen von Feinstst uben Packungsinhalt 5 St Typ FIS CT 11 5 FIS CT CTL CTM 22 5 FIS CT CTL CTM 22 20 SC FIS CT 26 5 FIS CT CTL CTM 33 5 FIS CT CTL CTM 33 20 SC FIS CT 36 5 FIS CT CTL CTM 44 5 FIS CT CTL CTM 55 5 Longlife HF CT 2 Longlife FIS CT 22 Longlife FIS CT 26 Longlife FIS CT 33 Longlife FIS CT 36 Longlife FIS CT 44 Longlife FIS CT 55 FIS CT 22 SP VLIES 5 FIS CT 33 SP VLIES 5 Bestell Nr 452974 452970 494631 496187 452971 494632 496186 452972 452973 454869 456737 496120 456738 496121 456739 456740 456870 456871 Saugen Zubeh r SR Filter und Filters cke Nr Benennung und Anwendung Typ Absolut Filter f r SRM 45 LE EC SRM 70 LE EC Packungsinhalt 1 St AB FI SRM 45 70 2 Absolut Filter f r SRM 45 E PLANEX Packungsinhalt 1 St AB FI SRM 45 LHS 225 3 Absolut Filter f r SRH 45 LE EC Packungsinhalt 1 St AB FI SRH 45 4 Absolut Filter f r SR 5 SR 200 SR 201 Packungsinhalt 1 St AB FI U f r SR 151 Packungsinhalt 1 St AB FI f r SR 6 SR 12 SR 14 SR 202 SR 203 SR 212 SR 301 SR 302 SR 303 Verwendungskategorie C M Pa
40. Pers nlicher Bereich gt Empfehlungen anderer Kunden myFestool gt H ndlersuche und gt Tools for Profit Kundenclub Veranstaltungen www festool com 333 334 Service Kundenclub Ein Service mit dem Sie 8 fach profitieren BH eg Hausser Hausser Meister M belhaus GmbH 4 ID 800 34 200 Neuger te von Festool und Protool berzeugen durch hervorragende Qualit t Genau wie der Service f r Mitglieder des Tools for Profit Kundenclubs Denn in dem gemeinsamen Kundenclub von Festool und Protool werden Sie auch nach dem Kauf rundum gut betreut Damit die Freude an Ihren Ger ten noch l nger anh lt 2 4 Festool ToolPoints S ToolPoints F Den aktuellen Umfang und die Konditionen der Leistungen f r Club Mitglieder entnehmen Sie bitte www toolsforprofit de oder schreiben Sie uns Die Teilnahme ist nur nach vorheriger Anmeldung zum Tools for Profit Kundenclub m glich Tools for Profit ist g ltig f r Kunden mit Gesch ftssitz in der Bundesrepublik Deutschland und in Osterreich ToolPoints gibt es nur f r Ger te mit der 1 2 Garantie von Festool Auf Verbrauchsmaterial Zubeh r und Ersatzteile k nnen keine ToolPoints angerechnet werden Ihr Festool System Partnerh ndler nimmt das leichtbenutzte gem dem Lieferumfang komplette und originalverpackte Ger t gegen Vorlage Ihrer Kundenkarte zur
41. Spezialsauger SRM 45 E PLANEX 583474 im SYSTAINER SYS MAXI LHS 225 EQ Plus IP ele StickFix Schleifteller 215 mm 2x Interface Pad StickFix Schleifscheibe im SYSTAINER SYS MAXI 571719 LHS 225 EQ Plus ele StickFix Schleifteller 215 mm StickFix Schleifscheibe im SYSTAINER SYS 571574 Technische Daten siehe Seite 173 Zubeh r siehe Seite 210 198 FESTOOL Viel Kraft und eine Menge guter Ideen Zwei L ngen ein Ger t Mit dem PLANEX LHS 225 wird aus Ihrem Langhalsschleifer im Handumdrehen ein Kurzhalsschleifer und umgekehrt Die Schnell spann Steckverbindung macht es m glich So stellen Sie die Maschine rasch und auf eine neue Arbeitsl nge ein Robustes Antriebssystem Kraft ohne Ende Das robuste Antriebssystem mit zweistufigem Getriebe bringt die Kraft optimal zum Schleifteller und gew hrleistet eine hohe Belastbarkeit und lange Lebensdauer Enorme Abtragsleistung Durch seine berragende Motorleistung mit dem zweistufigen Getriebe und die direkte Kraft bertragung berzeugt der PLANEX LHS 225 mit hervorragenden Abtragswerten Mit bis zu 30 kg Abtrag pro Stunde ist der PLANEX LHS 225 in jedem Falle Spitzenreiter Frei w hlbare Absaugung Der PLANEX LHS 225 bietet zwei M glichkeiten f rs Absaugen Die Innenabsaugung f r Fein st ube die Au enabsaugung f r gr bere Mate rialien wie z B Tapetenreste Und bei eingestell ter Innenabsaugung wird der Ansaugeffekt ber das 8 Lo
42. Tel 0048 22 7114 161 64 Fax 0048 22 7201 100 01 info pl tooltechnicsystems com www festool pl ER Portugal Tooltechnic Systems S L U Paseo de la Zona Franca 69 73 08038 Barcelona Espana Tel 800 240 241 Fax 800 240 242 info pt tts festool com www festool es Rum nien EET East European Trade S R L Strada Stramba Nr 18 540060 Targu Mures Tel 0040 265 269 150 Fax 0040 265 269 150 eet fx ro www eet ro Russland 000 TTS TOOLTECHNIC SYSTEMS Krasnokazarmennaja ul 13 str 3 111250 Moscow Tel 007 495 72195 85 Fax 007 495 36122 09 info tooltechnic ru www festool ru Saudi Arabien Al Jawdah Engineering Co Ltd Riyadh Takhasusi St Rahmaniya 6677 Unit 1 Riyadh 12341 3637 Tel 00966 1 4193399 Fax 00966 1 4195511 info aljawdah biz www aljawdah biz Schweden Tooltechnic Systems Sverige AB Sadelgatan 9 21377 Malm Tel 0046 40 38 20 80 Fax 0046 40 38 20 99 info se tts festool com www festool se EJ Schweiz Tooltechnic Systems Schweiz AG Moosmattstr 24 8953 Dietikon Tel 0041 44 744 27 27 Fax 0041 44 744 27 28 info ch tts festool com www festool ch Serbien M A S S Alati Dragoslava Srejovica 83b 11060 Belgrad Tel 00381 112970064 2970063 2970062 velimir jovanovic massalati co yu www massalati co yu 6 Singapur Hiap Huat Chemicals amp IndustrialsCo 149 Kaki Bukit Avenue 1 Shun Li Industrial Park 416009 Singapore Tel 0065 6745 4111
43. ck und zahlt Ihnen Ihr Geld sofort aus Hierf r ist die Einsendung der vollst ndig ausgef llten Garantiekarte die jedem Neuger t beiliegt innerhalb von 30 Tagen nach Kaufdatum n tig 0 09 Min aus dem dt Festnetz Ggf abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz 1 Attraktive Club Aktionen Doppelte ToolPoints und andere attrak tive Pr mien mit wechselnden und zeitlich begrenzten Aktionen bieten wir unseren Mitgliedern beim Kauf eines Festool Neuger ts immer wieder neue Vorteile 2 Treuepr mie f r Mitglieder Sammeln lohnt sich F r jedes Ger t das Sie kaufen erhalten Sie ToolPoints 214 Und das sch ne f r Sie Je mehr ToolPoints Sie sammeln desto mehr sind diese Wert Ab 100 ToolPoints im Kalenderjahr erhalten Sie 10 Cent ab 150 ToolPoints erhalten Sie pro Punkt 30 Cent gutgeschrieben 300 ToolPoints sind 50 Cent und 450 ToolPoints sind 70 Cent pro Punkt wert Die ToolPoints erhalten Sie im Folgejahr in Form eines Wertgutscheins den Sie beim Kauf eines Festool Ger ts einl sen k nnen gutgeschrieben Die 8 Club Leistungen auf einen Blick 1 Attraktive Club Aktionen 2 Treuepr mie mit ToolPoints 3 24 Stunden Reparaturservice 4 Neuger t bei Diebstahl 3 24 Stunden Reparaturservice Reparaturen kosten Zeit und damit Geld Unsere Mitglieder sparen Zeit denn wir garantieren dass die Re paratur Ihrer Maschine oder die Er stellung eines Kostenvoranschlages innerhalb eines Werktages nach Ein
44. d Lat Ae CES LS w r ch 3 r die Doppelt geklemmt h lt besser Wie einfach pr zises Arbeiten doch sein kann Bei der OF 1400 wirkt die S ulenklemmung auf beide F hrungss ulen gleichzeitig Dadurch wird die Maschine extrem verwindungssteif Das Fr s ergebnis perfekt Zeitaufw ndiges Nacharbeiten k nnen Sie getrost vergessen Ausbauf hig Noch vielseitiger im Einsatz wird die OF 1400 mit dem n tzlichen Systemzubeh r Ausschnitte und Kreise fr sen mit der Multifr sschablone oder Einsatz mit der Fr shilfe das alles erleichtert die t gliche Arbeit www festool com 101 102 Fr sen Oberfr se OF 2200 Eine die alles kann Kr ftiger einfacher komfortabler und sicherer die OF 2200 bietet Ihnen st rksten Durchzug gr te Pr zision und hohen ergonomischen Komfort Wie Ihre Aufgabe auch aussieht mit der OF 2200 halten Sie die L sung in der Hand Denn geht nicht gibt s nicht Genaue Feineinstellung Bis auf 1 10 mm exakte Fr stiefe durch spielfreie Tiefeneinstellung mit Nullfunktion Softgrip und Schleppzeiger sind ergonomisch angeordnet Kraftvoller Durchzug Die elektronische Motorsteuerung setzt die 2200 Watt in begeisternde Durchzugs leistung um Die 3 fach gelagerte Anker welle sorgt dabei f r vibrationsarmes Fr sen Perfekte Pr zision Bei eingestellter Fr sh he kann die Oberfr se mit
45. e d omu1 S usyyejdueds Buissayy Neza W JN usyejd4ssep l4eH JAH puogiq puogoan y uegeydzieyumwejoyy ayys pjay n JAN uspoqjeddopoung ue nNez aM Jedosay q m 9 4 auspunga zleyjouaug 1 2 5 440 S SUNY 5 16 16 2 zjoyusbe xsjdiyynyy 2 7 sde gz g Y uyassBue uspejduajyasi NIUYISIOND ZI0YNOA a seige uayle dyyolsneg JAd Hey 340 S SUNY 01535 San 2787421Y2S g Passend f r Maschine X III BEREDAR CTT FCI ICT Zu bearbeitendes Material 11 010 10 Sol fe IT LI el el SL e 11 I I I gt I I I SL gt REESEN ESO sehr gut geeignet gut geeignet geeignet 55 www festool com Die Aufgaben wechseln die S ge bleibt Halbstation r
46. germaterial aus Papier Baum durch die intensive Absaugung Daf r wollgewebe oder Kunststofffasern Die sorgt das 9 Loch Prinzip Jetstream im Impr gnierung hat eine sehr gute Haftung Detail siehe Seite 200 a a a bleibt Bestzeiten beim Wechsel das StickFix System Se Festool Schleifmittel wechselt man ohne zu kleben a a ln oder zu klemmen Einfach abziehen und das N chste ankletten Das Klettsystem sitzt zuverl ssig und schlupffrei und ist leicht zu l sen Vorteile des StickFix Schleiftellers siehe Seite 200 www festool com 211 212 Schleifen Schleifmittel Festool bietet Ihnen sieben Hochleistungsschleifmittel die f r spezielle Schliffe und Materialien entwickelt wurden und deshalb f r die nachfolgend ge nannten Anwendungen und Zielgruppen besonders gut geeignet sind Schleifmittelsorte FESTOOL FESTOOL FESTOOL Titan 2 FESTOOL Platin 2 FESTOOL FESTOOL L Anwendung K rnung Hochleistungsschleifmittel f r Farben und Lacke Vor Zwischen und Endschliff beim Maler Tischler M bel und Innenausbau Hochleistungsschleifmittel f r Farben Lacke und Spachtelmassen Grober schneller Vorschliff beim Maler Autolackierer und der Kfz Reparatur Hochleistungsschleifmittel f r Spachtel F ller und Lacke Vor Zwischen und Endschliff beim Autolackierer und bei der Kfz Reparatur Hochleistungsschleifmittel f r Holzwerkstoffe Vor und Zw
47. gt 5 N gt 195 gt J2 5 QA 1 Sg E je L 2 3 T 2 D Ne 2 o e D gt E I 3 es Z S 2 8 s 2 E 2 D 5 5 5 Q Q e o ES x x gt gt lt 2 lt x 2 2 lt I 2 2 2 lt lt lt Zu bearbeitendes Material Passend f r Maschine BEE O geeignet gut geeignet sehr gut geeignet KS 120 www festool com 53 S gen mit Handkreiss gen Kreiss gebl tter F r jede Anwendung das optimale Blatt Wechselzahn S geblatt W und PW Die Z hne sind bei diesem Blatt im Wechsel nach links und rechts abgeschr gt und schnei den im Wechsel Das Wechselzahns geblatt ist das Universalblatt f r alle Holzwerkstoffe 54 Farbcodierung Material Drehzahlstufe aa 3 6 wie ew K 3 5 Trapez Flachzahn S geblatt TF we 1 6 Beim Trapezzahn sind die Kanten der Z hne beidseitig abgeschr gt Er wechselt mit dem Flachzahn beim Eingriff ins Material Diese Zahnform wird zum S gen von Aluminium harten Kunststoffen und hartbeschichteten AA Werkstoffen verwendet 3 6 Flachzahn S geblatt F Die Kanten der Z hne sind gerade und nicht abgeschr gt Jeder Zahn schneidet gleich Diese
48. lt sie eine Vielzahl Zentrale S ulenklemmung Eintauchen klemmen und das ohne die Hand von der Maschine nehmen zu m ssen Ein facher geht s nicht Winkelarm Mit dem Tastarm sind Werkst cke schnell kopiert Der Arm tastet das Profil der Vorlage ab und bertr gt es mit dem Fr ser auf das zu erstellende Werkst ck lals Zubeh r erh ltlich Abst tzung Um das Abkippen der Oberfr se beim Arbeiten auf der F hrungsschiene zu verhindern hat die OF 1010 eine Abst tzung So bleibt sie stets in der Spur und liefert das gew nschte Ergebnis Oberfr se OF 1010 Die Varianten Modell Ergonomischer Handgriff Der ergonomische Stiel Handgriff ist ein wesentlicher Vorzug der OF 1010 Einschal ten eintauchen fr sen austauchen alles mit einer Hand Spanf nger Der einzigartige Spanf nger macht die ideale Absaugung m glich Zusammen mit der Absaug haube erreicht er eine optimale Absaugleistung beim Kantenfr sen plug it Mit einem Dreh die Maschine wechseln Und bei Kabelbruch m ssen Sie die Arbeit nicht lange unterbrechen Sie tauschen das Kabel und machen weiter Exakte Tiefeneinstellung Die OF 1010 hat eine exakte Tiefen einstellung Ohne viel Aufwand ist die Fr stiefe in Sekunden eingestellt im 1 10 mm Bereich und unabh ngig vom eingesetzten Fr ser Integrierter Absaugstutzen Damit es sauber zur Sache geht hat die OF 1010 einen integrierten Absaugstutzen Einfa
49. per Schnellklemmung blitzschnell eingestellt und mit der Neigungswinkel Feinjustierung exakt nachjustiert Pr zises Nuten Der Doppellinien Laser markiert exakt die Breite des S geschnitts auf dem Werkst ck Das erm glicht ein Anlegen von links und rechts und macht Arbeitsabl ufe wie zum Beispiel das Nuten besonders einfach Einsatz als S gestation Mit dem MFT und den Kappanschl gen wird die KAPEX zur richtigen S gestation Wiederhol schnitte sind dank integrierter Ma skala und Anschlagreitern kinderleicht der Zeitaufwand wird minimiert Sonder Kappstellung Diese S gekopfposition erm glicht das S gen von 120 mm hohen Leisten und von Kranzprofilen bis 168 mm Breite in original Wandlage Der Freiraum hinter dem Flansch macht Ihnen das m glich Materialgerechtes Arbeiten Die KAPEX ist mit dem FastFix Schnellwech selsystem ausgestattet das ein Umr sten wenigen Augenblicken erlaubt So haben Sie immer das optimale S geblatt im Einsatz ganz nach Material Leichter Transport Die KAPEX ist dank Transportsicherung Auszug klemmung Kabelaufwicklung und Griffmulden leicht zu transportieren Besonders angenehm ist hierbei das geringe Gewicht von nur 21 5 kg www festool com 67 68 Halbstation res S gen Leistens ge SYMMETRIC SYM 70 Leiste f r Leiste leichter Winkel ausmessen Winkelhalbierende berechnen m hsam den Schnittwinkel an der Kapps ge einstellen un
50. pfleglichen und verantwortungsbewussten Waldbe wirtschaftung Passt perfekt Dank genau gefr stem Langloch und besonderer DOMINO Rillengeometrie 100 verdrehsicher Schon vom ersten DOMINO D bel DOMINO D bel aus Sipo sind witte rungsbest ndig und resistent gegen Insekten und Schimmelbefall und damit f r den Au enbereich bestens geeignet Sie werden von Holz aus nachhaltig bewirtschafteten und kontrollierten Waldgebieten herge stellt H chste Stabilit t Durch die Form des DOMINO D bels ausgestattet mit quellenden Leimtaschen und seitlichen L ngsrillen Erweitertes Sortiment Vielf ltige M glichkeiten Immer griffbereit Jetzt lassen sich auch d nne Querschnitte ab Die kleinen DOMINO D bel erm glichen auch Im DOMINO Sortimentssystainer sind alle 12 mm verbinden mit den neuen DOMINO passgenaue Verbindungen von Schubkasten D belgr en bersichtlich geordnet jetzt D beln 4x20 mm und dem passenden Fr ser seiten auf Gehrung zus tzlich mit den 4x20 mm D beln Zudem ist das komplette Fr sersortiment im Lieferumfang enthalten www festool com 147 DOMINO Verbindungssystem DOMINO D belfr se DF 500 So einzigartig wie das ganze System die DOMINO D belfr se DF 500 Fr sen wie noch nie arbeiten wie gewohnt Die DOMINO D belfr se macht Ihnen das Arbeiten einfach Mit der ergonomischen Form und den einfach zu handhabenden Bedienelementen k nnen Sie sofort mit dem Fr s
51. schaffen f r den quasi station ren Betrieb bei der Bearbeitung von Metall Kunststoff oder Keramikteilen von Holz und Lackoberfl chen Die Anti statikausstattung verhindert die elektrostatische Aufladung und die variable stufenlose Saugkraftregulierung erm glicht die optimale Anpassung der Saugkraft an das Werkst ck Der SRM 45 LE EC kann auch mit Druckluftwerkzeugen betrieben werden SRM 45 E PLANEX Der Saugspezialist f r alle F lle Dank dem extrem leistungsstarken PLANEX Spezialsauger SRM 45 wird das hohe Staubvolumen des PLANEX Langhalsschleifers LHS 225 optimal abgesaugt F r diese konstante Saugleistung sorgt eine zweistufige Turbine die stufenlose Saugkraftregulierung und das automatische Hauptfilter Abreinigungssystem Dieses System reinigt in regelm igen Abst nden den Hauptffilter ohne dass die Arbeit unterbrochen werden muss Insbesondere ist dadurch das Absaugger t f r die Bearbeitung von gro en Fl chen und das Verschleifen von gro en Spachtelmassen und zum Absaugen feiner St ube wie z B Gipsst ube einsetzbar Der PLANEX SRM 45 E Sauger ist grunds tzlich f r Staubklasse M zuge lassen Aber auch f r alle anfallenden S uberungsarbeiten in der Werkstatt und auf Montage ist er geeignet Spezialsauger SRM 45 und SRM 45 PLANEX Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr SRM 45 LE EC Druckluftanschluss mit Zuluft Einschaltautomatik 1 F
52. sung beim Beplanken von Trockenbauw nden sowie bei Holz Terrassen www festool com 17 18 Bohren und Schrauben Akku Bohrschrauber T 12 3 T 15 3 Kraft trifft Intelligenz 12 Volt 15 Volt 18 Volt es ist an der Zeit konventionelles Denken zu durchbrechen Mit den neuen Akku Bohrschraubern der T 3 Serie die sich nicht mehr einer Volt Klasse bewegen sondern in einer Klasse die sich durch das Zusammenspiel von Kraft und Intelligenz v llig neu definiert Ein Schalter der Zeit spart Das eingestellte Drehmoment zum Schrauben bleibt erhalten selbst wenn zwischendurch mit Pr zise Ergebnisse maximalem Drehmoment gebohrt wird Der verschlei freie EC TEC Motor h lt die Drehzahl konstant und liefert genau die Kraft die gew nscht wird und die vorher in einer von 25 zur Auswahl stehenden Stufen eingestellt wurde CENTROTEC Werkzeugfutter 50 kleiner und 80 leichter als ein Standard bohrfutter aber eine 10 mal pr zisere Rundlauf genauigkeit als ein Bit Halter Der Schl ssel zum CENTROTEC Werkzeugsystem und ein weiterer Baustein im FastFix System EC TEC Motor Festool hat die berlegene EC TEC Motortechnologie weiter verbessert und mit einem intelligenten Motormanagement kombiniert Das gew hrleistet maximale Kraft und Lebensdauer Laden mit System Das Schnellladeger t TRC 3 l dt die Li lon Akkus ebenso wie die bereits im TDK und 12 verwendeten NiCd und NiMH Akkupacks
53. und oder Druckluftwerkzeugen abh ngig von Version EW DW e Absaugung an einer Maschine m glich Integrierte Ein Ausschaltautomatik f r die Absaugung von Elektro und Druckluftwerk zeugen abh ngig von Version EW DW Weiter Seite 304 Abmessungen L x B x EW Abmessungen L x B x EW DW 506 x 580 x 367 mm 516 x 580 x 367 mm Druckbereich 4 8 bar Gewicht EW 10 2 kg Gewicht EW DW 13 kg Toolcenter TC 3000 2 Anwendungsschwerpunkte e Ergonomische Gestaltung von Schleifarbeits pl tzen e Mobile Unterbringung der gesamten Schleif ausr stung e Transport der Ausr stung zwischen verschie denen Einsatzorten in der Werkstatt hohe Mobilit t durch Lenkrollen St rken und Nutzen e St ndige Verf gbarkeit der Ausr stung mit einem Handgriff e Perfekte Ordnung sichere Zuf hrung Schlauchhalter e Sauger Dock f r sichere Integration des Absaugmobils e Zeitsparende Arbeitsorganisation e Abschlie bares Schrankteil f r Maschinen Verwahrung Weiter Seite 306 Abmessungen L x B x 470 x 1070 x 960 mm Ablagefl che 460 x 990 mm Arbeitsh he Ablagefl che 925 mm Gewicht 43 kg Vakuumpumpe und Spanneinheit ES E Pr T Anwendungsschwerpunkte e Spannen ohne Grenzen und Spuren e Zum ergonomischen Arbeiten an Ihren Werk st cken Zum Einsatz beim Fr sen Schleifen Hobeln S gen Spachteln F llern und Lackieren e Zum Einsatz in der Werkstatt oder
54. usyyejduedg zJOyNIeH SHEI Bestell Nr Packungs Materialst rke inhalt max mm kal kat LO kal CO 55 N o kal 25 55 55 N N LO 100 486557 486548 486963 493521 490178 493570 486549 490256 493523 486551 486552 488015 490179 486563 486965 496395 486964 486553 486954 486556 488016 493520 490181 486558 490180 486557 486559 486561 486560 486562 Lo Lo Lo LO LO LO GEES Lo LO Q LO LO LO LO ONS LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO N LO LO CH CH LO LO nn CO D m gt 39 www festool com Sagen wie auf Schienen FESTOOL Sagen mit Handkreiss gen 03 Anwendungs bersicht 43 Ger te bersicht 44 Tauchs gen 46 Baustofftrenns ge 50 System bersicht und Zubeh r 51 Kreiss gebl tter 52 Kaum jemand entwickelt Handkreiss gen so sehr aus der t glichen Praxis heraus wie Festool Deshalb haben wir bereits vor ber 40 Jahren die F hrungsschiene erfunden und setzen mit den Tauchs gen immer wieder Ma st be Gemeinsam stehen sie stellvertretend f r die St rke die Festool so einzigartig macht Denken im System www festool com 41 42 S gen mit Handkreiss gen Der schnellere Weg zum sauberen Schnitt Sicher gespannt u
55. 1 im Karton Technische Daten siehe Seite 266 Zubeh r siehe Seite 280 FESTOOL CTLMINI und CTL MIDI die kleinen mobilen e Sek IR Zb RG eh Za ei Schneller Anschluss Mit einem CTL MINI MIDI wird sauberes und gesundes Arbeiten auf der Baustelle leicht Die handlichen Sauger lassen sich leicht trans portieren und sind schnell an jede Maschine angeschlossen E vg P 19 k td wf Wasser saugen Beim Aufsaugen von Wasser schaltet LevelStop den Antrieb rechtzeitig ab Es l uft nichts ber der Motor wird gesch tzt und der Schlauch beim Abschalten des Ger ts komplett entleert Der Nassfilter kann mit wenigen Handgriffen zum Wasser saugen eingesetzt werden Stets mobil Auch bei Reinigungsarbeiten sind die CTL MINI MIDI Absaugmobile stark Ihre kom pakte Gr e die durchdachte Technik und das praktische Zubeh r machen beide zu verl ss lichen und flexiblen Partnern Saugen Absaugmobile CTL MINI MIDI Wahre Leichtgewichte Mit dem Handgriff im Geh use Schwerpunkt und dem niedrigen Gewicht k nnen beide Absaug mobile auch an schwer zug nglichen Orten eingesetzt werden Selbst schmale Leitern sind kein Hindernis Eine feste Sache Der CTL MINI MIDI hat die ideale Ausstattung f r Montage Eins tze Das Schlauchdepot sorgt f r eine ordentliche Aufbewahrung von Kabel und Schlauch die Feststellbremse
56. 10 492551 10 6 5 HSS D 6 5 10 492552 92553 5 8 5 HSSD 8 5 5 492556 5 10 HSS D 10 5 492559 Kassette 19 teilig 1 10 SBKS HSS D 1 10 492560 HO Bits mit Zirkon Duplex Beschichtung f r noch bessere Haftung im Schraubenkopf und l ngere Lebensdauer 24 FESTOOL Bohren und Schrauben Bits und Bohrer Novadrive und CENTROTEC Akku Zubeh rprogramm Benennung st mm Typ Bestell Nr CENTROTEC Holzspiralbohrer mit Zentrierspitze D 3 CE W 492512 D 4 CE W 492513 D 5 CE W 492514 wech amp A 1 8 D 8 CE W 492517 Bohrerkassette 5 teilig 3 8 BKS D 3 8 CE W 493648 Bohrerkassette 5 teilig 3 8 BKS D 3 8 CE W kurze Ausf hrung 495130 CENTROTEC Forstner Bohrer Wu CE D 15 496472 1 20 CE D 20 496473 1 25 CE D 25 496474 oO j CE D 30 496475 CE D 35 496476 15 35 CE Set D 15 35 496390 Set 5 teilig mit Zentrierbohrer CENTROTEC sonstige Werkzeuge Querlochsenker 1 2 8 QLS D2 8CE 492520 Querlochsenker 1 5 15 QLS D5 15 CE 492521 Bohrer mit Tiefenanschlag 1 5 BTA HW D5 CE 492522 Ersatzbohrer 1 5 HW D5 F BTA 491794 f r Bohrer mit Tiefenanschlag o Abb Bohrsenker mit Tiefenanschlag 1 35 BSTA HS D3 5 492523 Ersatzbohrer 1 3 5 TIN D3 5 F BSTA 494445 f r Bohrsenker mit Tiefenanschlag o Abb Ersatzsenker 1 13 HS D13 3 5 f BSTA 491796 f r Bohrsenker mit Tiefenanschlag o Abb Bohrsenker mit Tiefenanschlag 1 4 5 BSTA HS D4 5 CE 492524 f
57. 15 W 36 EE Universal 488288 229 30 2 6 20 W 32 Universal 490518 240 30 2 8 15 32 Universal 494604 260 30 2 5 5 W 60 Feinzahn 491952 160 20 2 2 5 48 BEE Feinzahn 492050 190 2 4 8 W 48 een Feinzahn 486297 190 30 2 8 8 48 mm Feinzahn 493199 210 30 2 4 5 W 52 Feinzahn 491050 216 30 2 3 5 w 8 Feinzahn 488289 225 30 2 6 10 W Feinzahn 435187 240 30 2 8 10 W Feinzahn 494605 260 30 25 5 W 80 Beschichtete Platten Laminatpaneele eo 0 0 eo 8 S gen mit Handkreiss gen Kreiss gebl tter Phenolharzgebundene Fasern und Gewebe Resopal Resitex Werzalit Baustoffplatten hart abrasiv Zementverbundplatten Eternit Kabelkan le Stahl Sandwichplatten B rodoppelb den c 5 2 Z g SI 2 2 k 7 J Ki Ki 2 lt CH Ki D 3 2 om Ki es E wm C er 3 GE Ta Si 2 x Has LO ge 00 _ S MH N E gt o O HS be ka SC 2 2 Q a a gt far C x Go o c Ka S LO 2 vm A gt LL 4 LO N lt S L er 2 2 Z J m a gt G d g A a 2 c lt 7 Ha x UN 5 gt best Bag N D gt er 2 5 D bo 2 UI 3 Ge E SE E
58. 174 Getrieberutscher 170 184 186 5 135 Griffleistenfr ser 129 Griffmuldenfr ser 129 Grundeinheit CMS GE 81 82 Hakendreber aana 25 Halbstabfr ser 125 Handkreiss gen Baustofftrenns ge 44 50 Tauchs gen AA 46 48 Handkreiss gen Zubeh r 51 Handkreiss geneinsatz 5 80 Handkreiss gen S gebl tter 52 209 Handr hrwerk 254 256 Handschleifklotz 209 Hebelzwinge 88 119 296 Hobel Einhandhobel 65 156 158 Hobel HL 850 156 160 162 162 Hobelstation reinrichtung 162 Hohlkehlfr ser 126 Holzspiralbohrer 25 IAS 2 Schlauch 231 305 Industriesauger 276 Interface Pad 201 202 206 210 231 J Jetstream 200 K Kantenbearbeitung 95 113 114 116 Kantenfr se JOU 95 116 500 95 113 OFK ZOU A 95 114 Kappanschlag 70 71 72 Kapp Zugs ge KAPEXKS 120 61 66 Kartuschen Einsatz f r SYSTAINER 324 Kittfr se 5 96 120
59. 496005 TI FESTOOL Titan 2 K rnung Packungs Bestell Nr K rnung Packungs Bestell Nr inhalt inhalt Le Hochleistungsschleifmittel 80 50 492966 P360 100 492973 LEX 125 f r Spachtel F ller und Lacke P120 100 492967 P400 100 492974 Vor Zwischen und Endschliff bei Autolackierern und P150 100 492968 P500 100 494839 bei der Kfz Reparatur P180 100 492969 P800 100 495045 P220 100 492970 P1200 100 492363 P240 100 492971 1500 100 492364 P320 100 492972 P3000 100 492365 K Pack Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL Bubin rnung EE este r ornung eg este R Hochleistungsschleifmittel U f r Holzwerkstoffe Vor und Zwischenschliff beim Schreiner Tischler Maler und f r die Holz und M belindustrie P150 10 495999 K Pack Bestell Nr K Pack gt Bestell Nr FESTOOL Saphir ornung este r ornung i este r WA Hochleistungsschleifmittel f r P24 25 493124 P50 25 493126 Se extreme Beanspruchung P36 25 493125 P80 25 493127 Abschleifen dicker Beschichtungen auf harten Unter gr nden FESTOOL Platin 2 K rnung Packungs Bestell Nr K rnung Packungs Bestell Nr inhalt inhalt Hochleistungsschleifmittel S400 15 492373 S2000 15 492376 f r die Finishbearbeitung von S500 15 492374 S4000 15 492377 Mineralwerkstoffen Hochglanzlacken S1000 15 492375 e und Kunststoffen Finishbearbeitung K Pack Bestell N K Pack gt Bestell N FESTOOL Mies ornung este o
60. 590 x 390 x 157 5 mm Gewicht 3 0 kg Benennung und Anwendung SYSTAINER nicht koppelbar mit SYS 1 SYS 2 SYS 3 SYS 4 SYS 5 SORTAINER Abmessungen x B x H 265 x 170 70 mm Gewicht 0 4 kg Typ SYS 1 SYS 2 SYS 3 SYS 4 SYS 5 Typ SYS 2 DF Typ SYS MAXI SYS MAXI 2 Typ SYS MINI Bestell Nr 445433 445434 445596 445597 493283 Bestell Nr 496153 Bestell Nr 490701 492582 Bestell Nr 460853 SYSTAINER mit Einlagen f r Festool Werkzeuge Benennung und Anwendung SYSTAINER Systainer Gr e SYS 1 Systainer Gr e SYS 1 Systainer Gr e SYS 1 Systainer Gr e SYS 1 Systainer Gr e SYS 1 Systainer Gr e SYS 1 Systainer Gr e SYS 1 Systainer Gr e SYS 1 Systainer Gr e SYS 1 Systainer Gr e SYS 1 Systainer Gr e SYS 1 Systainer Gr e SYS 1 Systainer Gr e SYS 1 Systainer Gr e SYS 1 SYSTAINER Systainer Gr e SYS 2 Systainer Gr e SYS 2 Systainer Gr e SYS 2 Systainer Gr e SYS 2 Systainer Gr e SYS 2 Systainer Gr e SYS 2 Systainer Gr e SYS 2 Systainer Gr e SYS 2 Systainer Gr e SYS 2 Systainer Gr e SYS 2 SYSTAINER Systainer Gr e SYS 3 Systainer Gr e SYS 3 Systainer Gr e SYS 3 Systainer Gr e SYS 3 Systainer Gr e SYS 3 Systainer Gr e SYS 3 SYSTAINER Systainer Gr e SYS 4 Systainer Gr e SYS 4 Systainer Gr e SYS 4 Systainer Gr e SYS 4 Systainer Gr e SYS 4 Systain
61. 7 R Fa 15 88 R Fa 15 88 R Fa 22 R Fa 22 R Fa 22 R Fa 22 s 8 Bestell Nr 491131 491383 s 8 Bestell Nr 491130 491384 s 8 Bestell Nr 491129 491384 s 8 Bestell Nr 490643 s 12 Bestell Nr 490132 s 8 Bestell Nr 490645 s 12 Bestell Nr 490129 Schlicht und exakt Fr sen Fr swerkzeuge Einfacher geht es nicht F r das Abrunden von M belfronten Tischplatten B nken oder St hlen ist dieser Profilfr ser mit lang gezogenem Radius das ideale Werkzeug Auch geschwun gene und runde Teile lassen sich damit problemlos abrunden Rahment ren mit Konterprofil und F llungen F r diese anspruchsvollen Anwendungen bietet Festool genau aufeinander abgestimmte Werk zeugs tze an egal ob Sie traditionelle Profile oder moderne Formen herstellen wollen Die Justierung der Fr sringe ist dank der Anlauf kugellager einfach Klassische M belfronten Mit diesen Werkzeugs tzen fr sen Sie klassische Rahment ren in verschiedenen Stilrichtungen Die zweischneidigen Hartmetallwerkzeuge erm glichen ein gleichm iiges und sauberes Fr sbild www festool com 133 134 Fr sen Fr swerkzeuge HW D NL GL N 67 12 68 N n max 22 000 NL GL 14 58 n max 22 000 HW D NL GL 42 7 13 50 HW D NL GL 63 15 68 Ersatzkugellager Set VE 1 St ohne Kugellager Profilfr ser HW D NL GL 64 26 76 Ersatzkugellager VE 2 St
62. 70 24 804 20535 20536 20537 20538 Garantiezeit lohnt sich in der Regel eine Instandsetzung der hochwertigen Maschinen Dazu reicht es aus das Reparatur Auftragsformular auszu f llen Die Reparaturkosten werden fair kalkuliert und setzen sich zusam men aus Lohn Material sowie Ver packungs und Transportkosten 2291 gesetzl MwSt Alle Posten werden in der Rechnung separat aufgef hrt damit Sie einen genauen berblick ber das Preis Leistungs Verh ltnis erhalten Produktsicherheit Alle Maschinen werden nach einer Reparatur gr ndlich auf elektrische Sicherheit gepr ft Erst wenn diese Untersuchung erfolgreich abgeschlos sen wurde erh lt das Ger t eine Pr f plakette Sie wird exklusiv vom TTS Kundendienst vergeben und ist von der deutschen Berufsgenossenschaft anerkannt Service Ersatzteile FESTOOL Entsorgung Auch wenn eine Maschine von Festool f r ein langes Leben konstruiert ist irgendwann geht selbst f r sie die Zeit zu Ende Dann ist eine ordnungs gem e Entsorgung gefragt Festool nimmt Altger te ebenso wie ver brauchte Akkus kostenlos zur ck Die Maschinen werden zerlegt und nach Materialien sortiert um sie einem umweltgerechten Recycling zuzuf hren Das ist unser aktiver Beitrag zum Schutz von Ressourcen und Umwelt www festool com 331 Service Festool Online M Kreisitasen mit der e ultifr sschabloneM Ss chablone MFS nn A Jetzt no
63. 93 G 1 2 kg Gewicht LRS 93 M 1 4 kg regulierung St rken und Nutzen e Trotz seiner Gr e leicht und handlich e Hoher Abtrag auf gro en ebenen Fl chen e Sehr gute Absaugung e Softgrip Handgriff e VibrationsStopp f r gesundheitsschonendes und erm dungsarmes Arbeiten e Hohe Lebensdauer durch robusten Lamellen motor e StickFix Schleifschuh und Schleifmittel f r schnellen Wechsel Weiter Seite 230 Betriebsdruck Flie druck bar Arbeitsh be 14000 min Schleifhub 4 mm Luftverbrauch bei Nennlast 390 l min Schleifschuh StickFix 80 x 400 mm Gewicht 2 3 www festool com 227 Schleifen mit Druckluft Druckluft Exzenterschleifer LEX 2 Die Allrounder f r alle Schleifarbeiten Wann immer in der Werkstatt geschliffen werden soll bieten sich die Druckluft Exzenterschleifer LEX 2 von Festool an Mit ihren unterschiedlichen Ausf hrungen von 125 mm bis 185 mm Tellergr e und einem Hub von 3 mm 7 mm oder 11 mm sind sie f r alle Anwendungen bereit Egal ob Grobschliff Zwischenschliff oder Feinschliff egal ob am laufenden Fertigungsband oder im Werkbank N bereich diese robusten Ger te wissen zu berzeugen Hubkennung Totmann Schalter Drehzahl Vorwahl Schnell greift man mal zur falschen Maschine Damit die Arbeit stets sicher vonstatten ber die Vorwahl der Dreh bzw Hubzahl kann Damit dies nicht passiert verf gen die LEX 2 geht verf gen die LEX 2 ber einen Totmann die Maschine leicht auf
64. Bei Arbeiten wie Asbestsanierungen Sanierungen von Steinwolle ged mmten D chern und die Bearbeitung von Holzfl chen die mit gef hrlichen Holzschutzmitteln impr gniert wurden sind Sie mit dem SRH 45 richtig ausgestattet Auch dieser Spezialsauger verf gt ber eine stufenlose Saugkraftregulierung Spezialsauger SRM 70 und SRH 45 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr SRM 70 LE EC B1 Druckluftanschluss mit Zuluft Einschaltautomatik 1 Filtersack Saugschlauch 27 x 3 5 m AS 583289 Beh lter Filtersackvolumen 70 40 l Zulassung f r Staubklasse M f r brennbare und explosive St ube der St1 St2 und St3 in Zone 22 entspricht ATEX Richtlinie im Karton SRH 45 E 1 Filtersack Saugschlauch 27 x 3 5 m AS mit Zulassung der Kategorie H f r krebserzeugende St ube 583287 im Karton Technische Daten siehe Seite 268 269 Zubeh r siehe Seite 280 www festool com 277 Saugen Schlauchdepot Alles aufger umt Das Festool Schlauchdepot bringt mehr Ordnung und Sauberkeit in die Werkstatt und mehr Sicherheit f r unterwegs L ngere Lebensdauer _ Schlauch und Kabel werden Mehr Sicherheit geschont kein Schleifen am Boden Keine Stolpergefahr beim Transport kein versehentliches Besch digen da Schlauch und Netzkabel sicher verstaut sind Werkzeuglose Montage Ein stabiler Schieber fixiert das Durchdachtes Transportsystem Schlauchdepot am CT Absaugmo
65. Bohr 483944 maschinen f r Polierteller D80 zur Aufnahme in Akkubohrschrauber 0 10 mm SB verpackt Adapter M14 1 2 x20UNF f r den Einsatz von R hrst ben mit Anschluss 1 2 x20UNF am Festool R hrwerk SB verpackt 484291 Q Q www festool com 261 di Wi UN I At d sept wichtig wie die Luft zum Atmen FESTOOL Saugen 13 Anwendungs bersicht 265 Ger te bersicht 266 Absaugmobile 270 CTL MINI CTL MIDI Absaugmobile 272 EANTEX CTL 26 36 CLEANTEX 2 Absaugmobile 274 N IEE OTMA IEI di 959 CIM A4 55 U L GEI dl LI a den d OC Spezialsauger 276 SRM 45 SRM 45 PLANEX SRM 70 SRH 45 System bersicht und Zubeh r 280 Zubeh r 281 Manches braucht man so dringend wie die Luft zum Atmen Zum Beispiel eine gute Absaugung Festool Absaugmobile berzeugen durch hohe Saugleistung hohe Kapazit t und ein cleveres Konzept Auch f r Spezialanwendungen wie Aluminium oder Asbestschleifen steht der richtige Sauger parat Das ist gut f r die Gesundheit das Arbeitsergebnis und die Maschine www festool com 263 Saugen Absaugmobile von Festool die saugen was weg Jeder CTL CTM Sauger verf gt ber einen Sys Dock Hier h lt jeder SYSTAINER sicher und fest 2 lagige Filters cke und Flachfilter f r volle Ausnutzung des Filtersackvolumens oder werk zeu
66. Brussel Tel 0032 2 702 32 38 Fax 0032 2 726 98 81 info be tts festool com www festool be gt Bolivien Master Latina Import amp Export Av Mutualista 209 Santa Cruz Tel 00591 3 348 0191 mobil 00591 70816500 gregorio masterlatina com www masterlatina com Bosnien Herzegowina MAJO 0 0 0 Gori ica pri Ihanu 2 1230 Dom ale Slovenija Tel 00386 17 248 216 Fax 00386 17 241 107 majo doo siol net www majo si gt Brasilien Toolsystem Comercial Ltda Rua Sim o Alvares 358 05417 020 S o Paulo SP Tel 0055 113 060 930 0 Fax 0055 113 060 954 4 toolsystem toolsystem com br www toolsystem com br gt Brasilien TRIANA MERCANTIL LTDA Rua Oswaldo Arouca 63 03363 000 S o Paulo Tel 0055 112 781 0042 Fax 0055 112 781 0184 ADM festoolbrasil com br www festoolbrasil com br FESTOOL zz Bulgarien Tooltechnic Systems EOOD Boul Christophor Kolumb Nr 9 1592 Sofia Tel 00359 2 96 00 741 Fax 00359 2 96 00 743 tts festool bg www festool bg Festool GmbH Wertstra e 20 DE 73240 Wendlingena N Tel 0034 636 20 36 82 Fax 0034 938434320 bon tts festool com www festool net TTS Tooltechnic Systems Shanghai Ltd 1159 East Rd No 51 Buildg 1 Kanggiao Industrial Zone 201315 Shanghai Pudong Tel 0086 21 6818 2800 Fax 0086 21 6818 2690 info festool com cn www festool com cn D nemark Tooltechnic Systems ApS Sadelgatan 9 21377 Malm Sweden
67. CT Absaugmobils mit der Energieampel bzw Absaugarm Absaugmobile nicht in LE Ausf hrung erforderlich Kabels tze 4 m Druckluftschlauch 4 m Al Rohr mit Anschlussmuffe f r Energie Absaugampel Modell ab 2009 im Karton Kabels tze 2 5 m Druckluftschlauch 2 5 m Halterung f r Energie Absaugampel Modell ab 2009 im Karton zum Umr sten von Festool Absaugarmen Model bis 2008 auf Energie Absaugampel Model ab 2009 im Karton Druckluftmodul Wartungseinheit Kabelb ume Pneumatikschl uche f r Energie Absaugampel Modell ab 2009 zur Aufr stung des Typs EW nur Elektrowerkzeugbetrieb zum Typ EW DW f r den Kombinationsbetrieb von Elektro und Druckluftwerkzeugen im Karton f r Energie Absaugampel Model bis 2008 zur Aufr stung des Typs EW Elektrowerkzeugbetrieb zum Typ EW DW f r den Kombinationsbetrieb von Elektro und Druckluftwerkzeugen im Karton f r SRM 45 SRM 70 CT Absaugmobile zum Verbinden mit IAS 2 Schl uchen integrierter Anschluss f r Druckluftzufuhr ber Druckluftverbindungsschlauch Antistatik Ausf hrung nicht f r CT 11 CT MINI CT MIDI Konus Au en 58 mm im Karton f r SR Absaugger te in LE Ausf hrung f r ASA in EW DW Ausf hrung in Verbindung mit SR Sauger zum Verbinden mit IAS 2 Schl uchen integrierter Anschluss f r Druckluftzufuhr ber Druckluftverbindungs schlauch Antistatik Ausf hrung Konus Au en 58 mm im Karton entsprechend DIN IEC 312 Antistatik
68. D 150 SYS STF D225 Typ SYS 1 UNI SYS 1 VARI SYS 2 VARI SYS OF D8 D12 SYS 1 BOX BOX 54x54 12 SYS 1 BOX 108x54 6 SYS 1 BOX 108x108 3 SYS 1 BOX 162x108 2 SYS 1 Bestell Nr 487432 489463 487435 487633 489464 487433 487434 487431 496409 Bestell Nr 487194 487410 487485 487925 487552 487657 487658 487659 487660 SYSTAINER mit Einsatz f r Handwerkzeuge Lochreihenbohrsystem Schaumeins tze f r SYSTAINER E Deckel und Boden f r SYSTAINER Benennung und Anwendung SYSTAINER schnelles Auffinden des ben tigten Werkzeugs durch die ber sichtliche Unterbringung aller Handwerkzeuge f r den Schreiner Tischler Holzeinsatz Best ckungsvorschlag Lieferumfang ohne Werkzeuge Systainer Gr e SYS 4 Benennung und Anwendung Lochreihen Bohr Set f r OF 900 OF 1000 OF 1010 OF 1400 F hrungsplatte Zentrierdorn Bedienungswerkzeug HW Be schlagbohrer 35 mm HW D belbohrer 5 mm Dachform HW D belbohrer 5 mm mit Zentrierspitze und Vorschneider 2 Seitenanschl ge mit Anschlagreiter 2 Schraubzwingen FSZ 120 Systainer Gr e SYS 1 Benennung und Anwendung Schaumeinsatz f r SYS 1 5 Set mit je einer Noppen Deckel Raster und Bodenmatte Packungsinhalt 3 St Raster Schaumset f r SYS 1 5 zum Herausbrechen jeder gew nschten Form Rastermatte Packungsinhalt 2 St Benennung und Anwendung Dec
69. Durch die kompakte Bauweise liegt geschwindigkeit auch unter Belastung die Maschine perfekt in der Hand f r erm dungsarmes Arbeiten Integrierter Absaugkanal Maximale Bewegungsfreiheit beim Hand ling der Maschine durch den im Geh use integrierten Absaugkanal Pr zision im Detail Die rechtwinklige Hubstange sorgt in Verbindung mit der Dreifach Blattf hrung f r h chste Pr zision beim S gen durch dick und d nn Pendelhubverstellung Wirkungsvolle Staubabsaugung Vier Stufen erm glichen die optimale Anpassung der Pendelbewegung an die jeweilige Arbeitssituation Dreifach S geblattf hrung A Das S geblatt wird durch einstellbare Hart TUF eine effiziente Absaugung von tyub metallbacken exakt gef hrt F r h chste und Sp nen und damit rundum saubere Schnittqualit t Arbeitsbedingungen Wer eine robuste unkomplizierte Maschine sucht der ist mit der PS 200 gut beraten und braucht doch auf nichts zu verzichten was eine Festool Profi Maschine auszeichnet MMC Electronic Splitterschutz und viel Zubeh r stehen auch beim Klassiker zur Verf gung Die Vierfach Pendelhubverstellung erlaubt material Rechtwinklige Hubstange und Dreifach S geblatt gerechtes Arbeiten f hrung sorgen f r exakte Schnitte schutz Pendelstichs ge PS 200 E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr PS 200 E Plus 1 S geblatt 1 Splittersch
70. FENTI em Feiner ausrissarmer Schnitt S 75 25 75 2 5 5 75 2 5 75 2 5 BiMetall Blatt feiner ausrissarmer Schnitt u ronn gr hohe Standzeit HS 75 2 5 bi 75 2 5 BiMetall Blatt mit hoher Standzeit Pamo o m Umgekehrte Verzahnung HS 75 2 5 bi R 75 2 5 zz GC Schnittrichtung nach unten gen S 75 4 FS 75 4 amien 555705 maa nn Blatt f r ausrissarme winkelgerechte Sr 75 A S 75 4 FS 75 4 Stabiles Blatt f r winkelgerechte Schnitte ENEE TTC auch Kurvenschnitte und zum Einsatz mit der S 75 4 FSG 75 4 F hrungsschiene Stabiles langes Blatt f r winkelgerechte nr S 105 4 FSG 105 4 amane na 7 RENE SEE Schnitte auch Kurvenschnitte und zum Einsatz er mit der F hrungsschiene 5 105 4 FSG S Stabiles extra langes Blatt f r winkelgerechte a E EN Schnitte auch Kurvenschnitte und zum Einsatz S 145 4 FSG 145 A mit der F hrungsschiene S 75 4 K 75 4 H osm BT Kurvenblatt f r enge Radien 5 75 4 K 75 Ni BiMetall Blatt f r ausrissarme Schnitte in re FRE lt Holzwerkstoffen und Kunststoffen HS 75 3 bi FC 75 3 Hohe Standzeit TIER nr Kurvenblatt f r ausrissarme feine Schnitte S 50 1 4 K 50 1 4 Anae mia un BiMetall hohe Standzeit HS 75 4 bi 75 4 BiMetall Blatt f r Schnitte in Kunststoff und Verbundstoffe Hohe Standzeit HS 75 3 bi 75 3 BiMetall Blatt f r d nne Bleche Rohre Profile HS 60 1 2 bi 60 1 2 Cu SR 1 2
71. FSZ 300 Ganzstahlausf hrung Spannweite 300 mm Packungsinhalt 2 St SB verpackt 489571 Hebelzwinge FS HZ 160 Ganzstahlausf hrung Spannweite 160 mm Packungsinhalt 1 St SB verpackt 491594 Adapter VAC SYS AD MFT 3 f r VAC SYS SE 1 VAC SYS SE 2 in Verbindung mit MFT 3 im Karton 494977 OOOO OQO OOOHOO 88 FESTOOL Vielseitige Anspr che vertragen keine Kompromisse FESTOOL Frasen 06 Anwendungs bersicht 93 Ger te bersicht 94 Oberfr sen 98 25 ANAN d Ion A DANN I 11 f UT PAD 4UU NS L LUU System bersicht und Zubeh r Oberfr sen 104 Multifr sschablonen 108 Verbindungssystem 110 Kantenfr sen 113 700 700 Plattenfr se 118 Kittfr se 120 Fr swerkzeuge 121 Um gute Ergebnisse beim Fr sen von Holz und Mineralwerkstoffen zu erzielen braucht man ein zuverl ssiges handliches und vor allem praktisches Werkzeug Weil wir das wissen gibt es von Festool ein umfangreiches Programm an Ger ten und Zubeh r Es steckt voller guter Ideen die bei der t glichen Arbeit vor allem eines bringen Erleichterung www festool com 91 92 Fr sen F r jede Anwendung die passende Fr se E E H E KR Die 700 mit Wechseltischsystem ist das Multitalent f r alle Aufgaben rund um die Eck und Kantenbearbei tung Fr sen ist so vielseitig wie die Werkstoffe Vielseitige Allrounder das sin
72. Fase 1 angefr st Vorteil Die Thekenplatte muss nicht Ersatzkugellager 20 15 umgedreht werden VE 1 St 493057 493057 Mit dem Abrund Fasefr ser siehe unten wird danach die Fase mit einem Radius verbunden So entsteht eine moderne Thekenplatte Ausgelegt wurde das System auf 2 oder 3 auf gedoppelte Platten mit 12 7 mm St rke HW s 12 s 12 7 D NL GL R Fa Bestell Nr 66 5 28 82 30 492667 492668 Ersatzkugellager 28 VE 1 St 493063 493063 A n max 16 000 HW s 12 s 12 7 Einfach aber genial D NL GL R Fa Bestell Nr 39 5 23 5 74 6 35 30 492707 492708 Ersatzkugellager 0 39 5 VE 1 St 493064 493064 Ti 7 7 b s SS Ta Axial verschiebbares Kugellager beim gt Beckenfr ser HW s 12 s 12 7 D NL GL R Fa Bestell Nr Wenn die Fr serschneide nach dem Sch rfen nicht mehr exakt zum Kugellager passt kann der bergang zur Fr serschneide durch Verschieben des axialen Kugellagers nachgestellt werden N 53 25 817 635 18 492669 492672 49 25 81 7 6 35 12 492670 492673 4D 2 o 492671 492674 63 25 81 7 12 7 18 492675 492678 Se L l 2 Dadurch k nnen Festool Beckenfr ser lange A 59 E D 492676 492679 EE eingesetzt werden N 56 25 81 7 12 7 6 492677 492680 Ersatzkugellager 18 VE 1 St 493059 493059 Ersatzkugellager 12 1 St 493060 493060 Ersatzkugellager 6 Le 1 50 493061 493061 j A n max 22 000 Fr
73. Handkreiss gen Tauchs ge TS 55 ane ee SEA MR KE Schnell Bremse und Regelelektronik Die Schnell Bremse stoppt das S geblatt beim Ausschalten in Sekunden Die clevere Regel elektronik MMC erm glicht die Drehzahlein stellung h lt diese konstant und berwacht den Motor Materialgerecht und langlebig arbeiten T re abl ngen Zeitvergleich Reinigen m Kantenbrechen m abl ngen 7 Schiene anlegen Linie ziehen Ma anzeichnen 1 4 Min TS 55 und FS 2 Hobel Quelle Festool Versuchswerkstatt Einfacher und schneller arbeiten Die Kombination von Tauchs ge und F hrungs schiene FS 2 spart Zeit und Geld z B beim Abl ngen von T ren Gegen ber der Arbeit mit einem Hobel spart man 2 3 der Zeit Mehr Details unter www festool com facts www festool com 47 48 S gen mit Handkreiss gen Tauchs ge TS 75 Bis 75 mm ohne Vergleich Keine andere Tauchs ge bietet ganze 75 Millimeter Schnitttiefe und diese Vielzahl an Vorteilen noch dazu Zus tzlich berzeugt sie durch eine gro e S geblattauswahl Ideal f r den Einsatz in den unterschiedlichsten Bereichen FastFix S geblattwechsel Jetzt sind S geblattwechsel mit nur wenigen Handgriffen m glich Das hei t Es wird fter gewechselt materialgerecht gearbeitet und Geld gespart MMC Electronic Optimale Einstellung auf den Werkstoff konstante Drehzahl und Temperat
74. Holzwerkstoffe P80 10 489475 P100 50 484406 Vor und Zwischenschliff beim Schreiner Tischler Maler P100 10 489476 P120 30 484407 und f r die Holz und M belindustrie P120 10 489477 P150 50 484408 P50 50 484404 P180 50 484409 K Pack Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL Vlies rnung ER esie rnung este r A Hochleistungsschleifmittel zum A100 5 483586 5800 5 483588 I Anschleifen Aufrauen Reinigen A280 5 483587 a RS 200 Entfetten und Mattieren f Aufrauen Reinigen Entfernen und Mattieren von Holz e werkstoffen Farben Lacke und Metalle FESTOOL 93x178 mm RS 100 Schleifen Schleifmittel K Pack 5 Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL ornung este r ornung ser este r 0 Hochleistungsschleifmittel P24 0 485914 100 0 484160 R f r Holzwerkstoffe P36 50 485915 P120 50 484161 Ke Pi 0 um _ Vor und Zwischenschliff beim Schreiner Tischler Maler P50 00 484158 P150 30 484162 und f r die Holz und M belindustrie P80 50 484159 P180 50 484413 K Pack Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL Saphir ornung E este r ornung BS este r EA Hochleistungsschleifmittel f r 496356 484151 extreme Beanspruchung 496357 484152 Abschleifen dicker Beschichtungen auf harten Unter 476358 485245 gr nden 496359 485246 K Pack Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL Mies ornung este r ornung e e
75. Immer einen guten Halt Sowohl beim Tragen von Platten Scheiben und M belteilen wie auch beim Befestigen der F hrungs schiene auf glatten Materialien ist der Doppelsaugheber GECKO eine gro e Erleichterung Tragegriff Spannhebel Der ergonomische und verwindungssteife Trage Die Spannhebel sorgen f r ein schnelles griff macht selbst schwerste Lasten leichter und sicheres Ansaugen tragbar Zubeh r F r weiteres Zubeh r bietet der GECKO vier Aufnahmepunkte Saugtellerwechsel Auch Saugteller m ssen mal gewech selt werden Mit Festool geht das leicht und vor allem ohne Werkzeug Adapter Der Adapter f r die F hrungsschiene ist leicht am Doppelsaugheber montiert Nur die zwei R ndelschrauben fest ziehen und schon kann s losgehen Positionieren L sen Damit der Doppelsaugheber sich auch wieder einfach l st hat er an jedem Saugteller einen Gleitring So kann er leicht positioniert werden Die Saugteller saugen sich mit Unterdruck sicher am Material fest ohne dieses zu besch digen Und der praktische Handgriff erlaubt es den Gegenstand anzuheben und bequem zu transpor tieren Und das Beste Weil der Saugheber einen Adapter f r die F hrungsschiene hat kann man diese nun auf sehr glatten Oberfl chen sicher fixieren Beim Verlegen von B rob den und Laminatpaneelen ist Mit dem GECKO lassen sich glatte und unhandliche der Doppelsaugheber sehr hilfreich Werkst cke sicher und bequem fassen S
76. KS 120 ist kraftvoll und pr zise dank Die sind wandlungsf hig Mit den Tischzugs gen PRECISIO CS 50 und CS 70 sind L ngs und Kappschnitte m glich MMC Electronic und Doppellinienlaser Mit nur einer S ge k nnen so zwei Aufgaben erledigt werden Ohne gro es Umr sten FESTOOL ns system 8 E 9 k 4 D A re ma Das S geblattsystem Das Aufbewahrungssystem Festool denkt nicht nur in Ger ten sondern Mit dem optimalen S geblatt zum besten Mit der S geblattgarage sind S gebl tter in Systemen Damit die Arbeit schneller Ergebnis Deshalb entwickelt und optimiert und Splitterschutz immer griffbereit dabei leichter und besser von der Hand geht Festool alle Bl tter selbst Kreiss gebl tter ab Seite 52 Aufbewahrungssystem ab Seite 70 FESTOOL Halbstation res S gen Anwendungs bersicht Anwendungs bersicht Halbstation res S gen In der Tabelle finden Sie g ngige Anwendungen und die dazu passende Maschine Auf den folgenden Seiten erfahren Sie dazu die Details PRECISIO PRECISIO SYMMETRIC CS 50 5 70 SYM 70 Maximale Schnitth he 70 mm Kappschnitt Winkelschnitte bis 180 Grad Kabelkan le aus PVC und Aluminium abl ngen Aussparungen an Holzteilen und Platten s gen Bretter bis 290 mm Breite kappen Laminatpaneele bis 300 mm kappen Sockelleisten bis 70 mm winkelhalbierend abl ngen Sockelleisten bis 120 mm winkelhalbierend abl ngen Deckleisten bis 70 mm winkelha
77. Kopierring KR D 30 0 OF 1400 492185 Kopierring KR D 40 0 OF 1400 492186 Kopierring KR D 8 5 OF 1400 492179 Kopierring KR D 13 8 OF 1400 492180 Kopierring KR D 17 0 OF 1400 492181 Kopierring KR D 24 0 OF 1400 492182 3 Laufsohle LA OF 1400 f r OF 1400 Hartgewebe Laufsohle mit 20 mm Bohrung reduziert die ffnung der Oberfr se auf den 492574 Fr serdurchmesser Max Fr ser Durchmesser 37 mm SB verpackt 4 Laufsohle mit Spanf nger LAS OF 1400 f r OF 1400 zum seitlichen Absaugen beim Bearbeiten von Kanten Laufsohle auf einer Seite mit 493233 Auflageverbreiterung Fr serdurchlass max 63 mm 5 Absaughaube AH OF 1400 492585 6 F hrungsanschlag FS OF 1400 492601 7 Fr shilfe OF FH 2200 495246 Spanf nger KSF OF 1400 492732 9 Absaughaube AH SA OF 2000 489565 106 FESTOOL Fr sen System bersicht und Zubeh r Oberfr sen OF 2200 Zubeh r f r Oberfr se OF 2200 Produkt Erl uterung Bestell Nr Zubeh r Systainer ZS OF 2200 F hrungsschienen Adapter Set Seitenanschlag mit Feineinstellung und Absaughaube F hrungsstangen 495248 Kopierring 17 mm Kopierring 24 mm Kopierring 27 mm Kopierring 40 mm Laufsohle D36 Laufsohle f r Kopierringe Auflageverbreiterung f r OF 2200 im SYSTAINER SYS 3 Laufsohle LA OF 2200 D36 CT f r OF 2200 f r Kopierringe lt 30 mm mit ffnungen f r optimale Absaugung 494675 Laufsohle LA OF 2200 D36 f r OF 2200 reduziert die ffnung der Oberfr se auf den Fr se
78. Modultr ger CMS OF Bestell Nr 570256 Station re Tischfr se mit OF 1010 Station re Stichs ge mit PS 300 Station rer Bandschleifer mit BS 120 www festool com 81 Halbstation res Arbeiten CMS Grundeinheit Eine Werkstatt muss Viele Einzelger te sind gut wenn man viele Aufgaben erledigen muss Doch besser ist ein durch dachtes System Aufeinander abgestimmt flexibel im Einsatz und mit erh hter Wirtschaftlichkeit nicht gro sein lassen sich damit viele Arbeiten schneller und leichter erledigen Leicht und robust Die CMS Grundeinheit ist mit nur 10 8 kg sehr leicht und stabil noch dazu Einfach zu transportieren und robust im Einsatz Eine ffnung f r alle Module Ausgestattet mit einer ffnung in die alle Module leicht einsetzbar sind Einfach einh ngen und einrasten Schaltereinheit Die Schaltereinheit erlaubt sicheres und komfortables Arbeiten Die jeweiligen Maschinen k nnen so bequem an der Grundeinheit ein und ausgeschaltet werden Klappbeine Dank der Klappbeine l sst sich die Grundeinheit auf zwei Arbeitsh hen einstellen Mit ausge klappten Beinen f r den stehenden Betrieb mit eingeklappten f r Arbeiten am Boden d Das Compact Modul System von Festool bietet genau diese Vorteile mit Modulen f r die wich tigsten Arbeiten wie S gen oder Fr sen Damit die Module auch alle gut einsetzbar sind bedarf es einer gemeinsamen Basis Mit der Grundein heit steht
79. Packungsinhalt 5 St Polierschwamm wei fein gewaffelt zum Vorpolieren und Finish bei der Bearbeitung von Staubeinschl ssen zum Auspolieren von Hologrammen Durchmesser 125 mm H he 20 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 125 mm H he 20 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm beige fein zur Beseitigung von Lackfehlern zum Nachpolieren bei der Bearbeitung von Staubeinschl ssen Durchmesser 125 mm H he 20 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 125 mm H he 20 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm schwarz sehr fein zur Verarbeitung von Versiegelung zur Hochglanzpolitur Durchmesser 125 mm H he 20 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 125 mm H he 20 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm schwarz sehr fein gewaffelt zum Auspolieren von Hologrammen zur Hochglanzpolitur Durchmesser 125 mm H he 20 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 125 mm H he 20 mm Packungsinhalt 5 St Polierfilz hart zum Vorpolieren von Mineralwerkstoffen Acrylglas und Lacken Durchmesser 125 mm H he 10 mm Packungsinhalt 5 St Polierfilz zum Nachpolieren von Mineralwerkstoffen Acrylglas und Lacken Durchmesser 125 mm H he 10 mm Packungsinhalt 5 St Lammfell zum Polieren von kratzbest ndigen Lacken Durchmesser 125 mm H he 20 mm Packungsinhalt 5 St Premium Lammfell besonders geeignet f r UV Lacke kratzbest ndige Lacke Durchmesser 125 mm H he 20 mm Packungsinhalt 1 St Typ PT STF D125 FX R0125 PS S
80. RAS 115 RAP 80 harte Ausf hrung hohe Kantenfestigkeit f r ebene Fl chen und schmale Kanten 484172 Anschlussgewinde M14 SB verpackt Schleifteller ST D115 0 M14 2F f r RAS 115 RAP 80 f r Fiberscheiben und Longlife Fiberscheiben 115 mm Spannmutter 485298 Anschlussgewinde M14 SB verpackt Elastic Schleifteller ST D115 0 EL f r RAS 115 RAP 80 SB verpackt 439580 Spannmutter SM M14 D115 f r RAS 115 RAP 80 zur Befestigung von Fiberfix Schleifscheiben 439581 B rsteneinsatz f r RAS f r RAS 115 RAP 80 mit Kunststoffborsten Packungsinhalt 2 St 484727 AHP RAS D115 2 B rsteneinsatz f r RAS AHM RAS D115 f r RAS 115 RAP 80 mit Metallborsten 484728 Rundb rste RB D115 M14 RAS 115 f r RAS 115 RAP 80 gezopft zum Entlacken Entrosten Reinigen von Fl chen SB verpackt 485096 Topfb rste TB D80 M14 RAS 115 f r RAS 115 RAP 80 zum Entfernen von Rost und Schlacke f r metallisch reine Oberfl chen gewellt 485097 SB verpackt Topfb rste TB D65 M14 RAS 115 f r RAS 115 RAP 80 gezopft zum Entlacken Entrosten Reinigen von Fl chen SB verpackt 485099 Schleifteller ST STF D180 0 M14 W f r RAS 180 weiche Ausf hrung f r universellen Einsatz auf ebenen und gew lbten Fl chen 485253 Anschlussgewinde M14 SB verpackt 90 ei 0090 9 Schleifmittel siehe Seite 219 www festool com 207 Schleifen System bersicht und Zubeh r ef d i u BS
81. Rollbrett zum Transportieren von Systainern der Gr e 1 5 und Sortainern mit 4 kugelgelagerten Lenkrollen und Feststellbremse Tragkraft bis 50 kg Typ TZE UNI SYS MINI TZE 6 SYS MINI TZE 5 SYS MINI TZE 3 SYS MINI TKR SYS TZE KT SYS 4 Typ RB SYS 1 5 Bestell Nr 491634 491635 491636 491637 491631 491639 Bestell Nr 492388 326 Qualit t und Umwelt A ur A A L Sail f x Zertifiziert und ausgezeichnet Qualit t ist die Summe aus jahrelanger Erfahrung technischem Know how und zu eigen gemacht und setzt dabei auf ein gepr ftes Quali dem Anspruch sich immer weiter zu ver bessern Diese Formel hat sich Festool t tsmanagement In diesem Prozess greifen s mtliche Einheiten ineinander wie ein Zahnrad ins andere Ein qualifiziertes und verantwortungsvolles Management eine abgesicherte Qualit tsplanung und pr fung eine st ndig verbesserte Produktion und eine funktionierende Kommu nikation Damit diese Prozesse objektiv pr fbar bleiben werden sie in einem unabh ngigen Audit durchleuchtet Alle Einheiten ob Management oder Produktionsprozess beweisen regelm ig dass sie professionellen Anspr chen gen gen Mit Erfolg FESTOOL Die Zertifizierung nach DIN ISO 9001 wird seit Jahren best tigt F r Festool und seine Kunden bedeutet das eine gr tm gliche Sicherheit bei Qual
82. Sauger geklickt werden So kann man leichter arbeiten und wei immer wo sich der SYSTAINER gerade befindet FESTOOL 14 Lef ge _ Li L Ki WW m m ANN LL IO EN F r jede Anforderung ger stet Mit dem modularen Steckplatzsystem l sst sich jeder CLEANTEX perfekt auf individuelle Anfor derungen abstimmen Druckluftmodul Zweite Steckdose Anbindung an die Energie Absaug ampel Die Montage ist einfach und flexibel Und spart wertvolle Arbeitszeit Saugen Absaugmobile CLEANTEX CT 26 36 Sichere Aufbewahrung Mit dem Schlauchdepot und der Kabelaufwick lung sind der Saugschlauch und das Netzkabel sauber und ordentlich aufger umt und die Stolpergefahr gebannt AN Absaugleistung 120 100 N 80 60 40 Staubmenge 20 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 E CLEANTEX CT 36 mit SELFCLEAN Filtersack E Absaugger t mit herk mmlichem Papierfiltersack Quelle Festool Versuchslabor Test wurde mit Feinstaub durchgef hrt Konstante Saugleistung In Kombination mit der Beh ltergeometrie in der sich der SELFCLEAN Filtersack frei entfalten kann wird das ganze Volumen ausgenutzt Der Filtersack f llt beim Ausschalten in sich zu sammen der Feinstaub wird abgesch ttelt die Saugleistung bleibt konstant hoch www festool com 273 274 Saugen Absaugmobile CT 44 55 Da steckt mehr drin Geht es um das Absaugen von
83. Saugschl uchen bei Saugern mit Zulassung f r gesundheitsgef hrdende St ube ist ein gleichzeitiger Betrieb nicht zul ssig Verschlussst ck f r den Verschluss des Einlassstutzens zur Nachr stung CT 11 CTL CT CTL 22 CT CTL 33 CT CTL 44 CT CTL 55 Verbindungsmuffe Antistatik zum Verbinden von Saugschl uchen D 50 D 36 D 27 bei D 27 D 36 Schl uchen muss die Anschlussmuffe eines Schlauches gegen Drehausgleich D 36 D 27 ausgetauscht werden Nr Benennung und Anwendung 7 Handrohr Edelstahl gebogen passend f r D27 und D36 2 Handrohr Polypropylen gebogen mit Luftregulierungsschieber zur Saugkraftregulierung passend f r D27 und D36 Verl ngerungsrohr Edelstahl 3 teilig passend f r D27 und D36 L nge 950 mm 4 Verl ngerungsrohr Polypropylen 3 teilig passend f r D27 und 036 L nge 950 mm 5 Verl ngerungsrohr Aluminium eloxiert 1 teilig passend f r D50 L nge 1100 mm 6 Verl ngerungsrohr Kunststoff 2 teilig passend f r D50 L nge 970 mm Nr Benennung und Anwendung Bodend se Industrieausf hrung Aluminium mit 2 Laufrollen und 2 B rststreifeneins tzen passend f r D27 und D36 Breite 370 mm Bodend se Industrieausf hrung Aluminium mit 2 Laufrollen und 2 B rststreifeneins tzen passend f r D50 Breite 450 mm Bodend se Kunststoff mit 2 Laufrollen und 2 B rststreifeneins tzen passend f r D27 und D36 Breite 300 mm Bodend se Kunststoff
84. Schleifhub 3mm Auswechselbarer Schleifteller 150 mm Anschluss Staubabsaugung 27 mm Gewicht 1 8 kg mit Electronic TURBOF zZ Schleifen Ger te bersicht Exzenterschleifer ETS 150 5 Anwendungsschwerpunkte e Lackzwischenschliff e Schleifen quer zur Holzmaserung e Anschleifen von Farben Lacken und Holz werkstoffen e Mineralische Untergr nde schleifen e Feinschliff von Mineralwerkstoffen e Schleifen von gespachtelten Fl chen St rken und Nutzen e Gute Abtragsleistung durch 5 mm Schleifhub e Lange Lebensdauer durch das doppelreihige Kugellager e Nur 1 8 kg Gewicht f r besonders erm dungs armes Arbeiten e Tellerbremse f r sicheres und fehlerfreies Arbeiten ohne Nacharbeitskosten e Stufenlose Drehzahlvorwahl und konstant haltung bei Belastung Weiter Seite 182 Schleifhub 5 mm Auswechselbarer Schleifteller 150 mm Anschluss Staubabsaugung 27 mm Gewicht 1 8 kg mit MMC Electronic ue www festool com 169 170 Schleifen Ger te bersicht RUTSCHER RS 100 C und RS 100 RUTSCHER RS 200 RUTSCHER RS 300 Anwendungsschwerpunkte e Gro fl chiges Abschleifen von Lacken Farben Spachteln e berst nde an verleimten Teilen plan schleifen e Planschleifen von mineralischen Untergr nden e Metalle blank schleifen St rken und Nutzen e Gesundheitsschonendes Arbeiten durch hohe Laufruhe mittels VibrationsStopp e Hohe Wirtschaftlichkeit durch de
85. Sp nen und Staub bei Elektro oder Druckluftwerkzeugen k nnen Sie auf Festool z hlen F r das Absaugen von gr eren Staubmengen der Staubklassen L und M stehen Ihnen Absaugmobile mit h chster Absaugleistung und vielen n tzlichen Details zur Verf gung Werkzeugloser Filterwechsel Damit das Absaugmobil immer mit voller Leistung arbeitet sollte der Filter ab und zu gewechselt werden Die Flachfilter k nnen sogar werkzeuglos gewechselt werden Kabelaufwicklung Alles braucht seinen Platz Damit das Kabel des Absaugmobils beim Transport nicht st rt und jederzeit griffbereit ist kann es direkt am Ger t aufgewickelt werden Wasser saugen Beim Saugen von Wasser berwacht der LevelStop den Fl ssigkeitspegel und schaltet das Absaugmobil bei vollem Beh l ter ab Benutzen Sie hierzu die Nassfilter Festool Schlauchdepot Netzkabel und Schlauch sind gut gesch tzt und verstaut in der Werkstatt und beim Transport als Zubeh r erh ltlich Sanftanlauf Der Sanftanlauf verhindert Stromspitzen durch zeitverz gertes Einschalten von Absaugmobil und Maschine und verhindert das Ansprechen der Sicherung Zudem verf gen die Absaugmobile ber eine stufenlose Saugkraftregulierung Mobilit t Die gro en Rollen lassen einen leichten Transport zu Damit k nnen sie selbst Treppen hinaufgezogen werden Volumenstromkontrolle Damit die gesundheitsgef hrdenden M St ube auch jederzeit sicher abgesaug
86. Spannzange steht bis zu 10 mm ber die Grundplatte hinaus und die Fr swerkzeuge sind auch bei dickeren Materialien sicher gespannt Der Zubeh r Systainer f r mehr Flexibilit t Zusammen mit dem Zubeh r Systainer wird die OF 2200 zum flexiblen Komplett System Damit haben Sie das notwendige Zubeh r immer zur Hand Und dank des werkzeuglosen Laufsohlen und Kopierringwechsels k nnen Sie schnell auf unterschiedliche Arbeiten reagieren www festool com 103 Fr sen System bersicht und Zubeh r Oberfr sen Zubeh r f r Oberfr se OF 1010 Teil 1 2 Produkt Erl uterung Bestell Nr O Spannzange SZ D 6 OF 1000 f r MFK OFK 700 OF 900 OF 1000 OF 1010 KF mit berwurfmutter f r Fr serschaft 6 mm SB verpackt 488760 Spannzange SZ D 6 35 OF 1000 f r MFK OFK 700 OF 900 OF 1000 OF 1010 KF mit berwurfmutter f r Fr serschaft 6 35 mm 1 47 488761 SB verpackt Spannzange SZ D 8 OF 1000 f r MFK OFK 700 OF 900 OF 1000 OF 1010 KF mit berwurfmutter SB verpackt 488755 berwurfmutter UEM OF 900 KF f r OF 900 OF 1000 OF 1010 KF f r Spannzangen SB verpackt 483424 2 Kopierring KR D 10 8 OF 900 f r OF 900 OF 1000 OF 1010 KF D 10 8 mm d 7 8 mm SB verpackt 486029 Kopierring KR D 13 8 OF 900 f r OF 900 OF 1000 OF 1010 KF D 13 8 mm d 10 8 mm SB verpackt 484176 Zentrierdorn ZD OF D 6 35 8 f r alle Festool Oberfr sen f r Schaftaufnahme 6 35 mm und 8 mm zum Zentri
87. V PRODUCT SERVICE Deu technischer Report Nr 70008690 Leiser geht s kaum Messungen zeigen was sowieso jeder h rt Der EHL 65 ist deutlich leiser als andere Hobel So leise dass er selbst unter Last leiser ist als andere im Leerlauf Ein wichtiger Beitrag zum Arbeitsschutz Mehr Details unter www festool com facts www festool com 159 160 Hobeln Hobel HL 850 Der Einzige f r grenzenloses Falzen Randnahes Hobeln und Falzen Bei herk mmlichen Elektrohobeln ist die Falztiefe begrenzt und Sie m ssen immer nacharbeiten Der HL 850 erspart Ihnen diesen Aufwand Durch die patentierte einseitige Lagerung des Hobelkopfes arbeiten Sie b ndig und mit unbegrenzter Falztiefe Absaugung Kein nachtr glicher Reinigungsaufwand durch Spanabsaugung frei w hlbar links oder rechts Einziehbare Schutzklappe Schneller Messerwechsel Zum randnahen Hobeln l sst sich die Schutzklappe Drei Schrauben l sen Messer wechseln einziehen Der Hebel ist bequem und ohne Umgreifen wieder anziehen das wars Das Messer ist zu erreichen automatisch justiert Stufenlose Spantiefenverstellung Der handliche Drehknopf sorgt f r eine pr zise Einstellung der Spantiefe Schnell Bremse Von 10 000 Umdrehungen pro Minute auf D in Sekunden dank Schnell Bremse Spiralmesser mit ziehendem Schnitt Immer ein glattes Hobelbild ohne Rattermarken Wechselbare Hobelk pfe Unbegrenzte Falztiefe durch das einzig
88. Vor teil Der Staub wird direkt an der Quelle erfasst So werden gerade auch die feinen gesundheits sch dlichen St ube aufgesaugt und nicht nur die groben Sp ne Schnurgerade Schnitte Schnurgerade Schnitte mit einer Pendelstich s ge Festool macht das scheinbar Unm gliche m glich In Kombination mit F hrungsanschlag und F hrungsschiene einem extra dicken S ge blatt und der Dreifach S geblattf hrung FESTOOL F r komplexe Formen Station r Auch f r komplizierte Formen wie sie etwa beim Verlegen von Holzb den vorkommen m ssen Sie die S ge nicht wechseln In Verbindung mit dem Compact Modul System und dem Modultr ger f r die Stichs ge k nnen Sie komplexe Formen absolut genau und ausrissarm s gen Die h lt entscheidend l nger Eine TRION PS 300 oder PSB 300 h lt l nger als herk mmliche Stichs gen Ein paar Gr nde Biegesteife Hubstange aus geschmiedetem Stahl doppelt lasergeschwei te Verbindung zum Schnellspann Verschluss Lager mit Bronze legierung Eine wirtschaftliche Anschaffung S gen mit Stichs gen Pendelstichs ge PS 200 War gut ist gut bleibt gut Mit gerade einmal 2 2 kg ist die PS 200 ein bew hrter Klassiker unter den Pendelstichs gen Handlichkeit Pr zision und Robustheit sind die St rken dieser gesch tzten Maschine Materialgerechtes Arbeiten Schlankes Geh use MMC Electronic mit stufenloser Einstellung der Hubzahl und gleichbleibender Schnitt
89. Zubeh r 201 Schleifmittel 211 Hochwertige makellose Oberfl chen in k rzester Zeit das sind die Anforderungen unserer Anwender Doch woraus resultiert die G te einer Oberfl che Aus der optimalen Vorbereitung des Untergrundes und der daf r jeweils passenden Technik Deshalb finden Sie bei Festool alles passend aufeinander abgestimmt Vom Schleifmittel ber die Maschine bis hin zur perfekten Absaugung www festool com 165 166 Schleifen Sie haben die Oberfl chen wir die Ger te daf r Leichte handliche Maschine f r den Feinschliff Neben den Festool Erfindungen wie dem ROTEX oder dem DUPLEX zeichnet sich das Programm vor allem durch den Systemansatz aus Vom Schleifmittel bis zur Absaugung ist alles perfekt Der Name Festool steht seit ber 50 Jahren f r Ergonomisches Handling und geringe Vibrationen abgestimmt h chste Kompetenz im Schleifen Damals hat sind Voraussetzung f r perfektes und aus Festool mit dem RUTSCHER die erste Messlatte dauerndes Schleifen Festool Schleifger te sind Die Vorteile auf einen Blick gesetzt und seitdem st ndig h her gelegt deshalb nicht nur in die Hand gebaut sondern e Hervorragende Oberfl cheng te dadurch Unser Anspruch H chster Nutzen bei allen lassen sich individuell in vielen Positionen beste Arbeitsergebnisse und Qualit t Schleiff llen f hren Und besitzen so praktische Funktionen e Optimale Ergonomie f r erm dungsarmes wie VibrationsStopp o
90. Zulassung f r Staubklasse M e Antistatik Funktion gegen statische Aufladung beim Arbeiten e EC Motor f r Dauereinsatz mit bis zu zehnmal h herer Lebensdauer als ein Universalmotor e Kabelaufwicklung sorgt f r Ordnung Weiter Seite 276 Volumenstrom max 3600 l min Unterdruck max 23000 Pa Filteroberfl che 3000 cm Netzanschlusskabel gummiisoliert 7 5 m Beh lter Filtersackvolumen max 45 24 Abmessungen L x B x 506 x 476 x 655 mm Anschlusswert Ger testeckdose max 2400 W Gewicht 14 kg Ba mit Electronic Spezialsauger SRM 45 PLANEX Anwendungsschwerpunkte e F r Holzst ube und St ube mit MAK Werten gt 0 1 mg m wie z B Gipsst ube e Als Erg nzung zum Langhalsschleifer PLANEX LHS 225 insbesondere f r das Verschleifen von Spachtelmasse e Absaugung an Elektrowerkzeugen dank integrierter Ein Ausschaltautomatik St rken und Nutzen e Zulassung f r Staubklasse M e Antistatik Funktion gegen statische Aufladung beim Arbeiten e Hauptfilter Abreinigungssystem reinigt die Filterporen ohne Arbeitsunterbrechung e Zweistufige Turbine f r hohe Saugleistung e Kabelaufwicklung sorgt f r Ordnung e Sichere Ablage und einfacher Schleifmittel wechsel durch PLANEX Werkzeughalter Weiter Seite 276 Volumenstrom max 3600 l min Unterdruck max 23000 Pa Filteroberfl che 7800 cm Netzanschlusskabel gummiisoliert 7 5 m Beh lter Filtersackvolumen max 45 24 Abmessungen L x B x H 497 x 472 x 663
91. Zwischen und Endschliff bei Autolackierern und P80 50 492335 P360 100 492344 LEX 150 bei der Kfz Reparatur P100 100 492336 P400 100 492345 P120 100 492337 P500 100 492346 P150 100 492338 P800 100 492347 P180 100 492339 P1200 100 492348 P220 100 492340 P1500 100 492349 P240 100 492341 P3000 100 496368 K Pack Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL CU ornung N este r ornung Ge este r A Hochleistungsschleifmittel f r Holzwerkstoffe Vor und Zwischenschliff beim Schreiner Tischler Maler und f r die Holz und M belindustrie P120 10 495981 K Pack Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL rnung este r ornung Seal este an Hochleistungsschleifmittel f r P24 5 484105 P36 25 486389 N extreme Beanspruchung P36 5 496360 P50 25 486390 Abschleifen dicker Beschichtungen auf harten Unter P50 5 476361 P80 25 486391 gr nden P80 5 496362 P100 25 491357 P24 25 486388 TI O FESTOOL Platin 2 K rnung Packungs Bestell Nr K rnung Packungs Bestell Nr inhalt inhalt Hochleistungsschleifmittel S400 15 492368 S2000 15 492371 ETS 150 WTS 150 f r die Finishbearbeitung von 5500 15 492369 54000 15 492372 Mineralwerkstoffen Hochglanzlacken S1000 15 492370 o und Kunststoffen Finishbearbeitung K Pack Bestell N K Pack Bestell N FESTOOL Mk rnung este r ornung E este r EI Hochleistungsschleifmittel zum A100 5 482778 5800 5 482780 lt Anschleifen Aufrau
92. auf h chstens 1 1 mm e begrenzte Spanl ckenweite 5 Was in der Praxis z hlt ist das Ergebnis Makellose Oberfl chen und perfekte Profile Ein sauberes Fr sbild vermeidet zeitraubende Nach arbeiten Eine optimale Schneidengeometrie und der richtige Schliff sorgen f r eine tadellose Oberfl che Fr sbild mit Brandspuren FESTOOL Die Schneidenmaterialien Hw Wolframcarbid Hartmetall HW Fr ser bestehen vorwiegend aus Wolfram carbid Deshalb eignen sich diese Fr ser beson ders f r das Bearbeiten von Hartholz Platten werkstoffen und Kunststoffen HW Fr ser gibt es in verschiedenen Ausf h rungen Voll Hartmetall Fr ser Fr ser mit best ckter Schneide und Werkzeuge mit Wendeplatten Hochleistungs Schnell Stahl Der mechanisch und thermisch belastbare Stahl eignet sich besonders f r das Fr sen von wei chen Materialien wie z B Fichte und Kiefern holz Sauberes Fr sbild ab S 123 Nutfr ser Stufenfr ser m ab S 125 Abrundfr ser Fasefr ser Hohlkehlfr ser Wasserrinnenfr ser ab 5 127 B ndig und Falzfr ser Fr ser f r VS 600 Griff Verleim Schriften V Nut und Scheibennutfr ser ab S 131 D belbohrer T Nut Doppelradien und Profilfr ser Konterprofilfr ser Abplattfr ser Profilfr ser Sonderfr ser Fr ser f r ab S 135 OFK 500 OFK 700 MFK 700 und Kittfr se ab 5 138 Spezialfr ser f r Mineralwerkstoffe F
93. auf Montage St rken und Nutzen e Werkst cke sind bis zu 360 drehbar und bis zu 90 schwenkbar e Empfindliche Oberfl chen k nnen gespannt werden ohne Besch digung e Werkst cke bis zu 30 kg pro Spanneinheit werden kraftvoll und sicher gespannt e F r gro e Werkst cke erweiterbar durch die Spanneinheit 2 e 4 verschiedene Vakuumtellergr en werkzeuglos wechselbar Weiter Seite 308 Leistungsaufnahme bei 50 Hz 160 200 W Leistungsaufnahme bei 60 Hz 200 230 W Pumpenleistung bei 50 Hz 2 7 m h Pumpenleistung bei 60 Hz 3 5 m3 h Mindestvakuum gt 81 gt 810 mbar Gewicht 8 kg Arbeitsplatzeinrichtungen Ger te bersicht www festool com 303 Arbeitsplatzeinrichtungen Absaugarm ASA und Energie Absaugampel EAA Arbeitsplatzwechsel leicht Absaugarme kommen dort zum Einsatz wo flexible Arbeitspl tze notwendig sind oder wo man einen gr eren Aktionsradius ben tigt Ohne Stolperfallen bringen sie die Energieversorgung und Absaugung gemacht dort hin wo sie gebraucht wird Sparen Sie so Wegezeiten und schaffen Sie sich mehr Platz in der Werkstatt S S 215 Gro er Nutzungsbereich H chste Arbeitsflexibilit t Versorgung gro er Fl chen bis 84 m au erdem Gr erer Aktionsradius beim Arbeiten hohe Beweglichkeit durch Doppelgelenk Technik und die Absaugung ist immer dabei f r bei ASA 5000 6000 Sauberkeit und Gesundheitsschutz u Se a Leicht und stabil E Durch die
94. com mx Neuseeland Tooltechnic Systems NZ Ltd 27 Greenmount Drive East Tamaki Postal address PO Box 258 078 Greenmount Auckland Tel 0064 9 272 2220 Fax 0064 9 272 2230 sales tooltechnic co nz www festool co nz Niederlande Tooltechnic Systems BV Coenecoop 715 2741 PW Waddinxveen Tel 0031 182 62 19 40 Fax 0031 182 62 19 49 info nl tts festool com www festool nl i Nigeria Namtech Ltd Plot 4 Block A Apapa Oshodi Expressway Beside KIA Motors Plaza Lagos Tel 00234 1 7213166 7222153 4709511 Fax 00234 808 204 682 04 namtechgroup yahoo com D W mes Norwegen MOTEKA S Oestre Aker vei 61 Box 81 N 0508 Oslo Tel 0047 23 05 25 00 Fax 0047 22 64 00 63 odd arve rygh motek no www motek no sterreich Tooltechnic Systems Ges m b H Markenvertrieb Festool L tzowgasse 14 1140 Wien Tel 0049 0 180 3 77 63 48 Fax 0049 0 7024 804 608 vertrieb tooltechnicsystems com www festool at Pakistan Crisis management PVT LTD CM Engineering Technologies C 1 Site Manghopir Road 75700 Karachi Tel 0092 2 12 56 50 55 Fax 0092 2 12 56 50 56 crisism cyber net pk www cmcmet com Melquiades Colque Lajo Costa 513 distrito J Hunter Arequipa Tel 0051 54 44 21 27 Fax 0051 54 44 21 27 mobil 0051 54959 260 346 euroimportacion hotmail com www euro import com el vu Tooltechnic Systems Polska Sp z o o ul Mszczonowska 7 05 090 RASZYN Janki k Warszawy
95. das zu bearbeitende ber eine gut lesbare Hubkennung F r mehr Schalter Material eingestellt werden Das erh ht die Qualit t Arbeitsqualit t IAS 2 Anschluss 3 Funktionen in einem Schlauch Druckluft Abluft Absaugung Softgrip Griffkappe Einfaches F hren der Maschine ohne abzurutschen Das garantiert die Softgrip Beschichtung am Ger t Jetstream Prinzip Lagerabdichtung r bi 0 i ifmi g g Tellarbramsa F r bis zu 30 weniger Schleismikteverbrauich Weil es trotz Absaugung manchmal staubig Hochfester MPE Schleifteller f r lange Lebens Vermeidet Riefen und Durchschleifstellen BR wird ist das Lager der LEX 2 gut abgedichtet D E dauer auch beim Schleifen von Kanten StickFix Das und die robuste Konstruktion sichern eine Klettbelag f r schnellen Schleifmittelwechsel lange Lebensdauer Druckluft Exzenterschleifer LEX 2 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr LEX 2 125 3 StickFix Schleifteller 125 superweichl StickFix Schleifscheibe Titan 2 Flasche Reinigungs und 691128 Schmier l LD 10 50 ml Bedienungswerkzeug Hinweis F r den Betrieb ist das IAS 2 Anschlusssystem erforderlich im Karton LEX 2 125 7 StickFix Schleifteller 125 mm weich HT StickFix Schleifscheibe Titan 2 Flasche Reinigungs und 691127 Schmier l LD 10 50 Bedienungswerkzeug Hinweis F r den Betrieb ist das IAS 2 Ans
96. die Pr zisionseinstellung wieder akkurates Arbeiten Starker Motor Egal ob beim BS 75 oder beim BS 105 der Motor der Festool Bandschleifer ist kraftvoll und zuverl ssig Electronic Die Electronic erlaubt ein exaktes Einstellen der Bandgeschwindigkeit auf das zu bearbeitende Material Dadurch erh ht sich die Arbeitsqualit t und Nacharbeit ist Vergangenheit Station r einsetzbar Mit der Station reinrichtung machen Sie im Nu aus einem mobilen Bandschleifer eine statio n re Einheit So lassen sich kleine Werkst cke Schleifrahmen optimal bearbeiten Damit der Bandschleifer nicht verkantet gibt es den Schleifrahmen In ihm eingespannt bewegt sich der Bandschleifer sicher ber die Ober fl che Feine B rsten verhindern ein Verkratzen Schleifunterlage Die Schleifunterlage aus Graphit garantiert beste Schleifergebnisse F r grobe Arbeiten kann sie ausgetauscht und durch eine Metall platte mit Korkunterlage ersetzt werden des Werkst cks Bandschleifer BS 75 und BS 105 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr BS 75 E Set 4 Schleifb nder P60 P80 P100 P120 station re Einrichtung Fl chenschleifrahmen Absaugadapter 570207 Staubsack im SYSTAINER SYS MAXI BS 75 E Plus 4 Schleifb nder P60 P80 P100 P120 station re Einrichtung Absaugadapter Staubsack 570203 im SYSTAINER SYS MAXI BS 75 E ej Schleifband P100 Absaugadapter
97. dreifache S geblattf hrung e berlegene Lebensdauer durch hochwertige Antriebskomponenten e Keine Nacharbeit durch verbesserten Splitter schutz f r ausrissarme Schnitte e Erm dungsarme Einhandbedienung durch g nstigen Schwerpunkt e FastFix Schnellwechselsystem f r einfachen S geblattwechsel e Hohe Schnittleistung MMC Electronic Weiter Seite 32 Leistungsaufnahme 550 W Duty 1009 Hubzahl 3100 min Pendelhubverstellung in Stufen 4 Schr gstellung 0 45 Schnitttiefe Holz 120 mm Schnitttiefe NE Metall 20 mm Schnitttiefe Stahl weich 10 mm Gewicht 2 4 kg mit MMC Electronic ur Zeilen Pendelstichs ge PS 200 Anwendungsschwerpunkte e Ausschnitte f r Sp len Kochmulden e Einpassarbeiten bei M beln K chen Innen ausbau e Kreise und Rundungen s gen e Ausklinken von Abschlussleisten e Abl ngen von Werkst cken e Schnitte von unten St rken und Nutzen e Pr zise winkelgerechte Schnitte durch die patentierte dreifache S geblattf hrung e Hohe Schnittleistung materialgerechte konstante Hubzahl durch MMC Electronic e Keine Nacharbeit dank Splitterschutz f r saubere Schnitte e Optimale Einhandbedienung durch schlanke ergonomische Bauweise e Staubarme Luft durch Spanabsaugung mit integriertem Absaugkanal im Geh use Weiter Seite 35 Pendelhubverstellung in Stufen Schr gstellung Schnitttiefe Holz Schnitttiefe NE Metall Schnitttiefe Stahl we
98. einem Griff an beiden F hrungss ulen gleichzeitig geklemmt werden Diese Doppels ulenklemmung sorgt f r exakte Fr sergebnisse Erstklassige Ergonomie Die um 30 versetzte Aufnahme der F hrungsstangen erm glicht eine ergo nomische Arbeitshaltung beim Arbeiten mit Seiten und F hrungsanschlag Komfortabler Fr serwechsel Der Spindelstopp mit Wippe und Ratschen technik garantiert einen schnellen sicheren Fraserwechsel ohne Umsetzen des Schl ssels NE 12 A A Systematische Sauberkeit Absaugring Spanf nger und der um 45 drehbare Absaugstutzen erm glichen eine Absaugleistung von bis zu 99 beim Fr sen von Kanten Profilfr ser schnell angepasst Durch das Koppeln von Grundplatte und Motoreinheit k nnen Sie die Profilfr ser mit der Feineinstellung schnell in die optimale Position bringen Werkzeugloser Wechsel Kopierring Spanf nger und Laufsohle per FastFix wechseln einfach entriegeln wechseln einklicken Die Zentrierung erfolgt automatisch Oberfr se OF 2200 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr OF 2200 EB Plus Spannzange 12 mm Spannzange 8 mm Kopierring 30 mm Spanf nger Bedienungswerkzeug 574260 im SYSTAINER SYS 4 OF 2200 EB Set Spannzange 12 mm Spannzange 8 mm Kopierring 30 mm Spanf nger Zubeh r Systainer 574298 Bedienungswerkzeug im SYSTAINER SYS 4 Technische D
99. einpassen ohne Errechnen e Glas Deck und Abschlussleisten ohne zu rechnen winkelgenau s gen e Stumpfe und spitze Winkel problemlos s gen St rken und Nutzen e Patentiertes symmetrisch laufendes Anschlag system e Einfaches bertragen der Winkel mit einer Schmiege immer winkelhalbierend s gen ohne zu rechnen e Einfache und werkzeuglose Anschlagklem mung e Materialgerecht arbeiten dank MMC Electronic e Links und Rechtshandbedienung dank schlankem mittigem Kappaggregat Weiter Seite 68 S geblatt Durchmesser 216 mm Innenwinkel 0 68 Au enwinkel 0 60 Max Leistenh he 70 mm Max Leistenbreite 80 mm Gewicht 9 5 kg mit MMC Electronic FAST www festool com 61 62 Halbstation res S gen Tischzugs ge PRECISIO CS 50 Die volle Leistung perfekt im Griff Im Innenausbau beim M belbau und beim Messebau ist die PRECISIO CS 50 die passende L sung f r Kapp und L ngsschnitte Vor allem bei wechselnden Eins tzen wie z B auf der Montage zeigt sie ihre St rken dank niedrigem Gewicht und vieler cleverer Funktionen Beidseitiger Splitterschutz Damit auch die Qualit t stimmt verf gt die Werkzeugloser S geblattwechsel CS 50 ber einen mitfahrenden Splitterschutz Mit dem FastFix S geblattwechsel erleichtert Dank ihm gelingen beidseitig ausrissarme Festool materialgerechtes Arbeiten Denn Winkelanschlag Schnitte das passende Blatt ist in null Komma nichts Der um 18
100. erforderlich im Karton Technische Daten siehe Seite 227 Zubeh r siehe Seite 231 230 FESTOOL Produkt Schleifschuh StickFix Schleifschuh SSH STF 80x400 17 Schleifteller ST STF D185 16 M8 W Schleifteller ST STF D185 16 M8 SW Schleifteller 150 mm Schleifteller ST STF LEX 125 90 8 M8 H Schleifteller ST STF LEX 125 90 8 M8 W HT Schleifteller ST STF LEX 125 90 8 M8 SW Interface Pad IP STF D145 8 STF Interface Pad IP STF D120 90 8 Schleifmittel Kontrollschwarzpulver HB Set Nachf llkartusche 2x30 g Schlauch IAS 2 3500 AS Schlauch IAS 2 5000 AS Schlauch IAS 2 7000 AS Schlauch IAS 2 10000 AS Schlauch IAS 2 3500 Schlauch IAS 2 5000 Schlauch IAS 2 7000 IAS 2 Anschluss IAS 2 A SR Anschlusskonus IAS 2 AK B1 IAS 2 Anschluss IAS 2 A ASA CT SRM45 70 IAS 2 Doppelanschluss IAS 2 DA CT Adapter AD IAS 2 D36 Zubeh r Systainer SYS SERVICE LEX Reinigungs und Schmier l LD 10 50 Reinigungs und Schmier l LD 10 1000 LRS 93 w i DN r LRS 400 g 2 185 1 Schleifen mit Druckluft System bersicht und Zubeh r LEX 2 150 t Erl uterung siehe Kapitel Schleifen Systemzubeh r RS 300 Seite 204 f r LRS 400 weich Ma e 80 x 400 mm f r LEX 185 weiche Ausf hrung f r universellen Einsatz auf ebenen und gew lbten Fl chen Anschlussgewinde M8 SB verpackt f r LEX 185 superweiche Ausf hrung elasti
101. f r Innen und Au enwinkel 494370 Winkelhalbierende wird automatisch generiert kein Rechnen notwendig im Lieferumfang der KS 120 enthalten SB verpackt Spannsatz SZ KS 120 f r KS 120 zum Festschrauben der KS 120 auf dem Multifunktionstisch SB verpackt 494693 Klemme KL KS 120 f r KS 120 Werkst ckklemme zum Fixieren der Werkst cke kann links oder rechts eingesetzt werden 494391 im Lieferumfang der KS 120 enthalten Werkst ckh he max 120 mm SB verpackt Multifunktionstisch MFT KAPEX Tisch mit Lochplatte und Klappbeinen im Karton 495465 Winkelabst tzung AB KS 120 1 Winkelabst tzung mit Tischverbreiterung f r KS 120 Anschlag zum Anlegen von Kranzprofilen in 494369 Schr glage dient auch zur Befestigung des Kappanschlags KA KS 120 SB verpackt Kappanschlag KA KS 120 L Anschlagreiter Anschlag Ma skala Standfu Auflage f r KS 120 Gesamtl nge 1280 2070 mm 495969 Schnittl nge 380 2300 mm im Karton Kappanschlag KA KS 120 R Anschlagreiter Anschlag Ma skala Standfu Auflage f r KS 120 Gesamtl nge 1280 2070 mm 495968 Schnittl nge 380 2300 mm im Karton Anschlagreiter KA AR zum Anschlagen von Werkst cken am Kappanschlag CS 70 KA Basis KA 100 200 und KA KS 120 SB verpackt 488560 9 Kreiss gebl tter ab Seite 52 Ge Cl ei o 72 FESTOOL Halbstation res S gen System bersicht und Zubeh r Zubeh r f r Leistens ge SYMMETRIC SYM 70 C Tecneinoge TE SM 70 om OO ww
102. f r OF 1010 Werkst ckdicke 14 20 mm VS 600 SZ 14 Grat Zinkenfr ser HS Schaft 8 mm f r halbverdeckte Schwalbenschwanz Verbindung SZ 14 D 14 3 mm NL 13 5 mm GL 46 mm alpha 15 HS S8 D14 3 13 5 15 Grat Zinkenfr ser HW Schaft 8 mm f r halbverdeckte Schwalbenschwanz Verbindung SZ 14 D 14 3 mm NL 13 5 mm GL 46 mm alpha 15 HW S8 D14 3 13 5 15 Schwalbenschwanzzinken Schablone f r OF 1010 OF 1400 f r halbverdeckte Schwalbenschwanz Verbindung Zinkengr e 20 mm Kopierring 24 mm f r OF 1010 Werkst ckdicke 21 23mm VS 600 SZ 20 Grat Zinkenfr ser HS Schaft 8 mm f r halbverdeckte Schwalbenschwanz Verbindung SZ 20 D 20 mm NL 17 mm GL 49 mm alpha 15 HS S8 D20 17 15 Grat Zinkenfr ser HW Schaft 8 mm f r halbverdeckte Schwalbenschwanz Verbindung SZ 20 D 20 mm NL 17 mm GL 49 mm alpha 15 HW S8 D20 17 15 Schablonenset f r OF 1010 OF 1400 f r offene Schwalbenschwanz Verbindung Zinkengr e 14 mm Kopierring 0 8 5 mm f r OF 1010 Kopierring 17 mm f r OF 1010 Werkst ckdicke 10 14mm VS 600 SZO 14 Grat Zinkenfr ser HW Schaft 8 mm f r offene Schwalbenschwanz Verbindung SZO 14 D 14 3 mm NL 16 mm GL 50 mm alpha 10 HW S8 D14 3 16 10 Spiralnutfr ser HW Schaft 8 mm f r Fingerzinken Verbindung FZ 6 und offene Schwalben schwanz Verbindung SZO 14 mit Sonderpr zision im Durchmesser D 6 mm NL 16 mm GL 50 mm HW Spi S8 D6 16 Schablonenset f r OF 1010 O
103. f r h chste Qualit t Deshalb zeichnen sich alle Festool Maschinen durch Langlebigkeit Robustheit und geringen Ver schlei aus Nicht von ungef hr war Festool der erste Hersteller von Elektrowerkzeugen der zus tzlich zur gesetzlichen Garantie noch zwei weitere Jahre oben drauf legte So entstand die 1 2 Garantie die nat rlich auch und gerade f r den gewerblichen Anwender gilt Dieses Qualit tsversprechen bedeutet f r die Kunden nicht nur weniger rger mit defekten Ger ten sondern auch mehr Wirtschaftlichkeit f r die eigene Arbeit Denn weniger Reparaturkosten Ausfallzeiten und Nacharbeit bedeuten bares Geld Und das ist nicht nur ein Versprechen sondern eine Garantie Will man optimale Ergebnisse bei der Arbeit erzielen dann ist eine Maschine mit h chster Qualit t der erste Schritt Hinzu kommt ein weiterer Faktor Damit die Arbeit angenehmer und leichter f llt muss das Werkzeug ergonomisch optimiert sein Maschinen von Festool erf llen beide Anforderungen Jedes einzelne Ger t ist so gestaltet dass es Anwender bei ihrer Arbeit unter st tzt Die Form der menschlichen Hand und mensch liche Bewegungsabl ufe sind dabei die direkten Vorbilder So entstehen Kreiss gen Schleifger te oder Akku Bohrschrauber die sich leichter bedienen lassen und besser in der Hand liegen Der Wunsch nach erm dungsarmem Arbeiten wird dadurch ebenso realisiert wie ein hohes Ma an Sicherheit Denn auch das ist ein Festool Verspre
104. f r jeden Langzeiteinsatz Schleifmittels verhindert Ergebnis bemerkbar ger stet Mehr Details unter www festool com facts www festool com 183 Schleifen RUTSCHER RS 100 Die Fl chenprofis f r Hoher Abtrag f r mehr Wirtschaftlichkeit auf gro en Fl chen daf r stehen die Fl chenprofis den Grobschliff der Reihe RS 100 Durch 5 mm Hub und kraftvolle Getriebeuntersetzung Der RS 100 Q hat zus tzlich eine eingebaute Eigenabsaugung Alles im Griff Der Handgriff ist so gestaltet dass alle Schalter bequem mit einer Hand erreichbar sind Optimaler Schwerpunkt Die optimale Schwerpunktlage sorgt f r gute Ergonomie und erm dungsarmes Arbeiten plug it Mit einem Dreh die Maschine wechseln Und bei Kabelbruch m ssen Sie die Arbeit nicht lange unterbrechen Sie tauschen das Kabel und machen weiter Zusatzgriff Zusatzgriff f r optimales Handling an senkrechten Fl chen Hohe Abtragsleistung Durch 5 mm Hub und Getriebeuntersetzung Perfekter Schliff Hochfester MPE Kunststoff und stabile Tisch platte aus Magnesium f r perfekten Schliff Festool Getrieberutscher sind durch ihre Getriebeuntersetzung konsequent auf starken Abrieb ausgelegt So eignen sie sich optimal f r das Abschleifen alter dicker und hartn ckiger Beschichtungen auf gro en Fl chen Die optimale Schwerpunktlage macht das Arbeiten Auch an senkrechten Fl chen arbeiten Sie angenehm erm dungsarm Extrem hoher Abr
105. gegen berliegender Klemmung von vorne bedienbar 492095 mit umsetzbarem Anschlagprofil f r pr zise und sichere L ngsschnitte im Karton S geblattgarage SGA f r CS 50 CMS GE zur sicheren und platzsparenden Aufbewahrung von bis zu 4 S gebl ttern max Durch 492228 messer 190 mm und x Splitterschutz nicht im Lieferumfang im Karton 9 Rollenbock RB zum Auflegen langer Werkst cke bei L ngs und Querschnitten Fr s und Schleifarbeiten einsetzbar mit 488711 CS 50 CS 70 120 System Basis Plus CMS GE Multifunktionstisch H he verstellbar 630 1000 mm im Karton Absaug Set CS 70 AB f r CT CTL CTM 11 22 33 44 55 kann mit Basis CS 70 CS 50 und CMS verwendet werden bestehend aus 488292 Saugschlauch D27x2 0 m Saugschlauch D36x1 0 m Y Anschlussst ck Durchmesser 27 36 mm AD Fr sspindel ASL20 0F1400 0F2000 f r den Einsatz des Falzkopfs Basis FK D 50x30 bei Basis 6 A und CMS OF SB verpackt 490131 2 Falzkopf FK D 50x30 f r den Einsatz mit Fr sspindeln Durchmesser 50 mm SB verpackt 489284 3 Wendeplatte WP 30x12x1 5 f r Falzkopf Packungsinhalt 2 St 489286 4 Fr sspindel ASL20 OF1010 f r den Einsatz des Falzkopfs Basis FK D 50x30 bei Basis 5 A und CMS OF 1010 SB verpackt 489285 15 Bogenfr shaube 5 494643 f r CMS OF 1010 f r CMS OF 1400 2000 Schutz und Absaughaube Anschluss Staubabsaugung 27 36 mm im Karton 84 FESTOOL Halbstation res Arbeiten System bersicht und Zub
106. handlich Weiter Seite 188 Drehzahl 14000 mn Schleifhub 2 mm Auswechselbarer Schleifschuh 80 x 130 mm Anschluss Staubabsaugung 27 mm Gewicht 1 1kg 8 mit Electronic Deltaschleifer DTS 400 Schleifen Ger te bersicht Dreieckschleifer DELTEX DX 93 Anwendungsschwerpunkte Anwendungsschwerpunkte e Einhandschleifen f r kleine Fl chen Kanten e Schleifen von Eckbereichen und Ecken e Schleifen von Lamellen e Ideal bei senkrechten Fl chen oder Arbeit ber e Arbeiten an schwer zug nglichen Bereichen Kopf e Abschleifen von Lacken und Farben in Eck e Schleifen von Naturholzteilen und Furnieren vor bereichen dem Lackieren e Schleifen mit einer Hand senkrecht und ber e Randnahes Schleifen verschiedener Materialien Kopf e Schleifen in Zwischenr umen St rken und Nutzen St rken und Nutzen e Hohe Wirtschaftlichkeit bei der Anwendung in Ecken und auf kleinen Fl chen durch ber e Deltaform des Schleifschuhs f r optimales Schleifen von Ecken und anderen schwer zug nglichen Stellen Dadurch deutliche Zeit durchschnittliche Abtragsleistung des Winkel ersparnis und weniger Nacharbeit getriebes e Hohe Wirtschaftlichkeit durch lange Lebens dauer aufgrund der staubdichten Kapselung e Deutliche Zeitersparnis durch schnelles Drehen und Wechseln von Schleifschuhen und mitteln des Lagers und des hochrei festen dank des intelligenten StickFix Systems MPE Schleifschuhs e Effektive Turbo Eigenabsaugu
107. he mit Klappbeinen 316 900 mm Anschluss Staubabsaugung 27 36 mm Gewicht 41 3 kg mit MMC Electronic TAN ELECTRONIC Anwendungsschwerpunkte e L ngsschnitte bis zu einer Schnitth he von 70 mm e Winkelschnitte von 2 bis 47 dank schwenk barem S geblatt e Verdeckte Schnitte dank versenkbarem Spaltkeil ohne Ausbau St rken und Nutzen e Kraftvoll arbeiten dank 2200 Watt Universal motor e Beidseitig ausrissarm s gen dank mitfahren dem Splitterschutz e bersichtliche und optimalangebrachte Bedien elemente e Umlaufende V Nut zum Einsetzen des Winkel anschlags Weiter Seite 64 S geblatt Durchmesser 225 mm Schnitth he 90 45 0 70 0 48 mm Schnittl nge x Materialdicke 320 x 16 mm Tischabmessungen 690 x 500 mm Arbeitsh he mit Klappbeinen 375 900 mm Anschluss Staubabsaugung 27 36 mm Gewicht 34 5 kg mit MMC Electronic ENTE 4 AST Ar 5 W Lq IEN Tischzugs ge PRECISIO CS 70 Set Anwendungsschwerpunkte e L ngsschnitte bis zu einer Schnitth he von 70 mm e Winkelschnitte von 2 bis 47 dank schwenk barem S geblatt e Verdeckte Schnitte dank versenkbarem Spaltkeil ohne Ausbau St rken und Nutzen e Kraftvoll arbeiten dank 2200 Watt Universal motor e Beidseitig ausrissarm s gen dank mitfahren dem Splitterschutz e bersichtliche und optimal angebrachte Bedienelemente e Umlaufende V Nut zum Einsetzen des Winkel anschlags Weite
108. kinderleicht Einfach per Knopfdruck den Spindelstopp aktivieren und den Teller abdrehen ganz ohne Werkzeug Antistatik Ausr stung Damit auch der Abtrag von Lacken auf Metall einfach und gefahrlos m glich ist verf gt der RAS ber eine Antistatik Ausr stung Sie Absaughaube verhindert dass sich der Schleifstaub statisch Die Absaughaube l sst sich beim Arbeiten auf den aufl dt Staubflug einstellen Das erm glicht in Verbindung mit einem Absaugmobil eine bessere Absaugung und ges nderes Arbeiten Nat rlich zeichnen sich auch die Rotations schleifer durch die Festool typischen Merkmale aus Sie verf gen ber eine ebenso starke wie zuverl ssige Antriebstechnik bieten alles f r eine wirkungsvolle Absaugung und vereinfachen dank FastFix Spindelstopp den Schleifteller wechsel Das umfangreiche Zubeh rprogramm G 09 Der RAS 115 Kraftvoll und leicht zu f hren Der ideale Auf gro en Fl chen mit dicken Lackschichten kann der Partner f r hohen Abtrag auch auf kleinen Fl chen RAS 180 seine Kraft und seine Gr e voll ausspielen erm glicht einen vielseitigen Einsatz E Hier sehen Sie was eine gute Absaugung bringt F r das Entfernen von Lacken ist der RAS 115 ideal ge Weniger Staub in der Luft und damit weniger Staub eignet Nicht zuletzt dank MMC Electronic und Antistatik in Ihrer Lunge Ausr stung Rotationsschleifer RAS 115 und RAS 180 Die Varianten E mit ohne Electronic S
109. mit 2 Laufrollen und 2 B rststreifeneins tzen passend f r D50 Breite 370 mm Bodend se 4 teilig Kunststoff mit Wechseleins tzen B rsten Gummilippen Teppich passend f r D27 und 036 Breite 270 mm 6 Teppichd se mit Gleitsohle umschaltbar f r Textilbel ge und Hartboden passend f r D27 und D36 7 Turbinen Kombisaugb rste f r Textilbelag Hartboden mit 4 Laufrollen B rstwalze ber Ansaugluft angetrieben passend f r D27 und D36 Breite 270 mm Typ D 50 SV AS D 50 V D 50 V D 50 D 50 VM AS Typ D 36 HR M D 36 HR K D 36 VR M 3x D 36 VR K 3x D 50 VR M D 50 VR K 2x Typ D 36 BD 370 D 50 BD 450 D 36 BD 300 D 50 BD 370 D 36 BD 270 D 36 TD D 36 TKB Bestell Nr 452898 452899 493047 Bestell Nr 452900 452901 452902 452903 447599 440412 Bestell Nr 452908 452910 452907 452909 452906 452911 450644 Speziald sen b rsten Nr CT Zubeh r Nr Benennung und Anwendung Fugend se Kunststoff passend f r D27 und D36 L nge 300 mm Kunststoff passend f r D27 und D36 L nge 210 mm Fugend se Kunststoff passend f r D50 L nge 200 mm Saugpinsel Kunststoff Durchmesser 70 mm Kunststoff passend f r D50 Durchmesser 85 mm Polsterd se Kunststoff mit B rsteneinsatz passend f r D27 und D36 Breite 120 mm Universal B rstd se Kunststoff B rstenkra
110. mittels Hebelzwinge fixieren 320 mm Zugweg Die CS 70 verf gt ber einen Zugweg von 320 mm Mit dem passenden Zubeh r werden sogar Kappschnitte bis 650 mm und L ngsschnitte bis 680 mm Breite m glich Einfacher S geblattwechsel Winkelanschlag Mit dem einfachen S geblattwechsel von Der um 180 schwenkbare Winkelanschlag Leicht und transportf hig oben erleichtert Festool materialgerechtes kann al jeder Seite einfach eingesetzt wer Trotz ihrer Gr e ist die CS 70 leicht zu trans Arbeiten Denn das passende Blatt ist den Die CS 70 ist so un Handumdrehen von portieren und im Nu aufgebaut Die Klappbeine schnell und unkompliziert eingesetzt ohne Kapp auf L ngsschnitt umgestellt und das geringe Gewicht machen es m glich unter die Maschine zu m ssen Einfacher Wechsel der Arbeitsh he brigens inklusive Tischzugs ge PRECISIO CS 70 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr CS 70 EB Set HW Feinzahn S geblatt W48 HW Universal S geblatt W32 Schiebetisch Verbreiterung CS 70 VB Verl nge 561146 rung CS 70 VL L ngsanschlag Winkelanschlag 3 x Splitterschutz Absaug Set Schiebestock Bedienungs werkzeug im Karton CS 70 EB HW Feinzahn S geblatt W48 HW Universal S geblatt W32 3 x Splitterschutz Winkelanschlag Absaug Set 561136 Schiebestock Bedienungswerkzeug im Karton CS 70E HW Universal S geblatt W32 Winkelanschlag Schiebestock Bedienungs
111. mm Anschlusswert Ger testeckdose max 2400 W Gewicht 16 kg mit Electronic Spezialsauger SRM 70 B1 Anwendungsschwerpunkte e F r Holzst ube und St ube mit MAK Werten gt 0 1 mg m e Absaugung von brennbaren explosiven St uben der Staubexplosionsklasse 511 St2 und St3 in Zone 22 fr her Zone 11 e Entspricht ATEX Richtlinie 94 9 EG Typ22 B1 e Absaugung an Druckluftwerkzeugen dank integrierter Ein Ausschaltautomatik e F r Aluminium Schleifarbeitsplatz St rken und Nutzen e Zulassung f r Staubklasse M e Antistatik Funktion gegen statische Aufladung beim Arbeiten e EC Motor f r Dauereinsatz mit bis zu zehnmal h herer Lebensdauer als ein Universalmotor e Kabelaufwicklung und Schubb gel Weiter Seite 277 Volumenstrom max 3600 l min Unterdruck max 23000 Pa Filteroberfl che 3000 cm Netzanschlusskabel gummiisoliert 7 5 m Beh lter Filtersackvolumen max 70 40 1 Abmessungen L x B x H 580 x 605 x 970 mm Anschlusswert Ger testeckdose max 2400 W Gewicht 25 kg mit Electronic FESTOOL Saugen Ger te bersicht Spezialsauger SRH 45 Anwendungsschwerpunkte e F r Holzst ube und St ube mit MAK Werten lt 0 1 mg m e F r krebserzeugende oder krankheits erregende St ube e F r Asbestst ube e Absaugung an Elektrowerkzeugen dank integrierter Ein Ausschaltautomatik St rken und Nutzen e Zulassung f r Staubklasse M und H e Antistatik Funktion gegen statische Auf
112. ngsschnitt Platten L ngsschnitt Verdeckt nuten Falze s gen Kanth lzer zus gen Winkelschnitte 0 180 Kabelkan le aus Kunststoff zus gen Kabelkan le aus Stahl zus gen Nut und Federbretter abl ngen Fingerzinken s gen Schlitz und Zapfen Verbindungen s gen Bilderrahmen auf Gehrung zuschneiden Formen exakt am Anriss s gen Runde Aussparungen s gen Einpassarbeiten Formfr sungen mit Schablone Radien und Profile am Anschlag fr sen Radien und Profile am Anlaufring fr sen Fugen fr sen Falze fr sen Nuten fr sen Kanten schleifen Fasen schleifen Formen schleifen Grobschliff Feinschliff O geeignet gutgeeignet sehr gut geeignet Das Zubeh rsystem Das F hrungssystem Das Absaugsystem Mit dem umfangreichen Zubeh r sind die F r exaktes und ausrissfreies S gen gibt Mit den Absaugmobilen zu sauberen Aufgaben des Compact Modul Systems noch es nur einen Weg Das F hrungssystem von Ergebnissen in der Werkstatt und auf einmal erweiterbar Festool der Baustelle Zubeh r ab Seite 84 F hrungssysteme ab Seite 291 Absaugmobile ab Seite 263 www festool com 77 78 Halbstation res Arbeiten Ger te bersicht Tischs gemodul CMS TS 55 Anwendungsschwerpunkte e Pr zise Kapp und Querschnitte bis 830 mm L nge dank Schiebetisch e Schnelles Umstellen zwischen Kapp und L ngsschnitt e Winkelschnitte von 0 bis 45 durch Schr g stellung des S geblatts e Bearbeiten von vielen Mater
113. oder herausheben Laminatpaneele einlegen oder herausheben Glasscheiben tragen und positionieren Positionieren von Werkst cken und Montageteilen O geeignet gut geeignet sehr gut geeignet Das Lochreihensystem Bei der M belmontage ist die F hrungs schiene mit Lochreihenabstand unver zichtbar Fr sen ab Seite 105 Das Zubeh r zum System Das umfangreiche Zubeh r wie Schraub und Hebelzwingen oder die Kombischmiege hilft bei der Arbeit Zubeh r auf Seite 296 Die Stichs gen im System Auch mit Stichs gen kann man gerade Schnitte machen dank der F hrungs schiene sogar ohne Aufwand Stichs gen ab Seite 27 www festool com 293 294 F hrungssysteme F hrungsschiene FS 2 Die F hrungsschiene neu erfunden Festool hat die F hrungsschiene erfunden und kontinuierlich weiter entwickelt Durchdachte Details an der FS 2 erleichtern die Arbeit noch zus tzlich und f hren zu hochwertigen Arbeitsergebnissen bei weniger Zeitaufwand Kombischmiege Mit der Kombischmiege und der F hrungs schiene lassen sich Winkel direkt und einfach auf das Werkst ck bertragen ohne gro es Rechnen und Probieren als Zubeh r erh ltlich R ckschlagstopp Der R ckschlagstopp ist leicht eingesetzt und fixiert So dient er als F hrungsbe grenzung oder sichert die Tauchs ge beim Eintauchen gegen R ckschlag lals Zubeh r erh ltlich Splitterschutz Der Weg zum ausrissfreien
114. ohne Kleben und Klemmen f r mehr Wirtschaftlichkeit Jetstream Prinzip Weniger Verstaubung weniger Hitze weniger Zusetzen durch das 9 Loch Prinzip Bis zu 30 l ngere Standzeit Schnell Bremse F r sicheres Arbeiten beim Hobeln S gen und Fr sen FastFix Erleichtert den Wechsel von Einsatzwerkzeugen beim Fr sen S gen Hobeln Schleifen Bohren und Schrauben Staubabsaugung Serienm iger Anschluss 27 36 50 mm f r Staubabsaugung sch tzt Mensch und Umwelt IAS 2 System Vereint drei Funktionen in einem Schlauch Druckluftversorgung Abluftr ckf hrung und Staub absaugung Nut im S getisch Zum sicheren Fixieren sowie als Schutz gegen unbeabsichtigtes Verrutschen der Werkst cke mittels Hebelzwingen dient eine Nut im S getisch Drehmomentabschaltung Intelligente Technik liefert f r jedes Material die optimale Kraft beim Schrauben FlowDetect Volumenstromkontrolle berwacht eine Mindestluftgeschwindigkeit von 20 m sek und warnt bei Unter schreitung Dient dem Schutz der Gesundheit Werkzeuge f r h chste Anspr che TTS Tooltechnic Systems AG amp Co KG Wertstra e 20 73240 Wendlingen vertreten durch TTS Tooltechnic Systems Deutschland GmbH Markenvertrieb Festool Wertstra e 20 73240 Wendlingen Produktfragen und Ersatzteilbestellungen Telefon 49 0 70 24 804 24010 Telefax 49 0 70 24 804 29699 E Mail vertrieb tooltechnicsystems com Kundendienst Festool amp P
115. passt die Drehzahl dem Material an und h lt sie konstant Stufenlos verstellbar Robuste Bedienelemente Der Ein und Ausschalter sowie der ROTEX Schalter sind sowohl von links als auch von rechts bedienbar Jetstream Prinzip Weniger Verstauben weniger Hitze weniger Zusetzen durch das 9 Loch Prinzip Bis zu 30 l ngere Standzeit Langlebigkeit und hohe Laufruhe Weniger Vibration durch optimale Tellerauflage perfekte Ergebnisse Hochwertiges ausfallsicheres Getriebe Staubarme Aufh ngung der Schalter und zweifache Dichtung des Getriebes FastFix Tellerwechsel Wirksame Tellerbremse Festool PROTECTOR Einfach schnell und sicher Au er Ihren Vermeidet Riefen beim Aufsetzen auf das i 8 D r PROTECTOR ech rst und H nden ben tigen Sie f r den schnellen Werkst ck Wechsel keinWerk Schleifteller beim Arbeiten an Sto kanten EE So k nnen Sie noch schneller leichter und r ckschlagfrei schleifen ohne aufw ndiges Nacharbeiten Getriebe Exzenterschleifer ROTEX RO 125 E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr RO 125 FEQ Plus ele FastFix Schleifteller 125 mm weich HT StickFix Schleifscheibe Festool PROTECTOR im SYSTAINER SYS 2 571533 Technische Daten siehe Seite 168 Zubeh r siehe Seite 201 174 FESTOOL Schleifen Getriebe Exzenterschleifer ROTEX RO 125 Ein Ger t alle Vorteile m ar Fine te WE SE
116. r Bohrsenker mit Tiefenanschlag o Abb Ersatzbohrer 1 4 5 D4 5 F BSTA D4 5 CE 494446 f r Bohrsenker mit Tiefenanschlag o Abb Ersatzsenker 1 13 HS D13 4 5 f BSTA 494815 f r Bohrsenker mit Tiefenanschlag o Abb Bohrsenker mit Tiefenanschlag 1 5 BSTA HS D5 CE 496451 Ersatzbohrer 1 5 EB BSTA D 5 5x 496452 f r Bohrsenker mit Tiefenanschlag o Abb Ersatzsenker 1 13 HS 013 5 f 1 BSTA 496453 f r Bohrsenker mit Tiefenanschlag o Abb Tiefenanschlag H lse 1 BTA BSTA 5x 495882 Zentrierbohrer ZB HS D5 EURO CE 492525 mit Tiefenbegrenzung f r 5 mm Euro Schrauben Ersatzbohrer D5 493572 f r Zentrierbohrer o Abb Hakendreher HD D18 492526 CENTROTEC Adapter BA CE 496450 f r Bohrmaschinen 1 Ersatzteil www festool com 25 Ganz sch n pr zise FESTOOL Sagen mit Stichs gen 02 Anwendungs bersicht 29 Ger te bersicht 30 Pendelstichs ge TRION 32 PS 300 PSB 300 Pendelstichs ge 35 nn II System bersicht und Zubeh r 36 Stichs gebl tter 37 Gew hnlich ist Pr zision nicht das Erste was einem zu Stichs gen einf llt aber Festool Ingenieure haben der Stichs ge Pr zision beigebracht Schiefe Schnitte unsch ne Ausrisse und aufw ndige Nacharbeit k nnen Sie getrost vergessen Dank cleverer Systeml sungen www festool com 27 28 S gen mit Stichs gen Dauerhaft pr zise Schnitte ohne Ausrisse
117. temperaturunempfindlich von 40 C K lte bis 90 C Hitze und bleiben formstabil dank ihrer robusten Konstruktion Der Griff ist beim Tragen zugfest bis 200 kg Ideal f r harte Eins tze Eine aufger umte Werkstatt Mit den Systainer Ports haben Sie stets eine aufger umte Werkstatt Alles ist an seinem Platz und kann gar nicht unordentlich werden F r eine optimale Raumausnutzung lassen sich die Teleskop Ausz ge individuell anpassen Rollen machen bei Bedarf den Einsatz mobil www festool com 319 320 SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port Varianten und Zubeh r SYSTAINER ohne Einlagen 7 SYSTAINER mit Deckelfach et M ER D d Maxi Systainer Mini Systainer FESTOOL Benennung und Anwendung SYSTAINER Abmessungen L x B x H 395 295 x 105 mm Gewicht 1 4 kg SYSTAINER Abmessungen L x B x 395 x 295 157 5 mm Gewicht 1 6 kg SYSTAINER Abmessungen L x B x H 395 x 295 x 210 mm Gewicht 1 9 kg SYSTAINER Abmessungen L x B x H 395 x 295 x 315 mm Gewicht 2 4 kg SYSTAINER Abmessungen L x B x H 395 295 x 420 mm Gewicht 3 0 kg Benennung und Anwendung SYSTAINER Abmessungen L x B x 395 x 295 157 5 mm Gewicht 1 6 kg Benennung und Anwendung SYSTAINER koppelbar mit SYS 1 SYS 2 SYS 3 SYS 4 SYS 5 SORTAINER Abmessungen L x B x 590 x 390 x 210 mm Gewicht 4 0 kg koppelbar mit SYS 1 SYS 2 SYS 3 SYS 4 SYS 5 SORTAINER Abmessungen L x B x H
118. th en Thailand Keystone Siam Corp Ltd 100 48 Soi Nak Suwan Nonsi Road Yannawa 10120 Bangkok Tel 00662 681 3323 Fax 00662 681 3328 kscorpltd hotmail com www festool net Sum Tschechische Republik Tooltechnic Systems CZ s r o Chelcickeho 1932 CZ 470 01 Ceska Lipa Tel 00420 487 887 161 Fax 00420 487 887 163 festool festool cz www festool cz Festool ist in der ganzen Welt zu Hause T rkei Elmas Makine Ic ve Dis Tic Ldt Sti Yenimahalle Aksu Cad Peugeot Berke 34142 Bak rk y Istanbul Turkey Tel 0090 212 571 52 01 Fax 0090 212 572 75 85 www festool com Ukraine Grushovenko Andriy Polevaja str 3a office 4 02230 Kiev Tel 0038 050 330 3670 www festool net Ungarn Tooltechnic Systems K f t Besence u 8 1186 Budapest Tel 0036 1 297 13 50 Fax 0036 1 297 13 59 info tooltechnicsystems hu www festool hu s Uruguay Festool GmbH Wertstra e 20 DE 73240 Wendlingen a N Tel 0034 636 20 36 82 Fax 0034 938434320 bon tts festool com www festool net BE s Tooltechnic Systems LLC 140 South Los Carneros Way Goleta CA 93117 Tel 001 805 968 0408 Fax 001 805 685 9788 sales festoolusa com www festoolusa com Vereinigte Arabische Emirate POLIMAR Box 433 Sharjah Industrial Complex Industrial Area IV Sharjah U A E Tel 00971 65 33 41 47 Fax 00971 65 33 00 09 polimar emirates net ae www polimar com E Vietnam HafeleVina Co Ltd 555 B
119. und einfach dass man station r einsetzbar mit wenig Aufwand eine ganze Ausstattung auf Multifunktionstisch MFT 3 als flexible Damit in der Werkstatt nicht berall verschie wenig Raum erh lt Einzell sung dene Maschinen herumstehen und viel Platz belegen gibt es das Compact Modul System Das ausgefeilte Modularsystem macht es m glich Mit nur einer Basiseinheit und den einzelnen Arbeitsmodulen k nnen viele Aufgaben erledigt Einfacher und leichter Ein und Ausbau und somit Die eingebauten Maschinen k nnen nicht nur station r sondern auch handgef hrt eingesetzt werden f r flexibles schneller Tausch der CMS Module Arbeiten FESTOOL nas system Das Modularsystem Das Aufbewahrungssystem Die Basis des Compact Modul Systems F r jede Aufgabe das richtige Modul Damit es geordnet zugeht finden die einzel bildet die Grundeinheit Sie ist der passende Au erdem sind S gen und Fr sen ausbaubar nen Module im Modulturm einen sicheren und stabile Rahmen f r alle Module und so mobil einsetzbar Platz Module auf Seite 80 81 Modulturm auf Seite 85 FESTOOL Halbstation res Arbeiten Anwendungs bersicht Anwendungs bersicht CMS und Kreiss gen Fr sen Band Multifunk schleifer tionstisch CMS TS 55 CMS TS 75 CMS PS 300 CMS OF TF 1400 2200 CMS BS 120 MFT 3 Maximale Schnitth he 51 mm 70 mm 120 mm Paneele s gen Laminat s gen Nichteisen Metall Profile kappen Kunststoffprofile kappen Bretter L
120. verbinden DOMINO Verbindungssystem DOMINO D belfr se DF 500 Pendelprinzip Das bei Handfr sen einzigartige Pendelprinzip erm glicht r ckschlagfreies und damit exaktes Arbeiten Das Ergebnis sind absolut pr zise gefr ste Langl cher Schnell und pr zise arbeiten Die versenkbaren Anschlagklappen der DF 500 sorgen f r das einfache immer gleiche Ausrich ten der D belfr se am Werkst ck So wird ohne Messen das ben tigte Fixierloch gefr st Es sorgt f r eine passgenaue Kante ohne Ausrichten Schalterstellung und Lochbreite Die Breite der Langl cher kann durch einfaches Umstellen w hrend des Laufens der D belfr se ver ndert werden Es wird nur ein Fixierloch ben tigt um ein passgenaues Werkst ck ohne Ausrichten zu erhalten H chste Stabilit t der Verbindung Die ovale Form des DOMINO D bels erm glicht eine gro e Leimfl che und sorgt f r sehr hohe Stabilit t Speziell im Rahmen oder Gestellbau ist die DOMINO Verbindung so stabil wie eine Schlitz und Zapfenverbindung nur viel schneller und variabler Wie funktioniert eine Plattenverbindung ber Anschlagklappen an der DF 500 ein Fixier E loch an beiden Werkst ckseiten fr sen Weitere Langl cher mit Spiel auf beiden Werkst ckseiten fr sen Ungenaues Fr sen wird so ausgeglichen Leimen DOMINO D bel einsetzen zusammen stecken Fertig Arbeiten wie gewohnt Waagrecht senkrecht oder auf Gehrung fr sen
121. x 178 mm SB verpackt 583129 Schleifklotz HSK D 150 W zur Aufnahme von StickFix Schleifscheiben 150 mm weich SB verpackt 495965 Schleifklotz HSK D 150 H zur Aufnahme von StickFix Schleifscheiben 150 mm hart SB verpackt 495966 Schleifklotz HSK 80x133 H zur Aufnahme von StickFix Schleifstreifen 80 x 133 mm hart SB verpackt 495967 Schleifbl tter STF 46x178 0 P40 BR2 10 Hochleistungsschleifmittel f r Farben und Lacke Vor Zwischen und Endschliff beim Maler Tischler 492843 M belbau und Innenausbau K rnung P40 Packungsinhalt 10 St SB verpackt OO Gi Schleifbl tter STF 46x178 0 P80 BR2 10 Hochleistungsschleifmittel f r Farben und Lacke Vor Zwischen und Endschliff beim Maler Tischler 492844 M belbau und Innenausbau K rnung P80 Packungsinhalt 10 St SB verpackt Schleifbl tter STF 46x178 0 P120 BR2 10 Hochleistungsschleifmittel f r Farben und Lacke Vor Zwischen und Endschliff beim Maler Tischler 492845 M belbau und Innenausbau K rnung P120 Packungsinhalt 10 St SB verpackt Schleifbl tter STF 46x178 0 P180 BR2 10 Hochleistungsschleifmittel f r Farben und Lacke Vor Zwischen und Endschliff beim Maler Tischler 492846 M belbau und Innenausbau K rnung P180 Packungsinhalt 10 St SB verpackt Schleifbl tter STF 46x178 0 MIX BR2 10 Hochleistungsschleifmittel f r Farben und Lacke Vor Zwischen und Endschliff beim Maler Tischler 492847 M belbau und Innenausbau K rnung P4
122. 0 schwenkbare Winkelanschlag eingesetzt ganz ohne Werkzeug kann an jeder Seite einfach eingesetzt wer den Die CS 50 ist so im Handumdrehen von Kapp auf L ngsschnitt umgestellt Multifunktions Zuggriff Alle wichtigen Bedienelemente in einem Griff Ein Ausschalter Drehzahleinstellung Kurzbet tigung Schnell Aus und Zugme chanismus 304 mm Zugweg Die CS 50 verf gt ber einen Zugweg von 304 mm Das macht sogar bei einem 45 Winkel noch Kappschnitte bis 200 mm m glich f S geblattgarage Winkelschnitt 9 S S et 20 bis 47 sind bei der CS Ein passendes Zubeh r In der S geblatt S rer N l e er eg Ge Leicht und transportf hig garage finden bis zu 4 S gebl tter Splitter Set SS SC A Ge DE Sa Geringes Gewicht und integrierte Klapp schutz und Bleistift staubgesch tzt Platz ablen Bedienelemente Machen es mogucnh beine Die CS 50 ist leicht zu transportieren und sind jederzeit griffbereit und im Nu aufgebaut Einfacher Wechsel der Arbeitsh he inklusive Tischzugs ge PRECISIO CS 50 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr CS 50 EB Set HW Universal S geblatt W32 Winkelanschlag L ngsanschlag Schiebetisch Tischverl ngerung Tisch 561199 verbreiterung Klappbeine 3 x Splitterschutz Absaug Set Schiebestock Bedienungswerkzeug im Karton CS 50 EB HW Universal S geblatt W32 Winkelanschlag Klappbeine
123. 0 OF 1010 KF Winkelarm WA OF und Umleimerplatte UP OF werden zum B ndigfr sen 486058 berstehender Massivholzumleimer ben tigt SB verpackt f r OF 900 OF 1000 OF 1010 KF SB verpackt 486242 f r OF 900 OF 1000 OF 1010 zum Fr sen von Radien Kreisen und Ornamenten auf Oberfl chen und 483922 an Kanten 0 153 760 mm SB verpackt f r OF 900 OF 1000 OF 1010 OF 1400 OF 2000 OF 2200 495246 Systainer Gr e SYS 3 488447 www festool com 105 Fr sen System bersicht und Zubeh r Oberfr sen OF 1400 Zubeh r f r Oberfr se OF 1400 Produkt Erl uterung Bestell Nr O Spannzange SZ D 6 35 0F 1400 2000 f r OF 1400 OF 2000 mit berwurfmutter f r Fr serschaft 6 35 mm SB verpackt 492141 Spannzange SZ D 8 0 OF 1400 2000 f r OF 1400 OF 2000 mit berwurfmutter SB verpackt 492005 Spannzange SZ D 9 53 0F 1400 2000 f r OF 1400 OF 2000 mit berwurfmutter f r Fr serschaft 9 53 mm SB verpackt 492142 Spannzange SZ D 10 0 0F 1400 2000 f r OF 1400 OF 2000 mit berwurfmutter f r Fr serschaft 10 0 mm SB verpackt 492139 Spannzange SZ D 12 0 0F 1400 2000 f r OF 1400 OF 2000 mit berwurfmutter f r Fr serschaft 12 0 mm SB verpackt 492140 Spannzange SZ D 12 7 OF 1400 2000 f r OF 1400 OF 2000 mit berwurfmutter f r Fr serschaft 12 7 mm SB verpackt 492143 2 Kopierring KR D 17 0 OF 1400 493315 Kopierring KR D 24 0 OF 1400 492183 Kopierring KR D 27 0 OF 1400 492184
124. 0 TC 3000 zur Fixierung von Absaugger ten der SR 200 Baureihe 454776 IAS 2 Anschluss IAS 2 A SR Adapter zur Verbindung SR Absaugger t in LE Ausf hrung mit IAS 2 Schl uchen Antistatik Ausf hrung 488181 Gi BEI GC integrierter Anschluss zur Druckluftzufuhr Konus Au en 58 mm im Karton www festool com 307 Arbeitsplatzeinrichtungen Vakuum Spannsystem VAC SYS Kraft neu interpretiert Mit dem Vakuum Spannsystem VAC SYS haben wir scheinbar Unm gliches m glich gemacht das Spannen ohne Grenzen und Spuren So entstehen ein v llig neues Gef hl von Freiheit und die besten Voraussetzungen f r gesundes und ergonomisches Arbeiten Bequem Mit dem Fast Fix Tellerwechsel k nnen Sie zwischen den unterschiedlichen Vakuumtellern schnell und einfach wechseln Sicher Ergonomisch Durch das Fu ventil k nnen Sie den Vakuumteller Drehgriff mit 360 Drehung und Hebel entl ften und gleichzeitig das Werkst ck mit schwenkung bis zu 90 f r eine flexible beiden H nden festhalten zu Anpassung an den Arbeitsvorgang Individuell Mit dem Schiebeventil w hlen Sie aus ob sich die Spanneinheit auf der Arbeits fl che festsaugen soll oder ob Sie diese mit Schrauben oder Zwingen fixieren Materialschonend Der VAC SYS h lt auch empfindliche Oberfl chen frei von Kratzern oder Besch digungen m chten Erweiterbar Stark F r gro e Werkst cke schlie en Sie einfach
125. 0 P180 Packungsinhalt 10 St SB verpackt 9 Schleifpilz RH SK D 36 1 f r Schleifbl ten D 36 als Rolle 493069 Schleifbl te SK 036 0 3000 TI2 100 selbstklebend im Beutel Ausf hrung Titan 2 Packungsinhalt 100 St K rnung 3000 SB verpackt 495063 Schleifmittel siehe Seite 221 www festool com 209 Schleifen System bersicht und Zubeh r LHS 225 Zubeh r f r Langhalsschleifer PLANEX LHS 225 O Schleifteller ST STF D215 8 LHS 225 f r universellen Einsatz auf ebenen Fl chen hochtemperaturbest ndige Klette f r robusten Einsatz 495168 Durchmesser 215 mm SB verpackt Schleifteller ST STF D215 8 IP LHS 225 f r universellen Einsatz besonders geeignet f r gew lbte Fl chen inkl 2 Interface Pad 496106 Durchmesser 215 mm er 3 B rstensegment BS LHS 225 f r Langhalsschleifer PLANEX f r PLANEX LHS 225 EQ Schleifkopf als Ersatz f r abgenutztes 495166 B rstensegment SB verpackt 4 B rsteneinsatz BE LHS 225 495167 5 Verl ngerung VL LHS 225 495169 6 SYSTAINER SYS LHS 225 495193 7 SYSTAINER SYS STF D225 496409 Schleifscheiben 496124 STF D225 8 MIX CR BR2 25 plug it Kabel H05 RN F 4 489421 Schleifmittel siehe Seite 215 210 FESTOOL Schleifen Schleifmittel berzeugt nicht nur auf dem Papier sondern auch in der Werkstatt Mit Festool k nnen Sie sicher sein dass Ihnen f r jedes Werkzeug und jede Anwendung das optimale Schleifmittel zur Verf gung
126. 09110 FESTOOL Werkzeuge f r h chste Anspr che FESTOOL Nur wer die Arbeit seiner Kunden kennt kann auch das perfekte Werkzeug daf r bauen Deshalb werden alle Ger te bei Festool intensiv getestet und in der Praxis gepr ft Das Ergebnis h chste Qualit t bis in die kleinste Schraube ausgezeich netes ergonomisches Design perfektes Zubeh r und eine breite Beratungskompetenz Ein gutes Werkzeug muss perfekt in der Hand liegen Deshalb legt Festool gr ten Wert auf optimale Ergonomie aber auch auf die Entwick lung von praktischen Gesamtl sungen und inno vativen Technologien F r gesundheitsschonendes und effizientes Arbeiten Maschinen sind meist nur so gut wie das Zubeh r Deshalb passt bei Festool alles zusammen Von der Maschine ber das umfangreiche Zubeh r bis zur idealen Absaugung Denn mit diesen cleveren Gesamtl sungen ist reibungsloses und sauberes Arbeiten garantiert Das nennen wir System Werkzeuge f r h chste Anspr che Bohren und Schrauben S gen mit Stichs gen S gen mit Handkreiss gen Halbstation res S gen Halbstation res Arbeiten Fr sen DOMINO Verbindungssystem Hobeln Schleifen Schleifen mit Druckluft Polieren R hren B rsten Teppich und Tapeten entfernen Saugen F hrungssysteme Arbeitsplatzeinrichtungen SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port Service 27 41 57 75 91 143 153 165 223 233 251 263 291 299 le 326 Die bessere L sung
127. 105 IS BRS zer gt Zubeh r f r Bandschleifer BS 75 und BS 105 Produkt Erl uterung Bestell Nr O Absaugadapter AA BS 75 105 f r BS 75 BS 105 SB verpackt 490818 2 Staubsack AS BS 75 105 f r BS 75 BS 105 im Karton 490819 3 Station r Einrichtung SE BS 75 105 f r BS 75 BS 105 im Karton 490820 4 L ngsanschlag LA BS 75 105 f r BS 75 BS 105 im Karton 490821 5 Schleifunterlage SU GG BS 75 f r BS 75 aus Gewebe Graphit Packungsinhalt 2 St SB verpackt 490823 6 Schleifunterlage SU KM BS 75 f r BS 75 aus Kork Metall f r grobe Schleifarbeiten Packungsinhalt 1 St SB verpackt 490824 7 Schleifrahmen FSR BS 75 Befestigungsteil f r BS 75 Packungsinhalt 1 St im Karton 490827 Schleifunterlage SU GG BS 105 f r BS 105 aus Gewebe Graphit Packungsinhalt 2 St SB verpackt 490825 9 Schleifunterlage SU KM BS 105 f r BS 105 aus Kork Metall f r grobe Schleifarbeiten Packungsinhalt 1 St SB verpackt 490826 Schleifrahmen FSR BS 105 Befestigungsteil f r BS 105 Packungsinhalt 1 St im Karton 490828 AD Leersystainer siehe Kapitel SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port ab Seite 313 Schleifmittel siehe Seite 219 220 208 FESTOOL Schleifen System bersicht und Zubeh r Zubeh r f r Station rfr sen Pocket StickFix und Schleifklotz Produkt Erl uterung Bestell Nr O Schleifigel ZW 145x120 30 Au en 145 mm H he 120 mm Bohrungs 30 mm Drehzahl max 3000 min im Karton 4850
128. 2 4 kg ist der EHL 65 bis zu 30 leichter als vergleichbare Hobel Seine niedrige kompakte Bauform bietet zudem einen besonders g nstigen Schwerpunkt Stemmen Sie nur so viele Kilos wie n tig Die Absaugung ist nie im Weg Bei vielen Hobeln ist die Spanabsaugung bauart bedingt im Weg Nicht so beim EHL 65 Der Absaugschlauch l sst sich je nach Bedarf rechts oder links anschlie en So arbeiten Sie in jeder Situation mit Absaugung aber ohne Beeintr ch tigung Hobeln Einhandhobel EHL 65 Eine Hand gen gt So handlich war Hobeln noch nie Der EHL 65 liegt so gut in der Hand dass Sie ihn bequem mit einer Hand f hren und mit der anderen das Werkst ck festhalten k nnen Der Sanftanlauf sorgt f r einen ruckfreien Start Im Nu station r eingerichtet Mit der Station reinrichtung ziehen Sie das Werkst ck bequem ber den Hobel Das erleichtert Falz und Abrichtarbeiten und erh ht die Pr zision Mit zwei Schraubzwingen kann die Station reinrichtung auch schnell und sicher auf einer Unterlage fixiert werden Genauer als gemessen Die stufenlos einstellbare Spantiefe leistet Ihnen der Praxis gute Dienste Am handlichen Dreh knopf k nnen Sie die Tiefe genau einstellen und bei Bedarf auch w hrend der Arbeit ver ndern ganz wie es die Aufgabe erfordert 1 im Leerlauf 2 unter Last dB A I e z wm a 3 Quelle T
129. 210 D 50 FD D 36 SP D 50 SP D 36 PD D 36 UBD D 36 SRD D 36 FDG Typ CT SG WHR CT LHS 225 WHR CT 26 36 D 50 FL SB CT SB CT 26 36 SH CT SHR CT SR SBH CT 22 SBH CT 33 Saugen Zubeh r Bestell Nr 452904 492391 452912 440404 440419 440406 440403 411810 440408 Bestell Nr 494388 495017 496122 484733 452921 495802 452998 487072 452925 452926 www festool com 285 286 Saugen Zubeh r CT Zubeh r WI CT Zubeh r Druckluft FESTOOL Benennung und Anwendung CT Absaugarm f r CTL 44 CTM 44 CTL 55 CTM 55 ohne Schubb gel Rohreset mit Anschl ssen L nge 2119 mm Breite 1136 mm f r CTL 22 CTM 22 CTL 33 CTM 33 mit Schubb gel SB CT Rohreset mit Anschl ssen L nge 2119 mm Breite 1136 mm CT Absaugarm f r CT CTL CTM 26 36 mit Schubb gel SB CT 26 36 Rohreset mit Anschl ssen 2 Werkzeughalter Nr f r CT ASA CT ASA SB CT ASA CT 26 36 SB zur sicheren und ergonomischen Ablage von 2 Elektro oder Druckluftwerkzeugen Modul Energieampel f r CT CTL CTM 26 26 zum Verbinden eines CT Absaugmobils mit der Energieampel bzw ASA Absaugmobile nicht in LE Ausf hrung erforderlich Modul Steckdose f r CT CTL CTM 26 36 Steckdose mit Dauerstrom Modul Steckdose E A f r CT CTL CTM 26 36 Steckdose mit Ein Ausschaltautomatik Benennung und Anwendung D
130. 27 Schlauchmuffen d e A SW e ei P d Benennung und Anwendung Saugschlauch D 36 mit Drehausgleich und Anschlussmuffe temperaturbest ndig bis 70 C Durchmesser 36 mm L nge 3 5 m Durchmesser 36 mm L nge 5 m Durchmesser 36 mm L nge 7 m Meterware ohne Drehausgleich und Anschlussmuffe Durchmesser 36 mm L nge m Saugschlauch D 50 mit Drehausgleich und Anschlussmuffe temperaturbest ndig bis 70 C Durchmesser 50 mm L nge 2 5 m mit 2x Drehausgleich temperaturbest ndig bis 70 C Durchmesser 50 mm L nge 4m Meterware ohne Drehausgleich und Anschlussmuffe Durchmesser 50 mm L nge m Benennung und Anwendung Saugschlauch plug it D 27 Antistatik mit plug it Anschluss Antistatik Durchmesser 27 mm L nge 3 5 m Benennung und Anwendung Drehausgleich Antistatik f r Antistatik Saugschlauch D 27 Schlauchmuffe f r Anschluss am Einlassstutzen des Absaug ger tes 0 58 mm f r Antistatik Saugschlauch D 36 Schlauchmuffe f r Anschluss am Einlassstutzen des Absaug ger tes Au en 58 mm f r Antistatik Saugschlauch D 50 Schlauchmuffe f r Anschluss am Einlassstutzen des Absaug ger tes 0 58 mm Winkel Drehausgleich Antistatik f r Antistatik Saugschlauch D 22 und D 27 an CTL MINI und CTLMIDI Drehausgleich f r Saugschlauch D 27 Schlauchmuffe f r Anschluss am Einlassstutzen des Absaugger tes Au en 58 mm f r Sau
131. 27 Fr sen Fr swerkzeuge Fr ser f r OFK 500 HW OFK 500 D NL B R Fa Bestell Nr 27 2 490092 27 3 490093 27 4 490094 27 5 490095 27 6 490096 Ersatzkugellager mit Spannschraube 490249 Abrunden von Kunststoff oder Massivholzumleimern HW OFK 500 NL B R Fa Bestell Nr 27 45 490090 27 30 490091 27 60 491533 Ersatzkugellager mit Spannschraube 490249 HW OFK 500 D NL B R Fa Bestell Nr 22 8 490565 HW OFK 500 D NL B R Fa Bestell Nr 22 8 490085 Ersatzkugellager mit B ndigfr sen von Kunststoff oder Massivholz Spannschraube 490250 umleimern Fr ser f r Kittfr se KF 5 HW s 8 D NL B R Fa Bestell Nr 33 48 483249 Anlaufring KF 05 8 17 Falzbreite 8 mm Anlaufring 17 mm 480175 Anlaufring KF 03 9 15 Falzbreite 9 mm Anlaufring 15 mm 480173 Anlaufring KF 04 10 13 Falzbreite 10 mm Anlaufring 13 mm 480174 Anlaufring KF 07 11 11 Falzbreite 11 mm Anlaufring 11 mm 480177 Anlaufring KF 06 12 19 Falzbreite 12 mm Anlaufring 19 mm 480176 HW s 8 F r entglaste Fenster D NL B R Fa Bestell Nr Hartmetallfr ser mit spezieller Fr seraufnahme 30 21 482057 f r die Kittfr se zum Nachfr sen von entglasten Fenstern Erh ltlich mit Kugellager zum B ndig Ersatzfr skopf KF S3 483490 _ S fr sen oder f r verschiedenen Falztiefen www festool com 137 138 Fr sen Fr swerkzeuge Spezialfr ser f r Mineralwerkstoffe FESTOOL HW s 12
132. 3 x Splitterschutz Absaug Set Schiebestock 561180 Bedienungswerkzeug im Karton CS 50 EB Floor HW Universal S geblatt W32 Winkelanschlag 3 x Splitterschutz Schiebestock Bedienungswerkzeug 561206 im Karton Technische Daten siehe Seite 60 Zubeh r siehe Seite 70 FESTOOL Halbstation res S gen Tischzugs ge PRECISIO CS 50 Die CS 50 S gen muss nicht schwer sein Guter Durchzug Stets alles im Griff Beidseitig gut gesch tzt Mit der CS 50 k nnen Bretter bis ca 300 mm Um umst ndliche Handgriffe beim Kappschnitt Mit dem mitfahrenden Splitterschutz erm glicht Breite mit 90 und bis 200 mm Breite mit 45 zu vermeiden liegen alle wichtigen Bedienele die CS 50 beidseitig ausrissarme Schnitte problemlos gekappt werden Der beeindruckende mente im Multifunktions Zuggriff Also einfach Er wird einfach aufgesteckt einges gt und los Zugweg von 304 mm macht es m glich die Maschine einschalten die Drehzahl vor geht s Das minimiert die Nacharbeit und maxi w hlen das S geblatt durchs Holz ziehen aus miert die G te schalten und fertig _ 21 kg Wettbewerber A Wettbewerber B Quelle Katalogangaben der Hersteller Stand 2006 D Direkt zum richtigen Winkel Mobil oder station r Die Leichteste ihrer Klasse Exakte und sichere Winkelschnitte erstellen Mit dem umfangreichen Systemzubeh r ist die Die CS 50 wurde konsequent f r den Montage ohne gro es Messen und Rechnen Das ist
133. 30 F GEW 1 PS STF D150X30 F GEW 5 PS STF D150X30 F 0CS 1 PS STF D150X30 F 0CS 5 5 5 0150 30 5 0 5 1 PS STF D150X30 SF 0CS 5 Bestell Nr 493914 485748 488342 487865 495188 493845 493846 493852 493853 493866 493867 495180 493873 493874 493859 493860 493880 493881 PoliStick f r 0 150 mm PoliStick f r 180 mm Benennung und Anwendung Polierschwamm schwarz sehr fein zum Auspolieren von Hologrammen zur Hochglanzpolitur Durchmesser 150 mm H he 30 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 150 mm H he 30 mm Packungsinhalt 5 St Polierfilz hart zum Vorpolieren von Mineralwerkstoffen Acrylglas und Lacken Durchmesser 150 mm H he 10 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 150 mm H he 10 mm Packungsinhalt 5 St Polierfilz weich zum Nachpolieren von Mineralwerkstoffen Acrylglas und Lacken Durchmesser 150 mm H he 10 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 150 mm H he 10 mm Packungsinhalt 5 St Lammfell zum Polieren von kratzbest ndigen Lacken Durchmesser 150 mm H he 20 mm Packungsinhalt 1 St Premium Lammfell besonders geeignet f r UV Lacke kratzbest ndige Lacke Durchmesser 150 mm H he 20 mm Packungsinhalt 1 St Benennung und Anwendung Polierteller f r RAP 180 zur Aufnahme des Polierzubeh rs mit integriertem D mpfer zur optimalen Druckverteilung beim Polieren Durchmesser 165 mm H he 30 mm Packungsinhalt 1 St
134. 36 44 LE LE PLANEX LE 9 eo ojo L M LAM L M L M L M IL TI IL L M H 1 Hinweis Kein Einsatz von Elektrowerkzeugen in explosionsgef hrdeten Bereichen 2 mit abmontiertem Schlauchdepot plug it Leichtes Verbinden von Maschine und Sauger dank Saugschlauch mit integriertem plug it Kabel plug it System auf Seite 283 311 Das Druckluftsystem Viele Absaugmobile von Festool sind mit dem IAS 2 System f r den Einsatz von Druckluft werkzeugen ger stet Druckluftsysteme ab Seite 223 4 A Das Arbeitsplatzsystem Mit den Absaugarmen in verschiedenen Gr en wird die flexible Absaugung an mehreren Arbeitspl tzen m glich Arbeitsplatzsysteme ab Seite 299 www festool com 265 266 Saugen Ger te bersicht Absaugmobil CTL MINI Anwendungsschwerpunkte e F r St aube mit MAK Werten gt 1 mg m Ideal f r Montagearbeiten e Absaugung an Elektrowerkzeugen dank integrierter Ein Ausschaltautomatik e Bei kleineren Schleif Fr s S ge und Bohrarbeiten bestens geeignet e F r Nass und Trockensaugen geeignet e Ideal f r die Endreinigung nach der Arbeit St rken und Nutzen e Zulassung f r Staubklasse L e Sehr kompakt und leicht e Antistatik Funktion gegen statische Aufladung beim Arbeiten e Praktisches Schlauch und Netzkabeldepot e Fixierung von Systainern ber Sys Dock e Aufbewahrungsfach f r Ersatzfiltersack e W
135. 46 Schleifigel ZW 145x120 35 Au en 145 mm H he 120 mm Bohrungs 35 mm Drehzahl max 3000 min im Karton 489694 Schleifigel ZW 145x120 50 Au en 145 mm H he 120 mm Bohrungs 50 mm Drehzahl max 3000 min im Karton 485048 2 Schleifigel ZWK 80x120 30 Au en 80 mm H he 120 mm Bohrungs 30 mm Drehzahl max 3000 min im Karton 485049 Schleifigel ZWK 80x120 35 Au en 80 mm H he 120 mm Bohrungs 35 mm Drehzahl max 3000 min im Karton 489693 Schleifigel ZWK 80x120 50 Au en 80 mm H he 120 mm Bohrungs 50 mm Drehzahl max 3000 min im Karton 485051 3 Schleifh lse SH D145x120 0 P50 RU 8 K rnung P50 Packungsinhalt 8 St 485041 Schleifh lse SH D145x120 0 P80 RU 8 K rnung P80 Packungsinhalt 8 St 485042 Schleifh lse SH D145x120 0 P100 RU 8 K rnung P100 Packungsinhalt 8 St 485043 Schleifh lse SH D145x120 0 P120 RU 8 K rnung P120 Packungsinhalt 8 St 485044 Schleifh lse SH D145x120 0 P150 RU 8 K rnung P150 Packungsinhalt 8 St 485045 Schleifh lse SH D80x120 0 P50 RU 8 K rnung P50 Packungsinhalt 8 St 485036 Schleifh lse SH D80x120 0 P80 RU 8 K rnung P80 Packungsinhalt 8 St 485037 Schleifh lse SH D80x120 0 P100 RU 8 K rnung P100 Packungsinhalt 8 St 485038 Schleifh lse SH D80x120 0 P120 RU 8 K rnung P120 Packungsinhalt 8 St 485039 Schleifh lse SH D80x120 0 P150 RU 8 K rnung P150 Packungsinhalt 8 St 485040 Handschleifklotz HSK STF 46x178 zur Aufnahme von StickFix Schleifstreifen 46
136. 496055 130 FESTOOL HW D B T GL 40 2 8 6 47 5 Ersatzkugellager 0 28 2 St Ersatzscheibennuter HW D B d R 40 6 40 1 8 6 40 2 6 40 2 0 6 40 3 6 40 3 5 6 40 4 6 40 5 6 ohne Fr sspindel d 16 6 58 ohne Abbildung 16 6 58 Abbildung siehe Anwendungsbild rechts 28 6 53 Ersatzkugellager 16 2 St Ersatzkugellager 28 2 5 Beschlag und D belbohrer HW D NL GL R 15 54 5 18 54 5 20 54 5 22 54 5 25 54 5 26 54 5 30 54 5 34 54 5 35 54 5 HW D NL GL R 3 16 55 5 30 53 5 6 30 53 5 8 30 53 5 10 30 53 5 HW Durchgangsbohrer D NL B R 5 30 53 5 VS 600 1 ohne Zentrierspitze 3 zum Einsatz mit der D beleinheit Verbindungssystem s 8 Fa Bestell Nr 491063 491397 490421 s 8 Fa Bestell Nr 491038 491039 491040 491056 491057 491058 491059 491060 5 8 Fa Bestell Nr 491062 s 8 Fa Bestell Nr 491061 491557 489300 491397 s 8 Fa Bestell Nr 491070 491071 491072 493263 491073 491074 491075 491076 491077 s 8 Fa Bestell Nr 4910652 4910662 491067 4910682 4910692 5 8 Fa Bestell Nr 4910642 2 zum Bohren von Lochreihen Fr sen Fr swerkzeuge F r dichte T ren Mit der Fr sspindel mit Kugellager D 28 sowie dem Scheibennutfr ser mit 4 mm Breite k nnen T rdichtungen in Blockrahmen ideal eingefr st werden Ma genau im System 32 Das Lochreihensystem LR 32 erm glicht ein verbl ffend e
137. 5 7 4 11 Ersatzkugellager 0 19 VE 1 St Ersatzkugellager 22 11 VE 1 St s 12 s 12 7 Bestell Nr 492705 492706 493063 493063 s 12 s 12 7 Bestell Nr 492661 492662 493055 493055 493056 493056 beide Ersatzkugellager im Lieferumfang HW D NL GL R Fa 23 25 66 15 HW D NL GL R Fa 28 25 80 19 Ersatzkugellager 28 VE 1 St s 12 s 12 7 Bestell Nr 492663 492664 s 12 s 12 7 Bestell Nr 492703 492704 493063 493063 Zwei in einem Inlays b ndig fr sen oder berh nge zu einge bautem Becken mit 11 Schr ge anfr sen beides ist durch Wechsel des im Lieferumfang enthaltenen Kugellagers m glich Fr sen Fr swerkzeuge Fasefr ser mit Bohrschneide Beim Fr sen mit diesem Werkzeug wird die Oberfr se mit einem Kopierring an der Schablone gef hrt Vorteil Durch die Bohrschneide kann der Fr ser ins Volle tauchen und den Beckenausschnitt in einem Arbeitsgang ausfr sen Fasefr ser mit Kugellager Beim Fr sen mit diesem Werkzeug wird die Oberfr se mit dem Kugellager oben an der Schablone gef hrt Vorteil Das Werkzeug kann in jede Oberfr se eingesetzt werden ohne dass ein Kopierring erforderlich ist www festool com 139 Fr sen Fr swerkzeuge pw ss s 12 7 Neu Das perfekte Duo f r moderne Theken op NL GL R Fa Bestell Nr Fasefr ser Unterschnitt Mit diesem neuen 33 5 25 66 15 492665 492666 Werkzeug wird im ersten Schritt eine
138. 5 mm Packungsinhalt 1 St SB verpackt f r Leisten von 25 60 mm Breite Packungsinhalt 1 St SB verpackt f r Holz Rundst be von 35 60 mm SB verpackt Leersystainer SYS 2 mit Trennw nden f r DOMINO D bel Bestell Nr 495663 493490 493491 493492 493493 493296 493297 493298 493299 493300 495661 494938 494939 494940 494941 494942 494859 494860 494861 494862 494863 494869 494870 494871 494872 494873 495664 493488 493487 494847 494874 Hobeln ohne Grenzen FESTOOL Hobeln 08 Anwendungs bersicht 155 Ger te bersicht 156 Einhandhobel 158 IL OJ Hobel 160 ea bal 42 System bersicht und Zubeh r 162 Herk mmliche Elektrohobel sto en bei der Anwendung bauartbedingt oft an Grenzen Zum Beispiel bei der Falztiefe Oder beim Gewicht das f r die Einhandbedienung oft zu hoch ist Festool hat diese Grenzen berwunden Mit vielen Probleml sungen die f r bessere Ergebnisse leichtere Bedienung und vielf ltigeren Einsatz sorgen www festool com 158 154 Hobeln Ziehender Schnitt f r berlegene Oberfl chenqualit t Einzigartig handlich 2 4 kg Gewicht und der niedrige Schwerpunkt sind f r die Einhandbedienung optimal Festool Elektrohobel bieten mehr als nur ein Weitere technische Besonderheiten sind der gefeilten Technik sind sie selbst unter Last leiser gutes Handling sie bestechen insbesondere einseitig gelagerte Hob
139. 50 489043 P50 50 489039 P180 50 489044 K Pack Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL Vlies ornung e este r ornung o este Hochleistungsschleifmittel zum A120 10 489045 E 489047 G Anschleifen Aufrauen Reinigen A280 489046 Entfetten und Mattieren Aufrauen Reinigen Entfernen und Mattieren von Holz werkstoffen Farben Lacke und Metalle K Pack Bestell N K Pack gt Bestell N FESTOOL MEIE ornung esie ornung a este Hochleistungsschleifmittel f r Farben 10 492907 P100 100 492914 93x178 mm und Lacke P60 10 496007 P120 100 492315 Vor Zwischen und Endschliff beim Maler Tischler P80 10 492908 P150 100 492916 M belbau und Innenausbau P120 10 492909 P180 100 492917 P180 10 492910 P220 100 492918 P40 50 492911 P240 100 492919 P60 50 492912 P320 100 492920 P80 50 492913 P400 100 492921 www festool com 217 218 Schleifen Schleifmittel FESTOOL Titan 2 K rnung Packungs Bestell Nr K rnung Packungs Bestell Nr inhalt inhali Hochleistungsschleifmittel P100 100 493554 P320 100 493556 f r Spachtel F ller und Lacke P150 100 493555 En Vor Zwischen und Endschliff bei Autolackierern und bei der Kfz Reparatur K Pack Bestell N K Pack Bestell N FESTOOL Ki rnung Podi este r ornung BE este Ze Hochleistungsschleifmittel 10 489470 80 50 484391 R f r Holzwerkstoffe P80 10 489471 P100 50 484392 Vor und Zwischenschliff beim Schreiner
140. 700 95 116 MFS 400 MFS 700 108 MEER SEELE En rer 79 86 MIC 1600 261 Microfaser T cher 249 Mineralwerkstoff Fr ser 138 lt 320 Mischcenter MIC 1600 261 254 256 Modul Kantenfr se 700 95 116 Modultr ger CMS 80 81 Modulturm CMS 85 Montagesauger siehe Absaugmobile 264 Multifr sschablone MFS 108 Multifunktionstisch MFT3 79 86 lt 132 Nadelwalze 260 Novadrive Bohrer 24 Nutfr ser 109 123 124 lt 131 Oberfl chenbearbeitung Poliermaschinen 23 Schleifmaschinen 165 Schleifmaschinen Druckluft 223 Oberfr se 94 98 1400 94 100 e e A gare 94 102 80 81 94 98 OF 1400 94 100 OF 2200 en de rt himi 94 102 95 113 OFK 95 114 Paneels ge siehe Kapp Zugs ge 61 66 Parallelanschlag f r F hrungsschienen 296 f r Handkreiss gen 51 1 162 f r lt
141. 75 P180 50 493179 lt f r Spachtel F ller und Lacke P60 50 493176 P240 50 493616 Fr Vor Zwischen und Endschliff bei Autolackierern und P80 00 493177 P320 50 493617 2 28 bei der Kfz Reparatur P120 50 493178 Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL Brilliant 2 ornung EE este ornung este r Hochleistungsschleifmittel f r Farben P40 10 492804 P100 100 492796 und Lacke P60 10 496010 120 100 492797 LRS 400 100x150 mm Vor Zwischen und Endschliff beim Maler Tischler P150 100 492798 M belbau und Innenausbau 120 10 492806 P180 100 492799 180 10 492807 220 100 492800 P240 100 492801 P320 100 492802 P400 100 492803 DTS 400 K Pack Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL Cristal ornung este r ornung EEN este r Hochleistungsschleifmittel f r Farben P40 10 496346 P40 50 496351 Lacke und Spachtelmassen P60 10 496347 P60 50 496352 Grober schneller Vorschliff bei Maler Autolackierer und P80 10 476348 P80 50 496353 der Kfz Reparatur P100 10 496349 P100 100 496354 P120 10 496350 P120 100 496355 Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL CU ornung EE este r ornung e este r N Hochleistungsschleifmittel P50 10 489478 P80 50 489040 R f r Holzwerkstoffe 80 10 489479 100 50 489041 Vor und Zwischenschliff beim Schreiner Tischler Maler P100 10 489480 P120 30 489042 und f r die Holz und M belindustrie P120 10 489481 P150
142. 869 493875 493876 www festool com 247 Polieren Zubeh r PoliStick f r 180 mm Schleifpilz und Schleifbl ten 248 FESTOOL Benennung und Anwendung Polierschwamm beige fein zur Beseitigung von Lackfehlern zum Nachpolieren bei der Bearbeitung von Staubeinschl ssen Durchmesser 180 mm H he 30 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 180 mm H he 30 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm schwarz sehr fein zur Verarbeitung von Versiegelung zur Hochglanzpolitur Durchmesser 180 mm H he 30 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 180 mm H he 30 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm schwarz sehr fein zum Auspolieren von Hologrammen zur Hochglanzpolitur Durchmesser 180 mm H he 30 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 180 mm H he 30 mm Packungsinhalt 5 St Polierfilz hart zum Vorpolieren von Mineralwerkstoffen Acrylglas und Lacken Durchmesser 180 mm H he 15 mm Packungsinhalt 5 St Polierfilz weich zum Nachpolieren von Mineralwerkstoffen Acrylglas und Lacken Durchmesser 180 mm H he 15 mm Packungsinhalt 5 St Lammfell zum Polieren von kratzbest ndigen Lacken Durchmesser 180 mm H he 20 mm Packungsinhalt 1 St Premium Lammfell besonders geeignet f r UV Lacke kratzbest ndige Lacke Durchmesser 180 mm H he 20 mm Packungsinhalt 1 St Benennung und Anwendung Schleifbl te selbstklebend im Beutel Ausf hrung Titan 2 Packungsinhalt 100 St K rnu
143. 979 10 30 60 490980 f r Fingerzinken Verbindung mit Festool VS 600 mit Sonderpr zision im Durchmesser g Seine Wirtschaftlichkeit spricht f r sich D NL GL R Fa Bestell Nr Der HW Wendeplattenfr ser zeichnet sich durch 8 20 50 491078 folgende Eigenschaften aus 079 12 30 61 491080 e Die Wendeplatten sorgen f r gleich bleibendes 14 30 66 492715 Fr serma und Pr zision 16 30 70 492716 e Kein Nachsch rfen geringe Stillstandzeiten 18 30 70 492717 e Schneller Schneidenwechsel f r jederzeit Ersatzplatte 8 20x41 491386 scharfe Fr swerkzeuge 010 25 55 491387 e Hohe Wirtschaftlichkeit da die Wendeplatte 12 30x55 491388 gedreht werden kann 0 14 30 5 5 491388 16 76x12 491390 VE 4 St 0 18 76 12 491390 Hauptplatte 016 30x12 491393 VE 4 St 0 18 30x12 491393 Stufenfr ser We 8 42 Zweiideale Partner op 602 NL GL Bestell Nr Mit dem Stufenfr ser und der Festool Fr shilfe 163 7123 93 14 80 492713 lassen sich Kantengetriebe f r Fenster und 203 23 93 14 80 492714 Haust ren ohne Kippen und Verwackeln im Falz schnell und exakt einfr sen 124 FESTOOL Abrundfr ser Fasefr ser Hohlkehlfr ser HW D NL GL 17 10 40 19 11 41 21 12 42 23 13 45 27 15 45 HW D NL GL 27 30 70 Ersatzkugellager 2 St HW D NL GL 16 7 9 49 18 7 10 50 20 7 11 51 22 7 12 52 29 3 13 54 28 7 15 55 31 7 16 5 56 38 1 19 59 42 7 22 62 H
144. A vr 168 174 ROTEX 150 168 176 EE eer teg ett eege Geet 168 178 5 7 21 220 255 260 2 128 Fase B ndigfr ser 128 Fasefr ser 126 136 137 139 140 Filter und Filters cke f rAbsaugmobile 287 289 f r Schleifmaschinen 201 205 Fingerzinken Schablone 112 Finish Reiniger 241 249 Forstner Bohrer 25 Fras Einheil 80 Fr seins tze und Zubeh r 104 107 Fr sen 92 ua een 105 107 Fr smodule CMS 80 81 Fr sschablone 108 55 109 84 131 Fr stisch 114 116 lt 121 naar Ges 294 5 296 F hrungen und Anschl ge 104 107 F hrungsanschlag f r Oberfr sen 104 106 107 f r Stichs gen 36 296 F hrungsbegrenzung 51 296 F hrungsschiene 294 F hrungsschiene f r Lochreihen 294 F hrungsschienen Zubeh r 296 F hrungsschienen Spanner 296 Funkenl scher f r Absaugmobile 285 287 TE EEN 310 G BECK Ae 297 Getriebe Exzenterschleifer RO Nase een 168
145. Akkukapazit t C NiMH 2 0 Ah Gewicht C 1 6 kg Ausstattung mit weiteren Akkus siehe Seite 16 mit Electronic Gei AT St rken und Nutzen e B rstenloser EC TEC Motor mit integriertem Motormanagement f r lange Lebensdauer und h chste Leistung e berzeugende Ergonomie kurz leicht und mit optimalem Schwerpunkt e Vollelektronische Drehmomenteinstellung und abschaltung f r exaktes Schrauben e Umschalten von Schrauben auf Bohren ohne dass das eingestellte Drehmoment verstellt wird e FastFix Schnittstelle f r alle FastFix Vors tze und CENTROTEC Werkzeug Schnellwechsel system e Neueste Lithium Ionen Akku Technologie f r h chste Ausdauerleistung e H chste Flexibilit t und Wirtschaftlichkeit Akkupacks der Baureihen TDK 12 und C 12 k nnen verwendet werden Weiter Seite 18 Akkuspannung NiMH 12 V Leerlaufdrehzahl 1 2 Gang 0 450 0 1500 Bohrdurchmesser Holz Stahl 25 14 mm Drehmomenteinstellung 1 2 Gang 0 5 8 0 5 6 Nm Max Drehmoment Holz Stahl 22 30 Nm Bohrfutterspannweite 1 5 13 mm Akkukapazit t Li Ion 2 6 Ah Gewicht Li lon 1 4 kg Ausstattung mit weiteren Akkus siehe Seite 18 mit Electronic Gei 8 St rken und Nutzen e B rstenloser EC TEC Motor mit integriertem Motormanagement f r lange Lebensdauer und h chste Leistung e berzeugende Ergonomie kurz leicht und mit optimalem Schwerpunkt e Vollelektronische Drehmomenteinstellung und abschaltung f r exaktes Schraube
146. Arbeiten e Fixierung von Systainern ber Sys Dock e Kabelaufwicklung Schubb gel und Staufach e Wirtschaftlich dank optimaler Volumenaus nutzung des Filtersacks im Beh lter Weiter Seite 274 Volumenstrom max 3800 l min Unterdruck max 23000 Pa Filteroberfl che 14000 cm Netzanschlusskabel gummiisoliert 7 5 m Beh lter Filtersackvolumen max 44 42 1 55 50 1 710 380 x 935 mm Anschlusswert Ger testeckdose max 2400 W 20 kg 22 kg Abmessungen LxBxH Gewicht mit Electronic Absaugmobile CLEANTEX CTM 26 36 Anwendungsschwerpunkte e F r St aube mit MAK Werten gt 0 1 mg m e Flexibel und sauber in der Werkstatt und auf der Baustelle dank kompakter Bauform und Beh ltervolumen von 26 oder 36 Litern e Absaugung an Elektrowerkzeugen dank integrierter Ein Ausschaltautomatik e F r Nass und Trockensaugen geeignet St rken und Nutzen e Zulassung f r Staubklasse M e Antistatik Funktion gegen statische Aufladung beim Arbeiten e Konstant hohe Saugleistung durch kompakte Hochleistungsturbine e Fixierung von Systainern ber Sys Dock e Schlauchdepot und Kabelaufwicklung f r mehr Ordnung und Sicherheit e Wirtschaftlich dank optimaler Volumenaus nutzung mit SELFCLEAN Filtersack im Beh lter Weiter Seite 272 Volumenstrom max 3900 l min Unterdruck max 24000 Pa Filteroberfl che 3060 cm Netzanschlusskabel gummiisoliert 7 5 m Beh lter Filtersackvolumen max 26 24 36 34 Abmessungen
147. B verpackt 487779 SSH STF 80x130 14 9 Turbofilter Set TFS RS 400 Filterkassette 5x Turbofilter f r RS 400 RTS 400 DS 400 DTS 400 ES 125 ETS 125 SB verpackt 489129 SSH STF 80x130 8 Caro og Sean Arausndpir AD RS ame _SYST nERsre sTr Schleifmittel siehe Seite 216 217 204 FESTOOL Schleifen System bersicht und Zubeh r DTS 400 _ m LEI Zubeh r f r Deltaschleifer DTS 400 Dreieckschleifer DX 93 Produkt Erl uterung Bestell Nr Schleifschuh SSH STF Delta100x150 7 f r DTS 400 DS 400 zum Schleifen bis in die Ecken Ma e 100 x 150 mm SB verpackt 493723 Turbofilter Set TFS RS 400 Filterkassette 5x Turbofilter f r RS 400 RTS 400 DS 400 DTS 400 ES 125 ETS 125 SB verpackt 489129 Turbofilter TF RS 400 25 f r RS 400 RTS 400 DS 400 DTS 400 ES 125 ETS 125 Packungsinhalt 25 St 489127 Turbofilter TF RS 400 5 f r RS 400 RTS 400 DS 400 DTS 400 ES 125 ETS 125 Packungsinhalt 5 St SB verpackt 489128 SYSTAINER SYS STF DELTA 100x150 mit Einlage f r Schleifmittel 100 x 150 mm Systainer Gr e SYS 1 489464 Tischplatte TP STF DX93 f r DX 93 StickFix Zubeh r zur Befestigung des Schleifschuhs SB verpackt 488717 Umr st Set DX 93 E TP STF V93 W f r DX 93 bestehend aus Tischplatte TP STF DX93 und Schleifschuh SSH STF V93 6 W mit Druckknopf 488899 StickFix SB verpackt Lamellenschleifschuh SSH ST
148. Bedienungswerkzeug 561185 im Karton TS 75 EBQ Plus ojo HW Universal S geblatt W364 R ckschlagstopp 1 Splitterschutz Bedienungswerkzeug im SYSTAINER SYS5 561182 TS 75 EBQ HW Universal S geblatt W36 R ckschlagstopp Bedienungswerkzeug im Karton 561184 Technische Daten siehe Seite 44 Zubeh r siehe Seite 51 FESTOOL Nicht nur wegen der Schnitttiefe etwas Besonderes S gen mit Handkreiss gen Tauchs ge TS 75 Mehr kann keine andere Wo herk mmliche 65 mm Maschinen l ngst aufgeben beginnt die TS 75 ihre ganze Gr e auszuspielen und das in einer handlichen Form Zusammen mit der F hrungsschiene erm glicht die TS 75 flexibles Arbeiten Immer das richtige S geblatt Oft sagt man verschiedene Werkstoffe mit einem S geblatt Zu aufw ndig ist der Wechsel Das geht nat rlich auf Kosten der Qualit t des Schnittes und der Lebensdauer des S geblatts Doch Festool hat die Abhilfe Den FastFix S ge blattwechsel So einfach geht s Pr zise und einfach Wenn es etwas mehr sein darf sind die Schnitt tiefe von 75 mm und das bekannte Tauchprinzip ideal So k nnen auch dicke Werkst cke mit einem Schnitt ges gt werden Das erspart das m hsame Umdrehen des Werkst cks und minimiert die Nacharbeit Der direkte Weg Der direkte Weg zu hoher Arbeitsqualit t Die F hrungsschiene Mit ihr machen Sie immer einen schnurgeraden Schnitt Sie gibt es in ver schiedenen L ngen von 800 mm bis 5000
149. CT CTL CTM 22 26 33 36 SR 200 und SR 45 mit Spanngurt Zubeh r Technische Daten siehe Seite 302 Zubeh r siehe Seite 307 FESTOOL Arbeitsplatzeinrichtungen System bersicht und Zubeh r ea u gt 90 Zubeh r f r Toolcenter 3000 2 Produkt Erl uterung Bestell Nr R ckwand TC 3000 RW f r Toolcenter TC 3000 TC3000 2 inkl 10 Einh ngehaken Abmessung L nge x Breite 990 x 340 mm 452986 Werkzeughalter WHR D TC f r TC 2000 TC 3000 TC 3000 2 zur sicheren und ergonomischen Ablage von bis zu zwei Elektro 493415 oder Druckluftwerkzeugen gleichzeitig im Karton Schlauchhalter TC SH f r TC 2000 TC 3000 TC 3000 2 zur Nachr stung TC 3000 487304 Versorgungseinheit VE TC 3000 f r TC 3000 TC 3000 2 zur Druckluftversorgung f r Absaugmobile CTL CTM 22 33 und Absaugger te SR 151 454808 SR 200 Baureihe in LE Ausf hrung im Karton Versorgungseinheit VE TC 2000 f r TC 2000 zur Druckluftversorgung f r Absaugger te der Baureihe SR 200 in LE Ausf hrung 488708 CT Absaugmobile siehe Kapitel Saugen CT Reihe Seite 272 IAS 2 Anschluss f r SRM 45 SRM 70 CT Absaugmobile zum Verbinden mit IAS 2 Schl uchen integrierter Anschluss f r 454757 IAS 2 A ASA CT SRM45 70 Druckluftzufuhr ber Druckluftverbindungsschlauch Antistatik Ausf hrung nicht f r CT 11 CT MINI CT MIDI Konus Au en 58 mm im Karton SR Sauger siehe Kapitel Saugen SR Reihe Seite 276 Spanngurt TC SG SR f r TC 200
150. CTL 26 36 Anwendungsschwerpunkte e F r St ube mit MAK Werten gt 1 mg m e Flexibel und sauber in der Werkstatt und auf der Baustelle dank kompakter Bauform und Beh ltervolumen von 26 oder 36 Litern e Absaugung an Elektrowerkzeugen dank integrierter Ein Ausschaltautomatik e F r Nass und Trockensaugen geeignet St rken und Nutzen e Zulassung f r Staubklasse L e Antistatik Funktion gegen statische Aufladung beim Arbeiten e Konstant hohe Saugleistung durch kompakte Hochleistungsturbine e Fixierung von Systainern ber Sys Dock e Schlauchdepot und Kabelaufwicklung f r mehr Ordnung und Sicherheit e Wirtschaftlich dank optimaler Volumenaus nutzung mit SELFCLEAN Filtersack im Beh lter Weiter Seite 272 Volumenstrom max 3900 l min Unterdruck max 24000 Pa Filteroberfl che 3060 cm Netzanschlusskabel gummiisoliert 7 5 m Beh lter Filtersackvolumen max 26 24 36 34 Abmessungen L x B x H 630 x 365 x 540 596 mm Anschlusswert Ger testeckdose max 2400 W Gewicht 13 kg 13 5 kg mit Electronic Absaugmobile CTL 44 45 Anwendungsschwerpunkte e F r St aube mit MAK Werten gt 1 mg m e Flexibel und sauber in der Werkstatt dank Beh ltervolumen von 44 oder 55 Litern e Absaugung an Elektrowerkzeugen dank integrierter Ein Ausschaltautomatik e F r Nass und Trockensaugen geeignet St rken und Nutzen e Zulassung f r Staubklasse L e Antistatik Funktion gegen statische Aufladung beim
151. Ce CA ET Zeg De Werer z FE Einfach vielseitig Grob oder fein berraschend handlich Wie sein gro er Bruder ist der kleine ROTEX Der ROTEX l sst sich individuell auf Ihre Bed rf Den ROTEX RO 125 nehmen Sie aufgrund seiner ein echter Allesk nner Er arbeitet kr ftig aber nisse einstellen Ob Sie beim Fensterschleifen kompakten Bauform gerne mit und gerne sanft Und ist trotzdem extrem leicht Durch die eine hohe Abtragsleistung brauchen oder f r die die Hand Daf r sorgt neben dem kompakten zuschaltbare ROTEX Kurvenbahn hat er stets berg nge den Feinschliff ben tigen schalten Geh use auch der Softgrip und das geringe 09 die ideale Bewegung und Drehzahl auf Lager Sie einfach um Abtrag und Oberfl cheng te sind Arbeitsgewicht So ist Arbeiten ber Kopf oder Wie hier zum Polieren gewachster Fl chen hervorragend an senkrechten Fl chen kein Problem 1 Grobschleifen 2 Feinschleifen 3 Polieren 1 Wirtschaftlicher arbeiten Dreifach h here Abtragsleistung Wirtschaftliches 3 in 1 Prinzip Durch die Kombinationsm glichkeit von Exzenter Beim Grobschleifen mit dem ROTEX 1 ist der Drei in Einem Mit dem ROTEX k nnen Sie drei und Rotationsbewegung erzielt der ROTEX Abtrag etwa dreimal so hoch wie bei einem verschiedene Arbeitsg nge ausf hren ohne das einzigartige Zeit und damit Wirtschaftlichkeits normalen Exzenterschleifer 2 bei gleicher Ger t zu wechseln Grobsc
152. Doppelsaugheber GECKO 7 Schnellspanner FS RAPID 1 Spannbacken Festbacken zum Spannen und Positionieren der Festool F hrungsschiene FS und 5 2 489790 Packungsinhalt 1 St SB verpackt Schraubzwingen FSZ 120 489570 Schraubzwingen FSZ 300 489571 9 Hebelzwinge FS HZ 160 491594 Verbindungsst ck FSV zum Verbinden von zwei F hrungsschienen f r lange Werkst cke Packungsinhalt 1 St SB verpackt 482107 AD Splitterschutz FS SP 1400 T Ersatz Splitterschutz f r F hrungsschiene FS und FS 2 transparent L nge 1400 mm SB verpackt 495207 Splitterschutz FS SP 5000 T Ersatz Splitterschutz f r F hrungsschiene FS und FS 2 transparent L nge 5000 mm SB verpackt 495209 _ omg 3 Parallelanschlag FS PA Anschlaglineal Klemmung Anschlagreiter zum S gen auf Breite Wiederholma mittels Skala und 495717 Anschlagsreiter einstellbar werkzeuglose Montage an der F hrungsschiene max Werkst ckbreite 650 mm Packungsinhalt 2 St SB verpackt 4 Verl ngerung FS PA VL Br cke Anschlaglineal Skala nur in Verbindung mit FS PA verwendbar max Werkst ckbreite 195 mm 495718 max Materialst rke 70 mm Packungsinhalt 2 St SB verpackt Lochreinensysiem Zubeh r Zubeh r Systainer FS SYS 2 2 Schraubzwingen FSZ 120 Abweiser FS AW Kombischmiege FS KS R ckschlagstopp FS RSP 492396 2 Verbindungsst cke FSV Splitterschutz FS SP 1400 Systainer Gr e SYS 1 2 FESTOOL F hrungssysteme Doppelsaugheber GECKO
153. F 1400 f r offene Schwalbenschwanz Verbindung Zinkengr e 20 mm Kopierring 13 8 mm f r OF 1010 Kopierring 24 mm f r OF 1010 Werkst ckdicke 14 25 mm VS 600 SZO 20 Grat Zinkenfr ser HW Schaft 8mm f r offene Schwalbenschwanz Zinken SZO 20 D 20 mm NL 26 mm GL 58 mm alpha 10 HW S8 020 26 10 www festool com 111 Fr sen Zubeh r Verbindungssystem VS 600 Fr sschablonen Benennung und Anwendung Typ Fingerzinken Schablone f r OF 1010 OF 1400 f r Fingerzinken Verbindung Zinkengr e 6 mm Kopierring 8 5 mm f r OF 1010 Werkst ckdicke 6 10 mm VS600 FZ6 Spiralnutfr ser HW Schaft 8 mm f r Fingerzinken Verbindung FZ 10 und offene Schwalben schwanz Verbindung SZO 20 mit Sonderpr zision im Durchmesser D 10 mm NL 30 mm GL 60 mm HW Spi S8 D10 30 Spiralnutfr ser HW Schaft 8 mm f r Fingerzinken Verbindung FZ 6 und offene Schwalben schwanz Verbindung SZO 14 mit Sonderpr zision im Durchmesser D 6 mm NL 16 mm GL 50 mm HW Spi S8 D6 16 Spiralnutfr ser HS Schaft 8 mm f r Fingerzinken Verbindung FZ 6 und offene Schwalben schwanz Verbindung SZO 14 mit Sonderpr zision im Durchmesser D 6 mm NL 16 mm GL 50 mm HS Spi S8 D6 16 Fingerzinken Schablone f r OF 1010 OF 1400 f r Fingerzinken Verbindung Zinkengr e 10 mm Kopierring 13 8 mm f r OF 1010 Werkst ckdicke 10 20 mm VS 600 FZ 10 Spiralnutfr ser HW Schaft 8 mm f r Fingerzinken Verbindu
154. F V93L 6 f r DX 93 StickFix Packungsinhalt 1 St SB verpackt 488036 Schleifschuh StickFix weich f r DX 93 StickFix mit Druckknopf Packungsinhalt 2 St SB verpackt 488715 SSH STF V93 6 W 2 Schleifschuh StickFix hart f r DX 93 StickFix mit Druckknopf Packungsinhalt 2 St SB verpackt 488716 SSH STF V93 6 H 2 SYSTAINER SYS STF 93 V mit Einlage f r Schleifmittel 93V Systainer Gr e SYS 1 487633 Leersystainer siehe Kapitel SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port ab Seite 313 Se chic Schleifmittel siehe Seite 216 217 www festool com 205 Schleifen System bersicht und Zubeh r LS 130 Zubeh r f r Linearschleifer DUPLEX LS 130 OI 2 OO 909 9 Produkt Flach Schleifschuh SSH STF LS130 F Falz Profilschuh SSH STF LS130 90 GR Radius Profilschuh SSH STF LS130 R6KV Radius Profilschuh SSH STF LS130 R10KV Radius Profilschuh SSH STF LS130 R18KV Radius Profilschuh SSH STF LS130 R25KV V Nut Profilschuh SSH STF LS130 V10 Hohlkehl Profilschuh SSH STF LS130 R10KX Hohlkehl Profilschuh SSH STF LS130 R25KX Selbstbau Kit SSH STF LS130 Kit Interface Pad IP STF 80x133 14 STF LS130 2 Schaber SSH LS130 B100 Lamellenschleifschuh lang SSH STF LS130 LL195 Lamellenschleifschuh breit SSH STF LS130 LB130 SYSTAINER SYS STF 80x133 Leersystainer Schleifmittel siehe Seite 216 206 FESTOOL Erl uterung Standard Ausf hrung Ma e 80 x 130 mm SB verpackt
155. FESTOOL ns system Das Rollbrett Die Systainer Ports Festool denkt nicht nur in Ger ten sondern Macht mobil Das Rollbrett sorgt f r einen F r die Werkstatt Anpassung nach Ma Systemen Damit die Arbeit schneller schnellen Hin und Hertransport am Arbeits an alle Systainer und Sortainer H hen leichter und besser von der Hand geht platz oder beim Kunden optimale Raumausnutzung Rollbrett Seite 324 Systainer Ports ab Seite 318 314 FESTOOL SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port Anwendungs bersicht Anwendungs bersicht SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port Die praktischen SYSTAINER SORTAINER und Systainer Ports sind als mobile Ordnungssysteme f r viele Zwecke einsetzbar Und dies nicht nur allein sondern auch in Kombination mit anderen Festool Produkten Die unten stehende Tabelle zeigt eine Auswahl der zahlreichen Einsatzm glichkeiten und hilft Ihnen bei der Suche nach dem geeigneten Produkt Ordnen Aufbewahren Maschinen Kleinteile Schleifmittel Kartuschen Handwerkzeuge Kombinieren Rollbrett CT Absaugmobile SYSTAINER Maxi Systainer Mini Systainer SORTAINER Einsatz Transport Werkstatt Baustelle O geeignet gut geeignet sehr gut geeignet 2 nur bei Sys 3 Sort 4 Die Einlagen F r Kleinteile oder Werkzeuge sind viele Einlagen erh ltlich z B Tiefziehteile Raster schaumset Einlagen ab Seite 324 y SYSTAINER _
156. Fl chen e Lasuren anschleifen e Bearbeiten von gespachtelten Fl chen e Schleifen gro er ebener Fl chen e Anschleifen von Farben Lacken und Holz e Schleifen von Naturh lzern und Furnieren e Materialgerecht schleifen mit Drehzahl werkstoffen e Hohe Abtrags und Fl chenleistung dank 185 mm Schleifteller und 7 mm Schleifhub St rken und Nutzen e Kein Abrutschen dank Softgrip Griffkappe e Sicheres Arbeiten dank Totmann Schalter e Gut lesbare Hubkennung e Jetstream Schleifteller f r optimale Absaugung e Tellerbremse f r ein sauberes Schleifbild e VibrationsStopp f r gesundheitsschonendes und erm dungsarmes Arbeiten e Hohe Lebensdauer durch robusten Lamellen motor e MPE Schleifteller mit Jetstream Prinzip Weiter Seite 228 Betriebsdruck Flie druck bar Arbeitsh be 16000 min Schleifhub 7mm Luftverbrauch bei Nennlast 390 l min Schleifteller Durchmesser 185 mm Gewicht 1 6 kg vor dem Lackieren St rken und Nutzen e Einfache und leichte F hrung der Maschine e Drehzahl bzw Hubzahlvorwahl e VibrationsStopp f r gesundheitsschonendes und erm dungsarmes Arbeiten e Hohe Lebensdauer durch robusten Lamellen motor e StickFix Schleifschuhe und Schleifmittel f r schnellen Wechsel e LRS 93 G mit Griff f r sichere F hrung Weiter Seite 230 Betriebsdruck Flie druck 6 bar Arbeitsh be 14000 min Schleifhub 4mm Luftverbrauch bei Nennlast 310 l min Schleifschuh StickFix 93x 175 mm Gewicht LRS
157. Genauigkeit an Dabei hilft die OFK 700 Mit der feinen 1 10 mm genauen Fr s tiefeneinstellung gelingen exakt mittige Nuten Der Fr stisch 0 Bei Werkst cken die berfurniert oder beschich tet werden muss der Umleimer exakt recht winklig zur Fl che gefr st werden Als Zubeh r ist f r diese Zwecke ein Fr stisch 0 erh ltlich Nur so ist eine sichere Verleimung gew hrleistet Wenn s mal holprig wird rgerlich wenn man die Beschichtung auf einer Spanplatte b ndig fr st und sich die Uneben heiten der rauen Kante auf den Fr ser und damit aufs Werkst ck bertragen Gut wenn man eine OFK 700 hat Ihre Tastfeder gleicht Unebenheiten sicher aus und reduziert so Fehlerquellen Der geneigte Fr stisch Kanten an beschichtetem Material werden mit dem um 1 5 geneigten Fr stisch bearbeitet lim Lieferumfang enthalten Durch die leichte Neigung des Fr swerkzeuges wird ein Anfr sen der Oberfl che vermieden www festool com 115 116 Fr sen Modul Kantenfr se MFK 700 Eine Fr se zwei Tische wechselnder Einsatz im Handumdrehen Ihre modulare Bauweise macht die Modul Kantenfr se MFK 700 zu einem kostensparenden Multitalent Sie wechseln nur den Fr stisch nicht die ganze Fr se und sind f r alle Aufgaben rund um die Eck und Kantenbearbeitung bestens ausgestattet Einfach den ben tigten Tisch mit wenigen Handgriffen aufsetzen und schon k nnen Sie Umleimer oder Nuten fr sen Kante
158. H SB verpackt FastFix Schleifteller weiche Ausf hrung f r universellen Einsatz auf ebenen und gew lbten Fl chen hochtemperaturbest ndige 492125 ST STF D125 8 FX W HT Klette SB verpackt Interface Pad als D ampfungselement zwischen Schleifscheibe und Schleifteller f r Schleifarbeiten an geschweiften Teilen 492271 IP STF D120 90 8 und Feinst Schliffe mit Exzenterschleifer 125 mm H he 15 mm Durchmesser 120 mm SB verpackt FastFix Lamellenteller zum Schleifen von Lamellen Durchmesser 150 mm SB verpackt 492129 LT STF D125 R0125 FastFix Schleifteller f r RO 125 FEQ superweiche Ausf hrung elastische Struktur f r starke Rundungen und W lbungen 492126 ST STF D125 8 FX SW SB verpackt Protector FESTOOL PROTECTOR 125FX f r RO 125 FEQ zum Schutz von Schleifteller und Werkst ck SB verpackt 493912 Schleifteller weiche Ausf hrung f r universellen Einsatz auf ebenen und gew lbten Fl chen hochtemperaturbest ndige 492280 ST STF ES125 90 8 M4 W HT Klette f r robusten Einsatz f r K rnungen bis P220 Anschlussgewinde M4 Lochkreisdurchmesser 90 mm SB verpackt OR Schleifteller superweiche Ausf hrung elastische Struktur f r starke Rundungen und W lbungen Anschlussgewinde 492282 ST STF ES125 90 8 M4 SW Lochkreisdurchmesser 90 mm SB verpackt Turbofilter Set TFS RS 400 Filterkassette 5x Turbofilter f r RS 400 RTS 400 DS 400 DTS 400 ES 125 ETS 125 SB verpackt 489129 Turbofilter TF
159. K 3 Verl ngerungsrohre D 36 VR K Bodend se 4 teilig D 36 BD270 Fugend se D 36 FD Polsterd se D 36 PD D 27 D 36 K RS Plus 456736 Handwerker Reinigungsset Saugschlauch Antistatik D 36x3 5m AS Handrohr gebogen D 36 HR M 3 Verl ngerungsrohre D 36 VR M Teppichd se D 36 TD Fugend se D 36 FD Polsterd se D 36 PD Saugpinsel D 36 SP D 36 HW RS Plus 454766 Werkstatt Reinigungsset Saugschlauch Antistatik D 36 x 3 5m AS Handrohr gebogen D 36 HR M 3 Verl ngerungsrohre D 36 VR M Bodend se D 36 BD370 D 36 WB RS Plus 454767 Universal Reinigungsset Saugschlauch D 36x3 5m Handrohr gebogen D 36 HR K 3 Verl ngerungsrohre D 36 VR K Bodend se D 36 BD300 Fugend se D 36 FD Saugpinsel D 36 SP Polsterd se D 36 PD D 36 UNI RS Plus 454769 Grobschmutz Reinigungsset Saugschlauch D 50 x 2 5m 2 Verl ngerungsrohre D 50 VR K Bodend se D 50 BD370 Quadratd se D 50 QD Saugpinsel D 50 SP Fugend se D 50 FD D 50 GS RS 454770 i Renovierungs Reinigungsset 1 Handrohr gebogen D 36 HR M 3 Verl ngerungsrohre i D 36 VR M 1 Teppichd se D 36 TD 1 Fugend se D 36 FD 1 Polsterd se D 36 SP D 36 RS M Plus 491804 Boden Reinigungsset 1 Handrohr gebogen D 36 HR M 3 Verl ngerungsrohre D 36 VR M 1 Bodend se D 36 BD 370 D 36 BD 370 RS Plus 491965 www festool com 281 282 Saugen Zubeh r Reinigungssets Saugschlauch FESTOOL Benennung und Anwendung Set Zubeh ra
160. Kraftaufwand F r den langen Einsatz entwickelt Durch das 2 stufige Getriebe verf gt der SHINEX ber gen gend Kraftreserven f r lang andau ernde Polierarbeiten Sowohl im oberen als auch im besonders anspruchsvollen unteren Drehzahl bereich Der integrierte K hlk rper sorgt f r eine angenehme Greiftemperatur F r angenehmes Arbeiten Zum Beispiel ist schon in der Vorbereitung mit dem Spindelstopp ein werkzeugloser Tellerwech sel m glich Oder legen Sie den SHINEX auf dem Geh user cken kippsicher ab um ganz bequem den Wechsel des Polierschwammes mittels PoliStick Klettsystem durchzuf hren www festool com 239 Polieren Rotationspolierer POLLUX 180 Der Gro e mit der hohen Wegen seiner hohen Fl chenleistung gilt er als besonders wirtschaftlich f r alle die gro e T Aufgaben haben Schneller als stufenloser Drehzahlvorwahl und Gasgebeschalter bekommen Sie Fl chenleistung i WW nn i Oberfl chen nicht in den Griff Bei optimierter K hlung und starker Belastbarkeit Besserer Halt Stufenlose Drehzahlvorwahl Ergonomische Griffhaube optimale Gewichtsverteilung Immer die richtige Drehzahl durch stufenlose Drehzahlvorwahl Electronic Hohes Drehmoment hohe Belastbarkeit Hohe Belastbarkeit durch verbesserte K hlung im unteren Drehzahlbereich und temperaturabh ngigen berlastschutz Gasgebeschalter Erm glicht langsames Anpolieren und ver hindert das Wegsp
161. L nge 3 5 m Ableitwiderstand lt 10 temperaturbest ndig bis 70 C im Karton entsprechend DIN IEC 312 Antistatik L nge 5 m Ableitwiderstand lt 10 temperaturbest ndig bis 70 C im Karton entsprechend DIN IEC 312 Antistatik Hinweis Nicht f r die Kombination CT SR plus ASA L nge 7 m Ableitwiderstand lt 10 temperaturbest ndig bis 70 C im Karton mit Drehausgleich und Anschlussmuffe temperaturbest ndig bis 70 C Ableitwiderstand lt 10 Durchmesser 27 mm L nge 3 5 m mit Drehausgleich und Anschlussmuffe temperaturbest ndig bis 70 C Ableitwiderstand lt 10 Durchmesser 27 mm L nge 5 m Spezialausf hrung nur f r SRM 312 LE AS SRM 70 LE EC mit Winkel Drehausgleich und Anschlussmuffe temperaturbest ndig bis 70 C Ableitwiderstand lt 10 Durchmesser 27 mm L nge 3 5 m mit plug it Anschluss Antistatik Durchmesser 27 mm L nge 3 5 m ohne Befestigungsmaterial f r Schleifmittel bis 150 mm Bestell Nr 495756 496143 495889 495890 496459 495892 488508 454757 488180 487901 488176 488131 452878 452880 489266 456746 496044 www festool com 305 Arbeitsplatzeinrichtungen Toolcenter TC 3000 2 Der ideale Das Toolcenter ist ein mobiler Schleifarbeitsplatz zum Mitf hren von Werkzeugen Material und Absaugmobil Alles ist stets aufger umt griffbereit und transportabel Die R ckwand dient Schleifarbei
162. LEX 2 Maschinen ber eine Tellerbremse Sie verhindert dass beim Ansetzen auf dem Werkst ck Riefen und Durchschleifstellen entstehen Tellerweise Vorteile Neben dem Standard Schleifteller aus MPE gibt es f r die LEX 2 noch verschiedene andere Teller Von superweich bis hart ist alles im Programm nat rlich hoch verschlei fest und mit dem praktischen StickFix System L cher f r mehr Wirtschaftlichkeit Jetstream ist das Zauberwort Denn mit diesem 9 Loch Prinzip f r Schleifteller und Schleifmittel hat Festool die Standzeit von Schleifmitteln erheblich erh ht Mit besserer Absaugung und weniger Hitzeentwicklung gegen Zuschmieren und Verbacken Das hat System Wenn man mit einer Druckluft Maschine arbeitet und dabei noch eine gute Absaugung will muss man viele Schl uche einsetzen Oder man nimmt das IAS 2 System von Festool Denn hier befinden sich in einem Schlauch alle Funktionen Druckluft Abluft und Absaugung Schleifen mit Druckluft Druckluft Exzenterschleifer LEX 2 Absaugung optimiert Wie bei allen Festool Maschinen wurde auch bei den LEX 2 viel Wert auf eine effiziente Absaugung gelegt So ist sauberes und ges nderes Arbeiten kein Wunschtraum mehr Hochwertige Bauteile Druckluftwerkzeuge von Festool verf gen ber eine Reihe an Detaill sungen Im Besonderen die verschlei armen Lamellen und Rotoren sichern eine lange Lebensdauer www festool com 229 Schleifen mit Druc
163. LxBxH 630 x 365 x 540 596 mm Anschlusswert Ger testeckdose max 2400 W Gewicht 13 kg 13 5 kg mit Electronic Saugen Ger te bersicht Absaugmobile CTM 44 55 d Anwendungsschwerpunkte e F r Holzst ube und St ube mit MAK Werten gt 0 1 mg m e Flexibel und sauber in der Werkstatt dank Beh ltervolumen von 44 oder 55 Litern e Absaugung an Elektrowerkzeugen dank integrierter Ein Ausschaltautomatik e F r Nass und Trockensaugen geeignet St rken und Nutzen e Zulassung f r Staubklasse M e Antistatik Funktion gegen statische Aufladung beim Arbeiten e Fixierung von Systainern ber Sys Dock e Kabelaufwicklung Schubb gel und Staufach e Wirtschaftlich dank optimaler Volumenaus nutzung des Filtersacks im Beh lter Weiter Seite 274 Volumenstrom max 3800 l min Unterdruck max 23000 Pa Filteroberfl che 14000 cm Netzanschlusskabel gummiisoliert 7 5 m Beh lter Filtersackvolumen max 44 42 55 50 1 710 x 380 x 935 mm Anschlusswert Ger testeckdose max 2400 W 20 kg 22 kg Abmessungen L x B x H Gewicht mit Electronic www festool com 267 268 Saugen Ger te bersicht Spezialsauger SRM 45 Anwendungsschwerpunkte e F r Holzst ube und St ube mit MAK Werten gt 0 1 mg m e Absaugung an Elektro und Druckluftwerk zeugen dank integrierter Ein Ausschalt automatik e F r den professionellen Dauereinsatz z B im Industriebereich St rken und Nutzen e
164. Material st rken e Ergonomisches Arbeiten durch den um 30 versetzten Seitenanschlag e Werkzeugloser Kopierring und Laufsohlen wechsel e Schnelle Profilfr sereinstellung durch ein und auskoppelbare Grundplatte Weiter Seite 102 Spannzangendurchmesser 6 12 7mm Fr shub 70 mm Fr stiefen Feineinstellung 8 mm Anschluss Staubabsaugung 27 36 mm Gewicht 4 5 kg mit MMC Electronic Spannzangendurchmesser 6 12 7 mm Fr shub 80 mm Fr stiefen Feineinstellung 1 10 mm Anschluss Staubabsaugung 36 27 mm Gewicht 7 8 kg E mit MMC Electronic FESTOOL Kantenfr se OFK 500 Anwendungsschwerpunkte e Schnelles Abrunden und Fasen von Kantholz Blockrahmen und Platten e B ndigfr sen von Umleimern und Leisten St rken und Nutzen e Einfache Handhabung und geringes Gewicht e Optimale Abstimmung der Fr ser zur Tisch bohrung verhindert Fehlfr sungen e Hohe Rundlaufgenauigkeit durch stabile Verbindung zwischen Fr ser und Antrieb e Einfacher und schneller Fr serwechsel dank Spindelstopp e Einfache und 1 10 mm genaue Einstellung der Fr stiefe Weiter Seite 113 Leistungsaufnahme 450 W Leerlaufdrehzahl 28000 min Anschluss Staubabsaugung 27 mm Gewicht 1 4 kg Kantenfr se OFK 700 z Sg Anwendungsschwerpunkte e F r Fl chen und Kanten berst nde aus Kunststoff oder Holz e Kanten abrunden und fasen e Fr sen von Stirnnuten zur Aufnahme von PVC Stegkanten e B ndigfr sen
165. Nutzen e Handger t Einsatz f r schwer zug ngliche Stellen und Treppen e Stielgriff f r erm dungsarmes Arbeiten bei gro en Fl chen e Hohe Wirtschaftlichkeit dank der hohen Durch zugskraft und Getriebeuntersetzung e Hohe Fl chenleistung 25 m pro Stunde bei Teppich mit Kompaktschaumr cken VS Wuchtung f r vibrationsarmes Arbeiten Weiter Seite 256 Weiter Seite 258 Weiter Seite 259 Leistungsaufnahme 620 W Anschlussgewinde M14 Werkzeug 0 150 mm Arbeitsh be 12000 min Gewicht 4 2 kg Werkzeug Spindel M14 Hub 5 mm Anschluss Staubabsaugung 0 27mm Messerbreite 195 mm Gewicht 7 5 kg Gewicht 3 6 kg mit MMC Electronic FESTOOL D mit MMC Electronic Tapetenperforierer FAKIR TP 220 St rken und Nutzen e Geringer Kraftaufwand durch v llig neues Wirkprinzip e Die einstellbare Eindringtiefe der Walzen sch tzt den Untergrund vor Besch digung e Der verstellbare Teleskopstab ist perfekt f r die Arbeit in hohen R umen und an Decken e Schutzhaube f r sicheren und sauberen Transport e Geringes Gewicht f r erm dungsarmes Arbeiten Weiter Seite 260 L nge Teleskopstab 0 9 1 3 m Tiefeneinstellung max 3 5 mm Schneiden Durchmesser 45 mm Abmessungen LxBxH 168 x 224 x 52 mm Gewicht 1 5 kg R hren B rsten Teppich und Tapeten entfernen Ger te bersicht www festool com 255 238 R hren B rsten Teppich und Tapeten entfernen R hrwerk RW 1000 R hren locker und leicht Vors
166. OTEC Zubeh r 22 CLEANTEXCT 26 36 266 267 272 EMSBST2D sa 2 422 79 80 81 EMSPS300 2 222 4 22 78 80 81 CMS To sus ristii 78 80 81 83 6 6575 78 80 81 Compact Akkupack 21 Compact Modul System CMS Bandschleifermodul CMS BS 120 79 80 Frasmodul CMS OF 1010 80 Frasmodul CMS OF 1400 80 Frasmodul CMS OF 2200 80 Grundeinheit CMS 81 82 Modultr ger CMS 80 81 85 Schiebetisch und Anschl ge 84 Stichs gemodul CMS PS 300 78 80 Tischfr se 1400 79 81 Tischfr se 2200 79 81 Tischs gemodul CMS TS 55 78 80 Tischs gemodul CMS TS 75 78 80 Cristal Schleifmittel 212 EEN 60 62 EE 60 64 26 36 266 267 272 CTA erena RE 267 274 CT 286 CT Absaugmobile 266 267 CT 2 280 CI ASP una nn 286 FILM Den ass nern teen 266 270 ETEMIN russ ner era 266 270 D Deckeleinlage f rSYSTAINER 323 Deckelpolster f r SYSTAINER 323 Deckenmontage f r EAA 305 Deltaschleifer DTS 400 171 188 DELTEA DA E ans re a 171 190 DOMINO D belfr se DU D 146 148 DOMINO Fr ser 150 DOMINO Verbindungssyste
167. Polierschwamm gelb grob zum Polieren von stark verwitterten Lacken Lackaufbereitung Durchmesser 180 mm H he 30 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 180 mm H he 30 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm orange mittel zum Vorpolieren bei der Beseitigung von Fehlstellen im Lack Durchmesser 180 mm H he 30 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 180 mm H he 30 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm wei fein zum Vorpolieren und Finish bei der Bearbeitung von Staubeinschl ssen und zur Hochglanzpolitur Durchmesser 180 mm H he 30 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 180 mm H he 30 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm wei fein gewaffelt zum Vorpolieren und Finish bei der Bearbeitung von Staubeinschl ssen zum Auspolieren von Hologrammen Durchmesser 180 mm H he 30 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 180 mm H he 30 mm Packungsinhalt 5 St Typ PS STF D150X30 SF 0CS 1 PS STF D150X30 SF 0CS 5 PF STF D150x10 H 1 PF STF D150x10 H 5 PF STF D150x10 W 1 PF STF D150x10 W 5 LF STF D150 1 LF PREM STF D150 1 Typ PT STF D180 M14 PS STF D180X30 6 1 PS STF D180X30 6 5 PS STF D180X30 M OCS 1 5 5 0180 30 0 5 5 PS STF D180X30 F 1 PS STF D180X30 F 5 PS STF D180X30 F GEW 1 PS STF D180X30 F GEW 5 Polieren Zubeh r Bestell Nr 493887 493888 485970 488348 485972 488347 484131 493838 Bestell Nr 488349 493847 493848 493854 493855 493868 493
168. RS 100 RS 1 mit Kantenschutz f r Schleifmittel zum Spannen Ma e 115 x 225 mm 485647 SB verpackt f r RS 100 RS 1 StickFix Ma e 115 x 221 mm SB verpackt 488226 f r RS 200 RS 2 RS 100 RS 100 RS 1 RS 1 C LRB IAS zur Erstellung des Festool Lochbildes Lochzahl 10 481523 SB verpackt f r RS 100 RS 1 Packungsinhalt 5 St SB verpackt 483674 Filterkassette 5x Turbofilter f r RS 300 RS 3 RS 200 RS 2 ET 2 SB verpackt 487780 f r RS 300 RS 3 RS 200 RS 2 ES 150 ETS 150 ET 2 Packungsinhalt 25 St 487871 f r RS 300 RS 3 RS 200 RS 2 ES 150 ETS 150 ET 2 Packungsinhalt 5 St SB verpackt 487779 mit Einlage f r Schleifmittel 115 x 228 mm Systainer Gr e SYS 2 487433 siehe Kapitel SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port ab Seite 313 www festool com 203 Schleifen System bersicht und Zubeh r RS 300 RTS 400 RS4 Zubeh r f r RUTSCHER RS 300 RTS 400 SSH STF 93x175 8 2 Schleifschuh SSH 93x175 8 f r Schleifmittel zum Spannen f r RS 300 RS 3 LRS 93 f r Schleifmittel zum Spannen Ma e 93 x 175 mm 489630 SB verpackt SSH STF L93x230 0 4 Schleifschuh StickFix f r RS 300 RS 3 LRS 93 Ausf hrung B geleisenschleifschuh Ma e 93 x 266 mm SB verpackt 486418 SSH STF V93x266 14 mg eragesat Seat ees me Turbofilter II RS ES ET 5 f r RS 300 RS 3 RS 200 RS 2 ES 150 ETS 150 ET 2 Packungsinhalt 5 St S
169. RS 400 5 f r RS 400 RTS 400 DS 400 DTS 400 ES 125 ETS 125 Packungsinhalt 5 St SB verpackt 489128 Turbofilter TF RS 400 25 f r RS 400 RTS 400 DS 400 DTS 400 ES 125 ETS 125 Packungsinhalt 25 St 489127 Leersystainer siehe Kapitel SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port ab Seite 313 OO OO SYSTAINER SYS STF D 125 mit Einlage f r Schleifmittel 125 mm Systainer Gr e SYS 1 489463 Schleifmittel siehe Seite 213 www festool com 201 Schleifen System bersicht und Zubeh r ETS 150 Ve WTS 150 RO 150 FEQ Zubeh r f r Exzenterschleifer ETS 150 WTS 150 und Getriebe Exzenterschleifer ROTEX RO 150 Produkt Erl uterung Turbofilter Set TFS ES 150 Filterkassette 1x Turbofilter f r ES 150 ETS 150 SB verpackt Turbofilter TF II RS ES ET 25 f r RS 300 RS 3 RS 200 RS 2 ES 150 ETS 150 2 Packungsinhalt 25 St Turbofilter TF II RS ES ET 5 f r RS 300 RS 3 RS 200 RS 2 ES 150 ETS 150 ET 2 Packungsinhalt 5 St SB verpackt Schleifteller ST STF D150 8 M8 W weiche Ausf hrung f r universellen Einsatz auf ebenen und gew lbten Fl chen Anschlussgewinde M8 SB verpackt Schleifteller ST STF D150 8 M8 H harte Ausf hrung hohe Kantenfestigkeit f r ebene Fl chen und schmale Kanten Anschlussgewinde 8 SB verpackt Schleifteller ST STF D150 8 M8 W HT weiche Ausf hrung hochtemperaturbest ndige Klette f r robusten Einsatz f r K rnungen bis P220 Anschlussgewin
170. S 700 f r gro fl chige Ausfr sungen Verfahrweg 600 mm Durchmesser Kopierring 30 mm Arbeitsplattenschablone f r Eck und Plattenverbindungen bis 900 mm Tiefe f r Fr serdurchmesser 14 mm und Kopierring 30 mm Eckverbinderschablone Profil MFS VP 1000 3 Bolzen Bedienungswerkzeug Wendeplatten Nutfr ser HW Schaft 12 mm D 14 mm NL 45 mm GL 92 mm Nutfr ser HW Schaft 12 mm D 14 mm NL 50 mm GL 100 mm Fr sen Zubeh r Multifr sschablone MFS Typ MFS 400 MFS 700 MFS VP 200 MFS VP 400 MFS VP 700 MFS VP 1000 MFS VP 2000 MFS FS APS 900 HW S12 D14 45 WM HW S12 D14 50 www festool com 109 Fr sen Verbindungssystem VS 600 Tradition verpflichtet 7 Schablonen Ob Schwalbenschwanz oder Fingerzinken mit den 7 Schablonen des VS 600 sind diese schnell und einfach erstellt bei einer Arbeitsbreite von bis zu 650 mm lals Zubeh r erh ltlich Passgenaue Ergebnisse Mit dem VS 600 kommt man zu passgenauen Ergebnissen Denn Oberfr se Schablone Kopier ring und Fr swerkzeug sind ideal aufeinander abgestimmt Das Verbindungssystem bietet je nach Verbin dungsart eine Arbeitsbreite von bis zu 650 mm Es besteht aus einer Grundeinheit und 7 ver schiedenen Schablonen Damit k nnen halbver deckte und offene Schwalbenschwanzzinken Fingerzinken und D belverbindungen hergestellt werden Verbindungssystem VS 600 Eine der ltesten Holverbindungstechniken ist das Zinken Und zu jed
171. SRM 312 1 St ck im Lieferumfang einsetzbar f r SR 151 SRM 152 SR 200 SR 201 SR 202 SR 203 SR 212 SRH 204 SR 301 SR 302 SR 303 sch tzt den Motor bei hohem Staubanteil in der Luft Benennung und Anwendung Haupffilter f r CT CTL MINI CT CTL MIDI Packungsinhalt 1 St Haupftfilter f r CT CTL CTM 11 22 33 44 55 Packungsinhalt 2 St Haupffilter f r CT CTL CTM 26 36 Packungsinhalt 1 St f r CT CTL CTM 26 36 entspricht HEPA Klasse 13 Packungsinhalt 1 St Nassfilter f r CT CTL MINI CT CTL MIDI Packungsinhalt 1 St Nassfilter f r CT CTL CTM 11 22 33 44 55 Packungsinhalt 2 St Nassfilter f r CT CTL CTM 26 36 Packungsinhalt 1 St Filtersack f r CT CTL MINI Packungsinhalt 5 St f r CT CTL MINI Packungsinhalt 20 St Filtersack f r CT CTL MIDI Packungsinhalt 5 St Typ WHR SRM 45 LHS 225 VF Multi D 50 FL Typ VE SR 300 VE SR 200 VE SRM 45 VE SRM 70 IAS 2 A SR LFC SR 200 Typ HF CT MINI MIDI HF CT 2 HF CT 26 36 HEPA HF CT 26 36 NF CT MINI MIDI NF CT 2 NF CT 26 36 FIS CT CTL MINI 5 FIS CT CTL 20 FIS CTL MIDI 5 Saugen Zubeh r Bestell Nr 495155 451230 484733 Bestell Nr 488090 488525 493823 493824 488181 487540 Bestell Nr 456790 452923 496170 496171 456805 452924 496169 456772 494633 494105 www festool com 287 Saugen Zubeh r CT Filter und Filters c
172. Saugschlauch D27x2 0 m Saugschlauch D36x1 0 m Y Anschlussst ck Durchmesser 27 36 mm 5 Kreiss gebl tter ab Seite 52 FESTOOL Halbstation res S gen System bersicht und Zubeh r e ER gece 8 e Zubeh r f r Tischzugs ge PRECISIO CS 70 OO O00 9 eh Produkt Schiebetisch CS 70 ST Schiebetisch CS 70 ST 650 Winkelanschlag WA Anschlagreiter WA AR Tischverl ngerung CS 70 VL Tischverbreiterung CS 70 VB L ngsanschlag CS 70 LA Kappanschlag CS 70 KA Anschlagreiter KA AR Transportrollen CS 70 TR Rollenbock RB Absaug Set CS 70 AB Splitterschutz CS 70 SP 10 Schalterdeckel SAB Kreiss gebl tter Erl uterung Bestell Nr 2 St tzbeine Anschlaglineal mit Zusatzklemmung f r CS 70 zum S gen von Platten einfacher und schneller 488059 An und Abbau max Schnittbreite beim Kappschnitt 920 mm im Karton f r CS 70 einfacher und schneller An und Abbau max Schnittbreite beim Kappschnitt 650 mm im Karton 490312 f r CS 70 CS 50 CMS GE zum Arbeiten mit 2 Anschl gen 488451 zum Anschlagen von Werkst cken am Winkelanschlag WA SB verpackt 491712 f r CS 70 einfacher Anbau abklappbare 570 mm l ngere Auflage zur Auflage langer Werkst cke beim S gen 488061 auf Breite im Karton f r CS 70 mit justierbarer Ma skala einfacher und schneller An und Abbau zum sicheren und pr zisen 488060 S gen auf Breite max Schnittbreite beim L ngsschnitt 680 mm im Karton
173. Schnitt Die Gummilippe direkt am Anriss verhindert das Ausrei en der Kanten auch bei Winkel schnitten Gleitbelag Damit nichts stoppt und hakt befindet sich auf der Schiene ein Gleitbelag Die Maschine kann sanft und leicht gef hrt werden Doppelsaugheber Damit die F hrungsschiene auch auf extrem glatten Oberfl chen einen sicheren Halt findet gibt es den Doppelsaugheber GECKO Einfach und schnell anzuwenden als Zubeh r erh ltlich F hrungsschiene FS Die Varianten Modell F hrungsschiene FS 800 2 F hrungsschiene FS 1080 2 F hrungsschiene FS 1400 2 F hrungsschiene FS 1900 2 F hrungsschiene FS 2400 2 F hrungsschiene FS 3000 2 F hrungsschiene FS 5000 2 F hrungsschiene FS 1080 2 LR32 F hrungsschiene FS 2424 2 LR32 Ausstattung Lieferumfang L nge 800 mm L nge 1080 mm r nge 1400 mm r nge 1900 mm nge 2400 mm nge 3000 mm r nge 5000 mm mit Lochreihe L nge 1080 mm mit Lochreihe L nge 2424 mm Zubeh r siehe Seite 296 FESTOOL Gef hrte Stichs ge In Kombination mit einem extradicken S geblatt lassen sich schnurgerade Schnitte bis 20 mm Holzdicke erzielen als Zubeh r erh ltlich Oberfr sen Anschlag F r exakte und gerade Nuten bietet sich der Einsatz einer Oberfr se mit Anschlag an Direkt auf die F hrungsschiene setzen und fr sen als Zubeh r erh ltlich Spielfreie F hrung Die F hrungsbacken der Tauchs gen sind auf der F
174. Seitenanschlag mit Feineinstellung und Absaughaube 574414 Bedienungswerkzeug im SYSTAINER SYS 2 Fr stisch FT 0 l Fr stisch 0 f r winkelgerechte Fr sarbeiten 491427 Technische Daten siehe Seite 95 Zubeh r siehe Seite 136 FESTOOL Wunderbar wandelbar Fr sen Modul Kantenfr se MFK 700 Sicheres Arbeiten mit pr zisen Ergebnissen Durch die lange Fr stischauflage mit Zusatz handgriff l sst sich die MFK 700 optimal und sicher an der Werkst ckkante f hren ohne Abkippen selbst beim Fr sen ber Eck Immer einfach immer sauber Mit der MFK 700 fr sen Sie pr zise und sauber Die Staubabsaugung direkt am Fr stisch ent fernt Sp ne und St ube ohne Sie bei der Arbeit zu behindern Damit erzielen Sie ein genaues Fr sergebnis ohne Nacharbeit Seitenanschlag mit Feineinstellung 06 Die verschiebbaren Anschlagbacken des Seiten anschlags werden optimal auf den Fr ser eingestellt und vermeiden so das Abkippen Das macht passgenaues Falzen ganz einfach Perfekt eingestellt f r jedes Material Ob Fr sh hen Feineinstellung auf 1 10 mm oder elektronische Drehzahlregelung f r materialangepasste Werkzeuggeschwindigkeit die MFK 700 l sst sich exakt so einstellen wie Sie es brauchen Der optimale Fr stisch f r Umleimer berst nde Die Neigung des Fr stisches um 1 5 erm g licht ein sicheres Fr sen beschichteter Platten Die 90 Tischaussparung erlaubt das schnelle B
175. Staubsack im Karton 570204 BS 75 Lk Schleifband P100 Absaugadapter Staubsack im Karton 570206 BS 105 E Set 4 Schleifb nder P60 P80 P100 P120 station re Einrichtung Fl chenschleifrahmen Absaugadapter 570212 Staubsack im SYSTAINER SYS MAXI BS 105 E Plus 4 Schleifb nder P60 P80 P100 P120 station re Einrichtung Absaugadapter Staubsack 570209 im SYSTAINER SYS MAXI BS 105 Schleifband P100 Absaugadapter Staubsack im Karton 570210 Technische Daten siehe Seite 173 Zubeh r siehe Seite 208 FESTOOL Beste Rahmenbedingungen f rs Schleifen Schnell eingerahmt Typisch Festool Nat rlich sind die Bandschlei fer leicht schnell und ohne Werkzeug in den Rahmen eingebaut Und ebenso schnell wieder ausgebaut So steht einem wechselnden Einsatz der Bandschleifer nichts im Wege Sanft aufgesetzt Der Fl chenschleifrahmen erm glicht bei laufender Maschine ein sanftes Aufsetzen auf dem Werkst ck ohne die Oberfl che dabei zu besch digen Somit ist der Bandschleifer mit dem Schleifrahmen auch zum Schleifen von Furnieren geeignet Schleifen Bandschleifer BS 75 und BS 105 Ein Rahmen f r mehr Qualit t Dank des Fl chenschleifrahmens steigert sich die Qualit t der Arbeitsergebnisse erheblich Denn mit ihm geh ren Verkanten und unsichere F hrung der Maschine der Vergangenheit an 09 Die B rsten erlauben ein sanftes Gleiten ber die Oberfl che ohne diese zu besch digen H
176. TF D125X20 6 1 PS STF D125X20 6 5 5 5 0125 20 0 5 1 5 5 0125 20 0 5 5 PS STF D125X20 F 1 PS STF D125X20 F 5 PS STF D125X20 F GEW 1 PS STF D125X20 F GEW 5 PS STF D125X20 F 0CS 1 PS STF D125X20 F 0CS 5 PS STF D125X20 SF 0CS 1 PS STF D125X20 SF 0CS 5 PS STF D125X20 SF 0CS 1 PS STF D125X20 SF 0CS 5 PF STF D125x10 H 5 PF STF D125x10 W 5 LF STF D125 5 LF PREM STF D125 1 Polieren Zubeh r Bestell Nr 492128 493843 493844 493850 493851 493864 493865 493871 493872 493857 493858 493878 493879 493885 493886 493078 493077 493079 493836 www festool com 245 246 Polieren Zubeh r PoliStick f r 150 mm FESTOOL Benennung und Anwendung FastFix Polierteller f r RO 150 FEQ zur Aufnahme des Polierzubeh rs Durchmesser 130 mm H he 10 mm Polierteller f r RO 150 zur Aufnahme des Polierzubeh rs Durchmesser 145 mm H he mm Polierteller f r RAP 150 zur Aufnahme des Polierzubeh rs mit integriertem D mpfer zur optimalen Druckverteilung beim Polieren Durchmesser 125 mm H he 25 mm Packungsinhalt 1 St Zusatzgriff f r RO 150 RAS WTS 150 RAP 80 150 180 Handgriff f r RO 150 FEQ Polierschwamm gelb grob zum Polieren von stark verwitterten Lacken Lackaufbereitung Durchmesser 150 mm H he 30 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 150 mm H he 30 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm orange Mitte
177. TRC 3 f r alle Festool Akkupacks NiCd NiMH und Lithium Ionen im Karton 494676 Schnellladeger t LC 45 f r alle Festool Akkupacks NiCd und NiMH im Karton 491820 17 Leersystainer siehe Kapitel SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port ab Seite 313 www festool com 21 22 Bohren und Schrauben Bits und Bohrer C 12 T 12 3 und T 15 3 O PH1 PH2 PH3 BV 150 CE Zu BHS 65 CE es PH1 PH2 0 BH 60 CE gt O PH1 PH2 PH3 PZ1 PZ2 PZ3 PZ4 PZ1 PZ2 PZ3 O TX 10 15 20 25 30 40 TX10 15 20 25 30 SZ 0 6x4 5 0 8x5 5 1 2x6 5 PZ1 PH2 PH3 um m TX15 20 25 30 HS D3 D6 5 CE M HS D3 D10 CE W QLS D5 15 CE QLS D2 8 CE BTA HW D5 e BSTA HS D3 5 CE BSTA HS D4 5 CE HD D18 CE ZB HS D 5 EURO CE Die Revolution mit System CENTROTEC von Festool Vorteil CENTROTEC 20 50 100 Das CENTROTEC Werkzeugfutter wiegt nur rund 20 des FastFix Schnellspann Bohrfutters und ist 50 k rzer Aber in seinen Eigenschaften berzeugt es mit 100 FESTOOL 10 x bessere Rundlaufgenauigkeit Das CENTROTEC Futter bietet gegen ber einem Standardbithalter eine 10 x bessere Rundlaufgenauigkeit So erhalten Sie pass genaue Bohrungen Bits und Bohrer k nnen mit derselben Werkzeugaufnahme gespannt werden Einfacher Tausch Das CENTROTEC Bohrfutter passt auf alle Festool Akku Boh
178. Tel 0045 44 84 20 24 Fax 0045 44 84 20 44 info dk tts festool com www festool dk Deutschland TTS Tooltechnic Systems Deutschland GmbH Markenvertrieb Festool Wertstra e 20 73240 Wendlingen a N Tel 0049 018 037 763 48 Fax 0049 070 248 046 08 vertrieb tooltechnicsystems com www festool de pen Estland T riista amp Tehnika OU P rnu mnt 142 11317 Tallinn Tel 00372 6 115 702 Fax 00372 6 115 703 tooltechnic tooltechnic ee www tooltechnic ee k n Finnland Tooltechnic OY M kituvantie 7 01510 Vantaa Tel 00358 0 9 825 47 10 Fax 00358 0 9 825 47 132 tooltechnic tooltechnic fi www tooltechnic fi Frankreich Tooltechnic Systems E U R L Marque Festool 47 Grande All e du 12 F vrier 1934 Noisiel 77448 Marne la Vallee Cedex 2 Tel 0033 0 160 06 64 30 Fax 0033 0 160 06 62 26 mcha tts festool com www festool fr Georgien 5 Alexport Company Pontolac 19 Tamarashvili Str Tiblisi Tel 00995 32 399463 Fax 00995 32 399463 info alexport gr Festool ist in der ganzen Welt zu Hause t Griechenland AXXION S A Festool Division Thessalonikis Street 26 14342 N Philadelphia Athens Tel 0030 21 02533710 Fax 0030 21 02585260 festool otenet gr www festool gr Gro britannien TTS Tooltechnic Systems GB Ltd Saxham Business Park Saxham Bury St Edmunds Suffolk IP28 6RX Tel 0044 1284 760791 Fax 0044 1284 7021 56 info festool co uk www festool co uk H fe
179. Tischler Maler P100 10 489472 P120 30 484373 und f r die Holz und M belindustrie P120 10 489473 P150 50 484394 P50 50 484390 P180 50 484395 FESTOOL Es komm Packungs Bestell Nr K rnung Packungs Bestell Nr inhalt inhali RS 300 Hochleistungsschleifmittel zum A100 5 483583 5800 5 483585 CH Anschleifen Aufrauen Reinigen A280 483584 zZ Entfetten und Mattieren Aufrauen Reinigen Entfernen und Mattieren von Holz werkstoffen Farben Lacke und Metalle K Pack Bestell N K Pack Bestell N FESTOOL MEE ornung GER esie e ornung Fe este Hochleistungsschleifmittel f r Farben 10 472818 P100 100 492825 und Lacke P60 10 496006 120 100 492826 115x228 mm Vor Zwischen und Endschliff beim Maler Tischler 80 10 492819 150 100 492827 M belbau und Innenausbau P120 10 492820 P180 100 492828 P180 10 492821 P220 100 492829 P40 50 492822 P240 100 492830 P60 50 492823 P320 100 492831 P80 50 492824 P400 100 492832 u K rnung Packungs Bestell Nr K rnung Packungs Bestell Nr gt FESTOOL Ge ER Le Hochleistungsschleifmittel P80 50 492738 P150 100 492741 f r Spachtel F ller und Lacke P100 100 492739 P180 100 492742 i Vor Zwischen und Endschliff bei Autolackierern und P120 100 492740 220 100 492743 FESTOOL Rubin K rnung Packungs Bestell Nr K rnung Packungs Bestell Nr inhalt inhalt RS 100 C Ae Hochleistungsschleifmittel P50 10 489474 P80 50 484405 R f r
180. W D NL GL 43 22 72 63 32 82 Ersatzkugellager VE 2 St Fa R Fa 12 12 7 R Fa R Fa 15 25 12 7 09 5 5 8 Bestell Nr 491004 491005 491006 491007 491008 s 8 Bestell Nr 491139 491383 s 8 Bestell Nr 491009 491010 491011 491012 491013 491014 491015 491016 491017 5 12 Bestell Nr 491106 491107 491383 491382 mit Kugellager 12 7 mm und Kugellager 0 9 5 mm im Lieferumfang HW D NL GL 30 5 12 62 Ersatzkugellager VE 2 St Ersatzplatte 4 St R Fa amp 5 15 88 12 12 s 8 Bestell Nr 491084 491384 491391 Fr sen Fr swerkzeuge Viertelstabfr ser mit angeschliffener Grundschneide Zur dekorativen Frontgestaltung von falschen F llungen Durch die angeschliffene Grund schneide ist es m glich mittig in die M belfront einzutauchen Keine halben Sachen Beim Verzieren von Plattenkanten leistet der HW Halbstabfr ser ganze Arbeit Er ist optimal abgestimmt auf 28 mm dicke Leimholzplatten Sein Anlaufkugellager f hrt den Fr ser direkt an der Schablone und sorgt daf r dass auch geschwungene Teile profiliert werden k nnen Ein Werkzeug doppelter Nutzen Mit Kugellager 12 7 mm zum Abrunden Mit Kugellager 9 5 mm zum Stabfr sen Pr zise kalkuliert Der Kantenfr ser mit HW Wendeplatte ist das ideale Werkzeug wenn Sie auf hohe Standzeit besonders gute Wirtschaftl
181. a Thang Hai Street District 10 Ho Chi Minh City Tel 0084 8 957 3166 Fax 0084 8 957 3167 info hafele com vn www hafele com vn Wei russland UAB TTS Tooltechnic Systems Karaliaus Mindaugo pr 21 44295 Kaunas Lithuania Tel 00370 37 321316 Fax 00370 37 323848 info Lt tooltechnicsystems com www festool lt KandS Industrial Supplies Ltd Box 27147 1642 Nicosia Tel 00357 22674664 Fax 00357 22672240 seraphim cytanet com cy www festool net Produkt Leistungsmerkmale Die Leistungsmerkmale der einzelnen Ger te erkennen Sie an den zugeordneten Symbolen Hier die Gesamt bersicht zum Ausklappen N ELECTRONIC PoliStick Antistatik Funktion Absaugmobile und Maschinen mit Antistatik Funktion gegen statische Aufladung beim Arbeiten MMC Electronic Moderne Leistungselektronik Multi Material Control mit regelbarer und konstanter Drehzahl und Temperatur berwachung f r materialgerechtes Arbeiten Stichs ge mit Pr zisionsf hrung Verschlei feste Hartmetallbacken f hren das S geblatt direkt ber der Schnittstelle F r exakte Arbeits ergebnisse PoliStick Schnelles Verschlussprinzip zum Befestigen von Polierfilz Polierschwamm oder Lammfell f r mehr Wirtschaftlichkeit MPE Schleifschuh Schleifschuhe und Schleifteller aus hochverschlei festem Werk stoff f r l ngere Lebensdauer High Performance Motor Extrem kompakter leistungsstarker M
182. ainer Stabilit t Port 500 2 nur als Zubeh r Die Feststellbremse verhindert das un gewollte Wegrollen des Systainer Ports Wie viele SYSTAINER passen in einen Systainer Port Kombinationsm glichkeiten Sys Port 500 2 Sys Port 1000 2 SYSTAINER Gr e Anzahl SYSTAINER Anzahl SYSTAINER Variante 1 amp 1 2 3 4 Di DI 11 12 112 13 14 15 SYS 1 5 4 SYS 2 i l 1 2 1 1 2 1 11213 EE SYS 3 SORTAINER LI 1 1 1 E 1 Lu 3 SYS 4 SC EE EES Im Lieferumfang des Sys Port 500 befinden sich Ausz ge im Sys Port 1000 sind es 5 Ausz ge 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 ER WE Si BECH BEE Kan Systainer Port und Zubeh r E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr SYS PORT 500 2 stabiler Stahlblech Korpus 5 Beschriftungsetiketten f r Ausz ge mit 3 Systainer Vollausz gen 491921 ohne SYSTAINER keine Zulassung f r den Einbau in KfZ im Karton SYS PORT 1000 2 5 Systainer Vollausz ge stabiler Stahlblech Korpus 5 Beschriftungsetiketten f r Ausz ge mit 5 Systainer 491922 Vollausz gen mit Rollensatz 4 kugelgelagerte Lenkrollen 2 davon mit Feststellbremse ohne SYSTAINER keine Zulassung f r den Einbau in KfZ im Karton Teleskop Vollauszug SYS PORT TA 2 5 Beschriftungsetiketten f r Ausz ge im Karton 491923 Rollensatz SYS PORT R 2 4 kugelgelagerte Len
183. ainer Gr e SYS 1 mit Einlage f r Schleifmittel 93V Systainer Gr e SYS 1 mit Einlage f r Schleifmittel 100 x 150 mm Systainer Gr e SYS 1 mit Einlage f r Schleifmittel 115 228 mm Systainer Gr e SYS 2 mit Einlage f r Schleifmittel 93x 178 mm Systainer Gr e SYS 2 mit Einlage f r Schleifmittel 150 mm Systainer Gr e SYS 3 mit Einlage f r Schleifmittel 225 mm Benennung und Anwendung SYSTAINER mit Universaleinlage f r Kleinteile Systainer Gr e SYS 1 SYSTAINER mit einfacher variabler Raster Schaumeinlage zum Herausbrechen jeder gew nschten Form Systainer Gr e SYS 1 mit doppelter variabler Raster Schaumeinlage zum Herausbrechen jeder gew nschten Form Systainer Gr e SYS 2 SYSTAINER mit Formschaumeinsatz zur bersichtlichen Aufbewahrung von Fr swerkzeugen D 8 D 12 Systainer Gr e SYS 1 SYSTAINER mit einzeln herausnehmbaren Kunststoffbeh ltern Systainer Gr e SYS 1 Einsatzbox f r SYS 1 BOX rot Abmessungen L x B x H 54 x 54 x 63 mm Packungsinhalt 12 St f r SYS 1 BOX gelb Abmessungen L x B x 108 x 54 x 63 mm Packungsinhalt 6 St f r SYS 1 BOX blau Abmessungen L x B x 108 x 108 x 63 mm Packungsinhalt 3 St f r SYS 1 BOX gr n Abmessungen L x B x H 162 x 108 x 63 mm Packungsinhalt 2 St Typ SYS STF D 115 SYS STF D 125 SYS STF 80x133 SYS STF 93 V SYS STF DELTA 100 x150 SYS STF 115x228 SYS STF 93x178 93V SYS STF
184. anchen Demontage Kfz Teilen Q Elektroinstallation o Q Fahrzeuginnenausbau Wohnmobile Caravans Boote o Q Ideal mit dem Tiefenanschlag FastFix DD DC Polieranwendungen siehe Kapitel Polieren Seite 235 O geeignet gutgeeignet sehr gut geeignet Das FastFix System Das Akkusystem Das Akku Ladesystem Flexibel wie mehrere Ger te Mit den FastFix Hochleistungs Akkuzellen Vom kompakten Damit es keinen Stillstand gibt Die Schnell Vors tzen sind der 12 und die T Serie f r 2 0 Ah Akku bis zum Lithium Ionen Ausdauer ladeger te machen die Akkus schnell wieder alle Anwendungen ger stet paket fit und schonen diese dabei noch FastFix Vors tze auf Seite 21 Akkupacks auf Seite 21 Ladeger t ab Seite 20 www festool com 13 14 Bohren und Schrauben Ger te bersicht Akku Bohrschrauber C 12 Akku Bohrschrauber T 12 3 Akku Bohrschrauber T 15 3 St rken und Nutzen e B rstenloser EC TEC Motor f r lange Lebens dauer und hohen Wirkungsgrad e Hohe Schraubleistung bei geringem Gewicht e berzeugende Ergonomie kurz leicht und mit optimalem Schwerpunkt e FastFix Schnittstelle f r alle FastFix Vors tze und CENTROTEC Werkzeug Schnellwechsel system Weiter Seite 16 Leerlaufdrehzahl 1 2 Gang 0 450 0 1500 min Bohrdurchmesser Holz Stahl 25 14 mm Drehmomenteinstellung 1 2 Gang 2 7 0 5 2 5 Nm Max Drehmoment Holz Stahl 18 30 Nm Bohrfutterspannweite 1 5 13 mm
185. andere Dinge tun R hrwerk ab Seite 256 Zubeh r auf Seite 261 Mischsystem auf Seite 261 www festool com 253 R hren B rsten Teppich und Tapeten entfernen Ger te bersicht R hrwerk RW 1000 B rstmaschine RUSTOFIX RAS 180 Teppichentferner TPE RS 100 254 Anwendungsschwerpunkte Mischen und R hren von e Fertigm rtel e Au enputz Strukturputz e Ausgleichsmasse Fliesenkleber e Fassadenfarbe Dispersionsfarbe St rken und Nutzen e Hervorragende Durchmischung schweren Mischguts durch mehr Durchzugskraft e Entspannter Arbeiten durch ergonomische Griffposition e Umlaufender Stahlring sch tzt beim harten Baustelleneinsatz e Kein Spritzen von d nnfl ssigem R hrgut durch den Sanftanlauf e Lange Lebensdauer durch spielfreie Pr zisionslagerung der Getriebewelle Anwendungsschwerpunkte Strukturieren von Holzoberfl chen e Altbausanierung Fachwerk e M belherstellung e Bearbeitung von Formteilen St rken und Nutzen e Drei Arbeitsg nge mit einem Ger t Struktu rieren Zwischenschleifen Gl tten e Einstellbare Auflagerollen zur zuverl ssigen Bestimmung der Strukturiertiefe e Schneller und einfacher B rstenwechsel e berlastschutz f r hohe Lebensdauer e Gesundheitsschonend arbeiten durch Staub absaugung e MMC Electronic f r materialgerechtes Arbeiten und Temperatur berwachung Anwendungsschwerpunkte Entfernen von e Teppich e Tr gerschicht e Klebeschicht St rken und
186. annung verwendet werden Das neue Ladeger t TRC 3 ist in der Lage alle Akkupacks zu laden Ladeger t und Akkupack Damit entsteht ein H chstma an Flexibilit t und Wirtschaftlichkeit Schnellladeger t Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Schnelladger TRC erate aumen Schnellladeger t LC 45 f r alle Festool Akkupacks NiCd und im Karton 491820 20 FESTOOL Bohren und Schrauben System bersicht und Zubeh r Zubeh r f r Akku Bohrschrauber C 12 T 12 3 und T 15 3 Produkt Erl uterung Bestell Nr O Werkzeugfutter WH CE CENTROTEC f r alle Festool Akku Bohrschrauber mit FastFix Schnittstelle SB verpackt 492135 Schnellspannbohrfutter f r alle Festool Akku Bohrschrauber mit FastFix Schnittstelle Spannbereich 1 10 mm SB verpackt 491350 BF FX 10 FastFix Schnellspannbohrfutter f r alle Festool Akku Bohrschrauber mit FastFix Schnittstelle Spannbereich 1 5 13 mm SB verpackt 490698 BF FX 13 FastFix 3 Exzentervorsatz FastFix DD ES f r alle Festool Akku Bohrschrauber mit FastFix Schnittstelle SB verpackt 490294 4 Winkelvorsatz FastFix DD AS f r alle Festool Akku Bohrschrauber mit FastFix Schnittstelle SB verpackt 490293 5 Tiefenanschlag FastFix DD DC f r alle Festool Akku Bohrschrauber mit FastFix Schnittstelle SB verpackt 493539 6 Standard Akkupack BPS 12 Li 2 6 Ah Ersatzakku f r den Akku Bohrschrauber T 12 3 L
187. anschlag DOMINO 150 Uuerlochsenker 25 Querstrebe 88 R RAP KE ks ae ee 236 238 RAP 80 236 237 RAS EIS nase near 172 194 RAS KU 172 194 Reinigungssets CT SR 281 282 Rohre f r Sauger 284 Rollbrett f r SYSTAINER SORTAINER 324 70 71 Rotationspolierer POLLUX 180 236 240 RAF BO naeh ee 236 237 SHINEX 150 236 238 FESTOOL Rotationsschleifer RAS perisson Here 172 194 RAS TEU 172 194 Rotationsschleifer Zubeh r 207 ROTEX R 168 174 MER 168 176 Rubin Schleifmittel 212 R ckschlagstopp F hrungsbegrenzung 51 296 R ckwand f r Toolcenter 307 R hrstab 261 R hrwerk RW 1000 254 256 R hrwerkfixierung 261 R hrwerkhalterung 261 R hrwerk St nder 261 Rundanschlag DOMINO 150 Rustilonb rsten 258 RUSTOFIX RAS 180 254 258 Rustofix B rsten 258 RUTSCHER Feu LEE 170 184 Ban aha rer 170 185 RSS an 170 186 EAR EI DEE 171 188 RUTSCHER Filterset 203 205 RW IDDO REENEN 254 256 S S gebl tter f r Kreiss gen 52 S gebl tter f r Stichs gen 37
188. arianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr C 12 CE MH45 Set Ladeger t LC 45 CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer D4 CENTROTEC Bithalter CENTROTEC 564167 FastFix Bohrfutter 13 mm Bit PZ 2 FastFix Winkelvorsatz FastFix Exzentervorsatz 2 Akkupack S NiMH 3 0 Ah im SYSTAINER SYS 1 C 12 CE MH C45 Set Ladeger t LC 45 CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer D4 CENTROTEC Bithalter CENTROTEC 564242 FastFix Bohrfutter 13 mm Bit PZ 2 FastFix Winkelvorsatz FastFix Exzentervorsatz 2 Akkupack C NiMH 2 0 Ah im SYSTAINER SYS 1 C 12 CE MH45 Plus Ladeger t LC 45 CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer 04 Bithalter CENTROTEC 564165 FastFix Bohrfutter 13 mm Bit PZ 2 2 Akkupack 5 NiMH 3 0 Ah im SYSTAINER SYS 1 C 12 CE MH C45 Plus Ladeger t LC 45 CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer D4 Bithalter CENTROTEC 564238 FastFix Bohrfutter 13 mm Bit PZ 2 2 Akkupack NiMH 2 0 Ah im SYSTAINER SYS 1 C 12 DUO NiMH 3 0 Plus Ladeger t LC 45 CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer D4 Bithalter CENTROTEC 564188 FastFix Bohrfutter 13 mm Tiefenanschlag DD DC Bit PH 2 Bit PZ 2 2 Akkupack 5 NiMH 3 0 Ah im SYSTAINER SYS 1 Technische Daten siehe Seite 14 Zubeh r siehe Seite 21 FESTOOL C 12 Handlichkeit Kraft und Ausdauer Bohren und Schrauben Akku Bohrschrauber C 12 Starke Bescheidenheit Dank des EC TEC Mot
189. artige Spiralmesser Fein grob oder Welle Sie haben die Wahl bei der Die einseitige Lagerung des Hobelkopfes Gestaltung rustikaler Holzoberfl chen erm glicht randnahes Hobeln und unbegrenzt tiefes Falzen Hobel HL 850 E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr HL 850 EB Plus Parallelanschlag Falztiefenanschlag Absaugadapter Bedienungswerkzeug im SYSTAINER SYS 3 574521 Technische Daten siehe Seite 156 Zubeh r siehe Seite 162 FESTOOL L sst keine W nsche offen ur eg Ke Kein Rand zu nah kein Falz zu tief Wo Sie bei anderen Hobeln von Hand nacharbei ten m ssen kommen Sie mit dem HL 850 endlos in die Tiefe Weil der Hobelkopf b ndig mit dem Geh use abschlie t k nnen Sie die volle Falzbreite hobeln Strukturieren von Oberfl chen Fein grob oder rustikale Welle Zum Struk turieren wird der Hobelkopf mit einem Handgriff ausgewechselt Alle drei Rustikal Hobelk pfe liefern exzellente Arbeitsergebnisse Einfacher k nnen Sie zu ansprechenden lebendigen Holz oberfl chen kaum kommen e e Pr zise anfasen Die 90 V Nut in der Hobelsohle bewirkt dass der HL 850 beim Anfasen von Brettern und Bal ken wie auf einer Schiene gleitet und deshalb weniger abrutscht oder verl uft Fixiert und fertig Mit der Station reinrichtung f hren Sie das Werkst ck bequem ber den Hobel Das er leichtert Falz und Abrichtarbei
190. aten siehe Seite 94 Zubeh r siehe Seite 107 FESTOOL Das Meisterst ck 30 die es in sich haben Beim Fr sen mit dem Seitenanschlag oder der F hrungsschiene ist die Anordnung der F h rungsstangen um 30 versetzt So ist die Arbeits haltung optimal zur Schubrichtung ausgerichtet Eine wirkliche Erleichterung bei anspruchs vollem Material und ausdauerndem Fr sen Arbeiten in sauberem Umfeld Eine optimale Staubabsaugung ist unerl sslich wenn feine Fr ssp ne anfallen Deshalb wurde f r die OF 2200 ein neues Absaugkonzept mit absenkbarem Absaugring entwickelt Das garan tiert eine Absaugleistung von bis zu 99 auch beim Fr sen an Kanten Bedienungselemente in Reichweite Die wichtigen Bedienungselemente wie Doppel s ulenklemmung 1 Ein Aus Schalter 2 und der Ausl ser des Absaugrings 3 sind bequem ohne Loslassen der Oberfr se zu bedienen Damit bleiben beide H nde w hrend des Arbeits vorgangs an der Maschine 2 e 4 Schnelle und genaue Profilfr sereinstellung Ein Meisterst ck auch in Sachen Feineinstellung ber das Koppeln von Grundplatte und Motor einheit 1 k nnen Sie 1 10 mm Schritten die Grundplatte nach oben oder unten bewegen 2 So passen Sie die Profilfr ser noch leichter und pr ziser Ihrem Werkst ck an Fr sen Oberfr se OF 2200 Sicher in die Tiefe Ein gro er Vorteil der neuen OF 2200 ist der Fr shub von 80 mm Die
191. atik Ausr stung die l stige Aufladung Gutes Handling entspanntes Arbeiten So k nnen Sie auch Lacke auf Metall abtragen Die kompakte Bauweise der Kompaktschleifer eignet sich ideal f r die Einhandbedienung f r Rechts wie Linksh nder Die optimierte Wuchtung erh ht die Laufruhe von Schleifteller oder So k nnen Sie l nger erm dungsarm arbeiten Flexibel im Einsatz Wirkungsvolle Tellerbremse Beim Arbeiten mit dem Staubfilter sorgt die tarke Eigenab f r ei itgehend Die Tellerbremse verhindert das Hochdrehen 0 W Se des Schleiftellers Sie vermeidet Schleif Bis 2 30 h here Standzeit Paz R gesundes Arbeitsumfeld riefen auf der Oberfl che und erspart das Das patentierte Jetstream Prinzip macht es Nacharbeiten m glich weniger Verstauben weniger Hitze weniger Zusetzen des Schleifmittels Das ist Wirtschaftlichkeit Exzenterschleifer ETS 125 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr ETS 125 EQ Plus ejo StickFix Schleifteller 125 mm weich HT StickFix Schleifscheibe Filterkassette im SYSTAINER SYS 2 571605 ETS 125 EQ ej StickFix Schleifteller 125 mm StickFix Schleifscheibe Filterkassette im Karton 571607 ETS 125 Q Plus Erg StickFix Schleifteller 125 mm weich HT StickFix Schleifscheibe Filterkassette im SYSTAINER SYS 2 571602 ETS 1250 StickFix Schleifteller 125 mm
192. atz f r K rnungen bis P 220 Anschlussgewinde M8 SB verpackt Protector FESTOOL PROTECTOR 150FX f r RO 150 FEQ zum Schutz von Schleifteller und Werkst ck SB verpackt SYSTAINER SYS STF D 150 mit Einlage f r Schleifmittel 150 mm Systainer Gr e SYS 3 Leersystainer siehe Kapitel SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port ab Seite 313 OOO GC Schleifmittel siehe Seite 214 202 FESTOOL Bestell Nr 489631 487871 487779 486381 484850 491935 487971 486382 492212 485748 493915 493914 493917 493916 493913 487431 RS 100 C Schleifen System bersicht und Zubeh r Zubeh r f r RUTSCHER RS 100 RS 100 C RS 200 Produkt Schleifschuh StickFix SSH STF 115x225 10 Schleifschuh StickFix SSH STF 115x225 10 KS Schleifschuh SSH 115x225 10 Schleifschuh SSH 115x225 10 KS Schleifschuh StickFix SSH STF 115x221 10 RS 1 Lochfix 10L 115x225 Turbofilter TF RS 1 5 Turbofilter Set TFS II ET RS Turbofilter TF II RS ES ET 25 Turbofilter TF II RS ES ET 5 SYSTAINER SYS STF 115x228 Leersystainer Schleifmittel siehe Seite 218 f r RS 200 RS 2 RS 100 RS 1 Ma e 115 x 225 mm SB verpackt 483679 f r RS 200 RS 2 RS 100 RS 1 mit Kantenschutz Ma e 115 225 mm SB verpackt 485648 f r Schleifmittel zum Spannen f r RS 200 RS 2 RS 100 RS 1 f r Schleifmittel zum Spannen 489629 Ma e 115 225 mm SB verpackt f r RS 200 RS 2
193. auch Fu ventil Vakuumteller VAC SYS VT 275 x 100 mm Vakuumschlauch Verbindungsst ck im SYSTAINER SYS 4 f r VAC SYS SE 1 VAC SYS SE 2 Tellerabmessung 200x60 mm im Karton f r VAC SYS SE 1 VAC SYS SE 2 Tellerabmessung 277x32 mm im Karton Bestell Nr 580060 712223 580062 580064 580065 580066 580067 580063 495293 494977 495294 Arbeitsplatzeinrichtungen plug it System Ein Kabel f r alle Ger te plug it Ger tewechsel in Sekunden Ger tewechsel geht bei Festool in Sekunden Da fast alle Ger te mit dem plug it System ausgestattet sind brauchen Sie nur umzustecken Das spart wertvolle Zeit und auch das zeitraubende Suchen des richtigen Netzkabelsteckers entf llt Sie vermeiden Stolperfallen da nur ein Kabel f r alle Ger te ben tigt wird Sie haben die Wahl zwischen Gummi oder PUR Ummantelungen in den L ngen 4 m und 7 5 m PUR ist f r extreme Beanspruchungen ausgelegt Kabelersatz ist kein Problem Das plug it System ist nicht nur viel praktischer schneller und komfortabler sondern auch wirtschaft licher Bei einem Kabelbruch einer der h ufigsten Ausfallursachen von Elektrowerkzeugen sparen Sie Ausfallzeiten weil bei Festool das Kabel nicht im Maschinen Inneren integriert ist Sie pluggen einfach ein anderes Kabel an und weiter geht s Ohne kostspielige Reparaturen ja sogar ohne Aus fallzeiten Selbstverst ndlich k nnen Sie bestimmte Ger te ohne plug it Anschluss a
194. auern von Putz f r Fassaden bau oder von Klebstoffen f r D mmplatten Der untenstehenden Tabelle k nnen Sie entnehmen welcher Festool R hrstab besonders gut f r welche Anwendung und welches Material geeignet ist und f r welche R hrmengen er eingesetzt werden kann 1 Der Festool Wendel R hrstab linksdrehend ist speziell f r d nnfl ssiges R hrgut mit geringer Viskosit t ge dacht Beim R hren wird das R hrgut in einem Kreislauf nach unten gezogen Voraussetzung f r spritzfreies Durchmischen 2 Der Festool Wendel R hrstab rechtsdrehend ist speziell f r z hes R hrgut mit hoher Viskosit t gedacht Beim R hren wird das R hrgut in einem Kreislauf nach oben gezogen optimal f r gutes Durchmischen schweren R hrguts R hrgut R hrstab Regelstufe bis 25 kg 25 50 kg ab 50 kg M rtel Sand Zement Wasser 3 6 Fertigm rtel Sackware Wasser 3 6 Fassadenfarbe Dispersionsfarbe 3 6 Fliesenkleber Sackware Zus tze Wasser Granulat 2 4 Beton Sand Zement Kies Wasser 1 6 Au enputz Sand Gips Zement Wasser 1 6 Strukturputz Sand Gips Zement Wasser 2 5 Ausgleichsmasse Sackware gemischt Wasser 1 6 Das R hrwerk Das R hrstabsystem Das Mischcenter Das richtige Verh ltnis von Kraft und Dreh Immer den richtigen R hrstab Ob f r d nn Die ideale Erg nzung zum R hrwerk ber geschwindigkeit R hrwerk RW 1000 oder dickfl ssige Materialien nimmt das Mischen w hrend Sie
195. bei der Verwendung von Festool Produkten wie Druckluft und Elektrowerkzeugen nebst deren Zubeh r und Verbrauchsmaterial sowie bei der Bearbeitung gesundheitsgef hrdender Stoffe oder Mate rialien die Verwendung geeigneter Schutzvorrichtungen beziehungsweise das Tragen von pers nlicher Schutz ausr stung erforderlich ist Informationen dazu entneh men Sie bitte den entsprechenden Sicherheitsdaten bl ttern oder wenden Sie sich bei Fragen dazu an die f r Sie zust ndige Aufsichtsbeh rde Soweit im Katalog Angaben zu Verarbeitungshinweisen wie Mengenangaben Zeitersparnissen Fl chenleistun gen gemacht werden sind diese Durchschnittswerte die je nach verarbeiteten Materialien Werkstoffen deutlich h her oder niedriger ausfallen k nnen Der Hersteller bernimmt keine Garantie dass diese Werte in jedem Einzelfall erreicht werden F r diesbez gliche Anfragen steht Ihnen Ihr Festool Fachh ndler zur Verf gung Alle in diesem Katalog bezeichneten Marken Patent oder sonstigen gewerblichen Schutzrechte verbleiben im Eigentum des jeweils Berechtigten selbst wenn im Zusammenhang mit einem der vorgenannten Rechte nicht ausdr cklich darauf hingewiesen wird Die Wie dergabe insbesondere von Gebrauchsnamen Handels namen Warenbezeichnungen usw in diesem Katalog berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme dass solche Namen im Sinne des Warenzeichen und Markenschutzrechts als frei zu betrachten w ren
196. beinschl ssen 4 Auch nach einer Vorbehandlung von Fehlstellen mit Titan 2 P3000 Ceramic Hochglanzpolitur MPA 11000 Einsatzgebiete 1 Kratzfeste Klarlacke 2 Ent fernen von Polierschleiern Hologrammen und Mikrokratzern 3 Dunkle und empfindliche Farbt ne 4 Aufbereitung neuer Lacke und von Neuwagen 5 Auch nach dem Einsatz von MPA 6000 oder MPA 8000 Die Schleifpolitur MPA 8000 Einsatzgebiete 1 Finisharbeiten kurz nach dem Lackieren 2 F r ausgezeichnete Ergebnisse beim Polieren von beilackierten Oberfl chen Blending Spot Repair 3 Auch im Anschluss an den Einsatz von MPA 6000 oder Platin 2 S4000 d g Ein komplettes System Alles in einem Programm Maschine Polier schw mme Lammfell Polituren etc Diese Komplett Ausstattung f r mehr Wirtschaft lichkeit gibt es nur von Festool Und wer alles griffbereit aufbewahren und transportieren m chte ist mit einem SYSTAINER gl nzend bedient www festool com 243 Polieren Zubeh r PoliStick f r 80 mm 244 FESTOOL K Benennung und Anwendung Adapter f r Festool R hrst be zur Aufnahme in Bohrfutter f r Schleif teller mit M14 Gewinde zur Aufnahme in Bohrmaschinen f r Polierteller D80 zur Aufnahme in Akkubohrschrauber 10 mm Polierteller f r RAP 80 zur Aufnahme des Polierzubeh rs mit integriertem D mpfer zur optimalen Druckverteilung beim Polieren Durchmesser 70 mm H he 20 mm Pa
197. bil Mit dem Sys Dock lassen sich Ihre Festool SYSTAINER wie gewohnt fixieren Saubere Aufbewahrung Werkstatt und Fahrzeug wirken jederzeit ordentlich und aufger umt Robustes Material Hochwertiger ABS Kunststoff macht das Schlauchdepot sto unempfindlich und kratzfest Die Festool Absaugmobile mit Schlauchdepot bieten viele Vorteile der Saugschlauch ist jeder zeit ordentlich und sauber untergebracht Das erh ht die Sicherheit beim Transport und schont gleichzeitig Material und Nerven Ganz abgese hen von dem Platz den Sie dadurch sparen F r die Absaugmobile CT 44 und 55 erhalten Sie das Schlauchdepot als Zubeh r f r die Absaugmobile Durch das Schlauchdepot haben Sie beim Transport Netzkabel und Schlauch sind ordentlich verstaut CT 22 und 33 als Ersatz immer die zweite Hand frei sauber und sicher I 29 Da passt eins zum anderen SYSTAINER auf Schlauch hineinwickeln fertig depot auf Absaugmohbil CT Schlauchdepot E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr gr en plug it Schlauch D 22x 3 5 m D27x3 5m D27x5m D 36x 3 5 50 x 2 5 m IAS 2 3500 AS Abmessungen L x B x H 530 x 360 x 110 mm im Karton Schlauchdepot CT SG f r CT CTL CTM 11 22 33 44 55 zur Aufbewahrung von Saugschlauch und Netzkabel passende Schlauch 494388 278 FESTOOL Es w ren keine Absaugmobile von Festool g be es f r die CT Modelle kein si
198. bilden eine Einheit bessere Ergebnisse passend f r Druckluft oder Elektro die SYSTAINER In ihnen finden Maschinen l ngere Lebensdauer werkzeuge und Zubeh r Platz Zubeh r ab Seite 201 Schlauchsysteme ab Seite 231 280 Ordnungssysteme ab Seite 313 www festool com 301 302 Arbeitsplatzeinrichtungen Ger te bersicht Absaugarme ASA 2500 5000 6000 CT SRM Anwendungsschwerpunkte e F r den Einsatz mit Festool Absaugmobilen CT SRM e Ergonomische und flexible Gestaltung von Arbeitspl tzen St rken und Nutzen e Erweitert den Aktionsradius auf 9 m 84 m e Spart Zeit Wege und Platz steigert Wirtschaft lichkeit e Hohe Flexibilit t mehr Sicherheit keine Stolperfallen e Wand oder Pfeilermontage m glich Weiter Seite 304 Ausladung ASA 2500 2 5 Ausladung ASA 5000 2 2 9M Ausladung ASA 6000 2 3 0 Schwenkbereich ASA 2500 9 m Schwenkbereich ASA 5000 39 58 m Schwenkbereich ASA 6000 56 84 m L nge Anschlussleitungen ca 3m Gewicht ASA 2500 55 kg Gewicht ASA 5000 77kg Gewicht ASA 6000 85 kg FESTOOL Energie Absaugampel EAA Anwendungsschwerpunkte e Zentrale Steuerung von Energiezufuhr und Absaugung e Ergonomische Gestaltung eines festen Arbeits platzes e F r organisierte Schleifarbeiten e Anschluss eines dritten Ger tes z B Polierer St rken und Nutzen e ffnung des Absaugkanals durch gekoppelte manuelle Schieberbet tigung e St ndige Einsatzbereitschaft von bis zu 2 Elektro
199. bsaugung schnell von Quer auf L ngsschnitt umge stellt TS 55 r Die eingebaute Tauchs ge TS 55 kann ohne fa gro en Aufwand jederzeit aus dem Modul aus Schiebetisch pe gebaut werden So erh lt man eine vollwertige Der Schiebetisch erlaubt Kapp und Tauchs ge Querschnitte bis 830 mm Klappbeine Dank der Klappbeine l sst sich die Grundeinheit auf zwei Arbeitsh hen einstellen Mit ausgeklapp ten Beinen f r den stehenden Betrieb mit ein geklappten f r Arbeiten am Boden S geblatteinstellung Das S geblatt der Kreiss ge kann beim CMS TS 55 Set leicht eingestellt werden Die Schnitth he ebenso einfach wie der Schnittwinkel Mit der Tischs ge CMS TS 55 Set steigt man nicht nur in das einzigartige Compact Modul System ein Man erh lt auch zwei Ger te in einem Zum Einen die CMS Grundeinheit mit dem Modultr ger TS 55 Zum Anderen die Tauchs ge TS 55 Denn mit einfachen Handgriffen ist sie aus dem Modultr ger schnell ausgebaut und kann Vielf ltige und pr zise Schnitte dank Schnitth hen Selbst Schifterschnitte sind kein Problem auch auf der F hrungsschiene Zusammen sind und S geblattwinkeleinstellung wie jede andere Tauchs ge eingesetzt werden sie eine mobile und robuste Tischs ge j Zei 4 ye ve L ngsschnitte sind kein Problem mit passendem Ob station r oder auf der F hrungsschiene die Tauch Zubeh r auch f r extra lange Bretter s gen sind schnel
200. bweiser FS AW im Karton Technische Daten siehe Seite 79 Zubeh r siehe Seite 88 FESTOOL Flexibles Arbeiten auf einer sicheren Grundlage Pr zise Ergebnisse Die F hrungsschiene l sst sich auf verschiedene Materialst rken einstellen und sorgt f r eine pr zise F hrung der Festool Stich und Hand kreiss ge oder Oberfr se f r exakte Resultate bn H er D CS seh ei Maximaler Halt Beim Schleifen Hobeln Verleimen oder beim Fr sen mit Schablonen ist es wichtig dem Werkst ck egal ob gro oder klein eckig oder rund auf dem Tisch einen festen Halt zu geben Halbstation res Arbeiten Multifunktionstisch MFT 3 Erweiterbare Arbeitsfl che Durch Verbindungsst cke k nnen mehrere Multi funktionstische seitlich miteinander verbunden werden Die gr ere Arbeitsfl che erm glicht es Ihnen dann gr ere Werkst cke oder meh rere Werkst cke gleichzeitig zu spannen und zu bearbeiten Optimale Anbindung ber die V Nut k nnen Sie das CMS Modul system und Zubeh r an den MFT 3 anbinden Damit stehen Ihnen Kreis und Stichs gen Oberfr sen und Bandschleifer f r Ihre T tigkeit zur Verf gung Kurz der MFT 3 wird zu einer mobilen und effizienten Arbeitsstation Ergonomisches und konomisches Arbeiten Die Arbeitsh he von 90 cm erleichtert auch gr eren Anwendern ergonomisches und R cken schonendes Arbeiten Au erdem l sst sich der MFT 3 ganz einfach zusamm
201. ch Ansaugsystem aktiv Schleifen Langhalsschleifer PLANEX LHS 225 Gut verpackt im Maxi Systainer Damit alles seine Ordnung hat ist der PLANEX LHS 225 handlich im Maxi Systainer verpackt Sie haben immer alles dabei Ihr Arbeitsger t ist gut gesch tzt und Sie treten professionell beim Kunden auf Im brigen bietet dieser Platz f r eine zweite Verl ngerung M helos bis in den Randbereich Ob bergang von Wand zu Wand oder Decke zu Wand durch das abnehmbare B rstensegment schleift der PLANEX LHS 225 konsequent bis an den Rand absolut zuverl ssig www festool com 199 Schleifen Damit nichts zusetzt das Festool Jetstream Prinzip Festool Schleifmittel und Ger te arbeiten mit dem patentierten Jetstream Prinzip Ein zus tzliches Loch in der Mitte und zwei weitere Luftkan le verhindern beim Absaugen das Entstehen eines Vakuums in der Tellermitte Jetstream Prinzip Weniger Verstauben Der Effekt Das Festool Schleifmittel ist deutlich geringer verstaubt Die Schleif k rner k nnen optimal arbeiten und bringen l nger hohe Schleifleistung Weniger Hitze Bereits nach 2 Minuten schleifen mit einem herk mmlichen Teller erzeugen die angesammelten Staubschichten W rme Durch Jetstream bleibt die Schleiffl che wesentlich k hler Weniger Zusetzen Durch Hitze verklumpen die Staubpartikel Das Schleifmittel setzt sich zu und wird unbrauchbar Beispiel 2 Minuten schleifen von Neu
202. ch den ergonomischen Hochglanz f r kleine Fl chen Staubeinschl sse wie hier Griff wird das Risiko des Verkippens auf ein Minimum z B bei lackierten Holzoberfl chen werden vom RAP 80 gesenkt m helos auspoliert F r kleine und gew lbte Oberfl chen z B einen Motor F r andere gerundete Oberfl chen wie z am radtank ist der RAP 80 ideal Kotfl gel eines Autos ist die schlanke und kompakte Bauform des RAP 80 sehr gut geeignet Rotationspolierer RAP 80 E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr RAP 80 02 E ej 1 StickFix Polierteller 80 mm 1 Zusatzhandgriff im Karton 570722 Technische Daten siehe Seite 236 Zubeh r siehe Seite 244 www festool com 237 Polieren Rotationspolierer SHINEX RAP 150 Dreht langsam Dreht schnell Dreht exakt so wie Sie es wollen Der Anspruch eines jeden Festool Werkzeuges ist es die t gliche Arbeit noch effektiver und besser zu machen In enger Abstimmung mit Spezialisten aus dem Polierhandwerk ist daraus der neue Rotationspolierer SHINEX entstanden Kompakt und ergonomisch Der SHINEX wiegt nur 2 1 kg Durch den angenehmen Softgrip und der schlanken Bauweise liegt er in jeder Griffposition sicher in der Hand Flusenfilter Konstant hohe Leistung Der Flusenfilter sch tzt den Motor vor Verschmutzung und Staub Gemeinsam mit dem temperaturabh ngigen berlastschutz sorgt er f r eine h here Lebensdauer
203. ch ein CT Absaugmobil von Festool anschlie en und sauber arbeiten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr OF 1010 EBQ Set Spannzange 8 mm Seitenanschlag F hrungsschienen Adapter F hrungsschiene FS 800 2 Spanf nger 574234 Bedienungswerkzeug im SYSTAINER SYS 3 OF 1010 EBQ Plus Spannzange 8 mm Seitenanschlag F hrungsschienen Adapter Spanf nger Bedienungswerkzeug 574233 im SYSTAINER SYS 3 OF 1010 EQ ej Spannzange 8 mm Seitenanschlag Bedienungswerkzeug im Karton 574175 OF 1010 Q Spannzange 8 mm Seitenanschlag Bedienungswerkzeug im Karton 574188 Technische Daten siehe Seite 94 Zubeh r siehe Seite 104 FESTOOL Warum mit weniger zufrieden sein SS Der Vorteil liegt im System Die OF 1010 praktisch und wirtschaftlich Das liegt unter anderem am Festool System So kann man die Oberfr se jederzeit an neue Aufgaben anpassen ob f r den Einsatz auf dem Multi funktionstisch oder f r perfekte Verbindungen mit dem Verbindungssystem KS Immer auf der richtigen H he Optimale Arbeitsergebnisse und keine Nach arbeit mehr Die OF 1010 verf gt ber eine exakte Tiefeneinstellung mit der die Fr stiefe ohne gro en Aufwand sekundenschnell ein gestellt werden kann und das im 1 10 mm Bereich Eben Pr zision Marke Festool Fr sen Oberfr se OF 1010 Sensationell sauber Mit Absaughaube Spanf nger und einem CTM Absaugmobil
204. ch schneller und informativer www festool de Jederzeit bequem bestellen Rund um die Uhr an sieben Tagen in der Woche zu Hause oder in der Werk statt unter www festool de k nnen Sie bequem und komfortabel bestellen Maschinen Zubeh r Schleifmittel und S gebl tter eben alle Produkte aus dem gesamten Lieferprogramm Jetzt neu Die Auslieferung erfolgt aus dem Festool Lager in Wendlingen wo alle Produkte vorr tig sind Das spart Ihnen wertvolle Zeit Einfach online bestellen ab sofort auch per Kredit karte bezahlen und Ihre Bestellung wird direkt zu Ihnen nach Hause ge liefert Zudem genie en Sie den vollen Service Ihres Fachh ndlers er ber nimmt die komplette Betreuung und die gesamte Rechnungsabwicklung FESTOOL Alles ber Festool Produkte Wer st ndig auf dem Laufenden blei ben will der kommt an der Festool Homepage nicht vorbei Und damit Sie jetzt noch schneller die verschiedenen Produktinformationen finden sind die se an einer Stelle zusammengefasst von der Produktbeschreibung ber die Anwendungsschwerpunkte und beispiele bis zu Presseberichten Rezensionen Animationen Videos und vieles mehr Das bedeutet f r Sie ein Klick gen gt und Sie haben alles Wissenswerte auf einen Blick Und das Ganze immer in dem f r Sie relevanten Bereich Denn unser neuer Brancheneinstieg erm glicht Ihnen Produkte und Zubeh r spezifisch f r Holzarbeiten Malerarbeiten oder f r den Automotive Bereich z
205. chen e Entgraten entrosten entzundern Finish Schliff zur Poliervorbereitung ab Korn 600 f r e Mineralwerkstoffe wie Corian Varicor Cristalan e Acrylglas Plexiglas e PUR Hochglanzlacke e Keramiklacke e Wasserverd nnbare Lacke e Entfernen von Oxydationen Ausbl hungen bei Leichtmetallen e Blankschleifen von NE und Buntmetallen e Blankschleifen von L tstellen und berg ngen an Schwei stellen e Naturh lzer furnierte und lasierte Oberfl chen porentief reinigen e Alte Lackschichten vor der Neulackierung anschleifen Schleifen Schleifmittel K Pack Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL ornung EE este r ornung ser este r Hochleistungsschleifmittel f r Farben P40 10 495989 P80 50 492945 und Lacke P60 10 495990 P100 100 492946 Vor Zwischen und Endschliff beim Maler Tischler P80 10 495991 120 100 492947 0 125 mm M belbau und Innenausbau P120 10 495992 P150 100 492948 P180 10 495993 P180 100 492949 P320 10 495994 P220 100 492950 P40 50 493657 P320 100 492951 P60 50 492944 P400 100 492952 K Pack Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL Cristal ornung este r ornung ee este r Hochleistungsschleifmittel f r Farben __P120 10 494031 P40 50 494032 Lacke und Spachtelmassen 10 496001 50 494033 Grober schneller Vorschliff bei Maler Autolackierer und P60 496002 80 50 494034 der Kfz Reparatur 10 496003 P100 100 494035 P100 10 496004 P120 100 494036 P120 0
206. chen Ihnen nicht nur zuverl ssige und robuste sondern auch leichte einfach bedienbare und sichere Elektrowerkzeuge in die Hand zu geben www festool com 7 kg eme b a Wd a a Bi J FESTOOL Innovative L sungen Im System noch besser Festool gen gt es nicht Grundfunktionen zu erf llen und z B mit einer S ge zu s gen oder mit einem Hobel zu hobeln Denn gewerbliche Anwender und deren Kun den erwarten heute mehr Gestiegene Qualit tsanfor derungen neue Werkstoffe und Kostendruck erfordern spezielle L sungen F r Festool nichts Neues Denn hier orientiert man sich immer schon an den Anforde rungen der Profis und h rt ihnen zu Nur wer die Arbeit seiner Kunden kennt kann auch das beste Werkzeug daf r bauen Bevor eine Idee marktreif ist befragt Festool seine Kunden l sst sie Prototypen ausprobieren testet selbst intensiv und f hrt Anpassun gen durch Abschlie end stehen Praxistests und Aus dauertests auf dem Trainingsplan jeder Maschine So entstehen L sungen die den Namen Festool verdienen Maschinen von Festool sind f r sich genommen schon hervorragende Werkzeuge Langlebig zuverl ssig robust sicher und exakt erlauben sie effizientes Arbeiten auf h chstem Qualit tsniveau Damit k nnten wir bei Festool eigentlich zufrieden sein Sind wir aber nicht Denn der Nutzen jeder einzelnen Maschine wird erg nzt und optimiert durch ein System Hier passt alles zusam
207. chichtung f r noch bessere Haftung im Schraubenkopf und l ngere Lebensdauer www festool com 23 Bohren und Schrauben Bits und Bohrer Novadrive und CENTROTEC Akku Zubeh rprogramm Benennung Si mm Typ Bestell Nr Schnellwechsel Bithalter 1 BHS 65 CE 492648 Magnet Bithalter 1 BH 60 CE 492539 Extralanger Magnet Bithalter 1 BV 150 CE 492540 CENTROTEC HSS Spiralbohrer geschliffen 1 3 HSS D 3 33 CE M Set 493421 193422 e 3 23 P 1 4 5 HSS D 4 5 47 CE M Set 493424 a 1 5 HSS D 5 52 CE M Set 493425 5 5 HSS D 5 5 57 CE M Set 493426 HSS D 6 57 CE M Set 493427 6 5 HSS D 6 5 63 CE M Set 493428 8 0 HSS D 8 0 75 CE M Set 495308 10 0 HSS D 10 0 75 CE M Set 495309 o Spiralbohrer Kassette CENTROTEC HSS Spiralbohrer geschliffen Komplettbohrer mit 10 teilig 3 10 HSS D 3 10 CE 10 495128 Bohrerhalter und Ersatzbohrer Ersatzbohrer f r CENTROTEC HSS Spiralbohrer 10 3 HSS D 3 33 M 10x 493437 10 3 5 HSS D 3 5 39 M 10x 493438 SE 10 4 HSS D 4 43 M 10 493439 Rm EE 43 M 10x 343 10 4 5 HSS D 4 5 47 M 10x 493440 10 5 HSS D 5 52 M 10x 493441 10 5 5 HSS D 5 5 57 M 10x 493442 10 HSS D 6 57 M 10x 493443 10 6 5 HSS D 6 5 63 M 10x 493444 8 0 HSS D 8 0 75 M 5x 95310 10 0 HSS D 10 0 75 M 5x 95311 Novadrive HSS Spiralbohrer geschliffen nach DIN 338 10 1 HSS D 1 10 492541 10 1 5 HSS D 1 5 10 492542 10 3 HSS D 3 10 492545 10 3 5 HSS D 3 5 10 492546 10 5 HSS D 5 10 492549 10 6 HSS D 6
208. chlag mit Feineinstellung und Absaughaube 574243 Kopierring 30 mm Absaughaube oben Spanf nger Bedienungswerkzeug im SYSTAINER SYS 4 Technische Daten siehe Seite 94 Zubeh r siehe Seite 106 FESTOOL Der neue Ma stab Auf jeden Einsatz vorbereitet Die OF 1400 verf gt mit 4 5 kg ber das geringste Maschinengewicht ihrer Klasse und das bei 70 mm Fr shub Gerade beim Einlassen von Beschl gen oder beim Fr sen mit Fr sschablo nen ist dies ein besonderer Vorteil Mehr Details unter www festool com facts Ritsch ratsch fertig Bei der OF 1400 ist der Fr serwechsel schnell und einfach erledigt ber die Wippe den Spin delstopp bet tigen Dann den Gabelschl ssel ansetzen und nach dem Ratschenprinzip fest ziehen oder l sen ohne l stiges Umsetzen des Gabelschl ssels Tief durchatmen Der um 360 drehbare Spanf nger f ngt die Sp ne und den Holzstaub und lenkt sie direkt in die Absaughaube mit angeschlossenem Absaug schlauch Auf diese Weise werden beim Kanten fr sen bis zu 99 der anfallenden Sp ne und St ube abgesaugt Quelle Festool Versuchs werkstatt Schnell angepasst Noch eine Erleichterung Der Wechsel des Kopierrings erfolgt ebenfalls ohne Werkzeug Mit einem kurzen Klick wird er entfernt und ebenso einfach wieder eingesetzt Damit geht auch der Wechsel zwischen Kopierring und Zubeh r z giger voran Fr sen Oberfr se OF 1400 d e ba reiten SH
209. chleifen RUTSCHER RTS 400 und Deltaschleifer DTS 400 Einhandbedienung Ob senkrecht oder ber Kopf Der RTS 400 erleichtert durch sein Gewicht von 1 1 kg das Arbeiten So kann auch l ngere Zeit ohne gro e Anstrengung mit einer Hand geschliffen werden Das macht Schleifen wirtschaftlicher Arbeiten ohne Nachbessern Damit das Schleifergebnis bei Fenstern oder T ren wirklich einwandfrei ist bedarf es einer guten Vorarbeit Der DTS 400 ist daf r genau der Richtige Der b geleisenf rmige Schuh schleift gut in Ecken und l sst sich auf schmalen Kanten sicher f hren www festool com 189 190 Schleifen Dreieckschleifer DELTEX DX 93 Der Spezialist f r Ecken F r eine hohe Abtragsleistung auf kleinen Fl chen mit Ecken und Kanten ist der DELTEX das ideale Ger t Handlich geformt und stark dank Getriebe perfekt f r die Einhandbedienung und Kanten Antistatik Ausr stung Die Antistatik Ausr stung verhindert beim Anschluss Electronig der Absaugmobile die l stige Aufladung so ist auch Passt die Drehzahl dem Material De i der Abtrag von Lacken auf Metall m glich Stufenlos verstellbar f r materialgerechtes f Schleifen Anschluss f r Absaugung F r saubere Arbeitspl tze und freie Sicht Hohe Leistung und Lebensdauer Robuste Konstruktion langlebiges starkes Winkelgetriebe staubdichte Kapselung der Lager Vibrations Stopp Der VibrationsStopp sorgt f r erm dungsarmes
210. chlusssystem erforderlich im Karton LEX 2 150 3 1 StickFix Schleifteller 150 mm StickFix Schleifteller 150 mm superweich 692095 StickFix Schleifscheibe Titan 2 Flasche Reinigungs und Schmier l LD 10 50 ml Bedienungswerkzeug Hinweis F r den Betrieb ist das IAS 2 Anschlusssystem erforderlich im Karton LEX 2 150 7 1 StickFix Schleifteller 150 mm weich StickFix Schleifteller 150 mm weich StickFix Schleifscheibe 692094 Titan 2 Flasche Reinigungs und Schmier l LD 10 50 ml Bedienungswerkzeug Hinweis F r den Betrieb ist das IAS 2 Anschlusssystem erforderlich im Karton LEX 2 150 11 1 StickFix Schleifteller 150 mm weich FastFix Schleifteller 150 mm StickFix Schleifscheibe 691130 Cristal Flasche Reinigungs und Schmier l LD 10 50 ml Bedienungswerkzeug Hinweis F r den Betrieb ist das IAS 2 Anschlusssystem erforderlich im Karton LEX 2 185 7 1 StickFix Schleifteller 185 mm weich StickFix Schleifteller 185 mm weich StickFix Schleifscheibe 692096 Titan 2 Flasche Reinigungs und Schmier l LD 10 50 ml Bedienungswerkzeug Hinweis F r den Betrieb ist das IAS 2 Anschlusssystem erforderlich im Karton Technische Daten siehe Seite 226 Zubeh r siehe Seite 231 228 FESTOOL LEX 2 mit Luft kann man viel bewegen Sanftes Bremsen f r mehr Qualit t Gut wenn einem das Werkzeug keinen Strich durch die Rechnung macht Deshalb verf gen die
211. cht erst hinkommen Universell einsetzbar Ob Sie hinter einem Kabelkanal oder in der hintersten Ritze schleifen m chten mit dem RS 300 sind Ihnen fast keine Grenzen gesetzt Da er verschiedenste Handarbeiten spart und die Arbeitsergebnisse klar verbessert macht er sich schon nach kurzer Zeit bezahlt www festool com 187 Schleifen RUTSCHER RTS 400 und Deltaschleifer DTS 400 Damit schleifen Sie mit links Oder rechts Die kompakte Bauform und das niedrige Gewicht des RTS 400 und DTS 400 von nur 1 1 kg sind ideale Voraussetzungen f r Schleifarbeiten an senkrechten Stellen und ber Kopf Geeignet f r Links und Rechtsh nder Bei beiden Kompaktschleifern kann wahlweise mit Staubsack oder Absaugschlauch gearbeitet werden Materialgerechtes Arbeiten Schneller Ger tewechsel Holz Kunststoff oder Lack die Electronic Einfach mit einem Dreh die Maschine passt die Drehzahl dem Material stufenlos an wechseln Und bei Kabelbruch m ssen Sie und h lt sie konstant die Arbeit nicht lange unterbrechen Sie tauschen das Kabel und machen weiter Gutes Handling entspanntes Arbeiten Die kompakte Bauweise der Kompaktschleifer eignet sich ideal f r die Einhandbedienung f r Rechts wie Linksh nder Die optimierte Wuchtung erh ht die Laufruhe von Schleif teller oder schuh So k nnen Sie l nger erm dungsarm arbeiten Sauber und gesundheitsschonend Nichts geht ber eine perfekte Absaugung mit Absaugmobil
212. ckungsinhalt 1 St Polierschwamm grob gelb zum Polieren von stark verwitterten Lacken Lackaufbereitung Durchmesser 80 mm H he 20 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm orange Mittel zum Vorpolieren bei der Beseitigung von Fehlstellen im Lack Durchmesser 80 mm H he 20 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm wei fein zum Vorpolieren und Finish bei der Bearbeitung von Staubeinschl ssen und zur Hochglanzpolitur Durchmesser 80 mm H he 20 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm wei fein zum Vorpolieren und Finish bei der Bearbeitung von Staubeinschl ssen zum Auspolieren von Hologrammen Durchmesser 80 mm H he 20 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm beige fein zur Beseitigung von Lackfehlern zum Nachpolieren bei der Bearbeitung von Staubeinschl ssen Durchmesser 80 mm H he 20 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm schwarz sehr fein zur Verarbeitung von Versiegelung zur Hochglanzpolitur Durchmesser 80 mm H he 20 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm schwarz sehr fein zum Auspolieren von Hologrammen zur Hochglanzpolitur Durchmesser 80 mm H he 20 mm Packungsinhalt 5 St Polierfilz hart zum Vorpolieren von Mineralwerkstoffen Acrylglas und Lacken Durchmesser 80 mm H he 10 mm Packungsinhalt 5 St Polierfilz weich zum Nachpolieren von Mineralwerkstoffen Acrylglas und Lacken Durchmesser 80 mm H he 10 mm Packungsinhalt 5 St Lammfe
213. ckungsinhalt 1 St AB FI C f r SRM 152 SRM 312 Verwendungskategorie C M Packungsinhalt 1 St AB FI C f r SR 6 SR 12 SR 14 SR 15 Verwendungskategorie K1 H Packungsinhalt 1 St MI FI K1 f r SRH 204 Verwendungskategorie K1 H Packungsinhalt 1 St MI FI H f r SR 12 SR 11 SR 10 Packungsinhalt 1 St AB FI U Filtersack f r SRM 45 LE EC Packungsinhalt 5 St FIS SRM 45 5 Filtersack f r SRM 45 E PLANEX Packungsinhalt 5 St FIS SRM 45 LHS 225 5 Filtersack f r SRM 70 LE EC Packungsinhalt 5 St FIS SRM 70 5 Filtersack f r SRH 45 E Packungsinhalt 5 St FIS SRH 45 5 o O O O Zweilagiger Filtersack f r SR 5 SR 6 f r Stoffe mit MAK Werten Packungsinhalt 5 St FIS SR 5 6 5 f r SR 5 SR 6 Packungsinhalt 20 St FIS SR 5 6 20 f r SR 12 SR 14 f r Stoffe mit MAK Werten Packungsinhalt 5 St FIS SR 12 14 5 f r SR 151 SRM 152 Packungsinhalt 5 St FIS SR 150 5 f r SR 200 SR 201 SR 203 Packungsinhalt 5 St FIS SR 200 5 f r SR 200 SR 201 SR 203 Packungsinhalt 20 St FIS SR 200 20 f r SR 301 SR 303 SRM 312 Packungsinhalt 5 St FIS SR 300 5 f r SR 15 SR 12 SR 14 f r Stoffe mit MAK Werten und krebserzeugende Stoffe nach GefStoffV35 BIA gepr ft Packungsinhalt 5 St FIS SR 15 5 f r SR 202 SR 212 SRH 204 SR 200 SR 201 SR 203 Packungsinhalt 5 St FIS SR 202 5 f r SR 302 SR 301 SR 303 SRM 312 Packungsinhalt 5 St FIS SR 302 5 SR Entsorgungss cke
214. ckungsinhalt 6 St Poliermittel Ceramic Hochglanzpolitur zum Polieren von UV Lacken Flascheninhalt 500 ml Packungsinhalt 1 St Kanisterinhalt 5 kg Packungsinhalt 1 St Poliermittel Ceramic Hochglanzpolitur Flascheninhalt 500 ml Packungsinhalt 1 St Flascheninhalt 500 ml Packungsinhalt 6 St Kanisterinhalt 5 kg Finish Reiniger zum Entfernen von Poliermittelr ckst nden und Fettflecken Packungsinhalt 1 St Flascheninhalt 500 ml Versiegelung Flascheninhalt 500 ml Versiegelung zum Entfernen von leichten Kratzspuren und Versiegeln in einem Schritt Flascheninhalt 500 ml Packungsinhalt 1 St Microfasertuch f r perfektes Lack Finish Packungsinhalt 2 St Typ MPA 5000 1 MPA 6000 1 MPA 6000 6 MPA 8000 1 MPA 8000 6 MPA 8000 5KG MPA 10000 1 MPA 10000 6 MPA 10800 UV 0 5L MPA 10800 UV 5KG MPA 11000 1 MPA 11000 6 MPA 11000 5KG MPA F MPA V 0 5L MPA 9000 1 MPA Microfibre 2 Polieren Zubeh r Bestell Nr 496299 492424 492419 493816 493817 494134 492426 492421 495562 494475 492427 492422 493544 493066 495223 496300 493068 www festool com 249 M hsames wird endlich leicht FESTOOL R hren B rsten Teppich und Tapeten entfernen 12 Anwendungs bersicht 253 Ger te bersicht 254 R hrwerk 256 B rstmaschine RUSTOFIX 258 DAC 1 OU Teppichentferner 259 DE Tapetenperforierer FAKIR 260
215. d M belindustrie P100 10 490797 P220 10 490800 www festool com 219 533x75 mm BS 75 Schleifen Schleifmittel K Pack Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL CMIM rnung SEH este rnung in este r MZ Hochleistungsschleifmittel 10 490811 P120 10 490815 620x105 mm de f r Holzwerkstoffe 10 490812 P150 10 490816 Vor und Zwischenschliff beim Schreiner Tischler Maler 80 10 490813 P180 10 491769 BS 105 und f r die Holz und M belindustrie P100 10 490814 P220 490817 K Pack Bestell N K Pack Bestell N FESTOOL Ei rnung nal este ornung este Hochleistungsschleifmittel f r 10 488081 P120 10 488084 IR extreme Beanspruchung P80 10 488082 P150 10 488085 820x120 mm Abschleifen dicker Beschichtungen auf harten Unter P100 10 488083 P180 10 488086 i L FESTOOL Platin 2 K rnung Packungs Bestell Nr K rnung Packungs Bestell Nr inhalt inhali Hochleistungsschleifmittel 52000 492378 S4000 492379 80 mm f r die Finishbearbeitung von Mineralwerkstoffen Hochglanzlacken und Kunststoffen Finishbearbeitung FESTOOL UATE Titan 2 K rnung Packungs Bestell Nr K rnung Packungs Bestell Nr inhalt inhalt Le Hochleistungsschleifmittel f r Spachtel F ller und Lacke Vor Zwischen und Endschliff bei Autolackierern und bei der Kfz Reparatur K Pack Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL Brilliant 2 rnung este rnung e este r Hochleist
216. d die Oberfr sen OF 1400 beispielsweise ber einen FastFix Fr ser die man bearbeitet Deshalb gibt es von von der kleinen OF 1010 ber die vielseitige wechsel den werkzeuglosen Kopierringwechsel Festool vielseitige Allrounder und praktische OF 1400 bis zur kr ftigen OF 2200 Die Spezialis und eine handliche Bedienung Festool bietet Spezialisten ten die Kantenfr sen OFK 500 OFK 700 und nicht nur ein umfangreiches Programm an Fr sen MFK 700 sowie die Plattenfr se PF 1200 Nat r sondern auch das passende Zubeh r So ent lich zeichnen sich alle Fr sen durch ihre prak stehen einzigartige Fr s Systeme die Ihnen die tischen Merkmale aus So verf gt die Oberfr se Arbeit leicht machen Lassen Sie sich inspirieren ki Y Die OFK 700 meistert auch Kurven souver n Abgestimmtes Systemzubeh r macht Ihre Festool Oberfr se noch vielseitiger einsetzbar FESTOOL ns system Sr Das Fr sersystem Das Schablonensystem Festool denkt nicht nur in Ger ten sondern Mit diesen Fr sern gelingt ein sauberes F r passgenaue Ausschnitte und Kreise Systemen Damit die Arbeit schneller Fr sbild egal ob bei Holz oder Mineral gibt es eine L sung die Multifr sschablone leichter und besser von der Hand geht werkstoffen von Festool Fr swerkzeuge ab Seite 121 Multifr sschablone ab Seite 108 FESTOOL Fr sen Anwendungs bersicht Anwendungs bersicht Fr sen Bei einer solch gro en Auswahl an verschiedenen Anwendun
217. d s gen eine aufw n dige Arbeit Nicht aber mit der SYMMETRIC von Festool Denn jetzt geht das S gen von Leisten schnell und ohne zu rechnen und zwar f r Innen und Au enwinkel Anschlag Klemmung Damit nach dem bertragen des Winkels auf die beiden symmetrischen Anschlag backen nichts mehr verrutscht sind MMC Electronic diese mit nur einem Handgriff arretiert Mit der einstellbaren Drehzahl kann die SYM METRIC auf viele Materialien angepasst werden Und die MMC Electronic sorgt daf r dass die eingestellte Drehzahl auch konstant bleibt Links und Rechtsbedienung Damit Links und Rechtsh nder Innen wie Au enwinkel sicher s gen k nnen ist die Leistens ge symmetrisch aufgebaut Winkelverstellung Mit der SYMMETRIC k nnen Au enwinkel bis 60 und Innenwinkel bis 68 erstellt werden Automatische Winkelhalbierende Das einmalige Anschlagsystem macht es m glich Bei der SYMMETRIC muss nicht erst die Winkelhal bierende errechnet werden Einfach den gew nsch ten Winkel bertragen und s gen Winkel einfach bertragen Das ist einfach Nur den Winkel an der Wand oder am Ausschnitt mit der Schmiege ab nehmen auf das patentierte Anschlagsystem bertragen und schon kann ges gt werden Langlebigkeit Damit die Freude an der SYMMETRIC lange anh lt ist sie auf Langlebigkeit konstruiert vom robusten Geh use bis zur sauberen F hrung des Anschlagsystems Absaugung Zentra
218. d verbinden zwei gestapelte SYSTAINER sicher miteinander Flexible Gestaltung Verschiedene Gr en f r jeden Bedarf zum Beispiel der SYS 5 Er bietet in Verbindung mit dem Kartuscheneinsatz die ideale Aufbewahrungsm glichkeit f r Ihre Kartuschen Ordnung Im SYSTAINER findet alles seinen Platz Dadurch ist alles bei Bedarf gleich zur Hand und langes Suchen entf llt Ausgezeichnet Der SYSTAINER setzt Ma st be in Inno vation Funktion und Design Daf r ist er mehrfach ausgezeichnet worden Lebensdauer und Stabilit t Das hochwertige und robuste ABS Material ist stabil und temperaturunempfindlich SYSTAINER Die Varianten und Bestellnummern siehe Seite 320 FESTOOL SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port SORTAINER SORTAINER die intelligente Erg nzung zum SYSTAINER Ordnung nach dem Schubladen Prinzip Mit dem SORTAINER Programm haben Sie noch mehr Ordnungs und Transportm glich keiten Kleinteile wie N gel D bel oder Schrauben sind hier genauso bersichtlich verstaut wie Handwerkzeuge Die ideale Erg n zung zu Ihrem SYSTAINER Viele Varianten SORTAINER gibt es in vielen Varianten Zweiseitiger Zugriff z mit 12 kleinen Schubladen Oder Jedes Teil ist schnell zur Hand denn der Stabilit t 6 kleinen und 3 mittleren Oder Zugriff ist von beiden Seiten m glich Ein verst rkter Zwischenboden mit Alu Profilen und Wabenstruktur sorgt f r hohe Robustheit
219. de M8 SB verpackt Schleifteller ST STF D150 8 5 16 W f r Hamach Rupes BR3 E ST E ST TA151ST f r Orka ROA1 D E DAAT DIE f r Desoutter Mod 575 Mod 576 Anschlussgewinde 5 16 SB verpackt Schleifteller ST STF D150 8 M8 SW superweiche Ausf hrung elastische Struktur f r starke Rundungen und W lbungen Anschlussgewinde 8 SB verpackt Interface Pad IP STF D145 8 STF f r Schleifarbeiten an geschweiften Teilen und Feinst Schliffe mit Exzenterschleifer 150 mm f r Schleif arbeiten an geschweiften Teilen und Feinst Schliffe mit Exzenterschleifer 150 mm als D mpfungselement zwischen Schleifscheibe und Schleifteller H he 15 mm Durchmesser 145 mm SB verpackt Polierteller PT STF D150 M8 f r RO 150 zur Aufnahme des Polierzubeh rs Durchmesser 145 mm H he 6 mm SB verpackt OR Gil GC FastFix Schleifteller harte Ausf hrung hohe Kantenfestigkeit f r ebene Fl chen und schmale Kanten Anschlussgewinde 8 ST STF D150 8 FX H SB verpackt FastFix Polierteller f r RO 150 FEQ zur Aufnahme des Polierzubeh rs Durchmesser 130 mm H he 10 mm SB verpackt PT STF D150 150 FastFix Schleifteller superweiche Ausf hrung elastische Struktur f r starke Rundungen und W lbungen Anschlussgewinde M8 ST STF D150 8 FX SW SB verpackt FastFix Schleifteller weiche Ausf hrung hochtemperaturbest ndige Klette f r universellen Einsatz auf ebenen und gew lbten ST STF D150 8 FX W HT Fl chen f r den robusten Eins
220. den soll es gibt immer die passende F hrungs schiene Von der kleinen und kompakten 800 mm Schiene bis zur gro en Ausf hrung mit erstaunlichen 5000 mm L nge Winkel f r Winkel mehr Komfort Das Erstellen von diagonalen Schnitten ist auf w ndig Nicht so mit der Kombischmiege und der F hrungsschiene Mit ihnen lassen sich Winkel leicht von einem Werkst ck oder einer Wand abnehmen und bertragen Schon kann ges gt werden Die Kombination f r den M belbau Bei der M belmontage ist die F hrungsschiene mit Lochreihenabstand unverzichtbar Mit keiner anderen L sung k nnen Lochreihen mit einer Oberfr se so leicht und schnell erstellt werden Egal ob f r Regalsysteme oder Beschl ge einfacher geht es nicht www festool com 295 F hrungssysteme System bersicht und Zubeh r 6 u 4 f TI Zubeh r f r F hrungsschiene FS 2 Produkt Erl uterung Bestell Nr Kombischmiege FS KS f r FS 2 f r Winkelschnitte mit der F hrungsschiene zwischen 0 und 180 SB verpackt 491588 2 F hrungsanschlag FS PS PSB 300 f r PS 200 PS 300 PSB 300 zum Einsatz der Stichs gen mit dem F hrungssystem FS und FS 2 SB verpackt 490031 3 OF F hrungsanschl ge 4 Abweiser FS AW 489022 5 R ckschlagstopp FS RSP f r TS 55 TS 75 ATF 55 AP 55 AT 65 AP 65 AP 85 dient als hintere und vordere Stopp Position auf 491582 F hrungsschiene FS 2 auch als F hrungsbegrenzung einsetzbar SB verpackt
221. den S gebl tter f r jederzeit winkelgerechte und Longlife S gebl tter aus Bimetall makellose Schnittkanten und Oberfl chen erzielt einwandfreie Schnittkanten Durch dick und d nn F r Kurven und enge Radien F r den harten Einsatz Auch gro e Materialst rken bis 130 mm sind Mit Kurvenbl ttern und auch in Verbindung HM best ckte S gebl tter halten h chsten Be dank der S gebl tter in den unterschiedlichsten mit der Station reinheit wird die Stichs ge zum anspruchungen Stand z B bei faserverst rkten L ngen problemlos zu bew ltigen wahren Kurvenk nstler Werkstoffen www festool com 37 S gen mit Stichs gen Stichs gebl tter Zahnteilung Schliff und Material Geschr nkte Z hne Konisch geschliffene HCS Werkzeugstahl HS Bimetall Hochtemperatur f r schnellen Schnitt Di Bl tter f r sauberen Schnitt Die Standardqualit t f r best ndig und verschlei fest alle Holzwerkstoffe BIMETAL Leistungsmerkmale S gebl tter Hartmetall Hochtemperatur N ei N HM Hartgel tete best ndig und verschlei fest SS HM Splitter fein 79 im Eingriff Grobes oder feines S geblatt Faustregel Mindestens 3 Z hne Gewelltes Blatt Z hne gefr st Besondere Merkmale Benennung verzahnte Zahnteilung Zahn L nge mm mm form S 75 4 75 4 Standardblatt f r Holzwerkstoffe S 75 4 75 4 S 75 4 75 4 Langes Standardblatt f r Holzwerkstoffe S 105 4 105 4 _ S 75 2 5 75 2 5 man
222. dentlich gesch tzt und verstaut Das fest integrierte Schlauchdepot h lt alles am Platz Leichtes Handling Klein leicht mobil Ihr CTL MINI MIDI ist immer mit dabei Durch die kompakten Abmessungen und das geringe Gewicht ist er besonders leicht zu transportieren Auch dann wenn er gef llt ist oder wenn es mal richtig eng wird Kein ungewolltes Wegrollen H A 4 Ein kurzer Tritt auf die integrierte Feststell a bremse und das Absaugmobil steht fest So wird das l stige Wegrollen bei der Arbeit l Ein Ausschaltautomatik Werkzeugloser Filterwechsel oder beim Transport wirkungsvoll gestoppt 8 a ber die Ein Ausschaltautomatik startet Sie m ssen ihn nicht oft wechseln aber Ihr CTL MINI MIDI automatisch beim wenn dann geht es schnell leicht und ganz Einschalten des Elektrowerkzeugs ohne Werkzeug Selbstverst ndlich besitzt er Sanftanlauf Abschaltverz gerung und stufenlose Saug kraftregulierung Absaugmobile CTL MINI MIDI Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr CTLMINI 1 Filtersack montiert 1 Ersatz Filtersack im Staufach 1 Saugschlauch 27 x 3 5 m AS mit 583355 Winkeldrehausgleich saugerseitig Beh lter Filtersackvolumen 10 7 5 im Karton CTL MIDI 1 Filtersack montiert 1 Ersatz Filtersack im Staufach 1 Saugschlauch 27 x 3 5 m AS mit 583371 Winkeldrehausgleich saugerseitig Beh lter Filtersackvolumen 15 12 5
223. der StickFix Schleifteller Arbeiten Der ROTEX Drei Ger te in einem Grobschliff Feinschliff Ruhig und kontrolliert schleifen Mit Innovationen wie VS Wuchtung und Ergonomie Griffhaube setzt Festool Ma st be und Polieren f r ein erm dungsarmes Arbeiten und steigert so die Produktivit t FESTOOL nous system Das Schleifzubeh rsystem Das Schleifmittelsystem Festool denkt nicht nur in Ger ten sondern Optimierte Schleifteller aus MPE mit FastFix Immer das ideale Schleifmittel Das Jetstream n Systemen Damit die Arbeit schneller patentiertem Jetstream Prinzip und StickFix System erh ht Standzeiten um bis zu 30 leichter und besser von der Hand geht Klettbelag Zubeh r ab Seite 200 Schleifmittel ab Seite 211 FESTOOL Schleifen Anwendungs bersicht Anwendungs bersicht Schleifen Bei einer so gro en Anzahl an Anwendungen und technischen L sungen ist es wichtig die richtige Wahl zu treffen Dabei hilft diese Tabelle Einfach ausw hlen welche Anwendungen am h ufigsten in der t glichen Praxis vorkommen und das passende Ger t w hlen r Direkt angetriebene Getriebe Getriebe Exzenterschleifer i Band RUTSCHER Rutscher Exzenter i i schleifer schleifer Pen hoch niedrig D E Es x pa ep e e gt 35 e FA niedrig l hoch x x D D LO LO ke LO 2 En S um H E um um Abtragsleistung Oberfl cheng te X
224. der werden L sungen entwickelt die h chste Anspr che erf llen und zus tzlichen Nutzen bieten Dabei steht stets ein Ziel im Vordergrund die Arbeit zu erleichtern und dabei die Wirtschaftlichkeit zu erh hen Beispiele f r die konsequente Umsetzung sind der RUTSCHER der beinahe schon legend re ROTEX oder aber das DOMINO Verbindungssystem Dabei ist Festool der Entwicklung und dem Wettbewerb einen Schritt voraus Das verdankt Festool seinen Mitarbeitern und seinen Kunden Denn Festool h rt seinen Kunden zu geht fr h mit Neuentwicklungen in den Praxistest und ist zu jedem Zeitpunkt f r die Entwicklung neuer Ideen und Verbesserungen offen So entstehen ma geschneiderte L sungen f r die vielen Aufgaben im Handwerk aber auch f r den anspruchsvollen Privat kunden H chste Qualit t bis zur kleinsten Schraube das aus gefeilte ergonomische Design st ndige Verbesserungen in allen Bereichen permanente Neuentwicklungen sowie ein abgestimmtes System an Zubeh r und Ver brauchsmaterial machen Maschinen von Festool so einzigartig Sei es die Genauigkeit und Zuverl ssigkeit der Maschinen die leichte Bedienbarkeit oder der umfassende Service mit der 1 2 Garantie in diesem Katalog erfahren Sie mehr www festool com 5 FESTOOL Langer im Einsatz Leichter in der Anwendung Heute noch sind Elektrowerkzeuge in Betrieb die bereits mehr als 30 Jahre alt sind Das ist kein Zufall Immer schon stand die Marke Festool
225. dern Der IAS 2 Schlauch vereint drei Funktionen Mit dem IAS 2 Adapter werden Schlauch Systemen Damit die Arbeit schneller sich Druckluftversorgung Abluft und Absaugmobil und Druckluftanschluss leichter und besser von der Hand geht Staubabsaugung sicher verbunden Zubeh r auf Seite 231 Adaptersysteme auf Seite 231 FESTOOL Schleifen mit Druckluft Anwendungs bersicht Anwendungs bersicht Schleifen mit Druckluft Die Druckluftmaschinen von Festool Immer die passende L sung f r gro e Fl chen ebenso wie f r Rundungen Welche Maschine am besten zu Ihrer Arbeit passt entnehmen Sie der nachfolgenden Tabelle und den folgenden Seiten So kommen Sie mit Sicherheit zur besten L sung LEX 2 LEX 2 LEX 2 LEX 2 LEX 2 LEX 2 LRS 93 M Abtragsleistung Oberfl cheng te 185 7 150 3 150 7 150 11 125 3 125 7 LRS 93 G LRS 400 Fl chen Feinstschliff O Grobschliff Vorschliff mm Feinschliff Feinstschliff O geeignet gut geeignet sehr gut geeignet A S Bau Die Absaugung zum System Die Schleifteller zum System Die Schleifmittel zum System Auch die Absaugmobile von Festool passen ins F r jede Aufgabe gibt es den passenden Ob Holz Farbe oder Lack mit den Druckluftsystem serienm ig oder einfach Schleifteller Nat rlich mit dem bekannten Schleifmitteln von Festool gelingen alle nachr stbar Jetstream Prinzip Schleifarbeiten mit besten Ergebnissen Absaugmobile ab Seite 263 Z
226. die CS 50 ohne gro en Aufwand zu einer vollwertigen einsatz entwickelt Hochwertige Materialien St rke der CS 50 ber die gut erreichbaren S gestation ausgebaut Ganz egal ob Floor bedeuten hohe Stabilit t bei wenig Gewicht Bedienelemente sind Schnittwinkel und Schnitt Variante oder Set Variante Selbst Querschnitte und damit leichtes Arbeiten h he schnell und einfach eingestellt bis zu 830 mm lassen sich so realisieren Mehr Details unter www festool com facts www festool com 63 Halbstation res S gen Tischzugs ge PRECISIO CS 70 Gro stark und ohne Kompromisse Die CS 70 spielt immer dann ihre Gr e aus wenn Werkst cke bis zu 70 mm Materialst rke kraftvoll ges gt werden m ssen Nat rlich in der Werkstatt ebenso wie auf der Montage Das niedrige Gewicht und die weiteren technischen Finessen machen es m glich Beidseitiger Splitterschutz Damit auch die Qualit t stimmt verf gt die CS 70 ber einen mitfahrenden Splitterschutz Dank ihm gelingen beidseitig ausrissarme Schnitte Versenkbarer Spaltkeil Verdeckte Schnitte Nuten und Falze sind ohne Ausbau des Spaltkeils m glich 2200 Watt Leistung Damit die Durchzugskraft stimmt verf gt die CS 70 ber einen kraftvollen Antrieb 2200 Watt Leistung garantieren beste Schnittleistungen auch bei h rteren Materialien Sicher fixiert Mit der Nut im S getisch hat man alles je derzeit fest im Griff Das Werkst ck einfach
227. die Mobil Die Vakuumpumpe saugt das Werkst ck sekunden Spanneinheit 2 an die Spanneinheit 1 das Fu ventil und die an schnell an Bis zu 30 kg k nnen pro Spanneinheit Die Pumpe ist Platz sparend und transportgerecht Sichergespanni werden im SYSTAINER untergebracht Genau wie die Spanneinheiten F r den Einsatz in der Werkstatt im Au enbereich oder beim Kunden Vakuum Spannsystem VAC SYS Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER VAC SYS Set 5 1 Fr Vakuumpumpe VAC SYS VP Vakuumspanneinheit VAC SYS SE1 Vakuumteller VAC SYS VT D 215 712223 Vakuumschlauch Fu ventil aen z m mm mue Technische Daten siehe Seite 303 Zubeh r ab Seite 310 308 FESTOOL Spannend bis ins Detail Ca D E h D Cp V di y Spannen ohne Spuren Der hochwertige Kunststoff der Vakuumteller ist so weich und flexibel dass die Oberfl che besonders schonend behandelt wird So bleiben selbst hochglanzpolierte Oberfl chen frei von Kratzern und Besch digungen Sicherer Halt Nicht nur die Teller auch die Spanneinheit selbst arbeitet mit der Kraft der Vakuumtechnik Sie saugt sich fest am Arbeitstisch an oder kann bei Bedarf auch mit Schrauben oder Zwingen fixiert werden Spannen ohne Grenzen Ohne umst ndliches Umspannen lassen sich Werkst cke mit dem Vakuum Spannsystem VAC SYS von allen Seiten bearbeiten Denn der Vakuumt
228. diese auf knapp 0 5 m zur Verf gung Stabil und leicht ausgelegt auf einfachen Ein und Ausbau der Module bildet sie den Einfacher und leichter Ein und Ausbau und somit Auch f r die Montage gut geeignet die leichte und Grundstock des einzigartigen Compact Modul schneller Tausch der CMS Module handliche Konstruktion macht s m glich Systems CMS Mit umfangreichem Zubeh r ist das CMS leicht erweiter Die eingebauten Maschinen k nnen nicht nur station r bar f r vielf ltigste Anwendungen sondern auch handgef hrt eingesetzt werden f r flexibles Arbeiten CMS Grundeinheit E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr CMS GE Klappbeine Sicherheits Hauptschalter Kabelaufwicklung Schiebestockhalter Kabel und Steckdose 561228 zur Aufnahme der CMS Module im Karton Zubeh r siehe Seite 84 82 FESTOOL Halbstation res Arbeiten Tischs ge CMS Ein guter Einstieg Das f ngt wirklich gut an Zum Einstieg in das Compact Modul System gibt es verschiedene M glich keiten Eine davon ist das CMS TS 55 Set Bestehend aus Grundeinheit Schiebetisch und Modultr ger mit Tauchs ge Schutzhaube F r gesundes und sicheres Arbeiten verf gt Winkelanschlag das CMS TS 55 Set ber eine Schutzhaube Sie Der Winkelanschlag ist um 180 schwenkbar sch tzt vor dem drehenden S geblatt und bietet kann an jeder Seite eingesetzt werden und ist direkten Anschluss f r eine A
229. durch eine enorme Produk tivit tssteigerung werden deutlich die Kosten gesenkt Handwerkerberatung Service Handwerkerberatung FESTOOL TTS Tooltechnic Systems E Mail info festool handwerkerberatung de Deutschland GmbH Tel 49 0 70 24 804 20621 Markenvertrieb Festool Fax 49 0 70 24 804 20538 Wertstra e 20 www festool de 73240 Wendlingen www festool handwerkerberatung de Wertsch pfung Verbesserte Fertigungsabl ufe In der Beratung und in den Workshops legt die Festool Handwerkerberatung besonderes Gewicht auf die Ein bindung Ihrer Mitarbeiter Gemeinsam werden die Pro bleme analysiert und sinnvolle und optimal gestaltete Arbeitsabl ufe erarbeitet Dadurch erh ht sich die Trans parenz und die Akzeptanz f r die notwendigen Ver nde rungen Alte Gewohnheiten werden durchbrochen und die neuen Prozesse dauerhaft beibehalten Mit dieser Hilfestellung und Anleitung entwickeln Ihre Mitarbeiter einen Blick f r Verschwendung Sie lernen Verbesserungen selbst anzusto en und umzusetzen Somit macht sich die Handwerkerberatung von Festool f r Sie in doppeltem Sinn bezahlt Und das noch viele viele Jahre sp ter vermeidbare Verschwendung nicht vermeidbare Verschwendung Im h chsten Grad wirtschaftlich In der sofortigen Umsetzung der einzelnen Verbesse rungen k nnen alle Beteiligten einen direkten Nutzen aus der Beratung ziehen Die Erfolge sind im Vergleich von vorher nachher
230. e Absaugkan le sorgen f r eine effektive Staubabsaugung direkt am S geblatt Dies sorgt f r rundum saubere Arbeitsbedingungen Pendelstichs ge TRION PS 300 und PSB 300 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER sonerez PSB 300 EQ Plus e o 1 piierschutz msrsmmens6 sm PSB 300 Plus EES Technische Daten siehe Seite 30 Zubeh r siehe Seite 36 FESTOOL S gen mit Stichs gen Pendelstichs gen TRION PS 300 und PSB 300 Deshalb eine Stichs ge von Festool S geblatt Schnellwechsel Mit dem werkzeuglosen FastFix S geblatt Schnellspann System sparen Sie Zeit und damit Geld Der Verschluss in MIM Technik Metal Injection Molding und der faserver st rkte Schnellspann Hebel sichern lange Zuverl ssigkeit Einsatz im Messebau Auch im Messebau ist die Staubabsaugung heute vorgeschrieben Schlie lich z hlen manche Holzst ube zu den gesundheitsgef hrdenden Substanzen Bei der TRION sorgen integrierte Absaugkan le direkt am S geblatt f r effektiven Schutz weil sie auch den feinen Staub erfassen Rechtwinklige Schnitte Die dritte S geblattf hrung mit parallel verstell baren Hartmetallbacken patentiert verhindert das Verlaufen des Blattes und sorgt f r pr zise winkelgerechte Schnitte Optimal in Handling und Bedienung Flach schmal ergonomisch Die PS 300 mit Knaufgriff zeichnet sich du
231. e Lange Lebensdauer durch das staubdichte Getriebe e Randnahes Schleifen durch Festool PROTECTOR Weiter Seite 174 Schleifhub 3 6 mm FastFix Schleifteller 0 125 mm Anschluss Staubabsaugung 27 mm Gewicht 1 9 kg mit MMC Electronic Anwendungsschwerpunkte e Abschleifen alter Farben und Lacke e Bearbeiten von Holzwerkstoffen e Renovierungsarbeiten wie z B Treppenstufen schleifen e Mineralwerkstoffe schleifen und polieren e Vor und Grobschleifen von Spachtel e Hologrammfreies Polieren St rken und Nutzen e Grob Feinschleifen Polieren e Starker Abtrag durch ROTEX Kurvenbahn e Hochwertige riefenfreie Oberfl chen durch Exzenterbewegung e FastFix Schleiftellerwechsel werkzeuglos e Ergonomisch optimale Griffpositionen e Randnahes Schleifen durch Festool PROTECTOR Weiter Seite 176 Schleifhub 5 mm FastFix Schleifteller 0 150 mm Anschluss Staubabsaugung 27 mm Gewicht 2 3 kg mit MMC Electronic Anwendungsschwerpunkte e Lackzwischenschliff auf gro en Fl chen e Schleifen von Spachtelstellen e Anschleifen von Farben und Lacken e Schleifen von Grundierungen und Primern e Hobelschl ge auf Holzfl chen plan schleifen e Lasuren anschleifen St rken und Nutzen e Tellerbremse f r sicheres und fehlerfreies Arbeiten ohne Nacharbeitskosten e Wirtschaftliches Arbeiten durch hohe Leistung Weiter Seite 178 Schleifhub 7 mM Auswechselbarer Schleifteller 150 mm Anschluss Staubabsau
232. e Tischeinlage herausnehmen S ge blatt von oben wechseln und materialgerecht s gen Mobil oder station r Mit dem umfangreichen Systemzubeh r ist die CS 70 ohne gro en Aufwand zu einer vollwertigen S gestation ausgebaut Selbst gr ere Kapp schnitte ber das normale Ma hinaus lassen sich so realisieren www festool com 65 Halbstation res S gen Kapp Zugs ge KAPEX KS 120 Endlich eine Kapps ge die den Namen Festool verdient Gute Gr nde sich f r die KAPEX zu entscheiden gibt es viele Doch alle haben sie eines gemeinsam Sie sind das Resultat eines Anspruchs der sich nur mit dem Besten zufrieden gibt Erstklassig muss es sein oder besser noch Extra Klasse Bis ins Detail FastFix S geblattwechsel Der schnelle und komfortable S geblatt wechsel erleichtert Ihnen das schnelle Umr sten und spart Ihnen somit Zeit und Geld Leichter Transport Durch Transportsicherung Auszugklem mung Kabelaufwicklung gut angeordnete Griffmulden und nur 21 5 kg Gewicht ist die KAPEX immer dabei Millimetergenau eingestellt Dank der Feinjustierung kann der S ge winkel h chst pr zise von vorne eingestellt werden So gelingen selbst komplexe Schnitte im Handumdrehen Platz sparend und pr zise Durch die innovative Doppels ulenf hrung steht an der R ckseite nichts mehr ber und das S geblatt wird noch pr ziser auf Position gehalten Sichere Werkst ckanlage Die hohen verschi
233. e bei Restaurierungen zur Neuverglasung mit Isolierglas nahezu vollst ndig entfernt werden fenstern sorgt f r eine nahezu komplette Die Kombination von Splitterschutz und Ab saugung sch tzt Anwender und Umgebung vor Splittern Kittfr se KF 5 und Zubeh r E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell KF 5 EBQ Plus Seitenanschlag SA KF FE Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr Spannzange 8 mm Bedienungswerkzeug im SYSTAINER SYS 3 574265 ES mit Feineinstellung 483489 Technische Daten siehe Seite 96 Zubeh r siehe Seite 137 120 FESTOOL Fr sen Fr swerkzeuge e Aa SCH L E f SR KEE Zu E EE AER d es se Er A ENER ir RR NS Dee Ee e Al WEN i WG SCC NEE E E A ENE EE WT EE d ef F HE Ki CO ia Ne ELE ek Bo Modernste Fertigungsanlagen sorgen f r einen St ndige DEE und kontrolle Nicht BEER Ober Bag Oberfl che in pr zisen Schliff garantieren die konstant hohe Qualit t fl che mit grober Struktur Festool Mikrokornqualit t Immer einen Schritt voraus Der letzte Schliff Hohe Korndichte Festool Fr swerkzeuge sind hochwertige Erstklassiger Stahl und hochverschlei festes F r die Schneiden verwendet Festool Wolfram Produkte auf dem neuesten Stand der Technik Hartmetall Das Induktionsl tverfahren sorgt f r carbid Verbindungen die sich durch eine hohe entwickelt f r die Praxis und unter h rtes
234. e heraustrennen und einstecken Service Kundenclub 7 Exklusives Online Clubportal Alle wichtigen Informationen von Festool erhalten Sie hier Ob neue Club Aktionen Newsletter ToolPoints Stand online pr fen oder Mitgliedsdaten n dern und erg nzen Und damit auch sicher kein ToolPoint verloren geht k nnen alle Festool Ger te online zur Garantie registriert werden Deshalb lohnt sich ein regelm iger Blick in unser Online Portal unter www festool de 8 30 Tage Geld zur ck Garantie Das hei t f r Sie Einkaufen ohne Risiko Denn innerhalb von 30 Tagen ab Kaufdatum k nnen Sie das un besch digte Ger t wieder zur ck geben 3 www festool com 335 Service Handwerkerberatung Fin hr han dt s f1 1u e Anzohl last K rt VOR 7 d ZU mp Medien von UHR Zem d U 2 a H here Wertsch pfung durch Handwerkerberatung Mit Festool verbinden Sie in erster Linie Qualit tswerk zeuge Aber Festool bietet weit mehr Mit der Handwer kerberatung werden Handwerksbetriebe unterst tzt ihre Arbeitsorganisation systematisch zu verbessern und damit die Produktivit t deutlich zu erh hen Die Berater erarbeiten ganzheitliche und in h chstem Ma e wirtschaft liche L sungen damit die Arbeitsprozesse in Ihrem Betrieb optimal ineinandergreifen Die Qualit t die Sie von Festool gewohnt sind bietet auc
235. e ideale L sung f r alle die vor Ort auto 10 35 90 491086 matische T rdichtungen einsetzen m ssen 12 40 90 3 491087 Oberfr se Fr shilfe und die Nutfr ser sind 192 35 85 493789 optimal aufeinander abgestimmt 14 40 85 491088 14 50 100 491089 e Stabiler 12 mm Schaft f r vibrationsarme und 15 35 85 2 493790 ma haltige Ergebnisse 16 45 90 491090 e Optimale Schneidengeometrie und der richtige 16 60 100 491091 Schliff sorgen f r tadellose Oberfl chen 0 2 5 o om 22 45 90 491094 24 45 90 491095 A n Dichtung Breite Tiefe Fr ser Typ Planet HS 13 1 30 Schall Ex L 14 8 32 2 Schall Ex RD 14 8 28 2 K ltefeind 2 40 3 Doppeldicht 12 40 3 Schall Ex Ultra 19 7 30 www festool com 123 Fr sen Fr swerkzeuge e asp Die Multitalente op NL G R Fa Bestell Nr Der HS Spiralnutfr ser und der HW Spiralnut 3 8 45 490941 fr ser Voll Hartmetall Mit schnellem Vorschub A 15 48 490942 zum Nuten Falzen Langloch fr sen Bohren und 12 50 490943 Kopierfr sen Sie arbeiten schnell kraftvoll und angenehm leise Die Fr ssp ne werden durch die Spiralschneide nach oben gezogen und dort abgesaugt So bleibt die gefr ste Nut permanent sauber He asf 0 NL GL R Fa Bestell Nr 6 16 50 490944 8 19 50 490945 10 30 60 490946 12 20 52 490947 14 20 52 490948 16 20 52 490949 18 25 57 490950 20 25 57 490951 D NL GL R Fa Bestell Nr 4 10 55 490977 6 16 50 490978 25 55 490
236. e jedem Neuger t beiliegt Einfach vollst ndig ausf llen und innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf an Festool schicken Oder im Internet online anmelden unter www festool de Die genauen Bedingungen f r die 1 2 Garantie sowie Gebrauchs Wartungs und Pflegehinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung und in den Unterlagen die jedem Neuger t beiliegen Ihre Service Vorteile auf einen Blick 3 Jahre Garantie 48 Stunden Service Abholservice Abgabe beim Fachh ndler Direkteinsendung zum Festool Kundendienst www festool com 329 P Fo Ersatzteile a 7 BH 1 Schnell zum richtigen Ersatzteil Original Ersatzteile garantieren maximale Zuverl ssigkeit und lange Lebens dauer Auf der Festool Webseite finden Sie dazu einen detaillierten elektroni schen Ersatzteilkatalog So k nnen Sie Ersatzteile und die Ersatzteil Nummern schnell und einfach bestimmen Zus tzlich liegt jedem Festool Neuger t eine bersichtliche und detaillierte Explosionszeichnung bei 330 FESTOOL KN Ersatzteilgarantie Gerade weil Festool F Werkzeuge sehr lang lebig sind ist eine szene Ersatzteilgarantie besonders wichtig Festool garantiert f r jeden Maschinentyp jedes Ersatzteil mindestens sieben Jahre bereit zu halten Und selbst wenn das Werkzeug nicht mehr produziert wird sind danach die wesentlichen Teile noch erh ltlich Ersatztei
237. ebbaren Schnell spann Anschl ge erlauben ein pr zises Anlegen in original Wandlage und die Befestigung eigener Anlegehilfen fa e e y Exakter Doppellinien Laser Mit ihrer einzigartigen Sonder Kappstellung Ob Sie links oder rechts am Anriss anlegen Die erm glicht Ihnen die KAPEX sogar das Doppellinien zeigen Ihnen exakt die Breite des S gen von bis zu 120 mm hohen Leisten S geschnitts und erleichtern Ihnen so die Arbeit Winkelschmiege inklusive Mit der Winkelschmiege bertragen Sie Innen bzw Au enwinkel fehlerlos auf Ihre KAPEX durch einfaches bernehmen vom Werkst ck auf die Maschine 120 mm Schnitth he schnell sicher und pr zise Kapp Zugs ge KAPEX KS 120 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr KS 120 EB Set HW Universal S geblatt W60 Winkelschmiege Werkst ckklemme Multifunktionstisch KAPEX 561289 Spannsatz 2 x Kappanschlag 2 x Winkelabst tzung Bedienungswerkzeug im Karton KS 120 EB ej HW Universal S geblatt W60 Winkelschmiege Werkst ckklemme Bedienungswerkzeug im Karton 561283 Technische Daten siehe Seite 61 Zubeh r siehe Seite 72 66 FESTOOL Die KAPEX extra stark extra leicht Halbstation res S gen Kapp Zugs ge KS 120 Exakt justierbar Das S geblatt der KAPEX kann bis 47 geneigt und bis 60 gedreht werden Die Winkel werden
238. efe mm 14 6 Falztiefen bei HW Falzfr ser mit Kugellager Falztiefe mm Kugellager Fr ser f r VS 600 HW D 14 3 HS D 14 3 HW D 14 3 16 20 14 3 20 HS D 14 3 20 HW D 16 HS D 20 24 30 NL 135 NL 13 5 NL 13 5 13 5 17 16 26 NL 13 5 17 NL 12 NL 14 15 18 GL 46 GL 46 GL 46 46 49 50 58 GL 46 49 GL 55 GL 57 58 60 R Fa 15 R Fa 15 R Fa 152 15 15 10 10 R Fa 15 15 R Fa 15 R Fa 15 15 15 s 8 Bestell Nr 490990 s 8 Bestell Nr 490988 s 8 Bestell Nr 490992 490993 490996 4911642 4911652 5 8 Bestell Nr 490991 490995 5 12 Bestell Nr 491097 s 12 Bestell Nr 491098 491099 491100 F r den Einsatz mit dem Verbindungssystem VS 600 1 f r halbverdeckte Schwalbenschwanz Verbindung 2 f r offene Schwalbenschwanz Verbindung Grifffr ser HW D NL GL 19 32 68 Ersatzkugellager VE 2 St HW D NL GL 22 16 59 R Fa 16 19 R1 R2 2 5 6 s 8 Bestell Nr 491033 491396 s 8 Bestell Nr 491140 Fr sen Fr swerkzeuge Gute Verbindung Die vielleicht interessanteste Einsatzm glichkeit f r die Grat Zinkenfr ser ist die Herstellung von Schwalbenschwanzverbindungen Durch das optimal abgestimmte System aus Oberfr se Schablone und Fr swerkzeug gelingen die traditionellen offenen und halbver deckten Schwalb
239. eh r A A 4 E 4 CMS mit Bandschleifermodul Zubeh r f r Compact Modul System CMS O Schleifwalze CW D55x120 mit Abdeckblechen Durchmesser 55 mm 488032 Schleifwalze CW D105x120 mit Abdeckblechen Durchmesser 105 mm 488031 2 Schleifband CMB 120 K rnung P50 Packungsinhalt 10 St 488081 820x120 P50 SA 10 Schleifband CMB 120 K rnung P80 Packungsinhalt 10 St 488082 820x120 P80 SA 10 Schleifband CMB 120 K rnung P100 Packungsinhalt 10 St 488083 820x120 P100 SA 10 Schleifband CMB 120 K rnung P120 Packungsinhalt 10 St 488084 820x120 P120 SA 10 Schleifband CMB 120 K rnung P150 Packungsinhalt 10 St 488085 820x120 P150 SA 10 Schleifband CMB 120 K rnung P180 Packungsinhalt 10 St 488086 820x120 P180 SA 10 3 Modulturm MT 1600 5 Einsch be 2 starre und 2 lenkbare Rollen zur platzsparenden Aufbewahrung der CMS und Basis Module 451975 alternativ k nnen pro Einschub 2 SYSTAINER untergebracht werden Einschubh he einstellbar Breite 460 mm Tiefe 600 mm Gewicht 13 kg im Karton www festool com 85 86 Halbstation res Arbeiten Multifunktionstisch MFT 3 Ein Tisch mit 1000 M glichkeiten Der MFT 3 ist mehr als einfach nur ein Tisch Er steht f r vielseitiges Arbeiten mit System Werkst cke unterschiedlichster Form und Gr e k nnen sicher befestigt und pr zise bearbeitet werden Ergonomisch und konomisch Einsatz der F hrungsschiene Durch die F hrun
240. elf ltigen Einsatz der Maschine nichts mehr im Wege Einfach ausklicken abnehmen neuen Schuh aufsetzen und wieder einrasten Schleifen Linearschleifer DUPLEX LS 130 Warum von Hand Bei Handl ufen von Treppen oder Rundh lzern gab es bisher keine Alternative zur Handarbeit Mit dem DUPLEX steht eine Maschine zur Verf gung die diese Alternative darstellt Damit 09 auch das Schleifen von runden Profilen schneller leichter und besser geht F r alle F lle Selbst wenn es einmal keinen passenden Festool Schleifschuh f r Ihre Arbeit geben sollte bietet Ihnen Festool daf r die optimale L sung Mit dem Selbstbau Kit k nnen Sie Profilschleif schuhe wirtschaftlich selbst herstellen In nur wenigen Minuten und Schritten www festool com 193 194 Schleifen Rotationsschleifer RAS 115 und RAS 180 Der Schleifer f rs Grobe Dicke Lack oder Farbschichten auf Holz oder Metall zu entfernen erfordert viel Geduld oder Maschinen mit hoher Abtragsleistung Daf r gibt es die Rotationsschleifer RAS von Festool MMC Electronic Handliches Motorgeh use Ra Das Motorgeh use des RAS 115 liegt dank nur Sanftanlauf konstante Drehzahl und ein Uber lastschutz durch Temperaturkontrolle machen 58 mm Durchmesser gut in der Hand So l sst den RAS ideal geeignet f r den harten Dauer er sich leicht und erm dungsarm f hren einsatz FastFix Tellerwechsel Der Tellerwechsel ist beim RAS
241. elkopf beim HL 850 als andere Hobel im Leerlauf Aber damit nicht durch die hohe Oberfl cheng te des bearbei f r unbegrenztes Falzen Oder der tiefe Schwer genug Rund um den Elektrohobel sorgt Festool teten Werkst cks Denn die sonst unvermeid punkt beim EHL 65 der dadurch wirklich m he durch ein System mit Winkelanschl gen und lichen Hobelschl ge sucht man bei Arbeiten los mit einer Hand zu bedienen ist Festool weiterem Zubeh r f r noch einfacheres Arbeiten mit Festool Hobeln vergeblich Verantwortlich Hobel schonen aber nicht nur Arme und Gelenke und bessere Resultate daf r ist der ziehende Schnitt des patentierten sondern auch Ihre Ohren Auf Grund ihrer aus Spiralmessers Unbegrentzt tief falzen durch die einseitige Lagerung Konkurrenzloses Spiralmesser Konzept Spir O Cut Der ziehende Schnitt von Festool Hobeln sorgt f r glatte Ober des Hobelkopfes fl chen ohne Rattermarken und das bei niedrigem Arbeitsger usch FESTOOL ns system Das Hobelkopfsystem Die Station reinheiten Festool denkt nicht nur in Ger ten sondern Zum Strukturieren von Oberfl chen bietet F r station res Abrichten und Falzen n Systemen Damit die Arbeit schneller Festool drei Rustikal Hobelk pfe an Komfortabel arbeiten mit Schnitttiefen leichter und besser von der Hand geht nur HL 850 EB Skala Hobelk pfe auf Seite 162 Station reinheiten auf Seite 162 FESTOOL Anwendungs bersicht Hobeln Hobeln Anw
242. eller kann um 360 gedreht und um bis zu 90 geschwenkt werden Starker Halt Die Spanneinheit 1 spannt Werkst cke bis zu einer Gr e von 1x 1 m und einem Gewicht von 30 kg kraftvoll und sicher F r gro e Werkst cke erweitern Sie einfach um die Spanneinheit 2 Arbeitsplatzeinrichtungen Vakuum Spannsystem VAC SYS Vielseitig und flexibel Auch geschwungene oder gew lbte Werkst cke spannen Sie mit dem VAC SYS sicher Hierf r stehen vier verschiedene Vakuumteller zur Verf gung die dank des FastFix Tellerwechsels schnell und werkzeuglos gewechselt werden k nnen Kombinierbar mit dem MFT 3 ber eine Adapterplatte k nnen Sie den VAC SYS mit dem Multifunktionstisch MFT 3 verbinden und ihn bei Nichtgebrauch einfach nach unten wegschwenken www festool com 309 310 Arbeitsplatzeinrichtungen Vakuum Spannsystem VAC SYS E __ Fe _ 9 Zubeh r f r Vakuum Spannsystem VAC SYS OO Produkt Vakuumpumpe VAC SYS VP Vakuum Set VAC SYS Set SE1 Vakuumeinheit VAC SYS SE 2 Vakuumteller VAC SYS VT 200x60 Vakuumteller VAC SYS VT 277x32 Vakuumteller VAC SYS VT 275x100 Vakuumteller VAC SYS VT D 215 Fu ventil VAC SYS FV Vakuumschlauch D 16 x 5m VAC SYS Adapter VAC SYS AD MFT 3 Zubeh r Systainer VAC SYS VT Sort FESTOOL Erl uterung im SYSTAINER SYS 3 Vakuumpumpe VAC SYS Vakuumspanneinheit VAC SYS GET Vakuumteller VAC SYS VT D 215 Vakuumschl
243. en Reinigen A280 5 482779 EG Entfetten und Mattieren Aufrauen Reinigen Entfernen und Mattieren von Holz werkstoffen Farben Lacke und Metalle 214 FESTOOL Schleifen Schleifmittel K Pack 5 Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL ornung este r ornung ser este r Hochleistungsschleifmittel f r Farben P40 50 493021 P80 50 493023 und Lacke P60 50 493022 P100 100 493024 0 185 mm Vor Zwischen und Endschliff beim Maler Tischler M belbau und Innenausbau FESTOOL Titan 2 K rnung Packungs Bestell Nr K rnung Packungs Bestell Nr inhalt inhalt Le Hochleistungsschleifmittel P80 50 492744 P180 100 492748 f r Spachtel F ller und Lacke P100 100 492745 P240 100 492749 LEX 185 Vor Zwischen und Endschliff bei Autolackierern und P120 100 492746 P320 100 492750 bei der Kfz Reparatur P150 100 492747 P360 100 492751 K Pack 5 Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL rnung este r ornung Ci este r F R Hochleistungsschleifmittel f r 491484 491483 Se extreme Beanspruchung Abschleifen dicker Beschichtungen auf harten Unter gr nden K Pack 5 Bestell N K Pack Bestell N FESTOOL MEI ornung Ee este r ornung Ee este Hochleistungsschleifmittel f r Farben und Lacke Vor Zwischen und Endschliff beim Maler Tischler M belbau und Innenausbau RE K Pack Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL Cristal ornung este r ornung ee este r
244. en beginnen ganz gleich ob waagerecht senkrecht oder auf Gehrung Wahl der Langlochbreite Einfach w hrend des Laufens der D bel fr se einzustellen fixiertes Langloch 1 oder mit Spiel 2 Exakte Position Genaues Anlegen und sicheres Fr sen mit dem Sichtfenster Tiefenanschlag Schnell und genau einstellbar f r f nf verschiedene Fr stiefen Fr sen auf Gehrung Raststufen bei 0 22 5 45 67 5 und 90 sowie stufenlose Fr swinkel Einstellung von 0 bis 90 Patentiertes Fr sprinzip Durch gleichzeitiges Drehen und Pendeln wird in einem Zug ein Langloch gefr st R ckschlagfrei Fr sh henverstellung mit Skala Einfaches und pr zises Einstellen der Fr sh he Versenkbare Anschlagklappen F r schnelles und exaktes Positionieren des Verschiebbarer Stufenanschlag ersten DOMINO D bels an beiden Werkst cken H henvoreinstellung zum mittigen Fr sen f r Materialst rken 16 20 22 25 28 36 40 mm DOMINO D belfr se DF 500 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr DF 500 Q Set Wb DOMINO Fr ser D5 Auflagewinkel Leistenanschlag Queranschlag Bedienungswerkzeug 574279 im SYSTAINER SYS 2 DF 500 Q Plus EES DOMINO Fr ser D5 Auflagewinkel Bedienungswerkzeug im SYSTAINER SYS 2 574228 Technische Daten siehe Seite 146 Zubeh r siehe Seite 150 148 FESTOOL DOMINO schnell und pr zise
245. en erzielen Sie sehr gute Ergebnisse beim Vorpolieren von kratzfesten oder kratzbest ndigen Klarlacken FESTOOL Auf Mineralwerkstoffe eingestellt Festool Polierfilze gibt es in unterschiedlichen H rten Sie eignen sich bestens zum Polieren von Mineralwerkstoffen Acrylglas und Lacken Hochglanzpolitur Festool Waffelschw mme eignen sich zur Hochglanzpolitur Die feine Struktur sorgt f r optimalen Glanz und eine gute Luftzirkulation Der Lack wird nicht zu hei In Verbindung mit dem ROTEX ab S 174 werden sogar Hologramme auspoliert Gl nzende Leistungsbilanz Polieren Zubeh r Polieren neuester Stand Mit den verbesserten Rezepturen polieren Sie auf dem neuesten Stand Alle vier Polituren arbeiten auf Aluminiumoxidbasis Das Schleifkorn wird bei der Bearbeitung abgebaut Die mechanische Funktionsweise macht so Silikon und Wachse berfl ssig f r optimale Ergebnisse in k rzes ter Zeit Die Hochglanzpolitur MPA 10000 Einsatzgebiete 1 Endbearbeitung beim Aus polieren von Lackfehlern 2 Zur Beseitigung von Hologrammen 3 Erzeugt einen tiefen Glanz auf jeder Lackoberfl che auch bei dunklen und empfindlichen Farbt nen 4 Auch nach dem Einsatz von MPA 6000 oder MPA 8000 Die Schleifpolitur MPA 6000 Einsatzgebiete 1 Geh rtete Lackoberfl chen mit l ngerer Trockenzeit 2 F r sehr gute Ergeb nisse bei verwitterten Lacken 3 Bei Lackfehlern z B Orangenhaut Stau
246. en im Wechsel Das Wechselzahns geblatt ist das Universalblatt f r alle Holzwerkstoffe FESTOOL empfohlene Drehzahlstufe Angaben in mm 2 Angaben in 3 FF FastFix Aufnahme Farbcodierung Material Drehzahlstufe aa 3 6 wie K 3 5 Trapez Flachzahn S geblatt TF 1 6 Beim Trapezzahn sind die Kanten der Z hne beidseitig abgeschr gt Er wechselt mit dem G Flachzahn beim Eingriff ins Material AN Fe 2er Diese Zahnform wird zum S gen von Aluminium harten Kunststoffen und hartbeschichteten Ai Werkstoffen verwendet A 3 6 Flachzahn S geblatt F Die Kanten der Z hne sind gerade und nicht abgeschr gt Jeder Zahn schneidet gleich Dieses S geblatt wird zum S gen von Stahl verwendet Qualit t Bestell Nr S ge Bohrungs Schnitt Span Zahn Z hne Farbcode blatt g breite winkel form zahl Standard 486296 190 30 2 8 20 16 kp H i Standard 493197 210 30 2 6 20 W 18 2 N Standard 437042 240 30 2 8 20 22 DEE Panther 496301 160 20 2 2 20 PW 12 Panther 492049 190 2 6 28 PW 16 486298 190 30 2 8 37 PW 14 W Panther 493196 210 30 2 6 28 PW 16 57 496303 225 30 2 6 28 PW 18 Panther 438698 240 30 2 8 38 PW 18 EHE Universal 496302 160 20 2 2 15 W 28 Universal 492048 190 FF 2 6 10 W 32 ei Universal 490517 170 30 2 8 15 W 2 Universal 493198 210 30 2 4
247. enabsaugung f r Ihre Gesundheit Klemmhebel Papiere zum Spannen sind mit dem Klemmhebel schnell zu wechseln und sicher zu befestigen Beste Absaugung In Verbindung mit dem Absaugmobil ist der Absaugwirkungsgrad nahe 100 Damit haben Sie den besten Gesundheitsschutz MPE Schleifschuh Hochfester MPE Kunststoff f r perfekten Schliff und lange Lebensdauer StickFix Klettbelag f r schnellen Schleifmittelwechsel Vibrations Stopp Die VS Wuchtung sorgt f r erm dungsarmes Arbeiten auch ber lange Zeitr ume RUTSCHER RS 200 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER SE DESEN o Tagung mm Stein Fereste RS 200 DEIER SE EE Technische Daten siehe Seite 170 Zubeh r siehe Seite 203 www festool com 185 Schleifen RUTSCHER RS 300 Das Multitalent Der RS 300 zeichnet sich vor allem durch sein g nstiges Verh ltnis von Gr e Gewicht und Schleiffl che aus Dadurch wird er breit einsetzbar Noch universeller wird er mit den Spezial Schleifschuhen f r enge Zwischenr ume Ecken und Kanten Ergonomische Griffhaube F r erm dungsarmes und kontinuierliches Arbeiten Antistatik Ausr stung Die Antistatik Ausr stung verhindert beim Anschluss der Absaugmobile die l stige Aufladung so ist auch der Abtrag von Lacken auf Metall m glich Robustheit und Lebensdauer Die robuste Bauweise macht den RS 300 stabil und seine staubgesch tzte
248. endungs bersicht Beide Festool Hobel sind eine sehr gute Wahl Entscheiden Sie welcher der Richtige f r Ihre Anwendungen ist Anwendungen Einhandbedienung T r und Fensterfalze bis 23 mm Unbegrenzt tief falzen Randnah hobeln Einpassarbeiten Leisten Kanten Plattenwerkstoffe Hobelarbeiten an Balken Bohlen breiten Fl chen Saubere Oberfl chen durch ziehenden Schnitt Einsatz im Station rbetrieb Strukturieren von Holzoberfl chen Beidseitige Anschlussm glichkeit f r Staubabsaugung Abrichten und hobeln von exakten Winkeln O geeignet gut geeignet sehr gut geeignet 1 Mit Winkelanschlag 485018 siehe Seite 162 Der Winkelanschlag F r jeden Arbeitsgang den richtigen Anschlag Parallelanschlag Falztiefenanschlag Winkel anschlag Anschl ge auf Seite 162 Das Ordnungssystem Damit es immer geordnet zugeht gibt es die SYSTAINER In ihnen finden Maschinen und Zubeh r Platz Ordnungssysteme ab Seite 313 gt Einhandhobel Hobel EHL 65 HL 850 O Das Absaugsystem Mit den Absaugmobilen zu sauberen Ergebnissen in der Werkstatt und auf der Baustelle Absaugmobile ab Seite 263 www festool com 155 156 Hobeln Ger te bersicht Einhandhobel EHL 65 Anwendungsschwerpunkte e Einpassarbeiten e Montagearbeiten e Nachhobeln von Korpussen Blenden Sockeln Passleisten T ren e Anwendungen bei denen bequeme Ein Hand F hrung gef
249. enklappen und 151 so optimal f r den Einsatz in der Werkstatt und mobil vor Ort geeignet Flexibel und sicher mit dem VAC SYS Die Spann L sung der Zukunft hei t VAC SYS Damit haben Sie die M glichkeit mit einem einzigen Handgriff Ihre Werkst cke bis zu 360 zu drehen und bis zu 90 zu schwenken Die Anbindung des Vakuum Spannsystems an den erfolgt einfach durch eine Adapterplatte www festool com 87 Halbstation res Arbeiten System bersicht und Zubeh r OI Fr MFT 3 Zubeh r f r Multifunktionstisch MFT 3 Produkt Erl uterung Bestell Nr Zusatzklemmung MFT 3 ZK zum Fixieren der Anschlagschiene an der V Nut SB verpackt 495541 Anschlagreiter MFT 3 AR zum Anschlagen von Werkst cken am Winkelanschlag wegklappbar SB verpackt 495542 Querstrebe MFT 3 QT zur zus tzlichen Stabilisierung des MFT 3 Packungsinhalt 2 St 495502 Verl ngerung MFT 3 VL Klappbeine Sicherheits Hauptschalter Kabel und Steckdose f r MFT 3 im Karton 495510 Verbindungsst ck VS zum Anbau des FST 660 85 oder MFT 800 an Basis Plus zum Anbau des FST 660 85 oder MFT 800 an Basis 484455 Plus SB verpackt Lochplatte MFT 3 LP im Karton 495543 Spannelemente MFT SP zur sicheren und exakten Fixierung des Werkst cks s gen schleifen fr sen bohren Packungsinhalt 2 St 488030 SB verpackt Schraubzwingen FSZ 120 Ganzstahlausf hrung Spannweite 120 mm Packungsinhalt 2 St SB verpackt 489570 Schraubzwingen
250. enn je hochwertiger das Werkst ck ist desto h her sind ist die Anforderung an das Werkzeug FESTOOL ous SYSTEM Die Polierteller Das PoliStick System Festool denkt nicht nur in Ger ten sondern Der integrierte D mpfer sorgt f r die Dank PoliStick System k nnen Polier n Systemen Damit die Arbeit schneller optimale Druckverteilung beim Polieren schw mme Polierfilze und Lammfell leichter und besser von der Hand geht schnell gewechselt werden Polierteller ab Seite 241 PoliStick System ab Seite 242 FESTOOL Polieren Anwendungs bersicht Anwendungs bersicht Polieren Ob gro e oder kleine Fl chen Lackaufbereitung oder Hochglanzpolitur Korrektur von Fehlstellen im Lack Beseitigung von Staubeinschl ssen oder Hologrammen Welche Maschine hier besonders geeignet ist entnehmen Sie der Tabelle unten Weitere Details finden Sie auf den Folgeseiten SHINEX POLLUX ROTEX ROTEX Poliermittel RAP 80 RAP 150 180 E RO 125 RO 150 15 32 Kleine Fl chen Mittelgro e Fl chen Gro e Fl chen Empfindliche Fl chen F r langen Einsatz Verwitterte Lacke Aufbereitung MPA 6000 MPA 8000 MPA 9000 Mineralwerkstoffe MPA 6000 Kratzfeste kratzbest ndige Lacke MPA 5000 MPA 8000 MPA 11000 UV Lacke MPA 8000 MPA 10800 Auf Hochglanz polieren MPA 10000 MPA 10800 MPA 11000 Hologrammbeseitigung MPA 10000 MPA 10800 MPA 11000 Staubeinschl sse auspolieren MPA 8000 MPA 11000 Beilackierte Oberfl chen Blending S
251. enschwanzzinken im Hand umdrehen Verdeckt im Griff Immer wenn sichtbare Beschl ge den Gesamt eindruck eines Werkst cks st ren w rden ist die verdeckte Griffleiste eine elegante Alternative www festool com 129 Fr sen Fr swerkzeuge Verleimfr ser Schriftenfr ser V Nutfr ser und Scheibennutfr ser s 8 op NL GL R Fa Bestell Nr Einstelltabelle f r Verleimfr ser 32 62 491034 Anschlag Holzdicke 1 H he Y Ma 2 X Ma 3 12 9 2 8 8 13 Po 23 14 10 2 9 8 15 10 7 10 3 16 11 2 10 8 17 11 7 11 3 18 12 2 11 8 19 12 7 12 3 20 152 12 8 21 SW 13 3 s 12 e R Fa Bestell Nr _ SCH SE S Werkst ck flach x 22 000 22 Maschinentisch Maschinentisch HW s 8 D NL GL R Fa Bestell Nr 11 GE 55 60 491003 HS Gil D NL GL R Fa Bestell Nr 11 9 5 55 60 491002 HW s 8 Ideal f r Zierfugen D NL GL R Fa Bestell Nr Der V Nutfr ser ist die richtige Wahl f r 14 7 50 90 490999 Zierfugen bei fl chenb ndigen Werkst cken HS ZB T rblockrahmen Gestell Verbindungen D NL R Fa Bestell Nr Nd M belbauteile 11 60 490997 14 7 50 90 490998 HW s 8 Vielseitig einsetzbar D NL T GL Fa Bestell Nr Die fl chenb ndige Fr sscheibenbefestigung 40 4 12 46 496054 erlaubt das Fr sen nahe am Boden Der Fr ser eignet sich auch zum Fr sen von T rdichtungs nuten bei Blockrahmen und T rfutter Ersatzscheibennuter 40x4
252. er Gr e SYS 4 SYSTAINER Systainer Gr e SYS 5 SYSTAINER Systainer Gr e SYS MAXI Systainer Gr e SYS MAXI Typ SYS C 12 SYS CDD EC SYS CDD FX EC SYS CDD MC SYS LS 130 SYS PS 2 PS 200 SYS PS 300 SYS PSB 300 SYS RS 4 SYS RTS RS 400 SYS TDD 14 4 EC SYS TDD 9 6 12 SYS TDD 9 6 12 MC SYS TDK SYS DS DTS 400 SYS DX SYS EHL SYS ETSIES 125 SYS OFK 500 SYS RAS 115 SYS RO 150 SYS RS 100 RS 1 SYS RS 200 RS 2 SYS RS 300 RS 3 SYS ETS ES 150 5 5 SYS HL 850 SYS OF 1010 KF SYS RO 150 FEQ SYS TPE SYS AP 55 SYS AP 65 SYS AT 65 SYS ATF 55 SYS OF 2000 SYS TS 55 SYS TS 75 SYS BS 75 SYS BS 105 SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port Varianten und Zubeh r Bestell Nr 493532 489118 490669 487588 490168 487183 490169 490170 487876 489124 489374 490670 489120 493275 493738 487578 488567 489226 490269 487784 487782 487184 487783 487226 489702 487227 488989 488447 494640 487240 487220 487222 487221 487219 487481 491903 493362 490751 490752 www festool com 321 322 SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port Varianten und Zubeh r SYSTAINER mit Einlagen f r Schleifmittel SYSTAINER mit Universaleinlage FESTOOL Benennung und Anwendung SYSTAINER mit Einlage f r Schleifmittel 115 mm Systainer Gr e SYS 1 mit Einlage f r Schleifmittel 125 mm Systainer Gr e SYS 1 mit Einlage f r Schleifmittel 80 x 133 mm Syst
253. er Zeit war es ein Zeichen von handwerklichem K nnen Denn es erfordert viel Sorgfalt und hochwertige Werkzeuge damit sich die Zinken passgenau ineinanderf gen Einfacher Schablonen Wechsel Die Schablonen des VS 600 sind leicht und schnell gewechselt Alles ohne den Einsatz von Werkzeug Hohe Lebensdauer Robuste Aluminium Konstruktion mit Stahl Andruckbalken f r lange Lebensdauer Ob kleine oder gro e Fingerzinken ob Schwalben Das patentierte Schwenksegment des VS 600 erm glicht schwanz oder D bel das VS 600 macht alles mit das D beln von Boden und Seiten in einer Aufspannung F r sicheres und wiederholbares Positionieren von Um mehrere Werkst cke nacheinander fr sen zu Werkst ck und Schablone gibt es die Memory Exzenter k nnen wird die Schablone einfach hochgeklappt scheibe und das einfache Spannsystem Sie muss nicht demontiert werden E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr Verbindungssystem Grundeinheit Gs f r OF 900 OF 1000 OF 1010 OF 1400 f r fachgerechte Holzverbindungen in Hart und Weichholz 488876 VS 600 GE 110 FESTOOL Werkst ckdicke 6 30 mm Max Werkst ckl nge 650 mm im Karton Fr sen Zubeh r Verbindungssystem VS 600 Fr sschablonen Benennung und Anwendung Typ Schwalbenschwanzzinken Schablone f r OF 1010 OF 1400 f r halbverdeckte Schwalbenschwanz Verbindung Zinkengr e 14 mm Kopierring 17 mm
254. er wer beim R hren mehr Wirkprinzip mg I 8 i EI N 1 L j TE i Der Teppichentferner TPE RS 100 sorgt f r das schnelle Die B rstmaschine RUSTOFIX erlaubt das schnelle und einfache Strukturieren von Holzoberfl chen ideal bei der und m helose Entfernen von Teppichen Altbau und Fachwerk Sanierung FESTOOL ns system Die B rstmaschine Das B rstensystem Das Absaugsystem Um rustikale Holzoberfl chen zu erzielen F r jeden Arbeitsgang die richtige B rste Mit den Absaugmobilen zu sauberen gibt es nichts Einfacheres als den RUSTOFIX Zum Strukturieren Zwischenschleifen Ergebnissen in der Werkstatt und auf Gl tten der Baustelle B rstmaschine auf Seite 258 B rsten auf Seite 258 Absaugmobile ab Seite 263 FESTOOL R hren B rsten Teppich und Tapeten entfernen Anwendungs bersicht R hrtechnik f r alle Eins tze So mischen Sie immer perfekt mit Ganz gleich ob es um das R hren von d nnfl ssigem oder von z hfl ssigem Material geht mit Festool haben Sie immer die optimale R hrtechnik Bequem zu handhaben durch ergonomische Gestaltung Wirtschaftlich im Einsatz durch hohe Durchzugskraft robuste Bauweise f r harten Bau stelleneinsatz zentrierte Verbindungen f r optimalen Rundlauf perfekter berlastschutz und Pr zisionslager f r lange Standzeit Und mit auf das R hrgut abgestimmten R hrst ben f r materialgerechtes R hren Von M rtel oder Kleber zum Fliesen legen oder M
255. erarbeiten erzielen die vier Polieren System bersicht Poliermittelabstufungen in Kombination mit den entsprechenden Festool Maschinen optimale Ergebnisse bei minimalem Aufwand In 3 Schritten zur perfekten Oberfl che 1 Feinschleifen 2 Vorpolieren Schleifger t 5 125 StickFix Schleifteller 125 mm Polierer RAP 80 Polierer SHINEX RAP 150 3 Feinpolieren Polierteller Zn 80 150 oder 180 mm Hochleistungsschleifmittel Lamm fell Titan 2 P 1200 3000 Schwamm grob 125 mm Schwamm mittel OCS J Finish Reiniger und Poliermittel Microfasertuch MPA 5000 MPA 6000 MPA 8000 10800 UV k T Spezialanwendungen Spot Repair Akku Bohrschrauber 15 3 Adapter f r Polierteller 80 mm Polierteller 80 mm Schwamm fein Schwamm grob Lammfell oder Waffelschwamm fein Poliermittel MPA 6000 MPA 8000 MPA 10000 MPA 11000 MPA 10800 UV Auspolieren von Hologrammen Getriebe Exzenterschleifer ROTEX RO 150 ROTEX RO 125 Polierteller 150 mm 125 mm Waffelschwamm fein Waffelschwamm sehr fein Poliermittel MPA 10000 MPA 11000 MPA 10800 UV Poliermittel MPA 10000 MPA 11000 MPA 10800 UV Schwamm fein Schwamm sehr fein OCS Schwamm fein OCS Polierer POLLUX 180 MPA V MPA 9000 Einzigartige Beseitigung von Hologrammen mit der ROTEX Kurvenbahn www festool com Hochglanz versiegel
256. eren der Kopierringe 492187 SB verpackt Spanf nger KSF OF 1010 f r OF 900 OF 1000 OF 1010 zum seitlichen Absaugen beim Bearbeiten von Kanten Fr serdurchlass 493180 max 37 mm SB verpackt Laufsohle mit Spanf nger LAS OF 1010 f r OF 900 OF 1000 OF 1010 zum seitlichen Absaugen beim Bearbeiten von Kanten Laufsohle auf einer Seite 493139 mit Auflageverbreiterung Fr serdurchlass max 48 mm Hartgewebe Laufsohle TP OF f r OF 900 OF 1000 OF 1010 mit Zentrumsbohrung 15 mm SB verpackt 489229 Tischverbreiterung TV OF 1000 f r OF 900 OF 1000 OF 1010 KF zur Vergr erung der Auflagefl che bei der Kantenbearbeitung SB verpackt 488756 Absaughaube AH OF 1000 f r OF 900 OF 1000 OF 1010 KF f r Verbindungssystem VS 500 VS 600 und zum Kantenfr sen 484453 Feineinstellung f r F hrungsanschlag f r OF 900 OF 1000 OF 1010 KF SB verpackt 488754 FE FS OF 1000 Seitenanschlag SA OF 1000 f r OF 900 OF 1000 OF 1010 KF 489427 Feineinstellung f r Seitenanschlag f r OF 900 OF 1000 OF 1010 KF f r schnelles und ma genaues Einstellen am Seitenanschlag nachtr glich 483358 FE OF 1000 KF anbaubar SB verpackt F hrungsanschlag FS OF 1000 zum Einsatz der Oberfr sen OF 900 OF 1000 OF 1010 mit dem F hrungssystem FS komplett mit Abst tzung 488752 SB verpackt Glen SEO OS Gi 104 FESTOOL Kantenbearbeitungs System Lochreihen System Fr sen System bersicht und Zubeh r Oberf
257. es S gen 04 Anwendungs bersicht 59 Ger te bersicht 60 Tischzugs gen PRECISIO 62 Kapp Zugs ge KAPEX 66 Leistens ge SYMMETRIC 68 SYM 70 System bersicht und Zubeh r 70 Ob beim Bodenlegen oder im Innenausbau st ndig wechseln die Aufgaben Mal muss ein Brett gekappt dann ein L ngsschnitt erledigt werden Gut wenn man eine halbstation re S ge von Festool hat Diese S gen lassen sich an fast alle Anforderungen schnell anpassen Mit durchdachten Ideen und patentierten L sungen www festool com 57 58 Halbstation res S gen Flexibel und schnell zum Ziel Mit Schmiege und patentiertem Anschlag Mit der SYMMETRIC exakt und einfach Leisten s gen In der Werkstatt wie auf der Montage wechseln Die Tischzugs gen PRECISIO s gen bis 70 mm Einfach den Winkel mit der Schmiege von Wand st ndig die Aufgaben Ob Kapp oder L ngs Schnitth he Einfach den Winkelanschlag von oder Ausschnitt abnehmen auf die Anschl ge schnitte Mit Festool sind Sie f r alles bestens Kapp auf L ngsschnitt umsetzen und dank bertragen und zus gen Ebenso leicht arbeitet ger stet Splitterschutz schnellem S geblattwechsel man mit der Kapp Zugs ge KAPEX mit Doppel und System Zubeh r schneller und leichter linien Laser Leicht kompakt und vielseitig kappt arbeiten Die Leistens ge SYMMETRIC ber sie Werkst cke bis zu einer Schnitth he von zeugt mit ihrem patentierten Synchronanschlag 120 mm Die KAPEX
258. etallen e Entfernen von Roststellen e Fast 100 staubfreies Entfernen von Beschich tungen dank einstellbarer Absaughaube St rken und Nutzen e Erm dungsarmes Arbeiten dank des ergono mischen Designs sowie des geringen Geh use durchmessers von 58 mm e Hohe Wirtschaftlichkeit da die Drehzahl der Maschinen speziell auf den Abtrag von Farbbel gen ausgelegt ist e Sauberer Arbeitsplatz freie Sicht und ein gesundes Arbeitsumfeld dank optimaler Staubabsaugung e Werkzeugloser Schleiftellerwechsel e Drehzahlvorwahl und konstanthaltung Weiter Seite 194 Auswechselbarer Schleifteller 115 Werkzeug Spindel M14 Anschluss Staubabsaugung 27 mm Gewicht 2 3 kg mit MMC Electronic Anwendungsschwerpunkte e Abschleifen von Farben Lacken Holz und Kunststoffen e Blankschleifen von Metallen e Entfernen von Roststellen e Fast 100 staubfreies Entfernen von Beschich tungen dank einstellbarer Absaughaube St rken und Nutzen e Besonders wirtschaftlich f r den Einsatz auf gro en Fl chen da die Maschine auf hohen Materialabtrag und schnellen Arbeitsfortschritt ausgelegt ist e Geringe Maschinenkosten durch die lange Lebensdauer dank thermischem berlast schutz e Sauberer Arbeitsplatz freie Sicht und ein gesundes Arbeitsumfeld dank optimaler Staubabsaugung e Werkzeugloser Schleiftellerwechsel Weiter Seite 194 Auswechselbarer Schleifteller 180 mm Werkzeug Spindel M14 Anschluss Staubabsaugung 27
259. ezeiten und sorgt daf r dass Energien zielgerichtet eingesetzt werden Deshalb optimiert und entwickelt Festool nicht nur einzelne Arbeitsger te sondern entwickelt ganze Arbeitsplatzsysteme F r schnelleres besseres und sicheres Arbeiten Und f r effiziente Ergebnisse www festool com 299 Arbeitsplatzeinrichtungen Schneller besser und sicherer arbeiten Mit der Energiebox sind Strom Druckluft und Absaugung stets parat Arbeiten mit mehr Flexibilit t und hoher Effizi In Industrie und Handwerk sind R st und Mit dem Vakuum Spannsystem VAC SYS lassen enz daf r sorgen Absaugarme mit Energie Wegezeiten ein gro er Kostenblock Hier setzen sich Werkst cke in nur noch einem Arbeitsschritt Absaugampel und der mobile Werkstattwagen Festool Arbeitsplatzsysteme an von allen Seiten bearbeiten Ohne umst ndliches das Toolcenter Alle Produkte sind daf r entwi Umspannen Von der Fl che bis zur Kante So ckelt den Arbeitsablauf fl ssig und reibungslos entstehen ein v llig neues Gef hl von Freiheit zu gestalten Arbeitspl tze bleiben aufger umt und die besten Voraussetzungen f r ein gesundes Arbeitsgriffe werden gef hrter die Arbeitsergeb und ergonomisches Arbeiten nisse verbessern sich Alle Arbeitsmittel sind mit dem Toolcenter stets greifbar Geschwungene Werkst cke zu spannen ist f r das Vakuum Spannsystem VAC SYS kein Problem FESTOOL ns system B U Das Absaugsystem Das Maschinens
260. f r AXT 50 LA L nge 3000 mm 482544 Spezial S geblatt 170x2 0x30 TF56 f r AXT 50 LA Durchmesser 170 mm Schnittbreite 2 0 mm Bohrungs 30 mm Z hnezahl 56 SB verpackt 435450 Technische Daten siehe Seite 44 FESTOOL S gen mit Handkreiss gen System bersicht und Zubeh r Zubeh r f r Tauchs gen TS 55 und TS 75 O Splitterschutz SP TS 55 5 f r TS 55 und TS 75 f r ausrissarme Schnitte rechts vom S geblatt mit und ohne F hrungsschiene einsetzbar 491473 Packungsinhalt 5 St SB verpackt Parallelanschlag PA TS 55 f r TS 55 beidseitig gef hrter Parallelanschlag auch als Tischverbreiterung einsetzbar max Werkst ckbreite 491469 100 mm Parallelanschlag PA TS 75 f r TS 75 beidseitig gef hrter Parallelanschlag auch als Tischverbreiterung einsetzbar max Werkst ckbreite 492243 100 mm Abdeckung ABSA TS 55 f r TS 55 Abdeckung f r verbesserte Staubabsaugung auch als Schattenfugenanschlag einsetzbar Schatten 491750 fugenbreite 17 46 mm R ckschlagstopp FS RSP f r TS 55 TS 75 ATF 55 AP 55 AT 65 AP 65 AP 85 dient als hintere und vordere Stopp Position auf F hrungs 491582 SO Q schiene FS 2 auch als F hrungsbegrenzung einsetzbar SB verpackt www festool com 51 S gen mit Handkreiss gen Kreiss gebl tter F r jede Anwendung das optimale Blatt Wechselzahn S geblatt W und PW Die Z hne sind bei diesem Blatt im Wechsel nach links und rechts abgeschr gt und schnei d
261. f geklemmt Sicherheit beim Fr sen die OF 1400 Exakte Tiefeneinstellung Das sorgt f r genaue Fr sergebnisse kommt in Sekunden zum Stehen Mit der exakten spielfreien Tiefeneinstel lung mit Null Funktion l sst sich die Fr stiefe schnell und ohne Nachrechnen einstellen Die Feineinstellung passt auf 1 10 mm genau EN 8 Pai 70 mm Hub Durch den hohen Fr shub von 70 mm sind Arbeiten mit gro er Fr stiefe und Schablonen oder das Einlassen von Blitzschneller Fr serwechsel Beschl gen kein Problem mehr Dank komfortablem Spindelstopp mit Wippe und Ratschenprinzip kann der Fr ser ohne Umsetzen des Schl ssels gewechselt werden Eine echte Erleichterung 99 Absaugung Zusammen mit der Absaughaube macht der einzigartige Spanf nger das Unm gliche m glich Beim Kantenfr sen werden bis zu 99 der Fr ssp ne abgesaugt Quelle Festool Versuchs Werkzeugloser Kopierringwechsel werkstatt Der Kopierringwechsel erfolgt bei der OF 1400 v llig werkzeuglos Einfach entriegeln Kopierring herausnehmen neuen Kopierring einklicken und er sitzt exakt und zentriert Zentrale Klemmung Mit nur einem Drehknopf werden die F h rungsstangen des Parallelanschlags oder anderem Zubeh r ver und entriegelt Oberfr se OF 1400 E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr OF 1400 EBQ Plus Spannzange 8 mm Spannzange 12 mm Seitenans
262. fen e Lamellen schleifen mit Spezialschuh e Anschleifen von Lacken Farben Holz Kunst stoffen e Schleifen von Naturh lzern und Furnieren vor dem Lackieren e Lasuren anschleifen e Mineralwerkstoffe anschleifen e Spezialanwendungen St rken und Nutzen e Besonders vielseitige Einsatzm glichkeiten durch verschiedene wechselbare Schleif schuhe e Erm dungsarmes Arbeiten auch an senkrech ten Stellen und ber Kopf dank ergonomischer Bauform e Hohe Wirtschaftlichkeit durch lange Lebens dauer aufgrund der stabilen Lagerung der geschraubten Schwinger und des hochrei festen MPE Schleifschuhs Weiter Seite 186 Drehzahl 10000 min Schleifhub ZA mm Auswechselbarer Schleifschuh 93x 175 mm Anschluss Staubabsaugung 27 mm Gewicht 2 3 kg E mit Electronic RUTSCHER RTS 400 Anwendungsschwerpunkte e Einhandschleifen f r kleine und schmale Fl chen e Ideal bei senkrechten Fl chen oder Arbeit ber Kopf e Schleifen von Naturholzfl chen und Furnieren vor dem Lackieren insbesondere M bel e Lackzwischenschliff auf ebenen Teilen St rken und Nutzen e Kaum Nacharbeit dank des gleichm igen Schleifbilds und der M glichkeit an drei Seiten randnah zu schleifen e Hohe Wirtschaftlichkeit durch lange Lebens dauer aufgrund der staubdichten Kapselung des Lagers und des hochrei festen MPE Schleifschuhs e Effektive Turbo Eigenabsaugung e Erm dungsarmes Arbeiten da klein leicht und u erst
263. gang der Maschine in unserem Kundendienst erfolgt Die Reparatur formulare erhalten Sie bei Ihrem H ndler oder noch schneller im Downloadbereich im Tools for Profit Clubportal 4 Neuger t bei Diebstahl Damit Ihnen als Mitglied ein l ngerer Arbeitsausfall erspart bleibt liefern wir Ihnen schnell ein Neuger t ohne zus tzliche Versicherungskosten Ein fach den Diebstahl sofort bei der Poli zei anzeigen und die Anzeige mit der Kundenkarte innerhalb von 5 Tagen Ihrem Festool H ndler vorlegen So bald das Ersatzger t verf gbar ist k nnen Sie es dort gegen einen ge FESTOOL Onlineshop Abholservice f r Reparaturger te Online Clubportal 30 Tage Geld zur ck Garantie ringen Selbstbehalt von 50 abholen Diese Leistung gew hren wir f r alle registrierten Festool Ger te f r die Dauer der 3 j hrigen Garantie 5 Onlineshop Sie m chten eine unserer Neuheiten oder ben tigen Zubeh r Egal wann und wo Sie etwas von Festool bestellen wollen ber unseren Onlineshop ist dies f r Tools for Profit Mitglieder jederzeit bequem m glich 6 Abholservice f r Reparaturger te Und damit Sie wirklich keine Zeit ver lieren holt unser Reparatur Transport service die Ger te direkt bei Ihnen ab und bringt sie auch wieder zur ck F r Mitglieder nat rlich kostenlos Das Service Telefon steht gerne f r Ihren Abholauftrag unter 01803 77 63 48 bereit Deshalb gleich die Service Kart
264. garm 302 304 ASAC EE 286 AKT SEELEN 44 50 B Bandschleifer Be ER 173 196 Bann Ran aa 173 196 Bandschleifermodul CMS BS 120 79 80 Baustofftrenns ge AXT 50 44 50 140 Beschlagbohrer 131 Stee a en irren 23 22 24 Bits Konz Hie nasser rer 23 POZA naar 23 OCM en ea a e ve 23 SE 23 Bitverl ngerung 22 24 Bodend sen 280 281 284 FESTOOL Bodenpolster f r SYSTAINER 323 Bogenfr shaube 84 22 24 25 128 21 22 11 lt 25 Brilliant 2 Schleifmittel 212 173 196 EE 173 196 B geleisenschleifschuh 204 B ndigfr ser MER 700 136 OF ION sea ara anne 127 eg 137 OFK 136 B rsten f r Rotationsschleifer 207 B rsteneinsatz f r LHS 225 210 B rstenschleifer 254 258 B rstensegment f r LHS 225 210 B rstmaschine 254 258 IEN 14 16 CENTROTEC Adapter 21 22 CENTROTECBItS 22 CENTROTEC HSS Spiralbohrer 24 CENTR
265. gebundene Spanplatten abl ngen e Faserzementplatten s gen e Kunstharzgebundene Platten s gen St rken und Nutzen e Geschlossene Absaughaube mit Abdichtb rste f r sauberes und staubarmes Arbeiten e Hohes Drehmoment bei niedriger Drehzahl f r harte Werkstoffe e Staubgesch tze und pr zise Rollenf hrung auf Spezial F hrungsschiene Weiter Seite 50 Leistungsaufnahme 750 W Drehzahl S geblatt 210 min S geblatt Durchmesser 170 mm Schnitttiefe 45 90 0 30 0 47 mm Anschluss Staubabsaugung 27 36 mm Gewicht 6 4kg FESTOOL S gen mit Handkreiss gen Tauchs ge TS 55 Daran werden Handkreiss gen gemessen Mit der TS 55 hat Festool die Messlatte f r Tauchs gen definiert Viele Finessen sorgen in Summe f r einzigartige Vorteile beim t glichen Arbeiten Drehbarer Absaugstutzen Mehr Bewegungsfreiheit weniger Stol perfallen Der Saugschlauch liegt immer richtig st rt nie und kann deshalb immer dran bleiben gut f r die Gesundheit Dreifache Motorlagerung Die dreifache Motorlagerung verbessert die Laufruhe und verl ngert die Lebensdauer Federnd gelagerter Spaltkeil Wenn Sie ihn ben tigen ist er da Wenn er st rt verschwindet er Der federnd gelagerte Spaltkeil bleibt beim Eintauchschnitt im Geh use Tauchs ge TS 55 Die Varianten FastFix S geblattwechsel Jetzt sind S geblattwechsel mit nur wenigen Handgriffen m glich Das hei t Es wird fter gewechselt ma
266. gen und L sungen ist es wichtig die richtige Wahl zu treffen Dabei hilft die Tabelle Einfach in der linken Spalte ausw hlen welche Anwendungen am h ufigsten in der t glichen Praxis vorkommen Details finden Sie auf den Folgeseiten bd u orzunfncuforemafunemdp m ws Einhand Bedienung 15 Fr sen von Eckverbindungen mit VS 600 ejoj Ausschnitte und Kreise fr sen mit MFS 400 und MFS 700 11 Arbeitsplatten Eckverbindungen mit APS 900 le Fr sen von T rdichtungen mit der Fr shilfe For FT Einsatz mit dem Lochreihensystem ejoj Station reinbau in das Compact Modul System KEEP Abrunden Fasen und Profilieren o ojoj Bearbeiten von Mineralwerkstoffen Eoen KEE ER Bt Umleimer b ndig fr sen an geraden Werkst cken ololo e je jej Umleimer b ndig fr sen und gleichzeitig abrunden an geraden Werkst cken Umleimer b ndig fr sen an geschwungenen Teilen II Umleimer b ndig fr sen und gleichzeitig abrunden an geschwungenen Werkst cken Schichtstoffe b ndig fr sen Einsetzbare Spannzangen f r 6 und 8 mm Schaft 6 35 1 4 e eoe jo jo joj Einsetzbare Spannzangen f r 8 10 und 12 mm Schaft 6 35 1 4 9 53 3 8 12 7 1 2 le je gt Profilfr ser bis 32 mm DE Profilfr ser bis 50 mm joj Profilfr ser bis 63 mm P
267. ger t TRC 3 CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer D4 Bithalter CENTROTEC 564206 FastFix Bohrfutter 13 mm Bit PZ 2 2 2 0 Ah im SYSTAINER SYS 1 T 15 3 Li 2 6 Set Ladeger t TRC 3 CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer 04 Bithalter CENTROTEC 564235 FastFix Bohrfutter 13 mm Bit PZ 2 FastFix Winkelvorsatz FastFix Exzentervorsatz 2 Akkupack S Li Ion 2 6 Ah im SYSTAINER T 15 3 Li 2 6 Plus Ladeger t TRC CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer 04 CENTROTEEC Bithalter CENTROTEC 564225 FastFix Bohrfutter 13 mm Bit PZ 2 2 Akkupack S Li lon 2 6 Ah im SYSTAINER SYS 1 T 15 3 MH 3 0 Plus Ladeger t TRC 3 CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer 04 Bithalter CENTROTEC 564221 FastFix Bohrfutter 13 mm Bit PZ 2 2 Akkupack S NiMH 3 0 Ah im SYSTAINER SYS 1 Technische Daten siehe Seite 14 Zubeh r siehe Seite 21 FESTOOL Eine Klasse f r sich die T 3 Serie Bohren und Schrauben Akku Bohrschrauber T 12 3 T 15 3 Erm dungsarmes Arbeiten Geringes Gewicht trotz enormer Leistung damit sparen Sie beim Arbeiten ber Kopf deutlich an Kraft und geraten selbst bei dieser anstren genden T tigkeit nicht ins Schwitzen Flexible K chen und M belmontage Mit dem T 12 3 arbeiten Sie schnell und flexibel Bei der Montage hochwertiger M bel und K chenausstattungen kommt Ihnen die pr zise und feinf hlige vollelektronische Drehmoment
268. ger CMS PS 200 PS 300 Modul CMS MOD PS 300 Bene uclenge Modultr ger Mont tzen Bedi k Modultr ger CMS PS 200 PS 300 PS 300 siehe Seite 32 odultr ger Montagepratzen Bedienungswerkzeug odultr ger Bestell Nr 561262 PS 300 EQ Plus Bestell Nr 561263 Modul CMS MOD BS 120 Bandschleifmodul Absaughaube Verbindungsschlauch 1 Schleifband Winkelanschlag WA Bestell Nr 570244 Die Module des Systems Basis Plus sind au er dem Modul 1 A mit der Grund einheit des CMS kombinierbar Die CMS Module passen bis auf CMS TS 75 in die Grundeinheit der Basis Plus F r die Verwendung der CMS TS 55 in der Basis Plus muss der Schiebetisch Basis SAS genutzt werden Bestell Nr 493955 80 FESTOOL Grundeinheit Grundeinheit CMS GE Grundeinheit zur Aufnahme der CMS Module Klappbeine Sicher heits Hauptschalter Kabelaufwicklung Schiebestockhalter Kabel und Steckdose Bestell Nr 561228 Tischh he ausgeklappt 900 mm Tischh he eingeklappt 316 mm Tischabmessungen 585 x 400 mm Gewicht 10 8 kg Halbstation res Arbeiten Das System Tischs ge CMS TS 55 Set Modul CMS TS 55 TS 55 EBQ Plus und Grundeinheit Schiebetisch Bestell Nr 561274 siehe Seite 83 Station re Tischs ge mit TS 75 Schiebetisch als Zubeh r erh ltlich Station re Tischfr se TF 2200 Set OF 2200 EBQ Plus und Grundeinheit Modultr ger CMS OF SE Bestell Nr 570262 gt TF 1400 Set OF 1400 EB Plus und Grundeinheit
269. gloser Wechsel von Filter und Filtersack Wer t glich auf Montage oder in der Werkstatt Diese bietet Festool mit den Absaugmobilen Die Vorteile auf einen Blick s gt schleift oder fr st wei eine gute Staub CTL CTM und den Spezialsaugern Vor allem die e Ideale Absaugung dank stufenloser Saugkraft und Spanabsaugung zu sch tzen Denn ein CTM Sauger mit ihrer Zulassung f r gesundheits regulierung exaktes Ergebnis entsteht nur wenn man die gef hrdende St ube der Staubklasse M sorgen e Hohe Flexibilit t beim Nass und Trocken Arbeitsfl che sieht f r sichereres Arbeiten in vielen Umgebungen saugen Um die Gesundheit zu schonen und den Arbeits Nat rlich ausgestattet mit vielen technischen e Einfacher Wechsel von Filter Filtersack platz sauber hinterlassen zu k nnen ben tigt Details stufenlos einstellbare Saugkraft man eine kraftvolle und sichere Absaugung gd Auch Fl ssigkeiten lassen sich leicht entfernen Beim Einsatz mit einem Elektrowerkzeug sind die CT Absaugmobile ideal Hohe Absaugleistung und automatische Pegel berwachung durch LevelStop Ein Ausschaltautomatik machen komfortables und gesundes Arbeiten m glich FESTOOL ns system Das Reinigungssystem Das Filtersystem Festool denkt nicht nur in Ger ten sondern Passend zu den Absaugmobilen von Festool Neben dem Standard Filter gibt es f r die Systemen Damit die Arbeit schneller gibt es jede Menge Zubeh r f r jede CT Ab
270. gro e Mit 7 mm Schleifhub ist der WTS 150 der Spezialist f r hohen Abtrag auf gro en Fl chen ob Sie Spachtel schleifen dicke Lackschichten entfernen oder Holz abschleifen Fl chen MMC Electronic Regelt den Sanftanlauf passt die Drehzahl dem Material an und h lt sie konstant Stufenlos verstellbar Hervorragendes Handling In die H nde gebaut Leicht kompakt Griffhaube und ergonomischer Stabgriff Geringes Gewicht Trotz aller Leistung Einfache F hrung durch geringes Gewicht und VibrationsStopp Jetstream Prinzip F r bis zu 30 weniger Schleif mittelverbrauch Hochfester MPE Kunststoff f r lange Lebens dauer auch beim Schleifen von Kanten Tellerbremse Perfektes Schleifbild ohne Riefen oder Wellen besonders beim Aufsetzen auf das Werkst ck Hohe Abtragsleistung Mit 7 mm Schleifhub sorgt der WTS 150 f r hohen Abtrag und hohe Wirtschaftlichkeit Stark im Einsatz hart im Nehmen Die robuste Konstruktion des WTS 150 ist mit hochwertigen Bauteilen auf lange Lebensdauer getrimmt Und damit auch Sie l nger durchhalten hat der WTS 150 einiges auf Lager ergonomische Bauform VibrationsStopp Staubabsaugung Ke Ideal Schleifen von Farben und Lacken Schnell Hohe Abtragsleistung durch Getriebeunter setzung Stark Abschleifen von Farbe Mit dem Jetstream Prinzip haben Sie bis zu 30 l ngere Standzeiten der Schleifmittel Exzenterschleifer WTS 150 Die Va
271. gschlauch D 36 Schlauchmuffe f r Anschluss am Einlassstutzen des Absaug ger tes 0 58 mm f r Saugschlauch D 50 Schlauchmuffe f r Anschluss am Einlassstutzen des Absaug ger tes 0 58 mm Anschlussmuffe Antistatik f r Saugschlauch D 22 f r saugseitigen Anschluss Elektrowerkzeug oder Saugd se f r Saugschlauch D 27 f r saugseitigen Anschluss Elektrowerkzeug oder Saugd se f r Saugschlauch D 36 f r saugseitigen Anschluss Elektrowerkzeug oder Saugd se Anschlussmuffe Antistatik f r Saugschlauch D 36 f r Langhalsschleifer PLANEX f r saugseitigen Anschluss Elektrowerkzeug oder Saugd se Absaugadapter Typ D 36x3 5m D 36x5m D 36x7m D 36 MW D 50x2 5m D 50x4m D 50 MW Typ plug it D 27x3 5m AS Typ D 27 DAG AS D 36 DAG AS D 50 DAG AS D 27 DAG 90 AS D 27 DAG D 36 DAG D 50 DAG D 22 DM AS D 27 DM AS D 36 DM AS D 36 DM AS LHS 225 D 50 D 36 AA Saugen Zubeh r Bestell Nr 452881 452883 452885 454157 452887 452889 454158 Bestell Nr 456746 Bestell Nr 452892 452894 452896 456806 452891 452893 452895 456796 487071 487721 495013 452897 www festool com 283 Saugen Zubeh r Schlauchmuffen e Rohr Bodend sen 284 FESTOOL Benennung und Anwendung Sternverteiler Antistatik f r D 50 D 36 D 27 mit Verschlussst ck zum Anschluss von zwei
272. gsschienenaufnahme kann die F hrungsschiene hochgeklappt oder auf verschiedene Materialst rken eingestellt werden Spannen schwieriger Formen Kleinere Werkst cke bekommen durch Spannelemente den Halt der f r ein sicheres und pr zises Bearbeiten notwendig ist Optimale System Anbindung Die MFT 3 Verl ngerung erm glicht den Einsatz aller CMS Module zum S gen Fr sen und Schleifen Horizontales und vertikales Spannen Mittels Zwingen und Lochplatte bzw Profil lassen sich die Werkst cke an jeder Stelle einfach und fest fixieren CMS Kompatibili t durch V Nut Dank der V Nut k nnen viele Zubeh r teile des Compact Modul Systems CMS auch am MFT 3 genutzt werden berall einsatzbereit Die Klappbeine des MFT 3 sorgen daf r dass er Platz sparend zugeklappt und transportiert werden kann Erweiterte Spannm glichkeiten Durch die Anbindung des neuen Vakuum Spannsystems VAC SYS Pr zise Ergebnisse Am Winkelanschlag k nnen Werkst cke exakt angelegt werden Der Anschlagreiter erm glicht genaue Wieder holschnitte F r Pr zision sorgt die Zusatzklemmung mit der das Anschlaglineal an der V Nut fixiert wird Multifunktionstisch MFT 3 E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr MFT 3 Tisch mit Lochplatte und Klappbeinen Winkelanschlag F hrungsschiene FS 1080 2 Schwenkeinheit 495315 Auflageeinheit Anschlagreiter Zusatzklemmung A
273. gung 27 mm Gewicht 1 9 kg mit MMC Electronic FESTOOL Exzenterschleifer ETS 125 eme Anwendungsschwerpunkte e Einhandschleifen an geformten und gew lbten Teilen z B Holz und Kunststoffteile e Ideal bei senkrechten Fl chen oder Arbeit ber Kopf e Anschleifen von berg ngen an Reparatur stellen e Finish oder Vorschliff kleiner Fl chen St rken und Nutzen e Tellerbremse f r sicheres und fehlerfreies Arbeiten ohne Nacharbeitskosten e Hervorragende Oberfl chenqualit t durch 2 mm Schleifhub e Erm dungsarmes Arbeiten da klein leicht und u erst handlich Weiter Seite 180 Drehzahl Exzenterbewegung 14000 min Schleifhub 2 mm Auswechselbarer Schleifteller 125 Anschluss Staubabsaugung 27 mm Gewicht 1 1kg mit Electronic Exzenterschleifer ETS 150 3 Anwendungsschwerpunkte e Finish Schliff auf Lacken Holz und Kunst stoffen e Vorschleifen zum Polieren e Endschliffe von Mineralwerkstoffen e Hochglanzfl chen fertig schleifen zum Polieren e Holzfl chen fertig schleifen zum Wachsen e Endschliff von F llern St rken und Nutzen e Bestes Oberfl chen Finish durch 3 mm Schleifhub e Lange Lebensdauer durch das doppelreihige Kugellager e Nur 1 8 kg Gewicht f r besonders erm dungs armes Arbeiten e Tellerbremse f r sicheres und fehlerfreies Arbeiten ohne Nacharbeitskosten e Stufenlose Drehzahlvorwahl und konstant haltung bei Belastung Weiter Seite 182
274. h use und das ideale Leistungs gewicht erm glichen erm dungsarmes und damit langes Arbeiten Eingebunden in das IAS 2 System ist der LRS 400 so der passende ee Der LRS 400 Entwickelt und gebaut um gro e Fl chen Dank Handgriff mit Softgrip und Zusatzhandgriff l sst Partner f r lange Schleifeins tze auf gro en einfacher bearbeiten zu k nnen egal ob plan oder mit sich der LRS 400 jederzeit sicher unter Kontrolle halten Kontur Fl chen Der Schleifschuh des LRS 400 ist aus hochverschlei Schleifblattwechsel einfach gemacht dank StickFix festem MPE Kunststoff F r eine h here Lebensdauer und mehr Wirtschaftlichkeit Druckluft Rutscher LRS Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr LRS 400 StickFix Schleifschuh 80 x 400 mm weich StickFix Schleifstreifen Titan 2 Flasche Reinigungs und 692099 Schmier l LD 10 50 ml Hinweis F r den Betrieb ist das IAS 2 Anschlusssystem erforderlich im Karton LRS 93 M Schleifschuh StickFix 93 175 mm weich StickFix Schleifstreifen Titan 2 Flasche Reinigungs und 692049 Schmier l LD 10 50 Ger t ohne Griff Hinweis F r den Betrieb ist das IAS 2 Anschlusssystem erforderlich im Karton LRS 93 G Schleifschuh StickFix 93 175 mm weich StickFix Schleifstreifen Titan 2 Flasche Reinigungs und 692050 Schmier l LD 10 50 ml Ger t mit Griff Hinweis F r den Betrieb ist das IAS 2 Anschlusssystem
275. h die Handwerkerberatung Denn die L sungen basieren auf einer mehr als 80 j hrigen Erfahrung und sehr guten Branchenkenntnissen Das Besondere an diesem Konzept die Fachleute gehen ganz gezielt auf Ihre individuellen betrieblichen Anforderungen und Bedingungen ein Damit erhalten Sie eine gr tm gliche Flexibilit t und Produktivit t in allen Arbeitsabl ufen FESTOOL Gef hrliche Zeitfresser In vielen Handwerksbetrieben herrscht dieselbe Situation Wettbewerbs und Kostendruck auf der einen und man gelnde Produktivit t und Wertsch pfung auf der anderen Seite Sind Arbeitsprozesse nicht durchdacht oder z B Werkzeuge nicht optimal angeordnet so entstehen kosten intensive Leerzeiten Es wird viel Zeit mit dem Suchen nach dem richtigen Werkzeug oder mit doppelten und dreifachen Wegen vertan Das treibt die Kosten in die H he und senkt gleichzeitig die Produktivit t Bis zu 40 Ersparnis Meist haben die Betroffenen selbst das Gef hl dass die Prozesse nicht sinnvoll strukturiert sind und dass viel Geld eingespart werden k nnte Aber es fehlt die Zeit und das umfassende Wissen sich diesem Thema syste matisch anzunehmen Hier setzt das Beraterteam von Festool Als erfahrene Analysten k nnen sie mit dem neutralen Blick eines Au enstehenden schnell die Schwachstellen ausmachen und zielgerichtete L sungen anbieten Durch eine sinnvolle Ablaufstruktur in Betrieben l sst sich bis zu 40 an Zeit einsparen d h
276. halb Ihnen mit unserem neuen Katalog wieder eine ganze Reihe neuer Produkte vorstellen zu k nnen Zum Beispiel die neuen Akku Bohrschrauber der T Serie Mit intelligentem Motor Management f r noch mehr Schraubleistung mit nur einer Akku Ladung Das neue Vakuum Spann System VAC SYS mit dem Werkst cke k nftig mit nur einem Arbeitsschritt von allen Seiten bearbeitet werden k nnen Die neue Oberfr se OF 2200 die neue Sauger Reihe CT oder den neuen Rotationspolierer SHINEX mit dem das gef hl volle Bearbeiten hochgl nzender Oberfl chen noch einfacher und komfortabler wird Jedes einzelne Werkzeug wie auch das darauf abgestimmte Zubeh r und Verbrauchs material stehen dabei als Teil unseres Systemgedankens Geschaffen um Arbeitsabl ufe weiter zu optimieren die st ndig ansteigenden Qualit tsstandards auch k nftig zu erf llen und nicht zuletzt trotz wachsendem Kostendruck die Profitabilit t Ihres Unternehmens heute aber auch in Zukunft nachhaltig zu sichern In diesem Sinne w nschen wir Ihnen auch weiterhin viel Erfolg mit unseren Produkten und viel Freude mit dem neuen Festool Katalog 2009 2010 ppa Michael Bayer ppa Holger Schulz Leiter Marketing Leiter Vertrieb u 3 ek d 11111 P FESTOOL Besser f r die Praxis Naher an der Praxis Festool ist keine Marke wie jede andere Das beweisen nicht nur die ber 80 Jahre Erfahrung in der Herstel lung von Elektrowerkzeugen Immer wie
277. hleifen Feinschleifen vorteile Etwa beim An und Abschleifen von Schleifzeit Quelle Festool Versuchswerkstatt und Polieren Sie stellen den Kippschalter Lasuren Mehr Details unter www festool com facts einfach auf eine andere Bewegung um und los geht s www festool com 175 Schleifen Getriebe Exzenterschleifer ROTEX RO 150 Alle Vorteile auf einen Blick Der ROTEX RO 150 bietet h chste Ergonomie Abtragsleistung und eine hervorragende Staubabsaugung Optimale Schalterpositionierung Die an der Griffkappe platzierten Schalter erm glichen Ihnen ein schnelles Umschal ten und sind f r Rechts und Linksh nder gleicherma en gut zu bedienen Ihre luftumstr mte Lagerung verhindert das Zusetzen mit Staub Individuelles Arbeiten Unterschiedliche Materialien unterschiedliche Anforderungen Mit der MMC Electronic regeln Sie Sanftanlauf berhitzungsschutz und stufenlose Drehzahleinstellung Lange Lebensdauer Das doppelt abgedichtete und dadurch nahezu hermetisch geschlossene Longlife Getriebe macht Ihren RO 150 noch langlebiger Selbst unter h rtesten Einsatzbedingungen i P Abnehmbarer Absaugkanal Der Absaugkanal l sst sich mit einem Hand Festool PROTECTOR i e j griff abnehmen so dass Sie v llig ungehin Der PROTECTOR sch tzt Werkst ck und i dert polieren k nnen Schleifteller beim Arbeiten an Sto kanten k am gt So k nnen Sie noch
278. hrungsschiene werkzeuglos einstellbar So wird ein spielfreies F hren der Maschine m glich das erh ht die Qualit t E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Bestell Nr 491499 491504 491498 491503 491502 491501 491500 491621 491622 Die F hrungsschiene FS 2 f r alle die mehr wollen T 5 KI m F hrungssysteme F hrungsschiene FS 2 Perfekt aufeinander abgestimmt Es gibt eine Maschine die ist f r den Einsatz auf der F hrungsschiene wie geschaffen Die Tauch s ge Sowohl die TS 55 als auch die TS 75 ver f gen ber alles was das S gen auf der Schiene komfortabel macht Von integrierter F hrungsnut bis zu werkzeugloser Spielbegrenzung Das Aus f r den Ausriss auch bei 45 Da splittert nichts Mit dem Splitterschutz an der F hrungsschiene bleibt ausrissfreies S gen kein Traum Gerade bei der Arbeit mit Tauch s gen entf llt so die m hsame Nacharbeit Auch weil man den Anriss gut sieht und direkt an ihm ansetzen kann So sind selbst Winkelschnitte leicht erledigt Damit nichts mehr verrutscht Sicher Arbeiten geht nur wenn die F hrungs schiene nicht verrutscht Der Haftbelag sorgt daf r dass die Schiene stabil bleibt und gleich zeitig die Oberfl che geschont wird brigens F r noch mehr Halt gibt es verschiedene Spannm glichkeiten wie Zwingen FS Rapid und GECKO F r jede L nge eine Schiene Was auch immer ges gt oder gefr st wer
279. htige S geblatt Mit dem F hrungsanschlag und der in Systemen Damit die Arbeit schneller Schnell zu wechseln mit der FastFix F hrungsschiene erzielen Sie schnur leichter und besser von der Hand geht S geblatt Schnellspannung gerade Schnitte Stichs gebl tter ab Seite 37 Anschlagsystem auf Seite 36 FESTOOL S gen mit Stichs gen Anwendungs bersicht Anwendungs bersicht S gen mit Stichs gen F r Ihre individuellen Anforderungen haben wir gleich drei Stichs gen im Programm W hlen Sie selbst Ihren Favoriten aus folgender bersicht TRION Anwendungen PSB 300 PS 200 E o Vorwiegend Schnitte ber 80 mm Schnitttiefe in Holz O Ausschnitte in K chenarbeitsplatten u Schnitte in wechselnden Materialien mit h ufigem S geblattwechsel Einsatz im Compact Modul System Gerade Schnitte mit F hrungsanschlag und F hrungsschiene Verwendung mit Saugschlauch plug it Mit Umbausatz 491144 einsetzbar siehe Seite 311 O geeignet gut geeignet sehr gut geeignet Das Absaugsystem Das Station rsystem Das Ordnungssystem Mit den Absaugmobilen zu sauberen Mit dem Stichs gemodul CMS sind Festool Damit es immer geordnet zugeht gibt es Ergebnissen in der Werkstatt und auf Stichs gen auch station r einsetzbar die SYSTAINER In ihnen finden Maschinen der Baustelle F r mm genaue Ergebnisse und Zubeh r Platz Absaugmobile ab Seite 263 Station rsysteme ab Seite 78 O
280. ialien dank Electronic und variabler Drehzahl St rken und Nutzen e Tischs ge f r vielf ltige Anwendungen e FastFix f r schnellen und einfachen S geblatt wechsel und materialgerechtes Arbeiten e Tauchs gen k nnen nicht nur eingebaut sondern auch mobil genutzt werden e Erweiterbar durch umfangreiches Zubeh r Weiter Seite 80 S geblatt Durchmesser 160 mm Schnitth he 90 45 0 51 0 38 mm Anschluss Staubabsaugung 27 36 mm Abmessungen Modultr ger 578 x 320 mm Gewicht Modultr ger 3 3 kg Gewicht 4 5 kg Gesamtgewicht 7 8 kg mit MMC Electronic FESTOOL Tischs gemodul CMS TS 75 Anwendungsschwerpunkte e Pr zise Kapp und Querschnitte bis 830 mm L nge dank Schiebetisch e Schnelles Umstellen zwischen Kapp und L ngsschnitt e Winkelschnitte von 0 bis 45 durch Schr g stellung des S geblatts e Bearbeiten von vielen Materialien dank MMC Electronic und variabler Drehzahl St rken und Nutzen e Tischs ge f r vielf ltige Anwendungen e FastFix f r einfachen und schnellen S geblatt wechsel und materialgerechtes Arbeiten e Tauchs gen k nnen nicht nur eingebaut sondern auch mobil genutzt werden e Erweiterbar durch umfangreiches Zubeh r Weiter Seite 80 S geblatt Durchmesser 210 mm Schnitth he 90 45 0 70 0 48 mm Anschluss Staubabsaugung 27 36 mm Abmessungen Modultr ger 578 x 320 mm Gewicht Modultr ger 3 3 kg Gewicht 6 2 kg Gesamtgewicht 9 5 kg mit MMC Elec
281. ich Gewicht mit MMC Electronic 4 0 45 85 mm 20 mm 10 mm 2 2 kg 32 S gen mit Stichs gen Pendelstichs gen TRION PS 300 und PSB 300 TRION Die Pendelstichs gen mit der patentierten S geblattf hrung Festool Stichs gen bestechen nicht nur durch berlegene Pr zision Auch ihr Bedienkomfort und die Summe ihrer technischen Eigenschaften verhelfen Ihnen t glich zu besseren Arbeitsergebnissen In die Hand geformt gt Durch den flachen Motor und das kompakte Griffma liegt die Maschine perfekt in der Hand und ist optimal zu f hren plug it Mit einem Dreh die Maschine wechseln Langlebige Komponenten Und bei Kabelbruch m ssen Sie die Arbeit Stabile Antriebs und Lagerelemente nicht lange unterbrechen Sie tauschen garantieren ein H chstma an Lebens das Kabel und machen weiter dauer ZZ T Absaugstutzen Der serienm ige Anschluss f r die Span und Staubabsaugung l sst sich bei Bedarf leicht aufstecken oder abnehmen S geblatt Schnellwechsel S gebl tter werden mit dem FastFix Schnellspann System schnell und werkzeuglos gewechselt Mehr Laufruhe Der High Performance Motor sorgt f r eine hohe Durchzugskraft und ist gleich zeitig laufruhig und langlebig Dreifach S geblattf hrung F r winkelgerechte Schnitte kein Verlaufen des S geblatts keine zeitintensive Nacharbeit Integrierte Absaugung In den S getisch integriert
282. icher und sauber fixiert Einfach Adapter an der F h Auch das Fr sen von Nuten in Werkst cken mit glatter rungsschiene anbringen GECKO aufstecken festziehen Oberfl che wird dank des Doppelsaughebers einfacher und spannen fertig Adapter montieren festsaugen und fr sen Doppelsaugheber GECKO und Zubeh r Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Fels Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr Doppelsaugheber GECKO DOSH Set Adapter DOSH FSAD Doppelsaugheber GECKO DOSH zum Tragen von Werkst cken oder Positionieren 493507 der F hrungsschiene mittels Adapter Einsatz auf ebenen und geschlossenporigen Oberfl chen BE 50 kg SB verpackt Doppelsaugheber GECKO DOSH zum Tragen von Werkst cken oder Positionieren der F hrungsschiene mittels Adapter Einsatz auf ebenen 492617 und geschlossenporigen Oberfl chen Tragf higkeit 50 kg SB verpackt Adapter DOSH FSAD Adapter zum Befestigen der F hrungsschiene FS 2 am Doppelsaugheber GECKO SB verpackt 492616 Ersatz Saugteller DOSH SGT S EES Ersatz Saugteller f r Doppelsaugheber GECKO SB verpackt 493307 www festool com 297 Arbeitspl tze produktiver machen FESTOOL Arbeitsplatzeinrichtungen 19 Anwendungs bersicht 301 Ger te bersicht 302 Absaugarme 304 PAN Energie Absaugampel 304 Toolcenter 306 Vakuum Spannsystem 308 plug it System 311 Ein perfekt gestalteter Arbeitsplatz verk rzt R st und Weg
283. ichkeit und konstante Pr zision Wert legen Mit dem Erwerb einer Wendeplatte erhalten Sie vier Fr ser Stand zeiten Das senkt die Folgekosten da die Platte gedreht werden kann www festool com 125 126 Fr sen Fr swerkzeuge FESTOOL HW D NL GL 20 14 54 Ersatzkugellager VE 2 St HW D NL GL 257 25 1 70 24 10 50 38 5 23 64 5 36 15 53 HW D NL GL 44 30 80 55 26 76 Ersatzkugellager VE 2 St HW D NL GL 17 5 19 61 5 23 1 19 60 5 alba 18 5 60 5 Ersatzkugellager HW D NL GL 8 8 38 12 7 10 40 16 11 41 19 4 11 41 25 4 14 44 HW D NL GL 25 4 18 58 30 20 60 40 25 65 HW D NL GL 259 12 7 54 28 8 14 56 31 7 14 3 36 38 1 16 57 Ersatzkugellager VE 2 St R Fa 102 15 88 R Fa da 30 30 amp 5 R Fa 30 45 12 7 R Fa 6 ha 6 30 6 amp 5 15 30 45 R Fa 4 6 35 8 957 12 7 R Fa 12 7 15 20 R Fa 6 35 8 25 12 7 0 12 7 5 8 Bestell Nr 491023 491384 5 8 Bestell Nr 491132 491024 491133 491025 s 12 Bestell Nr 491101 491102 491383 s 8 Bestell Nr 491134 491135 491136 491403 491404 491405 s 8 Bestell Nr 490983 490984 490985 490986 490987 s 12 Bestell Nr 491103 491104 491105 s 8 Bestell Nr 491018 491019 491020 491021 491383 Ein unschlagbares Team Mit diesen Schaftfr sern k nnen Sie die aus der Industrie bekannte Kantenform auch m
284. ie auch immer s gen wollen die AXT 50 LA ist bereit Von Duripanel und Eterplan ber Isocolor und Suplux bis Promatect s gt diese Baustofftrenns ge mit ihrem Spezials ge blatt besonders viele Werkstoffe sauber und sicher 5 WC Optimierte Staubabsaugung dank geschlossener Absaughaube und Abdichtb rste Niedrige Drehzahl hohes Drehmoment Mit ihrer geringen Drehzahl und dem hohen Drehmoment hat die AXT 50 LA die idealen Voraussetzungen f r S gearbeiten in sehr harten Werkstoffen Sichere F hrung Die AXT 50 LA verf gt ber einen speziellen F hrungstisch mit Rollen Mit ihm passt sie auf die F hrungsschiene der AXT Der Vorteil Kein Bremsen durch Staub auf der Schiene Le Die extra f r die AXT 50 LA entwickelte F hrungsschiene macht optimale Arbeitsergebnisse m glich als Zubeh r erh ltlich Sichere Rollenf hrung auf der speziellen F hrungs schiene Sie verhindert Beeintr chtigungen durch Staub So wird lange Lebensdauer gew hrleistet Das spezielle S geblatt f r die AXT 50 LA Mit ihm s gen Sie souver n harte Baustoffplatten und Zementfaser platten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr AXT 50 LA Plus le HW Spezial S geblatt TF56 Bedienungswerkzeug im SYSTAINER SYS 4 561860 S gef hrung AUP 1750 spezielle F hrungsschiene f r AXT 50 LA L nge 1750 mm 482543 S gef hrung AUP 3000 spezielle F hrungsschiene
285. ieb durch Getriebeuntersetzung f r Sauberes Arbeiten mit der integrierten Eigenabsaugung mehr Wirtschaftlichkeit beim RS 100 Q nat rlich mit einfachem Staubsack wechsel RUTSCHERRS 100 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER SE DESEN mSYSTANERSIS2 mm Sion nean Fereste SE Te 11x21 mm SickinSeleeiat mstsTamen sem pm EE Technische Daten siehe Seite 170 Zubeh r siehe Seite 203 184 FESTOOL Schleifen RUTSCHER RS 200 Der Fl chenprofi f r den Feinschliff Der RS 200 ist mit 2 4 mm Hub und Direktantrieb das ideale Ger t f r hervorragende Oberfl cheng te auf gro en Fl chen Mit seinem gro en Schleifschuh sorgt er f r wirtschaftliche Lackzwischen und Endschliffe z B beim Anschleifen von T ren oder gro en M belfl chen Nacharbeiten werden minimiert durch die M glichkeit rand und eckennah zu arbeiten Antistatik Ausr stung Die Antistatik Ausr stung verhindert beim Anschluss der Absaugmobile die l stige Auf ladung so ist auch der Abtrag von Lacken SS Mit einem Dreh die Maschine wechseln Und bei Kabel auf Metall m glich bruch m ssen Sie die Arbeit nicht lange unterbrechen Sie tauschen das Kabel und machen weiter Zusatzhandgriff Der komfortable Zusatzgriff sorgt f r eine sichere F hrung Integrierte Absaugung Der RS 200 verf gt ber eine starke Eig
286. ier k nnen Sie jederzeit verl sslich die Fr smitte Absaugleistung ablesen Das garantiert pr zises Arbeiten Wer h ufig mit Aluminium Verbundplatten arbeitet f r den ist die Plattenfr se PF 1200 ein einzigartiger Probleml ser Sie macht das Nutfr sen auch im Baustelleneinsatz ganz leicht TH gel eg Spntzensp fl Pr zise sauber und schnell gelingt mit ihr auf der F hrungsschiene eine perfekte V Nut Daf r nutzt sie das bew hrte Festool Tauchprinzip in Verbindung mit dem F hrungsschienen System Perfektes Absaugen der Sp ne mit einem 36 mm Saug Die Fr skanttechnik der PF 1200 erm glicht viele schlauch und einem Festool Absaugmobil Anwendungen bei Dibond wie bei Alucobond Scheibenfr ser und Tastrolle sind austauschbar Somit Mit Hilfe der Tastrolle wird die pr zise Fr stiefe sicher kann die PF 1200 jederzeit an verschiedene Material gestellt Der Fr ser kann nur so tief in das Material st rken angepasst werden eintauchen wie es die Tastrolle erlaubt Plattenfr se PF 1200 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr PF 1200 E Plus Dibond V Nutfr ser 90 Tastrolle D3 Einstelllehre f r F hrungsschiene Bedienungswerkzeug 574220 ohne F hrungsschiene im SYSTAINER SYS 4 PF 1200 E Plus Alucobond V Nutfr ser 90 Tastrolle A4 Einstelllehre f r F hrungsschiene Bedienungswerkzeug 574197 ohne F hrungsschiene im SYSTAINER SYS 4
287. ifers abgestimmt Details siehe Seite 276 Variable Absaugung Die Absaugung kann auf Innen oder Au enabsaugung eingestellt werden Mit der Innenabsaugung nutzen Sie den Ansaugeffekt f r leichteres Arbeiten Abnehmbares B rstensegment Im Handumdrehen k nnen Sie den Schleifteller im vorderen Teil freilegen und dadurch randnah arbeiten Gro er Schwenkbereich Sein wendiges Gelenk verschafft Ihnen gro en Freiraum Und der Schleifteller liegt plan auf und schleift mit voller Wirkung Langhalsschleifer PLANEX LHS 225 Die Varianten Modell Ausstattung Lieferumfang Perfekter Halt Die mechanische Arretierung f r 36 mm Schl uche verhindert bei Schwenk bewegungen ein Abrutschen des Schlauches vom Absaugstutzen Die Absaugung ist immer optimal Regulierbare Ansaugung Der Ansaugeffekt kann ber die Ansaugregulierung an die jeweilige Arbeitssituation angepasst werden Der PLANEX wirkt durch den Unterdruck leichter und l sst sich gut f hren Schnell und sicher verbunden ber das einfache Schnellspann Stecksystem aus robustem Stahl kann die L nge des PLANEX mit wenigen Handgriffen angepasst werden E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Bestell Nr LHS 225 EQ Set IP StickFix Schleifteller 215 mm 2x Interface Pad 25 x StickFix Schleifscheiben 571722 Spezialsauger SRM 45 E PLANEX im SYSTAINER SYS MAXI LHS 225 EQ Set StickFix Schleifteller 215 mm 25 x StickFix Schleifscheiben
288. iffen und poliert 2006 DOMINO D belfr se Ein System das alles verbindet 2008 OF 2200 Das Meisterst ck 2008 LHS 225 Leicht zu f hren kaum zu stoppen 2009 Akku Bohrschrauber T 12 3 T 15 3 Kraft trifft Intelligenz 2009 Rotationspolierer SHINEX RAP 150 Dreht langsam Dreht schnell Dreht exakt so wie Sie es wollen IU 2009 Absaugmobile CLEANTEX CT 26 CT 36 Wahre Gr e kommt von innen Eine bersicht aller iF design awards der Festool Produkte finden Sie auf www festool de C 12 Entschieden anders iF design award gold 2005 www festool com 328 Service 1 2 Garantie 48 Stunden unser Service Es kommt zwar selten vor aber manchmal wird sogar bei einer Maschine von Festool eine Reparatur n tig Damit dies keine langen Ausfallzeiten verursacht bietet Festool den 48 Stunden Service Wir garantieren dass die Repa ratur Ihrer Maschine oder die Erstellung eines Kosten voranschlages innerhalb von 48 Stunden nach Eingang der Maschine in unserem Kundendienst erfolgt Erweiterte Service Leistungen f r Tools for Profit Mitglieder siehe Seite 334 FESTOOL Es gibt zwei M glichkeiten die Reparatur abzuwickeln 1 Abholservice Der einfachste und schnellste Weg eine Maschine repa rieren zu lassen ist der Festool Abholservice Er holt die Maschine vor Ort ab und bringt sie nach erfolgter Repa ratur wieder zur ck Im Garantiefall bernimmt Festool die gesamten Transport
289. igt die mit DIN ISO 9001 zerti fiziert sind Die im Katalog angegebenen Gewichte von Maschinen verstehen sich blicherweise auf das Gewicht der ein satzbereiten Maschine inklusive serienm igem Einsatz werkzeug aber ohne Kabel und Zubeh r beziehungs weise Verbrauchsmaterial Bitte beachten Sie dass ausgewiesene Gewichte je nach Einsatzwerkzeug Akku pack Zubeh r oder sonstigen zus tzlich verwendeten Teilen von den Angaben im Katalog abweichen k nnen www festool com 343 344 Li Albanien KAST Rruga Durresit N 33 Laprake P O Box 97 Tirana Tel 00355 4 35 78 00 Fax 00355 4 35 78 00 st_kast yahoo com Argentinien Hugo Daniel Valetto Lopardo 126 Hurlingham 1686 Mid Buenos Aires Tel 0054 114665 8378 Fax 0054 114665 1001 gabrielaflores hugovaletto com ar www hugovaletto com ar Australien TTS Tooltechnic Systems AUST PTY LTD 63 65 Quantum Close Dandenong South VIC 3175 Postal address PO Box 4401 Dandenong South VIC 3164 Tel 0061 3 9799 9733 Fax 0061 3 9799 9766 festool tooltechnic com au www festool com au 3 Bahrain Technologia Middle EastW L L Building No P 10 amp W 10 Road No 12 Salmabad 712 Postal address PO Box 21445 Manama Tel 00973 17 785 866 Fax 00973 17 78566878 techno batelco com bh www festool net Belgien Tooltechnic Systems Belgium N V S A Merkverdeling Distributeur FESTOOL Rue Colonel Bourg 101 Bruxelles 1030
290. iltersack Saugschlauch 27 x 3 5 m AS 583288 Zulassung f r Staubklasse M im Karton SRM 45 E PLANEX Entsorgungssack Saugschlauch 36 x 3 5 m AS LHS 225 mit PLANEX Spezialmuffe 583057 Werkzeughalter PLANEX f r Langhalsschleifer PLANEX Zulassung f r Staubklasse M im Karton Technische Daten siehe Seite 268 Zubeh r siehe Seite 280 FESTOOL Saugen Spezialsauger SRM 70 F r das Optimum an Sicherheit Viele St ube werden als explosionsgef hrlich oder brennbar eingestuft und d rfen nur mit den geeigneten Absaugger ten beseitigt werden Zu diesen St uben z hlen beispielsweise Aluminium und Papierst ube Ru st ube Pulverlackst ube und St ube von glas und kohlefaserverst rkten Kunst stoffen Diese saugt der SRM 70 LE EC sicher ab f r viele Jahre daf r sorgt der langlebige EC Motor Nur die richtige Kombination aus Spezial sauger und Druckluftwerkzeug bietet die notwendige Sicherheit Der SRM 70 LE EC entspricht der ATEX Richtlinie EG 94 9 f r Zone 22 und hat die Zulassung zur Beseitigung von St uben der Staubklassen L und M sowie der Explosionsklassen 511 512 und St3 Durch die optimale Saug kraftregulierung l sst sich die Saugkraft an das Werkst ck anpassen SRH 45 Der Spezialsauger f r den Gesundheitsschutz Bei krebserzeugenden und krankheitserregenden St uben wie Blei Kadmium Nickel Zinkchromat etc bietet der SRH 45 ein H chstma an Sicherheit dank 99 995 Filter Abscheidegrad
291. infaches Fr sen von Lochreihen f r Regal Systeme und Zwischenb den Auch Beschlagbohrungen werden damit ma genau zwischen die Bohrungen im 32er Raster gesetzt www festool com 131 Fr sen Fr swerkzeuge T Nutfr ser HW s 8 Stark auch im Speziellen 001 00 Fa Bestell Nr Zum Fr sen von T Nuten Bilderschlitzen und 10 5 6 9 5 491035 Schl sselloch Aufh ngungen in Massivholz und a Plattenwerkstoffen mw o s 8 Freund und Helfer D NL GL R1 R2 Bestell Nr Beim Profilieren von Werkst cken an allen 31 7 13 53 4 4 491029 vier Seiten ist der Multifunktionstisch MFT 38 1 19 59 6 35 635 491030 ab S 86 ein idealer Helfer Das Werkst ck wird Ersatzkugellager DIT 491383 zuverl ssig gespannt und Sie erhalten 28 ein perfektes Fr sbild HW s 8 D NL GL R1 R2 Bestell Nr 36 7 21 61 6 6 491031 Ersatzkugellager 12 7 491383 VE 2 St HW s 8 F r Anspruchsvolle D NL GL R1 R2 Bestell Nr Mit diesem Profilfr ser und der entsprechenden 19 12 5 54 5 4 491032 Schablone fr sen Sie attraktive F llungen oder Kassetten RN HW s 8 D NL GL R1 R2 Bestell Nr 42 13 50 6 12 491137 132 FESTOOL Konterprofil und Abplattfr ser HW D NL GL 42 14 54 Ersatzkugellager VE 2 St HW D NL B 43 21 5 Ersatzkugellager VE 2 St HW D NL B 43 21 5 Ersatzkugellager VE 2 St HW D NL 46 20 4 HW D NL 46 20 4 HW D NL 46 20 4 HW D NL 46 20 4 R Fa 6 0 12
292. irtschaftlich dank optimaler Volumenaus nutzung des Filtersacks im Beh lter Weiter Seite 270 Volumenstrom max 2800 l min Unterdruck max 20000 Pa Filteroberfl che 5000 cm Netzanschlusskabel gummiisoliert 7 5 m Beh lter Filtersackvolumen max 10 7 5 l Abmessungen L x B x 440 x 340 x 420 mm Anschlusswert Ger testeckdose max 2400 W Gewicht 9 5 kg Bai mit Electronic FESTOOL Absaugmobil CTL MIDI Anwendungsschwerpunkte e F r St ube mit MAK Werten gt 1 mg m e Ideal f r Montagearbeiten e Absaugung an Elektrowerkzeugen dank integrierter Ein Ausschaltautomatik e F r Schleif Fr s und S gearbeiten mit mittlerem Staubanfall e F r Nass und Trockensaugen geeignet e Ideal f r die Endreinigung nach der Arbeit St rken und Nutzen e Zulassung f r Staubklasse L Sehr kompakt und leicht e Antistatik Funktion gegen statische Aufladung beim Arbeiten e Praktisches Schlauch und Netzkabeldepot e Fixierung von Systainern ber Sys Dock e Aufbewahrungsfach f r Ersatzfiltersack e Wirtschaftlich dank optimaler Volumenaus nutzung des Filtersacks im Beh lter Weiter Seite 270 Volumenstrom max 2800 l min Unterdruck max 20000 Pa Filteroberfl che 5000 cm Netzanschlusskabel gummiisoliert 7 5 m Beh lter Filtersackvolumen max 15 12 5 1 Abmessungen L x B x H 440 x 340 x 470 mm Anschlusswert Ger testeckdose max 2400 W Gewicht 9 7 kg mit Electronic Absaugmobile CLEANTEX
293. ischenschliff beim Schreiner Tischler Maler und f r die Holz und M belindustrie Hochleistungsschleifmittel f r extreme Beanspruchung Abschleifen dicker Beschichtungen auf harten Unter gr nden Hochleistungsschleifmittel f r die Finish bearbeitung von Mineralwerkstoffen Hochglanzlacken und Kunststoffen Finishbearbeitung Hochleistungsschleifmittel zum Anschleifen Aufrauen Reinigen Entfetten und Mattieren Aufrauen Reinigen Entfetten und Mattieren von Holz werkstoffen Farben Lacken und Metallen Materialien e Farben und Lacke Acryl Nitro Vorlack e Spachtel Fein und Polyesterspachtel e Kunststoffe thermoplastische und faserverst rkte Kunststoffe e Grundierungen F ller Schutzlack Primer e Farben und Lacke e Spachtelmassen Polyesterspachtel 2K Materialien e Gipsspachtel e F llermaterial Kunstharz Nitro Dickschicht und Kombif ller Grundierf ller e Primer Reaktionsgrundierungen e 2K Materialien e Wasserverd nnbare Lacke e Decklack Anschliff Mattschliff vor Neulackierung e Keramiklacke e Harth lzer e Weichh lzer e Tropische H lzer e Holz Verbundwerkstoffe e Lacke Farben Nitrolacke e Alte Lackschichten grundierte H lzer e Schleifen von armierten und faserverst rkten Kunst stoffen GfK CfK usw e Abschleifen von stark ausgeh rteten Spachtelmassen e Abschleifen stark ausgelaufener Treppenstufen e Feinschleifen von rauen vorgeschruppten Metallfl
294. ist auf die K rpergr e einstellbar Sch lleistung Teppichentferner TPE und Zubeh r E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr TPE RS 100 Q Plus im SYSTAINER SYS 3 567743 Stielgriff SG TPE RS 1 zweiteiliger Griff zum Einsatz des im Stand mit 2 Zusatzgriffen und Schulterpolster L nge 1700 mm 486375 im Karton Teppichmesser TM 195 l f r TPE RS 100 Messerbreite 195 mm im Karton 486374 SYSTAINER SYS TPE l Systainer Gr e SYS 3 487240 Technische Daten siehe Seite 254 www festool com 259 260 R hren B rsten Teppich und Tapeten entfernen Tapetenperforierer FAKIR TP 220 Greift an L st ab Schneller Walzenwechsel Die wechselbaren Walzen machen den i FAKIR zu einer u erst wirtschaftlichen L sung Eine echte Erleichterung Durch sein geringes Gewicht und den individuell einstellbaren Teleskopstab ist der FAKIR optimal f r die Arbeit in hohen R umen und an Decken geeignet Sicher und sauber Die Schutzhaube sorgt f r eine sichere Aufbewahrung des FAKIR und schont die Walzen beim Transport Der neue FAKIR ist aggressiv zur Tapete aber sanft zur Wand Denn da nicht jede Tapete gleich ist kann die Eindringtiefe der Walzen individuell eingestellt werden Das sch tzt den Untergrund vor Besch digung Das v llig neue Wirkprinzip reduziert dabei den ben tigten Kraftaufwand und macht den FAKIR so zum perfekten Werkzeug f r hohe R
295. it einer Handoberfr se erzeugen Dabei arbeiten der Fasefr ser und der Abrund Fasefr ser mit konischem Kugellager perfekt zusammen Wasserrinnenfr ser B ndig und Falzfr ser HW D NL GL 19 16 53 Ersatzkugellager VE2SE HW D NL GL 16 25 65 HW D NL GL 12 7 25 65 19 25 Ersatzkugellager VE 2 St Ersatzkugellager VE 2 St R Fa 6 4 19 R Fa 5 R Fa 0 0 12 7 19 0 D 12 7 Kugellager unten 29 19 Kugellager oben HW D NL GL 19 20 64 Ersatzkugellager VE 2 St Ersatzplatte VE 4 St R Fa 0 19 20 12 s 8 Bestell Nr 490982 491396 s 8 Bestell Nr 490981 s 8 Bestell Nr 491027 4910282 491383 491396 5 8 Bestell Nr 491082 491385 491392 Fr sen Fr swerkzeuge Fr sen ohne Kopierring Geschwungene oder runde Wasserrinnen k nnen mit diesem Fr ser problemlos mit Hilfe einer Schablone 1 1 gefr st werden Aufw ndiges Errechnen der Kurven und Abst nde entf llt Geht durch dick und d nn Dank seines gro en Anlaufkugellagers ist der HW Schablonenfr ser das ideale Werkzeug f r problemloses 1 1 Kopierfr sen Pr zision auch nach dem Sch rfen Beim Nachsch rfen von stumpfen Schneiden an herk mmlichen Fr sern reduziert sich blicher weise der auf das Kugellager abgestimmte Durch messer Dies f hrt dazu dass beim B ndigfr sen von Kanten nach dem Sch rfen ein Absatz ent steht Mit dem Wendeplatten Kantenf
296. it t und Service Und auch die Umwelt wird durch die konstant hohe Qualit t gesch tzt Eine lange Lebensdauer niedriger Verschlei und die M glichkeit zur Reparatur sparen wert volle Rohstoffe und sorgen f r den verantwortungsvollen Umgang mit Ressourcen Seit 2007 offiziell zertifiziert nach DIN ISO 14001 Doch nicht nur die zahlreichen Zertifizierungen unter streichen den Qualit tsanspruch von Festool auch die Auszeichnung Fabrik des Jahres und bestes Montage system ging mehrfach an unser Produktionswerk in Neidlingen bei Stuttgart iF design award Der iF product design award ist eine der bedeutendsten Design auszeichnungen weltweit Aus mehr als 2 200 Einreichungen aus 35 Nationen werden die Besten ausgew hlt und ausgezeichnet Festool geh rt dazu ch be 1994 SYSTAINER Arbeiten statt suchen 1995 DELTEX DX 93 Der starke Eckenschleifer 1996 Akku Bohrschrauber CDD 12 Der erste Akku Bohrschrauber von Festool 1997 EHL 65 Das Hobeln ganz leicht 2000 TRION PS 300 Die Durchzugskr ftige 2001 OF 1010 Die Kleine f rs Feine 2001 RUTSCHER RS 300 Das Multitalent 2002 Absaugmobil CT MINI Klein kompakt sauber 2003 PRECISIO CS 50 Leicht im Gewicht Stark im Einsatz 2004 Getriebe Exzenterschleifer ROTEX RO 125 Original vielseitig handlich 2005 TS 75 Perfektion in XL 2005 Akku Bohrschrauber C 12 Entschieden anders 2006 Getriebe Exzenterschleifer ROTEX RO 150 Das Original Geschl
297. ithium Ionen Li Ion Spannung 10 8 V Kapazit t 2 6 Ah 494831 Gewicht 470 g SB verpackt Standard Akkupack BPS 15 Li 2 6 Ah Ersatzakku f r den Akku Bohrschrauber 15 3 Lithium Ionen Li Ion Spannung 14 4 V Kapazit t 2 6 Ah 494832 Gewicht 560 g SB verpackt 7 Compact Akkupack Ersatzakku f r Akku Bohrschrauber T 12 3 TDK 12 12 12 DUO Nickel Cadmium NiCd Spannung 12V 493348 BPS 12 C NiCd 1 3 Ah Kapazit t 1 3 Ah Gewicht 560 g SB verpackt Compact Akkupack Ersatzakku f r Akku Bohrschrauber 12 3 TDK 12 12 12 DUO Nickel Metall Hydrid NiMH 491825 BPS 12C NiMH 2 0 Ah Spannung 12 V Kapazit t 2 0 Ah Gewicht 570 g SB verpackt Standard Akkupack Ersatzakku f r Akku Bohrschrauber T 12 3 TDK 12 12 12 DUO Nickel Cadmium NiCd Spannung 12V 492268 BPS 125 NiCd 2 4 Ah Kapazit t 2 4 Ah Gewicht 760 g SB verpackt Standard Akkupack Ersatzakku f r Akku Bohrschrauber T 12 3 TDK 12 12 12 DUO Nickel Metall Hydrid NiMH 491821 BPS 12 S NiMH 3 0 Ah Spannung 12 V Kapazit t 3 0 Ah Gewicht 760 g SB verpackt 9 Standard Akkupack Ersatzakku f r Akku Bohrschrauber T 15 3 TDK 15 6 Nickel Cadmium NiCd Spannung 15 6 V 492269 BPS 15 6 S NiCd 2 4 Ah Kapazit t 2 4 Ah Gewicht 940 g SB verpackt Standard Akkupack Ersatzakku f r Akku Bohrschrauber T 15 3 TDK 15 6 Nickel Metall Hydrid NiMH Spannung 15 6 V 491823 BPS 15 6 S NiMH 3 0 Ah Kapazit t 3 0 Ah Gewicht 940 g SB verpackt Schnellladeger t
298. kassette im Karton 567822 DTS 400 Q Plus 1 9 StickFix Schleifschuh 100 150 mm StickFix Schleifblatt Filterkassette im SYSTAINER SYS 2 567819 DTS 4000 Se StickFix Schleifschuh 100 x 150 mm StickFix Schleifblatt Filterkassette im Karton 567818 Technische Daten siehe Seite 171 Zubeh r siehe Seite 204 205 188 FESTOOL In die Hand gebaut e Perfekte Oberfl cheng te Der RTS 400 sorgt bei Fein und Zwischen schliffen f r perfekte Fl chen mit hervorragen der Oberfl cheng te Zum einen durch die MMC Electronic die durch gleich bleibende Drehzahl f r optimale Ergebnisse sorgt Zum anderen durch den Direktantrieb fr d Schleifen in Ecken und Kanten Beim Feinschliff auf kleinen kantigen und schwer zug nglichen Fl chen ist der DTS 400 in seinem Element Klein kompakt und ideal f r die Einhandbedienung Der Kantenschutz schont dabei das Werkst ck Integrierte Absaugung Die Staubabsaugung sorgt f r saubere Luft und freie Sicht auf das Werkst ck Je nach Bedarf kann ein Turbofilter oder ein Festool Absaug mobil angeschlossen werden Ein entscheidender Vorsprung f r Ihre Gesundheit Erm dungsarm arbeiten Schleifen kann anstrengend sein oder man arbeitet mit den kleinen Kompaktschleifern Durch die ergonomische Bauform und das geringe Gewicht sind sie leicht zu f hren und arbeiten sogar dort noch gleichm ig und schnell wo andere gar nicht erst hinkommen S
299. ke 288 FESTOOL O Benennung und Anwendung Filtersack f r CT 11 Packungsinhalt 5 St f r CT CTL CTM 22 Packungsinhalt 5 St f r CT CTL CTM 22 Packungsinhalt 20 St SELFCLEAN Filtersack f r CT CTL CTM 26 Packungsinhalt 5 St Filtersack f r CT CTL CTM 33 Packungsinhalt 5 St f r CT CTL CTM 33 Packungsinhalt 20 St 12 SELFCLEAN Filtersack f r CT CTL CTM 36 Packungsinhalt 5 St Filtersack f r CT CTL CTM 44 Packungsinhalt 5 St f r CT CTL CTM 55 Packungsinhalt 5 St Longlife Hauptfilter f r CT CTL CTM 11 22 33 44 55 nur beim Aufsaugen nicht gesundheitsgef hrdender St ube verwendbar Packungsinhalt 2 St Longlife Filtersack f r CT 22 CTL 22 CTM 22 nur beim Aufsaugen nicht gesundheitsgef hrdender St ube verwendbar Packungsinhalt 1 St Longlife Filtersack f r CT CTL CTM 26 aus hochfestem langlebigem 3 lagigen Polyester Vlies nur beim Aufsaugen nicht gesundheitsgef hrdender St ube verwendbar Packungsinhalt 1 St Longlife Filtersack f r CT CTL CTM 33 nur beim Aufsaugen nicht gesundheitsgef hrdender St ube verwendbar Packungsinhalt 1 St Longlife Filtersack f r CT CTL CTM 36 aus hochfestem langlebigem 3 lagigen Polyester Vlies nur beim Aufsaugen nicht gesundheitsgef hrdender St ube verwendbar Packungsinhalt 1 St Longlife Filtersack f r CT CTL CTM 44 nur beim Aufsaugen nicht gesundheitsgef hrdender St ube verwendbar
300. keleinlage f r SYS 1 BOX Hartschaum flach Deckelpolster f r SYS MAXI mit Noppen Abmessungen L x B x H 560 x 340 x 30 mm f r SYS 1 5 mit Noppen Abmessungen L x B x H 355 x 245 x 30 mm f r SYS MINI mit Noppen Werkzeugdeckel f r SYS 1 4 Lieferumfang ohne Werkzeuge Bodenpolster f r SYS MAXI f r SYS 1 5 Typ SYS HWZ Typ LR32 SYS Typ SYS VARI SE SYS VARI RM Typ DE SYS 1 4 SE DP SYS MAXI SE DP SYS 1 5 SE DP SYS MINI WZD SYS SE BP SYS MAXI SE BP SYS 1 5 SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port Varianten und Zubeh r Bestell Nr 491301 Bestell Nr 583291 Bestell Nr 487427 487428 Bestell Nr 491641 491633 491640 491638 491643 491632 491642 www festool com 323 324 SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port Varianten und Zubeh r Tiefzieheinlage Sonstiges Zubeh r FESTOOL Benennung und Anwendung Universaleinlage f r SYS MINI Tiefzieheinlage mit 6 fach Einteilung f r SYS MINI Abmessungen F cher 72 x 68 x 40 mm mit 5 fach Einteilung f r SYS MINI Abmessungen F cher 140 x 40 x 40 mm mit 3 fach Einteilung f r SYS MINI Abmessungen F cher 230 x 42 x 40 mm Teleskoprahmen Aufsatzrahmen Abmessung L x B x H 395 x 295 x 107 mm zur Erh hung von SYS 4 auf 422 mm Kartuscheneinsatz f r SYS 4 mit Teleskop Rahmen oder SYS 5 zum Aufbewahren von Kartuschen H he 130 mm Benennung und Anwendung
301. kluft Druckluft Rutscher LRS Die Spezialisten f r ebene Beim Planschleifen gro er und ebener Fl chen sind RUTSCHER nach wie vor im Vorteil Festool bietet f r den Druckluft Einsatz gleich drei Varianten Die Kompakten LRS 93 G und LRS 93 M sowie den LRS 400 f r richtig gro e Fl chen Alle nat rlich mit IAS 2 Anschluss Fl chen Leichte F hrung Alle Druckluft Rutscher sind leicht zu f hren ob mit einer Hand oder zwei H nden Beim LRS 400 sorgt der Softgrip Handgriff zusammen mit dem Zusatzhandgriff f r optimalen Halt Drehzahl Vorwahl Diese erm glicht die Hubzahlanpassung auf das zu bearbeitende Material Das erh ht die Arbeitsqualit t Vibrations Stopp Damit das Arbeiten weniger belastend f r Hand und Handgelenke ist Die VS Wuch tung vermindert Vibrationen und Schwin gungen das schont Mensch und Maschine StickFix Nat rlich sind alle Schleifschuhe und Schleif mittel mit dem StickFix System ausgestattet MPE Schleifschuh hat eine lange Lebens So k nnen Schleifmittel schnell und ohne dauer und erh ht so die Wirtschaftlichkeit Werkzeug gewechselt werden Der hochfeste des Systems MPE Schleifteller steht au erdem f r l ngere Lebensdauer Schleifschuh Der formstabile und hochverschlei feste Wenn hervorragende Leistung und durchdachtes Design bei einem Druckluft Rutscher zusammen kommen dann ist es mit Sicherheit ein Festool Ger t so wie der LRS 400 Sein ergonomisch gestaltetes Ge
302. kosten Aber selbst ohne Garantie anspruch bezahlen Sie lediglich die Transportkosten f r einen Weg Das Formular f r den Abholauftrag steht unter www festool de in der Rubrik Kundendienst zum Download bereit 2 Direkteinsendung zum Festool Kundendienst Die Einsendung des defekten Ger tes im Original Systainer direkt an den Festool Werkskundendienst Der daf r n tige Reparaturauftrag steht unter www festool de in der Rubrik Kundendienst zum Download bereit Kundendienst TTS Tooltechnic Systems Deutschland GmbH Tel Markenvertrieb Festool Fax Wertstra e 22 73240 Wendlingen 1 2 mehr Garantie Das Festool Service Konzept bietet Leistungen die ber das Normale hinausgehen und rund um die Maschinen wertvolle Vorteile bieten Vom Festool Qualit tsmanage ment f r einwandfreie Produkte bis zur schnellen Repa ratur f r mehr Wirtschaftlichkeit und Effizienz Das bekommen Festool Kunden auch schriftlich Festool gew hrt drei Jahre Garantie auf Material und Fertigungs fehler Mit dieser 1 2 Garantie wird die gesetzlich ver ankerte Frist um ein Jahr verl ngert und bietet so mehr Planungssicherheit durch weniger Ausfallzeiten E Mail service de tooltechnicsystems com 49 0 70 24 804 24400 49 0 70 24 804 20298 Service After Sales Service FESTOOL GARANTIA FESTOOL gt 29 gt 2 N gt GARANTIE Die Anmeldung zur 1 2 Garantie erfolgt ber die Garantiekarte di
303. krollen 2 davon mit Feststellbremse zum mobilen Einsatz des Systainer Ports 491932 Durchmesser 75 mm FESTOOL Wer ohne arbeitet vergeudet Zeit S g E Werden Sie flexibler Das Koppeln mehrerer SYSTAINER und SORTAINER macht es leicht die Ausr stung je nach Bedarf zusammenzustellen und mitzu nehmen L stiges Umr umen entf llt Und Sie k nnen sogar alles mit jedem CT Absaugmobil oder dem Rollbrett koppeln und transportieren Auch auf Montage alles im Griff Vor Ort m ssen Sie alles N tige dabei haben Die vielseitigen Systeme von Festool sparen Wege Handgriffe und Zeit beim Zusammenstellen Entnehmen oder Arbeiten Sie arbeiten souver n und machen vor Kunden einen guten Eindruck Schluss mit Suchen Laufen W hlen Zeit ist Geld Im SYSTAINER und SORTAINER k nnen Sie Ihre Ausr stung so modular und bersichtlich aufbewahren wie es mit anderen Aufbewahrungsmitteln nicht m glich w re Selten wurden Arbeitsutensilien so durchdacht organisiert Weniger schleppen mehr schieben Auf jedem Rollbrett k nnen Sie bis zu 50 kg transportieren Die Rollen sind m helos lenkbar kugelgelagert und ber zwei Feststellbremsen fixierbar Die Ma e sind kaum gr er als beim SYSTAINER SORTAINER Damit Sie m helos durch enge G nge kommen SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port Systainer Port Die halten was aus Die tollen Kisten aus ABS Kunststoff sind
304. ktion von Einzelst cken und Kleinserien z B St hle Tische oder Regale Die Vorteile auf einen Blick e Vielseitiger geeignet f r Platten Rahmen und Gestellverbindungen e Stabiler durch die besondere Form und die gro e Leimfl che des DOMINO D bels e Schneller D bel passgenau oder variabel zur Werkst ckkante positionierbar Sinnvolles Zubeh r erleichtert die Arbeit Mit dem Leistenanschlag lassen sich schmale Holzleisten problemlos ausrichten auch f rs Fr sen auf Gehrung Die Fr swerkzeuge Die pr zisen Domino Schlitzfr ser mit Schraubgewinde sorgen f r passgenaue Langl cher Fr swerkzeuge auf Seite 150 DOMINO Verbindungssystem Anwendungs bersicht Anwendungs bersicht DOMINO Verbindungssystem Die Einsatzbereiche des DOMINO Verbindungssystems sind nahezu unbegrenzt Durch die Wahlm glichkeit der Lochbreite kann der DOMINO D bel passgenau oder wenn notwendig mit seitlichem Spiel gefr st werden individuell f r jede Anwendung O Flexible Plattenverbindungen Passgenaue Gehrungsverbindungen Massivholzplatten Verbindungen z B Treppenwangen E Stabile Rahmenverbindungen im Au enbereich Verbinden von schmalen Leisten Verbinden von Rundst ben ab 25 mm Breite mit dem Rundanschlag Der Rundanschlag Der Leistenanschlag Das Absaugsystem Mit dem Rundanschlag verbinden Sie Holz Mit dem Leistenanschlag fr sen Sie Leisten Mit den Absaugmobilen zu sauberen Runds
305. kzeug f r RENE m E alle die Holzoberfl chen rustikal bearbeiten Fe m chten und zwar so sicher zeit und kosten sparend wie m glich Ob bei der M belherstel lung Altbau oder Fachwerksanierung i Ti E Drei B rsten f r das Strukturieren Schleifen Gl tten Strukturiert mit LD 85 B rste und Reinigen Drei Arbeitsg nge mit einem Ger t Geschliffen mit KB 80 B rste Gegl ttet und gereinigt mit BG 85 B rste B rstmaschine RUSTOFIX RAS 180 und Zubeh r E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr RAS 180 03 E HR B rste LD 85 B rste KB 80 Absaughaube mit Griff Aufnahmedorn Spannflansche Bedienungswerkzeug 570724 im Transportkoffer Rustilonb rsten LD 85 zum Strukturieren mit Litzenstahldraht Grundk rper aus Stahl Au en 150 mm Breite 85 mm 411549 Bohrungs 50 mm Rustilonb rsten KB 80 zum Zwischenschleifen Kunststoffborsten mit eingebettetem Schleifkorn K80 Grundk rper aus gespritztem 411969 Kunststoff Au en 150 mm Breite 85 mm Bohrungs 16 30 mm Rustilonb rsten BG 85 zum Gl tten und Reinigen mit Sisalborsten Grundk rper aus Stahl Au en 150 mm Breite 80 mm 411887 Bohrungs 50 mm Technische Daten siehe Seite 254 258 FESTOOL R hren B rsten Teppich und Tapeten entfernen Teppichentferner TPE Schnell und leicht Seine Handlichkeit zahlt sich vor allem dort aus wo es eng hergeht M hsa
306. l zum Vorpolieren bei der Beseitigung von Fehlstellen im Lack Durchmesser 150 mm H he 30 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 150 mm H he 30 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm wei fein zum Vorpolieren und Finish bei der Bearbeitung von Staubeinschl ssen und zur Hochglanzpolitur Durchmesser 150 mm H he 30 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 150 mm H he 30 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm wei fein mit Kante Durchmesser 150 mm H he 20 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm wei fein zum Vorpolieren und Finish bei der Bearbeitung von Staubeinschl ssen zum Auspolieren von Hologrammen Durchmesser 150 mm H he 30 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 150 mm H he 30 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm beige fein zur Beseitigung von Lackfehlern zum Nachpolieren bei der Bearbeitung von Staubeinschl ssen Durchmesser 150 mm H he 30 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 150 mm H he 30 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm schwarz sehr fein zur Verarbeitung von Versiegelung zur Hochglanzpolitur Durchmesser 150 mm H he 30 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 150 mm H he 30 mm Packungsinhalt 5 St Typ PT STF 0150 FX R0150 PT STF D150 M8 PT STF D150 M14 ZG RAS RO BG RO 150 PS STF D150X30 6 1 PS STF D150X30 6 5 5 5 0150 30 0 5 1 5 5 0150 30 0 5 5 PS STF D150X30 F 1 PS STF D150X30 F 5 PS STF D150X20 F m K 5 PS STF D150X
307. l ausgebaut und k nnen so ihre St rke doppelt ausspielen Tischs ge CMS E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr CMS TS 55 Set Tauchs ge TS 55 EBQ Plus Grundeinheit mit Klappbeinen Modultr ger Schiebetisch Schutzhaube mit 561274 Schutzhaubentr ger Befestigungspratzen Winkelanschlag WA HW Feinzahn S geblatt W48 Skalen Schiebestock Schalter und Spaltkeilklemme Schnitth heneinstellung Bedienungswerkzeug Technische Daten siehe Seite 78 Zubeh r siehe Seite 84 www festool com 83 Halbstation res Arbeiten System bersicht und Zubeh r Zubeh r f r Compact Modul System CMS Produkt Erl uterung Bestell Nr O Schiebetisch ST f r CS 50 CMS GE max Schnittbreite beim Kappschnitt 830 mm im Karton 492100 2 Winkelanschlag WA f r CS 70 CS 50 CMS GE zum Arbeiten mit 2 Anschl gen 488451 3 Anschlagreiter WA AR zum Anschlagen von Werkst cken am Winkelanschlag WA SB verpackt 491712 4 Tischverl ngerung VL f r CS 50 CMS GE einfacher Anbau abklappbare 400 mm l ngere Auflage zur Auflage langer Werkst cke 492092 beim S gen auf Breite im Karton 5 Auflage AF f r CS 50 CMS GE beidseitig einsetzbare Auflage st tzt Werkst cke beim Kappschnitt ab im Karton 492242 6 Tischverbreiterung VB CMS f r CMS GE mit justierbarer Ma skala max Schnittbreite 570 mm im Karton 493822 7 L ngsanschlag LA f r CS 50 CMS GE mit Feineinstellung und
308. lack Das Jetstream Prinzip h lt die Schleiftemperatur niedrig und verhindert effektiv das Zusetzen zer Fazit Sie sparen bares Geld Mit dem Jetstream Prinzip nutzen Sie die Schleif mittel intensiv und verl ngern die Standzeit um bis zu 30 Jetstream StickFix Schleifteller mit hochtemperaturbest ndiger Klette HT Teller Klette mit hoher Temperaturbest ndigkeit Sehr gute Anpassung des Tellers an die und optimaler Haftung des Schleifmittels Kontur des Werkst cks Dadurch gef hlvolles Schleifen auch kleiner Radien m glich Lange Lebensdauer der Klette auch unter Schutz des Werkst cks beim Aufsetzen des harten Einsatzbedingungen Tellers durch die weiche Kante Beste Abtragsleistung durch wenig Schlupf nr Keine Abnutzung der Klette im Randbereich zwischen Teller und Schleifmittel durch 5 mm breiten Rand ohne Klettbelag 200 FESTOOL Schleifen System bersicht und Zubeh r RO 125 ETS 125 Zubeh r f r Getriebe Exzenterschleifer ROTEX RO 125 Exzenterschleifer ETS 125 Produkt Erl uterung Bestell Nr FastFix Polierteller f r RO 125 FEQ zur Aufnahme des Polierzubeh rs Durchmesser 125 mm H he 10 mm Packungsinhalt 1 St 492128 PT STF 0125 FX RO125 SB verpackt Polierzubeh r siehe Kapitel Polieren ab Seite 233 FastFix Schleifteller f r RO 125 FEQ harte Ausf hrung hohe Kantenfestigkeit f r ebene Fl chen und schmale Kanten 492127 ST STF D125 8 FX
309. ladung beim Arbeiten e Kabelaufwicklung sorgt f r Ordnung Weiter Seite 277 Volumenstrom max 3100 l min Unterdruck max 21000 Pa Filteroberfl che 10000 cm Netzanschlusskabel gummiisoliert 7 5 m Beh lter Filtersackvolumen max 45 24 Abmessungen LxBxH 506 x 476 x 655 mm Anschlusswert Ger testeckdose max 2400 W Gewicht 14 kg mit Electronic www festool com 269 270 Saugen Absaugmobile CTL MINI MIDI Kleine Sauger ganz gro CTL MINI und CTL MIDI die kleinen leichten Sauger f r viele Eins tze Damit sie so vielf ltig einsetzbar sind haben sie einige sehr n tzliche Details mitbekommen Die Ein Ausschaltautomatik zum Beispiel und die optimale Ausnutzung des Filtersackvolumens durch Flachfilter N tzliches Staufach Nie mehr ohne Ersatz Filtersack auf die Baustelle Durch das praktische Staufach Einfach praktisch haben Sie immer einen neuen parat und Gro es Fassungsverm gen Packen Sie Maschinen und Zubeh r einfach sparen sich l stige Laufereien Durch die eingebauten Flachfilter und die auf den CTL MINI MIDI Mit dem Sys Dock weitgehend glatte Innenkontur des Beh lters sind die SYSTAINER schnell und einfach kann sich der Filtersack frei entfalten Das befestigt und sofort transportbereit erm glicht eine gleichm ige Bef llung und eine fast 100 ige Ausnutzung des Filtersack volumens Festool Schlauchdepot Netzkabel und Schlauch sind beim CTL MINI MIDI or
310. lbestellung Ersatzteile k nnen entweder ber den Fachhandel oder auch direkt bei Festool bestellt werden Maschinen typ und die Grundger te Nummer IT Nummer vor 2005 B Nummer gen gen um auch bei technischen Weiterentwicklungen das passende Ersatzteil zu identifizieren Diese Angaben befinden sich auf dem Leistungsschild der Maschine F r den fachgerechten Einbau sorgt der Festool Werkskundendienst Ersatzteilbestellungen TTS Tooltechnic Systems Deutschland GmbH Tel Markenvertrieb Festool Wertstra e 20 73240 Wendlingen Fax Er verf gt ber alle speziellen Vor richtungen zur Justierung und Einstellung Au erdem f hrt er die gesetzlich vorgeschriebene elektrische Sicherheitspr fung durch die nach jeder ffnung des Geh uses f llig wird und nur von einer Elektrofach kraft durchgef hrt werden darf Original Ersatzteil und die Reparatur durch den Experten geben Ihnen die Sicherheit ein perfekt gewartetes Ger t in den H nden zu halten Eine Maschine die alle Qualit tsmerkmale von Festool auf Jahre erf llt Eine sachgem f le Reparatur ist in jedem Fall u erst wichtig f r Ihren Gew hrleistungsanspruch denn bei Reparatur k nnen Sie diesen Anspruch verlieren Reparaturen fair kalkuliert Im Gew hrleistungs und Garantiefall bernimmt Festool alle Kosten einer Reparatur Doch auch nach Ablauf der E Mail info tts festool com 49 0 70 24 804 24010 49 0
311. lbierend abl ngen Deckleisten bis 120 mm winkelhalbierend abl ngen bergangsprofile bis 80 mm Breite abl ngen Passgenaues Zuschneiden von Leisten Alu und andere NE Profile kappen Kunststoffe und Profile kappen e Kranzprofile bis 168 mm winkelhalbierend abl ngen Kanth lzer bis 88 mm abl ngen Nuten mit definierter Tiefe s gen L ngsschnitt Vollholz bis zu 70 mm St rke s gen Vollholz bis zu 52 mm St rke s gen Furnierte oder kunststoffbeschichtete Platten s gen Bohlen Kanth lzer zus gen Plattenmaterial zus gen Mineralwerkstoffe zus gen Verdeckt nuten Falze s gen O geeignet gut geeignet sehr gut geeignet Das Ausbausystem Der Systemanschluss Das Absaugsystem Breiter l nger gr er mit dem Zubeh r Gesundes Arbeiten Die S gen von Festool Mit den Absaugmobilen zu sauberen k nnen die PRECISIO S gen jederzeit verf gen ber durchdachte Details f r eine Ergebnissen in der Werkstatt und auf erweitert werden ideale Absaugung der Baustelle Systemzubeh r ab Seite 70 Absaugset ab Seite 70 Absaugmobile ab Seite 263 www festool com 59 60 Halbstation res S gen Ger te bersicht Tischzugs ge PRECISIO CS 50 Tischzugs ge PRECISIO CS 50 Set Tischzugs ge PRECISIO CS 70 Anwendungsschwerpunkte e L ngsschnitte bis zu einer Schnitth he von 52 mm e Winkelschnitte von 2 bis 47 dank schwenk barem S geblatt e Verdeckte Schnitte dank verse
312. le India Pvt Ltd 4th Floor JMC HOUSE Bisleri Compound Off Western Express Highway Andheri East Mumbai INDIA Pin code 400 099 Tel 0091 226 695 0920 21 Fax 0091 226 695 0922 juergen wolf hafeleindia com Atel Wood Industry Group No 11 Shayan St Ebnesina Ave Yousefabad Tehran I R of Iran Tel 0098 21 88704665 8 Fax 0098 21 88704669 info atel international com www atel international com MW Irland TTS Tooltechnic Systems Ireland Ltd Unit 1B Century Business Park St Margarets Road Finglas Dublin 11 Tel 00353 0 1 8642240 Fax 00353 0 1 8642247 sales festool ie www festool ie Island ISOL Ltd DO Box 8436 128 Armuli 17 Reykjavik Tel 00354 533 12 34 Fax 00354 568 04 99 isol isol is www isol is Israel Abraham Sherizly amp Son Ltd St Amelacha No 2 Ezore Tasia Zafone Lod Tel 00972 8 92 33 777 Fax 00972 8 92 34 477 sherizly zahav net il www festool net Italien TTS Tooltechnic Systems s r l Marchio Festool Via Enrico Fermi 36 38 20090 Assago MI Tel 0039 02 45785296 Fax 0039 02 48841528 clam tts festool com www festool it S Japan H fele Japan 14 17 Kami Shinano Totsuka ku 244 0806 Yokohama Tel 0081 4582 83111 Fax 0081 4582 83110 festool hafele co jp www festool jp Jordanien Trading amp Decoration Box 640 Amman 11821 Tel 00962 6 5657 943 Fax 00962 6 5656 061 info adaatrading c
313. leicherma en gr ndlich Ob waagerecht senkrecht oder ber Kopf Sie vermeiden un n tigen Krafteinsatz Perfekte Oberfl cheng te Bei An Zwischen und Feinschliffen hat der Starke Au enwand Die verst rkte Geh usewand besonders im Kopfbereich des ETS 150 bringt einen deutlich verbesserten Schutz der Maschine Der hoch schlagfeste Kunststoff ist extrem robust und trotzdem bleibt das Ger t dabei ganz leicht Optimaler Langzeitschutz Wer Festool kauft kauft hohe Lebensdauer und Schleifen Exzenterschleifer ETS 150 Nassschleifen war gestern Gerade im Automotive Bereich wird oft noch mit der alten Methode des Nassschleifens gearbei tet Mit Festool ist Trockenschliff Standard Die Vorteile Niedriges Fehlerrisiko wirtschaftliche Zeit und Kostenersparnis reproduzierbar hohe Oberfl cheng te Der Leichteste seiner Klasse Der ETS 150 wiegt nur 1 8 kg Damit ist er der ETS 150 zwei eingebaute Vorteile eine intel geringe St ranf lligkeit Von der Entwicklung bis Leichteste seiner Klasse Quelle Festool Ver ligente MMC Electronic und die verwischende zur Auslieferung testen wir unsere Maschinen suchswerkstatt Die Leistung kommt dabei nicht Schleifbewegung Hinzu kommt das patentierte st ndig z B in der Staubkammer und ver zu kurz Mit optimierter MMC Electronic und Jetstream Prinzip das ein Zuschmieren des bessern sie kontinuierlich Das macht sich im hoher Robustheit ist er
314. ler Absauganschluss f r 27 mm oder 36 mm Saugschlauch F r eine wirkungsvolle Absaugung Leistens ge SYMMETRIC SYM 70 E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr SYM 70 E ej HW Feinzahn S geblatt W48 Pr zisionsschmiege Bedienungswerkzeug im Karton 561160 Technische Daten siehe Seite 61 Zubeh r siehe Seite 73 FESTOOL SYMMETRIC viele Ideen f r viele Leisten a Eine patente L sung Leisten s gen ist eine aufw ndige Arbeit Nicht mit der SYMMETRIC Mit ihrem patentierten Anschlagsystem macht sie es einfach Nur den Winkel an der Wand oder dem Ausschnitt mit der Schmiege abnehmen auf die symmetrisch laufenden Anschl ge bertragen und s gen Fester Halt Damit der eingestellte Winkel w hrend der Arbeit nicht wieder verrutscht k nnen die Anschlag backen der SYMMETRIC festgeklemmt werden Egal ob Innenwinkel bis 68 oder Au enwinkel bis 60 hier bleibt alles in der richtigen Position Warum rechnen wenns einfach geht Selbst sehr spitze Winkel sind dank des An schlagsystems der SYMMETRIC kein Problem Sogar das aufw ndige Errechnen der Winkel halbierenden entf llt Damit wird eine weitere Fehlerquelle bei der Arbeit ausgeschlossen und die Qualit t der Arbeit steigt Die h lt lange durch Wer sich einmal eine SYMMETRIC kauft der hat sie lange Die wabenverst rkte Grundtr ger platte die pr zise gelagerte An
315. lf ltig wie die Praxis Die nachfolgende Tabelle zeigt Ihnen welche L sung sich f r Ihre Anwendung besonders eignet Weitere Details auf den Folgeseiten Kappschnitte Querschnitte an Werkst cken L ngsschnitte sauber gef hrt Am Anriss ausrissfrei s gen auch bei 45 Schnitten berstehende Latten gerade abl ngen Platten auf dem Plattenstapel aufteilen Fr sen FS 800 2 FS 1080 2 LR 32 FS 2 mit Doppelsaugheber Kombischmiege bis FS 5000 2 FS 2424 2 LR 32 MFT GECKO zur FS 2 Ausrissfrei gerade und oberfl chenschonend s gen Aussparungen pr zise und ausrissfrei s gen Am Anriss anlegen und ausrissfrei s gen o Wohnungs und Haust ren abl ngen E Lichtausschnitte in T ren O Ausschnitte in Arbeitsplatten Besch digtes Parkett auss gen O Bes umen von Brettern und Bohlen Winkelschnitte mit Wiederholung einfach und pr zise s gen Winkel von der Wand auf das Werkst ck bertragen 9 9 De _ 6 Te ___ EEE Nuten gerade und gef hrt fr sen Rundungen gerade und gef hrt fr sen Werkst cke ringsherum fr sen Lochreihen bohren Lochreihen im 32 mm Raster bohren Topfb nder bohren Heben tragen und positionieren Heben und Tragen von Gegenst nden FS 2 auf ebenen und geschlossenporigen Materialien fixieren B rodoppelb den einlegen
316. lichkeit sind die LEX 2 Exzenterschleifer auch sehr gut geeignet f r die Arbeit an senkrechten Fl chen vertiefte Fl chen alle besitzen robuste lang lebige Lamellenmotoren Die Vorteile auf einen Blick Bei Schleifeins tzen im harten Werkstatteinsatz durchdachte IAS 2 System mit drei Funktionen e Lange Lebensdauer und hohe Robustheit sowie im industriellen Dauereinsatz ben tigt Druckluft Abluft Absaugung Vom Schleifteller e Jetstream Schleifteller f r reduzierten man robuste und zuverl ssige Werkzeuge ber die Maschine bis zum Absaugmobil ist hier Schleifmittelverbrauch Festool bietet mit seinem Programm an Druck alles aufeinander abgestimmt Nat rlich ber e Geringes Gewicht und erm dungsarmes Luftmaschinen f r fast jede Anwendung die zeugen auch die einzelnen Maschinen f r sich Arbeiten passende L sung Seien es die LEX 2 Exzenterschleifer f r Fl chen e AS 2 System f r bequemes und und Radien oder die RUTSCHER f r plane oder unkompliziertes Arbeiten Und das Ganze hat nat rlich auch System Denn sowohl die Druckluft Rutscher wie auch die Druckluft Exzenterschleifer passen in das Abschleifen von Karosserie Teilen Daf r sind die Druck Speziell f r die Werkstatt entwickelt Die LEX 2 Exzenterschleifer und das IAS 2 System mit Absaugmobil Luft Exzenterschleifer von Festool ideal FESTOOL ns system Der Schlauch zum System Der Adapter zum System Festool nicht nur in Ger ten son
317. liert cher Finishreiniger im SYSTAINER SYS MAXI RAP 150 FE Set TI Zusatzhandgriff StickFix Polierteller 150 mm Schleifbl ten Mix Titan 2 Platin 2 Mix 80 mm 570786 Technische Daten siehe Seite 236 Zubeh r siehe Seite 246 238 FESTOOL Polieren Rotationspolierer SHINEX RAP 150 Bereits der erste Blick berzeugt Sp testens der zweite begeistert Universell einsetzbar Mit dem SHINEX haben Sie immer die optimale L sung zur Hand Ob f r Lacke Mineralwerk stoffe wie Corian und Varicor oder f r das Aufpolieren von M beln in Hochglanzstufe Nah am Objekt Um die Kraft optimal auf die Fl che zu ber tragen wurde der SHINEX quasi tiefer gelegt Der geringe Abstand zwischen Maschine und Teller f rdert das gef hlvolle Polieren und garantiert durch den ausbalancierten Schwer punkt beste Polierergebnisse Von 400 bis 2100 Umdrehungen Kraft ist das eine sie richtig dosiert einzusetzen das Wichtigere ber den griffg nstig positionier ten Gasgebeschalter kann der SHINEX gef hlvoll mit niederer Drehzahl angefahren und auf bis zu 2100 Umdrehungen bei h chster Drehzahlein stellung beschleunigt werden Gl nzende Arbeitsbedingungen Durch die ergonomische Bauform und hoch wertige Softgrip Materialien kann der SHINEX sp rbar angenehmer und sicher gef hrt werden Und mit nur 2 1 kg Gesamtgewicht ist er auch f r l nger andauernde Polierarbeiten ausgelegt und das mit geringem
318. liff beim Maler Tischler P120 10 492845 383129 ln K rnung Packungs Bestell Nr K rnung Packungs Bestell Nr StickFix Schleifrosette FESTOOL HARKS Titan 2 sin 0 80 145 46x178 mm Hochleistungsschleifmittel P2000 100 495059 3000 1000 495062 gt f r Spachtel F ller und Lacke P2000 1000 495058 S3000 1000 492367 Vor Zwischen und Endschliff bei Autolackierern und P2500 100 495061 5000 100 475065 bei der Kfz Reparatur P2500 1000 495060 5000 1000 495064 3000 100 495063 493069 36 mm www festool com 221 Mit dem richtigen Druck einfach zum Ziel FESTOOL Schleifen mit Druckluft 10 Anwendungs bersicht 225 Ger te bersicht 226 Druckluft Exzenterschleifer 228 Druckluft Rutscher 230 LRS AU System bersicht und Zubeh r 231 Im harten Werkstatteinsatz sowie im industriellen Dauereinsatz ist eine robuste und zuverl ssige Maschine die beste L sung Noch besser aber wenn diese Maschine eingebettet ist in ein ganzes System So wie bei den Druckluftwerkzeugen von Festool Mit dem integrierten Absaugsystem IAS 2 den Rutschern und Exzenterschleifern stehen ma geschneiderte L sungen f r fast jeden Schleiffall zur Verf gung www festool com 223 224 Schleifen mit Druckluft Die Schleifger te mit dem langen Atem d R eh Ze WE Eat san d Dank des geringen Gewichts und der hohen Hand
319. ll zum Polieren von kratzbest ndigen Lacken Durchmesser 80 mm H he 20 mm Packungsinhalt 5 St Premium Lammfell besonders geeignet f r UV Lacke kratzbest ndige Lacke Durchmesser 80 mm H he 20 mm Packungsinhalt 5 St Typ AD D10 M14 PT STF D30 M14 PS STF D 80X20 6 5 PS STF D 80X20 M OCS 5 PS STF D 80X20 F 5 PS STF D 80X20 F GEW 5 PS STF D 80X20 F 0CS 5 PS STF D 80X20 SF 0CS 5 PS STF D 80X20 SF 0CS 5 PF STF D80x10 H 5 PF STF D80x10 W 5 LF STF D80 5 LF PREM STF D 80 5 Bestell Nr 483944 488337 493842 493849 493863 493870 493856 493877 493884 488339 488341 490247 493835 PoliStick f r 0 125 mm W Benennung und Anwendung FastFix Polierteller f r RO 125 FEQ zur Aufnahme des Polierzubeh rs Durchmesser 125 mm H he 10 mm Packungsinhalt 1 St Polierschwamm gelb grob zum Polieren von stark verwitterten Lacken Lackaufbereitung Durchmesser 125 mm H he 20 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 125 mm H he 20 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm orange mittel zum Vorpolieren bei der Beseitigung von Fehlstellen im Lack Durchmesser 125 mm H he 20 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 125 mm H he 20 mm Packungsinhalt 5 St Polierschwamm wei fein zum Vorpolieren und Finish bei der Bearbeitung von Staubeinschl ssen und zur Hochglanzpolitur Durchmesser 125 mm H he 20 mm Packungsinhalt 1 St Durchmesser 125 mm H he 20 mm
320. ltung ist die Basis f r gute Arbeitsergebnisse Denn wer sich per manent verrenkt erm det leicht Deshalb hat das RW 1000 einen zweiten Griff In drei Posi tionen verstellbar mit allen Bedienelementen in Greifposition Alles unter Kontrolle Mehr Zeit f rs Wesentliche Gehen Sie anderen wichtigen Arbeiten nach das Mischcenter MIC 1600 bernimmt das R hren Mit stabiler S ule sturzsicherem Gitter h henverstellbarem Schwenkarm und u erster Robustheit www festool com 257 R hren B rsten Teppich und Tapeten entfernen B rstmaschine RUSTOFIX RAS 180 Der schnelle Weg zum RUSTOFIX hei t die spezielle B rstschleifmaschine von Festool mit der Sie im Handumdrehen plastische reliefartig strukturierte Holzoberfl chen erzielen Ein Ger t und drei spezielle B rsten rustikalen Holz zum Strukturieren Zwischenschleifen und Gl tten Ideal auch zum Bearbeiten von Formteilen Staubabsaugung Die angeschlossene Staubabsaugung sichert sauberes und gesundheits schonendes Arbeiten berlastschutz F r h here Lebensdauer MMC Electronic Mit regelbarer Drehzahl F r mate rialgerechtes Arbeiten und bessere Ergebnisse Tiefeneinstellung Einstellbare Auflagerolle hinten Weniger Verschlei f r B rsten kein Durchschleifen Einfach schnell B rstenwechsel von Oberfl chen F r Wechsel im Handumdrehen ein kurzer Dreh mit dem Schl ssel gen gt Der RUSTOFIX ist das optimale Wer
321. lzen schwenkbare Schutzhaube Profilplatte mit Antirutschbelag 488524 inklusive Schnitttiefen Skala Station r Einrichtung SE HL f r HL 850 f r station res Abrichten und Falzen schwenkbare Schutzhaube Profilplatte mit Antirutschbelag 485017 inklusive Schnitttiefen Skala 9 Winkelanschlag WA HL f r HL 850 EB zum Hobeln von Winkeln 0 45 auch als Anschlag f r Station r Einrichtung SE HL 485018 Anschlagfl che L nge x H he 350 x 75 mm AD Falztiefenanschlag FA EHL f r EHL 65 f r Falztiefen von 0 23 mm max Falztiefe 0 23 mm SB verpackt 488543 Falztiefenanschlag FA HL f r HL 850 f r Falztiefen von 0 30 mm max Falztiefe 0 30 mm SB verpackt 484512 2 Parallelanschlag PA EHL f r EHL 65 zur seitlichen F hrung einstellbar von 0 82 mm Einstellbereich Parallelanschlag 0 82 mm 488544 SB verpackt Parallelanschlag PA HL f r HL 850 zur seitlichen F hrung einstellbar von 0 82 mm Einstellbereich Parallelanschlag 0 82 mm 484513 SB verpackt EE men 162 FESTOOL Oberfl chen vom Feinsten FESTOOL Schleifen 09 Anwendungs bersicht 167 Ger te bersicht 168 X 174 Exzenterschleifer 178 Vu DE 15717532 EK RUTSCHER 184 Ann DTe nr J RITS 400 Deltaschleifer 188 N gt CD D 1 LJ Lt U U TUU Dreieckschleifer DELTEX 190 Linearschleifer DUPLEX 192 LS 130 Rotationsschleifer 194 Bandschleifer 196 BS 75 BS 105 Langhalsschleifer PLANEX 198 System bersicht und
322. m 143 Doppelradienfr ser 132 Doppelsaugheber GECKO 291 Drehausgleich Sauger 283 Dreieckschleifer DELTEX 171 190 Druckluftanschl sse 231 287 305 Druckluft Exzenterschleifer LEX 2 T29 arena ara 226 228 LEX Z SU messen 226 228 227 228 Druckluftmodul f r Sauger 286 Druckluft RUTSCHER Aa dee ee Ate 227 230 KC KEEN Ae 227 230 Druckluft Schwingschleifer 223 DTS UR NEE 171 188 D bel DOMINO 147 150 D belbohrer 112 131 D belfr se DOMINO DF 500 146 148 D belfr ser 146 148 D belschablone VS 600 110 DUPLEX LS 130 172 192 Durchgangsbohrer 131 D sen f r Sauger 281 284 285 ana 171 190 E 302 304 ERSTEN A nee 11 Einhandhobel EHL 65 156 158 Einlagen f r SYSTAINER 323 324 Eintauchs gen 44 46 48 Energie Absaugampel EAA 302 304 Entsorgungssack f r SRM 45 PLANEX 289 Ersatzbohrer f r CENTROTEC HSS Spiralbohrer 24 Ersatzwalzen f r 220 260 EE EE ker eeng geseet set 169 180 5 0 s keene r iia 169 182 Extralanger Magnet Bithalter 24 Exzenterpolierer ROTEX 168 174 Exzenterschleifer EE Bee A Sege 169 180 ETO U een 169 182 ROTEX RO T25 re eh
323. m Abmessungen Modultr ger 578 x 320 mm Tischabmessungen 585 x 400 mm Gesamtgewicht TF 1400 25 4 kg Gesamtgewicht TF 2200 29 4 kg mit MMC Electronic Anwendungsschwerpunkte e Formen exakt und einfach schleifen e Kanten schnell und einfach schleifen e Schleifen von Rundungen und Radien e Schr gen und Winkel am Winkelanschlag schleifen e Einfaches Entgraten und Endarbeiten an vielf ltigen Materialien St rken und Nutzen e Absenkbares Schleifband f r volle Ausnutzung des Bandes und mehr Wirtschaftlichkeit e Schneller und einfacher Schleifbandwechsel kurze R stzeiten e Schwenkbares Schleifband zum einfachen Schleifen von Fasen und Schr gen e Kraftvoller Motor f r m helose sowie gro fl chige Schleifarbeiten Weiter Seite 80 Leistungsaufnahme 550 W Drehzahl 2800 min Bandl nge x Bandbreite 820 x 120 mm Schleiffl che 185 x 115 mm Anschluss Staubabsaugung 27 mm Abmessungen Modultr ger 578 x 320 mm Gesamtgewicht 20 kg Anwendungsschwerpunkte e Sicheres Spannen und Fixieren von Werk st cken unterschiedlichster Form und Gr e e Pr zises Bearbeiten der Werkst cke auch durch die Anbindung an das Compact Modul System CMS e Erweiterte Spann und Fixierm glichkeiten durch das Vakuum Spannsystem VAC SYS das mittels Adapter mit dem MFT 3 verbunden werden kann St rken und Nutzen e Sicheres S gen und exaktes Fr sen dank der F hrungsschiene e Winkelanschlag Anschlagreiter und Zusatz klemm
324. m sie beim Ausschalten in sich zusammenfallen Dieser SELFCLEAN Effekt garantiert eine konstant hohe Saugleistung bis zur Bef llung Gro es Fassungsverm gen Durch den Flachfilter und die glatte Innenkontur des Beh lters kann sich der Filtersack frei entfalten Das erm glicht eine gleichm ige Bef llung und eine fast 100 ige Ausnutzung des Filtersack volumens Mobilit t Die Feststellbremse sorgt f r sicheren Stand Die gro en R der f r Kippsicherheit Die dreh baren R der und deren Material sind abriebarm Durch den ausbalancierten Schwerpunkt ist der Sauger bequem zu tragen Optimiertes Servicekonzept Das optimierte Servicekonzept spart Zeit und Geld denn es verk rzt eine eventuelle Reparatur Durch den konstruktiven Aufbau kann schneller auf die zu reparierende Stelle zugegriffen werden Die Nachr stung muss von einer Elektrofachkraft durchgef hrt werden Absaugmobile CLEANTEX CT 26 36 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr CTL 26 E 1 Filtersack Saugschlauch 27 x 3 5 m AS Schlauchdepot Kabelaufwicklung 583490 Beh lter Filtersackvolumen 22 20 1 im Karton CTL 36 E 1 Filtersack Saugschlauch 27 x 3 5 m AS Schlauchdepot Kabelaufwicklung 583491 Beh lter Filtersackvolumen 22 20 1 im Karton CTL 36 LE 1 Filtersack Druckluftmodul Saugschlauch 0 27 x 3 5 m AS Schlauchdepot Kabelaufwicklung 583846 Beh lter Filtersackvol
325. men von der Maschine ber das Zubeh r bis zur idealen Absaugung Dieser Systemgedanke erm glicht reibungsloses und sauberes Arbeiten Beispielsweise mit den Schleif ger ten Auch hier erh lt der Kunde alles aus einer Hand Schleifmittel Schleifschuh Maschine Schlauch und das Absaugmobil Und noch ein Vorteil Oft kann Zubeh r ber mehrere Maschinen Generationen genutzt werden oder ltere Ger te k nnen nachge r stet werden So passen z B die alte und die neue F hrungsschiene zueinander Bei Festool hat eben alles System www festool com 9 Entschieden anders Akku Bohrschrauber von Festool FESTOOL Bohren und Schrauben 01 Anwendungs bersicht 13 Ger te bersicht 14 Akku Bohrschrauber 16 System bersicht und Zubeh r 21 Bits und Bohrer 22 Kann ein Akku Bohrschrauber eigentlich noch besser werden Ja er kann Denn Festool denkt immer eine Umdrehung weiter Deshalb stecken die T 3 Serie und der C 12 voller Ideen EC TEC Motor CENTROTEC FastFix moderne Akkutechnik und eine handliche leichte Bauweise So entstehen handwerkergerechte ungew hnliche L sungen f r Ihre t glichen Herausforderungen www festool com 11 12 Bohren und Schrauben Zwei Ger te eine Philosophie H chster Handhabungskomfort Der C 12 Bequemes Arbeiten in jeder Montagesituation Intelligente Elektronik ersetzt verschlei anf llige Mechanik und garantiert damit optimalen Nutzen
326. merkzeg mann e DEER EECH EE Das Allroundtalent bis 55 mm rue a e ZER Fi PUE A Da e ee hb f Oe ee SN dn tege eh Ke Schneller zu besseren Ergebnissen Mit dem FastFix S geblattwechsel geht der S ge blattwechsel schnell und einfach von der Hand Wenige Handgriffe und das optimale S geblatt ist montiert So s gt man immer materialgerecht pr zise und wirtschaftlich Das spart Nacharbeit und Sch rfkosten Er z 7 e Die Werkstatt f r unterwegs Wie oft muss man zwischendurch mal schnell ein Werkst ck spannen Doch auf der Montage steht meist keine Hobelbank zur Verf gung Genau hier kommt der Multifunktionstisch gerade recht Zusammen mit der F hrungsschiene und der Tauchs ge Ihre Werkstatt f r unterwegs Im System wird alles besser Das umfangreiche Systemzubeh r macht Ihre TS 55 noch besser noch praktischer noch schneller Zum Beispiel die Abdeckung Sie verbessert die ohnehin sehr gute Absaugung und kann zudem als Anschlag beim S gen von Schattenfugen benutzt werden Die Schiene spart den Hobel Damit Ihnen alle Schnitte optimal gelingen hat Festool die F hrungsschiene erfunden Anrei en F hrungsschiene ausrichten und los Sie m ssen beim Abl ngen von T ren nicht mehr aufw ndig mit einem Handhobel arbeiten Das spart Zeit und Geld S gen mit
327. mes wird leicht Mit dem TPE schaffen Sie in der gleichen Zeit mehr als beim Teppich entfernen von Hand Au erdem sind bei der manuellen Methode zwei Arbeitskr fte n tig Die eine hebt den Teppichboden die andere kratzt den Kleber mit dem Spachtel vom Untergrund Wenn Sie den TPE einsetzen schaffen Sie das ent spannt alleine Ergonomischer Handgriff F r die Arbeit an schwer zug nglichen Stellen und Treppen plug it Mit einem Dreh die Maschine wechseln Und bei Kabelbruch m ssen Sie die Arbeit nicht lange unterbrechen Sie tauschen das Kabel und machen weiter Hohe Fl chenleistung 25 m pro Stunde bei Teppich mit Kompakt schaumr cken durch hohe Durchzugskratt Verschlei armes Messer F r dauerhaft zuverl ssigen Einsatz einfach nachzusch rfen Stielgriffbefestigung F r die Arbeit in entspannter Position Vibrations Stopp Die VS Wuchtung und die hohe Laufruhe schonen die Gelenke Leicht und handlich Nur 3 6 kg Maschinengewicht Das hin und herschwingende Teppichmesser macht die Arbeit f r Sie Es arbeitet sich zwi schen Untergrund und Klebeschicht z gig voran Sie m ssen nur ein wenig Vorschub geben Schneller und leichter kann Zeit sparen kaum sein A e Auch in Ecken berzeugt der Teppichentferner Ze TR E i 8 In entspannter Position l sst es sich leichter arbeiten Das verschlei arme Teppichmesser sorgt f r eine hohe Alles
328. mit Einsatz f r Handwerkzeuge 323 mit Universaleinlage 322 ohne Einlagen 320 SYSTAINER Rollbrett 324 Systainer Port 318 System CMS siehe CMS 75 Systemkoffer SYSTAINER 313 12 3 14 18 E EE ee E E geg 14 18 Tapetenperforierer FAKIR 255 260 Tastrollener sie ae 119 Tauchs gen EE EE EEN 44 46 Ve Das aan see et 44 48 TC 3000 2 i si iiiter deeg 302 306 TC Werkzeugnhalter 307 Teppichentferner TPE 254 259 259 Tiefenanschlag 21 25 Tiefzieheinlagen 324 Tisch Bandschleifer 80 81 Tischfr se TF 1400 79 80 81 Tischfr se TF2200 79 80 81 Tischs ge siehe Tischzugs ge 97 Tischs gemodul CMS TS 55 78 80 81 Tischs gemodul CMS TS 75 78 80 81 Tischverbreiterung 78 82 Tischverl ngerung 78 83 Tischzugs gen PRECISIO E EEE 60 62 Ve 60 61 64 Titan 2 Schleifmittel 212 132 Toolcenter TC 3000 2 302 306 Topfb rste f r RAS 207 en mer Ke et 255 260 dE Ee e 254 259 TPE Stielgriff 257 TRION Pendelstichs ge 30 32 5300 30 32 5 300 30 32 Trockenbau
329. mm Mehr dazu im Kapitel F hrungssysteme ab Seite 291 Flexibel durch das Prinzip Vielf ltig und flexibel in der Anwendung Mit passendem S geblatt und Tauchprinzip werden so Einpassarbeiten von Sandwichplatten oder Kabelkan len bis 75 mm leicht gemeistert Kraftvoll und durchzugsstark Kraftvolle 1600 Watt Leistung 75 mm Schnitttiefe und das Tauchprinzip machen die TS 75 so stark Hohe Durchzugskraft und sicheres Handling erleichtern selbst schwerste Arbeit www festool com 49 50 S gen mit Handkreiss gen Baustofftrenns ge AXT 50 LA Der Profi f r hartes Material Sauberkeit Die AXT 50 LA kann mit den Absaug mobilen CTL CTM oder SR abgesaugt werden Gekapseltes Geh use Das Geh use der AXT 50 LA ist komplett gekapselt Das Innenleben ist sicher vor St uben f r mehr Lebensdauer B rsten F r eine perfekte Absaugung dichten die Absaugb rsten zum Werkst ck perfekt ab Besonders stark ist die AXT 50 LA Denn mit niedriger Drehzahl aber hohem Drehmoment zieht sie sicher durch h rteste Werkstoffe wie beispielsweise Faserzementplatten Damit das Arbeitsergebnis trotz abrasiver R ckst nde ganz genau stimmt gibt es f r sie eine spezielle F hrungsschiene Auf ihr gleitet die AXT 50 LA mit ihren F hrungsrollen sauber entlang So bekommt man selbst bei h rtesten Materialien eine gerade und saubere Schnittkante Baustofftrenns ge AXT 50 LA und Zubeh r Welche Baustoffplatten S
330. mm Gewicht 4 2 kg mit MMC Electronic AAN Rz FAST 4 4 StickFix Bandschleifer BS 75 Anwendungsschwerpunkte e Planschleifen von Fl chen e Anschleifen von hochwertigen furnierten Fl chen e Hobelschl ge ausschleifen e Leisten schleifen mit Station reinrichtung St rken und Nutzen e Erm dungsarmes Arbeiten durch die ausgewogene Schwerpunktlage des l ngs liegenden Motors e Perfekte Arbeitsergebnisse bei unterschied lichsten Materialien durch die stufenlos einstellbare Bandgeschwindigkeit f r Grob und Feinschliff e Wirtschaftliches Arbeiten durch die hohe Durchzugskraft des Motors Weiter Seite 196 Leistungsaufnahme 800 W Bandgeschwindigkeit Nennlast 315 m min Bandbreite 75 mm Bandl nge 533 Schleiffl che 135 x 75 mm Anschluss Staubabsaugung 27 36 mm Gewicht 3 8 kg mit Electronic Bandschleifer BS 105 Anwendungsschwerpunkte e Planschleifen von gro en Fl chen e Anschleifen von hochwertigen furnierten Fl chen e Hobelschl ge ausschleifen e Leisten schleifen mit Station reinrichtung St rken und Nutzen e Erm dungsarmes Arbeiten durch die ausgewogene Schwerpunktlage des l ngs liegenden Motors e Perfekte Arbeitsergebnisse bei unterschied lichsten Materialien durch die stufenlos einstellbare Bandgeschwindigkeit f r Grob und Feinschliff e Wirtschaftliches Arbeiten durch die hohe Durchzugskraft des Motors Weiter Seite 196 Leistungsaufnahme 1200 W
331. n D NL GL R Fa Bestell Nr berzeugende neue Ideen Erg nzend zum 12 5 14 55 45 491000 90 Gipskartonfr ser gibt es einen 45 Fr ser 149 one 491001 So werden auch 45 Ecken ohne gro en Aufwand gefaltet einschneidiges Werkzeug www festool com 135 136 Fr sen Fr swerkzeuge Fr ser f r OFK 700 und MFK 700 HW D NL GL 19 16 46 HW D NL GL 19 12 43 ohne Abbildung Ersatzplatte VE 4 St HW D NL GL 24 14 44 24 12 42 24 10 40 HW D NL GL 24 12 46 ohne Abbildung 26 12 47 Ersatzplatte VE 4 St HW D NL GL 18 9 39 20 10 40 HW D NL GL 20 9 49 22 10 50 Ersatzkugellager VE 2 St FESTOOL R Fa R Fa 12x12x1 5 R Fa 222 30 45 R Fa 27 amp 5 12 12 Fa R Fa 2 3 0 12 7 s 8 Runde Teile sind kein Problem Ob Bistrotische Theken Schreibtischplatten oder andere M belteile Die Festool Kantenfr se OFK 700 schafft alle Rundungen Bestell Nr 491666 s 8 Bestell Nr 491670 491391 s 8 Bestell Nr 491667 491668 491669 Speziell zum Fr sen und Nuten f r Stegkanten finden Sie auf Seite 131 ein umfangreiches Scheibennut Fr ser programm F r diese Anwendung wird die Fr sspindel Bestell Nr 491557 ben tigt 5 8 Bestell Nr 491671 491672 491391 5 8 Bestell Nr 491675 491676 5 8 Bestell Nr 491673 491674 491383 Fr stisch 0 f r winkelgerechte Fr sarbeiten Bestell Nr 4914
332. n 58 mm Typ CT ASA CT ASA SB CT ASA CT 26 36 SB WHR CT ASA Modul EAA CT26 36 Modul SD CT 26 36 Modul SD 26 36 Typ DLM CT DL CT26 36 IAS 2 1 VE CT VE CT 26 36 IAS 2 A ASA CT SRM45 70 IAS 2 DA CT Bestell Nr 492452 492767 496372 493598 496143 496142 496405 Bestell Nr 452829 496141 489263 452797 495886 454757 454758 SR Zubeh r Nr SR Zubeh r Druckluft Nr Benennung und Anwendung O Werkzeughalter f r SRM 45 E PLANEX Langzeit Vorfilter als Ersatz f r FIS Filtersack bei Grobschmutz einsetzbar f r alle SR Sauger au er SR 15 SRH 204 SRM 312 SRM 45 70 SRH 45 Funkenl scher f r Absaugger t f r CT CTL CTM 11 22 33 44 55 Benennung und Anwendung O Versorgungseinheit CT Filter und Filters cke gt gt f r Absaugger te in LE Ausf hrung integrierte Druckluft Ein Ausschaltautomatik der Baureihe SR 300 2 Versorgungseinheit f r Absaugger te in LE Ausf hrung integrierte Druckluft Ein Ausschaltautomatik der Baureihe SR 200 Versorgungseinheit f r SRM 45 LE EC zum Reinigen der Druckluft 4 Versorgungseinheit f r SRM 70 LE EC 5 IAS 2 Anschluss Adapter zur Verbindung SR Absaugger t in LE Ausf hrung mit IAS 2 Schl uchen Antistatik Ausf hrung integrierter Anschluss zur Druckluftzufuhr Konus Au en 58 mm Luftfilter Cassette f r
333. n e Umschalten von Schrauben auf Bohren ohne dass das eingestellte Drehmoment verstellt wird e FastFix Schnittstelle f r alle FastFix Vors tze und CENTROTEC Werkzeug Schnellwechsel system e Neueste Lithium Ionen Akku Technologie f r h chste Ausdauerleistung e H chste Flexibilit t und Wirtschaftlichkeit Akkupacks der Baureihe TDK 15 6 k nnen verwendet werden Weiter Seite 18 Akkuspannung NiMH 15 6 V Leerlaufdrehzahl 1 2 Gang 0 450 0 1500 min Bohrdurchmesser Holz Stahl 35 16 mm Drehmomenteinstellung 1 2 Gang 0 5 8 0 5 6 Nm Max Drehmoment Holz Stahl 27 40 Nm Bohrfutterspannweite 1 5 13 mm Akkukapazit t Li Ion 2 6 Ah Gewicht Li Ion 1 5 kg Ausstattung mit weiteren Akkus siehe Seite18 mit Electronic gt EH FESTOOL 16 Bohren und Schrauben Akku Bohrschrauber C 12 Leichter langlebiger l uft l nger Handlich robust ausdauernd kraftvoll und ausgestattet mit jeder Menge guter Ideen das ist der C 12 In seinem ungew hnlichen Kleid steckt mehr als man vermutet Neben der gewohnten EC TEC Motorentechnik auch viele kleine Details f r gro e Erleichte rungen bei der Arbeit Kurz und gut Die Drehmoment Abschaltung ist direkt im d patentierten Kompaktgetriebe integriert e N Das spart Platz und bringt maximale Kraft 4 bertragung Feinf hliges Arbeiten 42 Drehmomentstufen 2 x 21 erm glichen eine optimale Einstellung des Anzug
334. n Kugellager sorgen f r eine lange Lebensdauer plug it Mit einem Dreh die Maschine wechseln Und bei Kabelbruch m ssen Sie die Arbeit nicht lange unterbrechen Sie tauschen das Kabel und machen weiter Verschiedene Schleifschuhe Vier verschiedene Schleifschuhe in unterschied lichen Formen f r mehrere Anwendungen Beste Absaugung In Verbindung mit dem Absaugmobil ist der Absaugwirkungsgrad nahe 100 Damit haben Sie den besten Gesundheitsschutz und einen sauberen Arbeitsplatz MPE Schleifschuh Hochfester MPE Kunststoff f r perfekten Schliff und lange Lebensdauer StickFix Klettbelag f r schnellen Schleifmittelwechsel Electronic Passt die Drehzahl dem Material an Stufenlos verstellbar f r materialgerechtes Schleifen RUTSCHER RS 300 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr RS 300 EQ Set StickFix Schleifschuh 93 x 175 mm Schleifschuh in B geleisenform StickFix Schleifblatt Filterkassette 567785 im SYSTAINER SYS 2 RS 300 EQ Plus ele StickFix Schleifschuh 93 x 175 mm StickFix Schleifblatt Filterkassette im SYSTAINER SYS 2 567488 RS 300 EQ ej StickFix Schleifschuh 93 x 175 mm StickFix Schleifblatt Filterkassette im Karton 567489 RS 300 Q Plus le StickFix Schleifschuh 93 x 175 mm StickFix Schleifblatt Filterkassette im SYSTAINER SYS 2 567487 RS 300 Q StickFix Schleifschuh 93 x 175 mm StickFix Schleifblatt Fil
335. n abrunden profilieren und vieles mehr MMC Electronic Dank der MMC Electronic kann die Drehzahl der MFK 700 schnell auf das jeweilige Material eingestellt werden und wird bei Belastung konstant gehalten Universelle Modulschnittstelle ber die integrierte Schnittstelle k nnen ver schiedene Fr stischmodule werkzeuglos adaptiert werden Flexible Motoranordnung F r jede Anwendung die passende Motor anordnung Der Motor kann horizontal oder vertikal auf die Fr smodule aufgesteckt werden plug it Einfach mit einem Dreh die Maschine wechseln Und bei Kabelbruch m ssen Sie die Arbeit nicht lange unterbrechen Sie tauschen das Kabel und machen weiter Schneller Fr serwechsel Mit dem integrierten Spindelstopp wird der Fr serwechsel zum Kinderspiel Verschiebbarer Tastschuh Die MFK 700 verf gt ber einen verschiebbaren Tastschuh mit externem Kugellager der f r streifen freie Fr sergebnisse sorgt Optimale Absaugung Durch die integrierte Absaugung am Fr s tisch profitieren Sie von optimalem Handling und einem sauberen Arbeitsplatz Modul Kantenfr se MFK 700 E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr MFK 700 EQ Set Spannzange 8 mm Seitenanschlag mit Feineinstellung und Absaughaube Fr stisch 1 5 Anlaufschuh 574284 Absaughaube Bedienungswerkzeug im SYSTAINER SYS 2 MFK 700 EQ Plus Spannzange 8 mm Absaughaube
336. n durch Eindringen von Fremdk rpern Selbstreinigende Federkontakte Akkupack Aufnahme mit selbstreinigenden Federkontakten f r hohe Zuverl ssigkeit und lange Lebensdauer des Akkupacks Leicht aufgewickelt Rippenstruktur erm glicht schnelles Aufwickeln des Anschlusskabels Einfache Wandbefestigung Aufnahmeschlitz zur Wandbefestigung des Ladeger tes an der Ger teunterseite Kontrolle des Ladezustands Anzeigefeld mit Leuchtdioden informiert aktuell ber Ladezustand Ladevorgang oder etwaige St rungen Mit Festool zu arbeiten hei t die Vorteile eines in sich geschlossenen Werkzeugsystems zu nutzen Das gilt auch f r die neu entwickelte und besonders leistungsf hige Ladestation TRC 3 TDK 15 6 Die Akkupacks werden ber eine kontrollierte Impulsladung aufgeladen die den Ladevorgang WS immer wieder f r Millisekunden unterbricht T1243 Ladezeit Zellentemperatur und der aktuelle Ladezustand werden dabei st ndig berwacht T15 3 und der Ladestrom individuell angepasst Auf diese Weise wird das hohe Leistungsverm gen mg und eine gro e Anzahl an Ladezyklen sicher w gestellt Erg nzt mit den berwachungsfunk tionen des Ger tes w hrend des Betriebs entsteht ein Sicherheitskonzept das es erstmals erm glicht drei Jahre Garantie auf alle Kom In den neuen Schraubern der T 3 Serie k nnen auch die Akkupacks der Reihen C 12 und TDK gleicher ponenten anzubieten Akku Bohrschrauber Sp
337. n extrem hohen Abrieb aufgrund der Getriebe untersetzung e Perfekte Arbeitsergebnisse und erm dungs armes Arbeiten dank der optimalen Schwer punktlage e Besonders sauberer und gesunder Arbeitsplatz dank Fremdabsaugung RS 100 e Freie Sicht und gesundes Arbeitsumfeld dank optimaler Turbo Staubabsaugung RS 100 Weiter Seite 184 Leistungsaufnahme 620 W Drehzahl RS 100 C 6300 min Drehzahl RS 100 6000 min Schleifhub 5 mm Auswechselbarer Schleifschuh 115 x 225 mm Anschluss Staubabsaugung 27 mm Gewicht RS 100 C 3 0 kg Gewicht RS 100 3 3 kg FESTOOL Anwendungsschwerpunkte e Lackzwischenschliff auf gro en planen Fl chen e Endschliffe vor dem Lackieren e Lacke anschleifen e Schleifen von Naturholz und Furnierfl chen e Anschleifen von Grundierungen St rken und Nutzen e Keine Nacharbeit da aufgrund der hohen Drehzahl und des Direktantriebs ein sehr feines Schleifbild erzielt wird e Hohe Fl chenleistung durch gro e Schleifplatte f r wirtschaftliches Arbeiten e M glichkeit an drei Seiten randnah zu schleifen e Hohe Wirtschaftlichkeit durch lange Lebens dauer aufgrund der staubdichten Kapselung des Lagers und des hochrei festen MPE Schleifschuhs Weiter Seite 185 Drehzahl 10000 min Schleifhub 2 4 mm Auswechselbarer Schleifschuh 115 225 mm Anschluss Staubabsaugung 27 mm Gewicht 2 5 kg gi mit Electronic Anwendungsschwerpunkte e Fl chen und Eckbereiche in einem Arbeitsgang schlei
338. nd bestens gef hrt die Tauchs gen in Kombination mit dem MFT die Absaugung alles passt und optimiert Ihre Arbeit Die Vorteile auf einen Blick Moderne Handkreiss gen m ssen viele Sie verf gen ber viele Merkmale wie FastFix e Mit der Schiene exakt am Anriss s gen W nsche erf llen Sie sollen mobil und viel S geblattwechsel oder die intelligente MMC e Ausrissfreie Schnitte seitig sein trotzdem aber nahezu so exakt Electronic brigens was als Einzelger t e Hohe Lebensdauer und Robustheit arbeiten wie station re Ger te Dass dies bereits berzeugt begeistert im System e FastFix S geblattwechsel m glich ist daf r steht Festool Ob F hrungsschiene Kombischmiege Multi e Vielseitiger Einsatz mit F hrungsschiene und funktionstisch oder m heloser Anschluss an Multifunktionstisch Die Tauchs gen passen exakt auf die F hrungs schiene Das Ergebnis Ebenso gerade wie ausrissfreie Schnitte dank patentiertem Splitterschutz Die Tauchs gen TS 55 und TS 75 sind wahre Muster an Vielseitigkeit und Mobilit t a Ta Ce Beidseitig ausrissarm S gen dank F hrungsschiene und Praktisch f r jeden Ausschnitt Mit einer Tauchs ge von Festool und der F hrungsschiene schneiden Sie sicher und aufsteckbarem Splitterschutz exakt auch bei komplizierten geometrischen Formen FESTOOL DAS SYSTEM Das S geblattsystem Das F hrungssystem Festool denkt nicht nur in Ger
339. nd verschiedenem Zubeh r ist die Multifr sschablone bei vielen Ar beiten einsetzbar von rechteckigen bis zu runden Ausschnitten Winkelanschl ge Die Winkelanschl ge f r die Multifr s schablone erlauben ein exaktes Ausrichten der Schablone zum Werkst ck Millimetergenaue Skala Jedes Profil ist mit einer Skala in Millimeter Schritten bedruckt So kann schnell und genau der gew nschte Ausschnitt oder Radius einge stellt werden Abkippschutz Einfach den Kopierring in den Abkippschutz stecken und die Oberfr se liegt sicher auf Das minimiert die Verletzungsgefahr und erh ht die Arbeitsqualit t Passend f r Kopierringe 24 27 30 40 mm Befestigungsnut Dank der Befestigungsnut f r Schraub und Hebelzwingen ist ein schnelles Fixieren der Schablone auf dem Werkst ck jederzeit m glich Durch Verschieben der Aluminium Profile in L ngs und Querrichtung ist jeder Ausschnitt schnell eingestellt Das bedeutet kein zeitauf w ndiges Suchen oder Anfertigen von Schablo nen mehr Zur Erweiterung der Grundvarianten MFS 400 oder MFS 700 stehen Verl ngerungen von 200 mm bis 2000 mm zur Verf gung Einfaches Erstellen von runden Ausschnitten Fl chige Ausfr sungen k nnen einfach und sauber mit dem Fr sschlitten MFS FS erledigt werden A z SH EN Us s Mit der Arbeitsplatten Fr sschablone sind Eck und Auch Treppenstufen k nnen mit der MFS passgenau in Plattenverbindungen z gig herges
340. ndigfr sen angeleimter Umleimer auch ber Eck Der Fr stisch 0 Bei Werkst cken die berfurniert oder beschich tet werden muss der Umleimer exakt rechtwink lig zur Fl che gefr st werden Als Zubeh r ist f r diese Zwecke ein Fr stisch 0 erh ltlich Nur so ist eine sichere Verleimung gew hrleistet www festool com 117 118 Fr sen Plattenfr se PF 1200 Der Profi f r Aluminium Im Messebau und bei der Montage von Fassaden wird oft mit Aluminium Verbundplatten gearbeitet Weil Festool die Anforderungen an ein passendes Werkzeug kennt wurde dieser Spezialist entwickelt Verbundplatten Die Plattenfr se PF 1200 Sie ist u erst pr zise und mobil Staubabsaugung Perfektes Absaugen der Sp ne mit einem 36 mm Saugschlauch und einem Festool Absaugmobil Fr stiefeneinstellung Am Revolveranschlag der PF 1200 k nnen schnell und einfach die unterschiedlichsten Fr stiefen eingestellt werden Tastrolle gebremst Durch Wechseln der Tastrolle kann die Fr stiefe auf unterschiedliche Material st rken angepasst werden Eine Bremse hindert die Tastrolle am Hochdrehen F hrungsschiene F r exakte Ergebnisse Die PF 1200 passt mit ihrer F hrungsnut genau auf die F hrungsschiene von Festool ganz ohne Adapter Geschlossene Haube Fr smittenanzeiger Die Haube der Plattenfr se ist komplett Die PF 1200 verf gt ber einen Fr smittenanzeiger geschlossen Das sorgt f r eine perfekte H
341. nfedern 5x Zwei Ohrklemmen Dichtungs und O Ringe in div Gr en Spezial l zur Druckluft Aufbereitung 50 ml Spezial l zur Druckluft Aufbereitung 1 Liter Ok EI P ke LEX 2 125 Bestell Nr 493140 490514 490526 492284 492286 492288 492212 492271 f r alle LRS LEX LEX 2 siehe Kapitel Schleifen ab Seite 211 Handblock 2 Kartuschen Kontrollschwarzpulver f r die optische Kontrolle der zu schleifenden Fl che Gewicht 2 x 30 g Nachf llpackung f r Kontrollschwarz HB Set Gewicht 2 x 30 g entsprechend DIN IEC 312 Antistatik L nge 3 5 m Ableitwiderstand lt 10 temperaturbest ndig bis 70 C 495939 495940 487901 488176 488131 494006 488132 488175 488133 488181 489263 454757 454758 488418 489200 481713 481722 www festool com 231 LE M M f d Alles was Oberfl chen gl nzen l sst FESTOOL Polieren 11 Anwendungs bersicht 235 Ger te bersicht 236 Rotationspolierer 237 RAP 80 SHINEX RAP 150 POLLUX 180 System bersicht 241 Zubeh r 242 Bei sensiblen Oberfl chen oder zur Vermeidung von Hologrammen kann man gar nicht vorsichtig genug zu Werke gehen Daf r bietet Festool nicht nur Maschinen sondern auch ein vielseitiges System Es erf llt alle Anwendungen des Polierens abgestimmt aus einer Hand Vom Poliermittel ber Polierteller bis zur Maschine w
342. ng e Lamellenschuh mit passendem Schleifschuh e Erm dungsarmes Arbeiten da klein leicht und u erst handlich Weiter Seite 188 Drehzahl Schleifhub Auswechselbarer Schleifschuh Anschluss Staubabsaugung Gewicht mit Electronic Weiter Seite 190 14000 min Schleifhub 2 5 mm 2 mm Anschluss Staubabsaugung 27mm 100 x 150 mm Gewicht 1 5 kg 27mm 1 1 kg mit Electronic www festool com 171 172 Schleifen Ger te bersicht Linearschleifer DUPLEX LS 130 Rotationsschleifer RAS 115 Rotationsschleifer RAS 180 Anwendungsschwerpunkte e Schleifen von Profilen Falzen und Radien e Selbstbaukit Schleifschuh zur Anpassung an individuelle Profile e Holz schleifen in Maserrichtung durch Linearbewegung e Handl ufe schleifen Lamellen in Faserrichtung schleifen St rken und Nutzen e Wirtschaftlicher Ersatz von Handarbeit in Falzen und Profilen u a durch lineare Bewegung erm dungsarmes Arbeiten e Breites Anwendungsspektrum durch die Vielfalt an verschiedenen Schleifschuhen und Schleifmitteln e Einfacher schneller und werkzeugloser Schleifschuhwechsel e Lange Lebensdauer durch verschlei arme Konstruktion Weiter Seite 192 Schleifhub 4mm Auswechselbarer Schleifschuh 133 x 80 mm Anschluss Staubabsaugung 0 27mm Gewicht 1 7 kg mit Electronic FESTOOL Anwendungsschwerpunkte e Abschleifen von Farben Lacken Holz und Kunststoffen e Blankschleifen von M
343. ng der Fr stiefe e Einfacher Fr serwechsel dank Spindelstopp Im Fr stisch integrierte Spanabsaugung Weiter Seite 98 Leistungsaufnahme 720 W Spannzangendurchmesser 6 8mm Fr shub 55 mm Fr stiefen Feineinstellung 8 mm Anschluss Staubabsaugung 27 mm Gewicht 2 7kg mit MMC Electronic Anwendungsschwerpunkte e Kanten abrunden abfasen falzen und profilieren e Kreise und Ausschnitte fr sen mit der Multifr sschablone e Mit dem F hrungssystem R ckw nde nuten oder Gratleisten einlassen e Schall Ex K ltefeind oder Kantengetriebe einfr sen mit der Fr shilfe e Fr sen von Mineralwerkstoffen max Fr ser 45 St rken und Nutzen e Komfort Fr serwechsel mit Wippe und Ratschenprinzip schneller geht s kaum e Werkzeugloser Kopierringwechsel e Verwindungssteife Grundplatte durch beidseitig geklemmte F hrungss ulen e Bis 99 Absaugung mit Spanf nger und Absaughaube beim Fr sen von Kanten e Schnell Bremse und MMC Electronic e Einfache und 1 10 mm genaue Einstellung der Fr stiefe Weiter Seite 100 Anwendungsschwerpunkte e Falzen Nuten und Profilieren e Gro e Ausschnitte Kreise und B gen fr sen mit der Multifr sschablone e Arbeitsplatten Eckverbindungen herstellen mit der Arbeitsplattenschablone e Fr sen von T rdichtungen und Kantengetriebe in Fenster und T ren St rken und Nutzen e H chste Kraftentfaltung und satter Durchzug bei harten Materialien und gro en
344. ng FZ 10 und offene Schwalben schwanz Verbindung SZO 20 mit Sonderpr zision im Durchmesser D 10 mm NL 30 mm GL 60 mm HW Spi S8 D10 30 Spiralnutfr ser HS Schaft 8 mm f r Fingerzinken Verbindung FZ 10 und offene Schwalben schwanz Verbindung SZO 20 mit Sonderpr zision im Durchmesser D 10 mm NL 30 mm GL 60 mm HS Spi S8 D10 30 Verbindungssystem D beleinheit f r OF 1010 OF 1400 D belverbindung im 32er Raster Kopierring 13 8 mm f r OF 1010 VS 600 DS 32 D belbohrer HW Schaft 8mm mit Zentrierspitze D 5 mm NL 30 mm GL 53 5 mm HW S8 D5 30 Z D 6 mm NL 30 mm GL 53 5 mm HW S8 D6 30 Z D 8 mm NL 30 mm GL 53 5 mm HW S8 D8 30 Z D 10 mm NL 30 mm GL 53 5 mm HW S8 D10 30 Z 112 FESTOOL F r Kanten eine runde Sache 1 10 mm genau Die Fr stiefe ist im 1 10 mm Bereich genau einstellbar Die einfach zu bedienende Arre tierung verhindert dass sich der Fr stisch w hrend der Arbeit verstellt Hohe Rundlaufgenauigkeit Bei der Kantenfr se OFK 500 sitzt der Fr ser direkt auf der Spindel Das bringt eine sehr hohe Rundlaufgenauigkeit und damit h chste Arbeitsqualit t Die OFK 500 bringt nur 1 4 kg auf die Waage und verf gt ber einen idealen Schwerpunkt Das macht sie handlich und perfekt f r senkrechten oder waagrechten Einsatz Eine hohe Lebens dauer der Kantenfr se wird durch die Fr ser befestigung direkt auf der Antriebswelle erreicht Der Fr ser sitzt direkt ohne Spannzange a
345. ng P2000 Packungsinhalt 1000 St K rnung P2000 Packungsinhalt 100 St K rnung P2500 Packungsinhalt 1000 St K rnung P2500 Packungsinhalt 100 St K rnung 3000 Packungsinhalt 1000 St K rnung 3000 Packungsinhalt 100 St K rnung 5000 Packungsinhalt 1000 St K rnung 5000 Schleifpilz f r Schleifbl ten D 36 als Rolle Typ PS STF D180X30 F 0CS 1 PS STF D180X30 F 0CS 5 PS STF D180X30 SF 0CS 1 PS STF D180X30 SF 0CS 5 PS STF D180X30 SF 0CS 1 PS STF D180X30 SF 0CS 5 PF STF D180x15 H 5 PF STF D180x15 W 5 LF STF D180 1 LF PREM STF D180 1 Typ SK 036 0 P2000 TI2 100 SK 036 0 P2000 TI2 1000 SK 036 0 P2500 TI2 100 SK D36 0 P2500 TI2 1000 SK D36 0 3000 TI2 100 SK 036 0 3000 12 1000 SK D36 0 5000 TI2 100 SK 036 0 5000 TI2 1000 RH SK D 36 1 Bestell Nr 493861 493862 493882 493883 493889 493890 488355 488354 485248 493840 Bestell Nr 495059 495058 495061 495060 495063 495062 495065 495064 493069 Poliermittel Benennung und Anwendung Poliermittel SPEEDCUT Packungsinhalt 1 St Flascheninhalt 500 ml Poliermittel Schleifpolitur Flascheninhalt 500 ml Packungsinhalt 1 St Flascheninhalt 500 ml Packungsinhalt 6 St Poliermittel Feinschleifpolitur Flascheninhalt 500 ml Packungsinhalt 1 St Flascheninhalt 500 ml Packungsinhalt 6 St Kanisterinhalt 5 kg Poliermittel Hochglanzpolitur Flascheninhalt 500 ml Packungsinhalt 1 St Flascheninhalt 500 ml Pa
346. ngswerkzeug im Karton 711944 Technische Daten siehe Seite 254 Zubeh r siehe Seite 261 FESTOOL R hren B rsten Teppich und Tapeten entfernen R hrwerk RW 1000 An Kraft und Laufruhe kaum zu schlagen Ein Kraftwerk Motor und Getriebe sind so aufeinander abge stimmt dass bei jeder Drehzahl ein maximales Drehmoment wirksam wird So wird das Misch gut intensiv ger hrt und es bleibt dort wo es hingeh rt im Eimer Kein R tteln oder Sch tteln Die Schraubverbindung zwischen R hrwerk und R hrstab ist gegen Verunreinigung gesch tzt und doppelt zentriert Damit wird erreicht dass der R hrstab exakt rund l uft Dies tr gt zu einer langen Lebensdauer bei und sorgt f r ein bequemes Halten bei optimaler Laufruhe St rker als der z heste M rtel Wenn es um schweres R hrgut geht sind Sie froh ein RW 1000 zu haben Weil es nicht nur mit unb ndiger Kraft zu Werke geht sondern mit intelligenter Electronic Mit dem Stellrad ist die Drehzahl auf jedes R hrgut von der Greifposition aus einstellbar Robust und zuverl ssig Ein umlaufender Stahlring sch tzt das R hrwerk beim Umfallen R hrst be in den verschiedens ten Ausf hrungen r hren praktisch alle Mate rialien Au erdem verhindert das plug it Kabel bei Kabelbruch eine lange Unterbrechung der Arbeit Das Kabel wird einfach ausgetauscht Da a 4 Doppelt leicht zu halten Eine ergonomische Arbeitsha
347. nkbarem Spaltkeil ohne Ausbau St rken und Nutzen e Werkzeugloser FastFix S geblattwechsel e Multifunktions Zuggriff Ein Griff alle Funk tionen in einer Hand e S geblattgarage Zubeh r S gebl tter und Splitterschutz immer griffbereit e Beidseitig ausrissarm s gen dank mitfahren dem Splitterschutz e Umlaufende V Nut zum Einsetzen des Winkel anschlags Weiter Seite 62 S geblatt Durchmesser 190 mm Schnitth he 90 45 0 52 0 37 mm Schnittl nge x Materialdicke 294 x 16 mm Tischabmessungen 585 x 400 mm Arbeitsh he mit Klappbeinen 316 900 mm Anschluss Staubabsaugung 27 36 mm Gewicht mit Klappbeinen 17 4 19 5 kg mit MMC Electronic Se VW use e y aii gt FESTOOL Anwendungsschwerpunkte e L ngsschnitte bis zu einer Schnitth he von 52 mm e Winkelschnitte von 2 bis 47 dank schwenk barem S geblatt e Verdeckte Schnitte dank versenkbarem Spaltkeil ohne Ausbau St rken und Nutzen e Werkzeugloser FastFix S geblattwechsel e Multifunktions Zuggriff Ein Griff alle Funk tionen in einer Hand e S geblattgarage Zubeh r S gebl tter und Splitterschutz immer griffbereit e Beidseitig ausrissarm s gen dank mitfahren dem Splitterschutz e Umlaufende V Nut zum Einsetzen des Winkel anschlags Weiter Seite 62 S geblatt Durchmesser 190 mm Schnitth he 90 45 0 52 0 37 mm Schnittl nge x Materialdicke 294 x 16 mm Tischabmessungen 1010 x 810 mm Arbeitsh
348. nnvolles durchdachtes Zubeh r vom Absaugarm ber den plug it Saugschlauch bis zu den speziell zusammengestellten Reinigungssets f r unter schiedlichste Anwendungen Jedes Zubeh r f gt sich perfekt in das System ein und spart Ihnen Zeit und Geld oder erleichtert Ihnen die Arbeit H here Lebensdauer H ufigere Verwendung Mit seinem hochfesten 3 schichtigen Polyester Vlies ist der Longlife Filtersack u erst langlebig Er kann einfach entleert und dann immer wieder verwendet werden das spart Kosten Erm dungsarmes Arbeiten Der standfeste CT Absaugarm ist universell f r alle Festool Absaugmobile CT 22 55 einsetzbar Der Schlauch wird von oben an die Arbeitsfl che gef hrt so dass er das Werkst ck nicht ber hrt bzw besch digt F r Fein und Feinstst ube Beim SELFCLEAN Filtersack setzt sich der Feinstaub nicht im Innern des Filtersacks ab da das flexible Vlies Material beim Ausschal ten in sich zusammenf llt der Feinstaub wird abgesch ttelt Filterkuchen die zum Platzen des Filtersacks f hren bilden sich nicht nur f r CT 26 36 Saugen Zubeh r Kein Kabelsalat mehr Beim plug it Saugschlauch ist das Netzkabel im Saugschlauch integriert Der spezielle plug it Anschluss erlaubt au erdem einen schnellen Maschinenwechsel zeitsparend und einfach Lange im Einsatz Die einzigartige M Faltung des Longlife Haupt filters verhindert das schnelle Zusetzen des Fil
349. nststoff f r lange Lebens dauer auch beim Schleifen von Kanten Exzenterschleifer ETS 150 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr ETS 150 3 EQ Plus StickFix Schleifteller 150 mm weich StickFix Schleifscheibe Filterkassette Bedienungswerkzeug 571542 f r Feinschliff im SYSTAINER SYS 3 ETS 150 3 EQ C StickFix Schleifteller 150 mm superweich StickFix Schleifscheibe Bedienungswerkzeug f r Feinschliff 571552 im Karton ETS 150 3 EQ StickFix Schleifteller 150 mm weich StickFix Schleifscheibe Filterkassette Bedienungswerkzeug 571543 f r Feinschliff im Karton ETS 150 5 EQ Plus StickFix Schleifteller 150 mm weich StickFix Schleifscheibe Filterkassette Bedienungswerkzeug 571545 f r Grob und Zwischenschliff im SYSTAINER SYS 3 ETS 150 5 EQ C StickFix Schleifteller 150 mm superweich StickFix Schleifscheibe Bedienungswerkzeug f r Grob und 571553 Zwischenschliff im Karton ETS 150 5 EQ StickFix Schleifteller 150 mm weich StickFix Schleifscheibe Filterkassette Bedienungswerkzeug 571546 f r Grob und Zwischenschliff im Karton Technische Daten siehe Seite 169 Zubeh r siehe Seite 202 182 FESTOOL Qualit t hat gute Gr nde Die Griffkappe die Kr fte schont Der Softgrip verbessert die Ergonomie und den Halt auf der Griffkappe entscheidend Mit dieser F hrungsgenauigkeit schleifen Sie Fl chen und Profile g
350. ntsprechend DIN IEC 312 Antistatik Hinweis Nicht f r die Kombination CT SR plus ASA L nge 10 m Ableitwiderstand lt 10 MQ temperaturbest ndig bis 70 C im Karton L nge 3 5 m temperaturbest ndig bis 70 C im Karton L nge 5 m temperaturbest ndig bis 70 C im Karton Hinweis Nicht f r die Kombination CT SR plus ASA L nge 7 m temperaturbest ndig bis 70 C im Karton Adapter zur Verbindung SR Absaugger t in LE Ausf hrung mit IAS 2 Schl uchen Antistatik Ausf hrung integrierter Anschluss zur Druckluftzufuhr Konus Au en 58 mm im Karton Adapter speziell f r Absaugger te SRM 312 LE AS SRM 70 LE EC Aluminium nur in Verbindung mit IAS 2 Anschluss IAS 2 A SR zu verwenden Au en 51 40 mm Innen 48 33 mm f r SRM 45 SRM 70 CT Absaugmobile zum Verbinden mit IAS 2 Schl uchen integrierter Anschluss f r Druckluftzufuhr ber Druckluftverbindungsschlauch Antistatik Ausf hrung Konus Au en 58 mm im Karton f r den gleichzeitigen Anschluss von 2 IAS 2 Druckluftwerkzeugen im Wechselbetrieb zus tzl Anschluss IAS 2 A ASA CT SRM45 70 454757 erforderlich Konus Au en 58 mm im Karton zum Einsatz von Saugd sen D 36 mit IAS 2 Schl uchen Hinweis Verwendung von IAS 2 Schl uchen ohne diesen Adapter zum direkten Absaugen von Schmutz f hrt zu Sch den am Schlauch und Druckluftwerkzeug durch Schmutzablagerungen an den Verbindungsstellen 1x Rotor 4x Lamellen 5x Schalld mpfer 5x Scheibe
351. nz 120 x 40 mm passend f r D27 und D36 Schr grohrd se Gummi passend f r D27 und D36 L nge 190 mm Durchmesser 40 mm 7 Flachd se Spezialgummi lbest ndig passend f r D27 und D36 Breite 100 mm Benennung und Anwendung Schlauchdepot f r CT CTL CTM 11 22 33 44 55 zur Aufbewahrung von Saugschlauch und Netzkabel passende Schlauchgr en plug it Schlauch D 22x 3 5 m D27x3 5 m D27x5m D36x3 5m D50x 2 5 m IAS 2 3500 AS Abmessungen L x B x 530 x 360 x 110 mm Werkzeughalter f r CT CTL CTM 11 22 33 44 55 f r Langhalsschleifer PLANEX Werkzeughalter f r CT CTL CTM 26 36 Werkzeughalter f r Schleifmaschinen aus hochwertigem Edel stahl zur sicheren und ergonomischen Ablage eines Elektro oder Druckluftwerkzeug Funkenl scher f r Absaugger t f r CT CTL CTM 11 22 33 44 55 5 Schubb gel f r CT CTL CTM 11 22 33 44 55 6 Schubb gel f r CT CTL CTM 26 36 mit D senhaler ZBA D CT26 36 Schlauchhaken f r CT CTL CTM 11 22 33 44 55 zum Aufwickeln des Saugschlauches Schlauchhalter f r CT CTL CTM 11 22 26 33 36 44 55 verhindert Stolperfallen durch am Boden liegende Schl uche Schmutzbeh lter f r CT CTL CTM 22 zum Aufsaugen von mit Fl ssigkeit versetztem Grobschmutz z B Metallsp ne und K hlschmiermittel f r CT CTL CTM 33 zum Aufsaugen von mit Fl ssigkeit versetztem Grobschmutz z B Metallsp ne und K hlschmiermittel Typ D 36 FD 300 D 36 FD
352. ohe Fl chenleistung Die Bandbreite von 75 mm oder 105 mm und die robusten Schleifb nder von grob bis fein erm glichen eine hohe Fl chenleistung Die hohe Durchzugskraft erm glicht durch den starken Motor tr gt ebenfalls dazu bei Leicht gef hrt Die Bandschleifer von Festool sind so gestaltet dass sie sich auch ohne Fl chenschleifrahmen gut und sicher f hren lassen Der ideale Schwer punkt durch den l ngs eingebauten Motor macht dies m glich Station r und mobil Die Bandschleifer BS 75 und BS 105 verf gen ber jede Menge Systemzubeh r So k nnen sie beispielsweise mit dem Station rset f r den festen Einsatz in der Werkstatt umger stet werden www festool com 197 Schleifen Langhalsschleifer PLANEX LHS 225 Leicht zu f hren kaum zu stoppen F r erstklassig vorbereitete R ume im Trockenbau gibt es jetzt auch das Handwerkszeug das die Oberfl chen noch perfekter macht der Langhalsschleifer PLANEX LHS 225 Er ist variabel in der L nge stark im Abtrag und langlebiger als alles was Sie bislang kennen Das Gesamtkonzept berzeugt ebenso wie die Spitzenleistung im Detail Lange Lebensdauer Das Festool Antriebssystem mit zweistufigem Getriebe aus Metall sorgt f r die optimale Kraft bertragung zum Schleifteller Das Resultat extrem hoher Abtrag und lange Lebensdauer Konstante Absaugleistung Der Spezialsauger SRM 45 PLANEX ist optimal auf die Anforderungen des Langhalsschle
353. om www adaatrading com Kanada Tooltechnic Systems LLC 140 South Los Carneros Way Goleta CA 93117 USA Tel 001 805 968 0408 Fax 001 805 685 9788 sales festoolusa com www festoolusa com URO Corporation 52 20 Ogum dong Songpa Gu 138 857 Seoul Tel 00822 403 8011 Fax 00822 448 9511 shin uro kr www uro kr festool Kroatien ALAGO d o o Festool Horvati 112 10436 Rakov Potok Tel 00385 1 65 39 392 Fax 00385 1 65 39 393 info alago hr www alago hr Lettland TTS Tooltechnic Systems S A Deglava iela 60 LV 1035 Riga Tel 0037 12 577 864 Fax 0037 12 577 946 www festool net Libanon General Paint co S A L P O Box 7623 Beirut Tel 00961 5 452 274 Fax 00961 9 925 993 info generalpaint biz www festool net Litauen UAB TTS Tooltechnic Systems ASigalio 6 49142 Kaunas Tel 00370 37 321316 Fax 00370 37 323848 info Lt tooltechnicsystems com www festool lt Luxemburg Tooltechnic Systems Belgium N V S A Merkverdeling Distributeur FESTOOL Rue Colonel Bourg 101 Bruxelles 1030 Brussel Belgien Tel 0032 2 702 32 38 Fax 0032 2 726 98 81 info be tts festool com www festool be a PIOVE HOLDINGS Ltd Triq id Dielja 43 Qormi QRM 04 Tel 00356 21 44 6798 Fax 00356 21 44 44 76 piove usa net www festool net B Mexiko Etapel S A de C V California No 167 Col Parque San Andr s M xico D F 04040 Mexico Tel 525556895055 Fax 525556899911 mfbrandes etapel
354. or e MPE Schleifteller mit Jetstream Prinzip Weiter Seite 228 Druckluft Exzenterschleifer LEX 2 150 11 mees Anwendungsschwerpunkte e Zum Blank und Grobschleifen e Grobschleifen von gro en gespachtelten Fl chen St rken und Nutzen e Kein Abrutschen dank Softgrip Griffkappe e Sicheres Arbeiten dank Totmann Schalter e Gut lesbare Hubkennung e Jetstream Schleifteller f r optimale Absaugung e Tellerbremse f r ein sauberes Schleifbild e VibrationsStopp f r gesundheitsschonendes und erm dungsarmes Arbeiten e Hohe Lebensdauer durch robusten Lamellen Weiter Seite 228 Betriebsdruck Flie druck 6 bar Arbeitsh be 16000 min Schleifhub 3mm Luftverbrauch bei Nennlast 390 l min Schleifteller Durchmesser 125 150 mm Gewicht 1 3 kg FESTOOL Betriebsdruck Flie druck 6 bar Arbeitsh be 16000 min Schleifhub 7 mm Luftverbrauch bei Nennlast 390 l min Schleifteller Durchmesser 125 150 mm Gewicht 1 3 kg motor Weiter Seite 228 Betriebsdruck Flie druck 6 bar Arbeitsh be 14000 min Schleifhub 11 mm Luftverbrauch bei Nennlast 390 l min Schleifteller Durchmesser 150 mm Gewicht 1 3 kg Schleifen mit Druckluft Ger te bersicht Druckluft Exzenterschleifer LEX 2 185 7 Druckluft Rutscher LRS 93 Druckluft Rutscher LRS 400 Anwendungsschwerpunkte Anwendungsschwerpunkte Anwendungsschwerpunkte e Zwischen und Grobschliff e Schleifen planer Fl chen bis in die Ecken e Planschleifen von gro en ebenen
355. ors des C 12 mit seinem hohen Wirkungsgrad drehen Sie schon mit dem Compact Akkupack NiCd bis zu 240 Schrau ben ins Fichtenholz Ein herk mmlicher Akku Bohrschrauber braucht daf r einen wesentlich schwereren Akkupack Dosierte Kraft Durch die feine Abstimmung des EC TEC Motors und des patentierten Kompaktgetriebes lassen sich gro e wie kleine Schrauben problemlos ver arbeiten Ohne berratschen oder Besch digen des Schraubenkopfes So vielseitig wie Ihre Arbeit Mit dem 12 arbeiten Sie in den verschiedensten Anwendungen bequem und schnell Beispiels weise im Fensterbau in der Au enmontage im Messebau der Elektromontage bei der Fahr zeuginneneinrichtung oder in vielen anderen Bereichen Wenns eng wird trumpft er auf In kniffligen Situationen arbeiten Sie mit dem C 12 ohne gro e Anstrengung Auch wenn es eng zugeht wenn um die Ecke oder randnah gearbeitet wird Denn Sie profitieren von der u erst kompakten Bauweise und von den FastFix Systemvors tzen Arbeitskomfort in jeder Lage Durch seine ergonomische B gelform liegt der C 12 besonders gut in der Hand Er hat in jeder Lage einen ausgewogenen Schwerpunkt Das spart Kraft beim Arbeiten egal ob am Boden an der Wand oder an der Decke Schrauber mit doppeltem Nutzen Der 12 DUO ist Akku Bohrschrauber und Bauschrauber in einem Der Tiefenanschlag garantiert hier exakte und gleichm ige Schraubtiefen die optimale L
356. otor f r mehr Handlichkeit und Bedienkomfort des Werkzeugs Splitterschutz Der patentierte Splitterschutz f r beidseitig ausrissarme Schnitte beim S gen F hrungssystem Patentiertes F hrungssystem f r sichere F hrung von S ge und Fr swerkzeugen plug it Abnehmbares austauschbares Netzkabel mit Sicherheitsver schluss f r schnelles Umr sten VibrationsStopp Patentierte VS Wuchtung f r opti male Laufruhe beim Schleifen und dadurch gesundheitsschonendes Arbeiten Turbo Absaugung Die Turbo Absaugung sorgt f r eine saubere staubfreie Luft und freie Sicht beim Arbeiten Doppellinien Laser Zwei Laserlinien f r einfaches und pr zises Anlegen am Anriss von rechts oder links Lithium Ionen Ausstattung mit Lithium Ionen Hochleistungs Akkupacks ELECTRONIC NM ELECTRONIC DIGITAL Spir O Cut e StickFix Jetstream FAST FRG FlowDetect Electronic Regelbare Drehzahl f r material gerechtes Arbeiten MMC Electronic Digital Prozessorgesteuerte Leistungs elektronik Multi Material Control mit regelbarer und konstanter Dreh zahl und Temperatur berwachung f r materialgerechtes Arbeiten Spir 0 Cut Der einschneidige Hobelkopf bietet entscheidende Vorteile Kein Justieren des Flugkreises nach dem Messerwechsel und ziehender Schnitt f r hohe Oberfl cheng te StickFix Schnelles Verschlussprinzip zur Befestigung von Schleifmitteln
357. pot Repair MPA 5000 MPA 8000 MPA 11000 Lackl ufer beseitigen MPA 8000 MPA 11000 Oberfl che versiegeln MPA V MPA 9000 O geeignet A gut geeignet sehr gut geeignet 1 Einzeldarstellung ROTEX RO 125 und RO 150 im Kapitel Schleifen ab Seite 174 2 Einzeldarstellung Akku Bohrschrauber 15 3 im Kapitel Bohren und Schrauben ab Seite 14 EN N Die Polituren Die Microfasert cher Der Finish Reiniger F r jeden Fall das richtige Poliermittel Von Microfasert cher f r die sanfte Lackreinigung Entfernt Poliermittelr ckst nde und grobem Auspolieren bis zu feinem Hochglanz und ein perfektes Finish Fettflecken Polituren ab Seite 241 Microfasert cher ab Seite 241 Zubeh r ab Seite 241 www festool com 235 Polieren Ger te bersicht Rotationspolierer RAP 80 Rotationspolierer SHINEX RAP 150 Rotationspolierer POLLUX 180 Anwendungsschwerpunkte e Der Spezialist f r kleine Fl chen e Optimale Handlichkeit dank schlanker und kompakter Bauform e F r waagrechte und senkrechte Fl chen e Polieren von verschiedenen Oberfl chen Lacke Mineralwerkstoffe St rken und Nutzen e Entspannter arbeiten durch ergonomische Griffhaube optimale Gewichtsverteilung e Drehzahlvorwahl und konstanthaltung Sanftanlauf e Temperaturabh ngiger berlastschutz Weiter Seite 237 Anwendungsschwerpunkte e Der universelle Polierer f r ein anspruchsvolles Finish e Polieren von verschiedenen Obe
358. prung dank Technik ist beim RW 1000 das eine durch ein drehmomentstarkes Getriebe und perfekte MMC Electronic Das andere ist der Quantensprung bei der Ergonomie durch den T f rmigen Doppelgriff f r erm dungsarmes Arbeiten MMC Electronic Einstellrad in Griffn he Stufenlos regelbare Drehzahl geregelter Leer und Sanftanlauf konstante Drehzahl temperaturabh ngiger berlastungsschutz Optimale K rperhaltung Durch zwei ergonomische Griffe in T Stellung mit drei variablen Grund positionen Sanftanlauf Kein Spritzen des Mischguts keine Schl ge auf die Handgelenke Linksdrehender R hrstab F r d nnfl ssiges R hrgut mit geringer Viskosit t Automatisches Mischen Mit dem Mischcenter ist sicheres auto matisches Mischen m glich w hrend man anderen Arbeiten nachgeht lals Zubeh r erh ltlich Rechtsdrehender R hrstab F r z hes R hrgut mit hoher Viskosit t Hohe Durchzugskraft Das Kraftwerk des R hrwerks Viel Leistung f r jedes Mischgut Exakter Rundlauf Durch die Doppelzentrierung der Gewinde anschl sse l uft der R hrstab exakt rund Das schont Motor und Getriebe R hrwerk RW 1000 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr RW 1000 EQ WR 120 L el Zusatzhandgriff R hrstab WR 120 L Bedienungswerkzeug im Karton 711943 RW 1000 EQ WR 120 R Zusatzhandgriff R hrstab WR 120 R Bedienu
359. r max Werkzeug Spindel M14 Gewicht 3 6 kg mit MMC Electronic Gs ELECTRONIC FIX StickFix gt 1 V LI Polieren Rotationspolierer RAP 80 Der Spezialist f r kleine Wie alle Polierer von Festool berzeugt der RAP 80 durch berlegene Ergonomie Mit seiner funktio T nellen Griffhaube seiner kompakten Bauweise und dem geringen Gewicht Schlie lich ist erm dungs Flachen armes Arbeiten die Basis f r gute Ergebnisse Da sind selbst senkrechte Fl chen kein Problem mehr Sa en Schlank und kompakt Temperaturabh ngiger berlastschutz Schlanke und kompakte Bauform Leicht F r hohe Lebensdauer und Schutz vor Motorsch den im Gewicht optimal in der Hand L Stufenlose Drehzahlvorwahl Immer die richtige Drehzahl durch stufenlose Drehzahlvorwahl Electronic Besserer Halt Ergonomische Griffhaube optimale Gewichts verteilung dadurch sichere F hrung der Maschine Drehzahlkonstanthaltung Optimale oberfl chengerechte Bearbeitung durch Drehzahlkonstanthaltung und Sanft Zeitsparender Wechsel anlauf Polierschw mme Polierfilze Lammfelle mit PoliStick System werkzeugloser Polierteller wechsel dank Spindelstopp Die Griffhaube des RAP 80 ist in die Hand konstruiert das Gewicht optimal verteilt Zusam men mit dem ergonomisch geformten Zusatzgriff haben Sie bei der F hrung der Maschine immer sicheren Halt Ideal f r schwierige Stellen Dur
360. r sen Zubeh r f r Oberfr se OF 1010 Teil 2 2 F hrungsplatte Zentrierdorn 2x Seitenanschlag f r OF 900 OF 1000 OF 1010 OF 1400 im Lochreihensystem 583290 FS LR32 im Karton Glen ey Gleich Gi Produkt F hrungsschiene FS 1080 2 LR32 F hrungsschiene FS 2424 2 LR32 Lochreihen Set LR32 Set Lochreihen Bohr Set LR32 SYS Seitenanschlag SA LR32 Anschlagreiter AR LR32 F hrungsplatte FP LR32 Winkelarm WA OF Kopiertast Set KT OF Umleimerplatte UP OF Spanflugschutz SF OF Stangenzirkel SZ OF 1000 Fr shilfe OF FH 2200 SYSTAINER SYS OF 1010 KF F hrungsplatte Zentrierdorn Bedienungswerkzeug HW Beschlagbohrer 35 mm HW D belbohrer 5 mm 583291 Dachform HW D belbohrer 5 mm mit Zentrierspitze und Vorschneider 2 Seitenanschl ge mit Anschlag reiter 2 Schraubzwingen FSZ 120 f r OF 900 OF 1000 OF 1010 OF 1400 Systainer Gr e SYS 1 mit Anschlagreiter zum parallelen Ausrichten von F hrungsschienen 485758 f r OF 900 OF 1000 OF 1010 OF 1400 f r Seitenanschlag 485759 Zentrierdorn f r OF 900 OF 1000 OF 1010 OF 1400 im Lochreihensystem FS LR32 im Karton 494340 f r OF 900 OF 1000 OF 1010 OF 1400 KF wird in Verbindung mit Kopiertast Set KT OF zum Kopieren 486052 von Werkst cken ben tigt SB verpackt f r OF 900 OF 1000 OF 1010 OF 1400 KF Kopiertast Set KT OF und Winkelarm WA OF werden zum Kopieren 486534 von Werkst cken ben tigt SB verpackt f r OF 900 OF 100
361. r sen Fr swerkzeuge Nutfr ser uw g Keine Kompromisse op NL G R Fa Bestell Nr Dieses Voll Hartmetall Fr swerkzeug geht hart Ee a zur Sache Die angeschliffene Hartmetall Grund 4 10 45 490953 schneide bietet zudem eine erh hte Standzeit 5 12 45 490954 beim Einbohren in Plattenwerkstoffe 6 4 5 490955 7 17 5 A pgee 8 20 55 490957 8 30 60 491647 HW s 8 Aus gutem Grund D NL GL R Fa Bestell Nr Wer beim Bohren Nuten Falzen und Langloch 9 23 55 490958 fr sen ganz bequem beste Fr sergebnisse 10 20 60 490959 erzielen m chte ist mit dem HW Nutfr ser 10 25 60 490960 bestens beraten 10 30 60 491648 Der Fr ser ist mit einer eingesetzten HW Bohr 11 20 60 490961 schneide best ckt Er arbeitet exakt erleichtert 12 20 60 490962 das Einbohren und verf gt ber eine hohe 12 30 60 491649 Standzeit 49093 14 20 60 490964 15 20 60 490965 N Eingesetzte Bohrschneide Fingerzinken Verbindung mit Festool VS 600 11 7 BE nach 60 Bohrungen in K chen mit Sonderpr zision im Durchmesser JB 207 60 490968 arbeitsplatte 30 mm tief 18 30 65 490969 Schneide hat nur leichte 19 20 60 490970 Gebrauchsspuren TC mm mm e enen Angeschliffene Bohrschneide 22 20 60 490973 nach 60 Bohrungen in K chen 24 20 60 490974 arbeitsplatte 30 mm tief 25 20 60 490975 stumpfe Schneide on mm o one __ HW Nutfr ser Schall Ex und Planet D NL GL Bestell Nr Di
362. r ser mit Kugellager bleibt die Pr zision erhalten www festool com 127 Fr sen Fr swerkzeuge FESTOOL HW s 8 D NL GLO Fa Bestell Nr 24 11 54 0 45 491026 Ersatzkugellager 0 18 491400 2 St HW s 8 D NL GL R Fa Bestell Nr 8 19 65 491037 HW s 8 D NL GL R Fa Bestell Nr 38 12 53 7 491085 Ersatzplatte 12 12 491391 Ersatzkugellager Set 491406 1x9 9 5 1x 0 12 7 1 0 16 1 0 19 1x 22 Lieferumfang Kugellager Set von 9 5 mm bis 22 mm HW s 8 D NL GL R Fa Bestell Nr 31 7 12 7 54 491022 Ersatzkugellager 12 7 491383 2 St Ersatzkugellager Set 491406 1x 9 5 1x 12 7 1 16 1 19 1x 22 Lieferumfang 1 Kugellager 12 7 mm mit Falztiefe 9 5 mm Ein Werkzeug 3 Anwendungen B ndigfr sen der berstehenden Beschichtung im rechten Winkel mit 45 Fase oder sogar beides in einem Arbeitsgang Das kunststoffummantelte Kugellager hinter l sst keine Spuren und schont die Plattenkante Gefast B ndig B ndig gefast Einstechen ausfr sen fertig Ohne Vorbohren taucht der Bohrfr ser direkt durch den Schichtstoff ein An der Anlauffl che entlang gef hrt wird die vorgefertigte Kontur b ndig gefr st berraschend vielseitig Durch Auswechseln der Kugellager k nnen 5 verschiedene Falztiefen mit nur einem Grund k rper erzielt werden Falztiefen bei Wendeplatten Falzfr ser mit Kugellager Kugellager 0 9 5 Falzti
363. r Seite 64 S geblatt Durchmesser 225 mm Schnitth he 90 45 0 70 0 48 mm Schnittl nge x Materialdicke 320 16 mm Tischabmessungen 690 x 500 mm Arbeitsh he mit Klappbeinen 375 900 mm Anschluss Staubabsaugung 27 36 mm Gewicht 66 kg mit MMC Electronic Gs ELECTRONIC 25 2 VY g AA Kapp Zugs ge KAPEX KS 120 S Anwendungsschwerpunkte e Einpassen von Sockel und Deckleisten bis 120 mm H he ohne Errechnen e Abl ngen von Brettern und Paneelen bis 305 x 88 mm e Einpassen von Kranzprofilen bis 168 mm in original Wandlage e Kappen von Kanth lzern und Balken bis 88 mm Dicke St rken und Nutzen e Pr zise Schnitte durch Doppels ulenf hrung e FastFix S geblattwechsel f r materialgerech tes Arbeiten e Komfortable Winkeleinstellung durch Fein justierung e Fehlerfreie Winkel bertragung per Winkel schmiege und Doppellinien Laser e Kompakte leichte Konstruktion f r bequemen Transport Weiter Seite 66 S geblatt Durchmesser 260 mm Schnitttiefe 90 90 305 x 88 mm Schnitttiefe 45 90 215 x 88 mm Sonderschnitttiefe 45 90 20 x 120 mm Kranzprofil Diagonalschnitt bei 45 90 168 mm 713 x 500 x 470 mm 27 36 mm 21 5 kg Abmessungen BxTxH Anschluss Staubabsaugung Gewicht mit MMC Electronic MAV Z Halbstation res S gen Ger te bersicht Leistens ge SYMMETRIC SYM 70 Anwendungsschwerpunkte e Sockelleisten winkelhalbierend
364. ragt ist St rken und Nutzen e Erm dungsarm arbeiten durch geringes Gewicht und den g nstigen Schwerpunkt e Geringe Bauh he ergonomischer Griff niedriges Arbeitsger usch e Glattes Hobelbild durch Spiralmesser e Kein nachtr glicher Reinigungsaufwand durch effiziente Absaugung frei w hlbar links oder rechts e Schneller Messerwechsel Weiter Seite 158 Drehzahl der Hobelwelle 15600 min Hobelbreite 65 mm Spanabnahme 0 4 mm Max Falztiefe 23 mm Anschluss Staubabsaugung 27 mm Ger usch im Leerlauf 76 Gewicht 2 4 kg mit Electronic FESTOOL Hobel HL 850 Anwendungsschwerpunkte e Nachhobeln von T rfalzen e Fensterfalze aller Art e Strukturieren von Oberfl chen e Hobelarbeiten an Balken Bohlen und breiten Fl chen St rken und Nutzen e Randnah hobeln unbegrenzt tief falzen durch einseitige Lagerung des Hobelkopfs e Konstante Schnittgeschwindigkeit auch bei maximaler Spantiefe dank Electronic e Glattes Hobelbild durch Spiralmesser e Kein nachtr glicher Reinigungsaufwand durch effiziente Absaugung frei w hlbar links oder rechts e Schneller Messerwechsel Weiter Seite 160 Drehzahl der Hobelwelle 11000 min Hobelbreite 82 mm Spanabnahme 0 3 5 mm Anschluss Staubabsaugung 36 mm Ger usch im Leerlauf 79 dB A Gewicht 3 9 kg D mit Electronic er HEF Ce 158 Hobeln Einhandhobel EHL 65 Das Hobeln ganz leicht Nur 2 4 kg Gewicht ergonomischer G
365. rch optimales Hand ling aus 2 bei der Einhandbedienung Die Bedienelemente sind in jeder Situation ohne Umgreifen zu erreichen Der g nstige Schwer punkt bew hrt sich in jeder Lage Ausrissarme Schnitte Keine zeitintensive Nachbearbeitung dank des einfachen aber effektiven Splitterschutzes f r ausrissarme Schnitte Und das selbst bei furnierten Oberfl chen Sie sehen Festool hat an alles gedacht Arbeiten unter Tisch Die ergonomische Bauweise der TRION Pendel stichs ge wird vor allem dann deutlich wenn man sie nicht sieht Beim Arbeiten von unten Dabei z hlen insbesondere Handhabung und Laufruhe www festool com 33 34 S gen mit Stichs gen Pendelstichs gen TRION PS 300 und PSB 300 Deshalb eine Stichs ge von Festool Exakt runde Kreise Mit dem Kreisschneider und dem entsprechen den S geblatt schneiden Pendelstichs gen von Festool exakt runde Ausschnitte durch dicke und d nne Materialien auf den Millimeter genau Und das f r Durchmesser von 130 bis 720 mm Dicke Balken Kein Problem Selbst dicke Balken bis 120 mm stellen eine PS 300 oder PSB 300 vor keine gro e Heraus forderung Der leistungsstarke 720 Watt Motor zieht kompromisslos durch die MMC Electronic h lt die Drehzahl in jeder Situation konstant bei Holz Metall und anderen Materialien Integrierte Absaugung Bei den TRION Stichs gen sind die Absaugkan le seitlich integriert direkt am S geblatt Der
366. rdnungssysteme ab Seite 313 www festool com 29 30 S gen mit Stichs gen Ger te bersicht Pendelstichs ge TRION PS 300 Anwendungsschwerpunkte e Ausschnitte f r Sp len und Kochmulden e Einpassarbeiten bei M beln K chen Innen ausbau e Kreise und Rundungen s gen e Ausklinken von Abschlussleisten e Abl ngen von Werkst cken e Ausschweifungen an Balken e Schnitte von unten St rken und Nutzen e Pr zise winkelgerechte Schnitte durch die patentierte dreifache S geblattf hrung e berlegene Lebensdauer durch hochwertige Antriebskomponenten e Keine Nacharbeit durch verbesserten Splitter schutz f r ausrissarme Schnitte e Erm dungsarme Einhandbedienung durch g nstigen Schwerpunkt e FastFix Schnellwechselsystem f r einfachen S geblattwechsel e Hohe Schnittleistung MMC Electronic Weiter Seite 32 Leistungsaufnahme 550 W Hubzahl 3100 min Pendelhubverstellung in Stufen 4 Schr gstellung 0 45 Schnitttiefe Holz 120 mm Schnitttiefe NE Metall 20 mm Schnitttiefe Stahl weich 10 mm Gewicht 2 4 kg mit MMC Electronic FESTOOL Pendelstichs ge TRION PSB 300 Anwendungsschwerpunkte e Ausschnitte f r Sp len und Kochmulden e Einpassarbeiten bei M beln K chen Innen ausbau e Kreise und Rundungen s gen e Ausklinken von Abschlussleisten e Abl ngen von Werkst cken e Ausschweifungen an Balken St rken und Nutzen e Pr zise winkelgerechte Schnitte durch die patentierte
367. rdurchmesser 494677 Auflage AFB OF 2200 f r OF 2200 Auflageverbreiterung zum sicheren F hren der Oberfr se an Werkst ckkanten 494682 Seitenanschlag SA OF 2200 f r OF 2200 mit Feineinstellung und Absaughaube ohne Stangen ST OF 2200 2 494680 F hrungsanschlag FS OF 2200 f r OF 2200 mit Feineinstellung und Abst tzplatte f r Oberfr se ohne Stangen ST OF 2200 2 494681 Stange ST OF 2200 2 f r OF 2200 F hrungsstangen f r Seiten und F hrungsanschlag SB verpackt 495247 O Kopierring KR D 24 0 OF 2200 f r OF 2200 D 24 mm d 22 mm SB verpackt 494623 Kopierring KR D 27 0 OF 2200 f r OF 2200 D 27 mm d 24 mm SB verpackt 494624 Kopierring KR D 30 0 OF 2200 f r OF 2200 D 30 mm d 27 mm SB verpackt 494625 Kopierring KR D 40 0 OF 2200 f r OF 2200 D 40 mm d 37 mm SB verpackt 494626 BEE E EE EE EE EELER Spanf nger KSF OF 2200 f r OF 2200 zum seitlichen Absaugen beim Bearbeiten von Kanten Fr serdurchmesser max 80 mm 494670 SB verpackt 9 Fr shilfe OF FH 2200 f r OF 900 OF 1000 OF 1010 OF 1400 OF 2000 OF 2200 495246 www festool com 107 Fr sen Multifr sschablone MFS Die Schablone der M hsames Anfertigen von Holzschablonen oder Behelfsl sungen jeder Art geh ren jetzt der Vergangenheit an Denn mit der Multifr sschablone von Festool k nnen m helos verschiedene M glichkeiten Ausschnitte und Kreise erstellt werden Hohe Vielseitigkeit Dank verstellbarer Profile u
368. rfl chen Lacke Mineralwerkstoffe e F r waagrechte und senkrechte Fl chen e Arbeiten an schwierigen gerundeten Stellen bei denen auch gleichzeitig Fl chenleistung gefragt ist St rken und Nutzen e L nger arbeiten durch ergonomische Bauform und leichtes Gewicht e Gef hlvolles Polieren im Drehzahlbereich von 400 2100 min e Gasgebeschalter Drehzahlvorwahl und konstanthaltung Sanftanlauf e Temperaturabh ngiger berlastschutz e Stark belastbar durch 2 stufiges Getriebe e Angenehme Greiftemperatur durch K hlk rper Weiter Seite 238 180 mm Polierteller max 80 mm Polierteller max 150 mm Werkzeug Spindel M14 Werkzeug Spindel M14 Gewicht 1 6 kg Gewicht 2 1 kg mit MMC Electronic ar gt StickFix PoliStick 236 FESTOOL mit Electronic gt ar gt StickFix PoliStick Anwendungsschwerpunkte e Ideal zur Bearbeitung gro er Fl chen e Breites Einsatzspektrum durch Drehzahlbereich von 0 2400 min durch Gasgebeschalter e Ideal f r waagrechte Fl chen e Polieren von verschiedenen Oberfl chen Lacke Mineralwerkstoffe St rken und Nutzen e Entspannter arbeiten durch ergonomische Griffhaube optimale Gewichtsverteilung e Gasgebeschalter Drehzahlvorwahl und konstanthaltung Sanftanlauf e Temperaturabh ngiger berlastschutz e Stark belastbar durch besonders gute K hlung im unteren Drehzahlbereich Weiter Seite 240 Poliertelle
369. rianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr WTS 150 7 E Plus StickFix Schleifteller 150 mm weich HT StickFix Schleifscheibe Zusatzhandgriff Bedienungswerkzeug 571569 im SYSTAINER SYS 2 WTS 150 7 E StickFix Schleifteller 150 mm weich HT StickFix Schleifscheibe Zusatzhandgriff Bedienungswerkzeug 571581 im Karton Technische Daten siehe Seite 168 Zubeh r siehe Seite 202 178 FESTOOL Schleifen Exzenterschleifer ETS 125 Das machen Sie mit einer Hand Der Kompaktschleifer ETS 125 ist mit 2 mm Hub die ergonomische Einhandmaschine f r h chste Oberfl cheng te Beim Finish oder beim Vorschliff Seine nur 1 1 kg machen ihn ideal f r senkrechte Fl chen und Arbeiten ber Kopf Technisch gesehen ist er ein Gro er Schneller Ger tewechsel Einfach mit einem Dreh die Maschine wechseln Und bei Kabelbruch m ssen Sie die Arbeit nicht lange unterbrechen Sauber und gesundheitsschonend Sie tauschen das Kabel und machen Nichts geht ber eine perfekte Absaugung mit Materialgerechtes Arbeiten weiter Absaugmobil Ihr Arbeitsumfeld bleibt sauber die Arbeitsergebnisse werden optimiert und Ihre Gesundheit wird es Ihnen danken Holz Kunststoff oder Lack die Electronic passt die Drehzahl dem Material stufenlos an und h lt sie konstant Tas Keine statische Aufladung Beim Anschluss der Absaugmobile verhindert die Antist
370. riff und nah am Werkst ck der EHL 65 ist der konsequent zu Ende gedachte Montagehobel Mit 65 mm Hobelbreite deckt er nahezu alle Anwendungsf lle im Montagebereich ab Leicht kompakt und leistungsstark eben der Einhandhobel f r Profis Ergonomischer Griff Erm dungsarmes Arbeiten und sichere F hrung Schlanke Linie Die Hobelbreite von 65 mm erm glicht einen vielseitigen Einsatz als Montagehobel Flexible Absaugung Die Absaugung kann je nach Arbeitsposition links oder rechts eingesetzt werden und ist nie mehr im Weg Parallelanschlag Perfekte Arbeitsergebnisse durch die seitliche F hrung Stufenlose Spantiefenverstellung Der handliche Drehknopf sorgt f r eine pr zise Einstellung der Spantiefe Spiralmesser mit ziehendem Schnitt Immer ein glattes Hobelbild ohne Ratter Geringes Arbeitsger usch marken Keiner ist leiser Die Form des Spiralmessers macht s m glich Schneller Messerwechsel Drei Schrauben l sen Messer wechseln wieder anziehen das war s Das Messer ist automatisch justiert Einhandhobel EHL 65 E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr Plus arallelanschlag Bedienungswerkzeug im EHL 65 E Pl Parallel hlag Bedi 0 kzeug im SYSTAINER SYS 2 574530 Technische Daten siehe Seite 156 Zubeh r siehe Seite 162 FESTOOL So leicht so gut Bis zu 30 Prozent leichter Mit einem Arbeitsgewicht von nur
371. ritzen des Poliermittels Drehzahlkonstanthaltung Zeitsparender Wechsel Optimal oberfl chengerechte Bearbeitung Polierschw mme Polierfilze Lammfelle mit durch Drehzahlkonstanthaltung und Sanft PoliStick System werkzeugloser Polierteller anlauf wechsel dank Spindelstopp Der POLLUX 180 erm glicht eine optimale Abstimmung auf verschiedene Materialien bzw Oberfl chen Dank der MMC Electronic bleibt die Drehzahl stets konstant Sie arbeiten gleich m ig ohne Besch digung der Werkst cke und sparen aufw ndige Nacharbeit Der POLLUX 180 kommt bei gro en Fl chen ganz gro Der Gasgebeschalter mit Sanftanlauf verhindert das raus Die hohe Belastbarkeit garantiert einen wirtschaft Wegspritzen des Poliermittels und vermeidet Verun lichen Einsatz reinigungen Alle Schalter in Reichweite Und durch den Drehzahl Kontrollierte Kraft Durch die optimale Gewichts bereich von 0 bis 2400 min durch Gasgebeschalter ist verteilung erfordert der POLLUX 180 nur minimalen das Einsatzspektrum sehr breit Krafteinsatz Rotationspolierer POLLUX 180 E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr POLLUX 180 E el 1 StickFix Polierteller 180 mm 1 Zusatzhandgriff im Karton 570734 Technische Daten siehe Seite 236 Zubeh r siehe Seite 247 FESTOOL Festool Poliermittel machen das Polieren einfach sparen Zeit und geben Sicherheit Ideal abgestimmt auf die verschiedenen Poli
372. rklich handlich und verspricht es nicht nur Denn er kann mit nur einer Hand bequem und sicher gef hrt werden Daf r sorgen der angenehm zu umfassende Griff und das geringe Gewicht www festool com 181 Schleifen Exzenterschleifer ETS 150 Die Leichtigkeit des Schleifens Der ETS 150 3 ist der Favorit f r den Feinschliff und Feinstschliff Als Leichtgewicht seiner Klasse erzielt er mit 3 mm Schleifhub h chste Oberfl cheng te Der ETS 150 5 mit 5 mm Hub ist Favorit beim Anschleifen bzw beim Lackzwischenschliff Seine Handlichkeit ist ein Vorbild f r Ergonomie Hervorragendes Handling In die H nde gebaut Leicht kompakt Griffhaube mit Softgrip und ergonomischer Stabgriff Hohe Lebensdauer Staubdichte und langlebige zweireihige Kugellager Ausgepr gt robust F r den Fall eines Falles Optimierte Bauteile sch tzen die Electronic Die sichere Verbindung Eine stabile Verbindung ist durch hochwertige Bronze Kontakte garantiert Dank plug it System ist schneller Kabel wechsel kein Problem MMC Electronic Regelt den Sanftanlauf passt die Drehzahl dem Material an und h lt sie konstant Stufenlos verstellbar Starke Absaugung F r freie Sicht und besten Gesundheitsschutz in Verbindung mit einem Absaugmobil Wirksame Tellerbremse Vermeidet Riefen beim Aufsetzen auf das Jetstream Prinzip Werkst ck F r bis zu 30 weniger Schleifmittelverbrauch Hochfester MPE Ku
373. rnung Packungs Bestell Nr inhalt inhalt R Hochleistungsschleifmittel f r Holzwerkstoffe 73V Vor und Zwischenschliff beim Schreiner Tischler Maler P100 10 476014 und f r die Holz und M belindustrie P50 Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL Saphir ornung a esie ornung Sn este r WA Hochleistungsschleifmittel f r P24 25 487515 P80 25 487518 N extreme Beanspruchung P40 25 487516 P100 50 487519 Abschleifen dicker Beschichtungen auf harten Unter P60 25 487517 P120 30 487520 u en FESTOOL Vlies K rnung Packungs Bestell Nr K rnung Packungs Bestell Nr inhalt inhalt EI Hochleistungsschleifmittel zum A120 487605 A280 487606 Gj Anschleifen Aufrauen Reinigen Entfetten und Mattieren Aufrauen Reinigen Entfernen und Mattieren von Holz werkstoffen Farben Lacke und Metalle K Pack gt Bestell N K Pack Bestell N FESTOOL MEE ornung N este f ornung E este Hochleistungsschleifmittel f r Farben 10 492859 P100 100 492851 80x133 und Lacke P60 10 496008 120 100 492852 x133 mm Vor Zwischen und Endschliff beim Maler Tischler P80 10 492860 P150 100 492853 M belbau und Innenausbau P120 10 492861 P180 100 492854 P180 10 492862 P220 100 492855 P40 50 492848 P240 100 492856 P60 50 492849 P320 100 492857 P80 50 492850 P400 100 492858 K Pack gt Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL Cristal o ornung este r ornung Ee este
374. rnung a este Hochleistungsschleifmittel zum A120 5 488107 A280 488108 Ki EN e an Anschleifen Aufrauen Reinigen Entfetten und Mattieren Aufrauen Reinigen Entfernen und Mattieren von Holz werkstoffen Farben Lacke und Metalle www festool com 213 ETS 125 Schleifen Schleifmittel K Pack Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL Brilliant 2 rnung ol esie rnung Be este r Hochleistungsschleifmittel f r Farben P40 10 495972 P100 100 492982 und Lacke P60 10 495973 P120 100 492983 0 150 mm Vor Zwischen und Endschliff beim Maler Tischler 80 10 495974 150 100 492984 M belbau und Innenausbau 120 10 495975 P180 100 492985 P180 10 495976 P220 100 492986 P320 10 495977 P240 100 492987 P40 50 492979 P320 100 492988 P60 50 492980 P400 100 492989 P80 50 492981 K Pack gt Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL Cristal o ornung este r ornung eE este r Hochleistungsschleifmittel f r Farben BAU 495984 0 494042 Lacke und Spachtelmassen 10 495985 494043 Grober schneller Vorschliff bei Maler Autolackierer und 10 495986 494044 der Kfz Reparatur P100 10 495987 100 100 494045 120 10 495988 120 100 494046 FESTOOL Titan 2 K rnung Packungs Bestell Nr K rnung Packungs Bestell Nr inhalt inhali P Hochleistungsschleifmittel P40 50 493663 P280 100 492342 f r Spachtel F ller und Lacke P60 50 493664 P320 100 492343 Vor
375. rofile zuschneiden Kabelkan le aus PVC und Aluminium abl ngen Bohlen bes umen und abl ngen Bretter auf dem Holzplatz grob zus gen Kanth lzer zuschneiden Kabelkan le aus Stahl s gen Zement und Baustoffplatten s gen Kunstharzplatten s gen O geeignet gut geeignet sehr gut geeignet i A Das Absaugsystem Das Arbeitsplatzsystem Mit den Absaugmobilen zu sauberen Der Multifunktionstisch MFT vielseitig Ergebnissen in der Werkstatt und in der Werkstatt praktisch auf der Montage auf der Baustelle Auch zum S gen Absaugmobile ab Seite 263 Multifunktionstisch ab Seite 86 Tauchs gen Baustofftrenns ge TS 75 AXT 50 LA 75 mm 47 mm Das Ordnungssystem Damit es immer geordnet zugeht gibt es die SYSTAINER In ihnen finden Maschinen und Zubehor Platz Ordnungssysteme ab Seite 313 www festool com 43 S gen mit Handkreiss gen Ger te bersicht Tauchs ge TS 55 Tauchs ge TS 75 Baustofftrenns ge AXT 50 LA Anwendungsschwerpunkte e Pr zise Tauchschnitte bis 55 mm Material st rke e Perfektes Abl ngen von Innent ren F hrungsschiene mit Tauchs ge e Herstellen von Dehnungsfugen in Parkettb den sowie Schattenfugen e Zuschnitt von Plattenmaterial e Zus gen und Bearbeiten von Gipsfaserplatten St rken und Nutzen e FastFix f r einfachen und schnellen S geblatt wechsel und materialgerechtes Arbeiten e Federnd gelagerter Spaltkeil f r ungehinderte Tauchschnit
376. rofilfr ser bis 89 mm el I Pr zises Nuten von Aluminium Verbundplatten Alucobond Dibond Plattenverbindungen Q 2935 Ausfr sen von Fensterkitt und Glasresten e 1 E O geeignet gut geeignet sehr gut geeignet 1 Spezialaufnahme f r Sonderfr ser 2 In Verbindung mit dem VS 600 Das Lochreihensystem Auch beim M belbau ist die F hrungsschiene mit Lochreihenabstand unverzichtbar Lochreihensystem auf Seite 105 Das Verbindungssystem Ob Schwalbenschwanz Fingerzinken oder D bel mit einer Oberfr se und dem VS 600 geht s einfach VS 600 ab Seite 110 Das Absaugsystem Mit den Absaugmobilen zu sauberen Ergebnissen in der Werkstatt und auf der Baustelle Absaugmobile ab Seite 263 www festool com 93 94 Fr sen Ger te bersicht Oberfr se OF 1010 Oberfr se OF 1400 Oberfr se OF 2200 Anwendungsschwerpunkte e Kanten abrunden abfasen falzen und profilieren e Beschl ge einlassen e Mit dem F hrungssystem R ckw nde nuten Gratleisten einlassen oder Gipskarton fr sen Faltkanttechnik e Anfertigen von Lochreihen im M belbau mit dem Lochreihensystem LR 32 e Erstellen von Holzverbindungen mit dem VS 600 St rken und Nutzen e Niedriges Gewicht und Einhandbedienung e Mehr Sicherheit dank Schnell Bremse OF 1010 e MMC Electronic f r materialgerechtes Arbeiten und Temperatur berwachung e Einfache und 1 10 mm genaue Einstellu
377. rotool Wertstra e 22 73240 Wendlingen Reparaturen Telefon 49 0 70 24 804 24400 Telefax 49 0 70 24 804 20298 E Mail service de tooltechnicsystems com Tools for Profit Kundenclub Festool amp Protool Wertstra e 20 73240 Wendlingen Clubleistungen Garantieanmeldungen Telefon 49 0 180 3 77 63 48 0 09 Min Telefax 49 0 70 24 804 20608 E Mail toolsforprofit tooltechnicsystems com Produkt Kennschl ssel aus dem dt Festnetz Ggf abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz Lei Z www festool com T 5 N u 0 d 2 z x S Ke T 5 E 4 gt z Teller F Werkzeugwechsel mitSYSTAINER umfangreiches Beh ltervo E Electronic Zubeh r im lumen etc CE Lieferumfang enthalten Q Plugit SG Schlauchdepot Festool Hauptkatalog 2009 2010 EW Elektrowerkzeug Art Nr 060 177 DE Stand M rz 2009 ersetzt alle vorherigen Kataloge DW Druckluftwerkzeug GE Anderungen und Irrt mer vorbehalten Alle Abbildungen sind unverbindlich SB verpackt Zubeh r ist zur Selbstbedienung im Handel platziert Erstellt f r die TTS Tooltechnic Systems AG amp 410 145 6820 73240 Wendlingen 03 2009 49112
378. rschrauber mit FastFix Schnitt stelle Mit einem Handgriff wechseln Sie blitz schnell zwischen Bit und Bohrer und wieder zur ck CENTROTEC Werkzeuge passen auch Standard Bohrfutter Bohren und Schrauben Bits und Bohrer Novadrive und CENTROTEC Akku Zubeh rprogramm 1 or 0071 ER Gr e PZ 2 10 25 PZ 2 25 10 490482 Gr e PZ 3 10 25 PZ 3 25 10 490483 Bit Phillips Gr e PH 1 10 25 PH 1 25 10 490501 Gr e PH 2 10 PH 2 25 10 490502 0 25 Gr e PH 3 1 25 PH 3 25 10 490503 Gr e SZ 0 6x4 5 10 25 SZ 0 6x4 5 25 10 493309 Gr e SZ 0 8x5 5 10 25 SZ 0 8x5 5 25 10 493310 Gr e SZ 1 2x6 5 10 25 SZ 1 2x6 5 25 10 493311 25 S IK O 0 Bit Torx 490495 490497 Gr e TX 10 10 25 10 25 10 490504 490505 10 Gr e TX 20 10 25 TX 20 25 10 490506 Gr e TX 25 1 25 TX 25 25 10 490507 0 Gr e TX 30 0 25 TX 30 25 10 490508 CENTROTEC Bits 1 E 19256 19250 19253 19250 192506 2 ROE gt gt Gr e SZ 1 5 6 5 100 HiQ SZ 1 5 6 5 100 CE 2 492538 Bit Box Pozidriv 10 teilig 2x PZ 1 5x PZ 2 2x PZ 3 CENTROTEC Magnet 493260 Bithalter BH 60 CE Bit Box Torx 10 teilig 1x TX 10 2x TX 15 3x TX 20 2x TX 25 1x TX 30 493261 CENTROTEC Magnet Bithalter BH 60 CE Bit Box Mix 10 teilig EE 493262 25 SZ 0 8x55 CENTROTEC Magnet Bithalter DH 60 CE HIQ Bits mit Zirkon Duplex Bes
379. ruckluftmodul f r die Umr stung CT Absaugmobile Ausf hrung E in LE Aus f hrung mit zus tzlicher Druckluft Ein Ausschaltautomatik nicht f r CT 11 CT MINI CT MIDI Druckluftmodul f r CT CTL CTM 26 36 zum Nachr sten von Absaugmobilen in LE Ausf hrung mit zus tzlicher Druckluft Ein Ausschaltautomatik Anschlusskonus Adapter speziell f r Absaugger te SRM 312 LE AS SRM 70 LE EC Aluminium nur in Verbindung mit IAS 2 Anschluss IAS 2 A SR zu verwenden Au en 51 40 mm Innen 48 33 mm Versorgungseinheit f r Absaugmobile CT 22 55 in LE Ausf hrung bestehend aus Kondensatschnellablass Druckregler ler und lfreiem Druckluftabgang mit Schnellkupplung bei CT CTL CTM 22 33 nur in Verbindung mit Schubb gel SB CT montierbar nicht f r CT 11 CT MINI CT MIDI Versorgungseinheit f r CT26 36 in LE Ausf hrung Kondensatschnellablass Druckregler ler und lfreiem Druckluftabgang mit Schnellkupplung IAS 2 Anschluss f r SRM 45 SRM 70 CT Absaugmobile zum Verbinden mit IAS 2 Schl uchen integrierter Anschluss f r Druckluftzufuhr ber Druckluftverbindungsschlauch Antistatik Ausf hrung f r EAA in EW DW Ausf hrung nicht f r CT 11 CT MINI CT MIDI Konus Au en 58 mm IAS 2 Doppelanschluss f r den gleichzeitigen Anschluss von 2 IAS 2 Druckluft werkzeugen im Wechselbetrieb zus tzlicher Anschluss IAS 2 A ASA CT SRM45 70 454757 erforderlich nicht f r CT 11 CT MINI CT MIDI Konus Au e
380. s S geblatt wird zum S gen von Stahl verwendet Qualit t Bestell Nr S ge Bohrungs Schnitt Span Zahn Z hne Farbcode blatt breite winkel form zahl Aluminium Kunststoff 496306 160 20 2 2 5 TF Aluminium Kunststoff 492051 190 2 6 5 TF po E Aluminium Kunststoff 486299 190 30 2 8 5 TF 68 ze E I Aluminium Kunststoff 493201 210 30 2 4 5 d 2 0 Aluminium Kunststoff 491051 216 30 2 3 5 Ww N 155 Aluminium Kunststoff 488291 225 30 2 6 5 TF ap EN Aluminium Kunststoff 438638 240 30 2 8 5 TF 80 1 Aluminium Kunststoff 494607 260 30 2 4 5 TF 68 rr Laminat Mineralwerkstoff 496308 160 20 2 2 4 TF Laminat Mineralwerkstoff 492052 190 FF 2 6 4 TF Laminat Mineralwerkstoff 489458 190 30 2 6 4 TF Laminat Mineralwerkstoff 493200 210 30 2 4 4 Laminat Mineralwerkstoff 489459 225 30 2 6 4 TF Laminat Mineralwerkstoff 494606 260 30 2 5 5 TF 64 Kees Stahl Sandwichplatten 493351 210 30 22 1 Stahl Sandwichplatten 487271 240 30 26 1 Baustoffplatten 435450 170 30 2 0 8 4 P FESTOOL empfohlene Drehzahlstufe Angaben in mm 2 Angaben in 3 FF FastFix Aufnahme S gen mit Handkreiss gen Kreiss gebl tter 01 SAU XAdVM 304 WAS DIULAWWAS 09 SI 01SIIF44 04 SI 0151994 dV V109 LXV G9 dY 99 IV GL SL GG dY 99 dlv SS SL 5 1 u
381. saugmobile noch den Longlife Filter leichter und besser von der Hand geht Reinigungsaufgabe und den Nassfilter Zubeh r ab Seite 280 Filtersysteme ab Seite 287 264 FESTOOL Anwendungs bersicht Saugen Spezielle Ausstattungsmerkmale Ger testeckdose mit Ein Ausschaltautomatik Druckluft Ein Ausschaltautomatik Kombination mit ASA EAA Kombination mit TC 2000 TC 3000 Volumenstromkontrolle FlowDetect Zulassung f r gesundheitsgef hrdende St ube der Staubklasse Zulassung f r kanzerogene und pathogene St ube Zulassung K1 f r Asbest nur g ltig f r Deutschland Entspricht ATEX Richtlinie 94 9 EG Typ 22 Bauartzulassung B1 f r Deutschland Zulassung f r brennbare und explosive St ube der Staubexplosionsklassen St 1 St 2 und St 3 in Zone 22 Elektronisch kommutierter Motor f r Dauereinsatz im Industriebereich Typische Anwendungsf lle Feinst ube die dem allgemeinen Staubgrenzwert von 3 mg m unterliegen Mineralwerkstoff St ube mit Aluminiumhydroxid Graphitst ube Lackst ube Holzst ube Gipsst ube Schimmel Aluminiumst ube Papierst ube Ru st ube Pulverlack St ube Polyurethan St ube GFK St ube CFK St ube auf Epoxidharzbasis Zinkchromat St ube PAK belastete St ube Asbestst ube O Eingeschr nkt m glich Ausstattungsmerkmal sehr gut geeignet Saugen Anwendungs bersicht CTL CTL CTL CTM CTM SRM 45 SRM 45 SRM 70 SRH 45 MINI MIDI 26 55 36 44 LE 26 55
382. sche Struktur f r starke Rundungen und W lbungen Anschlussgewinde M8 SB verpackt siehe Kapitel Schleifen ab Seite 202 f r LEX 125 f r ebene Fl chen und schmale Kanten harte Ausf hrung hohe Kantenfestigkeit Anschlussgewinde M8 SB verpackt f r LEX 125 weiche Ausf hrung f r universellen Einsatz auf ebenen und gew lbten Fl chen hochtemperatur best ndige Klette f r robusten Einsatz f r K rnungen bis P220 Anschlussgewinde M8 SB verpackt f r LEX 125 superweiche Ausf hrung elastische Struktur f r starke Rundungen und W lbungen Anschlussgewinde M8 SB verpackt f r Schleifarbeiten an geschweiften Teilen und Feinst Schliffe mit Exzenterschleifer 150 mm f r Schleif arbeiten an geschweiften Teilen und Feinst Schliffe mit Exzenterschleifer 150 mm als D mpfungselement zwischen Schleifscheibe und Schleifteller H he 15 mm Durchmesser 145 mm SB verpackt als D mpfungselement zwischen Schleifscheibe und Schleifteller f r Schleifarbeiten an geschweiften Teilen und Feinst Schliffe mit Exzenterschleifer 125 mm H he 15 mm Durchmesser 120 mm Lochkreisdurch messer 90 mm SB verpackt im Karton entsprechend DIN IEC 312 Antistatik L nge 5 m Ableitwiderstand lt 10 MQ temperaturbest ndig bis 70 C im Karton entsprechend DIN IEC 312 Antistatik Hinweis Nicht f r die Kombination CT SR plus ASA L nge 7 m Ableitwiderstand lt 10 MQ temperaturbest ndig bis 70 C im Karton e
383. schleifer 173 198 deeg eege eg 44 46 E TEET en mars rad er 44 48 201 205 U Umleimerplatte UP OF 105 Universal Bodend se 284 285 Unterdruckspanner 303 308 Unterflur Zugs ge siehe Tischzugs gen 57 Untergestell f r KAPEXKS 120 72 Vakuumschlauch 310 Vakuum Spannsystem VAC SYS 303 308 310 Verbindungsmuffe Sauger 284 Verbindungssystem VS 800 110 Verl ngerung f r LHS 225 210 Verl ngerung f r MFT3 88 Verl ngerungsprofile VP MFS 109 130 241 249 Versorgungseinheit Druckluft 286 305 Viertelstabfr ser 125 Vlies Schleifmittel 212 V Nutfr ser 119 130 135 Vorsatzger te f r Akku Bohrschrauber 21 W Wandmontage f r EAA 305 Wasserrinnenfr ser 127 WA Winkelanschl ge 70 71 84 162 Wendel R hrstab 253 261 A Z Stichwortverzeichnis Wendeplatten CNN 128 Fase Kantenfr ser 125 127 136 138 138 Nutfr ser 109 124 138 Werkstatteinrichtung 299 Werkstattwagen siehe Toolcenter 302 306 Werkst ckklemme 12 Werktisch
384. schneller leichter und r ckschlagfrei schleifen ohne aufw ndiges Nacharbeiten Wirkungsvolle Tellerbremse Die Tellerbremse verhindert das Hochdrehen des Schleiftellers Sie vermeidet Schleifriefen auf der Werkzeugloser Tellerwechsel Hohe Laufruhe Oberfl che und erspart das Nacharbeiten Mit dem FastFix Schleiftellerwechsel sind Die gro e Auflagefl che auf der Innenseite sorgt Sie schnell und einfach f r jede Oberfl che f r einen u erst ruhigen Lauf des Schleif ger stet Teller einfach abnehmen tauschen und Poliertellers und verringert Unwucht und weiterarbeiten Vibrationen Getriebe Exzenterschleifer ROTEX RO 150 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr RO 150 FEQ Plus ele FastFix Schleifteller 150 mm StickFix Schleifscheibe Festool PROTECTOR im SYSTAINER SYS 3 571570 RO 150 FEQ FastFix Schleifteller 150 mm StickFix Schleifscheibe Festool PROTECTOR im Karton 571612 Technische Daten siehe Seite 168 Zubeh r siehe Seite 202 176 FESTOOL Grundlos wird man nicht zum Klassiker E d Ef Wirtschaftlicher arbeiten Durch die Kombinierbarkeit von exzenter und getriebeunterst tzter Rotationsbewegung erzielt der ROTEX einzigartige Zeit und damit Wirt schaftlichkeitsvorteile Etwa beim Abtragen von alter Farbe Wer Festool hei en will hat hunder
385. ser neu nach dem nach erneutem Sch rfen mit Einstellen Versatz zum Kugellager 140 FESTOOL Fr sen Fr swerkzeuge HW s12 S 127 Ein volles Sortiment op NL GL R Fa Bestell Nr Abrundfr ser von Radius 3 mm bis 25 4 mm an 593 3 492081 492688 mit dieser Bandbreite erf llen Sie nahezu alle 2 2 6 5 492682 492689 Kundenw nsche 28 8 13 4 62 6 35 492683 492690 32 15 63 8 492684 492691 414 19 69 12 7 492685 492692 54 25 75 19 492686 492693 66 8 31 4 81 25 4 492687 492694 Ersatzkugellager 16 VE 1 St 493062 493062 n max A 22 000 HW s 12 s 12 7 HD NL GL R Fa Bestell Nr 44 7 6 35 80 6 35 492695 492698 57 4 12 7 80 12 7 492696 492699 V ET Pa 70 19 80 19 492697 492700 KE Sa si E Kass s Ersatzkugellager 28 RE A n max 22 000 s 12 7 Passend zu jeder Gelegenheit op NL GL R Z Bestell Nr Mit dem Planfr ser lassen sich fl chige ber 60 2 AMT st nde problemlos b ndigfr sen z B Einlege 52 73 60 1 3 492701 492702 lisenen uw s 123 7 Damit nichts danebengeht D NL GL R Z Bestell Nr Mit Schwallrandfr ser nutzen Sie die 26 25 79 A 491115 Vorteile von Mineralwerkstoffen Einfach eine mser a Erh hung an die Arbeitsplatte anfr sen und Ersatzkugellager 21 Se e 19 491408 schon bleibt die Fl ssigkeit wo sie hingeh rt www festool com 141 gg
386. siehe MFT 79 86 Werkzeugdeckel 323 Werkzeugfutter CENTROTEC 21 22 Werkzeughalter fC 302 306 Werkzeugkiste 313 Winkelabst tzung 72 Winkelanschlag 70 71 84 162 Winkeleinheit 222222 296 Winkelschmiege 2 12 Winkelvorsatz 21 5150 168 178 Z 2 25 Zentrierdorn 104 Zinkenfr ser 111 129 Zinkenfr sger t 110 Zubeh r f r Arbeitsplatzeinrichtungen 305 307 310 Bohren und Schrauben 21 DOMINO Verbindungssystem 150 Fr sen 104 119 121 141 F hrungssysteme 296 Halbstation res Arbeiten 84 88 Halbstation res S gen 70 162 Polieren 242 R hren B rsten Teppich und Tapeten entfernen 261 S gen mit Handkreiss gen 51 S gen mit Stichs gen 36 Saugen 281 201 Schleifen mit Druckluft 231 SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port 323 324 Zusatzanschlag f r SYM 7D 73 Zusatzklemmung 88 Zwinge 88 119 162 296 www festool com 341 FESTOOL 342 Allgemeine Hinweise zum Katalog 1E Bitte beachten Sie dass
387. smo mentes f r gro e und kleine Schrauben Die Drehmoment Abschaltung erfolgt elektro nisch fast ohne mechanischen Verschlei CENTROTEC Werkzeugfutter 50 kleiner und 80 leichter als ein Standard bohrfutter aber eine 10 mal pr zisere Rund laufgenauigkeit als ein Bit Halter Der Schl s sel zum CENTROTEC Werkzeugsystem und ein weiterer Baustein im FastFix System EC TEC Motor Enormer Wirkungsgrad bei geringstem Gewicht langer Lebensdauer und Ausdauer Elektronische berwachung von Temperatur und Spannung mit akustischem Signal sch tzen Motor und Akkupack Praktische Bitgarage Die Magnete der Aufnahmenut halten bis zu vier Bits am Platz So sind sie jederzeit griffbereit Ergonomisch ausgefeilt Ausdauer statt Masse Der schlanke Griff mit Softgrip liegt beim Sicherer Kontakt durch selbstreinigende Federkon Arbeiten in jeder Position perfekt in der Hand takte F r hohe Zuverl ssigkeit und Lebensdauer Schnell geladen Die handliche Gr e geringes Gewicht und der Akkupacks Hohe Schraubleistung von 240 optimaler Schwerpunkt erleichtern die Arbeit Schrauben C NiCd bis 560 Schrauben 5 und schonen Arm und Gelenke Die Technik des LC 45 Ladeger tes sorgt f r kontrollierte und schonende Ladung und pro Akkuladung sichert dadurch eine lange Lebensdauer des Akkupacks 1 Quelle Festool Versuchswerkstatt 12 2004 Spax 5 x 40 mm in Fichte Akku Bohrschrauber C 12 Die V
388. stabile Bauweise mit Aluminium Variable Montage ur 3 _ profilen sind die Absaugarme leicht und Neben der Montage mit dem Absaugarm ist hochgradig verwindungssteif auch eine Wand oder Deckenmontage der Energie Absaugampel m glich Integrierte Energiezufuhr St ndige Einsatzbereitschaft von zwei Elektro oder Druckluftwerkzeugen mit Einschalt automatik ber das Absaugmobil Optionale Drucklufteinheit F r den Kombinationsbetrieb von Elektro und Druckluftwerkzeugen EW wird EW DW Version Die Anschl sse f r Energieversorgung und Staubabsaugung sind immer in Reichweite Mit einem Schwenk ist alles da und wieder auf ger umt So macht man Arbeitspl tze effizienter Wandmontage Pfeilermontage Schwenkbereich des Absaugarms dunkelgr n Arbeitsbereich mit Absaugschlauch 3 5 m hellgr n Absaugarm ASA und Energie Absaugampel EAA Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr ASA 2500 CT SRM EU Schwenkbarer Arm mit Wandkonsole Kabelkanal ohne Elemente zur Wandbefestigung 583866 f r CT Absaugmobile und SRM Sauger ASA 5000 CT SRM EU Doppelgelenkarm mit Wandkonsole Kabelkanal ohne Elemente zur Wandbefestigung 583867 f r CT Absaugmobile und SRM Sauger im Karton ASA 6000 CT SRM EU Doppelgelenkarm mit Wandkonsole Kabelkanal ohne Elemente zur Wandbefestigung 583868 f r CT Absaugmobile und SRM Sauger im Karton
389. ste bisher m hsam oder von Hand geschehen Doch damit ist jetzt Schluss Mit dem DUPLEX von Festool geht das maschinell und wirtschaftlich Mit perfektem Oberfl chenergebnis Ergonomisches Design Der DUPLEX wurde so gebaut dass er gut in der Hand liegt und sich leicht f hren plug it l sst Das erfordert weniger Kraftaufwand und bringt mehr Erleichterung bei der Arbeit Mit einem Dreh die Maschine wechseln Und bei Kabel bruch m ssen Sie die Arbeit nicht lange unterbrechen _ Sie tauschen das Kabel und machen weiter Schleifen ohne Schlagen Damit das Schleifen von Falzen und Profilen angenehmer wird haben wir die Schleif bewegung der Hand abgeschaut Mit linearen Bewegungen ohne seitliches Schlagen Electronic Die Electronic erlaubt eine exakte Drehzahl einstellung So kann der DUPLEX leicht auf Langes Leben das jeweilige Material eingestellt werden Die gesamte Maschine ist f r eine hohe Lebens dauer ausgelegt Ein robuster Antrieb ideale Abdichtung gegen Staub und die Vibrations d mpfung erm glichen st rungsfreie Eins tze Radien und Profile F r das Schleifen von Radien und Profilen ist der DUPLEX ideal Seine lineare Bewegung das Selbstbau Kit und eine gro e Auswahl an Gro e Vielfalt Schleifschuhen machen es m glich F r jede Anwendung und f r jedes Material FastFix Schleifschuhwechsel den richtigen Schleifschuh Der einfache und werkzeuglose Wechsel des Schleifsch
390. ste r FX E Hochleistungsschleifmittel zum 484169 A180 484166 ef Anschleifen Aufrauen Reinigen Entfetten und Mattieren Aufrauen Reinigen Entfernen und Mattieren von Holz werkstoffen Farben Lacke und Metalle K Pack Bestell N K Pack Bestell N FESTOOL Ki ornung a este ornung A este r R Hochleistungsschleifmittel 50 489075 P120 50 489078 RAS 115 o LO f r Holzwerkstoffe ENEE P150 489079 180 mm Vor und Zwischenschliff beim Schreiner Tischler Maler P100 50 489077 489077 P180 487080 MT en D FESTOOL Eric K rnung Packungs Bestell Nr K rnung Packungs Bestell Nr inhalt inhalt RAS 180 WA Hochleistungsschleifmittel f r P24 25 485239 P50 25 485241 N extreme Beanspruchung 485240 485242 Abschleifen dicker Beschichtungen auf harten Unter gr nden K Pack Bestell N K Pack Bestell N FESTOOL Mk ornung DS este r ornung este e FR W Hochleistungsschleifmittel zum 485243 A180 485244 Gj Anschleifen Aufrauen Reinigen Entfetten und Mattieren Aufrauen Reinigen Entfernen und Mattieren von Holz werkstoffen Farben Lacke und Metalle K Pack Bestell N K Pack Bestell N FESTOOL Ki ornung er este r ornung este e JE Hochleistungsschleifmittel 10 490794 120 10 490798 R f r Holzwerkstoffe P60 10 490795 P150 10 490799 Vor und Zwischenschliff beim Schreiner Tischler Maler P80 10 470796 P180 10 491768 und f r die Holz un
391. steht Ob Grobschliff oder Feinschliff je besser das Schleifmittel auf das Werkzeug abgestimmt ist umso wirtschaftlicher geht Ihnen die Arbeit von der Hand Sie erzielen beste Arbeitsergebnisse da im Festool System Schleifmittel Schleifteller und Maschine optimal aufeinander abgestimmt sind Dies spart Zeit und Geld Kein Ausrei en der Schleifk rper Die zweischichtige Bindung der Schleifk rper erfolgt ber eine sehr rei feste flexible Mehr Standzeit und hitzebest ndige Kunstharzkombination Die besondere Verbindung von Schleif 50 wird das ale Ausbrechen der k rpern Bindung und Oberfl chengeometrie SE EE verz gert das Zusetzen des Schleifmittels Bei Festool Platin 2 und Titan 2 wird die Stand zeit zus tzlich durch eine staubabweisende Beschichtung erh ht Gleichm iges Schleifbild Die gleichf rmigen Schleifk rper sichern eine gleichm ige Rautiefe Das Ergebnis Ein sauberes Schleif bild weniger Nacharbeit und damit Verschlei arme K rnung Hochwertiges synthetisches Edel korund Das Material der Schleifk rper ist sehr hart und trotzdem z h Die Schleifk rper behalten deshalb auch eine beachtliche Zeitersparnis bei h rtesten Eins tzen ihre Form und sorgen f r eine hervorragende Abtrags leistung Bessere Absaugung Flexibles und stabiles Tr germaterial Das patentierte Jetstream Prinzip Je nach Anforderung verwendet Festool erh ht die Standzeit der Schleifscheiben flexibles Tr
392. stem zum Ordnen Verpacken und Transportieren in einem Nie zuvor konnten Ausr stungen so systematisch geordnet und somit Arbeitszeit gespart werden www festool com 313 SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port Kommen Sie schneller zum Ziel Hohe Einsparung an Zeit durch geordnete Materialien Ger te und Zubeh rteile den Festool Systemgedanken vorbildlich Dass sie frei kombinierbar sind ist daher selbstver N gen st ndlich untereinander mit Absaugmobilen Rollbrett usw Viele Kisten einzeln schleppen Ger te und Festool macht diese Tr ume wahr mit dem Die Vorteile auf einen Blick Material nicht finden oder nicht sicher auf SYSTAINER und dem SORTAINER Verschiedene e Dauerhafte Ordnung maximale bersicht bewahren k nnen das war fr her Moderne Gr en und flexible Module sorgen f r eine flexible Module Anwender arbeiten leichter schneller und einfache Best ckung und Entnahme Alles ist e Hohe Einsparung an Zeit Handgriffen mit bersicht perfekt verstaut und gleich zur Hand Kaum eine Wegen Aufwand andere Erfindung spart systematisch so viele e Einfacher geb ndelter Transport Handgriffe und so viel Arbeitszeit Sie verk rpern e Professionelles Auftreten vor Kunden e E Bis zur kleinsten Schraube ist alles zur Hand Ideal Alles dabei alles im Griff Mit Einlagen Eins tzen Beh ltern usw kann alles modular geordnet und transportiert besonders auf Montage werden
393. stutzen Schubb gel Kabelaufwicklung mit LE Druckluftanschluss mit Zuluft Einschaltautomatik f r Festool IAS 2 Druckluftwerkzeuge und Fremdfabrikate Zulassung f r Staubklasse M Beh lter Filtersackvolumen 44 42 L im Karton CTM 55 E 583311 1 Filtersack montiert Saugschlauch 27 x 3 5 m AS Verschlussdeckel f r Ansaugstutzen Schubb gel Kabelaufwicklung Zulassung f r Staubklasse M Beh lter Filtersackvolumen 55 50 L im Karton Technische Daten siehe Seite 267 Zubeh r siehe Seite 280 FESTOOL Saugen Absaugmobile CT 44 55 CT 44 55 f r alle die mehr wollen Exzellente Werte Immer genug Luft Filterwechsel Kein Problem CTM Absaugmobile erf llen besondere Sicher Damit w hrend der Arbeit jederzeit eine gute Ab L stig kann es schon sein das Wechseln des heitsstandards Sie besitzen eine Zulassung f r saugung gesichert ist verf gen die CTM Ger te Hauptfilters Zumindest wenn man kein Ab die Staubklasse M d h f r gesundheitsgef hr ber FlowDetect Eine Elektronik kontrolliert den saugmobil von Festool hat Denn hier erfolgt der dende St ube mit MAK Werten gt 0 1 mg m Volumenstrom des Saugers Das bedeutet Sinkt Wechsel leicht und bequem n mlich werkzeug sowie f r Holzst ube die Mindestluftgeschwindigkeit im Sauger unter los Der Saugkopf kann dazu arretiert werden 20 m sec ert nt ein akustisches Signal Ausnutzungsgrad Filtersack Beh ltervolumen in 100 80 70 63 60
394. t be m helos schnell und verdreh von 22 bis 70 mm Breite schnell und sicher Ergebnissen in der Werkstatt und auf sicher der Baustelle Zubeh r auf Seite 150 Zubeh r auf Seite 150 Absaugmokbile ab Seite 263 www festool com 145 DOMINO Verbindungssystem Ger te bersicht DOMINO D belfr se DF 500 Anwendungsschwerpunkte e M belbau _aden Innenausbau e Fensterbau e Messebau e F r Rahmen und Gestellverbindungen e F r Plattenverbindungen St rken und Nutzen e Ein System f r alle Platten Rahmen und Gestellverbindungen e Patentiertes und f r Handmaschinen einma liges Fr sprinzip f r exaktes und r ckschlag freies Arbeiten e Schnell und einfach einstellbare Anschl ge f r pr zise Ergebnisse e H chste Stabilit t und Verdrehsicherheit der Verbindung mit DOMINO D bel Weiter Seite 148 Leistungsaufnahme 420 W Leerlaufdrehzahl 24300 min Tiefenanschlag f r Fr stiefe 12 15 20 25 28 mm DOMINO Schlitzfr ser 0 5 6 8 10 mm Fr sh henverstellung mit Skala 5 30 mm Verschiebbarer Stufenanschlag 16 20 22 25 28 36 40 mm Fr sen auf Gehrung 0 90 Anschluss Staubabsaugung 0 27mm Gewicht 3 2 kg 146 FESTOOL DOMINO Verbindungssystem DOMINO D bel Stabil wie Schlitz und Zapfen nur viel schneller und variabler Der DOMINO D bel PEFC DOMINO D bel aus Buche tragen das G tesiegel des Pan European Forest Council PEFC f r Holzprodukte aus einer nachhaltigen
395. t cks bertragen werden Fr stisch 1 5 Als Schutz vor Besch digungen der Oberfl che beim Fr sen ist der Tisch der OFK 700 um 1 5 geneigt Fr stisch 0 Wo der 1 5 Fr stisch nicht ideal ist kommt der 0 Tisch zum Einsatz z B bei berfurnierten oder beschichteten Werkst ckkanten Mit diesem Zubeh r werden Kanten rechtwinklig gefr st Kantenfr se OFK 700 und Zubeh r E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr OFK 700 EQ Plus ele Spannzange 8 mm Absaughaube B ndigfr ser D 19 x 16 Bedienungswerkzeug im SYSTAINER SYS 2 574200 Fr stisch FT 0 Fr stisch 0 f r winkelgerechte Fr sarbeiten 491427 Technische Daten siehe Seite 95 Zubeh r siehe Seite 136 FESTOOL Auf Geraden wie in Kurven berzeugend Fr sen Kantenfr se OFK 700 Zwei Dinge auf einmal Die Konstruktion des Fr stisches macht es m glich Bei der OFK 700 ist im Auflagetisch eine ffnung f r den Umleimer berstand eingebracht Mit dem passenden Fr ser von Festool k nnen so Umleimer oder Leisten b ndig gefr st und gleichzeitig abgerundet werden Der Kurvenprofi Mit der OFK 700 lassen sich viele Aufgaben l sen Selbst konkave und konvexe Tische oder Eckbankelemente k nnen bearbeitet werden Auch das B ndigfr sen von Schichtstoffen oder Massivholzumleimern ist kein Problem Exakt in der Mitte Beim Erstellen von Nuten f r Stegkanten kommt es auf absolute
396. t tzt Werkst cke beim Kappschnitt ab im Karton 492242 6 Tischverbreiterung VB f r CS 50 mit justierbarer Ma skala max Schnittbreite beim L ngsschnitt 610 mm im Karton 492090 7 L ngsanschlag LA f r CS 50 CMS GE mit Feineinstellung und gegen berliegender Klemmung von vorne bedienbar 492095 mit umsetzbarem Anschlagprofil f r pr zise und sichere L ngsschnitte im Karton Kappanschlag CS 70 KA f r CS 70 und CS 50 ausziehbar mit Abst tzung Auflage Ma band und Anschlagreiter L nge 1200 2050 mm 488063 im Karton 9 Anschlagreiter KA AR zum Anschlagen von Werkst cken am Kappanschlag CS 70 KA Basis KA 100 200 und KA KS 120 SB verpackt 488560 Klappbeine CS 50 KB f r CS 50 erm glicht zwei Arbeitsh hen im Karton 492245 AD S geblattgarage SGA f r CS 50 CMS GE zur sicheren und platzsparenden Aufbewahrung von bis zu 4 S gebl ttern max Durch 492228 messer 190 mm und x Splitterschutz nicht im Lieferumfang im Karton 2 Rollenbock RB zum Auflegen langer Werkst cke bei L ngs und Querschnitten Fr s und Schleifarbeiten einsetzbar mit CS 50 488711 CS 70 CB 120 System Basis Plus CMS GE Multifunktionstisch H he verstellbar 630 1000 mm im Karton 3 Splitterschutz CS 50 SP 10 f r CS 50 f r beidseitig ausrissarme Schnittkanten Packungsinhalt 10 St SB verpackt 492241 D Absaug Set CS 70 AB f r CT CTL CTM 11 22 33 44 55 kann mit Basis CS 70 CS 50 und CMS verwendet werden bestehend aus 488292
397. t werden ber Staufach rgerlich wenn der Filtersack voll ist und man wacht FlowDetect in den CTM Saugern den Volumenstrom Sinkt die Luftgeschwindigkeit unter 20 m sec ert nt ein akustisches Signal auf der Baustelle keinen neuen hat Damit das nicht passiert gibt es das praktische Staufach Hier ist Platz f r einen Ersatzfiltersack und anderes Zubeh r Absaugmobile CT 44 55 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell S Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr CTL44E 1 Filtersack Saugschlauch 27 x 3 5 m AS Schubb gel Kabelaufwicklung Beh lter Filtersackvolumen 583307 44 42 L im Karton Druckluftanschluss mit Zuluft Einschaltautomatik 1 Filtersack Saugschlauch 0 27 x 3 5 m AS Schubb gel Kabelaufwicklung mit LE Druckluftanschluss mit Zuluft Einschaltautomatik f r Festool IAS 2 Druckluft werkzeuge und Fremdfabrikate Beh lter Filtersackvolumen 44 42 im Karton CTL44LE 583330 CTL 55 E 1 Filtersack Saugschlauch 27 x 3 5 m AS Schubb gel Kabelaufwicklung Beh lter Filtersackvolumen 583310 55 50 L im Karton 1 Filtersack montiert Saugschlauch 27 x 3 5 m AS Verschlussdeckel f r Ansaugstutzen Schubb gel Kabelaufwicklung Zulassung f r Staubklasse M Beh lter Filtersackvolumen 44 42 1 im Karton CTM 44 E 583308 CTM 44 LE Druckluftanschluss mit Zuluft Einschaltautomatik 1 Filtersack montiert Saugschlauch 27 x 3 5 m AS 583313 Verschlussdeckel f r Ansaug
398. te e Aufsteckbarer Splitterschutz f r ein hoch wertiges Arbeitsergebnis e Schnell Bremse f r sicheres und komfortables Arbeiten e Werkzeuglose Spieleinstellung auf der F hrungsschiene Weiter Seite 46 Leistungsaufnahme 1050 W Leerlaufdrehzahl 6500 min S geblatt Durchmesser 160 mm Schnitttiefe 45 90 0 43 0 55 mm Anschluss Staubabsaugung 27 36 mm Gewicht 4 4 kg mit MMC Electronic Anwendungsschwerpunkte e Pr zise Tauchschnitte bis 75 mm Material st rke e Perfektes Abl ngen von Haust ren F hrungs schiene mit Tauchs ge e Zus gen und Bearbeiten von Wintergarten Profilen e Kabelkan le sauber und einfach abl ngen e B rodoppelb den sicher zus gen e Bearbeiten von Sandwichplatten im Hallenbau St rken und Nutzen e FastFix f r einfachen und schnellen S geblatt wechsel und materialgerechtes Arbeiten e Federnd gelagerter Spaltkeil f r ungehinderte Tauchschnitte e Aufsteckbarer Splitterschutz f r ein hoch wertiges Arbeitsergebnis e Schnell Bremse f r sicheres und komfortables Arbeiten e Werkzeuglose Spieleinstellung auf der F hrungsschiene Weiter Seite 48 S geblatt Durchmesser 210 mm Schnitttiefe 45 90 0 55 0 75 mm Anschluss Staubabsaugung 27 36 mm Gewicht 6 2 kg mit MMC Electronic Anwendungsschwerpunkte e S gen von harten bis sehr harten Baustoff platten e Zementgebundene Platten zus gen e Zementgebundene Silikatplatten s gen e Zement
399. te Stunden im Testlabor verbracht Das Innenleben des RO 150 h lt auch extremen Dauereins tzen stand Dauerschleifen von Altlacken Farben Holz oder Gasbeton Stahl und Gipskarton konnte ihm nichts anhaben Ergonomisches Ger tedesign Der RO 150 liegt in jeder Griffposition angenehm der Hand und l sst sich genau f hren Das Geh use ist schmal und kompakt das Gewicht berraschend niedrig und die Vibrationen wurden deutlich reduziert Der Festool PROTECTOR Wer sich beim Arbeiten an Sto kanten ber R ckschlag und l stiges Nachschleifen rgert wird den PROTECTOR sch tzen Einfach auf gesetzt kann randnah geschliffen werden Werkst ck und Schleifteller werden nicht ver letzt und es gibt keinen Ger ter ckschlag Schleifen Getriebe Exzenterschleifer ROTEX RO 150 Auch zum Polieren ideal Mit der ROTEX Kurvenbahn polieren Sie Lacke auf Hochglanz Die reduzierte Drehzahl h lt die Temperatur niedrig und verhindert Wolken bildung oder Wegspritzen des Poliermittels 1 Grobschleifen 2 Feinschleifen AM 3 Polieren Wirtschaftliches 3 in 1 Prinzip Drei in Einem Mit dem ROTEX k nnen Sie drei verschiedene Arbeitsg nge ausf hren ohne das Ger t zu wechseln Grobschleifen Feinschleifen und Polieren Sie stellen den Kippschalter einfach auf eine andere Bewegung um und los geht s www festool com 177 Schleifen Exzenterschleifer WTS 150 Der Spezialist f r
400. tekonzept f r Fensterreparaturen Ergonomischer Stielgriff Der ergonomische Stiel Handgriff ist ein wesentlicher Vorzug der Festool Oberfr se Einschalten eintauchen fr sen austauchen alles mit einer Hand MMC Electronic Materialgerechtes und werkzeugschonendes Fr sen durch geregelte konstante Drehzahl dank intelligenter MMC Electronic Zentrale S ulenklemmung Eintauchen klemmen und das ohne die Hand von der Maschine nehmen zu m ssen Einfacher geht s nicht Exakte Tiefeneinstellung Die KF 5 hat eine exakte Tiefeneinstellung Ohne viel Aufwand ist die Fr stiefe in Sekun den eingestellt im 1 10 mm Bereich und unabh ngig vom eingesetzten Fr ser Splitterschutz F ngt Glassplitter N gel und Kittreste ab und lenkt sie zur Absaugung Das sch tzt Anwender und Umgebung Schnell Bremse F r Ihre Sicherheit beim Fr sen mit der 5 Das Werkzeug kommt in Sekunden zum Stehen bevor es Schaden anrichten kann Zum Bearbeiten der unterschiedlichen Fens tertypen finden Sie im Zubeh rprogramm das passende Fr swerkzeug Bei Fenstersanierungen sorgt die Kombination von Kittfr ser mit pas sendem Kugellager f r die nahezu r ckstands lose Entfernung Der Falzfr ser f r Neuverglasung bei Isolier en E e e gt Be Entfernen Glassplittern Glaserecken und Kittresten Kleber und Dichtungsreste k nnen vor Neuverglasung Entfernung von Klebe und Dichtungsresten beispielsweis
401. tellt die Wangen eingefr st werden Multifr sschablone MFS Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr Fr sschablone MFS 400 2 Winkelanschl ge Abkippschutz Kreisfr seinsatz Bedienungswerkzeug f r alle Oberfr sen mit Kopier 492610 ringaufnahme f r rechteckige 300 x 100 mm oder runde 0 600 mm Ausfr sungen im Karton ringaufnahme f r rechteckige 600 x 300 mm oder runde 1200 mm Ausfr sungen im Karton Fr sschablone MFS 700 HA 2 Winkelanschl ge Abkippschutz Kreisfr seinsatz Bedienungswerkzeug f r alle Oberfr sen mit Kopier 492611 108 FESTOOL Fr sschablonen Benennung und Anwendung Fr sschablone f r alle Oberfr sen mit Kopierringaufnahme f r rechteckige 300 x 100 mm oder runde 0 600 Ausfr sungen 2 Winkelanschl ge Abkippschutz Kreisfr seinsatz Bedienungswerkzeug Fr sschablone f r alle Oberfr sen mit Kopierringaufnahme f r rechteckige 600 x 300 oder runde 0 1200 Ausfr sungen 2 Winkelanschl ge Abkippschutz Kreisfr seinsatz Bedienungswerkzeug Verl ngerungsprofil zur Verl ngerung von MFS 400 MFS 700 mit Skalierung 2x Profil 200 mm L ngsverbinder mit Skalierung 2x Profil 400 mm L ngsverbinder mit Skalierung 2x Profil 700 mm L ngsverbinder mit Skalierung 2x Profil 1000 mm L ngsverbinder ohne Skalierung 2x Profil 2000 mm L ngsverbinder Fr sschlitten f r MFS 400 MF
402. ten sondern Mit dem richtigen S geblatt das beste F r exaktes und ausrissfreies S gen gibt in Systemen Damit die Arbeit schneller Ergebnis Deshalb entwickelt und optimiert es nur einen Weg Das F hrungssystem leichter und besser von der Hand geht Festool alle Bl tter selbst von Festool Kreiss gebl tter ab Seite 52 F hrungssysteme ab Seite 291 FESTOOL Anwendungs bersicht Handkreiss gen S gen mit Handkreiss gen Anwendungs bersicht Wo Ihre Arbeitsschwerpunkte liegen wissen Sie am besten Die Tabelle zeigt deshalb eine Vorauswahl typischer Anwendungen und wo die einzelnen Ger te ihre St rken haben Details finden Sie dann auf den nachfolgenden Seiten So finden Sie sicher die optimale L sung TS 55 Maximale Schnitttiefe 55 mm Lichtausschnitte f r Glaseins tze bei Innent ren auss gen Lichtausschnitte f r Glaseins tze bei Haust ren auss gen T ren auf L nge zuschneiden Verkleidungen f r Heizk rper L ftungen u Lautsprecher zus gen Aussparungen in K chenarbeitsplatten s gen B rodoppelb den zus gen Haust ren bis 75 mm zus gen Wintergartenprofile bis 75 mm zus gen Aussparungen an Holzteilen und Platten s gen lausklinken Alte Holzfu b den ausschneiden Schattenfugen s gen Parkettdehnfugen schneiden Spanplatten zus gen Furnierte oder kunststoffbeschichtete Platten zuschneiden Gips und Gipsfaserplatten schneiden Alubleche platten und profile zuschneiden Kunststoffplatten und p
403. ten eine dauerhafte Verbindung und h chste Stand Mikrokornqualit t und dichte auszeichnen Wolf Bedingungen getestet Die Spezialfr ser f r zeiten Egal welche Fr serform Sie f r Ihre ramcarbid Pulver und Kobalt Bindemittel wer Mineralwerkstoffe beispielsweise lassen keine Anwendung ben tigen das CNC gesteuerte den durch extreme Hitze und Druck miteinander W nsche offen Sie sind das Ergebnis von kunden Schleifcenter erzeugt messerscharfe Schneiden verbunden Das dichte Material hat im Gegensatz orientierten Ideen und umfassenden Tests zur grobk rnigen Struktur eine hohe Standzeit und f hrt zu besten Fr sergebnissen www festool com 121 122 Fr sen Fr swerkzeuge Alle Ma e auf einen Blick Um ein optimales Fr sbild zu erhalten sollte der Fr ser direkt oberhalb des Fr skopfes gespannt werden mindestens jedoch bis zur Markierung am Fr serschaft Gesamtl nge mm Nutzl nge Fr serdurchmesser Schaftdurchmesser Mindesteinspannmarkierung n max maximale Fr serdrehzahl Radius mm Faswinkel Verpackungseinheit Zur Sicherheit Gehen Sie auf Nummer sicher Nur die Fr ser die den EU Richtlinien f r Holzbearbeitungsma schinen entsprechen werden nach erfolgreicher Pr fung mit der Bezeichnung MAN versehen Als gepr ftes Werkzeug f r Handvorschub weisen sie folgende Merkmale auf e weitgehend kreisrunde Form e R ckschlagsicherheit durch Spandickenbegrenzung
404. ten und erh ht die Pr zision Mit dem Winkelanschlag k nnen Sie in jedem Winkel zwischen 90 und 45 fasen Hobeln Hobel HL 850 Leicht zu f hren Leicht zu bedienen Dass dieser Hobel ergonomisch durchdacht und ausgereift ist sp ren Sie sofort wenn Sie ihn in die Hand nehmen Alle Bedienelemente lassen sich ohne Ver nderung der Griffposition erreichen Auslaufzeit des Hobelmessers HL 850 EB mit SB herk mmlicher Elektrohobel Quelle T V PRODUCT SERVICE Deutschland technischer Report Nr 70008690 Schnell Bremse Die Schnell Bremse bremst den Hobel Sekunden von der H chstgeschwindigkeit auf Null Dadurch werden Verletzungen und Besch digungen am Werkst ck beim Abstellen des Hobels vermieden Mehr Details unter www festool com facts www festool com 161 Hobeln System bersicht und Zubeh r Zubeh r f r Einhandhobel EHL 65 und Hobel HL 850 7 Hobelkopf 82 SD Standard Ausf hrung mit HW Spiralmesser HW 82 SD SB verpackt 484520 2 Hobelkopf HK 82 RF 484521 Q Heelkopinkazre mmm noten ge RW me C _Spiralmesser HW 825D _Honeimesser mmm Absaugadapter AD HL f r SB HL f r Sp nefangbeutel und Saugschlauch mit Muffe Saugschlauchdurchmesser 32 mm 484507 Fr serdurchmesser 14 mm Durchmesser Kopierring 30 mm SB verpackt Station r Einrichtung SE EHL f r EHL 65 f r station res Abrichten und Fa
405. ter f rAbsaugmobile 285 Schnellladeger t 20 Schnellspannbohrfutter 21 Schnellspanner FS RAPID 296 Schnellwechsel Bithalter 24 5 11 21 Schraubzwinge 88 119 162 296 130 Schrupp Schlichtfr ser 138 5 285 Schubladensystainer 317 Schwalbenschwanzzinken SCHABLONE ar e E a 111 Schwallrandfr ser 141 Schwingschleifer 191 Seitenanschlag 104 105 107 120 22 25 SHINEX 150 236 238 SORTAINER 317 Spanf nger 104 106 107 Spanflugschutz 105 SHANNSAalz 72 Spannzange 104 106 107 Spezialfr ser Aluminium 135 Kantenfr se 700 136 Kantenfr se 500 137 Kantenfr se 700 136 Kittfr se 5 137 Mineralwerkstoffe 138 Spezial S gebl tter 52 f r Stichs gen 37 Spezialsauger dee deg te nern 269 277 5 45 268 276 SRM 45 PLANEX 268 276 SRM U sun 268 277 Spiralbohrer Kassette CENTROTEC
406. terialgerecht gearbeitet und Geld gespart Anriss Schnitt Exaktes Arbeiten auch bei Winkelschnitten Bei der TS 55 bleibt die Anrisskante auch beim Winkelschnitt stets gleich der Schnittkante MMC Electronic Optimale Einstellung auf den Werkstoff kon stante Drehzahl und Temperatur berwachung Und f r die Sicherheit stoppt die Schnell Bremse das S geblatt in Sekunden Spielfreie F hrung Werkzeugloses Einstellen der e F hrungsbacken auf die F hrungs schiene So erhalten Sie eine pr zise und spielfreie F hrung Beidseitiger Splitterschutz Beidseitig ausrissarm s gen Der aufsteck bare Splitterschutz und die F hrungsschiene machen e m glich E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr im SYSTAINER SYS 4 TS 55 EBQ Plus FS HW Feinzahn S geblatt W48 F hrungsschiene FS 1400 2 1 Splitterschutz Bedienungswerkzeug 561166 TS 55 EBQ FS HW Feinzahn S geblatt W48 F hrungsschiene FS 1400 2 Bedienungswerkzeug im Karton 561167 im SYSTAINER SYS 4 TS 55 Q Plus FS Wa HW Universal S geblatt W28 F hrungsschiene FS 1400 2 1 Splitterschutz Bedienungswerkzeug 561168 TS 55 Q FS TS 55 EBQ Plus TS 55 EBQ TS 55 Q Plus 5550 Technische Daten siehe Seite 44 46 FESTOOL Zubeh r siehe Seite 51 TEW Seat F hrungschten FS TA Beene en Sms DEE EELER PoFenzmnSsocianwe Bedenungs
407. terkassette im Karton 567490 Technische Daten siehe Seite 170 Zubeh r siehe Seite 204 186 FESTOOL Vielseitigkeit mit Mehrwert Schleifen RUTSCHER RS 300 Wechselschuh f r Ecken Sie setzen einfach den b geleisenf rmigen Schleifschuh auf und schon haben Sie einen Deltaschleifer So k nnen Sie mit dem RS 300 bis die letzten Ecken und Kanten arbeiten und dabei noch richtig viel Fl che bearbeiten Integrierte Absaugung Die Staubabsaugung sorgt f r saubere Luft und freie Sicht auf das Werkst ck Je nach Bedarf kann ein Turbofilter oder ein Festool Absaug mobil angeschlossen werden Ein entscheidender Vorsprung f r Ihre Gesundheit Wenns eng wird Mit dem Lamellenschleifschuh kommen Sie in jede Ritze Der rechteckig verl ngerte Schleif schuh ist ideal f r enge Zwischenr ume Mit ihm k nnen Sie gleichzeitig oben und unten schleifen 09 und sparen dadurch noch einmal wertvolle Zeit Perfekte Oberfl cheng te Der RS 300 sorgt bei Fein und Zwischenschliffen f r perfekte Fl chen mit hervorragender Ober fl cheng te Zum einen durch die vorw hlbare passende Drehzahl zum anderen durch den Direktantrieb Erm dungsarm arbeiten Schleifen kann anstrengend sein oder man arbeitet mit dem RS 300 Durch seine ergono mische Bauform ist er erstens leicht zu f hren auch senkrecht und ber Kopf Und zweitens arbeitet er sogar dort noch gleichm ig und schnell wo andere gar ni
408. ters und garantiert eine perfekte Abreini gung durch die Abr ttelvorrichtung nicht f r CT 26 36 www festool com Saugen System bersicht und Zubeh r CTL MINI MIDI Absaugmobile CTL CTM Absaugmobile Spezialsauger F Sternverteiler mit Verschlussst ck s Drehausgleich AS Drehausgleich Nicht AS es plug it Saugschlauch Saugschlauch AS Saugschlauch Nicht AS Verbindungsmuffe Anschlussmuffe 27 mm Anschlussmuffe 36 mm Anschlussmuffe 50 mm Handrohre 36 mm Verl ngerungsrohre 36 mm Adapter von 50 mm auf 36 mm Verl ngerungsrohre 50 mm amp Le P 7 M Bodend sen 36 mm 0 50 mm we A L 4 lt eA 280 FESTOOL ABSAUGGER TE MUFFE SAUGSCHL UCHE DREHAUSGLEICH STERNVERTEILER ROHRE B RSTEN UND D SEN Saugen Zubeh r Reinigungssets Benennung und Anwendung Typ Bestell Nr D sen Reinigungsset Fugend se D 36 FD 210 Polsterd se D 36 PD Saugpinsel D 36 SP D 27 D36 D RS 492392 Standard Reinigungsset Handrohr gebogen D 36 HR K 3 Verl ngerungsrohre D 36 VR K Bodend se 4 teilig D 36 BD270 Fugend se D 36 FD 210 Polsterd se D 36 PD D 27 0 36 S RS 492389 Profi Reinigungsset Handrohr gebogen D 36 HR M Verl ngerungsrohr Edelstahl 3 teilig D 36 VR M3x Bodend se umschaltbar D 36 TD Fugend se D 36 FD 210 D 27 0 36 P RS 492390 Kompakt Reinigungsset Handrohr gebogen D 36 HR
409. tive eines der innovativsten Unternehmen am Markt Unsere Kunden wissen das und sch tzen den Service alle Maschinen Schleif und Poliermittel aus einer Hand zu erhalten Dabei sind die Ger te und Arbeitsmittel so konzipiert dass sie eine flexible und effiziente Ausstattung erm glichen F r Anwender jeder Gr enordnung von der kleinen Werkstatt bis hin zur Industrieproduktion Und wenn es sich um eine Spezialaufgabe handelt dann finden wir auch hierf r eine L sung Schneller Leichter Besser Liebe Kunden wer kennt sie nicht Die markigen Spr che aus der bunten und selbstbewussten Werbe welt Sie begegnen uns t glich In gro formatigen Anzeigen In lustigen manchmal auch dramatischen TV Spots Oder aber quasi schon als Morgengru in der berschrift der neuen Beilage unserer Tageszeitung Schnelllebig ersetzt dabei mehr und mehr nachhaltig und immer seltener geht es um Nutzen oder gar Werte Doch so modern und hip das viel leicht alles auch klingen mag auch in Zukunft werden wir unserer nun schon seit Jahr zehnten traditionellen Grundhaltung treu bleiben Der Wert eines Werkzeuges sollte sich nicht an der Ladentheke sondern im harten Arbeitsalltag zeigen Dabei gilt f r uns eine besonders harte W hrung Die Idee Die Idee neue L sungen zu entwickeln oder bestehende L sungen sogar in Teilen neu zu erfinden Und die Leidenschaft diese Ideen in das perfekte Werkzeug f r unsere Kunden umzusetzen Wir freuen uns des
410. tool com 113 114 Fr sen Kantenfr se OFK 700 Das Multitalent f r Kanten Die OFK 700 EQ ist ein Multitalent unter den Kantenfr sen Sie macht das B ndigfr sen von Kanten und Fl chen berst nden zu einer leichten bung Dabei spielt es keine Rolle ob das Werkst ck klein oder gro ist die Kanten geschwungen oder gerade sind Der gro e schnell umsteckbare Fr stisch gew hrt in jeder Arbeitsposition eine stabile Auflagefl che und sichere F hrung der Maschine Tir MMC Electronic Die Drehzahl der OFK 700 kann dank der MMC Electronic auf das jeweilige Material schnell eingestellt werden und wird bei Belastung konstant gehalten plug it Mit einem Dreh die Maschine wechseln Und bei Kabelbruch m ssen Sie die Arbeit nicht lange unterbrechen Sie tauschen das Kabel und machen weiter Sehr gute Absaugung Ganz gleich ob im vertikalen oder im hori zontalen Einsatz bei der OFK 700 werden Sp ne und Staub sicher abgesaugt Verschiebbarer Tastschuh Schichtstoffkanten sind sehr hart so wird der Fr ser meist nur partiell abgenutzt Die OFK 700 verf gt ber einen verschiebbaren Tastschuh durch den die Fr serschneide voll ausgenutzt werden kann 1 10 mm genau Die Fr stiefe ist im 1 10 mm Bereich einstellbar Tastfeder Die Tastfeder gleicht Unebenheiten an rauen Kanten z B Spanplatten so aus dass Fehler nicht auf den Fr ser und damit auf die Kante des Werks
411. triebseinheit das robuste Schwenksegment und die durchdachte Lagerung des Anschlagsystems sind auf eine lange Lebensdauer ausgelegt Halbstation res S gen Leistens ge SYMMETRIC SYM 70 Auch f r stumpfe Winkel Sogar Winkel die kleiner sind als 90 lassen sich mit Schmiege und SYMMETRIC leicht abnehmen und s gen So vielseitig und einfach zu bedienen ist nur diese S ge Eben eine L sung auch f r ausgefallene Ideen Leiste einpassen Zeitvergleich Messen Abnehmen Rechnen Einstellen bertragen S gen Winkel Umstellen S gen Gegenwinkel 1 Min 2 2 Min SYMMETRIC herk mmliche Kapps ge Quelle Festool Versuchswerkstatt Sparen Sie sich Zeit und M he Gegen ber einer herk mmlichen Kapps ge spart man beim Leistens gen mit einer SYMMETRIC die H lfte an Zeit Das bedeutet man wird schneller fertig und hat mehr Freiraum f r andere Dinge Mehr Details unter www festool com facts www festool com 69 Halbstation res S gen System bersicht und Zubeh r Se CS 50 Zubeh r f r Tischzugs ge PRECISIO CS 50 Produkt Bestell Nr O Schiebetisch ST 492100 Winkelanschlag WA 488451 3 Anschlagreiter WA AR 491712 4 Tischverl ngerung VL f r CS 50 CMS GE einfacher Anbau abklappbare 400 mm l ngere Auflage zur Auflage langer Werkst cke 492092 beim S gen auf Breite im Karton 5 Auflage AF f r CS 50 CMS GE beidseitig einsetzbare Auflage s
412. tronic Stichs gemodul CMS PS 300 Y Anwendungsschwerpunkte e S gen von Formen exakt am Anriss e Exaktes Ausklinken bei Einpassarbeiten e Rundungen bequem sicher und exakt s gen e Formen s gen zur Vorarbeit von Form Fr sungen St rken und Nutzen e Sichere dreifache S geblattf hrung f r pr zises Arbeiten e MMC Electronic f r variable Drehzahl und materialgerechtes Arbeiten e Staubabsaugung f r gesundes und sauberes Arbeiten e Stichs ge PS 300 kann einfach ausgebaut und handgef hrt eingesetzt werden f r mehr Flexibilit t e Ausrissarme Schnitte dank Splitterschutz Weiter Seite 80 Schnitttiefe Holz 120 mm Anschluss Staubabsaugung 27 mm Abmessungen Modultr ger 578 x 320 mm Gewicht Modultr ger 3 3 kg Gewicht 2 4 kg Gesamtgewicht 5 7 kg E mit MMC Electronic Tischfr se TF 1400 und TF 2200 Bandschleifermodul CMS BS 120 Halbstation res Arbeiten Ger te bersicht Multifunktionstisch MFT 3 Anwendungsschwerpunkte e Fr sarbeiten aller Art Falze Rundungen Radien und Formen fr sen e Formen und Radien fr sen am Anlaufkugel lager e F gearbeiten am Anschlag St rken und Nutzen e Einfache Fr sh heneinstellung durch Kurbel e Bogenfr shaube f r sicheres Fr sen und optimales Absaugen e Doppelte Absauganschl sse e Fr smodul kann gegen weitere CMS Module getauscht werden Weiter Seite 81 Max Fr ser Durchmesser 60 mm Anschluss Staubabsaugung 27 36 m
413. tsplatz z B zur Anbringung der Schleifmittel die gro e Arbeitsplatte zur Zwischenablage Freie Ablage Ger te und Schlauchhalter sorgen f r eine e Schleifmittel Halterung freie Tischablage f r Ihre Arbeitsmittel Alles ist integriert hat seinen festen Platz ist auf einen Griff verf gbar R ckwand als Zubeh r erh ltlich Perfekte Ordnung Ideale Ablagen f r alle Arbeitsmittel rutsch sichere Gummiauflage Abschlie barer Werkzeugschrank F r SYSTAINER bis Gr e 3 So lassen sich Maschinen gut verwahren Sauger Dock Sauger Dock f r die Fixierung und sichere Hohe Mobilit t Mitf hrung von Absaugmobilen CTL 22 26 33 36 SR 200 SR 45 mit Spanngurt u Das 3000 2 spart auch das st ndige Hin und Herlaufen zwischen Arbeitsplatz und Werkzeug magazin Im abschlie baren Werkzeugschrank mit Zwischenboden zur Aufnahme von Systainern und Sortainern kann alles aufbewahrt werden Schleifen und Absaugen sind mit dem Toolcenter eins Das mobile Toolcenter als Polierwagen Alles zum Schleifen an einem Platz Toolcenter TC 3000 2 E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr TC 3000 2 Schlauchhalter Gummimatte mobiler Schleifarbeitsplatz mit gro er Arbeits und Ablagefl che abschlie 583881 barer Werkzeugschrank mit Zwischenboden zur Aufnahme von Systainern und Sortainern Sauger Dock mit Fixierb gel f r
414. u suchen Gewusst wie Online sind eine Menge Beispiele aus dem Handwerker Alltag eingestellt Bekannte Probleme und clevere L sungen von Fachleuten aus Theorie und Praxis stehen hier neben unge w hnlichen Aufgabenstellungen und einfachen Umsetzungen Service Festool Online Eingeloggt Zeit gespart Der H ndler Ihres Vertrauens Was Wann Wo Termine Im Bereich myFestool k nnen Sie ber die neue H ndler Such Option Eine bersicht aller wichtigen Termine Ihre pers nlichen Daten hinterlegen finden Sie anhand verschiedener Aus gibt es in der Rubrik Veranstaltungen Passwortgesch tzt k nnen Sie neue wahlkriterien den geeigneten Festool Hier finden Sie alle Messen auf denen Maschinen zur 1 2 Garantie anmelden Spezialisten in Ihrer N he Das Such Festool pr sent ist und s mtliche Haus oder Adress nderungen vornehmen ergebnis bietet alle Kontaktdaten sowie messen Ihres H ndlers Schauen Sie Dazu Ihr individuelles Newsletter Abo eine genaue Anfahrtsbeschreibung wo Sie Festool live erleben k nnen verwalten und Merkzettel f r interes sante Produkte f hren Und Sie k nnen jederzeit den Status der Onlineshop Bestellungen einsehen und als Tools for Profit Mitglied haben Sie Ihren ak tuellen Pr mienstand immer im Blick 17 www festool de gt Einkaufen rund um die Uhr gt 1 2 Garantie gt Anwendungsbeispiele Videos gt Informationen zu Neuheiten Tipps und Tricks und Weiterentwicklungen gt
415. ubeh r RW 1000 Zubeh r f r R hrwerk RW 1000 O Wendel R hrstab Rechts WR 120 R bis 25 kg Durchmesser 120 mm L nge 625 mm H he Mischkopf 110 mm SB verpackt 434285 Wendel R hrstab Rechts WR 140 R bis 50 kg Durchmesser 140 mm L nge 625 mm H he Mischkopf 145 mm SB verpackt 484288 Wendel R hrstab Rechts WR 140 R N bis 50 kg Ausf hrung in Edelstahl Durchmesser 140 mm L nge 625 mm H he Mischkopf 145 mm 485824 SB verpackt Wendel R hrstab Rechts WR 160 R 484289 Wendel R hrstab Rechts WR 160 R N bis 150 kg Ausf hrung in Edelstahl Durchmesser 160 mm L nge 625 mm H he Mischkopf 210 mm 485825 SB verpackt Mischcenter MIC 1600 RW F hrungss ule Doppelgelenk Ausleger Stellring Mischwannen Halter Gitterrost F hrungss ule Gelenkarm 484250 und Stellring aus dickwandigem Pr zisionsstahlrohr galvanisch verzinkte Oberfl chen S ulenh he 1600 mm Werkzeugaufnahme 53 mm L nge Ausleger 600 mm Gewicht 16 kg Reduzierring D 53 D 43 zum Spannen von Ger ten mit Spannhals 43 mm im MIC 1600 484523 Adapter 5 8 x16UNF M14 f r den Einsatz von Festool R hrst ben an Maschinen mit Anschluss 5 8 x16UNF SB verpackt 484290 Adapter 1 2 200 14 f r den Einsatz von Festool R hrst ben an Maschinen mit Anschluss 1 2 x20UNF SB verpackt 484292 Adapter AD D10 M14 f r Festool R hrst be zur Aufnahme in Bohrfutter f r Schleifteller mit M14 Gewinde zur Aufnahme in
416. ubeh r auf Seite 231 Schleifmittel ab Seite 211 www festool com 225 226 Schleifen mit Druckluft Ger te bersicht Druckluft Exzenterschleifer LEX 2 125 3 und LEX 2 150 3 Anwendungsschwerpunkte e wischen Fein und Endschliff e Hochglanzfl chen fertig schleifen zum Polieren e Holzfl chen fertig schleifen zum Wachsen e Finish Schliff auf Lacken Holz und Kunst stoffen e Endschliff von F llern und Mineralwerkstoffen St rken und Nutzen e Kein Abrutschen dank Softgrip Griffkappe e Sicheres Arbeiten dank Totmann Schalter e Gut lesbare Hubkennung e Jetstream Schleifteller f r optimale Absaugung e Tellerbremse f r ein sauberes Schleifbild e VibrationsStopp f r gesundheitsschonendes und erm dungsarmes Arbeiten e Hohe Lebensdauer durch robusten Lamellen motor e MPE Schleifteller mit Jetstream Prinzip Druckluft Exzenterschleifer LEX 2 125 7 und LEX 2 150 7 Anwendungsschwerpunkte e Zwischen und Grobschliff e Bearbeiten von Holz Farbe und Lack e Mineralische Untergr nde vorschleifen e Schleifen von gespachtelten Fl chen e Lackzwischenschliff St rken und Nutzen e Kein Abrutschen dank Softgrip Griffkappe e Sicheres Arbeiten dank Totmann Schalter e Gut lesbare Hubkennung e Jetstream Schleifteller f r optimale Absaugung e Tellerbremse f r ein sauberes Schleifbild e VibrationsStopp f r gesundheitsschonendes und erm dungsarmes Arbeiten e Hohe Lebensdauer durch robusten Lamellen mot
417. uch nachr sten lassen plug it Zubeh r Nr Benennung und Anwendung Typ Bestell Nr 1 Saugschlauch plug it D 27 Antistatik mit plug it Anschluss Antistatik Durchmesser 27 mm L nge 3 5 m plug it D 27x3 5m AS 456746 2 plug it Kabel Gummikabel 240 V plug it L nge4m H05 RN F 4 489421 Gummikabel 240 V plug it L nge 7 5 m H05 RN F 7 5 489661 3 plug it Kabel gr nes PUR Gummikabel 240 V plug it L nge 4m H05 BQ F 4 489662 gr nes PUR Gummikabel 240 V plug it L nge 7 5 m H05 BQ F 7 5 489663 4 Umbausatz plug it f r Festool Ger te L nge 360 mm UBS PUR 360 plug it 240 V 491144 f r Festool Ger te L nge 420 mm UBS PUR 420 plug it 240 V 491145 5 plug it Stecker Reparaturstecker zum Austauschen RK plug it 240 V 489685 Sicherheitshinweis Mit dem Umbau erfolgt ein direkter Eingriff in das Ger t der nur von Ihrer Festool Service Werkstatt oder von ausgebildeten Elektrofachkr ften durchgef hrt werden darf Der Umbausatz ist nicht f r Ger te anderer Elektrowerkzeug Hersteller geeignet www festool com 311 Arbeiten statt suchen SYSTAINER SORTAINER und Systainer Port 16 Anwendungs bersicht 315 SYSTAINER 316 SORTAINER 317 Systainer Port 318 Varianten und Zubeh r 320 berlegungen zum Thema Arbeit erleichtern waren bei Festool schon immer ein Antrieb f r Innovationen Eine davon entstand 1993 und hat sich seither vielseitig erweitert Der SYSTAINER Ein revolution res Sy
418. uf der Antriebswelle und dem vorderen Maschinen kugellager So werden die Vibrationen minimiert und die Kugellager geschont Kantenfr se OFK 500 Die Varianten Fr sen Kantenfr se OFK 500 Ein guter Abschluss kr nt alles Deshalb ist es wichtig beim Bearbeiten von Kanten keine Kompromisse einzugehen So passt der optische Eindruck am Ende perfekt H chste Rundlaufgenauigkeit ohne Vibrationen durch Befestigung des Fr swerkzeuges direkt auf der Antriebswelle Damit Umleimer oder Schichtstoffe mit dem Werkst ck Um Kanten zu brechen und mit einer sch nen Fase zu exakt b ndig sind empfiehlt sich der Einsatz eines B ndigfr sers Modell Ausstattung Lieferumfang OFK 500 Q Plus R3 OFK 500 Q Plus R2 I DEE mon DEELER Technische Daten siehe Seite 95 Zubeh r siehe Seite 137 Geringes Gewicht Das geringe Gewicht von nur 1 4 kg und die handliche Form vereinfachen die Handhabung dieser Kantenfr se Spindelstopp Mit dem Spindelstopp geht der Fr serwechsel einfach von der Hand Hartgewebe Sohle Die Hartgewebe Laufsohle der OFK 500 ver hindert unsch ne Kratzer oder Macken auf dem Werkst ck Auch zum Abrunden ist die OFK 500 ideal Daf r stehen Abrundfr ser von 2 6 mm Radius zur Auswahl versehen ist die OFK 500 ein verl sslicher Partner E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Bestell Nr 574180 574306 www fes
419. ufbewahrung D sen f r CT CTL CTM 26 36 Zubeh raufbewahrung f r D sen Fugend se D 36 FD 210 Polsterd se D 36 PD Saugpinsel D 36 SP Zubeh raufbewahrung D sen f r CT CTL CTM 26 36 zur Aufbewahrung 1 Bodend se D27 36 und bis zu 3 D sen Zubeh raufbewahrung D sen und Rohre f r CT CTL CTM 26 36 zu Unterbringung eines Reinigungssets D27 36 Benennung und Anwendung Saugschlauch D 22 Antistatik mit Winkel Drehausgleich und Anschlussmuffe hohe Flexibilit t optimal f r PS LS ETS RTS DTS RS300 DX temperatur best ndig bis 70 C Ableitwiderstand lt 10 Durchmesser 22 mm L nge 3 5 m Saugschlauch D 27 Antistatik mit Drehausgleich und Anschlussmuffe temperaturbest ndig bis 70 C Ableitwiderstand lt 10 Durchmesser 27 mm L nge 3 5 m Ableitwiderstand lt 10 Durchmesser 27 mm L nge 5 m Meterware ohne Drehausgleich und Anschlussmuffe Ableitwiderstand lt 10 Durchmesser 27 mm L nge m Spezialausf hrung f r SRM 312 LE AS SRM 70 LE EC mit Winkel Drehausgleich und Anschlussmuffe temperatur best ndig bis 70 C Ableitwiderstand lt 10 Durchmesser 27 mm L nge 3 5 m Saugschlauch D 36 Antistatik mit Drehausgleich und Anschlussmuffe temperaturbest ndig bis 70 C Ableitwiderstand lt 10 Durchmesser 36 mm L nge 3 5 m f r Langhalsschleifer PLANEX Ableitwiderstand lt 10 Durchmesser 36 mm L nge 3 5 m Ableitwiderstand lt
420. uhs durch FastFix spart Zeit und Geld Linearschleifer DUPLEX LS 130 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr LS 130 EQ Plus ele StickFix Profilschuh Standard Profilschuh 90 StickFix Schleifblatt im SYSTAINER SYS 1 567750 LS 130 EQ RE StickFix Profilschuh Standard Profilschuh 90 StickFix Schleifblatt im Karton 567753 Technische Daten siehe Seite 172 Zubeh r siehe Seite 206 192 FESTOOL DUPLEX linear geht vieles besser Der Handarbeit abgeschaut Die lineare Schleifbewegung des DUPLEX imitiert die Arbeitsweise beim Schleifen von Hand Denn der einzigartige Antrieb macht es m glich Durch doppelten Exzenterantrieb ohne L ngsf hrung ist der Verschlei der Bauteile minimal Standard hei t hier Flexibilit t Neben dem Selbstbau Kit zum Erstellen eige ner Schleifschuhe gibt es f r den DUPLEX eine gro e Auswahl an vorgefertigten L sungen Vom Radius Profilschuh bis zum Schuh f r V Profile Vom Hohlkehl Profilschuh bis zum Schaber Damit geht vieles leichter Mit dem DUPLEX Prinzip k nnen selbst schwie rige Stellen leicht geschliffen werden Denn seine lineare Bewegung gleicht der normalen Handschleif Bewegung Falzkanten an T ren und Fenstern k nnen damit leicht und sicher bear beitet werden ohne l stiges Anschlagen Mit einem Klick gewechselt FastFix Schleifschuhwechsel ohne Werkzeug und gro en Aufwand Damit steht dem vi
421. ume Der neue FAKIR Rei t die Tapete richtiggehend auf sch tzt aber die Wand vor Besch digungen ber unterschiedlich schnell drehende Walzen entstehen trichterf rmige ffnungen die das Wasser optimal hinter die Tapete flie en und damit in die Tapete eindringen lassen 4 Durch die Tiefeneinstellung wird der Untergrund geschont Die Schutzhaube f r sauberen und sicheren Transport Tapetenperforierer FAKIR TP 220 und Zubeh r Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr TP 220 Schutzhaube Teleskopstab im Karton 495747 Ersatzwalzen EW TP 220 Lk 2 Walzen im Karton 496111 Technische Daten siehe Seite 255 FESTOOL Schont den Untergrund Durch die Tiefeneinstellung kann die Eindring tiefe der Walzen in die Tapete genau eingestellt werden das sch tzt die Wand vor Besch di gung Spart Zeit und Kraft Unterschiedlich schnell drehende Walzen sorgen f r einen wirkungs vollen Rei Effekt V llig neues Wirkprinzip Im Vergleich zu herk mmlichen Nadelwalzen rei t der FAKIR trichterf rmige ffnungen in die Tapete So kann das Wasser optimal hinter die Tapete flie en und in die Tapete eindringen WW Hohe R ume und Decken sind dank Teleskopstab kein Problem Aufgerissene Tapete in der Seitenansicht E Tapete E Wasser Das Wirkprinzip des FAKIR E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER R hren B rsten Teppich und Tapeten entfernen System bersicht und Z
422. umen 22 20 1 im Karton CTM 26 E 1 Filtersack Saugschlauch 27 x 3 5 m AS Verschlussdeckel f r Ansaugstutzen Schlauchdepot 583848 Kabelaufwicklung Zulassung f r Staubklasse M Beh lter Filtersackvolumen 22 20 L im Karton CTM 36 E 1 Filtersack Saugschlauch 27 x 3 5 m AS Verschlussdeckel f r Ansaugstutzen Schlauchdepot 584000 Kabelaufwicklung Zulassung f r Staubklasse Beh lter Filtersackvolumen 33 30 1 im Karton CTM 36 LE 1 Filtersack Saugschlauch 27 x 3 5 m AS Verschlussdeckel f r Ansaugstutzen Schlauchdepot 584002 Kabelaufwicklung Zulassung f r Staubklasse M Beh lter Filtersackvolumen 33 30 L im Karton Technische Daten siehe Seite 266 267 Zubeh r siehe Seite 280 FESTOOL Praxistauglichkeit serienm ig Sauberkeit bringt Leistung Damit der Sauger seine volle Absaugleistung bringen kann muss er regelm ig gewartet werden Vor allem den Hauptfilter sollte man fters wechseln Dies geschieht ganz leicht und ohne Werkzeug Passend zur Maschine Die Absaugmobile verf gen ber eine integrierte Ein Ausschaltautomatik Abschaltverz gerung Sanftanlauf und stufenlose Saugkraftregulie rung damit Sie sicher und komfortabel arbeiten k nnen F r eine hohe Absaugleistung sorgt die kompakte Hochleistungsturbine Schnell mal angedockt Damit beide H nde zum Transport des CLEANTEX Absaugmobils und zum Arbeiten frei sind k nnen die SYSTAINER mit Zubeh r oder Maschinen auf die
423. und daher von jedermann benutzt werden d rften nderungen insbesondere von technischen Daten oder Spezifikationen ohne vorherige Bekanntgabe vorbehal ten Einzelne Merkmale k nnen je nach landesspezifi scher Gegebenheit unterschiedlich sein Alle Abbildungen sind unverbindlich und k nnen 2 Komponenten oder Teile darstellen die nicht vom jewei ligen Serienumfang der Ger te umfasst sind Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Festool Fachh ndler Irrt mer und Druckfehler vorbehalten eine Haftung wird diesbez glich ausgeschlossen Die unverbindliche Preisempfehlung zzgl der jeweils gesetzlichen Mehrwertsteuer entnehmen Sie bitte der jeweils aktuellen Preisliste Sicherheit Alle in diesem Katalog aufgef hrten Elektro und Druckluftwerkzeuge stimmen je nach Ger tetyp mit den g ltigen und anwendbaren IEC bzw EN Sicher heitsnormen berein IEC EN 61 029 IEC EN 60 745 IEC EN 60335 oder EN 792 IEC CISPR EN 55 014 IEC EN 61 000 CE Konformit t Alle in diesem Katalog aufgef hrten Elektro und Druckluftwerkzeuge halten die Bestim mungen der jeweils zutreffenden EU Richtlinien ein Maschinenrichtlinie 98 37 EG bis 28 Dez 2009 2006 42 EG ab 29 Dez 2009 Niederspannungsricht linie 2006 95 EG und EMV Richtlinie 2004 108 EG ISO Zertifizierung Alle in diesem Katalog aufgef hrten Elektro und Druckluftwerkzeuge werden in unseren Produktionsst tten gefert
424. ung 241 242 Polieren Zubeh r Hochglanz mit System F r jede Anwendung bietet Festool die optimale L sung Vom Polierteller ber unterschiedlichste Polierschw mme und Polierfilze bis zum Lammfell jeder Gr e und Struktur Ein Poliersystem aus einem Guss Von der Maschine bis zur Politur Polierfilz hart zum Vorpolieren von Mineralwerkstoffen Acrylglas und Lacken Polierfilz weich zum Nachpolieren von Mineralwerkstoffen Acrylglas und Lacken Lammfell Mit abrasiver Wirkung f r die Lackauf bereitung und Fehlerbeseitigung Die Luftzirkulation sorgt f r eine optimale Oberfl chentemperatur Polierschwamm grob Zur Politur von stark verwitterten Lacken und f r die Lackaufbereitung 1 OCS open cell structure offene Zellstruktur Auch f r besondere Einsatzf lle ger stet Polierschwamm fein Zum Nachpolieren Finish bei der Bearbeitung von Staubeinschl ssen f r die Hochglanzpolitur und gewaffelt zum Auspolieren von Hologrammen Polierschwamm mittel fein OCS Zum Auspolieren von Fehlstellen im Lack von Staubeinschl ssen und Lackl ufern Mit offenporiger Struktur OCS f r eine gute Aufnahme der Politur im Schwamm Polierschwamm sehr fein OCS Zur Verarbeitung von Hochglanzpolitur und Versiegelung gewaffelt zum Auspolieren leichter Hologramme Mit offenporiger Struktur OCS f r minimiertes Wegspritzen der Politur Kratzfeste Lacke Kein Problem Mit Festool Lammfell
425. ung sorgen f r pr zise Ergebnisse e Ergonomisches Arbeiten durch die Tischh he von 90 cm e MFT 3 ist mobil einsetzbar durch Platz sparende Klappbeine e Kompatibilit t zum Compact Modul System CMS Weiter Seite 86 Tischabmessungen 1157 x 773 mm Arbeitsh he mit Klappbeinen 180 mm Arbeitsh he mit Beinen 900 mm Max Werkst ckst rke 78mm Max Werkst ckbreite 700 mm Gewicht 28 kg www festool com 79 Halbstation res Arbeiten Das System CMS Module vr med gt 4 4 Modultr ger CMS TS 55 Modul CMS MOD TS 55 TS 55 siehe Seite 46 Modultr ger Schutzhaube mit Schutzhaubentr ger Be Modultr ger CMS TS 55 TS 55 EBQ Plus festigungspratzen Schnitth heneinstellung Schalter und Bestell Nr 561264 Spaltkeilklemme Skalen Schiebestock Winkelanschlag WA Bestell Nr 493359 4 4 nn Se ZS BZ st 3 4 gt 4 Ze Br u w Tauchs ge Modultr ger CMS TS 75 Modul CMS MOD TS 75 TS 75 siehe Seite 48 Modultr ger Schutzhaube mit Schutzhaubentr ger Be Modultr ger CMS TS 75 TS 75 EBQ Plus festigungspratzen Schnitth heneinstellung Schalter und Bestell Nr 561269 Spaltkeilklemme Skalen Schiebestock Winkelanschlag WA Bestell Nr 493360 Oberfr se Modultr ger CMS OF OF 2200 siehe Seite 102 Modultr ger Fr sanschlag Andr ckeinrichtung OF 1400 siehe Seite 100 Montagepratzen OF 1010 siehe Seite 98 Bestell Nr 570251 LC E KE Modultr
426. ungen 5x30 mm Packungsinhalt 1800 6x300 St im Karton Abmessungen 6x40 mm Packungsinhalt 1140 6x190 St im Karton Abmessungen 8x40 mm Packungsinhalt 780 6x130 St im Karton Abmessungen 8x50 mm Packungsinhalt 600 6x100 St im Karton Abmessungen 10x50 mm Packungsinhalt 510 6x85 St im Karton Abmessungen 4x20 mm Packungsinhalt 450 St SB verpackt Abmessungen 5x30 mm Packungsinhalt 300 St SB verpackt Abmessungen 6x40 mm Packungsinhalt 190 St SB verpackt Abmessungen 8x40 mm Packungsinhalt 130 St SB verpackt Abmessungen 8x50 mm Packungsinhalt 100 St SB verpackt Abmessungen 10x50 mm Packungsinhalt 85 St SB verpackt Abmessungen 5x30 mm Packungsinhalt 900 3x300 St im Karton Abmessungen 6x40 mm Packungsinhalt 570 3x190 St im Karton Abmessungen 8x40 mm Packungsinhalt 300 3x130 St im Karton Abmessungen 8x50 mm Packungsinhalt 300 3x130 St im Karton Abmessungen 10x50 mm Packungsinhalt 255 3x85 St im Karton Abmessungen 5x30 mm Packungsinhalt 300 St SB verpackt Abmessungen 6x40 mm Packungsinhalt 190 St SB verpackt Abmessungen 8x40 mm Packungsinhalt 130 St SB verpackt Abmessungen 8x50 mm Packungsinhalt 100 St SB verpackt Abmessungen 10x50 mm Packungsinhalt 85 St SB verpackt DOMINO D bel 4 x 20 5 x 30 6 x 40 8 x 50 10 x 50 DOMINO Fr ser f r die Gr en 4 5 6 8 10 Packungsinhalt 450 300 190 130 100 85 St im SYSTAINER SYS 2 f r wiederkehrende Lochabst nde von 100 20
427. ungsschleifmittel f r Farben P16 25 493027 80 25 493031 und Lacke P24 25 493028 P100 25 493032 Vor Zwischen und Endschliff beim Maler Tischler P40 25 493029 P120 25 493033 225 mm M belbau und Innenausbau P60 25 493030 O K Pack Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL Cristal o ornung EE este r ornung Pe Hochleistungsschleifmittel f r Farben BAU 25 494047 P100 25 494050 Lacke und Spachtelmassen P60 25 494048 P120 25 494051 Grober schneller Vorschliff bei Maler Autolackierer und P80 25 494049 BEE g 220 FESTOOL Schleifen Schleifmittel DEE K rnung Packungs Bestell Nr K rnung Packungs Bestell Nr Schleifh lsen FESTOOL MIM MZ A Hochleistungsschleifmittel 485036 P120 485039 de f r Holzwerkstoffe 485037 P150 485040 Vor und Zwischenschliff beim Schreiner Tischler Maler P100 8 485038 K Pack Bestell Nr K Pack Bestell Nr FESTOOL rnung SE estell Nr rnung estell Nr VEN Hochleistungsschleifmittel P50 8 485041 P120 8 485044 R f r Holzwerkstoffe P80 8 485042 P150 8 485045 Vor und Zwischenschliff beim Schreiner Tischler Maler P100 8 485043 O O K rnung Packungs Bestell Nr K rnung Packungs Bestell Nr Handschteifkloz FESTOOL DEIER SEH Ger Pocket StickFix Hochleistungsschleifmittel f r Farben P40 10 492843 P180 10 492846 und Lacke P80 10 492844 P40 P180 10 492847 Vor Zwischen und Endsch
428. ur ber wachung Und f r die Sicherheit stoppt die Schnell Bremse das S geblatt in Sekunden R ckschlagstopp Damit es trotz der Kraft der TS 75 beim Eintauchen zu keinem R ckschlag kommt hat sie den R ck schlagstopp Immer griffbereit in der praktischen Garage garantiert er sicheres Arbeiten Spielfreie F hrung Werkzeugloses Einstellen der F hrungsbacken auf die F hrungs schiene So erhalten Sie eine pr zise und spielfreie F hrung Rutschkupplung Sollte sich das S geblatt verhaken mini miert die Rutschkupplung den R ckschlag der S ge Dies gibt zus tzliche Sicherheit Beidseitiger Splitterschutz Beidseitig ausrissarm s gen Der aufsteck bare Splitterschutz und die F hrungsschiene machen e m glich Federnd gelagerter Spaltkeil Wenn Sie ihn ben tigen ist er da Wenn er st rt verschwindet er Der federnd gelagerte Spaltkeil bleibt beim Eintauchschnitt im Geh use Anriss Schnitt Exaktes Arbeiten auch bei Winkelschnitten Bei der TS 75 bleibt die Anrisskante auch beim Winkelschnitt stets gleich der Schnittkante Tauchs ge TS 75 Die Varianten E mit ohne Electronic S mit ohne SYSTAINER Modell Ausstattung Lieferumfang Bestell Nr TS 75 EBQ Plus FS HW Universal S geblatt W36 R ckschlagstopp F hrungsschiene FS 1400 2 1 Splitterschutz Bedienungs 561183 werkzeug im SYSTAINER SYS 5 5 75 EBQ FS HW Universal S geblatt W36 R ckschlagstopp F hrungsschiene FS 1400 2
429. utz Bedienungswerkzeug im SYSTAINER SYS 1 561101 Technische Daten siehe Seite 30 Zubeh r siehe Seite 36 www festool com 35 S gen mit Stichs gen System bersicht und Zubeh r PSB 300 Zubeh r f r Pendelstichs gen PS 300 PSB 300 und PS 200 F hrungsanschlag FS PS PSB 300 f r PS 200 PS 300 PSB 300 zum Einsatz der Stichs gen mit dem F hrungssystem FS und FS 2 SB verpackt 490031 Splitterschutz SP PS 5 f r PS 1 PS 2 PS 200 verhindert ausgerissene Schnittkanten Packungsinhalt 5 St SB verpackt 483372 Splitterschutz SP PS 20 f r PS 1 PS 2 PS 200 verhindert ausgerissene Schnittkanten Packungsinhalt 20 St SB verpackt 488662 GGG 36 FESTOOL S gen mit Stichs gen Stichs gebl tter Ein umfangreiches Sortiment F r jeden Zweck gibt es bei Festool das richtige Werkzeug und das passende Zubeh r Denn Festool denkt nicht nur in Einzel anwendungen sondern in Gesamtl sungen Deshalb steht ein gro es S geblattsortiment auch in wirtschaftlichen Gro packungen f r die unterschiedlichsten Anwendungen zur Verf gung amma ams e we Wise TEE um men F r jeden Schnitt das richtige S geblatt INY F r saubere Schnitte ohne Ausrisse F r winkelgerechte Schnitte F r hohe Schnittleistung und Lebensdauer In Verbindung mit dem Splitterschutz wer
430. verhindert ein Wegrollen w hrend der Arbeit oder im Fahrzeug Maximaler Ausnutzungsgrad Durch die Verwendung von Flachfiltern die nicht den Beh lter ragen kann sich der Filtersack voll ausbreiten Somit wird sowohl das Filter sack als auch das Beh ltervolumen optimal ausgenutzt www festool com 271 272 Saugen Absaugmobile CLEANTEX CT 26 36 Wahre Gr e kommt von Innen Kompakt und leicht Gro und stark Unser Ziel war es ein Absaugmobil zu entwickeln das alles in Einem bietet Das Ergebnis der neue CLEANTEX CT 26 36 Sys Dock Schlauchdepot und Kabelaufwicklung Maschinen und Zubeh r sicher und leicht Damit alles ordentlich verstaut und gesch tzt transportieren Am Sys Dock k nnen alle ist gibt es am CLEANTEX Kabelaufwicklung und Festool SYSTAINER der Gr en 1 5 und alle Schlauchdepot Das Schlauchdepot dient zudem SORTAINER befestigt werden als Ablage f r kleine Werkzeuge und Teile Hohe Absaugleistung Extrem stark und extrem klein die Hoch leistungsturbine bietet eine deutlich h here Ab saugleistung und ben tigt durch ihre kompakte Bauform nur wenig Platz Modularit t Je nach Arbeitsanforderung kann jedes Absaug mobil mit zus tzlichen Modulen ausgestattet werden Druckluftmodul Steckdose mit Dauer strom Steckdose mit Ein Ausschaltautomatik oder EAA Modul Filtersack Die rei festen Vlies Filters cke reinigen sich selbst ab inde
431. von Festool wird Fr sen zu einer sauberen Sache Beim Kantenfr sen werden die Fr ssp ne am Werkst ck erfasst und nach oben in die Absaughaube transportiert Immer eine Hand frei Ob frei gef hrt oder auf der F hrungsschiene die OF 1010 ist das ideale Einhandger t Dank ihrer Gr e und des geringen Gewichts kann sie mit nur einer Hand pr zise an Kanten Linien oder Kurvenformen entlanggef hrt werden Einsatz im System CMS Das Compact Modul System ist das modulare System f r den station ren Einsatz der OF 1010 Damit erhalten Sie eine leistungsf hige und vielseitige Tischfr se Weitere Informationen siehe Kapitel Halbstation res Arbeiten mit CMS ab Seite 75 Sauberes Fr sen ber Eck Die Auflagevergr erung sorgt f r ein optimales Arbeitsergebnis Sie gibt der OF 1010 an Ecken und Kanten mehr Auflagefl che und eine bessere F hrung verhindert das Abkippen und bringt ein ansatzfreies Fr sergebnis www festool com 99 100 Fr sen Oberfr se OF 1400 Ein beeindruckendes Gesamtpaket Die OF 1400 besticht durch 70 mm Fr shub und eine umfangreiche Ausstattung die keine W nsche offen l sst F r perfekte Fr sergebnisse bei leichter Handhabung Unverr ckbare Stabilit t Auf Fr sh he eingestellt wird die Oberfr se mit Schnell Bremse nur einem Klemmpgriff an beiden F hrungss ulen Die Schnell Bremse sorgt f r optimale gleichzeitig extrem verwindungsstei
432. von Schichtstoffplatten e Umleimer an konkaven und konvexen Teilen wie Rundtischen Schreibtischplatten etc fr sen St rken und Nutzen e Umsteckbarer Fr stisch mit gro er Auflage e Optimales Fr sergebnis durch 1 5 schr g geneigten Tisch e Einfache und 1 10 mm genaue Einstellung der Fr stiefe e Tastfeder f r ansatzfreies Fr sbild e Schneller und einfacher Fr serwechsel dank Spindelstopp Weiter Seite 114 Spannzangendurchmesser 6 8mm Max Fr stiefe vertikal 1 5 Tisch 9 mm Max Fr stiefe horizontal 1 5 Tisch 5 mm Max Fr sbreite 14mm Anschluss Staubabsaugung 27 mm Gewicht 2kg mit MMC Electronic Fr sen Ger te bersicht Modul Kantenfr se MFK 700 Anwendungsschwerpunkte e Fr sen von Massivholz Acryl und PVC Umleimer e Fasen Abrunden und Profilieren von Kanten e Nuten mit Seitenanschlag St rken und Nutzen e Erh hte Anwendungsvielfalt durch wechselbare Fr stische e Elektronische Drehzahlregelung f r die optimale Anpassung an das Material e Temperatur berwachung des Motors f r lange Lebensdauer e 130 mm lange Fr stischauflage f r ein genaues Fr sergebnis Weiter Seite 116 Spannzangendurchmesser 6 8mm Fr stiefen Feineinstellung 14mm Fr serdurchmesser max 32 mm Anschluss Staubabsaugung 27 mm Gewicht 1 9 kg mit MMC Electronic www festool com 95 96 Fr sen Ger te bersicht Plattenfr se PF 1200 Kittfr se KF5 An
433. w festool com 73 gt bie S LE Ein ganzes Werkzeugsystem auf 0 5 m FESTOOL Halbstation res Arbeiten 05 Anwendungs bersicht 77 Ger te bersicht 78 Module 80 Grundeinheit 82 Set 83 CMS TS 55 Se System bersicht und Zubeh r CMS 84 Multifunktionstisch 86 System bersicht und Zubeh r MFT 88 Zum Erstellen komplexer Werkst cke sind viele Handgriffe n tig und eine gut ausgestattete Werkstatt Diese bietet Ihnen Festool mit dem einzigartigen Compact Modul System CMS Auf nur ca 0 5 m Fl che findet hier eine gro e Anwendungsvielfalt Platz Vom S gen bis zum Fr sen ist alles m glich flexibel und durchdacht Und als ideale Erg nzung oder flexible Einzell sung steht zus tzlich der Multifunktionstisch MFT 3 als mobiler Arbeitsplatz zur Verf gung www festool com 75 76 Halbstation res Arbeiten Das Compact Modul System CMS Vielfalt pur Mit dem Fr smodul CMS und dem passenden Fr ser k nnen viele Formen einfach gefr st werden Die Vorteile auf einen Blick e Verschiedene Module f r jede Anwendung e Schneller Austausch der Werkzeuge e Jederzeit erweiterbar Beim Bauen eines Schranks oder eines werden S gen mit Kreis und Stichs ge ist e Stabile aber leichte Konstruktion Tischs sind neben Wissen und Geschick ebenso m glich wie Fr sen oder Schleifen Das Handgef hrte Festool Maschinen sind auch die richtigen Werkzeuge n tig System ist so flexibel
434. wendungsschwerpunkte Anwendungsschwerpunkte 90 und 135 Nuten erstellen e Ausfr sen von Fensterkitt und Glasresten e Fr sen von Alucobond und Dibond Platten zur Neuverglasung e Mobiler Einsatz auch mit F hrungsschiene e Ideal f r alte Holzfenster und t ren mit Glaseins tzen St rken und Nutzen St rken und Nutzen e Wechselbare Tastrolle f r verschiedene e Mehr Sicherheit dank Schnell Bremse Materialst rken e Einfache und 1 10 mm genaue Einstellung e Geringes Gewicht f r leichten Transport der Fr stiefe und mobilen Einsatz e MMC Electronic mit Temperatur berwachung e F hrungsnut f r F hrungsschiene e Keine Verletzung durch Glassplitter N gel und e Schneller Fr sfortschritt f r leichtes und Kittreste dank Splitterschutz aus Metall pr zises Arbeiten dank Scheibenfr ser e Robuste verschlei arme Konstruktion f r lange Lebensdauer Weiter Seite 118 Weiter Seite 120 Fr serdurchmesser 118 mm Fr shub 55 mm Fr stiefe 0 9 mm Fr stiefen Feineinstellung 8 mm Anschluss Staubabsaugung 27 36 mm Anschluss Staubabsaugung 27 mm Gewicht 5 4 kg Gewicht 3 1 kg Bai mit MMC Electronic mit MMC Electronic TAN FAST FESTOOL OF 2200 EB pi WWW festool com Hade in Germa a Fr sen Oberfr se OF 1010 Jede Menge Details f r perfektes Arbeiten Profilieren Nuten Falzen und Zinken fr sen das ist eine Auswahl an Einsatzgebieten der OF 1010 an technischen L sungen bereit Daf r h
435. werkzeug Hinweis Mit Konstant 561138 elektronik ohne Luftfilter im Karton Technische Daten siehe Seite 60 61 Zubeh r siehe Seite 71 64 FESTOOL Die CS 70 stark durch Technik Halbstation res S gen Tischzugs ge PRECISIO CS 70 Umsetzen festdrehen fertig Die CS 70 ist zwei S gen in einer Mit nur wenigen Handgriffen ist sie vom Kapp auf L ngsschnitt umgebaut Nur den Winkelanschlag in die daf r vorgesehene V Nut einlegen und festschrauben Schon kann die Arbeit weitergehen Kraftvoll durchs Holz Kraftvolle 2200 Watt Leistung und eine ber zeugende Schnitth he von 70 mm lassen die PRECISIO CS 70 auch mit dicken H lzern fertig werden Selbst L ngsschnitte in hartem Vollholz sind kein Problem St rke ist nicht schwer Beachtet man die Leistung und die Einsatzvielfalt der CS 70 ist man beim ersten Anheben der S ge verwundert Dass St rke so leicht sein kann ist kein Zufall Die Wabenkonstruktion des Alumi nium Stahl Grundgestells macht sie stabil und trotzdem leicht tragbar F r h rteste Bedingungen In der Werkstatt oder auf der Baustelle entstehen oft Staub und Schmutz Damit die CS 70 unter diesen Bedingungen nicht leidet ist ihr Motor staubgekapselt Der Luftfilter verhindert z B dass Aluminiumsp ne in den Motor gelangen und diesen zerst ren Bequem wechseln Bei den Tischzugs gen von Festool kann das S geblatt bequem von oben gewechselt werden Einfach di
436. ww festool com 233 234 Polieren Aus einer Hand wird s gl nzender Besseres Handling f r kleine Fl chen Der RAP 80 ber zeugt auch an schwierigen Stellen und wirkt durch seine Ergonomie der Gefahr des Verkippens entgegen fehlern Und Mit dem ROTEX lab Seite 174 hat Festool sogar die erste Maschine auf den Markt gebracht die Hologramme ganz k hl auspoliert Aus der langj hrigen Schleifmaschinen Ergonomische Maschinen sorgen f r schnelles Von A bis Z ein abgestimmtes System von der Erfahrung entstand vor ber 20 Jahren die erm dungsarmes Arbeiten Das PoliStick System Maschine bis zur Politur Poliermaschinen Kompetenz von Festool Heute spart Zeit und steigert die Wirtschaftlichkeit e Einzigartig ergonomische und leistungsstarke ist Festool der Hersteller der von Abis Zein Durch abgestimmtes Zubeh r wird das Ergeb Maschinen f r fast jeden Polierzweck komplett abgestimmtes Poliersystem bietet nis optimiert F r Kunden die alles wollen e Kompetenz vom Auspolieren von Staub Von der Maschine bis zur Politur von der Lack einschl ssen bis zum Auspolieren von Aufbereitung bis zum Auspolieren von Lack Hologrammen Glanzleistung f r gro e Fl chen Der POLLUX 180 eignet Der Generalist f r mittelgro e Fl chen Der SHINEX RAP 150 berzeugt als leichte und ergonomische Maschine f r sich berall dort wo gro e Fl chenleistungen gefragt den universellen Einsatz auch an empfindlichen Oberfl chen D
437. ystem Festool denkt nicht nur in Ger ten sondern Mit den Absaugmobilen zu sauberen F r jeden Einsatz die Richtige Elektrisch und n Systemen Damit die Arbeit schneller Ergebnissen in der Werkstatt und auf druckluftbetriebene Schleifmaschinen leichter und besser von der Hand geht der Baustelle Absaugmobile ab Seite 263 Schleifmaschinen ab Seite 165 223 300 FESTOOL Anwendungs bersicht Arbeitsplatzeinrichtungen Arbeitsplatzeinrichtungen Anwendungs bersicht F r jeden Arbeitsplatz gibt es Optimierungen mit den passenden Arbeitsplatzeinrichtungen Welche M glichkeiten es gibt entnehmen Sie der Tabelle und im Detail den folgenden Seiten Aktionsradien bei Wandmontage ohne Schlauch Aktionsradien bei Pfeilermontage ohne Schlauch Spannungsversorgung mit 230V Steckdose Permanentspannung mit Ein Ausschaltautomatik der Absaugung Druckluftversorgung geregelt ge lt ungeregelt unge lt Werkzeughalter Schleifpapierhalter Ablagefl che x vorhanden nicht vorhanden nicht zutreffend Das Zubeh rsystem Das Schlauchsystem TC 3000 2 mobil mobil als Zubeh r erh ltlich Versorgungseinheit VE TC 3000 2 1 als Zubeh r erh ltlich WHR D TC als Zubeh r erh ltlich R ckwand TC 3000 RW 460 x 990 mm Sicher aufbewahrt Schleifteller Schleifschuh und Schleifmit Es gibt zwei Arten von Saugschl uchen Damit es immer geordnet zugeht gibt es tel

Festool 09/10

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents