Home

intext:Bedienungsanleitung filetype:pdf

Contents

1. 13 71 VOLrW ahlarsssssseneesenerersneeire 74 Vorwahl abrufen 74 Vorwahlposition 17 21 Vorwahlposition Men 73 Vorwahlpositionen gruppieren 74 Vorwahlpositionsname 74 Vorwahl Tour 75 W Warnung zur Kapazit t 84 Wartezeit bis Neustart nach ELA 6 EEE E T 75 WER ee 52 WEP Schl ssel 52 Werkseinstellungen 36 Werksvorgaben nn 36 Wiederholung 93 WLAN Karten useeeennnnnn 50 WEN sata 53 118 WEN echte 53 118 Z ZEIt IHREN een 33 Zeitplan See 31 96 Zeitplan Men 96 ILEANA 1 EEE 33 Zertifikatanforderung 65 FAAA ta E reeieseeeeet 16 20 32 Zugriffsprotokoll 31 Zur cksetzen ee 13 http www sony net Sony Corporation Index 121 so lNsuUog
2. 109 Inhalt 3 4 Sonstiges Verwenden von SNC toolboX ssscseceeseosososeseoee Verwenden des SNC Audio Upload Tools bertragen von Ton an die Kamera Verwendung des SNC Video Players Wiedergeben von mit der Kamera aufgenommenen Video Audiodateien Installieren des SNC Video Players Verwenden des SNC Video Players Verwendung von SNMP sssssssssssssssssssssssssennsee le Abirasebefchle u see 2 Einstellungsbefehle u GlOSSar A eae N aaa Inhalt bersicht Funktionen Echtzeitkamerabilder hoher Qualit t n Full HD 1080P mit bis zu 30 fps SNC CH240 DH240 CH280 DH280 Lebendige Kamerabilder hoher Qualit t 720P die bei einer maximalen Bildwechselfrequenz von 30 fps berwacht werden k nnen Echtzeit Streaming hoher Qualit t bis zu einem Bildformat von 1920 x 1440 SNC CH240 DH240 CH280 DH280 Live Bilder k nnen in hoher Qualit t mit der maximalen Bildgr e SXGA 1280 x 1024 gestreamt werden Der Exmor CMOS Sensor erm glicht qualitativ hochwertige Bilder f r das Streaming Durch Ansicht DR und Erkennbarkeitsoptimierung werden deutlichere Bilder f r Streaming in einer Umgebung mit hohem Kontrast erzielt XDNR erm glicht deutlichere Bilder f r das Streaming in Situationen mit schlechten Lichtverh ltnissen Drei Videokomprimierungsmodi Video Codecs JPEG MPEG4 H 264 werden unterst tzt Einfach u
3. Abbrechen bemehmen Lautst rke Stummschaltung Aktivieren Sie diese Option um den Ton beim Start auszuschalten Verwenden Sie die Schiebereglerleiste um die Lautst rkeausgabe f r den Start festzulegen Mikrofon Stummschaltung Aktivieren Sie diese Option um den Ton des Mikrofons beim Start auszuschalten Verwenden Sie die Schiebereglerleiste um den Lautst rkeeingang des Mikrofons f r den Start festzulegen Verwenden des Systemdienstprogramms Registerkarte Speichern E SNC Viewer Eigenschaften Standbildordner Filmardner Geben Sie einen Ordner an in dem Standbilder und Filme gespeichert werden sollen Wenn n Windows Vista Windows 7 W ndows 8 oder Windows 8 1 die Option Enable Protected Mode unter Control Panel Internet Option Security aktiviert ist k nnen keine Standbilder aufgenommen und keine V ideoinhalte gespeichert werden Registerkarte Joystick E SNC Viewer Eigenschaften Verbindung Ansicht Audio Speichen Joystick Schaltfl chenbeleeune 0K Abbrechen Hier k nnen Sie eine Zuweisung von Joystick Schaltfl chen vornehmen SNC desktop viewer Diese Minianwendung zeigt das Kamerabild n der Seitenleiste von Windows Vista bzw auf dem Desktop von Windows 7 an Installieren von SNC desktop viewer 1 Klicken Sie auf Herunterladen Wenn m Herunterladen Bildschirm von SNC desktop viewer die Richtlinien der Lizenzve
4. USBUNNSAIHALIOA 8 Vorbereitungen In diesem Abschnitt werden die Vorbereitungen erl utert die der Administrator treffen muss um die Bilder nach der Installation und dem Anschluss der Kamera zu berwachen Zuweisen der IP Adresse zur Kamera Wenn Sie die Kamera mit einem Netzwerk verbinden wollen m ssen Sie der Kamera bei der Erstinstallation eine neue IP Adresse zuweisen Schlie en Sie zuvor die Kamera an wie unter Anschluss der Kamera an ein lokales Netzwerk in der mitgelieferten Installationsanleitung erl utert Informationen zur zugewiesenen IP Adresse erhalten Sie beim Netzwerkadministrator Zuweisen einer IP Adresse mit SNC toolbox 1 Legen Sie die CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Im Webbrowser erscheint automatisch eine Titelseite Ist dies nicht der Fall doppelklicken S e auf d e Datei index htm auf der CD ROM Bei Verwendung von Windows Vista erscheint u U das Popup Fenster Automatische Wiedergabe 2 Klicken Sie auf das Symbol Konfiguration von SNC toolbox Das Dialogfeld File Download wird angezeigt 3 Klicken Sie auf Datei ffnen 4 Installieren Sie SNC toolbox mithilfe des Ass stenten auf dem Computer Einzelheiten zu Installation und Verwendung der Software finden Sie in der Anwendungsanleitung 5 Weisen Sie die IP Adresse zu Weisen Sie die IP Adresse mit dem installierten Programm SNC toolbox zu Einzelheiten finden Sie unter Verwenden von SN
5. Beispiel Um Lesen durch jeden Host in der Gemeinschaft private mit der Kennnummer 2 zu gestatten community 2 r private 0 0 0 0 6 trap lt ID gt lt communityName gt lt IpAddressString gt Stellen Sie die Attribute ein denen Sie Auffangroutinen zusenden wollen lt ID gt beschreibt die Einstellungs Identifizierungsnummer 1 bis 8 lt communityName gt beschreibt den Gemeinschaftsnamen dem Auffangroutinen zugesendet werden sollen und lt IpAddressString gt beschreibt die IP Adresse des Hosts dem Auffangroutinen zugesendet werden sollen Beispiel Angabe des Auffangroutinenziels als Gemeinschaft public und mit der Kennnummer 1 trap 1 public 192 168 0 101 1 8 delcommunity lt ID gt Dieser Parameter wird verwendet um die vorherige Gemeinschaftseinstellung zu l schen lt ID gt beschreibt die Gemeinschaftseinstellungs Identifizierungsnummer 1 bis 8 deltrap lt ID gt Dieser Parameter wird verwendet um die vorherige Einstellung des Host zu l schen an den Auffangroutinen gesendet werden lt ID gt beschreibt die Auffangroutineneinstellungs Identifizierungsnummer 1 bis 8 Wenn Sie mit der nderung der SNMP Einstellungsinformationen unter Verwendung der obigen Parameter 1 bis 8 fertig sind berpr fen Sie die ge nderten Einstellungen mithilfe eines Abfragebefehls Wenn die ge nderten Einstellungen mit OK best tigt wurden f hren S e einen SNMP Neustart mit dem
6. Kamera Betriebsmodus SNC CH240 CH280 DH240 DH240T DH280 S e k nnen die Betriebsmodi der Kamera umschalten W hlen Sie entweder 25 fps oder 30 fps Die Einstellungen des Kamera Betriebsmodus beziehen sich auf die Bildwechselfrequenz die auf der Registerkarte Video Codec ausgew hlt wurde Wenn der Kamera Betriebsmodus umgeschaltet wird wird die Meldung Diese System wird neu gestartet Fortfahren angezeigt Klicken Sie auf OK um die Kamera neu zu starten und die Einstellungen abzuschlie en 25 fps kann nicht ausgew hlt werden wenn die Bildgr e auf 1920 x 1440 eingestellt ist Videoausgabe S e k nnen die Ausgabeeinstellungen f r den analogen Bildausgabeanschlusses der Kamera konfigurieren W hlen Sie Ein um ein NTSC oder PAL Signal auszugeben Das Ausgabes gnalformat wird entsprechend der Einstellung des NTSC PAL Schalters der Kamera bestimmt OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Registerkarte Initialisieren start Werksvorgaben Factory default Aktuelle Netzwerkeinstellungen speichern Sicherung der Einstelldaten Save Einstellung wiederherstellen CF Speicherkarte formatieren Benutzer Homepage l schen Vollbild erfassen Bild l schen rachwarnungsdatei l schen Miniaturbilder l schen Dateikopf Logo l schen Eingeblendetes Logo l schen Neustart Diese Option wird verwendet wenn das System neu gestartet wird Konfigur
7. Die Informationen der n einer Gruppe registrierten Vorwahlpositionen k nnen in der Baumstrukturansicht angezeigt werden Eine Vorwahlposition kann in einer Gruppe durch Ziehen und Ablegen registriert werden Wenn Sie auf die Vorwahlposition in einer Gruppe klicken bewegt sich die Kamera zur Vorwahlposition New Group S e k nnen eine neue Gruppe registrieren Rename Sie k nnen die Gruppe und Vorwahlpositionen umbenennen Clear Sie k nnen die Gruppe und Vorwahlpositionen l schen OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Die Zielelemente sind die Einstellungen von Position bei Alarm auf dieser Registerkarte Registerkarte Tour Einrichten einer Positionstour Es k nnen zu 16 Positionen programmiert werden die von der Kamera der Reihe nach angefahren werden Tour Bis zu f nf Programme k nnen als Tour A bis E erstellt werden Vorschaubildschirm Dieser Bildschirm dient zum berwachen von Bildern und Konfigurieren der Toureinstellungen Ausf hrliche Informationen zu jeder Schaltfl che finden Sie in der Steuerleiste des Plug in free viewer Seite 18 Tour W hlen Sie Ein um die Tourfunktion zu aktivieren Wartezeit bis Neustart nach Stopp Dieser Posten wird aktiv wenn Tour auf Ein gesetzt wird Mit diesem Posten k nnen Sie w hlen ob die Tour nach einem Stopp durch einen manuellen Schwenk Neige oder Zoomvorgang oder durch eine von einem A
8. Konfigurieren des Netzwerks Men Netzwerk 49 EI9HWEY 139p BunyemuoA eI9WEY J8p BunyemiaN Ein Aus Um IPv6 zu verwenden w hlen Sie Ein Pr fix Geben Sie den Pr fixwert ein 0 bis 128 IPv6 MTU Geben Sie den MTU Wert f r IPv6 ein 1280 1500 Der Wert darf nicht den MTU Wert f r den Ethernet Port bersteigen OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Registerkarte Funknetz Einstellen der drahtlosen Verbindung nur SNC CH240 CH135 CH140 CH180 CH280 Setzen Sie die angegebene WLAN Karte n den CF Kartenschacht der Kamera ein und nehmen Sie die Einstellungen f r die Verbindung mit dem Funknetzwerk vor Lesen Sie vor der Einstellung zus tzlich auch die Gebrauchs und Installationsanleitung der WLAN Karte durch Beispiel f r eine Anzeige SNC CH240 MAC Adresse 00 00 00 00 01 IPv4 Einstellung IP Adresse IP Adresse automatisch abrufen DHCP Folgende IP Adresse verwenden IP Adresse Subnetzmaske Standard Gateway 0 0 0 0 Folgende DNS Serveradresse verwenden Prim rer DNS Server 0 0 0 0 Sekund rer DNS Server 0 0 0 0 1500 1000 bis 1500 IPv6 Einstellung Ein Aus IPv6 Adresse IPv6 Adresse auto Folgende IPv6 Adresse verwenden IPv6 Adresse Pr fix Standard Gateway Folgende DNS Serveradresse verwenden IPv6 MTU 1500 1280 bis 1500 Allgemeine Einstellung Typ Ad hoc Modus Kanal 11 V Ka Antenne SNCH Nichts WEP WEP
9. Vektor ziehen Vektor ziehen ist nicht verf gbar wenn das Streaming beginnt Dieses Ger t ist nicht mit Bedienungsfunktionen f r PTZ ausgestattet Anf ngliche Bildwechselfrequenz Legen Sie die anf ngliche Bildwechselfrequenz f r die Kamera fest Anfangsbild Legen Sie fest was im Bildanzeigebereich der Kamera anf nglich angezeigt werden soll Standbild JPEG Standbilder werden von der Kamera aufgenommen und beim Start angezeigt Angegebenes Bild URL Legen Sie mit der URL ein Standbild Ihrer Wahl f r den Start fest Automatische Wiedergabe Zum Starten der Wiedergabe ausf hren Leer Beim Start erscheint keine Anzeige Klicken um Streaming zu starten Wenn Sie diese Option aktivieren wenn Standbild oder Angegebenes Bild ausgew hlt ist k nnen Sie die Wiedergabe starten indem Sie auf das Bild klicken Wenn die Men anzeige auf Aus gesetzt ist kann Leer nicht ausgew hlt werden Anf nglicher Ton Legen S e d e Lautst rke f r den ersten Ton fest wenn das Streaming beginnt Aktivieren S e Stummschaltung um den Ton stummzuschalten Diese Einstellung ist nur g ltig wenn SNC ActiveX viewer f r die Option Streamingmethode unter Einstellung der Steuerleiste des Plug in free viewer ausgew hlt st Men anzeigen Legen Sie fest ob die Steuerungsschaltfl chen am unteren Rand des Kamerabildbereichs angezeigt werden sollen oder n cht W hlen Sie Ein um das Men anzuzeigen und Aus um das Men
10. Verwenden der 802 1X Authentifizierungs funktion Men 802 1X Registerkarte CA Zertifikat S e k nnen ein vertrauensw rdiges CA Zertifikat Server Zertifikat oder Router Zertifikat in die Kamera importieren Bis zu vier Zertifikate von vertrauensw rdigen CAs k nnen in die Kamera importiert werden Nur das Format PEM wird unterst tzt Vertrauensw rdiges CA Zertifikat 1 Aussteller DN Betreff DN PEM Format Vertrauensw rdiges CA Zertifikat 2 Aussteller DN Betreff DN G ltigkeitszeitraum Erweiterten Schl ssel verwenden Import PEM Format Vertrauensw rdiges CA Zertifikat 3 Aussteller DN Betreff Vertrauensw rdiges CA Zertifikat 4 Aussteller DN Betreff DN G ltigkeitszeitraum Erweiterten Schl ssel verwenden So importieren Sie das CA Zertifikat Klicken Sie auf Durchsuchen um das zu importierende CA Zertifikat auszuw hlen Klicken Sie dann auf Submit woraufhin die ausgew hlte Datei in die Kamera importiert wird Der Importvorgang ist ung ltig wenn die ausgew hlte Datei kein CA Zertifikat ist So zeigen Sie die Daten des CA Zertifikats an Wenn das CA Zertifikat korrekt in der Kamera gespeichert wurde werden die zugeh rigen Daten in den in den Feldern Aussteller DN Betreff DN G ltigkeitszeitraum und Erweiterten Schl ssel verwenden angezeigt So l schen Sie das CA Zertifikat Klicken Sie auf Delete woraufhin das in der Kamera gespeicherte CA Zertifikat gel scht wird
11. Wenn F r einige Clients HTTP Verbindung zulassen nicht ausgew hlt wurde k nnen Sie auf die Kamera nicht zugreifen wenn die SSL Verbindung nicht m glich wird In diesem Fall schalten Sie die Stromversorgung der Haupteinheit bei gedr ckter R ckstelltaste der Kamera ein um eine Initialisierung durchzuf hren Einzelheiten finden Sie n der mitgelieferten Installationsanleitung SSL Verbindungen beanspruchen einen Gro teil der Kapazit t der Kamera Daher lassen sich m glicherweise nicht alle Bilder herunterladen und das Zeichen x kann erscheinen wenn die Kamera ber den Browser auf das Einstellungsfenster zugreift Laden Sie in diesem Fall das Fenster erneut Dr cken Sie auf der Tastatur die Taste F5 um das Fenster erneut zu laden Zertifikatoptionen W hlen Sie einen Installationsmodus f r das Zertifikat aus Externes Zertifikat verwenden Verwendet das Zertifikat zusammen mit den von einer CA ausgestellten Daten f r einen privaten Schl ssel Die Formate PKCS 12 und PEM werden unterst tzt SSL ist nicht verf gbar wenn Zertifikatoptionen Externes Zertifikat verwenden ausgew hlt ist oder wenn das Passwort f r das Zertifikat oder den privaten Schl ssel nicht ordnungsgem festgelegt wurde auch wenn SSL auf EIN gesetzt ist Selbst unterzeichnetes Zertifikat verwenden f r Testzwecke Dieser Modus verwendet das Zertifikat und das private Schl sselpaar das ber die im Abschnitt Generieren ei
12. auszublenden Wenn Ein ausgew hlt ist k nnen die unten aufgef hrten Elemente eingestellt werden Streaming Zeigt die Einstellungsoptionen f r Streaming an wenn die Option aktiviert ist Bildgr e Zeigt das Einstellungsmen f r die Bildgr e an wenn die Option aktiviert ist Bildwechselfrequenz Zeigt das Einstellungsmen f r die Bildwechselfrequenz an wenn die Option aktiviert ist Vorwahlposition Zeigt das Einstellungsmen f r die Vorwahlposition an wenn die Option aktiviert ist Ausl ser Zeigt die Einstellungsoptionen f r den Ausl ser an wenn die Option aktiviert ist PTZ Betrieb Zeigt das Einstellungsmen f r den PTZ Betrieb an wenn die Option aktiviert ist Ton Zeigt das Einstellungsmen f r die Ton an wenn die Option aktiviert ist Bild erfassen Zeigt die Schaltfl che Bild erfassen an wenn die Option aktiviert ist Bild Codec Zeigt das Einstellungsmen f r das Bild Codec an wenn die Option aktiviert ist OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Registerkarte HTML Ausgabe Wenn der Monitor zur pers nlichen Nutzung verwendet wird kann diese Registerkarte zur Ausgabe von Beispielquellen f r HTML und Skript verwendet werden Einzelheiten zur Einstellung finden Sie unter Monitor f r die Registerkarte Layout Default Die Bildgr e ist nicht reflektiert im Vorschau Anfangs Streaming Jpeg Jpeg Flash Anf ngli
13. besteht Ein Ordner kann bis zu 100 Dateien speichern Wenn mehr als 100 Dateien vorliegen wird automatisch ein neuer Ordner erstellt um die Aufnahme fortzusetzen Info zur Dateierweiterung Eine mit Hilfe der Bildspeicherfunktion der Edge Speicherfunktion oder der Mail SMTP FTP Client Funktion aufzuzeichnende bzw zu versendende Date besitzt je nach der Einstellung des Videomodus und der Aufzeichnungs Versendungseinstellungen der Kamera eine der folgenden vier Erweiterungen m4f MPEG4 Bilddateien einschlie lich Ton Jpf JPEG Bilddateien einschlie lich Ton jpg JPEG Standbilddateien maf H 264 Bilddateien einschlie lich Ton Aufzeichnen von Bildern im Speicher Men Bildspeicher 87 esawey 139p BunyemuoA EI9WEY 139p Bunyemuo 88 Der SNC Video Player Seite 112 erm glicht das Abspielen von m4f maf und jpf Date en Herunterladen von Bildern von der Kamera Men FTP Server Herunterladen von Bildern von der Kamera Men FTP Server Wenn Sie auf ll im Administratormen klicken wird das Men FTP Server angezeigt ber dieses Men k nnen Sie Bilder und Audiodateien suchen die im eingebauten Speicher ca 8 MB oder auf der in die Kamera eingesetzten CF Speicherkarte nicht mitgeliefert Gilt nur f r die SNC CH240 CH135 CH140 CH180 CH280 gespeichert sind oder die FTP Serverfunktion f r den Download konfigurieren wof r di
14. 21 eIBWEY 132p Bunus pag EIOWEY 139p Bunus pag 22 Klicken Sie auf den Bereich den Sie auf dem Vollbild sehen m chten Die derzeit festgelegte Position wird auf dem Monitorbildschirm angezeigt Verwendung der Schaltfl che Ausl ser Verwendung der Schaltfl che Ausl ser S e k nnen verschiedene Funktionen ausf hren indem Sie im Bereich Ausl ser auf die entsprechenden Schaltfl chen klicken Versenden eines Monitorbilds per E Mail S e k nnen ein erfasstes Standbild als E Mail Anhang versenden Um diese Funktion zu verwenden m ssen Sie E Mail SMTP aktivieren und die Adresse im Untermen Ausl ser des Administratormen s Seite 94 korrekt einstellen 1 Klicken Sie im Bereich Ausl ser auf E Mail SMTP Das zum Zeitpunkt des Klickens angezeigte Standbild wird eingefangen und die Nachricht mit der angeh ngten Bilddate wird an die angegebene E Mail Adresse versendet Versenden eines Monitorbilds zu einem FTP Server S e k nnen ein erfasstes Standbild an den FTP Server senden Um diese Funktion zu verwenden m ssen Sie FTP aktivieren und die Adresse im Untermen Ausl ser des Administratormen s Seite 95 korrekt einstellen 1 Klicken Sie im Bereich Ausl ser auf FTP Client Das zum Zeitpunkt des Klickens angezeigte Standbild wird erfasst und die Bilddatei wird an den FTP Server versendet Aufzeichnen eines Kamerabilds als Standbi
15. 32 Audio a Tr i 48 Cancel Schaltfl che 30 Formatieren sesesoesesessesosesesesserees 36 on Oi EN 38 CA Zertilikat en 66 68 a E A E E A A 70 nn De g7z A Zertilikat Registerkarte 60 FTP Client annnnnn 30 95 Aufnahmeka REN 97 CF Speicherkarte u 36 84 88 FTP Client Men 80 APOD Jes BE CF Speicherkarte formatieren 36 FTP Client Funktion 80 a EO 97 CGbBefehle ee 114 FTP Server 30 80 Ausgangsposition eeeeeeeeeeeeeeeeeeeenen 73 Client Zertifikat une 65 FTP Server Meint 88 Ausgangspositionseinstellung 73 Codec nennen 91 FTP Serverfunktion 88 Ausgew hltes FTP Servername 80 Stammverzeichnis 84 88 F nkner an 50 Index 1 1 9 so lNsuog so lsuUog 120 G Geltungszeitraum RR 75 79 81 83 86 87 92 94 Geschwindigkeit 75 Gespeicherte Audiodatei 23 Glossar su 116 Grundrese ln 32120 71 H H264 2a 117 H upt Viewer eu 15 Home ae 15 Homepase sa 107 HOSAN enen 49 51 HTML Ausgabe Registerkarte 109 HTTP Anforderung 57 HTTP Benachrichtigung 56 HTTP Methode 57 HTTP Portnummer 49 HELP Server 2 92 80er 56 H chstzahl an Wartenden 32 i Mitali Siere ierann a 35 Installation Registerkarte 34 InternetExpl
16. Authentifizierung nicht Wartezeit nach POP Legen Sie unter POP vor SMTP die Wartezeit fest die nach dem Abschluss der POP Authentifizierung verstreicht bevor die SMTP Authentifizierung durchgef hrt wird Die Zeit kann zwischen 0 und 10 000 msec festgelegt werden POP Servername Diese Einstellung ist erforderlich wenn POP vor SMTP unter Authentifizierung gew hlt wurde Geben S e den POP Servernamen eingehende Mail mit bis zu 64 Zeichen oder die IP Adresse des POP Servers ein Diese Einstellung ist erforderlich wenn der SMTP Server der E Mails sendet eine Authentifizierung anhand des POP Benutzerkontos durchf hrt POP Portnummer Geben Sie eine Portnummer zwischen 110 und 65535 ein Die Standard Portnummer ist 110 Wenn TLS aktiviert ist ist die Standard Portnummer f r POP3s 995 Authentifizierungsmodus W hlen Sie Anmeldung oder CRAM MDS5 als Authentifizierungsmethode f r die SMTP Authentifizierung Das in China verkaufte Modell unterst tzt die CRAM MDS Authentifizierung nicht Benutzername Passwort Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort des Benutzers ein dem das E Mail Konto geh rt Sie k nnen daf r bis zu 64 Zeichen verwenden Diese Einstellung st erforderlich wenn der SMTP Server der E Mails sendet eine Authentifizierung durchf hrt Adresse des E Mail Empf ngers Geben Sie die E Mail Adresse des Empf ngers mit bis zu 64 Zeichen e n Sie k nnen die E Mail Adressen von bis zu
17. Filtertyp Passierend Bearbeiten Sie die Durchgangspr flinie gem der folgenden Vorgehensweise Ausl serlinie f r passierendes Objekt Standardm ig wird eine ausl serlinie f r passierendes Objekt angezeigt Die Anzahl der Scheitelpunkte ist 2 Wenn Sie den Cursor auf der Linie platzieren verwandelt sich der Cursor in ein Kreuz und wenn Sie die Linie ziehen wird die gesamte Linie verschoben Wenn S e den Cursor auf dem Scheitelpunkt platzieren verwandelt sich der Cursor in amp und wenn Sie die Linie ziehen wird der Scheitelpunkt verschoben Der Pfeil der in der Mitte der Ausl serlinie f r pass erendes Objekt angezeigt wird gibt die Pr frichtung an Der Ausl ser wird durchgef hrt wenn ein Objekt die Ausl serlinie f r pass erendes Objekt in dieser Richtung berschreitet Ausl serrichtungs Einstellung Immer wenn Sie auf K klicken wird die Ausl serrichtung zwischen den Richtungen links rechts und beide umgeschaltet Ausl serposition f r passierendes Objekt W hlen Sie f r ausl serposition f r pass erendes Objekt eine Option unter Mitte Links Oben Rechts oder Unten aus Bestehend Filtertyp Bestehend Dauer 5 Wie ein aktives Fenster kann auch ein Ausl serbereich verschoben werden und Scheitelpunkte k nnen verschoben hinzugef gt oder gel scht werden Wenn ein Objekt im Fenster l nger als die angegebene Zeit vorhanden ist wird das Vorhandensein erkannt Dauer Geben Sie
18. W hlen Sie das Bild das f r den Alarmpuffer verwendet werden soll Aufnahmekapazit t Zeigt die maximale Aufnahmekapazit t des Alarmpuffers bei der gegenw rtigen Kameraeinstellung von Videomodus Bildgr e Bitrate und Bildwechselfrequenz an Aufnahmedauer Damit stellen Sie die Aufnahmezeit f r Bild Audio vor dem Alarm und nach dem Alarm ein Dauer vor Alarm Geben Sie die Aufnahmezeit f r Bild Ton vor der Alarmerkennung ein Dauer nach Alarm Geben Sie die Aufnahmezeit f r Bild Ton nach der Alarmerkennung ein Der Wert f r Aufnahmekapazit t h ngt von den im Men Kamera vorgenommenen Einstellungen f r Bildgr e und Bildqualit t ab OK Cance S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Einstellen des Alarmpuffers Men Alarmpuffer 97 EI9HWEY 139p BunyemuoA eI9WEY 193p BunyemuoA Einstellen des Sensoreingangs Kameramanipulation serkennung Bewegungserkennung Audioerkennung Men Ereigniserkennung Wenn Sie im Men Administrator auf SOLO ulueE Klicken wird das Men Ereigniserkennung angezeigt Das Men Ereigniserkennung besteht aus den Registerkarten Sensoreingang Kameramanipulationserkennung Bewegungserkennung und Audioerkennung Registerkarte Sensoreingang Festlegen des Sensoreingangs Sensoreingangsmodus Legen Sie die Richtung des erkannten Eingangssignals f r das n den Sensor Eingangsansch
19. auf Einstellung Das Authentifizierungs Dialogfeld wird angezeigt Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort f r den Administrator ein Der Benutzername admin und das Passwort admin sind als Werkseinstellungen f r den Administrator vorgegeben Das Administratormen wird angezeigt Aus S cherheitsgr nden empfehlen wir dringend das werkseitig eingestellte Kennwort zu ndern bevor Sie die Kamera in Betrieb nehmen Sicherheit Vorwahlposition E Mail SMTP FTP Client Bildspeicher 3 Klicken Sie auf den Men namen Beispiel System auf der linken Seite des Administratormen s Das angeklickte Men wird angezeigt Beispiel Men System System Datum und Uhrzeit Einblenden Installation Initialisieren Systemprotokoll Zugriffsprotokoll Titelleistenname Tes A Klicken Sie auf die erforderliche Registerkarte oberhalb des Men s und legen Sie die einzelnen Einstellungsoptionen auf der Registerkarte fest Beispiel Registerkarte Datum und Uhrzeit des Men s System em Datum und Uhrzeit Einblenden Installation Initialisieren Systemprotokoll Zugriffsprotokoll Aktuelles Datum und Uhrzeit 2009 06 22 02 26 25 Informationen zu den Registerkarten und Einstellungsoptionen des Men s finden Sie auf den Seiten 31 b s 109 5 Klicken Sie nach dem Vornehmen der Einstellung auf OK Die von Ihnen vorgenommenen Einstellungen werden aktiv Klicken Sie auf Cancel um die eingestel
20. folgenden CGl Befehl durch SNMP Neustartbefehl lt Methode gt GET POST lt Befehl gt http ip_adr snmpdceonf snmpdconf cgi snmpd trestart Verwendung von SNMP 115 so lNsuog so lsuUog Glossar ActiveX Steuerelement Ein Komponentenprogrammobjekt das mit Webseiten oder anderen Anwendungsprogrammen verwendet werden kann Die Technologie zur Erzeugung des ActiveX Steuerelements ist Teil einer von Microsoft entwickelten Software AES Abk rzung f r Advanced Encryption Standard Dies st ein von der US Regierung bernommener Verschl sselungsstandard der n chsten Generation Allgemeiner Name Ein URL der in den Browser einzugeben ist wenn Sie auf eine Website zugreifen d e das SSL Protokoll Secure Sockets Layer mit der Sicherheitsfunktion verwendet Der Zugriff ist erfolgreich nachdem gepr ft wurde dass der URL der Website mit dem allgemeinen Namen des Servers bereinstimmt Bandbreitensteuerung Zur Begrenzung der Menge der bertragenen Daten Bildwechselfrequenz Die Anzahl der Bilder eines bewegten Bilds die pro Sekunde bertragen werden k nnen Bitrate Die Rate mit der Datenbits bertragen werden CA Certificate Authority Eine private Instanz die f r Authentifizierung in Bezug auf Netzwerkzugang zu verwendende Zertifikate ausstellt und kontrolliert Codec Software Hardware zum Codieren Decodieren von Video und Audiodaten DHCP Server K rzel f
21. hrend PSK und EAP f r das Authentifizierungsprotokoll verwendet werden WPA2 Abk rzung f r Wi Fi Protected Access 2 WPA2 ist ein Standard mit dem AES Advanced Encryption Standard zu WPA hinzugef gt wird 802 1X Ein Standard der Benutzerauthentifizierung und dynamische Schl sselerzeugung sowie dynamischen Verkehr auf einem LAN durchf hrt Ausl sen nnd 31 D Index OSOREN 2 u T e 93 96 Authentifikatot unnnnn 64 Datsianhans 78 Authentifizierung oe nn 7 Pe Eee g Zahlen Authentifizierungsserver un A und Uhrzeit SAN eg Be maaa est UNE irde Datums und Uhrzeitformat 32 Sommerzeitumstellung 33 DHCP Server 0 00000000000 49 50 A B Digitales Zertifikat 116 DNS Server cccaecaseaeeaeeaeeecenn 49 51 Abani a 75 Et SE 47 POOE an N mean Re al en a Bediendauer eunana en I E l REVE ne Wela ee 2 E ActiveX Steuerelement 10 Besrubungssseileischeunseenee 9 Administrator ccu 13 70 Se u FAPr Seesen 53 Hi Benachrichtigung ber dynamische Administratormen eenenneen 29 EN e A a ea a 55 EAP Methode 65 116 Adresse des E Mail Beeren 13 30 68 70 NR ZISUDE ee 116 Empranseis nisse 56 77 Bent Men een 70 Einblenden nn 33 AES net en aan 116 Benutzer Homepage E ETE 36 Pinte ung u 2 a a a 15 Aktuelles Datum und Uhrzeit 32 Benner a 56 70 77 80 85 Einstellung wiederh
22. nnen Sie nicht Automatisch generierten WEP Schl ssel verwenden von WEP oder WPA oder WPA2 f r Sicherheit w hlen e Wenn Sie Sicherheit auf WPA oder WPA2 einstellen und Infrastrukturmodus auf Ad hoc Modus ndern wird die Einstellung von Sicherheit automatisch auf Nichts ge ndert Antenne SNC CH135 CH140 CH240 W hlen Sie eine der folgenden Antenneneinstellungen wenn Sie die WLAN Karte SNCA CFWS5 optional oder die WLAN Antenne SNCA ANI optional verwenden SNCA CFWS5 und SNCA ANI sind in manchen L ndern und Gebieten nicht verf gbar Um weitere Einzelheiten zu erfahren wenden Sie sich an Ihren Sony Vertragsh ndler Innen W hlen S e diese Option aus wenn die Kommunikation ber die in die WLAN Karte eingebaute Antenne erfolgt Diese Einstellung eignet Konfigurieren des Netzwerks Men Netzwerk 51 EI9WEY 139p Bunyemuo EI9WEY 139p Bunyemuo s ch f r Kurzstrecken oder omnidirektionale Kommunikation Au en W hlen Sie diese Option wenn Sie Langstreckenkommunikat on ber die an die WLAN Karte angeschlossene WLAN Antenne SNCA ANI durchf hren Diversity W hlen Sie diese Option wenn Sie Kurz und Langstreckenkommunikation ber die an die WLAN Karte angeschlossene WLAN Antenne SNCA ANI durchf hren Die Antenne mit der h heren Empfindlichkeit wird automatisch ausgew hlt Wenn Sie SNCA CFWS5 verwenden und Diversity w hlen wird SNCA ANI auf der Sendeseite gew hlt und eine A
23. r den Teil des angezeigten Kamerabilds f r den Plug in free viewer Die Kameraliste kann nur festgelegt werden wenn der Plug n free viewer als Homepage ausgew hlt wurde Anfangs Streaming Legen Sie die Anzeigemethode f r die Kamerabilder f r das Streaming fest Anf ngliche Bildgr e Legen S e d e anf ngliche Kamerabildgr e fest Anfangsbild Codec Legen S e den Anfangscodec Modus fest Bild 1 Zeigt das unter Bild 1 im Kamera Men Registerkarte Video Codec festgelegte Bild an wenn das Streaming startet Bild 2 Zeigt das unter Bild 2 im Kamera Men Registerkarte Video Codec festgelegte Bild an wenn das Streaming startet Bild 3 Zeigt das unter Bild 3 im Kamera Men Registerkarte Video Codec festgelegte Bild an wenn das Streaming startet Bild 1 wird automatisch auf dem Monitorbildschirm angezeigt wenn die unter Kameraliste ausgew hlte Kamera wie folgt lautet Bild2 Codec von Bild 2 Aus Bild3 Bild 3 Funktion ist nicht installiert oder Codec von Bild 3 Aus S e k nnen die Einstellungen f r den Codec m Kameramen auf der Registerkarte Videocodec berpr fen Anfangs PTZ Legen Sie die Schwenken Neigen Zoomen Betriebsmodi f r das Streaming fest Kein PTZ PTZ ist nicht verf gbar wenn das Streaming beginnt Bereichs Zoom Der Bereichs Zoom ist verf gbar wenn das Streaming beginnt PTZ Steuerleiste Zeigt die PTZ Bedienleiste an wenn das Streaming beginnt
24. Aus SolidPTZ Ein Aus Beschneiden Ein Aus Bild 1 Codec H 264 F Bildgr e 1024x768 x Bildwechselfrequenz 30 V fps Bitrate 2048 v Kbps I picture Intervall U Y Sek ARC Adaptive Rate Control Aus Codec MPEG4 v Bildgr e 640x480 v Bildwechselfrequenz 30 v fps Bitrate 1024 Kbps I picture Intervall E V Sek ARC Adaptive Rate Control Ein Aus Letterbox Wenn Sie Letterbox verwenden w hlen Sie Ein Diese Funktion ist nicht verf gbar wenn Solid PTZ oder Zuschneiden auf Ein gesetzt ist SolidPTZ W hlen Sie Ein um die Solid PTZ Funktion zu aktivieren Diese Funktion ist n cht verf gbar wenn Letterbox oder Beschneiden auf Ein gesetzt ist Beschneiden Sie k nnen einen Teil des Bilds ausschneiden und den Bildausschnitt auf dem Computer anzeigen Durch Beschneiden wird die Menge der bertragenen Daten und damit die Netzwerklast reduziert und eine h here Bildwechselfrequenz erzielt W hlen Sie Ein um das Bild zu beschneiden oder Aus e Diese Funktion ist nicht verf gbar wenn Letterbox oder Solid PTZ auf Ein gesetzt ist e Wenn diese Funktion aktiviert ist ist die Bewegungserkennungsfunktion nicht verf gbar Einstellen von Bild und Audio f r die Kamera Men Kamera So beschneiden Sie ein Bild 1 Setzen Sie Beschneiden auf Ein und klicken Sie auf die Schaltfl che Area setting Das Bereichseinstellungsfenster wird angezeigt 2 Festlegen des Bildausschnitts Ha
25. Bereich Sonstiges wird im Fall eines MPEG4 oder H 264 Bildes angezeigt S e k nnen zwischen TCP und UDP wechseln Unicast Multicast Mit jedem Mausklick wird der bertragungsmodus der V deo Audiodaten zwischen TCP Modus Unicast Modus und Multicast Modus umgeschaltet Seite 24 Konfiguration des Haupt Viewers 17 eIB8WEY 132p Bunus pag eI9WEY 132p Bunus pag 18 Monitorbild Hier wird das von der Kamera aufgenommene Bild angezeigt Es sind zwei Modi f r Schwenk Neige Zoomvorg nge mit der Maus auf dem Bildschirm verf gbar Modus Bereichs Zoom und Vektor ziehen Im Modus Bereichs Zoom wird durch einen Mausklick die Kamera in Richtung Bildmitte geschwenkt oder geneigt Mit dem Bereichs Zoom wird die Kamera in die Richtung des vom Bediener ausw hlten Bereichs bewegt Gleichzeitig erfolgt ein Zoom Der Bediener kann einen Teil des Bilds zur Ansicht ausw hlen und einzoomen indem ein Bereich durch Ziehen mit der Maus eingerahmt wird Im Modus Vektor ziehen schwenkt oder neigt sich die Kamera in die Ziehrichtung Je l nger Sie den Mauszeiger ziehen desto schneller erfolgt das Schwenken oder Neigen Wenn Sie die Maustaste nach dem Ziehen loslassen wird das Schwenken oder Neigen der Kamera gestoppt Zum Schwenken oder Neigen k nnen Sie auch die Bedienfeldleiste der Kamera verwenden Der Zoomvorgang ber das Mausrad ist n allen Modi verf gbar Konfiguration des Haupt
26. Bildgr e 640 x 360 v Ausgangs Bildcodec Bild 1 Bild 2 Anfangs PTZ Kein PTZ Bereichs Zoom PTZ Steuerleiste Vektor ziehen Anf ngliche Bildwechselfrequenz 15 w Anfangsbild Standbild Angegebenes Bild URL Automatische Wiedergabe Leer 4 Klicken um Streaming zu starten Anf nglicher Ton Lautst rke 30 Muting Menu anzeigen Ein Aus Streaming Ausl ser PTZ Steuerung Ton v Bild erfassen v Bild Codec Homepage Legen S e den Viewer oder die Homepage fest der bzw die beim Zugriff angezeigt werden soll ActiveX viewer Zeigt beim Zugriff den ActiveX viewer an Plug in free viewer Zeigt beim Zugriff den Plug in free viewer an Benutzer W hlen Sie die anzuzeigende Homepage aus Bei der SNC CH240 CH135 CH 140 CH 180 CH280 k nnen S e Daten in den eingebauten Speicher oder auf die CF Speicherkarte nicht mitgeliefert schreiben um sie auf Ihrer bevorzugten Homepage zu verwenden Bei der SNC DH240 DH 140 DH 180 DH280 schreiben S e Daten n den eingebauten Speicher um s e auf Ihrer bevorzugten Homepage zu verwenden Um eine HTML Date der Homepage m internen Flash Speicher zu speichern verwenden Sie die auf der mitgelieferten CD ROM enthaltene Funktion Benutzer Homepage von SNC Toolbox Nicht verf gbar f r die SNC CH 180 CH280 bei der Stromversorgung f r die CF Karte ber PoE Um weitere Einzelheiten zu den unterst tzten Speicherkarten zu erfahren wenden Sie sich an Ihren Sony
27. FTP Server erlaubt st oder n cht Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn dem Benutzer die Anmeldung am FTP Server erlaubt ist Audio Damit w hlen S e ob die Audioausgabe zu dem an die Line Ausgangsbuchse der Kamera angeschlossenen Lautsprecher mithilfe des auf der mitgelieferten CD ROM enthaltenen SNC Audio Upload Tools erlaubt wird oder nicht Aktivieren S e dieses Kontrollk stchen um Audioausgabe zu erlauben Um den Ton mithilfe des SNC Audio Upload Tools auszugeben setzen Sie Audio Upload auf der Registerkarte Allgemein im Men Kamera Seite 38 auf Ein Viewer Modus Wenn der Benutzer zur Anmeldung am Haupt V iewer authentifiziert ist w hlen S e den nach der Authentifizierung anzuzeigenden Viewer Modus Voll In diesem Modus kann der Benutzer alle Funktionen benutzen Schwenken Neigen Zus tzlich zum Modus Einsteiger kann der Benutzer Schwenken Neigen Zoomen steuern Vorwahlposition Zus tzlich zum Modus Einsteiger kann der Benutzer die Vorwahlpositionseinstellungen der Kamera einstellen Einsteiger Zus tzlich zum Modus Ansicht kann der Benutzer die Bildgr e des Haupt Viewers w hlen den Codec steuern und ein Standbild aufnehmen Ansicht Der Benutzer kann nur das Kamerabild berwachen Angaben zu den m jeweiligen Viewer Modus verf gbaren Funktionen finden Sie unter Administrator und Benutzer auf Seite 13 Viewer Authentifizierung Damit wird festgelegt ob der Benutze
28. J8p BunyemiaN EI9WEY 139p Bunyemuo STARTTLS Um die Verschl sselungsfunktion von STARTILS zu verwenden setzen Sie diese Option auf Ein Das in China verkaufte Modell unterst tzt die STARTTLS Funktion nicht Authentifizierung W hlen Sie die zum Versenden einer E Mail erforderliche Authentifizierung Aus W hlen Sie diese Option wenn zum Versenden einer E Mail keine Authentifizierung notwendig ist Ein W hlen Sie diese Option wenn zum Versenden einer E Mail eine Authentifizierung notwendig ist W hlen Sie eine der folgenden Authentifizierungsmethoden aus und geben Sie wie erforderlich POP Servername Benutzername und Passwort ein SMTP W hlen Sie diese Option wenn eine SMTP Authentifizierung erforderlich ist POP vor SMTP W hlen Sie diese Option wenn POP vor der SMTP Authentifizierung erforderlich ist Wenn Sie Authentifizierung auf Ein setzen w hlen Sie entweder SMTP oder POP vor SMTP oder beides POP Modus W hlen Sie POP3 oder APOP als Authentifizierungsmethode f r die POP Authentifizierung aus Das in China verkaufte Modell unterst tzt die APOP Authentifizierung nicht Wartezeit nach POP Legen Sie unter POP vor SMTP die Wartezeit fest die nach dem Abschluss der POP Authentifizierung verstreicht bevor die SMTP Authentifizierung durchgef hrt wird Die Zeit kann zwischen 0 und 10 000 msec festgelegt werden POP Servername Diese Einstellung ist erforderlich wenn POP vor SMTP unt
29. Kamera zu suchen 2 Starten Sie den Webbrowser und stellen Sie die SSL Funktion n den Kameraeinstellungen auf Aktivieren Ausf hrliche Informationen finden Sie unter Sicherheitseinstellungen Men Sicherheit m Administrator Men auf Seite 71 3 Starten Sie den Webbrowser neu und greifen Sie erneut auf die Kamera zu 4 Stellen Sie den Benutzernamen und das Kennwort des Administrators der Kamera ein Ausf hrliche Informationen finden Sie unter Sicherheitseinstellungen Men Sicherheit m Administrator Men auf Seite 71 5 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Referer Pr fung Ausf hrliche Informationen finden Sie unter Sicherheitseinstellungen Men Sicherheit m Administrator Men auf Seite 71 6 Wem Sie die E Mail Funktion SMTP verwenden setzen Sie die TLS Funktion auf Ein Verwenden Sie einen Mail Server der die TLS Funktion unterst tzt Einzelheiten finden Sie unter Versenden eines Bilds per E Mail Men E Mail SMTP im Administrator Men auf Seite 76 Verwenden Sie die Kamera danach mit der SSL Verbindung Achten Sie bei Verwendung der FTP Server oder der FTP Clientfunktion gegebenenfalls darauf das Netzwerk vor dem Zugriff durch Dritte zu sch tzen Die SSL Verbindung kann nicht f r die FTP Server oder die FTP Clientfunktion verwendet werden Das in China erh ltliche Modell unterst tzt die SSL Funktion nicht Vorsichtsma nahmen zur Ver
30. Nummer zwischen 0000000001 und 4294967295 sowie zwei feste Ziffern OO werden dem Bilddateinamen hinzugef gt Laufende Nummer zur cksetzen Klicken Sie auf Clear um das Suffix f r die Laufende Nummer auf 1 zur ckzusetzen Alarm W hlen Sie den Alarm aus der mit der E Mail Benachrichtigung verbunden werden soll Sensoreingang 1 Der an den Sensoreingang des E A Anschlusses der Kamera angeschlossene externe Sensor Kameramanipulationerkennung Ein Alarm der ausgel st wird wenn die Kamera eine Manipulation wie z B eine Ausrichtungsverschiebung oder ein Besprayen erkennt Intervall Legen Sie das Intervall fest mit dem Sie eine Nachricht nach der Erkennung periodisch versenden wollen Nach der angegebenen Zeit werden E Mails gesendet bis die Einstellung f r die Kameramanipulationserkennung gel scht oder die Erkennungseinstellung ausgeschaltet wird Sie k nnen das Intervall in Stunden H und Minuten M zwischen 30 Minuten und 24 Stunden ein Tag einstellen Wenn der Dateianhang auf EIN gesetzt ist wird die Datei nur an die erste Mail angeh ngt und wird nicht an d e folgenden Mails angeh ngt VMF Ein Alarm der VMF Erkennungsfunktion Bewegungserkennung Der von der Bewegungserkennungsfunktion erkannte Alarm Klicken Sie auf Detection Daraufhin wird das Bewegungserkennungsmen angezeigt ber das Sie die Bewegungserkennungsfunktion konfigurieren k nnen Seite 98 Audioerkennung Klicken Sie auf Erke
31. Passwort f r die im Zertifikat enthaltenen Daten f r den privaten Schl ssel ein Sie k nnen daf r bis zu 50 Zeichen verwenden Das Textfeld ist nur dann aktiv wenn Zertifikatoptionen auf Externes Zertifikat verwenden gesetzt ist Lassen Sie das Textfeld leer falls die im Zertifikat enthaltenen Daten f r den privaten Schl ssel nicht verschl sselt sind Wenn kein Passwort f r den privaten Schl ssel n der Kamera gespeichert ist wird ein aktives Textfeld angezeigt und Sie k nnen ein Passwort eingeben Wenn bereits ein Passwort f r den privaten Schl ssel eingegeben ist wird es als naktives Textfeld angezeigt Reset Um das Passwort f r den privaten Schl ssel zu ndern klicken S e auf diese Schaltfl che Das aktuelle Passwort w rd gel scht und das Passwort Textfeld wird aktiv so dass Sie ein neues Passwort eingeben k nnen Klicken Sie auf Cancel am unteren Ende des Men s wenn Sie die nderung des Passworts f r den privaten Schl ssel nach dem Klicken auf Reset abbrechen m chten Dadurch werden die brigen Einstellungsposten auf der Registerkarte Client Zertifikat auf die vorherigen Einstellungen zur ckgesetzt OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Festlegen der SSL Funktion Men SSL Wenn Sie auf OK klicken nachdem Sie die SSL Einstellung ge ndert haben schlie en Sie den Haupt Viewer und das Einstellungsfenster Regist
32. Schritte entfernt werden kann berpr fen Sie die Installationsbedingungen und entfernen Sie das Zertifikat anhand der folgenden Schritte Sie m ssen als Administrator angemeldet sein um diese Schritte ausf hren zu k nnen 1 Festlegen der SSL Funktion Men SSL ffnen Sie Run ber das Windows Men geben Sie dann mmc ein und klicken Sie auf OK W hlen Sie File aus dem Fenster Console 1 aus und klicken Sie auf Add Remove Snap in wenn Windows XP Professional verwendet wird Das Dialogfeld Add Remove Snap in wird angezeigt Klicken Sie auf Add um das Dialogfeld Add Stand alone Snap in anzuzeigen S e m ssen diese Schritte durchf hren wenn Sie Windows XP Professional verwenden W hlen Sie Certificates aus der Liste aus und klicken Sie dann auf Add Certificate Snap in wird angezeigt W hlen Sie Computer account als das in diesem Snap in verwaltete Zertifikat aus und klicken Sie dann auf Next W hlen Sie Local Computer als den in diesem Snap n verwalteten Computer aus und klicken Sie dann auf Finish Schlie en Sie die Dialogfelder Add Standalone Snap in nur Windows XP Professional und Add Remove Snap in Die Elemente zur Verwaltung von Certificates werden im Fenster Console Route angezeigt Best tigen S e das entsprechende Zertifikat und entfernen Sie es Verwenden der 802 1X Authentifizierungs funktion Men 802 1X Wenn Sie auf RAZARS im Administ
33. Viewers Plug in free viewer Haupt Viewer unter Verwendung des Plug in free viewer Beispiel f r eine Anzeige Kameraliste Steuerleiste Monitorbildschirm Monitorbildschirm Es sind zwei Modi f r Schwenk Neige Zoomvorg nge mit der Maus auf dem Bildschirm verf gbar Modus Bereichs Zoom und Vektor ziehen Auf dem Bildschirm wird eine Steuerleiste angezeigt Im Modus Bereichs Zoom wird durch einen Mausklick die Kamera in Richtung Bildmitte geschwenkt oder geneigt Mit dem Bereichs Zoom wird die Kamera in die Richtung des vom Bediener ausw hlten Bereichs bewegt Gleichzeitig erfolgt ein Zoom Der Bediener kann einen Teil des Bilds zur Ansicht ausw hlen und einzoomen indem ein Bereich durch Ziehen mit der Maus eingerahmt wird Im Modus Vektor ziehen schwenkt oder neigt sich die Kamera in die Ziehrichtung Je l nger Sie den Mauszeiger ziehen desto schneller erfolgt das Schwenken oder Neigen Wenn Sie die Maustaste nach dem Ziehen loslassen wird das Schwenken oder Neigen der Kamera gestoppt Zum Schwenken oder Neigen k nnen S e auch die Symbolleiste verwenden Der Zoomvorgang ber das Mausrad ist n allen Modi verf gbar Steuerleiste Folgende Betriebsschaltfl chen s nd verf gbar r a P ohu r Einstellung Sie k nnen das Streamingverfahren die Bildgr e die Bildwechselfrequenz den PTZ Betriebsmodus die Ausl serauswahl und das Bild Codec festlegen Streaming Start Schaltfl ch
34. am unteren Rand des Fensters Nun ist die Funktion 802 1X aktiviert F r korrekten Betrieb der Funktion 802 1X m ssen Sie die 802 1X Einstellungen wie z B die Zertifikat Einstellung entsprechend konfigurieren Einzelheiten zu den 802 1X Einstellungen finden Sie unter Verwenden der 802 1X Authentifizierungs funktion Men 802 1X auf Seite 63 802 1X Diese Schaltfl che ist aktiv wenn EAP f r Authentifizierung gew hlt wird Wenn Sie auf 802 1X klicken wird das Men 802 1X angezeigt mit dem Sie die Funktion 802 1X drahtlos konfigurieren k nnen Passwortphrase Legen Sie eine Passwortphrase fest wenn PSK f r Authentifizierung ausgew hlt wurde Geben Sie 8 bis 63 ASCII Zeichen alphanumerisch oder bis zu 64 Hexadezimalstellen 0 bis 9 und A bis F ein Passwortphrase neu eingeben Geben Sie die n das Feld Passwortphrase eingegebene Passwortphrase zur Best tigung erneut ein Einfache Einstellung Konfigurieren Sie dieses Element wenn Einfache Einstellung f r Sicherheit ausgew hlt ist S e k nnen ganz einfach eine Verbindung zu einem Zugangspunkt herstellen der mit WPS kompatibel ist Diese Funktion ist nur f r einige Modelle verf gbar OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Registerkate QoS Auf dieser Registerkarte k nnen Sie die Datenverkehrpakete markieren die vom Ger t gesendet wurden und die Einstellungen f r di
35. auf Ihrem Computer verwenden wird die Funktion eventuell nicht richtig ausgef hrt Deaktivieren Sie in diesem Fall die Software oder w hlen S e den TCP Modus 1 W hlen Sie TCP Unicast oder Multicast aus der Dropdown Liste Verbindungsmethode im Bereich Sonstiges aus sonstiges Yerbindungsmethode TER TCP Diese Option ist normalerweise ausgew hlt Wenn TCP ausgew hlt ist wird die HTTP Kommunikation f r die V deo Audio Kommunikation verwendet HTTP st das zum Lesen einer gew hnlichen Webseite verwendete Protokoll In einer Umgebung die f r das Lesen von Webseiten tauglich ist k nnen Sie Video Audio sehen bzw h ren indem S e den TCP Port ausw hlen Unicast Wenn Unicast ausgew hlt ist wird RTP Real time Transport Protocol f r die Video Audio Kommunikat on verwendet Da RTP das Protokoll f r die Ausf hrung von Video Audiodaten ist kann Video Audiomaterial besser wiedergegeben werden als bei der Auswahl von TCP HTTP In bestimmten Netzwerkumgebungen oder wenn eine Firewall zwischen Kamera und Computer installiert ist wird das V deo Audiomaterial bei der Auswahl von Unicast u U nicht einwandfrei wiedergegeben W hlen Sie in diesem Fall TCP Multicast Dieses Protokoll ist verf gbar wenn Multicast Streaming Seite 48 auf Ein gesetzt ist Wenn Multicast ausgew hlt wurde wurden RTP Real time Transport Protocol und UDPMulticast Techniken f r Video bertragung bernomm
36. den privaten Schl ssel an File to export Geben Sie den Namen der zu exportierenden Datei an Verwenden der 802 1X Authentifizierungs funktion Men 802 1X 69 EI9HWEY 139p BunyemuoA eI9WEY J8p BunyemiaN 70 Das Zertifikat wird exportiert Importieren Sie die exportierte Datei als Cl ent Zertifikat der Kamera zur Kamera Einzelheiten dazu finden Sie unter So importieren Sie das Client Zertifikat f r die Registerkarte Client Zertifikat auf Seite 65 Benutzereinstellungen Men Benutzer Benutzereinstellungen Menu Benutzer Wenn Sie auf Klo im Administratormen klicken wird das Men Benutzer angezeigt Verwenden Sie dieses Men um die Benutzernamen und Passw rter des Administrators und bis zu 9 verschiedener Benutzer Benutzer 1 bis Benutzer 9 sowie das Zugriffsrecht jedes Benutzers festzulegen Administrator Nehmen Sie die Eintr ge f r Benutzername Passwort und Passwort neu eingeben vor Benutzer 1 bis 9 Nehmen Sie die Eintr ge f r Benutzername Passwort Passwort neu eingeben FTP Audio und Viewer Modus f r jede Benutzerkennung vor Benutzername Geben Sie einen Benutzernamen von 5 bis 16 Zeichen ein Passwort Geben Sie ein Passwort mit 5 bis 16 Zeichen ein Passwort neu eingeben Geben Sie das n das Feld Passwort eingegebene Passwort zur Best tigung erneut ein FTP Damit legen Sie fest ob diesem Benutzer die Anmeldung am
37. drei Empf ngern angeben E Mail Adresse von Administrator Geben Sie die E Mail Adresse des Administrators mit bis zu 64 Zeichen e n Diese Adresse wird f r Antwortnachrichten und zur bertragung von Systemmeldungen vom Mail Server verwendet Versenden eines Bilds per E Mail Men E Mail SMTP EI9WEY 139p Bunyemuo eI9WEY 193p BunyemuoA Betreff Geben Sie den Betreff Titel der E Mail mit bis zu 64 Zeichen ein Wenn Alarmbenachrichtigung auf der Registerkarte Alarmbenachrichtigung auf Ein gesetzt wird gibt eine als Antwort auf die Alarmerkennung gesendete E Mail im Betreff den Alarmtyp an S1 wird f r die Sensoreingangserkennung hinzugef gt TP f r die Kameramanipulationserkennung VM f r VMF MD AD ist au erdem f r die Bewegungserkennung verf gbar Meldung Geben S e den Text der E Mail mit bis zu 384 Zeichen ein Ein Zeilenumbruch entspricht 2 Zeichen OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Registerkarte Alarmbenachrichtigung Einstellung des E Mail Sendemodus bei Alarmerkennung Nehmen Sie eine Einstellung vor um eine E Mail in Verbindung mit der Alarmerkennung durch externe Sensoreingabe oder die integrierten Erkennungsfunktionen zu versenden Alarmbenachrichtigung Ein Dateianhang Bilddateiname Suffix Nichts Datum und Uhrzeit Laufende Nummer Alarm WM Sensoreingang 1 J Kameramanipulationerken
38. ein Der tats chliche Bilddateiname ist der angegebene Bilddateiname mit einem Suffix und der Erweiterung Jpg Suffix W hlen Sie ein Suffix aus das dem beim Versenden der E Mail Nachricht verwendeten Dateinamen hinzugef gt wird Nichts Der Name der gesendeten Datei ist der Bilddateiname Datum und Uhrzeit Das Datum Uhrzeit Suffix wird an den Bilddateinamen angeh ngt Das Datum Uhrzeit Suffix besteht aus den Ziffern f r Jahr 2 Ziffern Monat 2 Ziffern Tag 2 Ziffern Stunde 2 Ziffern Minuten 2 Ziffern und Sekunden 2 Ziffern und der laufenden Nummer 2 Ziffern so dass eine 14 stellige Nummer dem Bilddateinamen hinzugef gt wird Laufende Nummer Eine 10 stellige laufende Nummer zwischen 0000000001 und 4294967295 sowie zwei feste Ziffern 00 werden dem Bilddateinamen hinzugef gt Laufende Nummer zur cksetzen Klicken Sie auf Clear um das Suffix f r die Laufende Nummer auf 1 zur ckzusetzen Intervall Geben Sie das Intervall ein mit dem Sie eine Nachricht periodisch versenden wollen S e k nnen das Intervall n Stunden H und Minuten M zwischen 30 Minuten und 24 Stunden ein Tag einstellen Geltungszeitraum Damit stellen Sie den Zeitraum ein in dem die periodische Sendung wirksam ist Immer Die periodische Sendung ist immer wirksam Zeitplan Sie k nnen die Zeitspanne angeben w hrend der die periodische Sendung wirksam ist Wenn Sie auf Schedule klicken wird das Men f r den Geltun
39. http www sony net ipela snc Verwenden des SNC Audio Upload Tools bertragen von Ton an die Kamera Mit dem mitgelieferten SNC Audio Upload Tool k nnen S e Ton von dem an den Computer angeschlossenen Mikrofon an die Kamera bertragen und die Audiodatei f r die Sprachwarnfunktion zur Kamera hochladen Einzelheiten finden Sie in der auf der mitgelieferten CD ROM enthaltenen Anwendungsanleitung Verwenden von SNC toolbox Verwenden des SNC Audio Upload Tools bertragen von Ton an die Kamera 111 so lsuUog so lNsuUog Verwendung des SNC Video Players Wiedergeben von mit der Kamera aufgenommenen Video Audiodateien Mit dem mitgelieferten SNC Video Player k nnen Sie mit der Kamera aufgenommene V deo Audiodaten auf Ihrem Computer wiedergeben Dieser Abschnitt erl utert die Einrichtung und die Funktionen des SNC Video Players Installieren des SNC Video Players 1 Legen Sie die CD ROM in Ihr CD ROM Laufwerk ein Eine Titelseite erscheint automatisch in Ihrem Web Browser Erscheint die Titelseite nicht automatisch im Web Browser doppelklicken Sie auf die Datei index htm auf der CD ROM Bei Verwendung von Windows Vista erscheint u U das Popup Fenster Automatische Wiedergabe 2 Klicken Sie auf das Symbol Konfiguration von SNC Video Player Das Dialogfeld File Download wird angezeigt Wenn Sie Windows XP Service Pack 2 oder h her oder Windows Vista verwenden ers
40. lautet in der Regel cer Doppelklicken Sie auf diese Datei Daraufhin wird das Dialogfeld Certificate angezeigt Certificate General Details Certification Path Certificate Information This CA Root certificate is not trusted To enable trust install this certificate in the Trusted Root Certification Authorities store Issued to WINZOOSTA Issued by WINZ003CA Yalid from 10 23 2006 ko 11 17 2011 2 Klicken Sie auf Installation Certificate Der Certificate Import Wizard wird angezeigt Certificate Import Wizard Welcome to the Certificate Import Wizard This wizard helps you copy certificates certificate trust lists and certificate revocation lists from your diskto a certificate store A certificate which is issued by a certification authority is a confirmation of your identity and contains information used to protect data or to establish secure network connections A certificate store is the system area where certificates are kept To continue click Next Cancel Festlegen der SSL Funktion Men SSL 61 EI9HWEY 139p BunyemuoA eI9WEY J8p BunyemiaN 62 3 Klicken Sie auf Next So entfernen Sie ein installiertes Certificate Import Wizard CA Ze rtifi kat Certificate Store Certificate stores are system areas where certificates are kept 1 Windows can automatically select a certificate store or you can specify a location for O Plac
41. n Verbindung mit dem externen Sensoreingang oder den integrierten Erkennungsfunktionen aufgenommene Bild und Audiodate auf dem Speichermedium aufgezeichnet wird Alarmaufzeichnung Ein Bilddateiname Suffix Alarm Sens Geltungszeitraum Alarmpuffer tto ON Alarmaufzeichnung W hlen Sie Ein um die Einstellungen f r die Aufnahme des Bildes und von Audiodateien zu konfigurieren die n Verbindung mit der Alarmerkennung stehen Bilddateiname Geben Sie den Dateinamen ein den Sie dem aufzuzeichnenden Bild den aufzuzeichnenden Bildern zuweisen m chten S e k nnen bis zu 10 alphanumerische Zeichen Bindestrich und _ Unterstrich f r die Benennung verwenden Aufzeichnen von Bildern im Speicher Men Bildspeicher 85 EI9HWEY 139p BunyemuoA eI9WEY 193p BunyemuoA 86 Suffix W hlen S e das an den Dateinamen anzuh ngende Suffix Date und Uhrzeit Das Datum Uhrzeit Suffix wird an den Bilddateinamen angeh ngt Das Datum Uhrzeit Suffix besteht aus den Ziffern f r Jahr 2 Ziffern Monat 2 Ziffern Tag 2 Ziffern Stunde 2 Ziffern Minute 2 Ziffern und Sekunde 2 Ziffern und der laufenden Nummer 2 Ziffern so dass eine 14 stellige Nummer dem Bilddateinamen hinzugef gt wird Laufende Nummer Eine 10 stellige laufende Nummer zwischen 0000000001 und 4294967295 sowie eine 2 stellige laufende Nummer werden dem Bilddateinamen hinzugef gt Eine an Datum und Uhrzeit und Lauf
42. net lautet 1XClient localnetwork net 4 Klicken Sie auf Download a CA certificate certificate chain or CRL 5 W hlen Sie Base 64 in Encoding method und klicken Sie auf Download CA certificate Das Dialogfeld File Download wird angezeigt 6 Geben Sie Dateispeicherposition an und speichern S e das CA Zertifikat Nachdem Sie das CA Zertifikat gespeichert haben importieren Sie es in die Kamera Damit ist der Importvorgang des CA Zertifikats abgeschlossen Herunterladen des Client Zertifikats Dieser Abschnitt erl utert die Schritte zum Herunterladen des Client Zertifikats Starten Sie Internet Explorer auf dem Client PC und geben Sie den URL der CA in die Adtressleiste ein Der URL der CA lautet normalerweise wie folgt http lt address of the CA gt CertSrv 2 Klicken Sie auf Go To 3 Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort f r die Anmeldung korrekt ein Die Seite Microsoft Certificate Services wird ge ffnet A Klicken Sie der Reihe nach auf Request a certificate advanced certificate request und Create and submit a request to this CA D Nehmen Sie die Einstellungen f r folgende Elemente vor Advanced Certificate Request Certificate Template Create new key set Use existing key set CSP Microsoft Enhanced Cryptographic Provider v1 0 x Key Usage Exchange Min 384 Key Size 1024 Max igggg OMMON key sizes 512 1024 20 96 8192 16384 Automatic key contain
43. oder die IP Adresse des FTP Servers ein Benutzername Geben Sie den Benutzernamen f r den FTP Server mit bis zu 64 Zeichen e n Versenden von Bildern an einen FTP Server Men FTP Client Passwort Geben Sie das Passwort f r den FTP Server mit bis zu 64 Zeichen ein Passwort neu eingeben Um das Passwort zu best tigen wiederholen Sie hier die Eingabe des Felds Passwort Passivmodus Damit legen Sie fest ob bei der Verbindung mit dem FTP Server der passive Modus des FTP Servers verwendet wird oder nicht W hlen Sie Ein um die Verbindung zum FTP Server mit dem passiven Modus herzustellen OK Cancel Siehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Registerkarte Alarmbenachrichtigung Einstellung der FTP Client Aktion bei Alarmerkennung Nehmen Sie die Einstellung vor um die Bild und Tondate an den angegebenen FTP Server weiterzuleiten der mit der Alarmerkennung durch den externen Sensoreingang oder die integrierten Erkennungsfunktionen verbunden ist Wenn mehr als zwei der folgenden Einstellungen aktiviert sind erstellt die Kamera nur zwei Standbilder gleichzeitig Das dritte Standbild kann nur erstellt werden wenn eines der beiden vorherigen Standbilder gesendet wird E Mail SMTP Men Registerkarte Alarmbenachrichtigung Alarmbenachrichtigung wenn Dateianhang auf Ein gesetzt ist Periodische Benachrichtigung Periodische Benachrichtigung FTP C
44. r die Belichtung an Belichtungskorrektur W hlen Sie den Belichtungskorrekturwert aus dem Listenfeld aus um die Zielhelligkeit f r die automatische Belichtungseinstellung anzupassen Ein h herer Wert macht das Bild heller ein kleinerer Wert macht das Bild dunkler Die folgenden Werte stehen zur Auswahl 2 0 1 6 1 3 1 0 0 6 0 3 0 0 3 0 6 1 0 1 3 1 6 2 0 S e k nnen diese Option n cht ausw hlen wenn Visibility Enhancer auf Ein gesetzt ist AGC W hlen Sie die Einstellungsstufe f r die automatische Belichtung mit steuerbarer Verst rkung Niedrig Mittel oder Hoch Wenn Sie Aus w hlen wird keine automatische Belichtungseinstellung durch die steuerbare Verst rkung durchgef hrt S e k nnen diese Option n cht ausw hlen wenn Visibility Enhancer auf Ein gesetzt ist Verschlusszeit Die automatisch gesteuerte Verschlusszeit legt automatisch die Belichtung fest W hlen Sie die minimale und maximale Verschlusszeit im Listenfeld aus F r die Verschlusszeit stehen die folgenden Werte zur Auswahl 1 1 2 1 4 1 8 1 15 1 30 1 50 1 60 1 100 1 250 1 500 1 1000 1 2000 1 4000 1 10000 Sek e Wenn Sie dieselben Werte f r die minimale und maximale Verschlusszeit w hlen wird die Verschlusszeit nicht ge ndert Kann nicht ausgew hlt werden wenn Ansicht DR auf Ein gesetzt ist Wenn Ansicht DR auf Ein gesetzt ist und Im Nachtmodus deaktivieren aktiviert st
45. und konfigurieren Sie die CA Erstellen einer Sicherheitsgruppe f r Active Directory 1 ffnen Sie Active Directory Users and Computers in Administrative Tools im Windows Men W hlen Sie Users f r die Dom ne mit der Sie die 802 1X Verbindung herstellen wollen W hlen Sie erst New im Kontextmen dann Group und konfigurieren Sie die Gruppe f r die 802 1X Verbindung Beispielsweise wird die Gruppe Wired_802 1X_Group f r Erl uterungszwecke angenommen Konfigurieren der Internetauthentifizierung 1 ffnen Sie die Option Internet Authentication Service unter Administrative Tools des Windows Men s Klicken Sie auf Register Server in Active Directory im Funktionsmen Lesen S e die angezeigten Vorsichtshinweise aufmerksam durch und klicken Sie auf OK um sie zu akzeptieren Fahren Sie dann mit der Konfiguration der EAP TLS Methode fort 4 5 W hlen Sie Remote Access Policy und klicken Sie mit der rechten Maustaste W hlen Sie erst New im Kontextmen und dann Remote Access Policy um den New Remote Access Policy Wizard zu ffnen W hlen Sie Set up a custom policy Nehmen Sie die Einstellungen f r folgende Elemente vor Policy name Geben Sie Allow 802 1X Access als Beispiel ein Policy conditions Klicken Sie auf Add und f gen S e die folgenden Elemente hinzu NAS Port Typ Ethernet Wireless IEEE802 11 Wireless Other und Virtual VPN Windo
46. verschieben Region l schen Wenn Sie auf diese Schaltfl che klicken wird aus dem Cursor eine Schaltfl che Solange der Cursor eine Schaltfl che ist K nnen Sie auf einen Teil des Bereichs klicken um diesen Bereich zu l schen Nach dem L schen kehrt der Cursor wieder in seine urspr ngliche Form zur ck Um diesen Bedienungsvorgang zu beenden klicken Sie erneut auf diese Schaltfl chen Es handelt sich um die gleiche Funktion wie die unter den VMF Einstellungen angezeigte Schaltfl che Scheitelpunkt hinzuf gen Wenn Sie auf diese Schaltfl che klicken ndert sich der Cursor in eine Schaltfl che Wenn Sie jetzt auf einen Teil des Seitenbereichs klicken wird an diesem Punkt ein Scheitelpunkt hinzugef gt Nach dem Hinzuf gen kehrt der Cursor wieder in seine urspr ngliche Form zur ck Um diesen Bedienungsvorgang zu beenden klicken Sie erneut auf diese Schaltfl chen Es handelt s ch um die gleiche Funktion wie die bei VMF Einstellungen angezeigte Schaltfl che Einstellen des Sensoreingangs Kameramanipulationserkennung Bewegungserkennung Audioerkennung Men Ereigniserkennung Scheitelpunkt hinzuf gen l schen Wenn Sie auf diese Schaltfl che klicken ndert sich der Cursor in eine Schaltfl che Wenn Sie jetzt auf einen Teil des Bereichsscheitelpunktes klicken wird der an diesem Punkt hinzugef gte Scheitelpunkt gel scht Nach dem L schen kehrt der Cursor wieder in seine urspr ngliche Form zur c
47. von 1 000 Dateien werden nacheinander erstellt Wenn mehr als 1 000 Dateien n Verbindung mit einem Ereignis gespeichert werden wird automatisch ein neuer Ordner erstellt um die Aufnahme fortzusetzen Ausf hrliche Informationen ber die Erweiterung einer Datei finden Sie unter Info zur Dateierweiterung auf Seite 87 Einstellung des Alarmausgangs Men Alarmausgang Wenn Sie auf BEIWEIFZUNE im Administratormen klicken wird das Men Alarmausgang angezeigt In diesem Men k nnen Sie Einstellungen vornehmen um den Alarmausgang des E A Anschlusses auf der R ckseite der Kamera mit der Alarmerkennung dem Timer und der Tag Nacht Funktion zu verbinden Das Men Alarmausgang umfasst zwei Registerkarten Alarmausgang 1 und Alarmausgang 2 Einzelheiten zum Anschluss von Peripherieger ten an den Alarmausgang des E A Anschlusses finden Sie in der mitgelieferten Installationsanleitung Registerkarte Alarmausgang 1 2 Alarmausgang Alarmausgang Um die Alarmausgangsfunktion zu aktivieren w hlen S e Ein Modus Damit w hlen Sie den Modus der Alarmausgangsfunktion Alarm Der Alarmausgang wird durch Synchronisierung mit einer externen Sensoreingabe oder den integrierten Erkennungsfunktionen gesteuert Wenn Alarm ausgew hlt ist werden die Optionen Sensoreingang 1 Kameramanipulationerkennung VMF Bewegungserkennung Alarmdauer und Geltungszeitraum aktiviert Einstellu
48. zugelassen Festlegen der SSL Funktion Men SSL Bei erstmaliger Verwendung einer SSL Verbindung Verwenden Sie eine SSL Verbindung nur wenn f r die SSL Funktion der Wert Ein ausgew hlt wurde k nnen S e auf die Kamera nicht zugreifen wenn die SSL Funktion nicht ordnungsgem arbeitet In diesem Fall m ssen Sie die Kamera auf die Werkseinstellungen zur cksetzen Alle Einstellungen werden initialisiert Um dies zu vermeiden stellen Sie sicher dass eine SSL Verbindung hergestellt werden kann indem Sie folgende Schritte ausf hren 1 Setzen Sie die SSL Funktion auf Ein und w hlen Sie F r einige Clients HTTP Verbindung zulassen aus 2 Klicken Sie auf OK um den Haupt Viewer und das Einstellungsfenster zu schlie en 3 Zeigen Sie den Haupt Viewer in einer SSL Verbindung an Informationen zur Verbindung finden Sie unter Verwenden der SSL Funktion auf Seite 9 A Nachdem Sie festgestellt haben dass eine SSL Verbindung m glich ist deaktivieren Sie die in Schritt 1 ausgew hlte Option F r einige Clients HTTP Verbindung zulassen Selbst wenn das Einstellungsfenster oder der Browser geschlossen wird weil eine SSL Verbindung nicht m glich ist ist eine HTTP Verbindung m glich da F r einige Clients HTTP Verbindung zulassen ausgew hlt wurde berpr fen Sie zun chst die Einstellungsinhalte der Registerkarte SSL bei der HTTP Verbindung berpr fen Sie danach die SSL Verbindung erneut
49. 0 CH180 CH280 Klicken Sie auf Format um die in den CF Kartenschacht der Kamera eingesetzte CF Speicherkarte nicht mitgeliefert zu formatieren Bei der Formatierung werden die auf der CF Speicherkarte gespeicherten Dateien und Ordner gel scht e Setzen Sie vor der Formatierung die Bildspeicherfunktion die FTP Serverfunktion und die Edge Storage auf Aus um die CF Speicherkarte vor dem berschreiben zu sch tzen e Aktivieren Sie die Funktion CF Speicherkarte formatieren nicht wenn keine Karte in den CF Kartenschacht eingesetzt ist e Nicht verf gbar f r die SNC CH180 CH280 bei der Stromversorgung ber PoE Benutzer Homepage l schen Klicken Sie auf Delete um die im Flash Speicher der Kamera ber Benutzer Homepage von SNC Toolbox aufgezeichneten Homepages zu l schen Vollbild erfassen Wenn Sie auf Capture klicken wird ein Vollbild das den gesamten Aufnahmebereich abdeckt aufgenommen und n der Kamera gespeichert Das Vollbild wird unabh ngig von Bildgr e und Beschneidungseinstellungen eingefangen W hrend der Bilderfassung wird die Bildausgabe m Haupt Viewer m glicherweise unterbrochen oder Bil dund oder Audiodateien werden nicht korrekt erzeugt Bild l schen Durch Dr cken von Delete k nnen Sie das in der Kamera gespeicherte Vollbild l schen Sprachwarnungsdatei l schen Klicken Sie auf Delete um alle mithilfe des SNC Audio Upload Tools Seite 111 in der Kamera gespeicherten
50. 000 1500 Wenn IPv6 aktiviert ist muss der Wert 1280 oder gr er sein Hostname Geben Sie den zum DHCP Server zu bertragenden Hostnamen der Kamera ein Diese Einstellung ist nur dann g ltig wenn zuvor IP Adresse automatisch abrufen DHCP auf der Registerkarte Netzwerk ausgew hlt wurde Dom nensuffix Geben Sie das zum DHCP Server zu bertragende Dom nensuffix der Kamera ein Diese Einstellung ist nur dann g ltig wenn zuvor IP Adresse automatisch abrufen DHCP auf der Registerkarte Netzwerk ausgew hlt wurde Das Dom nensuffix wird als FQODN Information Fully Qualified Domain Name zum DHCP Server gesendet wenn der Hostname festgelegt wurde HTTP Portnummer Die Normaleinstellung ist 80 Wenn Sie eine andere Portnummer als 80 verwenden wollen w hlen Sie das Textfeld an und geben S e eine Portnummer zwischen 1024 und 65535 ein Wenn Sie f r die HTTP Portnummer im Men Netzwerk oder in SNC Toolbox eine andere Nummer als 80 festgelegt haben k nnen Sie erneut auf die Kamera zugreifen indem Sie die IP Adresse der Kamera m Web Browser folgenderma en eingeben Beispiel Festlegen der Portnummer 8000 wenn die IP Adresse 192 168 0 100 lautet IPv6 Einstellung Konfigurieren Sie die IPv6 Netzwerkeinstellungen IPv6 kann parallel zu IPv4 verwendet werden Hier werden nur IPv6 spezifische Details erl utert Allgemeine Details finden Sie unter IPv4 Einstellung auf Seite 49
51. 1280 x 1024 Ta f a mwa o EEE wwo o t Eu wowo f oo Er Ge wow on a Do 1024 x 576 eo xIx X x 720 x 480 640 x 480 640 x 368 384 x 288 320 x 240 320 x 192 704 x 576 SNC CH240 DH240 CH280 DH280 Maximale Bildgr e 1920 x 1080 O f ma a 1920 x 1440 1600 x 1200 1680 x 1056 1920 x 1080 1440 x 912 1376 x 768 1280 x 1024 1280 x 960 1280 x 800 1280 x 720 1024 x 768 1024 x 576 800 x 600 800 x 480 768 x 576 720 x 576 704 x 576 720 x 480 640 x 480 640 x 368 384 x 288 320 x 240 320 x 192 Einstellen von Bild und Audio f r die Kamera Men Kamera 45 esawey 139p BunyemuoA EI9HWEY 139p BunyemuoA 46 Maximale Bildgr e 1920 x 1440 HE BE m m maw o f ww oe was o y mwa o y mwm o f ms o f 1280 x 1024 mw o f mso o f mwmw o f a o g mws o y ww o f 800 x 480 ws o f maso o f ws o f o ws o o wam o o wm o o Bildwechselfrequenz Damit stellen Sie die Bildwechselfrequenz des Bilds ein Die w hlbaren Bildwechselfrequenzen sind wie folgt 1 2 3 4 5 6 8 10 12 15 16 20 25 30 fps iian x x x fps ist eine Einheit zur Angabe der Zahl der pro Sekunde bertragenen Bilder Die folgenden Bildwechselfrequenzen k nnen konfiguriert werden Die Bildwechselfrequenz von JPEG Bild kann mit der Einstellung Bildqualit t ge ndert werden Einstellen von Bild und Audio f r die Kamera Men Ka
52. 35 ein Die Standard Portnummer ist 25 Wenn TLS aktiviert ist ist die Standard Portnummer f r SMTP 465 TLS verwenden Um die Verschl sselungsfunktion von TLS zu verwenden setzen Sie diese Option auf Ein Das in China verkaufte Modell unterst tzt die TLS Funktion nicht STARTTLS Um die Verschl sselungsfunktion von STARTILS zu verwenden setzen Sie diese Option auf Ein Das in China verkaufte Modell unterst tzt die STARTTLS Funktion nicht Authentifizierung Legen Sie fest ob zum Versenden einer E Mail eine Authentifizierung erforderlich ist Aus Es ist keine Authentifizierung zum Versenden einer E Mail erforderlich Ein Es ist eine Authentifizierung zum Versenden einer E Mail erforderlich W hlen Sie eine der folgenden Authentifizierungsmethoden aus und geben Sie wie erforderlich POP Servername Benutzername und Passwort ein SMTP Eine SMTP Authentifizierung ist erforderlich POP vor SMTP Eine POP vor SMTP Authentifizierung ist erforderlich Wenn Sie Authentifizierung auf Ein setzen w hlen Sie entweder SMTP oder POP vor SMTP oder beides POP Modus W hlen Sie POP3 oder APOP als Authentifizierungsmethode f r die POP Authentifizierung aus Das in China verkaufte Modell unterst tzt die APOP Authentifizierung nicht Wartezeit nach POP Legen Sie unter POP vor SMTP die Wartezeit fest die nach dem Abschluss der POP Authentifizierung verstreicht bevor die SMTP Authentifizierung durchgef hr
53. 4 174 237 49 1 SONY Network Camera Bedienungsanleitung Software Version 1 85 Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme des Ger ts bitte genau durch und bewahren Sie sie zum sp teren Nachschlagen sorgf ltig auf SNC CHT135 CH 140 CH 180 CH24A0 CH280 SNC DH 140 DH 140 T DH180 DH240 DH240T DH280 ImTELA Exmor MO 2009 Sony Corporation 2 Inhalt bersicht Funktionen a 5 Verwendung dieser Bedienungsanleitung 6 Systemvoraussetzungen eessssoossssssssnsnnnnnnnssssssssssnse 7 Vorbereitungen Zuweisen der IP Adresse zur Kamera 8 Zuweisen einer IP Adresse mit SNC toolbox 8 Zugriff auf die Kamera ber den Web Browser 00000000000000000000000000000000 000000 nn s0n nn 0000 9 Grundkonfiguration durch den Administrator sus 11 Vorsichtsma nahmen zur Verhinderung des Zugriffs auf die Kamera durch unautorisierte Drittens ana 12 So nehmen Sie die Einrichtung vor 12 Bedienung der Kamera Administrator und Benutzer 0000000000000senn00000 13 Anmelden am System ccsesssssssssssnunensessssssssssssceee 14 Anmelden als Benutzer een 14 Hinweis zu den Viewer Programmen 14 Konfiguration des Haupt Viewers essssssssseeooo 15 ja ELOLE DaT i E EEA AE E E E 15 Abschnitt des Bedienfelds 15 MONOD ae 18 Plug in Iree Viewer seiner 18 Die Verwendung der Solid PTZ Funktion 19 Ste
54. 4095 XDNR Helligkeit 0 S ttigung 9 Sch rfe Kontrast O Vorschaubildschirm Vorschau des Bildes und Anpassen der Bildeinstellung Weitere Informationen zu jeder Schaltfl che finden Sie in der Steuerleiste des Plug in free viewer Seite 19 View DR Bei Motiven mit hohen Kontrasten z B bei Aufnahmen mit Gegenlicht reduziert diese Funktion die Uber und Unterbelichtung W hlen Sie Ein um die Funktion View DR Ansicht DR einzuschalten e Wenn die Funktion View DR Ansicht DR aktiviert ist k nnen die Einstellungen die sich auf die Belichtung beziehen nicht konfiguriert werden e Wenn Im Nachtmodus deaktivieren aktiviert ist wird Ansicht DR Einstellung im Nachtmodus automatisch deaktiviert Einstellen von Bild und Audio f r die Kamera Men Kamera Visibility Enhancer Mit der Funktion Visibility Enhancer werden dunklere Teile des Kamerabildes heller dargestellt sowie die Helligkeit und der Kontrast automatisch korrigiert so dass helle Teile deutlich ohne berbelichtung angezeigt werden Wenn die Funktion Visibility Enhancer auf Ein gesetzt ist w hlen Sie die Korrekturstufe Niedrig Mittel oder Hoch Wenn Sie Aus einstellen wird die Funktion Visibility Enhancer deaktiviert und die Funktion AGC aktiviert Wenn View DR Ansicht DR auf Ein gesetzt ist ist die Funktion Visibility Enhancer fest auf Ein eingestellt Belichtung Passen Sie die Einstellungen f
55. 920 x 1440 H ngt von der Einstellung des Kamerabedienmodus ab Men Vorwahlposition Wird auf die Werkseinstellung zur ckgesetzt Men Alarmpuffer Wird auf die Werkseinstellung zur ckgesetzt Men Ereigniserkennung Registerkarte Bewegungserkennung Wird auf die Werkseinstellung zur ckgesetzt mit Ausnahme von SNC CH135 CH140 CH 180 DH 140 DH180 Maximale Erkennungsgr e der Bewegungserkennung hat eine Breite von 1280 und eine H he von 720 bei der Einstellung auf 1280 x 720 hat eine Breite von 1280 und eine H he von 1024 be der Einstellung auf 1280 x 1024 Maximale Erkennungsgr e der VMF hat eine Breite von 1280 und eine H he von 720 bei der Einstellung auf 1280 x 720 hat eine Breite von 1280 und eine H he von 1024 bei der Einstellung auf 1280 x 1024 SNC CH240 DH240 CH280 DH280 Maximale Erkennungsgr e f r die Bewegungserkennung Breite 1920 H he 1080 bei der Einstellung 1920 x 1080 oder 1920 und 1440 bei der Einstellung 1920 x 1440 Maximale Erkennungsgr e f r VMF Breite 1920 H he 1080 bei der Einstellung 1920 x 1080 oder 1920 und 1440 bei der Einstellung 1920 x 1440 e Wenn die maximale Bildgr e ge ndert wurde wird das vollst ndige Panoramabild n cht mit dem optimalen Bildseitenverh ltnis angezeigt Um wieder das optimale Bildseitenverh ltnis herzustellen erfassen Sie das Vollbild erneut unter Registerkarte Initialisieren Vollbild erfassen
56. Audiodatei Sprachwarnung TCP UDP bertragungsmodus umschalten nur im MPEG4 H 264 Modus verf gbar Vorwahlposition aufrufen Schwenken Neigen Zoomen Audio empfangen Codec Modus ausw hlen Einstellungsmen steuern Funktion kann verwendet werden Funktion kann nicht verwendet werden Die Zugriffsrechte von Administrator und Benutzer k nnen wie in Abschnitt Benutzereinstellungen Men Benutzer auf Seite 70 f r das Administratormen erl utert festgelegt werden Administrator und Benutzer 13 esawey 139p Bunus pag eIOWEY 139p Bunus pag Anmelden am System Anmelden als Benutzer 1 Starten Sie den Web Browser auf dem Computer und geben Sie die IP Adresse der Kamera ein die S e ansteuern m chten Address http 192 168 0 100 Der Viewer wird angezeigt Beispiel f r eine Anzeige Ansicht Bildschirmmodus Bild Codec Bildspeicher E Mail Sprach Sprach Drei Viewer Typen sind verf gbar ActiveX viewer Plug in free viewer und die Benutzer Homepage Standardm ig wird ActiveX viewer angezeigt Um den Viewer zu wechseln nehmen Sie nderungen am Viewer Men vor Seite 106 Falls der Haupt Viewer nicht korrekt startet ist die Sicherheitsstufe von Internet Explorer m glicherweise h her als Medium eingestellt Siehe So zeigen Sie den Viewer korrekt an auf Seite 10 und berpr fen Sie die S cherheitsstufe Anmelden am System Hinweis zu den Viewe
57. Audiodateien zu l schen Durch Klicken auf Delete werden alle gespeicherten Audiodateien gleichzeitig gel scht Um nur eine angegebene Audiodate zu l schen f hren Sie die L schung der Audiodate auf der entsprechenden Registerkarte Sprachwarnung im Men Sprachwarnung durch Seite 93 Bevor Sie die Audiodatei l schen legen Sie auf jeder Registerkarte des Men s Sprachwarnung Seite 93 f r Sprachwarnung den Wert Aus fest Miniaturbilder l schen Klicken Sie auf L schen um die Miniaturbilder zu l schen die ber das Vorwahlmen festgelegt wurden Dateikopf Logo l schen Klicken Sie auf Delete um das Dateikopf Logo zu l schen das im Vi ewer Men festgelegt wurde Eingeblendetes Logo l schen Klicken Sie auf Delete um das eingeblendete Logo zu l schen das ber Weitere Optionen f r die Kamera ID auf der Registerkarte Einblenden im Men System f r die Kamera festgelegt wurde Um festzulegen ob das eingeblendete Logo eingeblendet oder ausgeblendet werden soll m ssen Sie die Einstellung auf der Registerkarte Einblenden konfigurieren Registerkarte Systemprotokoll In diesem Protokoll werden die Daten der Software Aktivit t der Kamera aufgezeichnet Darunter befinden s ch auch Daten d e beim Auftreten einer St rung n tzlich sein K nnen Klicken Sie auf Neu laden um die neusten Daten nachzuladen Registerkarte Zugriffsprotokoll Der Zugriffsda
58. C toolbox Zuweisen einer IP Adresse in der Anwendunsgsanleitung Zuweisen der IP Adresse zur Kamera e Laden Sie das neueste Installationsprogramm oder die neueste Anwendungsanleitung f r SNC toolbox von der folgenden URL herunter http www sony net ipela snc e SNC toolbox steht f r Sony Network Camera toolbox Zugriff auf die Kamera ber den Web Browser Nachdem die IP Adresse der Kamera zugewiesen wurde pr fen Sie ob Sie auch tats chlich ber den auf Ihrem Computer installierten Web Browser auf die Kamera zugreifen k nnen Verwenden Sie Internet Explorer als Web Browser 1 Starten Sie den Web Browser auf dem Computer und geben Sie die IP Adresse der Kamera in die URL Adresszeile ein Address http 192 168 0 100 Das Viewer Fenster wird angezeigt Beispiel f r eine Anzeige Wenn Sie auf die Kamera zugreifen werden die Bilder unter den folgenden Bedingungen nicht angezeigt e Wenn die maximale Anzahl der Betrachter 10 bersteigt Wenn jedoch die E Mail Funktion SMTP oder die FTP Client Funktion auf On eingestellt ist ist die maximale Anzahl der Betrachter auf 3 begrenzt e Die Bitrate einschlie lich neuer Anfragen bersteigt 16 Mbps Verwenden der SSL Funktion Das n China verkaufte Modell unterst tzt n cht die SSL Funktion Bei Verwendung von Internet Explorer Wenn Sie die IP Adresse der Kamera eingeben wird eventuell je nach dem Status des auf der Kamera festgelegt
59. C Video Player 112 SNMP ae 114 Softwareversion eeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeen 31 DOMIMETZEI sas ean a 33 SPEICHET ae een 83 84 88 Spezial ass aan 57 Sprachwarnung 31 93 96 Sprachwarnung Men 93 Sprachwarnungsdatei l schen 37 SAID 52 SS E A ETS 58 118 Standard Gateway 000000000 49 50 Steuerungsberechtigung 31 SMCA I ee 47 Subnetzmaske 49 50 SUK nen 78 79 81 82 86 87 Supplikant a 64 Syste Mcr ii 30 31 System Men en 31 Systemdienstprogramm 25 Systemprotokoll 31 T Tag Nacht 0 0unuu 23 96 Tag Nachtmodus 42 ICP een 24 Vet 93 0 XS a EAA AT 108 TO ae a ia 95 Titelleiste ceserssiesi eisen 31 Titelleistenname 31 TEIP e 118 Te 15 VO ee ee euere 75 1 1 e ERINNERN EINE RE EREU EIER SO RRERS 51 T glich gleichen Zeitplan VEIWENIEN eeentennei 96 U UDP asien 47 Umschaltung 0 00 95 Unicast Streaming eeeeeeeeeneeeeenen 47 URL meer 57 U berschreiben e 84 bertragungsmodus ee 24 bertragungsportnummer 47 V Verweildauer uueeeeeeeeeeeenneeneeneno 75 V1dE0 Codee nn 44 Videoportnummer 47 48 Viewer Authentifizierung 71 Viewer Modus
60. CF Kartenschacht der Kamera eingesetzte CF Speicherkarte e Die im internen Speicher enthaltenen Bild und Tondateien werden gel scht wenn die Einstellung von Ausgew hltes Stammverzeichnis ge ndert wird e Nicht verf gbar f r die SNC CHI180 CH280 bei der Stromversorgung ber PoE E SNC DH240 DH140 DH180 DH280 Eingebauter Speicher Der aktuelle Speicherplatz des internen Speichers wird angezeigt berschreiben W hlen Sie Ein aus um die Datei zu berschreiben wenn im eingebauten Speicher nicht gen gend Speicherplatz f r das Bild vorhanden ist Ein berschreibung ist aktiviert und alte Dateien werden in der Reihenfolge des Datums berschrieben Aus berschreiben ist gesperrt Es erfolgt keine Aufzeichnung Aufzeichnen von Bildern im Speicher Men Bildspeicher Warnung zur Kapazit t Mit dieser Funktion wird eine Warn E Mail an den Administrator gesendet wenn der Speicherplatz des eingebauten Speichers niedrig oder voll ist Ein Eine Warnnachricht wird an den Administrator gesendet Aus Es wird keine Warnnachricht an den Administrator gesendet Wenn berschreiben auf Ein gesetzt ist wird keine Warnnachricht an den Administrator gesendet SMTP Servername Geben S e den Namen des zum Versenden von E Mail zu verwendenden SMTP Servers mit bis zu 64 Zeichen ein Oder geben Sie die IP Adresse des SMTP Mail Servers ein SMTP Portnummer Geben Sie eine Portnummer zwischen 25 und 655
61. Daten auf dem Internet verwendet wird Standard Gateway Ger t das zum Zugriff auf ein anderes Netzwerk verwendet werden kann Subnetzmaske 32 Bit Stream zur Unterscheidung der Subnetzadresse von der IP Adresse S ttigung Der Reinheitsgrad der Farbe TCP K rzel f r Transmission Control Protocol Ein Standardprotokoll das f r den Internetanschluss verwendet wird Verglichen mit dem Protokoll UDP bietet TCP eine zuverl ssige Kommunikation allerdings mit einer geringeren Kommunikationsgeschwindigkeit Glossar TKIP K rzel f r Temporal Key Integrity Protocol Dieses Protokoll wird bei der WPA Verschl sselung f r ein drahtloses LAN verwendet TKIP bietet einen hohen S cherheitsgrad da es die Chiffrierungsschl ssel auf der Bas s von PSK w hrend einer laufenden Kommunikation ndert UDP K rzel f r User Datagram Protocol Ein Standardprotokoll das f r den Internetanschluss verwendet wird Verglichen mit dem Protokoll TCP kann UDP Daten schneller bertragen aber es kann keine zuverl ssige Kommunikation garantiert werden Unicast bertragung von Daten zu dem angegebenen Ger t in einem Netzwerk durch Angabe einer einzigen Adresse WPA K rzel f r Wi Fi Protected Access Dies ist ein Verschl sselungsstandard f r drahtloses LAN Es bietet einen h heren Sicherheitsgrad als der herk mmliche WEP Standard Wired Equivalent Privacy Bei WPA wird TKIP als Verschl sselungsmethode verwendet w
62. Einstellen der 802 1X Authentifizierungsfunktion Beispiel f r Windows Server 2003 Dieser Abschnitt erl utert das Verfahren zum Konfigurieren des Authentifizierungsservers und der CA mit Microsoft Windows Server 2003 Da dieser Abschnitt die Authentifizierung auf der Basis der englischen Benutzeroberfl che von Windows Server 2003 beschreibt k nnen die UI Terminologie und die Seitenkonfiguration je nach der Version des Betriebssystems oder des Service Packs und des Patch Updatestatus unterschiedlich sein Vor der Einstellung F hren Sie die folgenden Einstellungen vor der Konfiguration eines 802 1X Netzwerks durch Active Directory Domain Controller Das folgende Einstellungsbeispiel basiert auf der Annahme dass das Active Directory konfiguriert wurde Windows IAS Konfiguration Konfigurieren Sie Remote access VPN server in Manage Your Server von Windows Server 2003 ffnen Sie Add or Remove Programs in Control Panel des Start Men s von Windows Installieren Sie Internet Authentication Service in Add Remove Windows Components CA Konfiguration Um die CA zu konfigurieren f hren Sie die folgenden Schritte aus 1 ffnen Sie Add or Remove Programs unter Control Panel im Windows Men 2 W hlen Sie Add Remove Windows Components 3 F gen Sie Certificate Services im Men Component hinzu A W hlen Sie Enterprise root CA f r CA Type 5 Geben Sie den Namen der CA in das Feld Common Name for this CA
63. Geben Sie die Portnummer f r den Datenverkehr des Ger ts ein z B HTTP 80 Protokoll W hlen Sie das Protokoll aus DSCP Legen Sie einen Wert fest der den Datenverkehr kennzeichnet 0 63 Dieser Wert wird im Feld DSCP festgelegt das in der IP Kopfzeile des Datenverkehrs enthalten ist Set Wird beim Registrieren in der QoS Tabelle verwendet QoS wird wie folgt festgelegt 1 W hlen Sie die zu registrierende Nummer aus der Einstellung Nr aus und geben Sie die erforderlichen Bedingungen f r Netzwerkadresse Pr fix Protokoll und Portnummer ein 2 Geben Sie die Werte unter DSCP ein 3 Klicken Sie auf Set und konfigurieren Sie QoS Delete W hlen S e Nr um die Einstellung zu l schen und klicken S e auf Delete Up Erh ht die Priorit t der Regel W hlen Sie eine Regel in der QoS Tabelle deren Priorit t erh ht werden soll und klicken S e auf Up Down Verringert die Priorit t der Regel W hlen Sie eine Regel in der QoS Tabelle deren Priorit t gesenkt werden soll und klicken Sie auf Down QoS Tabelle Zeigt die Liste mit den registrierten QoS Informationen an Wenn mehrere Bedingungen zutreffen hat die Regel mit der kleinsten Nummer Priorit t Um die QoS des Datenverkehrs zu erlangen muss das Z elger t mit einem Router oder einem Switch verbunden sein die die Funktion QoS unterst tzen OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Regist
64. Hintergrundfarbe der Kameraliste an Die Farben werden ebenso wie f r den Dateikopf angegeben Registrierung in Kameras Geben Sie eine Nummer in der Kameraliste an und legen Sie die IP Adresse Portnummer und Kommentare f r die einzelnen Kameras fest Insert Klicken Sie hier um eine Kamera n der Liste zu registrieren Modify Klicken Sie hier um die ausgew hlte Kameraliste zu bearbeiten Delete Klicken Sie hier um die ausgew hlte Kameraliste zu l schen Down Klicken Sie auf diese Option um die Nummer zu verringern die f r die registrierten Kameranummern steht Up Klicken Sie auf diese Option um die Nummer zu erh hen die f r die registrierten Kameranummern steht Text Die Kameraliste kann nur festgelegt werden wenn der Plug n free viewer als Homepage ausgew hlt wurde Text1 Text Text2 Text und Text3 Text Geben Sie hier den Text an der auf dem Anzeigebildschirm angezeigt werden soll Text1 Link Text2 Link und Text3 Link Geben Sie den URL des Links an um dem Text einen Link zuzuweisen Textfarbe Hintergrundfarbe 1 und Hintergrundfarbe 2 Geben Sie die Schriftfarbe des Textes und die Hintergrundfarben an Die Farben werden ebenso wie f r den Dateikopf angegeben Konfigurieren des Viewer Programms Men Viewer Kommentar anzeigen wenn Kamera ausgew hlt W hlen Sie diese Option aus um Kommentare zum Anzeigebildschirm anzuzeigen Monitor Konfigurieren Sie die Einstellung f
65. Ihren Sony Vertragsh ndler Die m internen Speicher enthaltenen Bild und Audiodateien werden gel scht wenn die Kamera ausgeschaltet oder die Einstellung von Ausgew hltes Stammverzeichnis ge ndert wird Die Bildwechselfrequenz und Bedienbarkeit m Haupt Viewer k nnen sich w hrend der Bildspeicherung verschlechtern Setzen S e die Aufnahmefunktion Bildspeicher auf Aus wenn Sie die CF Speicherkarte aus der Kamera entfernen oder die Kamera bei eingelegter CF Speicherkarte ausschalten Warten Sie stets mindestens 10 Sekunden wenn Sie eine Karte herausnehmen oder einsetzen Bevor Sie eine CF Speicherkarte benutzen k nnen m ssen Sie diese mit dem Computer oder mithilfe von CF Speicherkarte formatieren auf der Registerkarte Initialisieren des Men s System Seite 36 formatieren Nicht verf gbar f r die SNC CH 180 CH280 bei der Stromversorgung f r die CF Karte ber PoE Aufzeichnen von Bildern im Speicher Men Bildspeicher 83 esawey 139p Bunyemuo eI9WEY 193p BunyemuoA Registerkarte Allgemein Festlegen der Bildspeicherfunktion Bildspeicher Um die Bildspeicherfunktion zu benutzen w hlen S e Ein E SNC CH240 CH135 CH140 CH180 CH280 Ausgew hltes Stammverzeichnis W hlen Sie den Speicher in dem Sie das Bild speichern m chten Der aktuelle Speicherplatz wird rechts angezeigt Eingebauter Speicher Interner Speicher dieser Kamera CF Speicherkarte In den
66. Informationen zu den unterst tzten Anwendungen erhalten Sie von einem autorisierten Sony H ndler Die Edge Storage ist nicht verf gbar f r die SNC CH180 CH280 bei der Stromversorgung ber PoE Edge Storage W hlen Sie Ein um die Edge Storage zu verwenden Der Alarmpuffer ist nicht verf gbar wenn Ein ausgew hlt ist CF Speicherkarte Zeigt den verf gbaren freien Speicher der externen CF Speicherkarte an Die Video oder Audiodaten der Edge Storage k nnen nicht im eingebauten Speicher aufgezeichnet werden berschreiben W hlen Sie Ein aus um die Datei zu berschreiben wenn auf der CF Speicherkarte nicht gen gend Speicherplatz f r das Bild vorhanden ist Ein berschreiben ist aktiviert und alte Dateien werden in der Reihenfolge des Datums berschrieben Aus berschreiben ist gesperrt Es erfolgt keine Aufzeichnung Aufnahmestatus Zeigt den aktuellen Aufnahmestatus an Der Aufnahmestatus wird erst aktualisiert wenn der Bildschirm aktualisiert wird Verwenden Sie die Schaltfl che Start und Stopp um die Aufnahme manuell zu starten oder zu stoppen Videoaufzeichnung W hlen Sie den Videocodec Modus in dem Sie aufzeichnen m chten Ausf hrliche Informationen zur Einstellung des Videocodec Modus finden Sie in der Videocodec Tabelle im Kamera Men Einstellen der Edge Storage Men Edge Storage 89 eI9WEY J8p BunyemiaN EI9WEY 139p Bunyemuo 90 Audioaufzeichnung Leg
67. Kamera zu Nachlaufen kommen Schalten S e n solch einem Fall die Einstellungen entsprechend der Lichtquelle ber den Modus Sensor um oder wechseln Sie den Tag Nachtmodus ber den Modus Manuell Der Tag Nachtmodus wird nicht automatisch zum Nachtmodus umgeschaltet wenn Visibility Enhancer und AGC auf der Registerkarte Bild auf Aus eingestellt sind e Wenn Deaktiviert im Nachtmodus aktiviert ist wird die Einstellung Ansicht DR im Nachtmodus automatisch ausgeschaltet Ausf hrliche Informationen zu Ansicht DR finden Sie unter Registerkarte Bild auf Seite 40 Manuell Dient zur manuellen Umschaltung des Tag Nacht Modus Wenn Sie Manuell w hlen werden Ein und Aus aktiv Wenn Sie Ein w hlen arbeitet die Kamera im Nachtmodus Wenn Sie Aus w hlen arbeitet sie im Tagmodus Timer Der normale Kamerabetrieb erfolgt im Tagmodus Die Kamera wird zu der im Men Zeitplan eingestellten Zeit auf den Nachtmodus umgeschaltet Klicken Sie auf Schedule um das Einstellungsmen f r den Geltungszeitraum anzuzeigen Einstellen des Zeitplans Men Zeitplan auf Seite 96 Tag Nachtmodus Timer Zeitplan T glich gleichen Zeitplan verwenden Anfangszeit 00 00 a E BEBEBE Anfangszeit Sensoreingang Dient zur Steuerung des Tag Nacht Modus durch Synchronisierung mit dem Sensoreingang Bei Erkennung eines Sensoreingangs arbeitet die Kamera im Nachtmodus Easy Focus Wenn Syn
68. Mikrofoneingang gesetzt ist setzen Sie den Lautst rkepegel des Audioeingangs des N Mikrofoneingangs ein Der Pegel ist von 10 bis 10 einstellbar Einstellen von Bild und Audio f r die Kamera Men Kamera Codec Damit w hlen Sie die Bitrate des Tons vom Mikrofoneingang N aus G 711 64kbps G 726 40kbps G 726 32kbps G 726 24kbps oder G 726 16kbps stehen zur Auswahl Es wird kein Ton ausgegeben wenn JPEG oder JPEG Flash f r den Plug n free viewer verwendet wird Echounterdr cker W hlen Sie Ein um das Echo einer Ton bertragung zu reduzieren Umgebungsger uschfilter W hlen Sie Ein um den Umgebungsger uschfilter zu aktivieren Dynamikbereichkompressor W hlen Sie Ein um den Dynamikbereichkompressor zu aktivieren Audio Upload Mithilfe des auf der mitgelieferten CD ROM enthaltenen SNC Audio Upload Tool k nnen Sie das in den Audioeingang des Computers eingespeiste Audiosignal ber einen an die Line Ausgangsbuchse der Kamera angeschlossenen Lautsprecher ausgeben W hlen Sie Ein um den Ton ber den Lautsprecher auszugeben Lautst rke Legen Sie die Lautst rke f r den Lautsprecher fest Sie k nnen aus einem Bereich von 10 bis 10 w hlen OK Cancel Siehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Registerkarte Fokus Anpassen des Fokus nur SNC CH240 CH135 CH140 Passen Sie den Fokus an indem Sie die Auflagema position des bildgebende
69. P Portnummer 110 bis 65535 Authentifizierungsmodus Anmeldung Benutzername Passwort Adresse des E Mail Empf ngers E Mail Adresse von Administrator Betreff Meldung Bilddateiname Suffix Nichts Datum und Uhrzeit Laufende Nummer Laufende Nummer zur cksetzen FTP Client Wenn Sie dieses Kontrollk stchen aktivieren K nnen Sie FTP Client im Bereich Ausl ser im Haupt Viewer ausw hlen Wenn Sie auf FTP Client klicken wird das zum Zeitpunkt des Klickens angezeigte Standbild eingefangen und die Bilddatei wird zum FTP Server versendet Wenn Sie auf FTP client klicken wird das Men Ausl ser FTP Client angezeigt Hier k nnen Sie die erforderlichen Optionen einstellen Die Einstellungsoptionen und Einstellverfahren sind die gleichen wie diejenigen des Men s FTP Client Seite 80 Ausl ser FTP Client FTIP Servername Benutzername Passwort Passwort neu eingeben Passivmodus Entfernter Pfad EIAREILSTHE TTS Suffix Nichts Datum und Uhrzeit Laufende Nummer Laufende Nummer zur cksetzen Bildspeicher Wenn Sie dieses Kontrollk stchen aktivieren k nnen Sie Bildspeicher im Bereich Ausl ser im Haupt Viewer ausw hlen Indem Sie auf Bildspeicher klicken wird das zum Zeitpunkt des Klickens angezeigte Standbild erfasst und die Bilddatei wird aufgezeichnet Klicken Sie auf Image memory um das Men Ausl ser Bildspeicher anzuzeigen Hier k nnen Sie die erf
70. Proxy Servername Wenn Sie einen HTTP Befehl ber einen Proxy Server senden geben S e den Namen oder die IP Adresse des Proxy Servers mit bis zu 64 Zeichen ein Proxy Portnummer Geben Sie die Portnummer an wenn Sie einen HTTP Befehl ber den Proxy Server senden Geben Sie eine Portnummer zwischen 1024 und 65535 an Methode W hlen Sie die HTTP Methode GET oder POST OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Hinweis zu den Spezial Tags S e k nnen die folgenden f nf Spezial Tags verwenden um die Benachrichtigung der durch das DHCP erfassten Einstellungen wie z B die IP Adresse zuzulassen Geben S e d e Tags n das Parameterfeld des URL e n den Sie im Feld Meldung f r HTTP beschreiben lt IP gt Verwenden Sie diesen Tag um die durch das DHCP erfasste IP Adresse in den Text oder Parameter einzubetten lt HTTPPORT gt Verwenden Sie diesen Tag um die angegebene HTTP Server Portnummer in den Text oder Parameter einzubetten lt MACADDRESS gt Verwenden Sie diesen Tag um die MAC Adresse der Schnittstelle deren IP Adresse Sie durch das DHCP erfasst haben in den Text oder den Parameter einzubetten lt MODELNAME gt Verwenden Sie diesen Tag um die Modellbezeichnung der Kamera in den Text oder Parameter einzubetten lt SERIAL gt Verwenden Sie diesen Tag um die Seriennummer der Kamera n den Text oder Parameter einzubetten Konfigurieren des N
71. S e k nnen den Inhalt von eingeblendetem Text Unten links Unten rechts Oben links Oben rechts Mitte Oben und Unten einblenden Wenn Sie aber Oben festlegen erscheint der eingeblendete Inhalt nicht oben links oder oben rechts Wenn Sie entsprechend Unten festlegen erscheint der eingeblendete Inhalt nicht unten links oder unten rechts Konfigurieren des Systems Men System Wenn die Anzeige Unten links Unten rechts oder Oben links Oben rechts gleichzeitig erfolgt liegt die maximale Bildgr e die f r ein Logo verwendet werden kann bei 624 x 120 Klicken Sie auf Datum und Uhrzeit Kamera ID Codec Zoom Kamerarichtung oder Ereignis um das entsprechende Tag in die Zeichenkette einzuf gen Beispielanzeige Unten links Einblendeformat Unten links BECU Camera ID Codec Zoom Camera direction Event OK Cancel Siehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Registerkarte Installation Sie k nnen Einstellungen vornehmen die die Installation betreffen Beispiel f r eine Anzeige SNC CH240 1920x1080 1920x1440 Maximale Bildgr e Kamera Betriebsmodus Video Output Maximale Bildgr e SNC CH135 CH140 CH180 DH140 DH180 1280 x 720 Das Bild hat ein Bildseitenverh ltnis von 16 9 und es kann eine Bildgr e von bis zu 1280 x 720 f r das Video Codec festgelegt werden 1280 x 1204 Das Bild hat ein Bilds
72. Schl sse 1 p 4 WPA WPA2 Einfache Einstellung 50 Konfigurieren des Netzwerks Men Netzwerk WEP Schl ssel neu eingeben Gepr fte WLAN Karten e Die Sony WLAN Karte SNCA CFWS5 ist separat erh ltlich SNCA CFWS ist in manchen L ndern und Gebieten nicht verf gbar Um weitere Einzelheiten zu erfahren wenden Sie sich an Ihren Sony Vertragsh ndler Schalten Sie die Stromversorgung der Kamera aus bevor Sie die WLAN Karte in die Kamera einsetzen oder sie herausnehmen Der Durchsatz der Daten bertragung bzw des Datenempfangs ber das Netzwerkkabel kann s ch verringern wenn die WLAN Karte benutzt wird Nicht verf gbar f r die SNC CH 180 CH280 bei der Stromversorgung ber PoE MAC Adresse Zeigt die MAC Adresse der in den CF Kartenschacht eingeschobenen WLAN Karte an Wenn keine WLAN Karte eingesetzt ist wird 00 00 00 00 00 00 angezeigt IPv4 Einstellung Konfigurieren Sie die IPv4 Netzwerkeinstellung IP Adresse Konfigurieren Sie die IP Adresse f r ein drahtloses Netzwerk IP Adresse automatisch abrufen DHCP W hlen S e diese Option wenn ein DHCP Server m Netzwerk installiert ist der die IP Adressenzuweisung bernimmt Mit dieser Einstellung wird die IP Adresse automatisch zugewiesen Folgende IP Adresse verwenden W hlen Sie diese Option wenn Sie eine feste IP Adresse einstellen Geben Sie bei dieser Einstellung die IP Adresse die Subnetzmaske und das Standard Ga
73. TENER INFORMATIONEN ENTSTEHEN Die Sony Corporation beh lt sich das Recht vor jederzeit und ohne Vorank ndigung Anderungen an dieser Anleitung oder den darin enthaltenen Informationen vorzunehmen Die hierin beschriebene Software kann au erdem den Bedingungen einer getrennten Benutzerlizenzvereinbarung unterliegen IPELA und IA EL A s nd Marken der Sony Corporation HO ist eine Marke der Sony Corporation Exmor und Exmor sind Marken der Sony Corporation Microsoft Windows Internet Explorer und Microsoft DirectX s nd eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und oder n anderen L ndern Java ist eine Marke von Sun Microsystems Inc in den Vereinigten Staaten und n anderen L ndern Intel und Pentium sind eingetragene Marken der Intel Corporation bzw hrer Tochtergesellschaften n den Vereinigten Staaten und n anderen L ndern Adobe Adobe Reader und Adobe Flash sind Marken von Adobe Systems Incorporated n den Vereinigten Staaten und oder in anderen L ndern CompactFlash und CF s nd Marken der SanDisk Corporation die in den Vereinigten Staaten und anderen L ndern registriert sind Alle br gen Firmen und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken der entsprechenden Firmen oder Hersteller Verwendung dieser Bedienungsanleitung Verwendung dieser Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung erl utert die Bedienung der Network Camera ber ei
74. TZ W hlen Sie f r den PTZ Betriebsmodus im Minianwendungsbildschirm zwischen den Optionen Bereichs Zoom PTZ Steuerleiste und Vektor ziehen on Klicken Sie auf Eg Verlassen um die Minianwendung zu beenden Wenn Sie auf a Festlegen klicken wird folgender Bildschirm angezeigt Der Betriebsmodus Solid PTZ Funktion wurde bei diesem Ger t ge ndert Verwenden des Systemdienstprogramms Verwaltung der Kamera Dieser Abschnitt erl utert d e Einstellung der Kamerafunktionen durch den Administrator Einzelheiten zur berwachung des Kamerabilds finden Sie unter Bedienung der Kamera auf Seite 13 Dieser Abschnitt erl utert die grundlegenden Bedienungsverfahren und die einzelnen Optionen des Administratormen s Hinweis zur Anzeige von Men optionen Die Einstellungsmen s dieses Ger ts zeigen nur die momentan verf gbaren Einstellungsoptionen deutlich an Die ausgegrauten Optionen sind nicht verf gbar Es werden nur unterst tzte Funktionen angezeigt Grundlegende Bedienung des Administratormen s Mithilfe des Administratormen s k nnen Sie alle Funktionen an die Anforderungen des Benutzers anpassen Klicken Sie auf Einstellung im Viewer um das Administratormen anzuzeigen Festlegen von Einstellungen im Administratormen 1 Melden Sie sich an der Homepage an um den Viewer anzuzeigen Einzelheiten dazu finden Sie unter Anmelden als Benutzer auf Seite 14 2 Klicken Sie im Hauptmen
75. Uhrzeitformat W hlen Sie das Format der Datums und Uhrzeitanzeige f r den Haupt Viewer im Dropdown Listenfeld aus Sie k nnen das Format unter jjjj mm tt hh mm ss Jahr Monat Tag Stunde Minuten Sekunden mm tt jjjj hh mm ss Monat Tag Jahr Stunde Minuten Sekunden und tt mm jjjj hh mm ss Tag Monat Jahr Stunde Minuten Sekunden ausw hlen Anpassen W hlen Sie die E instellungsart f r das Datum und die Uhrzeit Aktuelle Einstellung behalten W hlen Sie diese Option wenn Datum und Uhrzeit nicht festgelegt werden m ssen Synchronisieren mit PC W hlen Sie diese Option um die Datums und Uhrzeiteinstellung der Kamera mit dem Computer zu synchronisieren Manuelle Einstellung W hlen Sie diese Option wenn S e das Datum und die Uhrzeit der Kamera manuell einstellen m chten W hlen S e Jahr Monat Tag Stunden Minuten und Sekunden m jeweiligen Dropdown Listenfeld aus Synchronisieren mit NTP W hlen Sie diese Option wenn Sie die Datums und Uhrzeiteinstellung der Kamera mit der Einstellung des Zeitservers der als NTP Server bezeichnet wird Network Time Protocol Server synchronisieren m chten Legen S e den NTP Server fest wenn Synchronisieren mit NTP ausgew hlt ist Folgende NTP Serveradresse verwenden Es erfolgt eine Synchronisation mit der angegebenen NTP Serveradresse NTP Server 1 Geben Sie die bevorzugte Adresse f r den NTP Server ein NTP Server 2 Geben Sie die zweite Alternative f r di
76. Vertragsh ndler Um Ihre Benutzer Homepage anzuzeigen gehen Sie folgenderma en vor 1 W hlen Sie Benutzer 2 Geben S e den Pfad der HTML Date mit bis zu 64 Zeichen in das Textfeld rechts von Pfad ein 3 W hlen Sie unter Ausgew hlter Speicher das Speichermedium aus auf dem die Homepage gespeichert ist SNC CH240 CH135 CH140 CH180 CH280 Flash Speicher oder CF Speicherkarte SNC DH240 DH140 DH180 DH280 Flash Speicher Das im Textfeld rechts von Pfad angezeigte Verzeichnis ndert sich je nach dem gew hlten Speichermedium Dateikopf Konfigurieren Sie die Einstellung f r das Men in der Leiste die oben im Bildschirm angezeigt wird W hlen S e Ein um den Dateikopf anzuzeigen und Aus um ihn auszublenden Auch wenn Sie Aus w hlen kann das Men Administrator angezeigt werden indem Sie die folgende URL in das Adressfeld des Web Browsers eingeben Beispiel Wenn die IP Adresse der Kamera auf 192 168 0 100 eingestellt st http 192 168 0 100 lt TAG gt 14 index html Geben S e den folgenden Wert unter lt TAG gt entsprechend der gew nschten Sprache ein en Englisch ja Japanisch fr Franz sisch de Deutsch it Italienisch es Spanisch zh_hant Chinesisch Traditionelle chinesische Schriftzeichen zh_hans Chinesisch Vereinfachte chinesische Schriftzeichen ko Koreanisch pt Portugiesisch Schaltfl chenstil W hlen Sie Standard oder Einfach Logo Um das Logo Bild festzul
77. alliert und der Viewer angezeigt Security Warning Do you want to install and run Sony Network Camera viewer signed on kk ok kkk ok sack and distributed by Sony Corporation Publisher authenticity verified by VeriSign Class 3 Code Signing 2004 CA Caution Sony Corporation asserts that this content is safe You should only install view this content if you trust Sony Corporation to make that assertion C Always trust content from Sony Corporation More Info e Wenn Automatic configuration unter den LAN Einstellungen im Internet Explorer aktiviert ist wird das Bild m glicherweise nicht angezeigt Deaktivieren Sie in diesem Fall Automatic configuration und stellen Sie den Proxy Server manuell ein Wenden Sie sich bez glich der Proxy Server Einstellung an Ihren Netzwerkadministrator e Um das ActiveX Steuerelement zu installieren m ssen S e als Administrator auf dem Computer angemeldet sein Die Software ist optimiert f r Internet Explorer mit mittlerer Schriftgr e So zeigen Sie den Viewer korrekt an Um den Viewer korrekt zu verwenden stellen S e die S cherheitsstufe von Internet Explorer wie folgt auf Medium oder niedriger ein 1 Klicken Sie auf Tools in der Men leiste von Internet Explorer w hlen Sie dann Internet Options und klicken Sie auf die Registerkarte Security 2 Klicken Sie auf das Symbol Internet bei Verwendung der Kamera ber das Internet oder das Symbol Local intranet bei V
78. am Computer angemeldet sein Die Seiten dieser Software s nd f r Internet Explorer mit Schrift der Gr e Mittel optimiert Konfiguration des Haupt Viewers Dieser Abschnitt erl utert die Funktionen der Komponenten und Bedienungselemente des Haupt Viewers Eine ausf hrliche Erl uterung der einzelnen Komponenten oder Bedienungselemente finden S e auf den angegebenen Seiten Haupt Viewer unter Verwendung von ActiveX viewer Hauptmen Abschnitt des Monitorbilds Abschnitt des Bedienfelds Hauptmen ActiveX Zeigt den ActiveX viewer an Plug in free Zeigt den Plug in free viewer an Tool Von hier aus k nnen Sie das Systemdienstprogramm herunterladen Seite 25 Dieser Vorgang ist nur dann verf gbar wenn Sie als Administrator angemeldet s nd Konfiguration Klicken Sie hier um das Administratormen anzuzeigen Seite 29 Diese Funktion ist nur dann verf gbar wenn Sie sich als Administrator anmelden Sprache Legen Sie die Sprache ber das Pulldown Men fest Abschnitt des Bedienfelds S e k nnen die Bereiche auf den Monitorbildschirm ziehen und sie konfigurieren Um zum Betriebsbereich zur ckzukehren ziehen Sie den Bereich und konfigurieren Sie den Betriebsbereich Klicken Sie auf N um das Detaileinstellungsmen auszublenden und klicken Sie erneut auf B um das Men anzuzeigen Bereich Informationen Informationen Hier k nnen Sie das Datum und die Uhrzeit
79. arm der ausgel st wird wenn die Kamera eine Manipulation wie z B eine Ausrichtungsverschiebung oder ein Besprayen erkennt VMF Ein Alarm der VMF Erkennungsfunktion Bewegungserkennung Der von der Bewegungserkennungsfunktion erkannte Alarm Klicken Sie auf Detection um das Bewegungserkennungsmen anzuzeigen ber das Sie die Bewegungserkennungsfunktion konfigurieren k nnen Seite 98 Audioerkennung Klicken Sie auf Erkennung Daraufhin wird das Erkennungsmen angezeigt mit dem S e die Audioerkennungsfunktion Seite 98 einstellen k nnen Falls die Sprachwarnung mit einem anderen Alarmtyp akt v verbunden st w hrend bereits ein anderer Sprachwarnvorgang l uft wird die erste Sprachwarnung aufgehoben und die zweite ausgegeben e Wenn die gleichzeitige Ausgabe von zwei oder drei Audiodateien n Verbindung mit demselben Alarmtyp eingestellt wird erfolgt die Priorit t in der Reihenfolge Sprachwarnung 1 2 und 3 e W hrend der Wiedergabe von Audiodateien st der Audioerkennungsalarm deaktiviert Audioausgabe in Verbindung mit der Alarmerkennung Men Sprachwarnung 93 EI9HWEY 139p BunyemuoA EI9WEY 139p Bunyemuo 94 Geltungszeitraum Damit stellen Sie den Zeitraum ein in dem die Alarmerkennung wirksam ist Immer Die Alarmerkennung ist immer wirksam Zeitplan Sie k nnen die Zeitspanne angeben w hrend der die Alarmerkennung wirksam ist Wenn Sie auf Schedule klicken wird das Men
80. assen des Fokus Zoom Die aktuelle Bildfokusposition wird eingeblendet wenn der Fokus Zoom angepasst wird Weitere Informationen zu jeder Schaltfl che finden Sie in der Steuerleiste des Plug in free viewer Seite 19 Wenn Sie auf die Schaltfl chen dieser Registerkarte klicken werden die unten aufgef hrten Einstellungen vor bergehend ge ndert um den Fokus Zoom ganz einfach anzupassen Privatzonenmaskierung und Beschneiden sind deaktiviert Die aktuelle Bildfokusposition wird eingeblendet Der Alarm von Bewegungserkennung ist deaktiviert Anpassen des Zooms Klicken Sie auf die Schaltfl chen 500 100 10 10 100 und oder 500 um die Zoomposition anzupassen Der Fokus verschiebt sich nach der Anpassung leicht Passen Sie daher den Fokus an Anpassen des Fokus Klicken Sie auf die Start Schaltfl che unter Easy Focus um den Fokus auf die optimale Position einzustellen Einstellen von Bild und Audio f r die Kamera Men Kamera 39 eI9WEY J8p BunyemiaN eI19WEY J8p BunyemiaN 40 Der optimal geeignete Fokus ist abh ngig von den Bildgebungsbedingungen m glicherweise nicht verf gbar Klicken Sie in diesem Fall auf die Schaltfl chen 20 5 1 1 5 20 um den Fokus anzupassen Registerkarte Bild S e k nnen Farbzustand Belichtung usw der Kamera festlegen View DR Visibility Enhancer Belichtung Wei abgleich Manuell v 215 0 bis 4095 273 0 bis
81. auf Aus geschaltet Dauer Wenn Sie Timer gew hlt haben geben Sie an wie lang die Alarmausgabe ausgeschaltet bleiben soll Sie k nnen von 1 bis 300 Sekunden w hlen Einstellen der Operationen ber den Viewer Men Ausl ser 95 eI9WEY J8p BunyemiaN eI9WEY J8p BunyemiaN Tag Nacht Wenn Sie dieses Kontrollk stchen aktivieren k nnen S e Tag Nacht im Bereich Ausl ser im Haupt Viewer ausw hlen S e k nnen die Tag Nachtfunktion auf Ein Nachtmodus oder Aus Tagmodus setzen indem Sie auf Tag Nacht klicken Wenn Sie auf Tag Nacht klicken wird das Men Ausl ser Tag Nacht angezeigt Hier k nnen Sie die erforderlichen Optionen einstellen Die Einstellungsoptionen und Einstellverfahren sind die gleichen wie diejenigen auf der Registerkarte Tag Nacht des Men s Kamera Seite 42 Die Tag Nacht Funktion ist ung ltig wenn Tag Nacht auf Auto im Men Ausl ser Tag Nacht gesetzt wird selbst wenn Sie auf Ausl ser klicken Ausl ser Tag Nacht Tag Nachtmodus Auto Schwellenwert Hoch Niedrig Verweildauer 2 Sek 30 Sek Manuell Timer Sensoremgang Status Aus Easy Focus Synchronisation mit Tag Nacht View DR Im Nachtmodus ausschalten Sprachwarnung 1 2 3 Wenn Sie dieses Kontrollk stchen aktivieren k nnen Sie Sprachwarnung 1 Sprachwarnung 2 oder Sprachwarnung 3 im Bereich Ausl ser im Haupt Viewer ausw hlen S e k nnen de
82. berpr fen Bereich Ansicht Ansicht Blldschirmmodus Fenster Anzeigegr e Blld Codec Bild 1 Bildwechselfrequenz 30 fps S e k nnen den Bildschirmmodus die Bildgr e den Bild Codec Modus und die Bildwechselfrequenz ndern Hier k nnen auch Standbilder und Filme gespeichert werden das Speichern von Filmen kann auch angehalten werden Mikrofon und Audioausgabeeinstellungen k nnen angepasst werden Bildschirmmodus W hlen Sie Fenster oder Voll Anzeigegr e Hier k nnen Sie die Anzeigegr e ausw hlen Klicken Sie auf das Listenfeld Anzeigegr e um die Anzeigegr e auszuw hlen Mit x1 werden die Bilder so angezeigt wie unter Bildgr e im Men Kamera eingestellt Seite 44 W hlen Sie Voll aus um Bilder entsprechend der Anzeigegr e darzustellen W hlen S e Passend aus um Bilder entsprechend der Anzeigegr e darzustellen wobei das Bildseitenverh ltnis angepasst wird Konfiguration des Haupt Viewers 15 EIOWEY 139p Bunus pag eIOWEY 139p Bunus pag Bild Codec W hlen Sie einen Modus f r den Bild Codec aus Bildwechselfrequenz Wird nur angezeigt wenn f r das Kamerabild das Format JPEG festgelegt wurde Hier k nnen Sie die Bildwechselfrequenz f r die Bild bertragung ausw hlen Erfassen Klicken Sie auf diese Schaltfl che um ein von der Kamera erfasstes Standbild einzufangen und m Computer zu speichern Klicken S e auf f um den zu spei
83. che Bildgr e 640 x 360 Ausgangs Bildcodec Bild 1 Bild 2 Anfangs PTZ Kein PTZ Bereichs Zoom PTZ Steuerleiste Vektor ziehen Anf ngliche Bildwechselfrequenz 15 vw Anfangsbild Standbild Angegebenes Bild URL Automatische Wiedergabe Leer s Klicken um Streaming zu starten Anf nglicher Ton autst rke 30 Men anzeigen Ein Aus Streaming v Bildgr e Bildwechselfrequenz v Vorwahlposition v Ton 7 Bild erfassen 4 Bild Codec Monitor Zeigt eine Vorschau an Konfigurieren des Viewer Programms Men Viewer 109 eI9WEY J8p BunyemiaN EIHWEY 139p BunyemuoA 110 Preview Zeigt eine Vorschau auf dem Monitor bas erend auf den aktuellen Einstellungen an Default Setzt die Einstellung auf die in der Registerkarte Viewer Layout festgelegte zur ck Die ausgew hlte Bildgr e wird n cht f r den Vorschaubildschirm verwendet Eingebettetes Skript Zeigt die Beispielquelle f r Skript an HTML Beispiel Zeigt die Beispielquelle f r HTML an Konfigurieren des Viewer Programms Men Viewer In diesem Abschnitt wird der Gebrauch der auf der mitgelieferten CD ROM enthaltenen Anwendungssoftware und der Befehle erl utert Verwenden von SNC toolbox Einzelheiten finden Sie in der auf der mitgelieferten CD ROM enthaltenen Anwendungsanleitung Laden S e das neueste Installationsprogramm oder die neueste Anwendungsanleitung f r SNC toolbox von der folgenden URL herunter
84. cheint m glicherweise eine Meldung bez glich des aktiven Inhalts 3 Klicken Sie auf Datei ffnen Wenn Sie auf Speichern m Dialogfeld File Download klicken ist eine korrekte Installation des Players nicht m glich L schen Sie die heruntergeladene Datei und klicken Sie erneut auf das Symbol Konfiguration A Installieren Sie den SNC Video Player gem den Anweisungen des angezeigten Assistenten Um die Installation fortzusetzen m ssen S e die angezeigte Software Lizenzvereinbarung nach sorgf ltigem Lesen akzeptieren Verwenden des SNC Video Players 1 Starten Sie den SNC Video Player A SNC video player ver ER 2009 02 17 Tue 00 56 19 x172 x2 E l PA A 4 N 2 Klicken Sie auf das Symbol durchsuchen Das Dialogfeld Select file wird angezeigt 3 W hlen Sie die wi ederzugebende Datei aus Klicken Sie oben im Bildschirm auf HZ um das Dialogfeld mit den Dateiinformationen zu ffnen Information PL Camera information Codec Model name Video ZNC FEE H 264 8 fpa j IF address Audio 132 163 0 100 G 11 64 kbps Serial number Hecord event Date amp time Sensor input 1 Dialogfeld File Model name Modellbezeichnung der Kamera mit der die Datei aufgezeichnet wurde IP adresse IP Adresse der Kamera mit der die Datei aufgezeichnet wurde Serial number Seriennummer der Kamera mit der die Datei aufgezeichnet wurde Date amp time Datum und Uhrz
85. chernden Ordner zu ffnen Wenn in Windows Vista Windows 7 Windows 8 oder Windows 8 1 die Option Enable Protected Mode unter Control Panel Internet Option Security aktiviert ist k nnen keine Standbilder aufgenommen werden ro Videospeicherfunktion starten m stoppen Aktiviert und stoppt die Videospeicherfunktion Klicken Sie auf f um den zu speichernden Ordner zu ffnen Wenn in Windows Vista Windows 7 Windows 8 oder Windows 8 1 die Option Enable Protected Mode unter Control Panel Internet Option Security aktiviert ist k nnen keine V ideoinhalte gespeichert werden Lautst rke _ me Verwenden Sie die Schiebereglerleiste um die Lautst rke f r die Tonausgabe festzulegen Wenn Sie auf klicken ndert sich das Symbol in und die Ausgabe der Lautsprecher stoppt Um den Ton ber die Lautsprecher auszugeben klicken Sie erneut auf EJ Mikrofonlautst rke Wird angezeigt wenn Audio Codec Seite 38 auf der Registerkarte Allgemein im Men Kamera auf Ein gesetzt st und ein Benutzer im Men Benutzer den Ton aktiviert hat und auf das Ger t zugreift f Verwenden Sie die Schiebereglerleiste um die Mikrofonlautst rke anzupassen Konfiguration des Haupt Viewers Wenn Sie auf klicken ndert sich das Symbol in EN und der Mikrofoneingang wird deaktiviert Um den Mikrofoneingang zu aktivieren klicken Sie erneut auf EN Bedienfeldbereich Kamera BEUA Bi
86. chronisation mit Tag Nacht ausgew hlt ist wird der einfache Fokus aktiviert sobald der Tag Nachtmodus umgeschaltet wird und der Fokus wird automatisch neu angepasst Weitere Informationen zum Einfachen Fokus finden Sie unter Registerkarte Fokus Anpassen des Fokus nur SNC CH240 CH135 CH140 page 39 und Registerkarte Fokus Zoom Anpassen des Fokus Zooms nur SNC CH180 CH280 DH140 DH180 DH240 DH280 page 39 e Wenn Sie den einfachen Fokus verwenden wird m glicherweise kein zufriedenstellender Fokus erzielt e Wenn Sie den einfachen Fokus verwenden ist der Alarm der Bewegungserkennung deaktiviert e Wenn Sie Tag Nacht Verkn pfung nutzen berpr fen Sie die Fokusbedingungen sowohl im Tag als auch im Nacht Modus IR Beleuchtung SNC CH180 DH180 CH280 DH280 Synchronisation mit Tag Nacht Die IR Beleuchtung wird einmal aktiviert wenn der Tag Nacht Modus umgeschaltet wird wenn sie berpr ft wird Aus Die IR Beleuchtung ist immer aus Maximale St rke Die maximale St rke der IR Beleuchtung ist von niedrig nach hoch von Stufe 1 bis Stufe 6 abgestuft OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Einstellen von Bild und Audio f r die Kamera Men Kamera 43 esawey 139p BunyemuoA eI9WEY J8p BunyemiaN Registerkarte Video Codec Verwenden Sie diese Registerkarte zum Einstellen der Elemente f r den Video Codec Letterbox i
87. chwarnung auf Seite 93 Ausl ser Zeigt das Men Ausl ser an um festzulegen welcher Vorgang ausgef hrt werden soll wenn ein Ausl ser bet tigt wird Einstellen der Operationen ber den Viewer Men Ausl ser auf Seite 94 Zeitplan Zeigt das Men Zeitplan f r die Tag Nacht Funktion E Mail SMTP Funktion FTP Client Funktion Bildspeicherfunktion Alarmausgangsfunktion Sprachwarnungsfunktion usw an Einstellen des Zeitplans Men Zeitplan auf Seite 96 Alarmpuffer Zeigt das Men Alarmpuffer f r den Puffer an um Bild und Audiodaten bei einer Alarmerkennung zu speichern Einstellen des Alarmpuffers Men Alarmpuffer auf Seite 97 Ereigniserkennung Zeigt das Einstellungsmen f r alle integrierten Erkennungsfunktionen an Einstellen des Sensoreingangs Kameramanipulationserkennung Bewegungserkennung Audioerkennung Men Ereigniserkennung auf Seite 98 Viewer Zeigt das Men Viewer an in dem Sie den zu verwendenden Viewer ausw hlen und die weiteren Optionen konfigurieren k nnen Konfigurieren des Viewer Programms Men Viewer auf Seite 106 Konfigurieren des Systems Men System Wenn Sie auf RAGU im Administratormen klicken wird das Men System angezeigt Verwenden Sie dieses Men um die Haupteinstellungen der Software vorzunehmen Das Men System umfasst si
88. d Audio f r die Kamera Men Kamera 3 W hlen Sie die zu registrierende Nummer aus dem Dropdown Listenfeld Position aus 4 W hlen Sie die Farbe f r die Maske aus der Dropdown Liste Farbe aus Die Farbe ist allen Privatzonenmasken gleich Die zuletzt ausgew hlte Farbe wird bernommen 5 Klicken Sie auf OK Die Maske wird m Vorschaubildschirm angezeigt OK Cancel Siehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Registerkarte Tag Nacht Verwenden Sie diese Registerkarte um die Tag Nacht Funktion der Kamera einzustellen Tag Nachtmodus Auto Schwellenwert Verweildauer Easy Focus Synchronisation mit Tag Nacht Vorschaubildschirm Dieser Bildschirm dient zum berwachen von Bildern und Konfigurieren der Tag Nachteinstellungen Ausf hrliche Informationen zu jeder Schaltfl che finden Sie in der Steuerleiste des Plug in free viewer Seite 19 Tag Nachtmodus F r den Tag Nachtmodus stehen vier Modi zur Auswahl Auto Der Betrieb erfolgt normalerweise im Tagmodus An einem dunklen Ort wird automatisch auf den Nachtmodus umgeschaltet Schwellenwert Setzen Sie die Helligkeit auf Hoch oder Niedrig wenn Sie zum Nachtmodus umschalten Verweildauer Legen Sie die Reaktionszeit f r Anderungen der Helligkeit zwischen 2 Sek und 30 Sek fest e Wenn Licht mit hoher Energie auf die Kamera gerichtet wird w hrend diese sich im Nachtmodus befindet kann es bei der
89. dann e K nnen Sie nur die minimale Verschlusszeit ausw hlen e Legt die automatisch gesteuerte Verschlusszeit im Nachtmodus automatisch die Belichtung fest Wei abgleich W hlen Sie den Wei abgleichmodus aus ATW Diese Option eliminierte die Einfl sse durch das Umgebunsslicht oder die Beleuchtung und passt den Wei abgleich automatisch an um die Originalfarbe des Objekts darzustellen ca 2000 K bis 10000 K ATW PRO Dient zur automatischen Anpassung der Farbe an die des angezeigten Bilds ca 3000 K bis 5800 K Leuchtstofflampe Legt den Wei abgleich so fest dass er f r Fotos bei Leuchtstofflampen mit einem neutralen Wei Ton geeignet ist Quecksilberlampe Legt den Wei abgleich so fest dass er f r Fotos bei Quecksilberlampen geeignet ist Natriumdampflampe Lest den Wei abgleich so fest dass er f r Fotos be Hochdrucknatriumdampflampen geeignet ist Halogenmetalldampflampe Legt den Wei abgleich so fest dass er f r Fotos bei Metalldampflampen geeignet ist Wei e LED Lest den Wei abgleich so fest dass er f r Fotos m Licht wei er LEDs geeignet ist Sofortweibabgleich Die Schaltfl che Sofortabgleich wird aktiv Klicken Sie auf diese Schaltfl che um den Wei abgleich sofort durchzuf hren Manuell Wenn diese Option gew hlt wird werden R Verst rkung und B Verst rkung aktiv Die w hlbaren Verst rkungswerte liegen zwischen 0 und 4095 Wenn View DR Ansicht DR auf Ein eingestellt i
90. des Men s Alarmausgang Sprachwarnung Zeitplan auf der Registerkarte Sprachwarnung 1 2 oder 3 im Men Sprachwarnung Edge Storage Schaltfl che Zeitplan im Men Edge Storage Beispiel Festlegen von E Mail SMTP Periodische Benachrichtigung im Men Zeitplan E Mail SMTP Alarmzeitplan E Mail SMTP Periodischer Zeitplan T glich gleichen Zeitplan verwenden Wenn diese Option aktiviert wird werden dieselben Einstellungen f r Anfangszeit und Endezeit auf alle Tage angewandt In diesem Fall k nnen Anfangszeit und Endezeit der Tage von MO Montag bis SO Sonntag nicht eingegeben werden MO Montag bis SO Sonntag Die Zeitspanne rechts vom aktivierten Tag ist die effektive Zeitspanne des Zeitplans Anfangszeit Endezeit Geben Sie die Anfangs und Endezeit an OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Einstellen des Alarm puffers Men Alarmpuffer Wenn Sie auf klicken wird S e k nnen das Bild und den Ton vor dem Alarm Bild und Ton vor der Alarmerkennung sowie das Bild und den Ton nach au ul im Administratormen das Men Alarmpuffer angezeigt dem Alarm einstellen Diese Optionen k nnen eingestellt werden wenn Alarmbenachrichtigung im Men FTP Client oder Alarmaufzeichnung im Men Bildspeicher auf Ein gesetzt wird au er wenn Alarmpuffer verwenden gew hlt wird Codec
91. des SMTP Servers mit bis zu 64 Zeichen oder die IP Adresse des SMTP Servers ein SMTP Portnummer Geben Sie eine Portnummer zwischen 25 und 65535 ein Die Standard Portnummer ist 25 Wenn TLS aktiviert ist ist die Standard Portnummer f r SMTP 465 TLS verwenden Um die Verschl sselungsfunktion von TLS zu verwenden setzen Sie diese Option auf Ein Das in China verkaufte Modell unterst tzt die TLS Funktion nicht STARTTLS Um die Verschl sselungsfunktion von STARTILS zu verwenden setzen Sie diese Option auf Ein Das in China verkaufte Modell unterst tzt die STARTTLS Funktion nicht Authentifizierung Legen Sie fest ob zum Versenden einer E Mail eine Authentifizierung erforderlich ist Aus Es ist keine Authentifizierung zum Versenden einer E Mail erforderlich Ein Es ist eine Authentifizierung zum Versenden einer E Mail erforderlich W hlen Sie eine der folgenden Authentifizierungsmethoden aus und geben Sie wie erforderlich POP Servername Benutzername und Passwort ein SMTP W hlen Sie diese Option wenn eine SMTP Authentifizierung erforderlich ist POP vor SMTP W hlen Sie diese Option wenn POP vor der SMTP Authentifizierung erforderlich ist Wenn Sie Authentifizierung auf Ein setzen w hlen Sie entweder SMTP oder POP vor SMTP oder beides POP Modus W hlen Sie POP3 oder APOP als Authentifizierungsmethode f r die POP Authentifizierung aus Das in China verkaufte Modell unterst tzt die APOP
92. die Kamera zugreifen kann es zu unerw nschten Auswirkungen kommen wie zum Beispiel Bedienungen oder Einstellungen zum Blockieren der berwachung usw Wenn in einem Netzwerk e n Ger t ohne Erlaubnis des Administrators angeschlossen wird oder angeschlossen werden kann kann n einer Netzwerkumgebung ein unerlaubter Zugriff auf die Kamera erfolgen oder ein Computer oder ein anderes Netzwerkger t die mit dem Netzwerk verbunden s nd k nnen ohne Erlaubnis verwendet werden Stellen Sie die Verbindung zu solchen Umgebungen auf eigenes Risiko her Um einen unautorisierten Zugriff auf die Kamera zu verhindern stellen S e s e entsprechend den folgenden Schritten ein Verwenden Sie nicht den Browser mit dem Sie die Kamera einstellen um auf andere Websites zuzugreifen w hrend Sie die Kamera einstellen oder nachdem Sie sie eingestellt haben Solange der Browser ge ffnet ist bleiben Sie bei der Kamera angemeldet Um also zu verhindern dass unautorisierte Dritte das Ger t verwenden oder b sartige Programme ausf hren schlie en Sie den Browser nachdem Sie die Kamera eingestellt haben So nehmen Sie die Einrichtung vor 1 Stellen Sie die Netzwerkadresse der Kamera mit SNC toolbox ein Ausf hrliche Informationen zur Verwendung von SNC toolbox finden Sie in der Anwendungsanleitung Verwenden Sie SNC toolbox nach diesem Schritt nicht um die Netzwerkeinstellungen der Kamera zu ndern Verwenden S e SNC toolbox nur um nach der
93. die Zeit des Vorhandenseins an Erscheinen Filtertyp Erscheinen Das Kriterium besteht darin ob ein Objekt im Ausl serbereich aufgetaucht ist Wie ein aktives Fenster kann auch ein Ausl serbereich verschoben werden und Scheitelpunkte k nnen verschoben hinzugef gt oder gel scht werden Einstellen des Sensoreingangs Kameramanipulationserkennung Bewegungserkennung Audioerkennung Men Ereigniserkennung 103 EI9HWEY 139p BunyemuoA EI9WEY 193p BunyemuoA Verschwinden Filtertyp Verschwinden Das Kriterium besteht darin ob ein Objekt im Ausl serbereich verschwunden ist Wie ein aktives Fenster kann auch ein Ausl serbereich verschoben werden und Scheitelpunkte k nnen verschoben hinzugef gt oder gel scht werden Kapazit t tak d d Filtertyp Kapazit t Mindestmenge Das Kriterium besteht in der Anzahl der Objekte die im Ausl serbereich gefunden wurden Die Anzahl wird n der Pulldown Liste angegeben Wie ein aktives Fenster kann auch ein Ausl serbereich verschoben werden und seine Scheitelpunkte k nnen verschoben hinzugef gt oder gel scht werden Mindestmenge Die Anzahl wird im Pulldown Men Mindestmenge angegeben Ausl sergr e Geben Sie die minimale Ausl sergr e und die maximale Ausl sergr e des Objekts an Um die Gr e anzugeben k nnen Sie entweder Werte eingeben oder die Scheitelpunkte des Bereichs ziehen Ausl sergr
94. dwechselfrequenz und Bitrate h ngen von der Bildgr e der aufgenommenen Szene oder dem Netzwerkzustand ab Wenn ARC Adaptive Rate Control auf Ein gesetzt ist ndern sich die tats chliche Bildwechselfrequenz und die Bitrate innerhalb des Bereichs der die unter Bildwechselfrequenz und Bitrate festgelegten Werte nicht bersteigt Bildqualit t Damit stellen Sie die Qualit t des JPEG Bilds ein Werte von Level 1 bis Level 10 sind verf gbar Mit Level 10 wird die beste Bildqualit t erzielt Bandbreitensteuerung Begrenzt d e Netzwerkbandbreite f r die von der Kamera ausgegebenen JPEG Bilddaten Je nach der gew hlten Bandbreite kann es zu einer Audiounterbrechung kommen W hlen S e n diesem Fall eine gr ere Bandbreite OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Registerkarte Streaming Verwenden Sie diese Registerkarte um die Elemente f r die bertragung mit Unicast oder Multicast einzustellen Unicast Streaming Videoportnummer 1 50000 1024 bis 65534 Videoportnummer 2 52000 1024 bis 65534 Audioportnummer 50002 1024 bis 65534 Multicast Streaming in Aus resse 224 0 0 200 immer 1 60000 1024 bis 65534 immer 2 62000 1024 bis 65534 Unicast Streaming Geben Sie die bertragungsportnummern der zu verwendenden MPEG4 H 264 V ideo und Audiodaten an wenn Unicast im Dropdown Listenfeld Verbindungsmethode im Bereich Sonstiges im Haupt Viewer ge
95. e zum i 2 Rag f ap pppn Minidestar e f r Erkennung Minimale Pr fgr e Maximale Pr fgr e Die Gr e eines Objekts wird in Pixel angegeben e Wenn Sie den Cursor in dem Bereich platzieren verwandelt sich der Cursor in einen gekreuzten Pfeil den Sie ziehen k nnen um den minimalen Ausl serbereich und den maximalen Ausl serbereich zu verschieben e Wenn Sie den Cursor auf dem Scheitelpunkt des minimalen Ausl serbereichs oder des maximalen Ausl serbereichs platzieren verwandelt sich der Cursor in gt mit dem Sie den Scheitelpunkt ziehen k nnen um die Gr e des Ausl serbereichs zu ndern Die in der VMD Einstellung konfigurierten Mindest und Maximalerkennungsgr en werden angezeigt die Gr e des Bereichs kann jedoch hier nicht ge ndert werden Ausl sergeschwindigkeit Geben S e den Geschwindigkeitsbereich des zu pr fenden Objekts an indem Sie die Mindest und Maximalgeschwindigkeit bestimmen Einstellen des Sensoreingangs Kameramanipulationserkennung Bewegungserkennung Audioerkennung Men Ereigniserkennung Ausl sergeschwindigkeit Langsam Schnell ma Mindest und Maximalgeschwindigkeiten k nnen auf einer Skala bis 100 angegeben werden Die blaue Markierung f r die Mindestgeschwindigkeit kann nicht rechts von der roten Markierung f r die Maximalgeschwindigkeit gesetzt werden Die Quadrate die f r die Mindest und Maximalgeschwindigkeit stehen bew
96. e Startet den Streamingvorgang Erscheint wenn der Streamingvorgang gestoppt wurde u Streaming Stopp Schaltfl che Stoppt den Streamingvorgang Erscheint beim Streamingvorgang Ausl serschaltfl che F hrt den ausgew hlten Ausl ser aus Wird nur angezeigt wenn Viewer Modus im Benutzer Men Seite 71 auf Voll gesetzt ist und ein oder mehrere Ausl ser im Ausl ser Men Seite 94 aktiviert sind P Vorwahl W hlen Sie eine Vorwahlposition um die Kamera zur registrierten Vorwahlposition zu bewegen Wird nur angezeigt wenn eine Kamera Vorwahlposition registriert ist Schaltfl che zum Speichern von Standbildern Erfasst Standbilder die mit der Kamera aufgenommen wurden und speichert s e auf dem Computer Schieberegler f r die Lautst rke des Audioausgangs Verwenden Sie den Schieberegler um die Lautst rke anzupassen Durch das Anklicken der Schaltfl che w rd d e Tonausgabe gestoppt Wird nur angezeigt wenn Active X als Streamingmethode unter Einstellung festgelegt ist und Audio Codec im Men Kamera Seite 38 auf Ein gesetzt ist E Steuerungswartezeit und Steuerungszeit f r die Exklusivbedienung Schaltfl che f r die Exklusivbediensteuerung g u Kameraliste Die Kameraliste wird angezeigt wenn Kameraliste im Viewer Men auf Ein gesetzt ist und mindestens eine Kamera registriert ist Die Verwendung der Solid PTZ Funktion Sie k nnen die Kamera mit der Solid PTZ Funktion
97. e periodische Sendung wirksam ist Immer Die periodische Sendung ist immer wirksam Zeitplan Sie k nnen die Zeitspanne angeben w hrend der die periodische Sendung wirksam ist Klicken Sie auf Schedule um das Men f r den Geltungszeitraum anzuzeigen Einstellen des Zeitplans Men Zeitplan auf Seite 96 OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Aufzeichnen von Bildern im Speicher Men Bildspeicher Wenn Sie auf KISS im Administratormen klicken wird das Men Bildspeicher angezeigt Mithilfe der Bildspeicherfunktion k nnen Sie eine Bild und Audiodate aufgenommen in Verbindung mit dem externen Sensoreingang oder den integrierten Erkennungsfunktionen im internen Speicher ca 8 MB oder auf einer in die Kamera eingesetzten CF Speicherkarte n cht mitgeliefert zutreffend nur f r die SNC CH240 CH135 CH140 CH180 CH280 speichern Bilddateien k nnen auch auf periodischer Basis gespeichert werden Die aufgezeichneten Bild und Audiodateien k nnen mithilfe der FTP Server Funktion aufgesucht oder zum Computer heruntergeladen werden Siehe Herunterladen von Bildern von der Kamera Men FTP Server auf Seite 88 Das Men Bildspeicher umfasst drei Registerkarten Allgemein Alarmaufzeichnung und Periodische Aufzeichnung Um weitere Einzelheiten zu den f r die Verwendung verf gbaren Speicherkarten zu erfahren wenden Sie s ch an
98. e 19 Steuerungsschaltfl chen Die Steuerungsschaltfl chen befinden s ch am oberen Rand des Vorschaubildschirms Mit diesen Schaltfl chen k nnen Sie die Kamera bedienen Schwenk Neigevorgang Klicken Sie auf die Schaltfl che der Richtung in die s ch die Kamera bewegen soll Zoomvorgang Verf gbar durch Klicken auf um herauszuzoomen und auf um hereinzuzoomen Position Erm glicht Ihnen die Privatzonenmaskierungen einzeln oder alle gleichzeitig zu l schen Registrieren Sie nach Abschluss der Konfiguration die Einstellungen durch Klicken auf OK Clear Klicken Sie auf die Schaltfl che um die festgelegte Privatzonenmaske zu l schen All clear Klicken Sie auf die Schaltfl che um alle Privatzonenmasken zu l schen Farbe Legen Sie die Farbe f r die Privatzonenmaskierung fest Diese Einstellung ist f r alle Privatzonenmasken identisch Die verwendeten Farben sind Schwarz Graul Grau2 Grau3 Grau4 Grau5 Grau6 Wei Rot Gr n Blau Zyan Gelb Magenta Festlegen einer Privatzonenmaske Gehen Sie nach der folgenden Methoden vor um eine Privatzonenmaske an einer Stelle Ihrer Wahl festzulegen 1 Bewegen Sie die Kamera mithilfe der Steuerungsschaltfl che auf dem Vorschaubildschirm zu der Position an der Sie eine Privatzonenmaske einrichten m chten 2 Legen Sie den Bereich f r die Privatzonenmaskierung fest indem Sie die Maus auf dem Vorschaubildschirm ziehen Einstellen von Bild un
99. e Adresse des NTP Servers ein NTP Server 3 Geben Sie dritte Alternative f r die Adresse des NTP Servers ein DHCP Server W hlen Sie den DHCP Server aus wenn Sie NTP Serverinformationen vom DHCP Server abrufen m ssen Multicast W hlen Sie Multicast aus wenn Sie nach einem NTP Server mit Multicast suchen Zeitzone Stellen Sie die Zeitdifferenz zwischen GMT Greenwich Mean Time und der Zeitzone ein in der die Kamera installiert ist W hlen Sie die Zeitzone in der die Kamera installiert ist aus dem Dropdown Listenfeld aus W hlen Sie f r Japan die Option Osaka Sapporo Tokio GMT 9 00 Automatische Uhreinstellung f r die Sommerzeitumstellung Wenn Sie diese Option w hlen wird die Uhr automatisch auf die Sommerzeit der ausgew hlten Zeitzone umgestellt Wenn die mit dem Men element Zeitzone gew hlte Zeitzone von der Zeitzoneneinstellung des Computers abweicht wird die Uhrzeit unter Berechnung der Zeitzonendifferenz eingestellt und n der Kamera gespeichert OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Registerkarte Einblenden W hlen Sie ob die Kamera ID das Datum und Uhrzeit und andere Informationen im Bild eingeblendet werden sollen oder nicht Die Kamera ID wird auch in Bilder eingeblendet die mit der Funktion vor Alarm oder nach Alarm aufgenommen wurden Einblenden wird auf Bild 1 und Bild 2 angewendet Einblenden E
100. e FTP Clientsoftware des Computers verwendet wird FTP Serverfunktion Ein Aus Ausgew hltes Stammverzeichnis Eingebauter Speicher Free space 8192Kbyte CF Speicherkarte FTP Serverfunktion Um die FTP Server Funktion zu aktivieren w hlen Sie Ein E SNC CH240 CH135 CH140 CH180 CH280 Ausgew hltes Stammverzeichnis W hlen Sie das Speichermedium das die herunterzuladende Date enth lt Der aktuelle Speicherplatz wird rechts angezeigt Eingebauter Speicher Eingebauter Speicher dieser Kamera CF Speicherkarte In den CF Kartenschacht der Kamera eingesetzte CF Speicherkarte E SNC DH240 DH140 DH180 DH280 Eingebauter Speicher Der aktuelle Speicherplatz des internen Speichers wird angezeigt e Die Bildwechselfrequenz und Bedienbarkeit im Haupt Viewer k nnen sich verschlechtern wenn Sie s ch mithilfe der auf dem Computer installierten FTP Client Software am FTP Server dieses Ger tes angemeldet haben e Nicht verf gbar f r die SNC CHI180 CH280 bei der Stromversorgung ber PoE OK Cancel Siehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Einstellen der Edge Storage Men Edge Storage nur SNC CH240 CH135 CH140 CH180 CH280 Edge Storage Ein Aus CF Speicherkarte empty CF Speicherkarte mit PoE Stromversorgung kann nicht verwendet werden berschreiben Ein Aus Aufnahmestatus Videoaufnahme Audioaufnahme Ein Aus Aufnahmekapazit t Periode vor Alarm 19 Sek Pe
101. e QoS Steuerung konfigurieren Mit IPv4 IPv6 Adresse Portnummer Protokoll usw k nnen Regeln f r die Datenverkehrarten erstellt werden F r IPv4 bzw IPv6 k nnen jeweils max mal 10 Regeln registriert werden IPv4 QoS W hlen Sie Ein um die QoS Einstellung f r IPv4 zu konfigurieren Regel Wird verwendet um QoS zu registrieren zu bearbeiten und zu l schen Konfigurieren des Netzwerks Men Netzwerk 53 eI9WEY J8p BunyemiaN EI9WEY 139p Bunyemuo Nr Damit w hlen Sie die Nummer aus die beim Registrieren in der QoS Tabelle verwendet wird Wenn Sie eine registrierte Nummer ausw hlen werden die registrierten QoS Informationen angezeigt Netzwerkadresse Geben Sie die Netzwerkadresse des Ziels ein f r das die QoS durchgef hrt werden soll Subnetz Geben Sie den Subnetzmaskenwert des Ziels ein f r das die QoS durchgef hrt werden soll Der Subnetzmaskenwert repr sentiert die Anzahl der Bits der linken Seite der Netzwerkadresse Port Geben Sie die Portnummer f r den Datenverkehr des Ger ts ein z B HTTP 80 Protokoll W hlen Sie das protokoll aus DSCP Legen Sie einen Wert fest der den Datenverkehr kennzeichnet 0 63 Dieser Wert wird im Feld DSCP festgelegt das in der IP Kopfzeile des Datenverkehrs enthalten ist Set Wird beim Registrieren in der QoS Tabelle verwendet QoS wird wie folgt festgelegt 1 W hlen Sie die Nummer aus der Einstellung Nr aus und gebe
102. e all certificates in the Following store A W hlen Sie Automatically selects the certificate store based on the type of certificate aus und klicken Sie auf Next Completing the Certificate Import Wizard wird angezeigt Certificate Import Wizard Completing the Certificate Import Wizard You have successfully completed the Certificate Import wizard 2 You have specified the Following settings Certificate Store Selected Automatically determined by t Content Certificate lt Back IL_ Fish __ Cancel A 5 berpr fen Sie die Inhalte und klicken Sie dann auf Finish Das CA Zertifikat wird installiert Klicken Sie im Internet Explorer in der angegebenen Reihenfolge auf Tools Internet options Content tab und Certificates Das Dialogfeld Certificates wird angezeigt Certificates PR intended purpose A Personal Other People Intermediate Certification Authorities Trusted Root Certificatior P Issued To Issued By Expiratio Friendly Name Import port advanced Certificate intended purposes W hlen Sie das zu entfernende Zertifikat aus Das CA Zertifikat wird n der Regel unter Trusted Root Certification Authorities gespeichert Klicken Sie auf Remove Do you want to delete the certificate wird als Best tigungsaufforderung angezeigt Klicken S e auf Yes Das Zertifikat wird entfernt Es kann vorkommen dass ein Zertifikattyp nicht ber die oben angegebenen
103. eben Registerkarten System Datum und Uhrzeit Einblenden Installation Initialisieren Systemprotokoll und Zugriffsprotokoll Registerkarte System Titelleistenname Sony Network Camera SNC Max mal 48 Zeichen Seriennummer 100001 Softwareversion 0 Exklusivbedienmodus Ein Aus 30 Sek 10 bis 600 Sek H chstzahl an Wartenden 10 0 bis 10 Betriebszeit PTZ Modus Normal Schritt Schwenk Neigestufe t v Zoomstufe i v Titelleistenname Geben Sie den in der Titelleiste anzuzeigenden Namen mit bis zu 48 Zeichen ein Die hier eingegebenen Zeichen werden in der Titelleiste des Web Browsers angezeigt Seriennummer Die Seriennummer der Kamera wird angezeigt Softwareversion Die Softwareversion dieser Kamera wird angezeigt Exklusivbedienmodus Steuert die Berechtigung zum Schwenken Neigen Zoomen und anderer Funktionen der Kamera Ein Nur ein Benutzer verf gt ber die Steuerungsberechtigung Legen Sie d e Betriebsdauer f r einen Benutzer unter Betriebszeit fest Wenn ein Benutzer einen Bedienungsversuch unternimmt w hrend ein anderer Benutzer ber die Steuerungsberechtigung verf gt wird die Berechtigung durch die Einstellungen f r Betriebszeit und H chstzahl an Wartenden gesteuert Aus Mehrere Benutzer k nnen die Funktionen zum Schwenken Neigen und Zoomen gleichzeitig steuern Wenn mehrere Benutzer diese Funktionen gleichzeitig steuern hat die jeweils letzte Operation Vorrang Ko
104. egen klicken S e auf Durchsuchen und legen S e das Bild f r die Anzeige fest Die verwendbaren Bilddateiformate sind GIF PNG und JPEG Die maximale Dateigr e ist 50 KB Das heraufgeladene Bild wird mit 150 x 480 Pixeln angezeigt Klicken Sie auf Dateikopf Logo l schen um das Logo zu l schen das auf der Registerkarte Initialisieren des System Men s festgelegt wurde Seite 37 Textfarbe Hintergrundfarbe 1 und Hintergrundfarbe 2 Geben Sie die Hintergrundfarben und die Schriftfarbe an Um die Farbe anzugeben geben Sie gefolgt von einem RGB Wert n 6 stelliger Hexadez malschreibweise ein Die ersten 2 Stellen nach stellen den Rot die n chsten 2 Stellen den Gr n und die letzten 2 Stellen den Blauwert dar Geben Sie die Helligkeit f r die einzelnen Farben an Es sind 256 Helligkeitsstufen verf gbar 00 FF Kameraliste S e k nnen Kameras in der Liste registrieren Indem Sie eine registrierte Kamera im Viewer Bildschirm ausw hlen k nnen Sie die Bilder von der registrierten Kamera anzeigen Konfigurieren des Viewer Programms Men Viewer 107 EI9WEY 139p Bunyemuo EI9WEY 139p Bunyemuo Die Kameraliste kann nur festgelegt werden wenn der Plug n free viewer als Homepage ausgew hlt wurde Ein Aus W hlen Sie Ein um die Kameraliste anzuzeigen und Aus um sie auszublenden Stil S e k nnen den Stil der Kameraliste konfigurieren Hintergrundfarbe Geben Sie die
105. egen sich auf der rechten und linken Seite des Vorschaubildschirms Der eingestellte Wert gilt nur bei Passierend Erscheinen oder Verlassen Anzeigeschaltfl che f r die Vollbildanzeige Klicken Sie auf um den ActiveX Bereich im Vollbildmodus anzuzeigen Durch erneutes Klicken wird wieder die normale Anzeige dargestellt Dehnleiste Klicken Sie auf 9 um die Men liste links zu verbergen und den Vorschaubildschirm zu vergr ern Durch erneutes Klicken wird die Men liste wieder wie zuvor angezeigt OK Cancel Klicken Sie auf OK um alle nderungen die Sie an den Einstellungen vorgenommen haben abzuschlie en und sie an die Kamera zu senden Wenn Sie auf Cancel klicken werden die nderungen die S e an den Einstellungen vorgenommen haben verworfen und der Bildschirm wird mit den aktuellen Kameraeinstellungen neu geladen Registerkarte Audioerkennung Festlegen der Audioerkennung Die Audioerkennung erkennt Ger usche die von einem Mikrofon aufgenommen wurden und l st ab einer bestimmten Schwelle einen Alarm aus Audio detection On Off Sensitivity High Detection status Detected Audioerkennung W hlen Sie Ein um die Funktion zu aktivieren und die Empfindlichkeit einzustellen Empfindlichkeit Setzen Sie die Empfindlichkeit auf Niedrig Hoch oder Manuell Wenn Manuell ausgew hlt ist k nnen Sie die Empfindlichkeit manuell einstellen Manuelle Empfindlichkeit Legen Sie die Manuel
106. egisterkarte Benachrichtigung ber dynamische IP Adresse Benachrichtigung zur BrAgIeSe Seen 33 Festlegen der SSL Funktion Men SSL 58 Registerkarte Allgemein 58 Registerkarte CA Zertifikat Hinzuf gen eines CA Zertifikats zur Client Authentifizierung eeeeeeaeeseseeeeeeessnnnnnnnneenennnn 60 Installieren des CA Zertifikats 0 00 61 So entfernen Sie ein installiertes CA Zertilik taus szene 62 Verwenden der 802 1X Authentifizierungs funktion Men 802 1X seeoosseossseoseossseoo 63 Systemkonfiguration des 802 1X Netzwerks 64 Registerkarte Allgemein Grundeinstellung der 802 1X Authentifizierungsfunktion 64 Registerkarte Client Zertifikat 65 Registerkarte CA Zertifikat 66 Einstellen der 802 1X Authentifizierungsfunktion Beispiel f r Windows Server 2003 67 Benutzereinstellungen Men Benutzer 70 Sicherheitseinstellungen Men SSICHETBEIE asus 71 Registerkarte Einstellung 71 Registerkarte Referer Pr fung 72 Speichern der Kameraposition und Aktion Men Vorwahlposition s00sss000000000000 73 Registerkarte Position Speichern der Schwenk Neige Zoomposition ueeeeeee 73 Registerkarte Tour Einrichten einer PoOsitisnst
107. eich 0 VMD Einstellungen Erkennungsbereich Geben Sie den geltenden Umfang f r die Bewegungserkennung an Erkennungsbereich iasi 124 wi pes l R ckg ngig Die Rahmen auf dem Monitorbildschirm werden nicht bei den mit Bewegungserkennung gesendeten oder aufgezeichneten Bilddateien angezeigt Konfigurieren des Erkennungsbereichs Die folgende Vorgehensweise wird verwendet um den Bewegungserkennungsbereich zu konfigurieren 1 Verwenden Sie die folgenden Schaltfl chen um den die aktiven und naktiven Bereich e anzugeben Erkennungsregion hinzuf gen Wenn Sie auf diese Schaltfl che klicken wird ein akt ves Bereichsfenster n der Mitte des Bildschirms hinzugef gt Wenn Sie den Cursor in diesen Bereich setzen ndert er sich in einen gekreuzten Pfeil den Sie ziehen k nnen um den Bereich zu verschieben Wenn Sie den Cursor auf den Scheitelpunkt dieses Bereichs platzieren ndert er sich in Diesen Pfeil k nnen Sie ziehen um den Scheitelpunkt zu verschieben Nichterkennungsregion hinzuf gen Wenn Sie auf diese Schaltfl che klicken wird ein inaktives Bereichsfenster in der Mitte des Bildschirms hinzugef gt Wenn Sie den Cursor in diesen Bereich setzen ndert er sich in einen gekreuzten Pfeil den Sie ziehen k nnen um den Bereich zu verschieben Wenn Sie den Cursor auf den Scheitelpunkt dieses Bereichs platzieren ndert er sich in Diesen Pfeil k nnen Sie ziehen um den Scheitelpunkt zu
108. eigen und Zoomen durch Bereichsangabe Nur Modus Bereichs Zoom Ziehen Sie die Maus bei gedr ckt gehaltener linker Maustaste diagonal ber das Monitorbild um den zu vergr ernden Teil mit einem roten Rahmen einzurahmen Die Kamera bewest sich so dass sich der eingerahmte Teil in der Bildmitte befindet und eingezoomt wird Wenn der angegebene Bereich eingezoomt wird kann sich die Mitte verschieben oder ein Teil des Bilds kann au erhalb des Monitorbildabschnitts erscheinen Klicken Sie in diesem Fall auf den Punkt den Sie zur Mitte verschieben m chten oder auf die Pfeiltaste im Bedienfeld der Kamera Schwenken und Neigen durch Ziehen des Bildschirms Nur Modus Vektor ziehen Wenn Sie auf den Ausgangspunkt des Bilds klicken und diesen an den Endpunkt ziehen schwenkt neigt sich die Kamera vom Startpunkt bis zum Endpunkt in Pfeilrichtung Die Geschwindigkeit des Vorgangs richtet sich nach der L nge des Pfeils Wenn Sie die Maustaste loslassen wird das Schwenken oder Neigen der Kamera gestoppt Verschieben der Kamera zu einer Vorwahlposition Allgemeiner Betrieb in den Modi Bereichs Zoom und Vektor ziehen W hlen S e einen Vorwahlpositionsnamen m Bereich Vorwahlposition aus Die Kamera bewest sich zu der Vorwahlposition die Sie mithilfe des Men s Vorwahlposition abgespeichert haben Seite 73 Je nach der Einstellung k nnen mehrere Vorwahlpositionen als Gruppe eing
109. eit der Aufnahme Movie Video Codec Audio Audio Codec Record event F r die Aufnahme verwendeter Ereignistyp Sensor input Sensoreingang Camera tampering detection Kamera Verwendung des SNC Video Players Wiedergeben von mit der Kamera aufgenommenen Video Audiodateien Manipulationserkennung VMF Motion detection Bewegungserkennung Audio detection Audioerkennung Network disconnection Netzwerkverbindung getrennt Wiedergeben einer Video Audiodatei Klicken Sie auf Start um die Wiedergabe ab dem Anfang der ausgew hlten Datei zu starten Um die V deowiedergabe vor bergehend zu unterbrechen klicken Sie auf Pause Klicken Sie erneut auf Da um die Wiedergabe ab der unterbrochenen Stelle wieder aufzunehmen Um die Wiedergabe zu stoppen klicken Sie auf m Stopp Um die Wiedergabe von vorne zu starten klicken Sie erneut auf Start Die Wiedergabe stoppt automatisch wenn die Datei bis zum Ende abgespielt wurde Wiedergabe ab einem bestimmten Punkt Verschieben Sie den Schieberegler unterhalb des Bildfensters um die Wiedergabe ab der Position des Schiebereglers zu starten Anpassen der Toneinstellungen Stellen Sie die Wiedergabelautst rke durch Verschieben des Schiebereglers ein Schieben Sie den Regler f r minimale Lautst rke zum linken Anschlag und f r max male Lautst rke zum rechten Anschlag Klicken Sie auf Lautsprecher um den Ton ein auszuschalten Stummschaltung Bei aktiv
110. eitenverh ltnis von 5 4 und es kann eine Bildgr e von bis zu 1280 x 1024 f r das Video Codec festgelegt werden SNC CH240 DH240 CH280 DH280 1920 x 1080 Das Bild hat ein Bildseitenverh ltnis von 16 9 und eine Bildgr e von bis zu 1920 x 1080 kann f r das Videocodec festgelegt werden 1920 x 1440 Das Bild hat ein Bildseitenverh ltnis von 4 3 und eine Bildgr e von bis zu 1920 x 1440 kann f r das Videocodec festgelegt werden e Die Kamera wird neu gestartet wenn die Einstellung f r die maximale Bildgr e ge ndert wird Dies dauert etwa 2 Minuten e Die folgenden Einstellungen ndern sich wenn die Einstellung f r die maximale Bildgr e ge ndert wird Men Kamera Registerkarte Privatzonenmasken Wird auf die Werkseinstellung zur ckgesetzt Men Kamera Registerkarte V deocodec Wird auf die Werkseinstellung zur ckgesetzt mit Ausnahme von SNC CH135 CH140 CH 180 DH140 DH180 Bildgr e von Bild 1 st 1280 x 720 bei Einstellung auf 1280 x 720 ist 1280 x 1024 bei Einstellung auf 1280 x 1024 Bildwechselfrequenz von Bild 1 ist 30 fps bei Einstellung auf 1280 x 720 ist 20 fps bei Einstellung auf 1280 x 1024 SNC CH240 DH240 CH280 DH280 Bildgr e von Bild 1 1920 x 1080 bei der Einstellung 1920 x 1080 oder 1920 x 1440 bei der Einstellung 1920 x 1440 Bildwechselfrequenz von Bild 1 30 fps oder 25 fps bei der Einstellung 1920 x 1080 oder 20 fps bei der Einstellung 1
111. ekt gespeichert und eingestellt M gliche Ursachen sind Externes Zertifikat verwenden ist ausgew hlt und das m Zertifikat enthaltene Passwort f r den privaten Schl ssel ist n cht korrekt angegeben Externes Zertifikat verwenden ist ausgew hlt und das Passwort f r den privaten Schl ssel st angegeben obwohl das Schl sselpaar m Zertifikat nicht verschl sselt ist Externes Zertifikat verwenden ist ausgew hlt und das Schl sselpaar ist n cht m Zertifikat enthalten Festlegen der SSL Funktion Men SSL 59 EI9WEY 139p Bunyemuo eI9WEY 193p BunyemuoA 60 Selbst unterzeichnetes Zertifikat verwenden f r Testzwecke ist ausgew hlt ohne dass das selbst unterzeichnete Zertifikat generiert wurde Wenn das zu importierende Zertifikat im Format PKCS 12 vorliegt und das Passwort f r den privaten Schl ssel nicht korrekt eingegeben wird wird lt Bitte ein sinnvolles Passwort f r den privaten Schl ssel eingeben gt in den Feldern Aussteller DN Betreff DN G ltigkeitszeitraum und Erweiterten Schl ssel verwenden angezeigt Geben S e das korrekte Passwort f r den privaten Schl ssel an um die Daten des Zertifikats zu best tigen So l schen Sie das importierte Zertifikat oder selbst unterzeichnete Zertifikat Klicken Sie auf Delete um das in die Kamera importierte Zertifikat oder selbst unterzeichnete Zertifikat zu l schen Passwort f r privaten Schl ssel Geben Sie das
112. ellung f r die Bewegungserkennung erkannt wird einen bestimmten Bereich oder eine Pr flinie berschreitet darin auftaucht daraus verschwindet oder s ch darin eine Bewegung zeigt Die Bewegungserkennung und die VMF Erkennungsfunktion k nnen unabh ngig voneinander zum Zeitpunkt der Erkennung einen Alarm ausl sen Was sind VMF Funktionen Die VMF Erkennungsfunktion ist eine Funktion zur Untersuchung ob eine Bewegung die anhand der Einstellung f r die Bewegungserkennung erkannt wird einen bestimmten Bereich oder eine Pr flinie Einstellen des Sensoreingangs Kameramanipulationserkennung Bewegungserkennung Audioerkennung Men Ereigniserkennung berschreitet dar n auftaucht daraus verschwindet oder s ch dar n eine Bewegung zeigt Die Pr fmethode wird unter Durchgang Vorhandensein Auftauchen Verschwinden Menge ausgew hlt Es lassen s ch daf r ebenfalls max mal drei Pr fmethoden kombinieren deren Ausf hrung gleichzeitig oder nacheinander erfolgen kann Passierend Eine Durchgangslinie wird bestimmt und wenn ein Bewegungsobjekt diese Linie berschreitet wird ein Alarm ausgel st Gleichzeitig mit diesem Alarm k nnen Alarmbenachrichtigung per FTP Client Alarmaufzeichnung per Bildspeicherfunktion und oder Wiedergabe einer Audiodatei ausgef hrt werden Vorhanden Wenn ein sich bewegendes Objekte im festgelegten Bereich nach einer bestimmten Zeit vorhanden ist wird ein Alarm ausgel st G
113. en e Wenn Sie den Cursor auf den Scheitelpunkt dieses Bereichs setzen ndert er sich in amp Diesen Scheitelpunkt k nnen S e ziehen um die Erkennungsgr e anzupassen Eliminieren beweglicher Schatten Setzen Sie die Schattenausnahmefunktion f r die Bewegungserkennung auf EIN AUS Wenn Sie Reagiert nicht auf Schatten w hlen wird verhindert dass Schatten beweglicher Objekte als bewegliche Objekte selbst erkannt werden Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen um die Schattenkorrekturfunktion f r die Bewegungerkennung zu deaktivieren Einstellen des Sensoreingangs Kameramanipulationserkennung Bewegungserkennung Audioerkennung Men Ereigniserkennung 101 eI9WEY J8p BunyemiaN eI9WEY 193p BunyemuoA VMF Einstellungen Es k nnen bis zu drei VMF Einstellungen Paketnummer 1 bis 3 f r die aktuelle Kameraposition beibehalten werden S e k nnen eine dieser Einstellungen zur Verwendung ausw hlen S e k nnen die Pr fmethode und Gr e und Geschwindigkeit des zu pr fenden Objekts einzeln f r jede Paketnummer konfigurieren Aktuelle Position VMD Einstellungen nnungsbereich 1 nnungsempfindlich 70 Eliminieran beweglicher G ltig VMF Einstellungen Filternummer W hlen Sie die festzulegende Einstellungsnummer 1 2 oder 3 aus Die folgende VMF Einstellung wird f r die einzelne Einstellungsnummer gespeichert die hier ausgew hlt wird Der hier festgelegte Satz an Einstellungsnum
114. en Edge SOFAO E a a 89 Ordnerstruktur der Edge Storage 91 Einstellung des Alarmausgangs Men Alarmausgang es 91 Registerkarte Alarmausgang 1 2 9 Audioausgabe in Verbindung mit der Alarmerkennung Men SPrachwarnung uunsnienein 93 Registerkarte Sprachwarnung 1 2 3 93 Einstellen der Operationen ber den Viewer Men Ausl ser ooooeseooonsennnenennnnenennnseneneee 94 Einstellen des Zeitplans Men Zeitplan 96 Einstellen des Alarmpuffers Men Alarmpuller usa 97 Einstellen des Sensoreingangs Kameramanipulationserkennung Bewegungserkennung Audioerkennung Men Ereigniserkennung esssssssssssssenennese 98 Registerkarte Sensoreingang Festlegen des SENSOTEINFANSS naar 98 Registerkarte Kameramanipulationerkennung Festlegen der Kameramanipulationerkennung 98 Registerkarte Bewegungserkennung Festlegen der Bewegungs V MF Erkennung 98 Was sind VMF Funktionen cce 98 Einstellungselemente f r die Bewegungserkennung enenneennen 99 VMF Einstellungen ucsseeeseeeeens 102 Registerkarte Audioerkennung Festlegen der Audioerkenn ne ve 105 Konfigurieren des Viewer Programms Men Viewer au 106 Registerkarte Layout uussseeneeeeeennneenennnn 106 Registerkarte HTML Ausgabe
115. en Durch die Auswahl dieser Option kann die Netzwerk bertragungslast der Kamera reduziert werden Wird ein Router der nicht mit der Umschalten des bertragungsmodus Multicast oder Firewallfunktion kompatibel ist zwischen Kamera und Computer installiert wird das V deo Audiomaterial u U nicht einwandfrei wiedergegeben W hlen Sie in diesem Fall TCP oder Unicast Bei einer Verbindung ber einen Proxy Server kann weder Unicast noch Multicast ausgew hlt werden Verwenden des Systemdienstprogramms S e k nnen das Systemdienstprogramm ber die Registerkarte Extras im Hauptmen herunterladen ActiveX Plug in free Tool Konfiguration German v ITELAN SNC Hitit SNC viewer Es ist eine Anwendung f r welche ma Um das Dienstprogramm zu verwenden klicken Sie auf Herunterladen um den Herunterladen zu beginnen SNC viewer SNC viewer ist eine Anwendung mit der Sie den urspr nglichen Zustand des Viewers wiederherstellen k nnen Installieren von SNC viewer 1 F hren Sie die heruntergeladene Datei SNCVi ewer msi aus 2 Installieren Sie SNC viewer entsprechend den Anweisungen des Assistenten Wenn die Richtlinien der Lizenzvereinbarung angezeigt werden stimmen Sie diesen zu nachdem Sie sie sorgf ltig gelesen haben und installieren Sie SNC viewer Verwenden von SNC viewer Klicken Sie im Bedienfeld auf SNC viewer Registerkarte Verbindung E SNC Viewer Eigenschaften Verbindun
116. en stellen Sie Multicast Adresse Videoportnummer und Audioportnummer korrekt ein Multicast Adresse Geben Sie die f r Multicast Streaming verwendete Multicast Adresse ein Videoportnummer 1 2 Geben Sie die f r Multicast Streaming verwendete MPEG4 H 264 Video bertragungsportnummer an Die Anfangseinstellung ist 60000 Geben Sie eine gerade Zahl von 1024 bis 65534 an Zwei Portnummern die hier angegebene Nummer und eine ungerade Nummer welche die um 1 erh hte angegebene Nummer darstellt werden f r die V deodatenkommunikation und steuerung verwendet Die Einstellung f r Bild 1 und Bild 2 gilt f r die Videoportnummer 1 bzw 2 Audioportnummer Geben Sie die f r Multicast Streaming verwendete Audio bertragungs Portnummer an Die Anfangseinstellung ist 60002 Geben Sie eine gerade Zahl von 1024 bis 65534 an Zwei Portnummern die hier angegebene Nummer und eine ungerade Nummer welche die um 1 erh hte angegebene Nummer darstellt werden f r die Audiodatenkommunikation und steuerung verwendet Geben Sie unterschiedliche Nummern f r die Video und Audioportnummer an OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Konfigurieren des Netzwerks Men Netzwerk Konfigurieren des Netzwerks Men Netzwerk Wenn Sie auf Netzwerk im Administratormen klicken wird das Men Netzwerk angezeigt Verwenden Sie dieses Men um das Netzwerk f r den Ansc
117. en Posten ein wenn WEP f r Sicherheit gew hlt wird Automatisch generierten WEP Schl ssel verwenden Wenn Sie dieses Kontrollk stchen aktivieren k nnen S e einen automatisch erzeugten WEP Schl ssel verwenden Deaktivieren S e dieses Kontrollk stchen wenn Sie einen WEP Schl ssel manuell eingeben Um den automatisch erzeugten WEP Schl ssel zu verwenden m ssen S e d e Funktion 802 1X drahtlos aktivieren Nachdem Sie dieses Kontrollk stchen aktiviert haben klicken Sie auf OK am unteren Rand des Fensters Die Funktion 802 1X ist aktiviert F r korrekten Betrieb der Funktion 802 1X m ssen Sie die 802 1X Einstellungen wie z B die Zertifikat Einstellung entsprechend konfigurieren Einzelheiten zu den 802 1X Einstellungen finden Sie unter Verwenden der 802 1X Authentifizierungs funktion Men 802 1X auf Seite 63 802 1X Diese Schaltfl che ist aktiv wenn Automatisch generierten WEP Schl ssel verwenden gew hlt wird Wenn Sie auf 802 1X klicken wird das Men 802 1X angezeigt mit dem Sie die Funktion 802 1X drahtlos konfigurieren k nnen WEP Schl ssel Geben Sie hier WEP Schl ssel Informationen ein und w hlen Sie diese aus Dieser Abschnitt ist akt v wenn Automatisch generierten WEP Schl ssel verwenden nicht ausgew hlt st Bis zu 4 WEP Schl ssel k nnen folgenderma en eingestellt werden 1 W hlen Sie eine der WEP Schl sselnummern aus 2 Geben Sie dieselbe Information i
118. en Sie das Client Zertifikat Klicken Sie auf Delete woraufhin das in der Kamera gespeicherte Cl ent Zertifikat gel scht wird Verwenden der 802 1X Authentifizierungs funktion Men 802 1X 65 EI9HWEY 139p BunyemuoA eI19WEY J8p BunyemiaN 66 Passwort f r privaten Schl ssel Geben Sie das Passwort f r die im Client Zertifikat enthaltenen privaten Schl sseldaten mit bis zu 50 Zeichen ein Lassen Sie das Textfeld leer falls die im Client Zertifikat enthaltenen Daten f r den privaten Schl ssel nicht verschl sselt sind Falls kein Passwort f r den privaten Schl ssel n der Kamera festgelegt ist ist das Textfeld aktiviert um die Eingabe eines Passworts zu erm glichen Wenn bereits ein Passwort f r einen privaten Schl ssel festgelegt ist wird es in umgedrehten Buchstaben angezeigt Reset Um das Passwort f r den privaten Schl ssel zu ndern klicken Sie auf diese Schaltfl che Das aktuelle Passwort wird gel scht und das Passwort Textfeld ist aktiviert um die Eingabe eines neuen Passworts zu erm glichen Klicken Sie auf RUE am unteren Ende des Men s wenn Sie die nderung des Passworts f r den privaten Schl ssel nach dem Klicken auf Reset abbrechen m chten Dadurch werden die brigen Einstellungselemente auf der Registerkarte Client Zertifikat auf die vorherigen Einstellungen zur ckgesetzt OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29
119. en Sie die Qualit t des von der Kamera bertragenen Bilds aus W hlen Sie die Anzeigegr e des Bilds aus nicht Computers ab Nehmen Sie die Einstellung zum Versenden des Monitorbilds als E Mail Anhang vor Stellen Sie das Benutzerzugriffsrecht f r die Kamera ein Legen Sie den zu beobachtenden Ort im Voraus fest Erstellen Sie ein Panoramabild W hlen Sie ob der Ton vom externen Mikrofon bertragen werden soll oder Stimmen Sie die Einstellung von Datum und Uhrzeit auf die Einstellung des Einstellungsmen Registerkarte Video Codec Seite 44 Wei abgleich Seite 41 Belichtung Seite 40 Helligkeit Seite 41 Registerkarte Video Codec Seite 44 Anzeigegr e Seite 15 Audio Codec Seite 38 Registerkarte Datum und Uhrzeit Seite 32 Men E Mail SMTP Seite 76 Men Benutzer Seite 70 Men Vorwahlposition Seite 73 So erstellen Sie ein Vollbild Seite 21 Grundkonfiguration durch den Administrator 11 USBUNNSAIHQLIOA USBUNNSAIHALIOA 12 Vorsichtsma nahmen zur Verhinderung des Zugriffs auf die Kamera durch unautorisierte Dritte Abh ngig von der Verwendungsumgebung k nnen unautorisierte Dritte im Netzwerk auf die Kamera zugreifen Aus S cherheitsgr nden wird dringend empfohlen den Benutzernamen und das Kennwort des Kameraadministrators gegen ber den Standardeinstellungen zu ndern Wenn unautorisierte Dritte auf
120. en Sie fest ob die von der Kamera eingespeisten Audiosignale aufgezeichnet werden sollen W hlen Sie Ein um sie aufzunehmen Die Audioaufzeichnung ist nicht verf gbar wenn Audio Codec auf Aus gesetzt ist Men Kamera Registerkarte Allgemein Aufnahmekapazit t Zeigt die maximale Aufnahmezeit des Alarmpuffers bei der gegenw rtigen Kameraeinstellung von Videomodus Bildgr e Bitrate und Bildwechselfrequenz an Die maximale Aufnahmezeit variiert abh ngig von den Einstellungen f r Bildgr e und Qualit t im Kamera Men Aufnahmedauer Damit stellen Sie die Aufnahmezeit f r Bild Audio vor dem Alarm und nach dem Alarm ein Dauer vor Alarm Geben Sie die Aufnahmezeit f r Bild Ton vor der Alarmerkennung ein Dauer nach Alarm Geben Sie die Aufnahmezeit f r Bild Ton nach der Alarmerkennung ein Aufnahmemodus Immer aufzeichnen Die Aufzeichnung ist immer akt v Alarmaufzeichnung Die Aufzeichnung startet wenn eine Bedingung wie die unten aufgef hrten erkannt wird Bedingung Die Aufzeichnung startet unter der Bedingung die im Pulldown Men ausgew hlt wurde S e k nnen f r jede Nummer den unten angegebenen Alarmtyp ausw hlen Die Bedingungen zur Erkennung des Alarms s nd wie folgt oder Erkennung wenn eine der Bedingungen zutrifft und Erkennung wenn beide Bedingungen innerhalb eines festgelegten Intervalls unabh ngig von der Abfolge zutreffen dann Erkennung wenn jede der Bedingungen
121. en Zertifikats die Meldung Certificate Error angezeigt Klicken Sie in diesem Fall auf Continue to this website not recommended um fortzufahren Die Begr ungsseite wird angezeigt bei SSL Kommunikation 1 There is a problem with this website s security certificate The security certificate presented by this website was not issued by a trusted certificate authority The security certificate presented by this website was issued for a different website s address Security certificate problems may indicate an attempt to fool you or intercept any data you send to the server We recommend that you close this webpage and do not continue to this website Click here to close this webpage Z Continue to this website not recommended More information Internet Protected Mode Off Wenn F r einige Clients HTTP Verbindung zulassen Seite 58 aktiviert ist Um HTTP und SSL Verbindungen separat voneinander f r den Zugriff zu verwenden geben Sie Folgendes in das Adressfeld des Browsers ein F r HTTP Verbindung Address E http i 192 168 0 100 enlindex hkml F r SSL Verbindung Address https 192 168 0 100 enjindex htmi Zugriff auf die Kamera ber den Web Browser 9 u uny 1 q10A USBUNNSIHALION 10 Der Viewer der Kamera wird zum ersten Mal angezeigt Security Warning wird angezeigt Wenn S e auf Yes klicken wird das ActiveX Steuerelement inst
122. ende Nummer angeh ngte laufende Nummer dient zur Identifizierung jeder einzelnen der durch aufeinander folgende Alarmereignisse erzeugten Dateien Laufende Nummer zur cksetzen Klicken Sie auf Clear um das Suffix f r die Laufende Nummer auf 1 zur ckzusetzen Alarm W hlen Sie den Alarm aus der mit der Aufnahme von Bild und Tondateien verbunden werden soll Sensoreingang 1 Der an den Sensoreingang des E A Anschlusses der Kamera angeschlossene externe Sensor Kameramanipulationerkennung Ein Alarm der ausgel st wird wenn die Kamera eine Manipulation wie z B eine Ausrichtungsverschiebung oder ein Besprayen erkennt VMF Ein Alarm der VMF Erkennungsfunktion Bewegungserkennung Der von der Bewegungserkennungsfunktion erkannte Alarm Klicken Sie auf Detection Daraufhin wird das Bewegungserkennungsmen angezeigt ber das Sie die Bewegungserkennungsfunktion konfigurieren k nnen Seite 98 Audioerkennung Klicken Sie auf Erkennung Daraufhin wird das Erkennungsmen angezeigt mit dem Sie die Audioerkennungsfunktion Seite 98 einstellen k nnen Wenn eine Vorwahlposition im Men Vorwahlposition Mit Alarm verkn pfte Position festgelegt ist ist der Alarm ung ltig wenn die Kamera in eine Vorwahlposition bewegt wird Aufzeichnen von Bildern im Speicher Men Bildspeicher Geltungszeitraum Damit stellen Sie den Zeitraum ein in dem die Alarmerkennung wirksam ist Immer Die Alarmerkennung ist imm
123. ennung ist immer wirksam Zeitplan Sie k nnen die Zeitspanne angeben w hrend der die Alarmerkennung wirksam ist Wenn Sie auf Schedule klicken wird das Men f r den Geltungszeitraum angezeigt Einstellen des Zeitplans Men Zeitplan auf Seite 96 Alarmpuffer W hlen Sie Alarmpuffer verwenden wenn Sie die Bild Audiodaten zu einem bestimmten Zeitpunkt vor oder nach der Alarmerkennung weiterleiten m chten vor Alarm nach Alarm Wenn Sie den Alarmpuffer nicht ausw hlen wird nur das Bild zum Zeitpunkt der Alarmerkennung weitergeleitet Klicken Sie auf Alarm buffer um das Men Alarmpuffer anzuzeigen Einzelheiten finden Sie unter Einstellen des Alarmpuffers Men Alarmpuffer auf Seite 97 Versenden von Bildern an einen FTP Server Men FTP Client 81 EI9HWEY 139p BunyemuoA eI9WEY 193p BunyemuoA Wenn die Edge Storage aktiviert ist ist der Alarmpuffer nicht verf gbar OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Registerkarte Periodische Benachrichtigung Festlegen der periodischen FTP Client Aktivit t S e k nnen die Einstellung so vornehmen dass Bilddateien JPEG Date periodisch zu einem FTP Server versendet werden Wenn mehr als zwei der folgenden Einstellungen aktiviert sind erstellt die Kamera nur zwei Standbilder gleichzeitig Das dritte Standbild kann nur erstellt werden wenn eines der beiden
124. er t das eine Verbindung mit dem Authentifizierungsserver herstellt um sich dem Netzwerk anzuschlie en Diese Kamera dient im 802 1X Netzwerk als Supplikant Der Supplikant kann nach der entsprechenden Authentifizierung durch den Authentifizierungsserver n das 802 1X Netzwerk einsteigen Authentifikator Ein Authentifikator leitet vom Supplikant oder Authentifizierungsserver ausgestellte Zertifikat Anforderungsdaten oder Antwortdaten an den anderen Teilnehmer weiter Normalerweise dient ein Hub ein Router oder ein Zugangspunkt als Authentifikator Authentifizierungsserver Ein Authentifizierungsserver verf gt ber eine Datenbank von verbundenen Benutzern und pr ft ob der Supplikant ein zul ssiger Benutzer ist oder nicht Er wird auch als RADIUS Server bezeichnet CA Certificate Authority Eine CA dient der Ausgabe und Verwaltung von Zertifikaten des Authentifizierungsservers CA Zertifikate und von Benutzerzertifikaten Die CA st wesentlich f r die Zertifikat basierte Benutzerauthentifizierung Normalerweise befindet s ch die CA m Authentifizierungsserver Verwenden der 802 1X Authentifizierungs funktion Men 802 1X Diese Kamera unterst tzt den EAP Modus bei dem der Supplikant und der Serverauthentifikator das Zertifikat verwenden Dieser Modus erfordert eine CA zum Ausstellen des Zertifikats Registerkarte Allgemein Grundeinstellung der 802 1X Authentifizierungsfunktion 802 1X A
125. er Authentifizierung gew hlt wurde Geben S e den POP Servernamen eingehende Mail ein Sie k nnen daf r bis zu 64 Zeichen verwenden Oder geben Sie die IP Adresse des POP Servers ein Diese Einstellung ist erforderlich wenn der SMTP Server der E Mails sendet eine Authentifizierung anhand des POP Benutzerkontos durchf hrt Konfigurieren des Netzwerks Men Netzwerk POP Portnummer Geben Sie eine Portnummer zwischen 110 und 65535 ein Die Standard Portnummer st 110 Wenn TLS aktiviert ist ist die Standard Portnummer f r POP3s 995 Authentifizierungsmodus W hlen Sie Anmeldung oder CRAM MDS5 als Authentifizierungsmethode f r die SMTP Authentifizierung Das in China verkaufte Modell unterst tzt die CRAM MDS Authentifizierung nicht Benutzername Passwort Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort des Benutzers ein zu dem das E Mail Konto geh rt Sie k nnen daf r bis zu 64 Zeichen ein verwenden Diese Einstellung ist erforderlich wenn der SMTP Server der E Mails sendet eine Authentifizierung durchf hrt Adresse des E Mail Empf ngers Geben Sie die E Mail Adresse des Empf ngers ein Sie k nnen daf r bis zu 64 Zeichen verwenden Sie k nnen nur eine Empf nger E Mail Adresse angeben E Mail Adresse von Administrator Geben Sie die E Mail Adresse des Kamera Administrators ein Sie k nnen daf r bis zu 64 Zeichen verwenden Diese wird als Antwortadresse oder als Adresse f r die System Mai
126. er name User specified key container name v Mark keys as exportable O Export keys to file Enable strong private key protection 5 administrator to generate or use a key in the local 1a e Request Format CMC OPKCS10 Hash Algorithm SHA 1 v Oniy used to sign request Save request to a file Attributes Friendly Name Certificate Template User Key Options Create new key set CSP Microsoft Enhanced Cryptographic Provider v1 0 Key Size 1024 Aktivieren Sie Mark keys as exportable Additional Options W hlen Sie SHA 1 f r Hash Algorithm Klicken Sie auf Submit Die Meldung The certificate you requested was issued to you erscheint T Klicken Sie auf Install this certificate um das Zertifikat im Zertifikatspeicher auf dem Client PC zu installieren 8 Klicken Sie der Reihe nach auf Internet Options Content und Certificates von Internet Explorer Das neue Client Zertifikat wird auf der Registerkarte Personal angezeigt 9 W hlen Sie das installierte Zertifikat aus und klicken S e auf Export Der Certificate Export Wizard wird ge ffnet 1 Klicken Sie auf N ext und w hlen Sie Folgendes Do you want to export the private key with the certificate W hlen Sie Yes export the private key Select the format you want to use W hlen Sie Personal Information Exchange PKCS 12 PFX Password Geben S e das Passwort f r
127. er wirksam Zeitplan Sie k nnen die Zeitspanne angeben w hrend der die Alarmerkennung wirksam ist Klicken Sie auf Schedule um das Einstellungsmen f r den Geltungszeitraum anzuzeigen Einstellen des Zeitplans Men Zeitplan auf Seite 96 Alarmpuffer W hlen Sie Alarmpuffer verwenden wenn Sie die Bild Audiodaten zu einem bestimmten Zeitpunkt vor oder nach der Alarmerkennung aufzeichnen m chten vor Alarm nach Alarm Wenn Sie den Alarmpuffer nicht ausw hlen wird nur das Bild zum Zeitpunkt der Alarmerkennung aufgezeichnet Klicken Sie auf Alarm buffer um das Men Alarmpuffer anzuzeigen Einzelheiten finden Sie unter Einstellen des Alarmpuffers Men Alarmpuffer auf Seite 97 Wenn die Edge Storage aktiviert ist st der Alarmpuffer nicht verf gbar OK Cancel Siehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Registerkarte Periodische Aufzeichnung Festlegung des Modus f r periodische Aufnahmen S e k nnen festlegen dass regelm ig Videodateien JPEG Dateien aufgezeichnet werden sollen Periodische Aufzeichnung Ein Aus Bilddateiname Suffix Nichts Datum und Uhrzeit Laufende Nummer Laufende Nummer zur cksetzen Clear Modus Periodischer Modus Tourmodus Intervall 00 H 00 M 10 5 MIN 1 Sek MAX 24 Stunden Geltungszeitraum Immer Zeitplan Schedule Periodische Aufzeichnung W hlen Sie Ein aus wenn Sie die period
128. erichtet werden Vorwahlposition keine Gruppe a TTR 7 Pe test Er a TTR i f sA tasta a Verwenden der Funktionen Schwenken Neigen Zoom mit der angezeigten Steuerleiste nur PTZ Steuerleiste Schwenk Neigevorg nge Klicken Sie auf den Pfeil der Richtung in die sich die Kamera bewegen soll Klicken Sie weiter auf den Pfeil damit sich die Kamera weiterhin in diese Richtung bewegt Zoomvorgang Klicken Sie auf um das Bild zu verkleinern klicken Sie auf g um das Bild zu vergr ern Der Zoom Vorgang wird fortgesetzt solang Sie auf die Schaltfl che klicken Steuern der Kamera beim Vollbild Wenn die Kamera gesteuert werden kann erscheint im Panoramabereich das Vollbild Das Vollbild ist das Standbild des gesamten von der Kamera aufgenommenen Bereichs in einem verkleinerten Bild Indem Sie das Vollbild anklicken wird die ausgew hlte Position im Panoramabereich angezeigt So erstellen Sie ein Vollbild Sie erstellen das Vollbild mit der Option Vollbild erfassen in der Registerkarte Initialisieren des System Men s Ausf hrliche Informationen finden Sie auf Seite 36 Stellen Sie sicher dass Sie das Vollbild neu aufbauen wenn Sie die Kameraposition ver ndern oder das Layout um die Kamera herum ndern So zeigen Sie eine bestimmte Position auf dem Monitor an Erstellen Sie das Vollbild und zeigen Sie es auf dem Monitor an Konfiguration des Haupt Viewers
129. erkarte Benachrichtigung ber dynamische IP Adresse Benachrichtigung zur IP Adresse Wenn IP Adresse automatisch abrufen DHCP auf der Registerkarte Netzwerk oder Funknetz gew hlt wird kann eine Benachrichtigung vom Abschluss der Netzwerkeinstellungen mithilfe des SMTP oder HTTP Protokolls gesendet werden E Mail Benachrichtigung SMTP Ein Aus SMTP Servername SMTP Portnummer 25 25 bis 65535 TLS verwenden STARTTLS Authentifizierung APOP O 10 000 Millisekunden 10 110 bis 65535 S Anmeldung CRAM MD5 Adresse des E Mail Empf ngers E Mail Adresse von Administrator Betreff Meldung The URL is http HTTP Benachrichtigung Ein Proxy Servernam Proxy Portnummer Methode cer 8080 1024 bis 65535 E Mail Benachrichtigung SMTP W hlen Sie Ein aus um eine E Mail zu senden wenn die DHCP Einstellung abgeschlossen wurde SMTP Servername Geben Sie den Namen oder die IP Adresse des zum Versenden von E Mail zu verwendenden SMTP Servers mit bis zu 64 Zeichen ein SMTP Portnummer Geben Sie eine Portnummer zwischen 25 und 65535 ein Die Standard Portnummer ist 25 Wenn TLS aktiviert ist ist die Standard Portnummer f r SMTP 465 TLS verwenden Um die Verschl sselungsfunktion von TLS zu verwenden setzen Sie diese Option auf Ein Das in China verkaufte Modell unterst tzt die TLS Funktion nicht Konfigurieren des Netzwerks Men Netzwerk 55 eI9WEY
130. erkarte CA Zertifikat Hinzuf gen eines CA Zertifikats zur Client Authentifizierung ber diese Registerkarte k nnen Sie das f r die Kamera erforderliche CA Zertifikat verwalten das f r die Client Authentifizierung der SSL Funktion erforderlich ist Wenn Sie die Client Authentifizierung verwenden muss das pers nliche Zertifikat erfolgreich auf dem Computer installiert worden sein damit es verwendet werden kann Konfigurieren Sie keine Einstellungen auf dieser Registerkarte wenn diese Vorbereitung nicht durchgef hrt werden kann Andernfalls k nnen Sie m glicherweise keine Verbindung zur Kamera herstellen SSL Client Authentifizierung Ein Vertrauensw rdiges CA Zertifikat 1 rdiges CA Zertifikat 2 rdiges CA Zertifikat 4 SSL Client Authentifizierung Sie k nnen konfigurieren ob die Cl ent Authentfizierung der SSL Funktion aktiviert werden soll Vertrauensw rdiges CA Zertifikat 1 bis 4 S e k nnen ein vertrauensw rdiges CA Zertifikat Router Zertifikat etc in die Kamera importieren Bis zu vier Zertifikate von vertrauensw rdigen CAs k nnen in d e Kamera importiert werden Nur das Format PEM wird unterst tzt So importieren Sie das CA Zertifikat 1 Klicken Sie auf Durchsuchen um das in der Kamera zu speichernde CA Zertifikat auszuw hlen 2 Klicken Sie auf Submit Das ausgew hlte Zertifikat wird in die Kamera importiert Der Importvorgang ist ung ltig wenn die ausge
131. erstellen 36 Alar n en 78 81 86 93 Bereichs Zoom zcuscaseeeeneenne 20 Einstellungsdaten speichern 36 Alann Bullet 78 EN E 5 ER REN 44 EN e ee ns tesa 55 76 Alarmaufzeichnung 85 Bette on 56 78 E Mail SMTP 30 76 94 Alarmausgang u 23 31 91 9 Betriebsmodus 000022000000000 16 E Mail SMTP Men 76 Alarmausgang Men EZ EZZEZEIZZZEE ZZ 91 Bewegungserkennung EPONE 31 73 92 E Mail Adresse PSH RUN PURE IR SR a a 56 Alarmbenachrichtigung Bill AO E Mail Adresse von Al rmdauer uses 92 Bilddatei 22 Be EEE ATEEN 56 77 85 Alarmerkennung 78 80 EHER TE TORE 78 81 82 85 87 u von N Alarmpuffer oo 1 0 oo 3 1 D 8 1 D 86 97 Bilder aufzeichnen EERTE ETA 29 83 a ee PERRETAN Sa ans A Bilder herunterladen 88 OMITE oeri 55 nn IE a K 2 Bilder senden 22 Endee eaen aaan 97 A INFRHOIEIRE ee Fi a a nn nn Bildqualit t 47 Erf Sse M eaaa N 16 ae n Bildspeicher 22 30 84 95 Erweiterune 2 87 a sen ELE NEESI TAE EE EE er Bildspeicher Mehl anna 83 USE TR SE AO i e Pe ern 16 46 Anzeigegr e nee 15 Bitrate ccccccesceeneeeeeeneeneeeneenneenenn 47 F ARC Adaptive Rate Control 47 eate Te O T EE 70 C 1E N a D o EEE AE NEE TEETE 38 Audioausgabe neen 93 u l Festlegen ee 13 14 Audio Codec 3g CA Certificate Authority 64 116 Format f r Datum und Uhrzeit
132. erwendung der Kamera ber ein LAN 3 Stellen Sie den Schieberegler auf Medium oder niedriger ein Falls der Schieberegler nicht angezeigt wird klicken Sie auf Default Level Zugriff auf die Kamera ber den Web Browser Wenn Antivirus Software usw auf dem Computer verwendet wird e Wenn Sie eine Antivirus Software Sicherheitssoftware pers nliche Firewall oder einen Popup Blocker in Ihrem Computer verwenden kann die Kameraleistung reduziert werden beispielsweise durch eine Verringerung der Bildwechselfrequenz f r die Bildanzeige Die Webseite die beim Zugriff auf die Kamera angezeigt wird verwendet JavaScript Die Anzeige der Webseite kann beeintr chtigt werden wenn Sie eine Antivirus Software oder eine der oben beschriebenen Softwareanwendungen auf Ihrem Computer verwenden Grundkonfiguration durch den Administrator S e k nnen das Kamerabild berwachen wenn Sie s ch mit den f r diese Netzwerkkamera eingestellten Ausgangsbedingungen anmelden Je nach der Installationsposition dem Netzwerkzustand oder dem Zweck der Kamera k nnen Sie auch verschiedene Funktionen einstellen Es wird empfohlen die folgenden Elemente zu konfigurieren bevor Sie die Kamerabilder berwachen Einstellungsinhalt Legen Sie das Format des von der Kamera bertragenen Bilds fest W hlen Sie den Modus Wei abgleich entsprechend der Montageposition W hlen Sie die Helligkeit des von der Kamera bertragenen Bilds aus W hl
133. es Audio Streaming Die Bilder einer Kamera k nnen f r bis zu 10 Benutzer gleichzeitig angezeigt werden Das Datum mit der Uhrzeit kann auf dem Bild eingeblendet werden PoE f hig Power over Ethernet Stromversorgung ber Ethernet SNCA CFWS5 und SNCA ANI sind in manchen L ndern und Gebieten nicht verf gbar Um weitere Einzelheiten zu erfahren wenden Sie s ch an Ihren Sony Vertragsh ndler Nicht verf gbar f r die SNC CH180 CH280 bei der Stromversorgung ber PoE Funktionen 5 y9ISI9Af yo s sqn 6 MITTEILUNG AN BENUTZER 2009 Sony Corporation Alle Rechte vorbehalten Diese Anleitung und die darin beschriebene Software d rfen nicht ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Sony Corporation reproduziert bersetzt oder zu einer maschinenlesbaren Form reduziert werden weder m Ganzen noch auszugsweise DIE SONY CORPORATION GIBT KEINE GARANTIE HINSICHTLICH DIESER ANLEITUNG DER SOFTWARE ODER ANDERER DARIN ENTHALTENER INFORMATIONEN UND LEHNT HIERMIT AUSDR CKLICH JEGLICHE IMPLIZIERTEN GARANTIEN DER VERK UFLICHKEIT ODER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK IM HINBLICK AUF DIESE ANLEITUNG DIE SOFTWARE ODER ANDERE DERARTIGE INFORMATIONEN AB DIE SONY CORPORATION BERNIMMT KEINERLEI HAFTUNG F R IRGENDWELCHE BEIL UFIGEN MITTELBAREN ODER SPEZIELLEN SCH DEN SEIES DURCH DELIKT VERTRAG ODER ANDERWEITIG DIE DURCH DEN GEBRAUCH DIESER ANLEITUNG SOFTWARE ODER ANDERER DARIN ENTHAL
134. eser Anleitung aufgrund der hnlichen Funktionen als SNC DH240 bzw SNC DHI40 bezeichnet Systemvoraussetzungen Damit der Computer die Bilder und Steuerelemente der Kamera anzeigen kann st eine folgende Computerumgebung erforderlich November 2014 Allgemein Betriebssystem Microsoft Windows XP Windows Vista nur 32 Bit Version Windows 7 32 Bit Version 64 Bit Version Windows 8 Pro 32 Bit Version 64 Bit Version Windows 8 1 Pro 32 Bit Version 64 Bit Version Autorisierte Editionen Windows XP Professional Windows Vista Ultimate Business Windows 7 Ultimate Professional Windows 8 Pro Windows 8 1 Pro Microsoft DirectX 9 0c oder h her Webbrowser Windows Internet Explorer Version 7 0 Version 8 0 Version 9 0 Version 10 0 Firefox Version 25 0 nur Plug in free viewer Safar Version 5 1 nur Plug in free viewer Google Chrome Version 31 0 nur Plug in free viewer SNC CH135 CH 140 CH180 DH140 DH180 CPU mindestens Intel Core 2 Duo 2 GHz Speicher mindestens 1 GB Anzeigeger t mindestens 1600 x 1200 Pixel SNC CH240 DH240 CH280 DH280 CPU mindestens Intel Core 2 Duo 2 33 GHz Speicher mindestens 2 GB Anzeigeger t mindestens 1600 x 1200 Pixel mindestens 2560 x 1600 Pixel werden empfohlen Verwenden Sie beim Einsatz von Windows 8 oder Windows 8 1 die Desktop Benutzeroberfl che Version Desktop UI des Internet Explorers Systemvoraussetzungen y9ISI9Af
135. ethoden das Transport Layer Security verwendet Durch Verwendung digitaler Zertifikate und anderer Methoden verh tet BAP TLS Datenverf lschung Abh ren und Spoofing Erfassen Das Versenden von n Digitaldaten konvertierten Audio und V deodaten von Videoger ten an einen Computer FTP Client Software f r den Zugriff auf den FTP Server FTP Server Ein Server der verwendet wird um Dateien ber ein Netzwerk zu bertragen HTTP Port Ein Port der verwendet wird um die Kommunikation zwischen einem Web Server und einem Web Client z B einem Web Browser herzustellen H 264 Ein Bildkomprimierungsformat Ein von JVT Joint Video Team Gemeinschaftsorgani sat on f r Standardisierung bestehend aus ISO und ITU T H 264 herausgegebener Standard kann Videodaten mit einer h heren Komprimierungsrate als MPEG4 bertragen IP Adresse K rzel f r Internet Protocol Address Jedem Ger t das an das Internet angeschlossen ist wird grunds tzlich eine individuelle IP Adresse zugewiesen JPEG K rzel f r Joint Photographic Expert Group Eine von ISO International Organization for Standardization und ITU T entwickelte Standbild Komprimierungstechnologie oder Norm Wird allgemein als Bildkomprimierungsformat m Internet usw verwendet Kontrast Helligkeitsunterschied zwischen den hellsten und dunkelsten Teilen des Bilds MAC Adresse Eine Netzwerkadresse die jede LAN Karte unverwechselbar identifi
136. etzwerks Men Netzwerk 5 esawey 139p BunyemuoA EI9WEY 193p BunyemuoA Festlegen der SSL Funktion Men SSL Wenn Sie auf RNN im Administratormen klicken wird das SSL Men angezeigt Verwenden Sie dieses Men um die SSL oder TLS Funktion zu konfigurieren wird nachfolgend als SSL bezeichnet Mit diesen Einstellungen kann die Kamera mit dem Client PC ber SSL kommunizieren Das SSL Men besteht aus der Registerkarte Allgemein und der Registerkarte CA Zertifikat e Das n China verkaufte Modell unterst tzt n cht die SSL Funktion e Wenn Sie die SSL Funktion verwenden konfigurieren Sie diese Einstellungen immer erst nachdem Sie Datum und Uhrzeit der Kamera eingestellt haben Wenn Datum und Uhrzeit nicht korrekt eingestellt sind kann es zu Browser Verbindungsproblemen kommen Registerkarte Allgemein SSL Funktion Ein W hlen Sie diese Option aus um die SSL Funktion zu verwenden wenn F r einige Clients HTTP Verbindung zulassen ausgew hlt wurde sind HTTP und SSL Verbindungen zugelassen Wenn F r einige Clients HTTP Verbindung zulassen nicht ausgew hlt wurde ist nur eine SSL Verbindung zugelassen Bei Verwendung von Internet Explorer Wenn eine SSL S tzung hergestellt wurde erscheint rechts in der Adressleiste Ihres Web Browsers Aus W hlen Sie diese Option aus um die SSL Funktion nicht zu verwenden Mit der Kamera ist nur eine HTTP Verbindung
137. f r den Geltungszeitraum angezeigt Einstellen des Zeitplans Men Zeitplan auf Seite 96 OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Einstellen der Operationen ber den Viewer Men Ausl ser Einstellen der Operationen ber den Viewer Men Ausl ser Klicken Sie auf Ausl ser im Administratormen um das Men Ausl ser anzuzeigen Damit k nnen Sie die Aktivit ten ausw hlen die ausgef hrt werden k nnen wenn die Schaltfl che m Bereich Ausl ser im Haupt V iewer angeklickt wird E Mail SMTP Wenn Sie dieses Kontrollk stchen aktivieren K nnen Sie E Mail SMTP im Bereich Ausl ser im Haupt Viewer ausw hlen Wenn Sie auf E Mail SMTP klicken wird das zum Zeitpunkt des Klickens angezeigte Standbild eingefangen und Ihre E Mail mit der angeh ngten Bilddate wird zu der angegebenen E Mail Adresse versendet Wenn Sie auf e Mail SMTP klicken wird das Men Ausl ser E Mail SMTP angezeigt Hier k nnen Sie die erforderlichen Optionen einstellen Die Einstellungsoptionen und Einstellverfahren s nd die gleichen wie diejenigen des Men s E Mail SMTP Seite 76 Ausl ser E Mail SMTP SMTP Servername SMTP Portnummer TLS verwenden Ein STARTILS Ein Authentifizierung Ein Aus SMTP POP vor SMTP POP Modus OP3 APOP Wartezeit nach POP 0 10 000 Millisekunden POP Servername PO
138. g f r SNC CHI40 Einstellung wiederherstellen Dient zum Laden der gespeicherten Kamera Einstellungsdaten Klicken Sie auf Durchsuchen und w hlen Sie die Datei aus in der die Einstellungsdaten gespeichert sind Klicken Sie auf OK woraufhin die Kamera gem den geladenen Daten angepasst und neu gestartet wird Vorwahlposition und Einstellungen f r Privatzonenmaskierung wiederherstellen Wenn Sie diese Option ausw hlen werden die gespeicherten Einstellungsdaten der Kamera die Vorwahlpositionsdaten und die Daten der Privatzonenmaskierung geladen Konfigurieren des Systems Men System Einige Elemente im Men Netzwerk Seite 48 lassen sich nicht mit Einstellung wiederherstellen wiederherstellen Wenn Vorwahlposition wiederherstellen und Einstellungen f r Privatzonenmaskierung ausgew hlt wird kann das Laden der Einstellungsdaten einige Zeit in Anspruch nehmen Die folgenden Elemente k nnen nicht mit Sicherung der Einstelldaten oder Einstellung wiederherstellen gespeichert oder wiederhergestellt werden Mit dem SNC Audio Upload Tool hochgeladene Audiodateien Eine mit der Benutzer Homepage von SNC Toolbox erstellte Homepage Ein in der 802 1X Authentifizierungsfunktion zu verwendendes Cl ent Zertifikat und CA Zertifikat Titelleistenlogo Eingeblendetes Logo Ein mit der SSL Funktion verwendetes Zertifikat CF Speicherkarte formatieren SNC CH240 CH135 CH14
139. g Ansicht Audio Speichem Joystick Frotokaoll Unicast Multicast Proxy F Proxy verwenden ean Sie k nnen die Verbindungsmethode festlegen W hlen Sie f r die Startverbindung zwischen TCP Unicast und Multicast Wenn die TCP Verbindung ausgew hlt wird k nnen Sie die Proxyeinstellung konfigurieren indem Sie Proxy verwenden ausw hlen Registerkarte Ansicht SNC Viewer Eigenschaften Verbindung Ansicht Audio Speichern Joystick Ansicht Bildschirmmodus Fenster nzeigeer e voll JPEG Bildwechselfrequenz 30 Kamera Bildaktion Aus 7 en Bildschirmmodus Sie k nnen Fenster oder Vollbild ausw hlen Anzeigegr e Sie k nnen die Anzeigegr e ausw hlen JPEG Bildwechselfrequenz Sie k nnen die Bildwechselfrequenz f r JPEG festlegen Verwenden des Systemdienstprogramms 25 esaowey 139p Bunus pag eI8WEY 132p Bunua pag 26 Modus Bildaktion W hlen Sie den Bildbetriebsmodus unter Bereichs Zoom Vektor ziehen oder Aus aus Der Betriebsmodus Solid PTZ Funktion wurde bei diesem Ger t ge ndert Registerkarte Audio E SNC viewer Eigenschaften Verbindung Ansicht Audio Speichem Joystick Lautst rke Banssessnunsnssunsnssunnnsunengsnenunununes ul E Mikrofon 0100 Stummschaltune 0 10
140. g Nacht im Untermen Ausl ser des Administratormen s Seite 96 aktivieren 1 Klicken Sie im Bereich Ausl ser auf Tag Nacht Mit jedem Klicken wird die Tag Nacht Funktion zwischen E n Nachtmodus und Aus Tagmodus umgeschaltet Wenn Tag Nacht im Men Ausl ser Tag Nacht Seite 96 auf Auto gesetzt wird kann die Tag Nacht Funktion nicht durch Klicken auf Tag Nacht gesteuert werden Wiedergeben einer in der Kamera gespeicherten Audiodatei Sie k nnen eine zuvor in der Kamera gespeicherte Audiodate mithilfe des SNC Audio Upload Tools wiedergeben Um diese Funktion zu benutzen m ssen Sie Sprachwarnung 1 Sprachwarnung 2 oder Sprachwarnung 3 im Untermen Ausl ser des Administratormen s Seite 96 aktivieren 1 Klicken Sie im Bereich Ausl ser auf Sprachwarnung 1 Sprachwarnung 2 oder Sprachwarnung 3 Die Wiedergabe der ausgew hlten Audiodate wird gestartet und der Wiedergabeton wird ber den an die Kamera angeschlossenen Lautsprecher ausgegeben Verwendung der Schaltfl che Ausl ser 23 esowey 139p Bunus pag eIOWEY 139p Bunus pag Umschalten des Ubertragungsmodus Sie k nnen den bertragungsmodus f r Video Audiodaten ndern Diese Funktion ist verf gbar wenn der Modus Video Codec Modus auf MPEG4 oder H 264 gesetzt und ActiveX viewer verwendet wird Wenn Sie eine pers nliche Firewall Software oder eine Ant virus Software
141. griffsbeschr nkung Host zum Empfang von Auffangroutinen und einige MIB 2 Objekte einstellen Um diese Einstellungen vornehmen zu k nnen ben tigen S e die Authentifizierung durch den Kameraadministrator 1 Abfragebefehle Mit den folgenden CGI Befehlen k nnen Sie die Einstellungen des SNMP Asgenten berpr fen lt Methode gt GET POST lt Befehl gt http ip_adr snmpdconf inquiry cgi ingjs snmp JavaScript Parameterformat http ip_adr snmpdconf inquiry cgi ing snmp Standardformat Mit der obigen Abfrage k nnen Sie die folgenden Einstellungsinformationen erhalten Im Folgenden werden die Einstellungsinformationen mit dem Format ingjs snmp JavaScript Parameter erl utert var sysDescr Modellbezeichnung var sysObjectID 1 3 6 1 4 1 122 8501 var sysLocation var sysContact var sysName var snmpEnableAuthenTraps 1 var community 1 r public 0 0 0 0 v2c var community 2 r private 192 168 0 101 v2c var trap 1 public 192 168 0 101 v2c 000000000 D Beschreibt den Fall von mib 2 system sysDescr 0 Dieser Parameter kann nicht ge ndert werden 2 Beschreibt den Fall von mib 2 system sysObjectID 0 Dieser Parameter kann nicht se ndert werden Verwendung von SNMP Beschreibt den Fall von mib 2 system sysLocation 0 Dieses Feld wird benutzt um die Information ber den Standort dieser Kamera zu beschreiben Hierf r g bt es keine Wer
142. gszeitraum angezeigt Einstellen des Zeitplans Men Zeitplan auf Seite 96 OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Versenden eines Bilds per E Mail Men E Mail SMTP 79 EI9WEY 139p Bunyemuo eI9WEY 193p BunyemuoA Versenden von Bildern an einen FTP Server Men FTP Client Wenn Sie auf HAAGS im Administratormen klicken wird das Men FTP Cl ent angezeigt Verwenden Sie dieses Men um die Erfassung und Versendung von Standbildern zu einem FTP Server einzurichten Mithilfe der FTP Client Funktion k nnen Sie eine Bild und Tondate die in Verbindung mit dem externen Sensoreingang oder den integrierten Erkennungsfunktionen aufgenommen und aufgezeichnet wurden an einen FTP Server versenden Eine Bilddate kann auch auf periodischer Basis versendet werden Das Men FTP Client umfasst drei Registerkarten Allgemein Alarmbenachrichtigung und Periodische Benachrichtigung Registerkarte Allgemein Einstellung der FTP Client Funktion FTP Client Funktion Ein Aus FTP Client Funktion Um die FTP Client Funktion zu aktivieren w hlen Sie Ein Bildwechselfrequenz und Bedienbarkeit auf dem Haupt Viewer k nnen sich verschlechtern w hrend eine Datei mithilfe der FTP Client Funktion versendet wird FTP Servername Geben Sie entweder den FTP Servernamen f r das Hochladen von Standbildern mit bis zu 64 Zeichen
143. h ngt wird Nichts Der Name der gesendeten Datei ist der Bilddateiname Datum und Uhrzeit Das Datum Uhrzeit Suffix wird an den Bilddateinamen angeh ngt Das Datum Uhrzeit Suffix besteht aus den Ziffern f r Jahr 2 Ziffern Monat 2 Ziffern Tag 2 Ziffern Stunde 2 Ziffern Minute 2 Ziffern und Sekunde 2 Ziffern und der laufenden Nummer 2 Ziffern so dass eine 14 stellige Nummer dem Bilddateinamen hinzugef gt wird Laufende Nummer Eine 10 stellige laufende Nummer zwischen 0000000001 und 4294967295 sowie zwei feste Ziffern OO werden dem Bilddateinamen hinzugef gt Laufende Nummer zur cksetzen Klicken Sie auf Clear um das Suffix f r die Laufende Nummer auf 1 zur ckzusetzen Modus W hlen Sie den periodischen Sendemodus Periodischer Modus Eine Bilddatei wird gem den Einstellungen f r Intervall und Geltungszeitraum periodisch gesendet Tourmodus Eine Bilddatei wird jedes Mal gesendet wenn sich die Kamera w hrend der Tour zu einer Vorwahlposition bewegt Intervall Geben Sie das Intervall ein mit dem Bilder regelm ig zum FTP Server bertragen werden sollen Sie k nnen das Intervall in Stunden H Minuten M und Sekunden S zwischen 1 Sekunde und 24 Stunden ein Tag einstellen Je nach Bildgr e Bildqualit tseinstellung Bitrate und Netzwerkumgebung kann das tats chliche Intervall l nger als der Einstellwert sein Geltungszeitraum Damit stellen Sie den Zeitraum ein in dem di
144. haltet Wenn Sie z B auf die Schaltfl che zwischen 1 und 2 klicken wird deren Reihenfolge vertauscht Wenn Sie auf die Schaltfl che zwischen 2 und 3 klicken wird deren Reihenfolge vertauscht Angeben der Zeit f r Wenn alle der Reihe nach erf llt sind Geben Sie das Referenzintervall zwischen 1 und 2 oder 2 und 3 n Sekunden an Wenn zum Beispiel 1 und 2 festgelegt sind und a Sekunden angegeben ist wird ein Alarm ausgel st wenn die Pr fbedingungen von 2 innerhalb von 3 Sekunden nachdem die Pr fbedingungen von 1 erf llt sind erf llt werden m VMF Statusanzeige Die Anzeige ist eingeschaltet wenn die festgelegten Filterbedingungen zutreffen Filtereinstellungen Hier k nnen die Einstellungen f r jeden Filter bearbeitet werden F r die Pr flinie und das aktive Fenster werden Standardwerte festgelegt Bei Bedarf k nnen diese Werte ge ndert werden m VMF Statusanzeige jedes Filters Der Filter ist aktiviert wenn die festgelegten Filtertypbedingungen Passieren Vorhanden Auftauchen Verschwinden Kapazit t zutreffen Die im Bearbeitungsbildschirm f r die Filtermethode angezeigten Schaltfl chen werden ebenso verwendet wie die f r die Erkennungseinstellung Siehe Seite 100 Einstellen des Sensoreingangs Kameramanipulationserkennung Bewegungserkennung Audioerkennung Men Ereigniserkennung Passierend h Ausl serposition f r passierendes Objekt Mitte v
145. hinderung des Zugriffs auf die Kamera durch unautorisierte Dritte Bedienung der Kamera Dieser Abschnitt erl utert wie die Bilder von der Kamera ber Ihren Web Browser Internet Explorer angezeigt werden k nnen Die Funktionen dieser Kamera sollten vom Administrator festgelegt werden Zu Angaben ber die Kameraeinstellungen siehe Verwaltung der Kamera auf Seite 29 Administrator und Benutzer Diese Netzwerkkamera identifiziert die Personen die sich als Administrator oder Benutzer anmelden Der Administrator kann alle Funktionen dieser Netzwerkkamera einschlie lich der Kameraeinstellungen verwenden Die Funktionen die der Benutzer verwenden kann beschr nken sich auf das berwachen von Bild und Ton der Kamera und die Steuerung der Kamera Die Einstellung Viewer Modus wird verwendet um die Zugriffsrechte des Benutzers einzuschr nken Es gibt f nf Benutzertypen Die Funktionen f r den jeweiligen Benutzertyp s nd aus der nachstehenden Tabelle ersichtlich Benutzer Oo Bener OOO O ppe Neigen position oe o o ea O e o Dommen 0 O oe l odo Bidwcenseltieauenz sevem ur im PEG Moy e 1 Bierens T o e oe o e Standbild und Film im Computer speichern Bilddatei an einen FTP Server senden Bild als E Mail Anhang versenden Bild im Arbeitsspeicher aufzeichnen Alarmausgang des E A Anschlusses an der Kamera steuern Modus der Tag Nacht Funktion umschalten Wiedergeben einer
146. hluss der Kamera und des Computers zu konfigurieren Das Men Netzwerk umfasst vier Registerkarten Netzwerk Funknetz QoS und Benachrichtigung ber dynamische IP Adresse Registerkarte Netzwerk Dieser Abschnitt enth lt die Men s f r den Anschluss der Kamera ber das Netzwerkkabel MAC Adresse 00 24 be 63 5d 32 Ethernet Status 100ful1 Auto MDI MDIX MDI x IPv4 Einstellung 192 168 0 111 255 255 255 0 192 168 0 2 1500 1000 bis 1500 Hostname Dom nensuffix HTTP Portnummer IPv6 Einstellung Ein Aus IPv6 Adresse IPv6 Adresse automatisch abrufen Folgende IPv6 Adresse verwenden IPv6 Adresse Pr fix O Obis 128 Standard Gateway DNS Server Folgende DNS Serveradresse verwenden Prim rer DNS Server Sekund rer DNS Server IPv6 MTU 1500 1280 bis 1500 MAC Adresse Zeigt die MAC Adresse der Kamera an Ethernet Status Zeigt die aktuelle bertragungsrate an Auto MDVMDIX Je nach Port am angeschlossenen Ethernet Ger t wird am Port dieses Ger ts automatisch zwischen MDI und MDI X f r die bertragung umgeschaltet Zeigt den Ethernet Portmodus f r das Ger t an IPv4 Einstellung Konfigurieren Sie die IPv4 Netzwerkeinstellung IP Adresse Konfigurieren Sie d e IP Adresse IP Adresse automatisch abrufen DHCP W hlen Sie diese Option wenn ein DHCP Server im Netzwerk installiert ist der die IP Adressenzuweisung bernimmt Mit dieser Einstellung wird d e IP Adresse aut
147. ieren des Systems Men System 35 EI9HWEY 139p BunyemuoA EI9WEY 139p Bunyemuo Wenn Sie auf Neustart klicken erscheint die Meldung Dieses System wird neu gestartet Fortfahren Klicken Sie auf OK um einen Neustart der Kamera durchzuf hren Bis zum Neustart dauert es etwa zwei Minuten Werksvorgaben Setzt Kamera auf die Werksvorgaben zur ck Aktuelle Netzwerkeinstellungen speichern Wenn diese Option aktiviert wird werden nach einem Neustart nur die aktuellen Netzwerkeinstellungen beibehalten Wenn Sie auf Werksvorgaben klicken erscheint die Meldung Konfigurationsdaten werden initialisiert Fortfahren Wenn Sie auf OK klicken beginnt die Netzwerkanzeige der Kamera zu blinken Nach Abschluss der nderungen an den Standardeinstellungen f hrt die Kamera automatisch einen Neustart durch Schalten Sie die Kamera nicht aus bis der Neustart durchgef hrt wurde Die Kamera kann auch auf die Werksvorgaben zur ckgesetzt werden indem die Stromversorgung dieser Einheit bei gedr ckter R ckstelltaste der Kamera eingeschaltet wird Einzelheiten finden Sie in der mitgelieferten Installationsanleitung Sicherung der Einstellungsdaten Dient zum Speichern der Kamera Einstellungsdaten in einer Datei Klicken Sie auf Save und folgen Sie den Anweisungen m Web Browser um den Ordner anzugeben und die Kamera Einstellungsdaten zu speichern Der werkseitig vorgegebene Dateiname lautet snc ch140 ci
148. ierter Stummschaltung erfolgt keine Tonausgabe auch wenn der Schieberegler verschoben wird Speichern eines Bilds Wenn S e w hrend der Wiedergabe oder Pause auf Symbol Erfassen klicken wird das erfasste Bild in einem Popup Dialogfeld angezeigt Um das Bild zu speichern klicken Sie auf Save im Dialogfeld Sie k nnen den Zielordner in dem das Bild gespeichert werden soll angeben und das Format JPEG oder Bitmap w hlen ndern der Bildanzeigegr e Klicken Sie oberhalb des anzuzeigenden Bilds auf x 1 4 x 1 2 x 1 x 2 oder Full um das Bild in der ausgew hlten Vergr erung anzuzeigen Wenn Sie x 1 ausw hlen wird das Bild in der Originalgr e der Datei angezeigt Die Schaltfl che x 2 ist nur verf gbar wenn das Bildformat h chstens 640 x 480 VGA betr gt Die ausgew hlte Bildanzeigegr e wird hervorgehoben Verwendung des SNC Video Players Wiedergeben von mit der Kamera aufgenommenen Video Audiodateien 113 so lsuUog so lNsuUog Verwendung von SNMP Dieses Ger t unterst tzt SNMP S mple Network Management Protocol Sie k nnen MIB 2 Objekte mithilfe von Software wie z B SNMP Manager Software ablesen Dieses Ger t unterst tzt auch die coldStart Auffangroutine die beim Einschalten oder Neustart des Ger tes auftritt und die Authentication failure Auffangroutine die mittels SNMP einen illegalen Zugriff meldet Mithilfe von CGI Befehlen k nnen Sie Gemeinschaftsnamen und Zu
149. ig wenn zuvor IP Adresse automatisch abrufen DHCP auf der Registerkarte Funknetz gew hlt wurde Dom nensuffix Geben Sie das zum DHCP Server zu bertragende WLAN Dom nensuffix der Kamera ein Diese Einstellung ist nur dann g ltig wenn zuvor IP Adresse automatisch abrufen DHCP auf der Registerkarte Funknetz gew hlt wurde Das Dom nensuffix wird als FODN Informat on Fully Qualified Domain Name zum DHCP Server gesendet wenn der Hostname festgelegt wurde IPv6 Einstellung Konfigurieren Sie die IPv6 Netzwerkeinstellungen IPv6 kann parallel zu IPv4 verwendet werden Hier werden nur IPv6 spezifische Details erl utert Allgemeine Details finden Sie unter IPv4 Einstellung auf Seite 50 Ein Aus Um IPv6 zu verwenden w hlen Sie Ein Pr fix Geben Sie den Pr fixwert ein 0 bis 128 IPv6 MTU Geben Sie den MTU Wert f r IPv6 ein 1280 1500 Der Wert darf nicht den MTU Wert f r das Funknetzwerk bersteigen Allgemeine Einstellung Typ W hlen Sie den Netzwerkverbindungstyp Ad hoc Modus W hlen Sie diese Option bei Direktanschluss an einen Computer Geben Sie bei dieser Einstellung einen Funkkanal an Infrastrukturmodus W hlen Sie diese Option aus wenn S e den Anschluss an einen Computer ber einen Zugangspunkt oder einen drahtlosen Router vornehmen Die Einstellung f r die HTTP Portnummer entspricht der Einstellung auf der Registerkarte Netzwerk e Mit Ad hoc Modus k
150. in Aus Wenn Sie die Funktion Einblenden verwenden w hlen Sie Ein Schriftgr e Legen Sie die Schriftgr e fest Stil Legen S e d e einzublenden Elemente und das Anzeigeformat fest Englische I Byte Zeichen und Symbole werden angezeigt Einblendeinstellungen s nd f r folgende Elemente verf gbar Datum Legen Sie die Anzeigeeinstellungen f r Datum und Uhrzeit fest Kamera ID Legen Sie die Anzeigeeinstellungen f r die Kamera ID sowie die Zeichenkette fest Kamerarichtung Zeigt den Namen einer Vorwahlposition an Ereignis Konfigurieren Sie die Anzeigeeinstellung f r den Fall dass ein Ereignis eintritt Zoom Konfiguriert die Zoom Anzeige Codec Konfigurieren Sie die Anzeigeeinstellungen f r die Bitrate und die Bildwechselfrequenz Zeigt die Codec Informationen f r Bild 1 an Benutzerdefinierte Zeichenfolge Legen Sie die Benutzerdefinierte Zeichenfolge fest um einen Text nach Ihrer Wahl anzuzeigen Das Anzeigeformat einschlie lich der Farbe kann f r jedes Element separat festgelegt werden Farbe W hlen S e die Schriftfarbe des eingeblendeten Texts aus Blinkend W hlen Sie Ein um eine Blinkfunktion f r eingeblendeten Text zu aktivieren F r Datum ist die blinkende Anzeige aber nicht verf gbar Konfigurieren des Systems Men System 33 esawey 139p BunyemuoA EI9HWEY 139p BunyemuoA 34 Kontureffekt Aktivieren Sie einen Kontureffekt f r angezeigten Tex
151. innerhalb eines festgelegten Intervalls in genau der Abfolge zutrifft Einstellen der Edge Storage Men Edge Storage Intervall Legen Sie die Intervalldauer fest wenn die Bedingung auf und dann gesetzt st Falls die Bedingung als 1 und 2 festgelegt wird l st das System einen Alarm aus wenn entweder 1 oder 2 eintrifft und dies innerhalb des festgelegten Intervalls geschieht Falls die Bedingung als 1 dann 2 festgelegt wird l st das System einen Alarm aus wenn 1 gefolgt von 2 eintrifft und dies innerhalb des festgelegten Intervalls geschieht Wenn Sie die Bedingung oder ausw hlen wird diese Einstellung ignoriert Die max mal einstellbare Dauer ist 7 200 Sekunden Der mit der Edge Storage verbundene Alarm Sensoreingang 1 Der an den Sensoreingang 1 des E A Anschlusses der Kamera angeschlossene externe Sensor Kameramanipulationserkennung Ein Alarm der ausgel st wird wenn die Kamera eine Manipulation wie z B eine Ausrichtungsverschiebung oder ein Besprayen erkennt VMF Ein Alarm der Videobewegunssfilter Erkennungsfunktion Klicken S e auf Erkennung Daraufhin wird das Men Bewegungserkennung angezeigt ber das Sie die Bewegungserkennungsfunktion einstellen k nnen Seite 98 Bewegungserkennung Der von der Bewegungserkennungsfunktion erkannte Alarm Klicken S e auf Erkennung Daraufhin wird das Bewegungserkennungsmen angezeigt ber das Sie die Bewegungserkennungsfunktion konfiguriere
152. ische Aufnahme verwenden wollen Bilddateiname Geben Sie den Dateinamen des auf das Speichermedium aufzuzeichnenden Bilds mit bis zu 10 alphanumerischen Zeichen Bindestrich und _ Unterstrich ein Der tats chliche Bilddateiname st der angegebene Bilddateiname mit einem Suffix und der Erweiterung Jpg Audiodateien k nnen nicht mithilfe der periodischen Aufnahmefunktion aufgezeichnet werden Suffix W hlen Sie das an den Dateinamen anzuh ngende Suffix Nichts Der Name der Aufnahmedatei ist der Bilddateiname Datum und Uhrzeit Das Datum Uhrzeit Suffix wird an den Bilddateinamen angeh ngt Das Datum Uhrzeit Suffix besteht aus den Ziffern f r Jahr 2 Ziffern Monat 2 Ziffern Tag 2 Ziffern Stunde 2 Ziffern Minute 2 Ziffern und Sekunde 2 Ziffern und der laufenden Nummer 2 Ziffern so dass eine 14 stellige Nummer dem Bilddateinamen hinzugef gt wird Laufende Nummer Eine 10 stellige laufende Nummer zwischen 0000000001 und 4294967295 sowie zwei feste Ziffern 00 werden dem Bilddateinamen hinzugef gt Laufende Nummer zur cksetzen Klicken Sie auf Clear um das Suffix f r die Laufende Nummer auf 1 zur ckzusetzen Modus W hlen Sie den periodischen Sendemodus Periodischer Modus Eine Bilddatei wird gem den Einstellungen f r Intervall und Geltungszeitraum periodisch gesendet Tourmodus Eine Bilddatei wird jedes Mal gesendet wenn sich die Kamera w hrend der Tour zu einer Vorwahlposi
153. k Um diesen Bedienungsvorgang zu beenden klicken Sie erneut auf diese Schaltfl chen Es handelt sich um die gleiche Funktion wie die bei VMHF Einstellungen angezeigte Schaltfl che Der Scheitelpunkt kann nach au en verschoben werden aber nicht ins Innere eines Bereichs Erkennungsempfindlichkeit Legen Sie die Empfindlichkeit der Bewegungserkennung fest Erkennungsempfindlichkeit Niedrig Zur ck zum Standard Werte von 1 bis 100 k nnen angegeben werden Wenn Sie auf Zur ck zum Standard klicken wird der Wert n den Standardwert ge ndert Reaktion auf Erkennung Legen Sie die Reaktionsgeschwindiskeit der Bewegungserkennung fest Reaktion auf Erkennung Langsam Schnell Zur ck zum Standard Werte von 1 bis 5 k nnen angegeben werden Wenn Sie auf Zur ck zum Standard klicken wird der Wert in den Standardwert ge ndert Erkennungsgr e Geben Sie die Mindestgr e und die Maximalgr e f r die Bewegungserkennung an Um die Erkennungsgr e anzugeben k nnen S e entweder Werte eingeben oder die Scheitelpunkte des Bereichs ziehen Erkennungsgr e E Minidestgr e f r Erkennung Breite 160 Maximale Erkennungsgr e Breite Eu Re Die Bereichsgr e wird in Pixeln gemessen e Wenn Sie den Cursor in den Bereich platzieren verwandelt sich der Cursor in einen gekreuzten Pfeil den Sie ziehen k nnen um den kleinsten und den gr ten Bereich f r die Erkennungsgr e zu verschieb
154. ksvorgabe 4 Beschreibt den Fall von mib 2 system sysContact 0 Dieses Feld wird benutzt um die Information ber den Administrator dieser Kamera zu beschreiben Hierf r gibt es keine Werksvorgabe Beschreibt den Fall von mib 2 system sysName O Dieses Feld wird benutzt um den Administrationsknoten dieser Kamera zu beschreiben Hierf r g bt es keine Werksvorgabe Beschreibt den Fall von mib 2 snmpEnable AuthenTraps 0 Dieses Beispiel zeigt die Einstellung von 1 aktiviert Bei dieser Einstellung tritt eine Auffangroutine auf wenn ein Authentifizierungsfehler vorliegt Wenn 2 deaktiviert eingestellt wird tr tt keine Authentifizierungsfehler Auffangroutine auf N Beschreibt die Gemeinschaftsattribute Dieses Beispiel zeigt die Identifizierungsnummer ID 1 den Gemeinschaftsnamen public und erm glicht das Lesen read von jeder IP Adresse 0 0 0 0 Beschreibt die Gemeinschaftsattribute hnlich wie N Dieses Beispiel zeigt die Identifizierungsnummer ID 2 den Gemeinschaftsnamen private und erm glicht das Lesen read durch das SNMP Anforderungspaket vom Host 192 168 0 101 9 Beschreibt die Attribute zum Senden einer Auffangroutine Dieses Beispiel zeigt die Identifizierungsnummer ID 1 den Gemeinschaftsnamen public und erm glicht das Senden von Auffangroutinen zum Host mit der IP Adresse 192 168 0 101 2 Ein
155. l SMTP Wenn Sie auf UGS im Administratormen klicken wird das Men E Mail SMTP angezeigt Mithilfe der Funktion E Mail SMTP k nnen Sie eine E Mail mit angeh ngtem Bild versenden das in Verbindung mit dem externen Sensoreingang oder den eingebauten Erkennungsfunktionen aufgenommen wurde Eine Bilddatei kann auch auf periodischer Basis versendet werden Das Men E Mail SMTP umfasst drei Registerkarten Allgemein Alarmbenachrichtigung und Periodische Benachrichtigung Registerkarte Allgemein Einstellung der Funktion E Mail SMTP E Mail SMTP Ein Aus SMTP Servername SMTP Portnummer 25 25 bis 65535 TLS verwenden Ein Aus STARTTLS Ein Aus Authentifizierung Ein Aus SMTP POP vor SMTP POP Modus POP3 APOP Wartezeit nach POP O 10 000 Millisekunden POP Servername POP Portnummer 110 110 bis 65535 Authentifizierungsmodus Anmeldung CRAM MDS Benutzername Passwort Adresse des E Mail Empf ngers E Mail Adresse von Administrator Betreff Meldung e URL is http lt IP gt lt HTTPPORT gt E Mail SMTP W hlen Sie Ein wenn Sie die E Mail Funktion SMTP verwenden wollen e Audiodateien k nnen nicht mithilfe der E Mail Sendefunktion versendet werden e Bildwechselfrequenz und Bedienbarkeit auf dem Haupt Viewer k nnen s ch verschlechtern w hrend eine Datei mithilfe der Funktion E Mail SMTP versendet wird SMTP Servername Geben Sie den Namen
156. l vom Mail Server verwendet Betreff Geben Sie den Betreff Titel der E Mail ein Sie k nnen daf r bis zu 64 Zeichen verwenden Meldung Geben Sie den Text der E Mail mit bis zu 384 Zeichen ein Ein Zeilenumbruch entspricht 2 Zeichen Sie k nnen die Information der erfassten IP Adresse usw mithilfe der weiter unten erw hnten Spezial Tags beschreiben HTTP Benachrichtigung W hlen Sie Ein um einen Befehl an den HTTP Server auszugeben wenn die DHCP Einstellung abgeschlossen ist Mithilfe dieser Funktion k nnen Sie ein praktisches System konfigurieren um beispielsweise das im HTTP Server gespeicherte Zugriffsprotokoll anzuzeigen oder ein externes CGI Programm zu starten URL Geben S e den URL zum Senden eines HTTP Befehls mit bis zu 256 Zeichen an Der URL besteht normalerweise aus den folgenden Teilen http ip_address port path parameter ip_address Geben Sie die IP Adresse oder den Hostnamen des Hostrechners ein mit dem Sie Verbindung aufnehmen wollen So geben Sie eine IPv6 Adresse ein http IPv6 Adresse http IPv6 Adresse Anschluss port Geben S e die Portnummer an mit der Sie Verbindung aufnehmen m chten Wenn Sie die festgelegte Portnummer 80 verwenden m chten m ssen S e keinen Wert eingeben path Geben Sie den Befehl ein parameter Geben Sie erforderlichenfalls den Befehlsparameter ein Sie k nnen die weiter unten aufgef hrten Spezial Tags f r die Parameter verwenden
157. larm ausgel ste Kamerabewegung zur Vorwahlposition neu gestartet oder gestoppt werden soll Ein Geben Sie die Wartezeit bis zum Neustart der Tour zwischen 5 und 3 600 Sekunden an Die Tour wird nach Ablauf der angegebenen Zeit automatisch neu gestartet Aus Die Tour wird nicht neu gestartet Tour A bis Tour E Damit konfigurieren S e jeweils Tour A bis Tour E Jede Tour besteht aus 5 Elementen Ein Aus Ablauf Geschwindigkeit Verweildauer Geltungszeitraum W hlen Sie die zu konfigurierende Tour im Dropdown Listenfeld aus Ein Die Tour wird durchgef hrt Aus Die Tour wird nicht durchgef hrt Ablauf Stellen Sie den Ablauf der Tour ein Die auf der Registerkarte Position gespeicherten Vorwahlpositionen werden m Dropdown Listenfeld m unteren Bereich angezeigt W hlen Sie die Vorwahlposition in der Baumstrukturansicht aus und klicken Sie dann auf Add Die ausgew hlte Vorwahlposition wird n der Liste Ablauf hinzugef gt Wiederholen Sie diesen Vorgang um die Vorwahlpositionen der Reihe nach anzugeben Sie k nnen die Vorwahlposition berpr fen indem Sie auf Call klicken Wenn Sie eine nicht ben tigte Vorwahlposition angegeben haben w hlen Sie sie durch Klicken in der Liste aus und klicken Sie dann auf Delete Um die Reihenfolge in der Liste zu ndern w hlen Sie die Vorwahlposition aus und klicken S e dann auf Up oder Down Die Tour kann nicht auf Ein gesetzt werden wenn keine Vorwahlp
158. ld Sie k nnen ein Kamerabild als Standbild erfassen und aufzeichnen Die SNC CH240 CH135 CH140 CH180 CH280 kann Standbilder m eingebauten Speicher oder auf der CF Speicherkarte nicht mitgeliefert aufzeichnen Die SNC DH240 DH 140 DH 180 DH280 kann nur Bilder m eingebauten Speicher aufzeichnen Um diese Funktion zu verwenden m ssen Sie Bildspeicher aktivieren und die Details im Untermen Ausl ser des Administratormen s Seite 95 einstellen 1 Klicken Sie im Bereich Ausl ser auf Bildspeicher Das zum Zeitpunkt des Klickens angezeigte Standbild wird erfasst und die Bilddatei w rd aufgezeichnet Steuern des Alarmausgangs 1 2 Sie k nnen den Alarmausgang 1 2 steuern Um diese Funktion zu verwenden m ssen Sie Alarmausgang 1 bzw Alarmausgang 2 im Untermen Ausl ser des Administratormen s Seite 95 aktivieren 1 Klicken Sie im Bereich Ausl ser auf Alarmausgang 1 oder Alarmausgang 2 Der Alarmausgang wird durch Klicken umgeschaltet Der Alarmausgangsmodus kann zwischen Umschaltung oder Timer von Alarmausgang 1 2 im Men Ausl ser Seite 96 ausgew hlt werden Angaben zum Anschluss von Peripherieger ten an den Alarmausgang des B A Anschlusses finden Sie in der mitgelieferten Installationsanleitung Steuern der Tag Nacht Funktion Sie k nnen die Tag Nacht Funktion auf Ein Nachtmodus und Aus Tagmodus setzen Um diese Funktion zu benutzen m ssen Sie Ta
159. ldaktion Bereich ber diesen Bereich k nnen Sie die Schwenk Neige Ausgangsposition der Kamera und den Zoom steuern Seite 20 Dar ber hinaus k nnen Sie die Berechtigung zur Kamerabedienung m Exklusivbedienmodus erhalten Bildaktion W hlen Sie den Betriebsmodus unter Aus Bereichs Zoom oder Vektor ziehen aus Schwenk Neigesteuerung Klicken Sie auf die Pfeilschaltfl che der Richtung in die Sie die Kamera bewegen wollen Halten Sie die Schaltfl che gedr ckt um die Kamera kontinuierlich zu bewegen Um zur Ausgangsposition zur ckzukehren klicken Sie auf Zoomsteuerung Klicken Sie auf EJ um auszuzoomen und auf Eg um einzuzoomen Das Zoomen wird fortgesetzt solange die Schaltfl che gedr ckt gehalten wird BE Exklusivbedienmodus Klicken Sie auf diese Schaltfl che um die verbleibende Zeit f r die Bedienberechtigung anzuzeigen Wenn keine Berechtigung erhalten wurde wird die Wartezeit angezeigt Setzen Sie den Exklusivbedienmodus auf der Registerkarte System des Men s System auf Ein um die Exklusivbedienung durchzuf hren Seite 31 Bereich Panorama Panoramabild ir E KB N N ie A Wenn Sie auf den Bereich Panorama klicken wird das Bild dieser Position auf dem Monitor angezeigt Bereich Ausl ser Ausl ser Bildspeicher E Mail FTF Alarmausgang 1 Alarmausgang Sprachwarnung 1 Sprachwarnung 2 Sprachwarnung 3 Tagi acht Der oben dargeste
160. le Empfindlichkeit zwischen und 100 fest Je h her die Zahl desto h her ist die Empfindlichkeit Erkennungsstatus Wenn Audioerkennung auf der Registerkarte Audioerkennung auf Ein gesetzt ist wird der Erkennungsstatus angezeigt Wenn berm ige Ger usche vom Mikrofon aufgenommen werden wird die Meldung Erkannt angezeigt andernfalls wird Nicht erkannt angezeigt Die Eingangslautst rke wird mit einer Leiste angezeigt mit Hilfe derer S e die Erkennungspegel kal brieren k nnen Testen S e die Audioerkennung um zu berpr fen ob sie wie gew nscht funktioniert Die Audioerkennungsfunktion legt den Erkennungspegel automatisch entsprechend der statistischen Muster f r Eingangslautst rke und empfindlichkeit fest Daher kann der Erkennungspegel auch bei gleicher Empfindlichkeit variieren e Die Erkennung der Eingangslautst rke kann nicht aktualisiert werden wenn die Registerkarte Audioerkennung ge ffnet ist Das bedeutet dass zu diesem Zeitpunkt der Erkennungspegel nicht automatisch entsprechend dem Eingangston angepasst wird Testen Sie die Audioerkennung entsprechend den Charakteristiken wenn die Registerkarte Audioerkennung ge ffnet ist Einstellen des Sensoreingangs Kameramanipulationserkennung Bewegungserkennung Audioerkennung Men Ereigniserkennung 105 EI9HWEY 139p BunyemuoA eI9WEY J8p BunyemiaN e Vor der Einstellung der Empfindlichkeit sollten Sie um die Erkennung zu o
161. leichzeitig mit diesem Alarm k nnen Alarmbenachrichtigung per FTP Client Alarmaufzeichnung per Bildspeicherfunktion und oder Wiedergabe einer Audiodate ausgef hrt werden Auftauchen Wenn ein sich bewegendes Objekt in dem festgelegten Bereich erscheint wird ein Alarm ausgel st Gleichzeitig mit diesem Alarm k nnen Alarmbenachrichtigung per FTP Client Alarmaufzeichnung per Bildspeicherfunktion und oder Wiedergabe einer Audiodate ausgef hrt werden Verschwinden Wenn e n sich bewegendes Objekt aus dem festgelegten Bereich verschwindet wird ein Alarm ausgel st Gleichzeitig mit diesem Alarm k nnen Alarmbenachrichtigung per FTP Client Alarmaufzeichnung per Bildspeicherfunktion und oder Wiedergabe einer Audiodate ausgef hrt werden Kapazit t Wenn die Kapazit t von beweglichen Objekten im Referenzbereich eine bestimmte Anzahl erreicht wird ein Alarm ausgel st Gleichzeitig mit diesem Alarm k nnen Alarmbenachrichtigung per FTP Client Alarmaufzeichnung per Bildspeicherfunktion und oder Wiedergabe einer Audiodate ausgef hrt werden e F hren Sie vor der eigentlichen Benutzung einen Betriebstest durch um sicherzugehen dass die Bewegungserkennungsfunktion korrekt arbeitet e Auch wenn die Privatzonenmaskierung verwendet wird arbeitet die Bewegungserkennungsfunktion auf Grundlage der Bilder vor Verarbeitung der Maskierung e Wenn die Beschneidung aktiviert ist wird das Bewegungserkennungsmen nicht angezeig
162. licken S e auf Reset und entfernen Sie das derzeitige Passwort Es kann nun ein neues Passwort eingegeben werden Wenn S e nach dem Klicken auf Reset die EAP Passwort nderung abbrechen m chten klicken S e unten im Bildschirm auf Cancel Dadurch werden alle an diese Einstellungen vorgenommenen nderungen abgebrochen EAP Methode S e k nnen die mit dem Authentifizierungsserver verwendete Authentifizierungsmethode ausw hlen Dieses Ger t unterst tzt TLS und PEAP TLS ber diese Methode authentifizieren sich der Supplikant und Serverauthentifikator gegenseitig ber ein Zertifikat Dadurch wird eine sichere Portauthentifizierung erm glicht PEAP Mit dieser Methode wird ein EAP Passwort f r die Supplikantauthentifizierung und ein Zertifikat f r die Serverauthentifizierung verwendet OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Registerkarte Client Zertifikat Wenn TLS als EAP Methode ausgew hlt wurde wird ein Cl ent Zertifikat zur Authentifizierung in die Kamera importiert Passwort f r privaten Schl ssel Client Zertifikatanforderung Sie k nnen das Client Zertifikat importieren anzeigen oder l schen So importieren Sie das Client Zertifikat Klicken Sie auf Durchsuchen um das zu importierende Client Zertifikat auszuw hlen Klicken Sie dann auf Submit woraufhin die ausgew hlte Datei n die Kamera importiert wird Der Importvorgang ist ung l
163. lient Men Registerkarte Alarmbenachrichtigung Alarmbenachrichtigung Periodische Benachrichtigung Periodische Benachrichtigung Ausl ser Men E Mail SMTP FTP Client Alarmbenachrichtigung Ein Aus Entfernter Pfad Bilddateiname Suffix Datum und Uhrzei Laufende Nummer Geltungszeitraum Alarmpuffer W Alarmpuffer verwenden Alarm recording with Alarm buffer is disable when Edge Storage is set to ON Alarmbenachrichtigung W hlen Sie Ein um die Bild und Tondatei zu dem mit der Alarmerkennung verbundenen FTP Server zu senden Entfernter Pfad Geben Sie den Pfadnamen des bertragungsziels mit maximal 64 Zeichen ein Bilddateiname Geben Sie den Dateinamen ein den Sie den Bildern bei der bertragung zum FTP Server zuweisen wollen Sie k nnen bis zu 10 alphanumerische Zeichen Bindestrich und _ Unterstrich f r die Benennung verwenden Suffix W hlen S e das an den Dateinamen anzuh ngende Suffix Datum und Uhrzeit Das Datum Uhrzeit Suffix wird an den Bilddateinamen angeh ngt Das Datum Uhrzeit Suffix besteht aus den Ziffern f r Jahr 2 Ziffern Monat 2 Ziffern Tag 2 Ziffern Stunde 2 Ziffern Minute 2 Ziffern und Sekunde 2 Ziffern und der laufenden Nummer 2 Ziffern so dass eine 14 stellige Nummer dem Bilddateinamen hinzugef gt wird Laufende Nummer Eine 10 stellige laufende Nummer zwischen 0000000001 und 4294967295 sowie eine 2 stellige laufende Nummer werde
164. llte Bereich wird nur dann angezeigt wenn Viewer Modus Seite 71 auf Voll gesetzt ist und mindestens ein Ausl ser m Ausl ser Men aktiviert ist Seite 94 Die konfigurierten Funktionen werden als Schaltfl chen in diesem Bereich angezeigt Klicken S e im Ausl serbereich auf die Funktionsschaltfl che die Sie verwenden m chten Die ausgew hlte Funktion wird aktiviert Folgende Funktionen k nnen ausgew hlt werden e Versenden von Standbilddateien als E Mail Anhang Seite 22 e Versenden von Standbilddateien an einen FTP Server Seite 22 e Aufzeichnen von Standbilddateien Seite 22 e Steuern des Alarmausgangs Seite 23 e Ein Ausschalten der Tag Nacht Funktion Seite 23 e Wiedergeben der in der Kamera gespeicherten Audiodatei Seite 23 Bereich Vorwahlposition Vorwahlposition keine Gruppe gt Aer testi E gp eu er i Er N y swa testo EAP Der oben dargestellte Bereich wird nur dann angezeigt wenn eine oder mehr Vorwahlpositionen abgespeichert sind Die registrierte Vorwahlposition wird angezeigt Wenn Sie eine Miniaturansicht ausw hlen wenn eine Vorwahlposition registriert wird wird sie mit einer Miniaturansicht angezeigt W hlen Sie den Namen der Vorwahlposition aus der Liste aus Die Kamera bewegt sich zu der Vorwahlposition die Sie mithilfe des Men s Vorwahlposition abgespeichert haben Bereich Sonstiges Sonstiges Yerbindungsmethode TOP Der
165. llungen der Kamera vorzunehmen Einstellen von Bild und Audio f r die Kamera Men Kamera auf Seite 38 Netzwerk Zeigt das Men Netzwerk an um die Netzwerkverbindung festzulegen Konfigurieren des Netzwerks Men Netzwerk auf Seite 48 Grundlegende Bedienung des Administratormen s SSL Zeigt das Men SSL zum Ausf hren einer SSL Kommunikation zwischen dem Clientger t und der Kamera an Festlegen der SSL Funktion Men SSL auf Seite 58 802 1X Zeigt das Men 802 1X an um die Kamera an das Netzwerk anzuschlie en das gem dem Standard 802 1X f r Port Authentifizierung konfiguriert wurde Verwenden der 802 1X Authentifizierungs funktion Men 802 1X auf Seite 63 Benutzer Zeigt das Men Benutzer an um den Benutzernamen und das Passwort f r die Anmeldung festzulegen Benutzereinstellungen Men Benutzer auf Seite 70 Sicherheit Zeigt das Men Sicherheit an um einen Computer anzugeben f r den der Zugriff auf die Kamera erlaubt ist Sicherheitseinstellungen Men Sicherheit auf Seite 71 Vorwahlposition Zeigt das Men Vorwahlposition an um die zu speichernde Position zu registrieren Die Funktion Tour ber die die registrierten Positionen der Reihe nach angefahren werden wird ebenfalls hier eingestellt Speichern der Kameraposition und Aktion Men Vorwahlpositi
166. lten Sie die linke Taste der Maus auf dem Standbild gedr ckt und ziehen Sie den Cursor diagonal Der Bereich im roten Rahmen ist der Bildausschnitt 3 Klicken Sie auf OK am unteren Rand des Fensters Das beschnittene Bild wird im Haupt V iewer angezeigt 4 Um das Bild zu schlie en klicken Sie auf X in der oberen rechten Ecke Bild 1 und Bild 2 Es k nnen bis zu zwei Bild Codec Modi eingestellt werden Konfigurieren Sie die folgende Einstellung f r jeden Bildmodus Codec W hlen Sie JPEG MPEG4 H 264 oder Aus Beachten Sie bitte dass Bild 1 nicht auf Aus gesetzt werden kann Die w hlbaren Bildgr en und Bildwechselfrequenzen f r Bild 2 k nnen abh ngig von der Einstellung des Codectyps der Bildgr en und oder der Bildwechselfrequenz f r Bild 1 eingeschr nkt sein Bildgr e S e k nnen die Bildgr e der von der Kamera bertragenen Bilder ausw hlen Die w hlbaren Bildgr en h ngen von der Einstellung der maximalen Bildgr e ab Weitere Informationen zur Auswahl der maximalen Bildgr e finden Sie unter Registerkarte Installation m Men System auf Seite 34 Wenn Sie unterschiedliche Bildgr en f r Bild 1 und Bild 2 festlegen sind die verf gbaren Kombinationen wie folgt SNC CH135 CH140 DH140 CH180 DH180 Maximale Bildgr e 1280 x 720 TEE f o BC e E E E 1280 x 800 e BEE HE BE BE ae E E x x x mom I oT Rem oT m Io a o o amw o C oT Maximale Bildgr e
167. lten Werte zur ckzusetzen und die vorherigen Einstellungen wi ederherzustellen Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s Die folgenden Schaltfl chen werden in allen Men s angezeigt Die Funktionen der Schaltfl chen sind bei allen Men s gleich Klicken Sie auf diese Schaltfl che um die Einstellungen zu best tigen Grundlegende Bedienung des Administratormen s 29 EI9HWEY 139p BunyemuoA EI9WEY 139p BunyemuoA Cancel Klicken Sie auf diese Schaltfl che um die eingestellten Werte zur ckzusetzen und die vorherigen Einstellungen wiederherzustellen Allgemeine Hinweise zu den Men s e Ein Byte Katakana Zeichen s nd f r Textfelder wie Benutzername nicht g ltig Nachdem Sie eine Einstellung n einem Men ge ndert haben warten S e mindestens 30 Sekunden bevor Sie die Kamera ausschalten Falls die Stromversorgung sofort ausgeschaltet wird wird die neue Einstellung eventuell n cht korrekt gespeichert e Wenn die Kameraeinstellungen w hrend der Betrachtung des Haupt Viewers ge ndert werden k nnen manche Einstellungen nicht wi ederhergestellt werden Um die nderung beim ffnen des Haupt Viewers zu bernehmen klicken Sie auf Aktualisieren im Web Browser Konfiguration des Administratormen s System Zeigt das Men System an Konfigurieren des Systems Men System auf Seite 31 Kamera Zeigt das Men Kamera an um Bild und Audioeinste
168. luss der Kamera eingespeiste S gnal fest Normalerweise offen Der Alarm wird erkannt wenn der Sensoreingang kurzgeschlossen wird Normalerweise geschlossen Der Alarm wird erkannt wenn der Sensoreingang unterbrochen wird OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Registerkarte Kameramanipulationerkennung Festlegen der Kameramanipulationerkennung Kameramanipulationerkennung Ein Aus Emfpindlichkeit Hoch Erkennungsstatus Nicht erkannt Clear Kameramanipulationerkennung W hlen Sie Ein um die Funktion zu aktivieren sodass eine Manipulation der Kamera erkannt wird wie z B eine Ausrichtungsverschiebung oder das Besprayen Wenn Sie Ein ausw hlen k nnen Sie die Empfindlichkeit ausw hlen Empfindlichkeit Setzen Sie die Empfindlichkeit der Kameramanipulationserkennung auf Hoch Mittel oder Niedrig Erkennungsstatus Zeigt den Manipulationserkennungsstatus zu der Zeit an als die Registerkarte Kameramanipulationerkennung ge ffnet wurde Um den Erkennungsstatus zu l schen klicken Sie auf die Schaltfl che Clear OK Cancel Siehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Registerkarte Bewegungserkennung Festlegen der Bewegungs VMF Erkennung Die Bewegungserkennung erkennt sich bewegende Objekte m Kamerabild und g bt einen Alarm aus Bei der VMF Erkennungsfunktion wird ein Alarm aktiviert wenn eine Bewegung die anhand der Einst
169. mera SNC CH135 CH140 DH 140 CH180 DH180 DH140T Bildgr e 1280 x 720 Bildwech selfrequenz fps Bildwech selfrequenz SNC CH135 CH140 DH 140 CH180 DH180 DH140T Bildgr e 1280 x 1024 Bildwech selfrequenz fps Bildwech selfrequenz SNC CH240 CH280 DH240 DH240T DH280 Wenn die Bildgr e von Bild 1 1920 x 1080 ist ist die Bildgr e von Bild 2 640 x 480 Bildwech selfrequenz Bildwech selfrequenz SNC CH240 CH280 DH240 DH240T DH280 Wenn die Bildgr e von Bild 1 1920 x 1440 ist ist die Bildgr e von Bild 2 640 x 480 Bild 1 Bild 2 Codec Bildwech Codec Bildwech selfrequenz selfrequenz fps fps meea e o mo e DI Single Codec Dual Codec Bitrate Damit stellen Sie die Bitrate der MPEG4 oder H 264 Bild bertragung f r eine Leitung ein Wenn die Bitrate auf eine h here Stufe gesetzt ist wird eine bessere Bildqualit t erreicht Die w hlbaren Bitraten sind wie folgt 64 128 256 384 512 768 1024 1536 2048 3072 4096 5120 6144 7168 8192 kbps I picture Intervall Legen Sie das I p icture Einf geintervall fest ARC Adaptive Rate Control Da diese Funktion die Bildwechselfrequenz und Bitrate automatisch einstellt liefert die Kamera entsprechend der angeschlossenen Computerumgebung ein ruckfreies Bild Wenn Sie Ein w hlen wird die Rate des MPEG4 oder H 264 Bilds automatisch eingestellt Die tats chliche Bil
170. mern ist f r die derzeitige VMF Einstellung g ltig Nummer der Einstellung 1 Nummer der Einstellung 2 und Nummer der Einstellung 3 der VMF Einstellung k nnen nicht gleichzeitig aktiviert werden Filtertyp Legen Sie den VMF Filtertyp fest Filtertyp Wenn gegen irgendeine Regel versto en wird Wenn gegen alle Regeln der Reihe nach versto en wird u Passierend T Innerhalb von 10 Sekunden Zu bestehend Y Innerhalb won 10 Sekunden w Erscheinen k W hlen Sie den Filtertyp aus den Optionen Wenn gegen irgendeine Regel versto en wird oder Wenn gegen alle Regeln der Reihe nach versto en wird aus Wenn gegen irgendeine Regel versto en wird Es wird ein Alarm ausgel st wenn eine der drei Bedingungen erf llt sind Wenn gegen alle Regeln der Reihe nach versto en wird Es wird ein Alarm ausgel st wenn die drei Bedingungen in der angegebenen Reihenfolge erf llt Wenn die Bedingungen in einer anderen Reihenfolge als angegeben auftreten wie 1 3 und dann 2 erfolgt kein Alarm Jeder Filtertyp kann bis zu 3 Kriterien einschlie en W hlen Sie die Pr fmethode unter Passierend Bestehend Erscheinen Verlassen Kapazit t und Nichts Aktivieren Deaktivieren des Kontrollk stchens f r den Filter Aktivieren deaktivieren Sie unterschiedliche Filtertypen Umschaltschaltfl che Filterreihenfolge Wenn Sie auf klicken wird die Reihenfolge der Filtermethoden zwischen den benachbarten Methoden umgesc
171. mportierende Zertifikat auszuw hlen Klicken Sie auf Submit um das Zertifikat und die ausgew hlte Datei in die Kamera zu importieren Der Importvorgang ist ung ltig wenn die ausgew hlte Datei kein Zertifikat st oder das importierte Zertifikat unzul ssig ist Generieren eines selbst unterzeichneten Zertifikats Es wird selbst unterzeichnetes Zertifikat n der zu verwendenden Kamera generiert wenn Selbst unterzeichnetes Zertifikat verwenden f r Testzwecke unter Zertifikatoptionen ausgew hlt wurde Klicken Sie auf Generate um ein selbst unterzeichnetes Zertifikat in der Kamera zu generieren Wenn Sie erneut auf Generate klicken nachdem Sie einmal auf Generate geklickt haben wird das selbst unterzeichnete Zertifikat in der Kamera gespeichert Stellen Sie sicher dass Sie bei der Kamera Datum und Uhrzeit korrekt einstellen bevor Sie diesen Vorgang durchf hren Wenn Datum und Uhrzeit n cht korrekt eingestellt sind kann es zu Browser Verbindungsproblemen kommen So zeigen Sie Zertifikatinformationen an Wenn das Zertifikat korrekt n der Kamera festgelegt wurde erscheinen die zugeh rigen Daten unter Status Aussteller DN Betreff DN G ltigkeitszeitraum und Erweiterten Schl ssel verwenden Status Zeigt an ob der Status des Zertifikats g ltig oder ung ltig ist Folgende Statusangaben werden erkannt G ltig Das Zertifikat ist korrekt gespeichert und eingestellt Ung ltig Das Zertifikat ist nicht korr
172. n k nnen Seite 98 Audioerkennung Der von der Audioerkennungsfunktion erkannte Alarm Klicken S e auf Erkennung Daraufhin wird das Audioerkennungsmen angezeigt ber das Sie die Audioerkennungsfunktion konfigurieren k nnen Seite 98 Netzwerkverbindung getrennt Der von der Verbindungstrennung mit einer bestimmten IP Adresse erkannte Alarm IP Adress berwachung Legen Sie die bestimmte IP Adresse fest f r die der Netzwerkverbindungsstatus berwacht wird Die IP Adress berwachung ist f r IPv6 nicht verf gbar Geltungszeitraum Damit stellen Sie den Zeitraum ein in dem die Edge Storage wirksam ist Immer Die Aufnahmedauer ist immer wirksam Zeitplan Sie k nnen die Zeitspanne angeben w hrend der die Aufnahmedauer wirksam ist Klicken Sie auf Schedule Daraufhin zeigt das Men die geltende Zeitspanne an Einstellen des Zeitplans Men Zeitplan auf Seite 96 OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Ordnerstruktur der Edge Storage Wenn die Edge Storage verwendet wird werden die Bilder mit der folgenden Ordnerstruktur aufgezeichnet Edge Storage aaaaa_001 maf aaaaa_002 maf aaaaa_003 maf Stam mordner Recording date amp time Das Symbol repr sentiert einen automatisch angelegten Ordner Jedes Aufnahmeereignis erzeugt einen Ordner der Aufnahmedatum und uhrzeit als Name aufweist Ordner mit einer maximalen Speicherkapazit t
173. n Ger ts verschieben Fokus Grundstellung Vorschaubildschirm Vorschau des Bildes und Anpassen des Fokus Die aktuelle Bildfokusposition wird eingeblendet wenn der Fokus angepasst wird Weitere Informationen zu jeder Schaltfl che finden Sie n der Steuerleiste des Plug in free viewer Seite 19 Wenn Sie auf die Schaltfl chen dieser Registerkarte klicken werden die unten aufgef hrten Einstellungen vor bergehend ge ndert um den Fokus ganz einfach anzupassen Privatzonenmaskierung und Beschneiden sind deaktiviert Die aktuelle Bildfokusposition wird eingeblendet Der Alarm von Bewegungserkennung ist deaktiviert Ans cht DR ist eingeschaltet Anpassen des Fokus Klicken Sie auf die Start Schaltfl che unter Easy Focus um den Fokus auf die optimale Position einzustellen Die optimal geeignete Fokusposition ist abh ngig von den Bildgebungsbedingungen m glicherweise nicht verf gbar Klicken Sie in diesem Fall auf die Schaltfl chen 20 5 1 1 5 oder 20 um den Fokus anzupassen Fokus Grundstellung Klicken Sie auf die Schaltfl che Reset um zur Auflagenma Standardposition zur ckzukehren Registerkarte Fokus Zoom Anpassen des Fokus Zooms nur SNC CH 180 CH280 DH 140 DH180 DH240 DH280 Passen Sie den Fokus und die Zoomposition an indem S e das Bild betrachten Zoom WIDE 500 100 10 10 100 500 TELE 1 5 20 FAR Vorschaubildschirm Vorschau des Bildes und Anp
174. n Sie 8 bis 32 f r die Subnetzmaske ein F r IPv6 geben Sie einen Wert zwischen 8 und 128 ein W hlen Sie Zulassen oder Unterbinden aus dem Dropdown Listenfeld auf der rechten Seite f r jede Netzwerkadresse Subnetzmaske aus Der Subnetzmaskenwert repr sentiert die Bitnummer der linken Seite der Netzwerkadtresse Beispiel der Subnetzmaskenwert f r 255 255 255 0 ist 25 Sicherheitseinstellungen Men Sicherheit 71 EI9HWEY 139p BunyemuoA EIHWEY 139p BunyemuoA Wenn Sie 192 168 0 0 24 und Zulassen festlegen k nnen Sie den Zugriff von den Computern mit einer IP Adresse zwischen 192 168 0 0 und 192 168 0 255 erlauben Der Zugriff auf die Kamera ist selbst mit einem Computer m glich dessen IP Adresse mit dem Zugriffsrecht Unterbinden versehen ist wenn Sie den Benutzernamen und das Passwort eingeben der bzw das in den Feldern Administrator im Men Benutzer festgelegt wurde OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Registerkarte Referer Pr fung Die Referer Pr fung pr ft ob die Webseite die Zugriff erfordert autorisiert ist wenn der Zugriff auf die Kamera erfolgt Wenn die Webseite nicht autorisiert ist verweigert die Kamera den Zugriff von der Webseite auf die Kamera Wenn S e den Zugriff von anderen Webseiten als der von der Kamera bereitgestellten durchf hren m chten registrieren Sie ihre Hostnamen und Portnummern unte
175. n Sie die erforderlichen Bedingungen f r Netzwerkadresse Subnetz Protokoll und oder Portnummer ein 2 Geben Sie die Werte unter DSCP ein 3 Klicken Sie auf Set und konfigurieren Sie QoS Delete W hlen S e Nr um die Einstellung zu l schen und klicken Sie auf Delete Up Erh ht die Priorit t der Regel W hlen Sie eine Regel n der QoS Tabelle deren Priorit t erh ht werden soll und klicken Sie auf Up Konfigurieren des Netzwerks Men Netzwerk Down Verringert die Priorit t der Regel W hlen Sie eine Regel in der QoS Tabelle deren Priorit t gesenkt werden soll und klicken Sie auf Down QoS Tabelle Zeigt die Liste mit den registrierten QoS Informationen an Wenn mehrere Bedingungen zutreffen hat die Regel mit der kleinsten Nummer Priorit t IPv6 QoS W hlen Sie Ein um die QoS Einstellung f r IPv6 zu konfigurieren Regel Wird verwendet um QoS zu registrieren zu bearbeiten und zu l schen Nr Damit w hlen Sie die Nummer aus die beim Registrieren in der QoS Tabelle verwendet wird Wenn Sie eine registrierte Nummer ausw hlen werden die registrierten QoS Informationen angezeigt Netzwerkadresse Geben Sie die Netzwerkadresse des Ziels ein f r das die QoS durchgef hrt werden soll Pr fix Geben Sie den Pr fixwert des Ziels ein f r das die QoS durchgef hrt werden soll Der Pr fixwert repr sentiert die Anzahl der Bits der linken Seite der Netzwerkadresse Port
176. n Ton der n der Kamera gespeicherten Audiodate ausgeben indem Sie auf Sprachwarnung 1 2 oder 3 klicken Datei Hier wird der Name der in der Kamera gespeicherten Audiodatei angezeigt Upload nicht erfolgt wird ausgegraut angezeigt wenn keine Audiodate gespeichert ist OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Einstellen des Zeitplans Men Zeitplan Einstellen des Zeitplans Men Zeitplan Wenn Sie auf Zeitplan im Administratormen klicken wird das Men Zeitplan angezeigt Das Men Zeitplan umfasst acht Registerkarten Dies ist das gleiche Men wie das Men Zeitplan das angezeigt wird wenn Sie auf Schedule klicken um Geltungszeitraum in den folgenden Men s einzustellen Tag Nacht Zeitplan auf der Registerkarte Tag Nacht des Men s Kamera Vorwahlposition Zeitplan unter Position Tour im Men Vorwahlposition E Mail Zeitplan auf der Registerkarte Alarmbenachrichtigung oder Periodische Benachrichtigung des Men s E Mail SMTP FTP Zeitplan auf der Registerkarte Alarmbenachrichtigung oder Periodische Benachrichtigung des Men s FTP Client Bildspeicher Zeitplan auf der Registerkarte Alarmbenachrichtigung oder Periodische Benachrichtigung des Men s Bildspeicher Alarmausgang Zeitplan auf der Registerkarte Alarmausgang 1 oder Alarmausgang 2
177. n dem Bilddateinamen hinzugef gt Eine an Datum und Uhrzeit und Laufende Nummer angeh ngte laufende Nummer dient zur Identifizierung jeder einzelnen der durch aufeinander folgende Alarmereignisse erzeugten Dateien Laufende Nummer zur cksetzen Klicken Sie auf Clear um das Suffix f r die Laufende Nummer auf 1 zur ckzusetzen Alarm W hlen Sie den Alarm aus der mit der an den FTP Server weiterzuleitenden Datei zu verkn pfen ist Sensoreingang 1 Der an den Sensoreingang des E A Anschlusses der Kamera angeschlossene externe Sensor Kameramanipulationerkennung Ein Alarm der ausgel st wird wenn die Kamera eine Manipulation wie z B eine Ausrichtungsverschiebung oder ein Besprayen erkennt VMF Ein Alarm der VMF Erkennungsfunktion Bewegungserkennung Der von der Bewegungserkennungsfunktion erkannte Alarm Klicken Sie auf Detection Daraufhin wird das Bewegungserkennungsmen angezeigt ber das Sie die Bewegungserkennungsfunktion konfigurieren k nnen Seite 98 Audioerkennung Klicken Sie auf Erkennung Daraufhin wird das Erkennungsmen angezeigt mit dem Sie die Audioerkennungsfunktion Seite 98 einstellen k nnen Wenn eine Vorwahlposition im Men Vorwahlposition Mit Alarm verkn pfte Position festgelegt ist ist der Alarm ung ltig wenn die Kamera in eine Vorwahlposition bewegt wird Geltungszeitraum Damit stellen Sie den Zeitraum ein in dem die Alarmerkennung wirksam ist Immer Die Alarmerk
178. n die Textfelder WEP Schl ssel und WEP Schl ssel neu eingeben ein Die L nge eines WEP Schl ssels betr gt 40 oder 104 Bit Ein 104 Bit WEP Schl ssel hat eine h here Sicherheitsstufe als ein 40 Bit Key Sie k nnen den WEP Schl ssel entweder als Hexadezimalzahl 0 bis 9 und A bis F oder als ASCII Zeichen alphanumerisch eingeben Geben S e 10 Zeichen f r einen 40 Bit Schl ssel oder 26 Zeichen f r einen 104 Bit Schl ssel in Hexadezimalschreibweise ein Geben Sie 5 Zeichen f r einen 40 Bit Schl ssel oder 13 Zeichen f r einen 104 Bit Schl ssel in ASCII Schreibweise ein Wenn Typ auf Infrastrukturmodus gesetzt wird sollte der WEP Schl ssel mit dem des Zugangspunkts bereinstimmen Wenn Typ auf Ad hoc Modus eingestellt wird sollte der WEP Schl ssel mit dem des Kommunikations Clients bereinstimmen WPA WPA2 Richten Sie diesen Posten ein wenn WPA oder WPA2 f r Sicherheit gew hlt wird WPA und WPA2 verwenden die Verschl sselungssysteme TKIP und AES Dieses Ger t unterst tzt TKIP f r WPA und AES f r WPA2 Authentifizierung W hlen Sie die Authentifizierungsmethode PSK W hlen Sie diese Option f r PSK Authentifizierung Wenn diese Option gew hlt wird ist die Einstellung der Passwortphrase erforderlich EAP W hlen Sie diese Option f r EAP Authentifizierung Wenn diese Option gew hlt wird muss die Funktion 802 1X drahtlos aktiviert werden Nachdem Sie EAP gew hlt haben klicken Sie auf OK
179. nd Zweifach Codec Modus stehen zur Verf gung Wenn Easy Focus installiert ist l sst sich der Fokus einfacher einstellen Die Funktion Einfacher Zoom erm glicht eine Fernanpassung des Blickwinkels nach der Montage SNC CH 180 CH280 DH 140 DH 180 DH240 DH280 Die IR Beleuchtung erm glicht eine berwachung bei Lichtbedingungen von 0 Lux bis zu 20 Metern nur SNC CH180 DH 180 CH280 DH280 Durch Einsetzen der optionalen WLAN Karte SNCA CFWS5 kann eine kabellose bertragung der Kamerabilder erfolgen SNC CH240 CH135 CH 140 CH180 CH280 Setzen Sie die SNCA CFWS5 in den Steckplatz ein und schlie en Sie die optionale WLAN Antenne SNCA ANI an die Kamera an um die Kommunikationsreichweite f r WLAN zu erweitern SNC CH 135 CH 140 CH240 Bilder k nnen auf einer gesondert erh ltlichen CF Speicherkarte gespeichert werden SNC CH240 CH135 CH140 CH180 CH280 Edge Storage zur Aufnahme von Video und Audiosignalen bas erend auf der Alarmerkennung wie z B einem Netzwerkblock und Echtzeitbild Streaming mit dem gleichen Protokoll SNC CH240 CH135 CH140 CH180 CH280 Bewegungserkennung Kameramanipulationserkennung und Audioerkennungsfunktionen Der Hochleistungs Echounterdr cker eliminiert v llig das akustische Echo das sich von einem Lautsprecher zum Mikrofon der Kamera verbreitet Der Umgebungsger uschfilter reduziert die Ger usche f r ein klares Audiostreaming Dynamikbereichskompressor f r optimal
180. nen Computer Die Bedienungsanleitung ist f r das Lesen auf dem Computer Bildschirm ausgelegt Da dieser Abschnitt Tipps zur Benutzung der Bedienungsanleitung enth lt sollten Sie hn durchlesen bevor Sie die Kamera in Betrieb nehmen Verwendung von Links zu bestimmten Seiten Wenn Sie die Bedienungsanleitung auf dem Computer Bildschirm lesen k nnen Sie auf einen Satz klicken um zur zugeh rigen Seite zu springen Software Anzeigebeispiele Beachten Sie dass es sich bei den in der Bedienungsanleitung verwendeten Anzeigen um erl uternde Beispiele handelt Einige Anzeigen k nnen sich von den Anzeigen im tats chlichen Betrieb unterscheiden Die n dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Abbildungen der Kamera und der Men anzeigen zeigen die SNC CH140 SNC DH140 oder SNC DHI180 SNC DH280 als Beispiel Ausdrucken der Bedienungsanleitung Je nach Ihrem System kann es vorkommen dass bestimmte Anzeigen oder Abbildungen in der Bedienungsanleitung beim Ausdrucken anders aussehen k nnen als die Bildschirmdarstellung Installationsanleitung gedruckte Anleitung Die mitgelieferte Installationsanleitung erl utert die Bezeichnungen und Funktionen der Teile und Bedienungselemente der Network Camera und enth lt Anschlussbeispiele sowie Anweisungen zur Einrichtung der Kamera Bitte lesen S e die Installationsanleitung vor der Inbetriebnahme durch Hinweis zu den Modellbezeichnungen SNC DH240T und SNC DH140T werden in di
181. nes selbst unterzeichneten Zertifikats auf Seite 59 erl uterten Methode generiert wurde Die privaten Schl sselinformationen entsprechen dem Zertifikat das n der Kamera gespeichert ist S e m ssen kein externes Zertifikat installieren Allerdings k nnen Sie aus den folgenden Gr nden n cht den Existenznachweis f hren dass es sich um eine SSL Funktion handelt Der in der Kamera generierte private Schl ssel wird von der Kamera selbst unterzeichnet Ein vorbereiteter Wert wird f r einen bekannten Namen allgemeiner Name usw festgelegt Das Zertifikat wurde nicht von einer vertrauensw rdigen CA ausgegeben Aus Sicherheitsgr nden wird dieser Modus nur empfohlen wenn es unproblematisch ist dass das H chstma an Sicherheit nicht erreicht wird e Wenn Selbst unterzeichnetes Zertifikat verwenden f r Testzwecke ausgew hlt wird wird das Dialogfeld Sicherheitswarnung bei der SSL Verbindung mit einem Browser angezeigt Einzelheiten dazu finden Sie unter Verwenden der SSL Funktion Seite 9 Eine SSL Verbindung ist aufgrund des in der Kamera installierten Zertifikatstyps eventuell nicht m glich In diesem Fall finden S e weitere Informationen unter Installieren des CA Zertifikats auf Seite 61 Installieren Sie dieses Zertifikat Zertifikat S e k nnen das Zertifikat importieren anzeigen oder l schen So importieren Sie das Zertifikat Klicken Sie auf Durchsuchen um das zu
182. nfigurieren des Systems Men System 31 EI9WEY 139p Bunyemuo EI9WEY 193p BunyemuoA Betriebszeit Legt die Zeitdauer f r einen Benutzer fest der ber die Steuerungsberechtigung verf gt Der Auswahlbereich umfasst 10 bis 600 Sekunden Diese Funktion ist nur dann wirksam wenn Exklusivbedienmodus auf Ein gesetzt ist H chstzahl an Wartenden Lest die zul ssige Anzahl an Benutzern fest die w hrend der Bedienung durch einen anderen Benutzer auf hre Steuerungsberechtigung warten k nnen Die m gliche Anzahl betr gt 0 bis 10 Diese Funktion ist nur dann wirksam wenn Exklusivbedienmodus auf Ein gesetzt ist e Um den Exklusivbedienmodus zu verwenden m ssen Datum und Uhrzeit der Kamera und des verbundenen Computers vorher korrekt eingestellt werden e Um Exklusivbedienmodus zu verwenden d rfen die Web Browser Cookies nicht deaktiviert werden Wenn diese Option deaktiviert wird kann dieser Modus nicht verwendet werden e Wenn Sie die Einstellung von Exklusivbedienmodus ge ndert haben klicken Sie auf Aktualisieren des Web Browsers um die nderung beim ffnen der Haupt Viewer Seite zu bernehmen PTZ Modus W hlen S e den Schwenk Neigesteuerungsmodus ber die 8 Richtungs Pfeilschaltfl chen Seite 20 und den Zoom Steuermodus ber die Schaltfl che 1 Seite 20 W hlen Sie Normal oder Schritt Normal Wenn Sie mit der Maustaste klicken beginnt die Kamera mit dem Schwenk Neige oder Zoom
183. ng des Alarmausgangs Men Alarmausgang 91 EI9HWEY 139p BunyemuoA EIHWEY 139p BunyemuoA Timer Der Alarmausgang wird durch den Timer gesteuert Wenn Sie auf Schedule klicken wird das Men f r den Geltungszeitraum angezeigt Einstellen des Zeitplans Men Zeitplan auf Seite 96 Tag Nacht Dient zur Steuerung des mit der Tag Nacht Funktion verbundenen Alarmausgangs Sensoreingang 1 W hlen Sie diese Option wenn Sie der Alarmausgang mit dem externen Sensor verbinden der an den Sensoreingang des E A Anschlusses der Kamera angeschlossen ist Kameramanipulationerkennung W hlen Sie diese Option wenn Sie die Alarmausgabe mit der Manipulationserkennung verkn pfen z B wenn die Kameraposition bewegt wird oder die Kamera angesprayt wird VMF W hlen S e diese Option wenn S e den Alarmausgang mit der VMF Erkennungsfunktion verbinden m chten Bewegungserkennung W hlen Sie diese Option wenn Sie die Alarmausgabe mit der Bewegungserkennungsfunktion verbinden Klicken Sie auf Detection Daraufhin wird das Bewegungserkennungsmen angezeigt ber das Sie die Bewegungserkennungsfunktion konfigurieren k nnen Seite 98 Audioerkennung Der von der Audioerkennungsfunktion erkannte Alarm Klicken S e auf Erkennung Daraufhin wird das Erkennungsmen angezeigt mit dem Sie die Audioerkennungsfunktion Seite 98 einstellen k nnen F r den Fall dass die synchronisierte Vorwahlpositi
184. nnung Daraufhin wird das Erkennungsmen angezeigt mit dem Sie die Audioerkennungsfunktion Seite 98 einstellen k nnen Wenn eine Vorwahlposition im Men Vorwahlposition Mit Alarm verkn pfte Position festgelegt ist ist der Alarm ung ltig wenn die Kamera in eine Vorwahlposition bewegt wird Geltungszeitraum Damit stellen Sie den Zeitraum ein in dem die Alarmerkennung wirksam ist Immer Die Alarmerkennung ist immer wirksam Zeitplan Sie k nnen die Zeitspanne angeben w hrend der die Alarmerkennung wirksam ist Wenn Sie auf Schedule klicken wird das Men f r den Geltungszeitraum angezeigt Einstellen des Zeitplans Men Zeitplan auf Seite 96 OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Registerkarte Periodische Benachrichtigung Einstellung des periodischen E Mail Sendemodus S e k nnen die Kamera so einstellen dass E Mails periodisch versendet werden Periodische Benachrichtigung Ein Aus Bilddateinam e Suffix Nichts Datum und Uhrzeit Laufende Nummer Laufende Nummer zur cksetzen Clear Intervall 00 H 30 M MIN 30 Min MAX 24 Stunden Geltungszeitraum Immer Zeitplan Schedule Periodische Benachrichtigung W hlen Sie Ein wenn Sie E Mails periodisch versenden m chten Bilddateiname Geben Sie den Dateinamen des an die E Mail angeh ngten Bilds mit bis zu 10 alphanumerischen Zeichen Bindestrich und _ Unterstrich
185. ntenne wird automatisch auf der Empfangsseite gew hlt Antenne SNC CH180 CH280 S e k nnen mit der integrierten Antenne der zugeh rigen WLAN Karte SNCA CFWS5 optional eine Verbindung zu einem WLAN Netzwerk herstellen Es st m glicherweise nicht m glich d e drahtlose LAN Antenne SNCA ANI mit der WLAN Karte zu verbinden SNCA CFWS5 und SNCA ANI sind in manchen L ndern und Gebieten nicht verf gbar Um weitere Einzelheiten zu erfahren wenden Sie sich an Ihren Sony Vertragsh ndler SSID Geben Sie die Kennung ein um das Funknetzwerk zu identifizieren auf das Sie zugreifen m chten Sie k nnen dazu bis zu 32 alphanumerische ASCII Zeichen verwenden Aus S cherheitsgr nden ist es ratsam die Werkseinstellung zu ndern Sicherheit Konfigurieren Sie die drahtlose Netzwerksicherheit Nichts W hlen Sie diese Option wenn keine Sicherheit eingestellt st Diese Einstellung wird nicht empfohlen um Ihren Computer vor Angriffen zu sch tzen WEP W hlen S e diese Option wenn die Sicherheitsmethode WEP Wired Equivalent Privacy verwendet wird Konfigurieren des Netzwerks Men Netzwerk WPA W hlen Sie diese Option wenn die Sicherheitsmethode WPA WI1 Fi Protected Access verwendet wird WPA2 W hlen Sie diese Option wenn die Sicherheitsmethode WPA2 verwendet wird Einfache Einstellung W hlen Sie diese Option aus wenn Sie Einfache Einstellung verwenden WEP Richten Sie dies
186. nung Intervall 00 H 30 M MIN 30 Min MAX 24 Stunden Y VMF Bewegungserkennung Detection v Audioerkennung Detection Geltungszeitraum Immer Zeitplan Schedule Alarmbenachrichtigung W hlen Sie Ein um die Versendung einer E Mail in Verbindung mit der Alarmerkennung zu aktivieren Dateianhang Damit bestimmen Sie ob eine Bilddatei JPEG Datei an die E Mail anzuh ngen ist oder nicht Versenden eines Bilds per E Mail Men E Mail SMTP Wenn Sie Ein w hlen wird eine durch die nachstehenden Einstellungen erstellte Bilddatei angeh ngt Wenn Sie Aus w hlen wird nur der Nachrichtentext versendet Bilddateiname Geben Sie den Dateinamen ein den Sie dem an eine E Mail anzuh ngenden Bild zuweisen m chten S e k nnen bis zu 10 alphanumerische Zeichen Bindestrich und _ Unterstrich f r die Benennung verwenden Suffix W hlen S e das an den Dateinamen anzuh ngende Suffix Nichts Es wird kein Suffix angeh ngt Der Bilddateiname wird dem per E Mail zu versendenden Bild zugewiesen Datum und Uhrzeit Das Datum Uhrzeit Suffix wird an den Bilddateinamen angeh ngt Das Datum Uhrzeit Suffix besteht aus den letzten zwei Jahresziffern 2 Ziffern Monat 2 Ziffern Tag 2 Ziffern Stunde 2 Ziffern Minute 2 Ziffern Sekunde 2 Ziffern und der laufenden Nummer 2 Ziffern so dass eine 14 stellige Nummer dem Bilddateinamen hinzugef gt wird Laufende Nummer Eine 10 stellige laufende
187. omatisch zugewiesen Folgende IP Adresse verwenden W hlen Sie diese Option wenn Sie eine feste IP Adresse einstellen Geben Sie bei dieser Einstellung die IP Adresse die Subnetzmaske und das Standard Gateway manuell an Wenn Sie IP Adresse automatisch abrufen DHCP w hlen vergewissern Sie sich dass der DHCP Server m Netzwerk aktiv ist IP Adresse Geben Sie die IP Adresse der Kamera ein Subnetzmaske Geben Sie die Subnetzmaske ein Standard Gateway Geben Sie das Standard Gateway ein DNS Server Konfigurieren Sie die DNS Server Adresse DNS Serveradresse automatisch abrufen W hlen Sie diese Option um die IP Adresse des DNS Servers automatisch zu erhalten Die Einstellung kann nur dann vorgenommen werden wenn zuvor IP Adresse automatisch abrufen DHCP auf der Registerkarte Netzwerk ausgew hlt wurde Folgende DNS Serveradresse verwenden W hlen Sie diese Option wenn Sie eine feste Adresse als IP Adresse des DNS Servers verwenden Geben Sie bei dieser Einstellung die Adressen von Prim rer DNS Server und Sekund rer DNS Server manuell an Wenn Sie DNS Serveradresse automatisch abrufen w hlen vergewissern Sie s ch dass der DHCP Server im Netzwerk akt v ist Prim rer DNS Server Geben Sie die IP Adresse des prim ren DNS Servers ein Sekund rer DNS Server Geben Sie die IP Adresse des sekund ren DNS Servers ein falls erforderlich MTU Geben Sie den MTU Wert f r den Ethernet Port ein 1
188. on auf Seite 73 E Mail SMTP Zeigt das Men E Mail SMTP an um eine E Mail zu versenden Versenden eines Bilds per E Mail Men E Mail SMTP auf Seite 76 FTP Client Zeigt das Men FTP Client an um eine Bild Audiodatei usw an einen FTP Server zu senden Versenden von Bildern an einen FTP Server Men FTP Client auf Seite 80 Bildspeicher Zeigt das Bildspeichermen f r die Aufzeichnung eines Bildes einer Audiodatei usw an Aufzeichnen von Bildern im Speicher Men Bildspeicher auf Seite 83 FTP Server Zeigt das Men FTP Server an um die FTP Serverfunktion der Kamera festzulegen Herunterladen von Bildern von der Kamera Men FTP Server auf Seite 88 Edge Storage Stellen Sie im Men Edge Storage die Aufnahme von Bild und Ton ein und streamen Sie sie mit dem gleichen Protokoll Einstellen der Edge Storage Men Edge Storage auf Seite 89 Alarmausgang Zeigt das Men Alarmausgang an um den Alarmausgangsanschluss der Kamera festzulegen Einstellung des Alarmausgangs Men Alarmausgang auf Seite 91 Sprachwarnung Zeigt das Men Sprachwarnung an um die in der Kamera gespeicherte Audiodate synchron mit der Alarmerkennung durch die Sensoreingabe oder der Bewegungserkennungsfunktion wiederzugeben Audioausgabe in Verbindung mit der Alarmerkennung Men Spra
189. on in Position bei Alarm im Men Vorwahlposition angegeben wird ist das Alarmereignis das bei Bewegung der Kamera zur Vorwahlposition eintritt ung ltig Alarmdauer W hlen Sie die Dauer zwischen 1 und 60 Sekunden f r die Alarmausgabe Geltungszeitraum Dieser Posten wird aktiv wenn Modus auf Alarm gesetzt wird Damit stellen Sie den Zeitraum ein in dem die Alarmerkennung wirksam ist Immer Die Alarmerkennung ist immer wirksam Einstellung des Alarmausgangs Men Alarmausgang Zeitplan Sie k nnen die Zeitspanne angeben w hrend der die Alarmerkennung wirksam ist Wenn Sie auf Schedule klicken wird das Men f r den Geltungszeitraum angezeigt Einstellen des Zeitplans Men Zeitplan auf Seite 96 OK Cancel Siehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Audioausgabe in Verbindung mit der Alarmerkennung Men Sprachwarnung Klicken Sie auf RYCHWWTEIHNTEE im Administratormen um das Men Sprachwarnung anzuzeigen Benutzen Sie dieses Men zur Einstellung der Sprachwarnfunktion um ein Audiosignal ber die Line Ausgangsbuchse der Kamera auszugeben wenn durch Sensoreingabe oder die Erkennungsfunktionen ein Alarm erkannt wird Sie k nnen das Audiosignal in Synchronisierung mit einem Alarmereignis das durch die Sensoreingabe oder die Erkennungsfunktionen ausgel st wurde ber den an die Kamera angeschlossenen Lautsprecher ausgeben Da
190. orderlichen Optionen einstellen Die Einstellungsoptionen und Einstellverfahren sind die gleichen wie diejenigen des Men s Bildspeicher Seite 83 Ausl ser Bildspeicher Ausgew hltes Stammverzeichnis Eingebauter Speicher Free space 8192Kbyte CF Speicherkarte empty berschreiben Ein Aus Warnung zur Kapazit t amp Ein Aus SMTP Servername SMTP Portnummer 25 01 5 71 9 1 1 1 3 TLS verwenden Ein Aus STARTTLS Ein Aus Authentifizierung Ein Aus 4 SMTP V POP vor SMTP POP Modus POP3 APOP Wartezeit nach POP 300 0 10 000 Millisekunden POP Servername POP Portnummer 110 110 bis 65535 Authentifizierungsmodus Anmeldung CRAM MDS5 Benutzername Passwort E Mail Adresse von Administrator Bilddateiname Suffix Nichts Datum und Uhrzeit Laufende Nummer Laufende Nummer zur cksetzen Clear Alarmausgang 1 2 Wenn Sie dieses Kontrollk stchen aktivieren k nnen Sie Alarmausgang 1 oder Alarmausgang 2 im Bereich Ausl ser m Haupt Viewer ausw hlen S e k nnen den Alarmausgang steuern indem S e auf Alarmausgang 1 oder Alarmausgang 2 klicken W hlen Sie Umschaltung oder Timer als Alarmausgangssteuermodus aus Umschaltung Bei jedem Ausf hren eines Ausl sers erfolgt eine Umschaltung auf Ein Kurzschluss oder Aus Unterbrechung Timer Wenn Sie einen Ausl ser ausf hren wird der Alarmausgang auf Ein und nach Ablauf der unter Dauer angegebenen Zeit automatisch
191. orer aus ass 9 Internetauthentifizierungsdienst 67 Intervallen 19 82 87 IP Setup Program 2 42 22 111 IP Adresse us 8 49 50 IPv4 Einstellung 49 IPv6 Einstellung 49 IR Beleuchtun2 uses 43 J JERG nn east 14 K K aE A rl 30 38 Kamera Meint 38 Kaneraliste ac unseeenn 19 107 Kameraposition eeeeeeeeeeeeeeeneno 73 L Laufende Nummer zur cksetzen 78 79 81 82 86 87 Lautst rke cccccacenceeeeneennenn 16 38 layouts 106 L schen 2000220000 36 37 74 Index M MAF Adtesses en 48 50 Meldune sa 56 78 Men Viewer 106 Methodi nn 57 Mikrofonlautst rke 38 Modus sun 82 87 91 MONIO seen 108 MONNOTD du 18 Mullicast aan ass 47 Multicast Adresse 48 Multicast Streaming 48 N Name sus anne 74 NEIZWEIK nee 30 48 Netzwerk Men 0 48 Netzwerkadresse Subnetz 71 Netzwerkbandbreite 47 Netzwerkverbindungstyp 51 NeuStar oeo Ers 35 36 Niran SERUERLUNER ANSEREREENSAIER 74 O OK Schaltfl che 29 Ordnerstruktur sauce 87 P Passivmodus u a 80 Passworl 2343 56 70 77 80 85 Passwort f r privaten Schl ssel 66 Passwort neu eingeben 70 80 Passwortphrase usseeesnneennnnnn 53 PEU nee 32 Pe
192. ormen esssssesseeeeeeennnnnnnnnnneeeenn 29 Konfiguration des Administratormen s 30 Konfigurieren des Systems Men SO Y SIE oiean e AE nee es 31 Registerkarte System ren 31 Registerkarte Datum und Uhrzeit 32 Registerkarte Einblenden 33 Registerkarte Installation 34 Registerkarte Initialisieren n 35 Registerkarte Systemprotokoll 37 Registerkarte Zugriffsprotokoll 37 Einstellen von Bild und Audio f r die Kamera Men Kameras 38 Registerkarte Allgemein 38 Registerkarte Fokus Anpassen des Fokus nur SNC CH240 CH135 CHI40 39 Registerkarte Fokus Zoom Anpassen des Fokus Zooms nur SNC CH180 CH280 DH 140 DH 180 DH240 DH28 uuun00eeeeneeeenne 39 Registerkarte Bild seems 40 Registerkarte Privatzonenmaskierung 41 Registerkarte Tag Nacht 42 Registerkarte Video Codec 44 Registerkarte Streaming nenn 47 Konfigurieren des Netzwerks Men gt Netzwerk zen 48 Registerkarte Netzwerk n 48 Registerkarte Funknetz Einstellen der drahtlosen Verbindung nur SNC CH240 CH135 CH140 CH180 CH280 50 Registerkate 008 2a 53 R
193. osition in der Liste Ablauf hinzugef gt wurde Geschwindigkeit W hlen Sie die Geschwindigkeit der Kamerabewegung zwischen 1 und 23 oder Fastest aus dem Dropdown Listenfeld aus Je h her der Zahlenwert desto schneller bewegt sich die Kamera Die h chste Geschwindigkeit wird ber Fastest erreicht Verweildauer Geben Sie eine Zeitspanne zwischen 1 und 3 600 Sekunden ein f r die die Kamera an jeder Vorwahlposition verweilen soll Preview Zeigt eine Vorschau der Bewegungsabfolge der ausgew hlten Tour an Die Geschwindigkeit des Vorgangs und die Stoppzeit haben keinen Einfluss auf den Vorschauvorgang Stop Stoppt d e laufende Vorschau Geltungszeitraum W hlen Sie den Zeitraum aus f r den die Tour aktiviert werden soll Immer Die Tour kann jederzeit aktiviert werden Speichern der Kameraposition und Aktion Men Vorwahlposition 5 EI9HWEY 139p BunyemuoA eI9WEY J8p BunyemiaN 76 Zeitplan Die Tour wird gem dem von Ihnen eingestellten Plan aktiviert Wenn Sie auf Schedule klicken wird das Men f r den Geltungszeitraum angezeigt Einstellen des Zeitplans Men Zeitplan auf Seite 96 S e k nnen keine Touren eingeben wenn sich die Geltungszeitr ume berschneiden OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Versenden eines Bilds per E Mail Men E Mail SMTP Versenden eines Bilds per E Mail Men E Mai
194. our rasen 75 Versenden eines Bilds per E Mail Men E Mall SMEP una 76 Registerkarte Allgemein Einstellung der Funktion E Mail SMTP 16 Registerkarte Alarmbenachrichtigung Einstellung des E Mail Sendemodus bei Alarmerkennune osre 18 Registerkarte Periodische Benachrichtigung Einstellung des periodischen E Mail Sendemodus au anne 79 Versenden von Bildern an einen FTP Server Men FTP Client c0sse 000s0seeeosossseensseeee 80 Registerkarte Allgemein Einstellung der FTP Client Funktion 0 00 00 00 80 Registerkarte Alarmbenachrichtigung Einstellung der FTP Client Akt on bei Alarmerkennung au 80 Registerkarte Periodische Benachrichtigung Festlegen der periodischen FTP Client ARUVIE Senke 82 Aufzeichnen von Bildern im Speicher Men Bildspeicher 2 0000s0s00sss00000000000 83 Registerkarte Allgemein Festlegen der Bildspeicherfunktion eeesseenennen 84 Registerkarte Alarmaufzeichnung Einstellung der Bildspeicherfunktion bei Alarmerkennuns sauna ne 85 Registerkarte Periodische Aufzeichnung Festlegung des Modus f r periodische Autnal men dossa 86 Ordnerstruktur des Bildspeichers 87 Herunterladen von Bildern von der Kamera Men FTP Server u a 88 Einstellen der Edge Storage M
195. pdown Listenfeld aus Name Geben Sie einen Vorwahlpositionsnahmen von maximal 32 Zeichen f r die gew hlte Speichernummer ein Set Klicken Sie auf diese Schaltfl che um die aktuelle Kameraposition unter der ausgew hlten Speichernummer zu speichern Um eine Vorwahlposition zu speichern gehen Sie folgenderma en vor 1 Bewegen Sie die Kamera zu der zu speichernden Position w hrend Sie das Bild in der Vorschauansicht berwachen 2 W hlen Sie eine Speichernummer f r die Speicherung aus und geben S e unter Name denVorwahlpositionsnamen ein 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Set Die Kameraposition wird gespeichert Call Klicken Sie auf diese Schaltfl che um die Kamera zur Vorwahlposition zu bewegen Clear thumbnail Klicken Sie hier um das Miniaturbild an der angegebenen Vorwahlposition zu l schen Speichern der Kameraposition und Aktion Men Vorwahlposition Miniaturbild Durch Aktivieren dieses Kontrollk stchens wird ein Miniaturbild registriert wenn S e eine Vorwahlposition registrieren W hlen Sie eine Optionsschaltfl che aus um zu bestimmen ob das aktuelle Kamerabild als Miniaturbild oder mit einem bestimmten Bild registriert werden soll Um e n Bild anzugeben klicken S e auf Durchsuchen Klicken Sie dann auf Submit Die maximale Dateigr e f r Bilder im Format JPEG liegt bei ca 50 KB Vorwahlpositionen gruppieren Sie k nnen Vorwahlpositionen in Gruppen zusammenfassen
196. ptimieren das Mikrofon ungef hr 3 Minuten lang an einer gew hnlichen Position mit gew hnlichen Umgebungsger uschen aufstellen bevor Sie die Registerkarte Audioerkennung ffnen e W hrend der Wiedergabe von Audiodateien ist der Audioerkennungsalarm deaktiviert e W hrend dem Upload von Audio von einem Computer st der Audioerkennungsalarm deaktiviert OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 1 06 Konfigurieren des Viewer Programms Men Viewer Konfigurieren des Viewer Programms Men Viewer Klicken Sie im Administratormen auf MALS um das Men Viewer anzuzeigen In diesem Men k nnen Sie den zu verwendenden Viewer ausw hlen und die weiteren Optionen konfigurieren Registerkarte Layout Homepage ActiveX viewer Plug in free viewer Benutzer Pfad user Ausgew hlter Speicher Flash Speicher Used space OKbyte CF Speicherkarte empty Dateikopf Ein Aus Schaltfl chenstil Standard Einfach Logo Textfarbe 12932233 H ntergrundfarbe 1 900099 Hintergrundfarbe 2 262626 Kameraliste Ein Aus Stil Standard Einfach Hintergrundfarbe Nr Kameraadresse Kommentar v Port Kommentar Texti Text Text2 Text Text3 Text Texti Link Text2 Link Text3 Link Textfarbe frrrrr Hintergrundfarbe 1 000000 Hintergrundfarbe 2 262626 Kommentar anzeigen wenn Kamera ausgew hlt Monitor Anfangs Streaming Jpeg Jpeg Flash Anf ngliche
197. r Programmen S e k nnen die folgenden Viewer verwenden ActiveX viewer Dieser Viewer kann das Kamerabild in jedem der Video Codecs JPEG MPEG4 und H 264 berwachen Dieser Viewer muss installiert werden wenn zum ersten Mal auf den Haupt Viewer zugegriffen wird Bei erstmaligem Anzeigen des Haupt Viewers der Kamera Wenn Sie mit ActiveX Viewer zum ersten Mal auf die Netzwerkkamera zugreifen wird die Security Warning angezeigt Klicken Sie auf Ja und installieren S e das ActiveX Steuerelement Mithilfe des ActiveX Steuerelements k nnen Sie alle Funktionen des Viewers benutzen Plug in free viewer Mit diesem Viewer kann der Benutzer zwischen drei Bildanzeigemethoden ausw hlen JPEG JPEG Flash oder ActiveX viewer JPEG Methode JPEG Bilder werden der Reihe nach angezeigt JPEG Flash Methode JPEG Bilder werden der Reihe nach angezeigt Zum Anzeigen des Bildes ist Adobe Flash erforderlich ActiveX v ewer Methode Das Bild kann angezeigt werden wenn die Bildanzeige auf JPEG MPEG4 oder H 264 gesetzt ist e Wenn Automatic configuration unter LAN Einstellungen m Internet Explorer aktiviert ist wird das Kamerabild m glicherweise nicht angezeigt Deaktivieren Sie in diesem Fall Automatic configuration und stellen Sie den Proxy Server manuell ein Wenden Sie sich bez glich der Proxy Server Einstellung an Ihren Netzwerkadministrator e Um das ActiveX Steuerelement zu installieren m ssen S e als Administrator
198. r Ausnahmeliste Referer Pr fung Aktivieren Sie das Kontrollk stchen f r die Referer Pr fung Ausnahmeliste Registrieren Sie die Hosts die nicht als Ziel f r die Referer Pr fung verwendet werden Nr W hlen Sie die registrieren Nummern der Ausnahmeliste Hostname Geben Sie den Hostnamen oder die IP Adresse des Computers ein welcher die Webseite liefert die Sie in der Ausnahmaeliste registrieren m chten Portnummer Geben Sie den Hostnamen oder die Portnummer des Computers ein welcher die Webseite liefert die Sie in der Ausnahmaeliste registrieren m chten Sicherheitseinstellungen Men Sicherheit Festlegen Registrieren Sie die Werte f r Hostname und Portnummer die Sie in die Liste der ausgew hlten Nummer eingegeben haben L schen L schen Sie den Inhalt der unter Nr ausgew hlten Liste OK Cancel Siehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Speichern der Kameraposition und Aktion Men Vorwahlposition Wenn Sie auf Kay im Administratormen klicken wird das Men Vorwahlposition angezeigt Damit k nnen Sie die Schwenk Neigungs und Zoompositionen der Kamera speichern und Position programmierte Bewegungen der Kamera einrichten Das Men Vorwahlposition umfasst zwei Registerkarten Position und Vorwahltour Der Vorschaubildschirm wird angezeigt Das Men Vorwahlposition ist nicht verf gbar wenn die Solid PTZ F
199. r Dynamic Host Configuration Protocol Server Die IP Adresse eines Terminals ohne individuelle IP Adresse kann vom Dynamic Host Configuration Protocol DHCP automatisch verteilt werden Der DHCP Server weist die IP Adressen den Terminals zu Glossar Digitales Zertifikat Ein von einer CA Certificate Authority best tigtes elektronisches Zertifikat dass ein ffentlicher Schl ssel zur Aufhebung eines Geheimcodes von einem authentischen Herausgeber ausgestellt wird Digitalzoom Ein Auszoomfunktion eines Bilds ohne Benutzung der optischen Zoomfunktion DNS Server K rzel f r Domain Name System Server Da eine IP Adresse die f r die Verbindung mit einem Ger t n einem IP Netzwerk erforderlich ist numerisch und schwer zu behalten ist wurde das Domain Name System eingerichtet Da ein Dom nenname alphabetisch ist kann man hn leichter behalten Wenn ein Client Computer einen Dom nennamen benutzt um eine Verbindung mit einem anderen Computer herzustellen fordert er einen DNS Server auf den Namen n die entsprechende IP Adresse umzuwandeln Der Cl ent Computer kann dann die IP Adresse des Computers erhalten zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll EAP Methode K rzel f r Extensible Authentication Protocol Dies ist ein von PPP Point to Point Protocol erweitertes Protokoll das eine Authentifizierungsfunktion besitzt EAP TLS Authentifizierung TLS st ein Authentifizierungsprotokoll der EAP M
200. r authentifiziert wird oder nicht wenn der Haupt Viewer angezeigt wird Ein Der Haupt Viewer wird in bereinstimmung mit dem Viewer Modus des authentifizierten Benutzers angezeigt Aus W hlen Sie den Viewer Modus des Haupt Viewers der ohne Authentifizierung angezeigt wird unter Voll Einsteiger oder Ansicht aus OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Sicherheitseinstellungen Men Sicherheit Wenn Sie auf Sicherheit im Administratormen klicken wird das Men Sicherheit angezeigt Damit k nnen Sie steuern welche Computer auf die Kamera zugreifen d rfen Auch wenn Sie IPv6 verwenden k nnen die S cherheitseinstellungen f r jedes Netzwerk konfiguriert werden Das Men Sicherheit umfasst die Registerkarten Einstellung und Referer Pr fung Registerkarte Einstellung Sicherheitsfunktion Um die Sicherheitsfunktion zu aktivieren w hlen Sie Ein Grundregel W hlen Sie die Grundregel der Begrenzung mit Zulassen und Unterbinden f r die in den nachstehenden Men s Netzwerkadresse Subnetz 1 bis Netzwerkadresse Subnetz 10 angegebenen Computer Netzwerkadresse Subnetz 1 bis Netzwerkadresse Subnetz 10 Geben Sie die Netzwerkadressen und Subnetzmaskenwerte der Computer ein f r die S e den Zugriff auf die Kamera erlauben oder verweigern m chten S e k nnen bis zu 10 Netzwerkadressen und Subnetzmaskenwerte angeben Gebe
201. ratormen klicken wird das Men 802 1X angezeigt Verwenden Sie dieses Men um die Port basierte Authentifizierung f r Kabel oder Drahtlosverbindung gem dem Standard 802 1X zu konfigurieren Das Men 802 1X umfasst drei Registerkarten Allgemein Client Zertifikat und CA Zertifikat e Um die 802 1X Authentifizierungsfunktion zu verwenden m ssen Sie ber Kenntnisse der 802 1X Authentifizierung WPA und WPA2 und des digitalen Zertifikats verf gen Um ein 802 1X Netzwerk einzurichten m ssen S e den Authentifikator den Zugangspunkt den Authentifizierungsserver und andere Elemente konfigurieren Einzelheiten zu diesen Einstellungen entnehmen Sie der Gebrauchsanleitung des betreffenden Ger tes Wenn Sie die 802 1X Authentifizierungsfunktion verwenden konfigurieren Sie diese Einstellungen immer erst nachdem Sie Datum und Uhrzeit der Kamera eingestellt haben Wenn Datum und Uhrzeit nicht korrekt s nd wird d e Port Authentifizierung m glicherweise n cht korrekt durchgef hrt Verwenden der 802 1X Authentifizierungs funktion Men 802 1X 63 EI9WEY 139p Bunyemuo eI9WEY 193p BunyemuoA Systemkonfiguration des 802 1X Netzwerks Die folgende Abbildung zeigt die grundlegende Systemkonfiguration eines 802 1X Netzwerks Supplikant Kamera Authentifikator Hub Router oder Zugangspunkt A LI aH AU LI TO I Authentifizierungsserver Supplikant Ein Supplikant ist ein G
202. rd angezeigt wenn die Kamera bis zur Einstellung WEIT herausgezoomt hat Der Zoom der Solid PTZ Funktion wird digital durchgef hrt Daher kann es bei der Einstellung TELE zu einer Verschlechterung der Bildqualit t kommen Konfiguration des Haupt Viewers 19 EIOWEY 139p Bunus pag eIOWEY 139p Bunus pag 20 Steuerung ber das Bedienfeld Allgemeiner Betrieb im Modus Bereichs Zoom und Vektor ziehen S e k nnen Kamerarichtung Zoom und Fokus beeinflussen indem S e das Bedienfeld f r das derzeit angezeigte Monitorbild verwenden Kamera Bildaktion Bereich Schwenk Neigesteuerung Klicken Sie auf die Pfeilschaltfl che der Richtung in die Sie die Kamera bewegen wollen Halten Sie die Schaltfl che gedr ckt um die Kamera kontinuierlich zu bewegen Um zur Ausgangsposition zur ckzukehren klicken Sie auf Zoomsteuerung Klicken Sie auf EJ um auszuzoomen und auf EJ um einzuzoomen Der Zoom wird fortgesetzt solange die Schaltfl che gedr ckt gehalten wird Je nach Zoomposition k nnen die vier R nder des Bilds abgedunkelt sein Dieses Ph nomen h ngt mit der Struktur der Kamera zusammen und stellt kein Problem dar Konfiguration des Haupt Viewers Schwenken und Neigen durch Klicken auf das Monitorbild Nur Modus Bereichs Zoom Wenn Sie auf das Monitorbild klicken bewegt sich die Kamera so dass der angeklickte Teil zur Bildmitte wandert Schwenken N
203. reinbarung angezeigt werden stimmen Sie diesen zu nachdem Sie sie sorgf ltig gelesen haben und laden Sie SNC desktop viewer herunter 2 Klicken Sie auf Speichern Speichern Sie SncDesktopViewer gadjet am angegebenen Speicherort 3 Klicken Sie auf Dateien ffnen F hren Sie es im Dialogfeld Download abgeschlossen aus 4 Klicken Sie auf Ausf hren Die Meldung M chten Sie diese Software ausf hren wird angezeigt Best tigen Sie die Meldung und f hren Sie d e Software aus 5 Klicken Sie auf Installieren Die Meldung M chten Sie dieses Gadjet installieren wird angezeigt Best tigen Sie die Meldung und f hren Sie die Installation aus Verwenden von SNC desktop viewer Wenn die Installation abgeschlossen ist wird SNC desktop viewer in der Seitenleiste von Windows Vista bzw auf dem Desktop von Windows 7 angezeigt SnceDesktopViewer Bildwechselfrequenz 1 nedng Bildgr e 320 x 240 QVGA x Steuer von PTZ Bereichs Zoom PTZ Steuerleste Vektor ziehen Abbrechen Kameraadresse Legen Sie die IP Adresse f r die in der Minianwendung angezeigten Kamera fest Bildwechselfrequenz Legen Sie die Bildwechselfrequenz f r das in der Minianwendung angezeigten Bilds fest Bildgr e Legen Sie die Bildgr e f r das in der Minianwendung angezeigten Bilds fest Verwenden des Systemdienstprogramms 2 esowey 132p Bunua pag eI9WEY 132p Bunus pag 28 Steuern von P
204. riode nach Alarm 97 Penode vor Alam suich tasa 97 Periodische Aufnahme 86 Periodische Aufzeichnung 86 Periodische Benachrichtigung 82 Periodische Benachrichtigung 19 82 Periodische E Mail Benachrichtigung 79 Plug in free viewer cneeesssnneennnnnn 18 POP SeWer 4 56 77 85 POP Servername 56 77 85 POUM E anaana 57 Posio Mesin areas 73 Position bei Alarm 73 Prim rer DNS Server 49 51 Privatzonenmaskierung Registekarte recuie 41 Proxy Portnummer e 57 PLOXyESe Veen 57 Proxy Servername unssssssssssseeennnen 57 PSR ae 53 117 PTA Modi uenn 32 Q QoS Registerkarte 53 R RADIUS Client 00 117 Registerkarte Einstellung 71 S Schwenk Neigesteuerungsmodus E EE E E EE 32 Schwenken Neigen 16 20 32 Security Warning eeeeeeeeeeeneeeneeenn 99 Sekund rer DNS Server 49 51 SENKOTEINSANE T ne 92 Seriennummer a 31 Shared Secret ern 118 Seere a 30 52 71 Sicherheit Men 71 Sicherheitsfunktion 71 Sicherung der Einstelldaten 36 SMTIP SEIVER erst 55 77 84 SMTP Servername 55 77 84 SNC audio upload tool 111 SNC desktop viewer eeeeneeeenneeeen 27 SNC WODO nr 111 SNC VIE Wer Croa 25 SN
205. riode nach Alarm 7200 Sek Aufnahmedauer Periode vor Alarm 1 Sek Periode nach Alarm 1 Sek Aufnahmemodus Fortlaufende Aufnahme Alarmaufnahme Bedingungen 1 then 2 then 3 v 1 Bewegungserkennung Intervall Innerhalb von 2 VMF Intervall Innerhalb von 3 Audioerkennung VMF Detection Bewegungserkennung Detection Audioerkennung Detection Geltungszeitraum Immer Schedule Wenn Sie im Administrator Men auf EL ZU WER klicken wird das Men Edge Storage angezeigt Bei der Edge Storage k nnen Video oder Audiosignale von den Alarmerkennungsergebnissen wie z B einem Netzwerkblock aufgezeichnet werden und aufgezeichnete Bilder und Ton k nnen mit dem gleichen Protokoll w e beim Echtzeit Streaming gestreamt werden e W hrend der Bildspeicherung k nnen die Bildwechselfrequenz und die Bedienbarkeit des Haupt Viewers eingeschr nkt sein e Stoppen Sie die Edge Storage wenn Sie die CF Speicherkarte aus der Kamera entfernen oder schalten Sie die Kamera mit eingesetzter CF Speicherkarte aus e Warten Sie jedes Mal wenn Sie eine Karte entnehmen oder einsetzen mindestens 10 Sekunden Bevor Sie eine CF Speicherkarte verwenden formatieren Sie diese mit dem Computer oder ber die Option CF Speicherkarte formatieren auf der Registerkarte Initialisieren des System Men s Seite 35 Der mitgelieferte ActiveX Viewer wird nicht f r das Streaming der aufgezeichneten Video oder Audiodaten verwendet Ausf hrliche
206. rosoft Certificate Services wird ge ffnet Welcome Use this Web site to request a certificate for your Web browiser e mail client or other program By using a certificate you can verify your identity to people you communicate with over the Web sign and encrypt messages and depending upon the type of certificate you request perform other security tasks You can also use this Web site to download a certificate authority CA certificate certificate chain or certificate revocation list CRL or to view the status of a pending request For more information about Certificate Services see Certificate Services Documentation Select atask Request a certificate View the status of a pending certificate request Download a CA certificate certificate chain or CRL Falls die Seite Microsoft Certificate Service nicht mit dem obigen URL angezeigt wird berpr fen S e Folgendes Ist der Dienst der Website n Internet Information Service IIS aktiviert Ist Certificate Services aktiviert Wird die Verbindung durch die Firewall oder Antivirus Software auf dem Client PC blockiert Sind die Netzwerkkonfiguration und die Einstellungen von Internet Explorer auf dem Client PC korrekt 3 Wem Internet Explorer zur Eingabe des Log in Benutzernamens und Passworts auffordert geben Sie den Benutzernamen wie folgt ein Beispiel wenn der Benutzername IlXClient und der Dom nenname localnetwork
207. s Men Sprachwarnung umfasst drei Registerkarten Sprachwarnung 1 Sprachwarnung 2 und Sprachwarnung 3 Sie k nnen eine individuelle Audiodatei auf jeder Registerkarte konfigurieren Bevor Sie die Sprachwarnfunktion benutzen m ssen S e die Audiodatei mithilfe des auf der mitgelieferten CD ROM enthaltenen SNC Audio Upload Tools n der Kamera speichern Einzelheiten zur Verwendung des SNC Audio Upload Tools finden Sie auf Seite 111 Registerkarte Sprachwarnung 1 2 Di Datei Sprachwarnung Ein Aus Datei Hier wird der Name der in der Kamera gespeicherten Audiodatei angezeigt Upload nicht erfolgt wird ausgegraut angezeigt wenn keine Audiodatei gespeichert ist Um die in der Kamera gespeicherte Audiodatei zu l schen klicken Sie auf Delete Bevor Sie die Audiodatei l schen setzen Sie Sprachwarnung auf Aus Test Wenn eine Audiodate in der Kamera gespeichert ist k nnen Sie diese durch Abspielen berpr fen Klicken Sie auf Play um die Audiodate einmal abzuspielen Sprachwarnung Um die Sprachwarnfunktion in Verbindung mit der Sensoreingabe oder den Erkennungsfunktionen zu benutzen w hlen Sie Ein Wiederholung W hlen Sie die Wiedergabewiederholung von 1 bis 3 Alarm W hlen S e den mit der Sprachwarnfunktion zu verbindenden Alarm aus Sensoreingang 1 Der an den Sensoreingang des E A Anschlusses der Kamera angeschlossene externe Sensor Kameramanipulationerkennung Ein Al
208. soreingang 1 zu synchronisierende Vorwahlposition aus Kameramanipulationserkennung TP W hlen Sie die m t dem Alarm der Kameramanipulationserkennung zu synchronisierende Vorwahlposition aus VMF VM W hlen Sie die mit dem Alarm der Videobewegunssfilter Erkennung zu synchronisierende Vorwahlposition aus Bewegungserkennung MD W hlen Sie die mit dem Alarm der Bewegungserkennung zu synchronisierende Vorwahlposition aus Klicken Sie auf Detection Daraufhin wird das Bewegungserkennungsmen angezeigt ber das Sie die Bewegungserkennungsfunktion konfigurieren k nnen Seite 98 Speichern der Kameraposition und Aktion Men Vorwahlposition 13 EI9HWEY 139p BunyemuoA EI9WEY 139p Bunyemuo Audioerkennung AD Der von der Audioerkennungsfunktion erkannte Alarm Klicken Sie auf Erkennung Daraufhin wird das Erkennungsmen angezeigt mit dem Sie die Audioerkennungsfunktion Seite 98 einstellen k nnen Wenn die synchronisierte Vorwahlposition angegeben wird st das w hrend der Bewegung der Kamera zur Vorwahlposition auftretende Alarmereignis ung ltig Vorwahl Sie k nnen Vorwahlpositionen und Miniaturbilder konfigurieren und speichern Klicken Sie auf Call um die Kamera zur angegebenen Vorwahlposition zu bewegen Klicken Sie auf Clear thumbnail um die Miniaturbildinformationen f r die angegebene Vorwahlposition zu l schen Nr W hlen Sie eine Speichernummer zwischen 1 und 8 aus dem Dro
209. st kann ATW PRO nicht ausgew hlt werden XDNR Bildst rungen k nnen ber die XDNR Funktion reduziert werden Die Stufe kann unter Hoch Mittel und Niedrig ausgew hlt werden W hlen Sie Aus um die Funktion zu deaktivieren Helligkeit W hlen Sie die Helligkeit in 11 Schritten von 5 bis 5 Bei der Auswahl von 5 erhalten Sie das hellste Bild S ttigung F r die S ttigung stehen 7 Stufen von 3 bis 3 zur Auswahl Bei Auswahl von 3 erh lt das Bild die h chste S ttigung Sch rfe F r die Sch rfe stehen 7 Stufen von 3 bis 3 zur Auswahl Bei Auswahl von 3 erhalten Sie das Bild mit dem h chsten Sch rfegrad Kontrast F r den Kontrast stehen 7 Stufen von 3 bis 3 zur Auswahl Bei Auswahl von 3 erhalten Sie den gr ten Kontrast OK Cancel Siehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Registerkarte Privatzonenmaskierung Mit der Privatzonenmaskierung k nnen Sie Bilder verbergen indem Sie bestimmte Teile der Bilder beim Streaming maskieren Position Nr i nichts v Clear All clear Farbe Schwarz w Einstellen von Bild und Audio f r die Kamera Men Kamera 41 esawey 139p BunyemuoA eI19WEY J8p BunyemiaN Vorschaubildschirm Dieser Bildschirm dient zum berwachen von Bildern und Konfigurieren der Privatzonenmaskierung Ausf hrliche Informationen zu jeder Schaltfl che finden Sie in der Steuerleiste des Plug in free viewer Seit
210. stellungsbefehle Das Ger t unterst tzt die folgenden SNMP Einstellungsbefehle lt Methode gt GET POST lt Befehl gt http ip_adr snmpdconf snmpdconf cgi lt parameter gt lt value gt amp lt parameter gt amp F hren Sie zuerst die Einstellungen der folgenden Parameter durch 1 sysLocation lt string gt Geben Sie den Fall von mib 2 system sysLocation O an der Position lt string gt ein Die maximale L nge von lt string gt ist 255 Zeichen 2 sysContact lt string gt Geben Sie den Fall von mib 2 system sysContact 0 an der Position lt string gt ein Die maximale L nge von lt string gt ist 255 Zeichen 3 sysName lt string gt Geben Sie den Fall von mib 2 system sysName O an der Position lt string gt ein Die max male L nge von lt string gt ist 255 Zeichen 4 enaAuthTraps lt value gt Geben Sie den Fall von mib 2 snmp snmp EnableAuthenTraps 0 an der Position lt string gt ein Geben Sie 1 aktivieren oder 2 deaktivieren in der Position lt value gt ein 5 community lt ID gt r lt communityName gt lt IpAddressString gt Stellen Sie die Gemeinschaftsattribute ein lt ID gt beschreibt die Einstellungs Kennnummer 1 bis 8 lt communityName gt beschreibt den einzustellenden Gemeinschaftsnamen und lt IpAddressString gt beschreibt die IP Adresse des Hosts dem der Zugriff gestattet wird 0 0 0 0 f r einen beliebigen Host
211. t Weitere Optionen Wenn Sie auf die Schaltfl che Einstellung unter Datum klicken wird das Men Datum und Uhrzeit angezeigt und Sie k nnen die notwendigen Optionen festlegen Datum und Uhrzeit Datum und Uhrzeit Formatieren YYYY MM DD HH MM SS Trennzeichen v Format W hlen Sie das Format f r Datum und Uhrzeit Trennzeichen W hlen Sie das Trennzeichen f r die Uhrzeitanzeige Wenn Sie auf die Schaltfl che Einstellung unter Kamera ID klicken wird das Men Kamera ID angezeigt und Sie k nnen die notwendigen Optionen festlegen Kamera ID Logo Aus Kamera ID Logo Ein W hlen Sie eine Bilddatei die Sie f r das Logo verwenden m chten indem Sie auf die Schaltfl che Durchsuchen und dann auf Upload klicken um die Datei hochzuladen Unterst tztes Bilddateiformat g f89a Format GIF An mationen und das transparente GIF Format werden nicht unterst tzt Maximale Bildgr e 640 x 120 Anzahl der horizontalen Pixel Eine gerade Zahl Maximale Dateigr e Ungef hr 50 KB Aus Sie k nnen Text im Feld der Kamera ID festlegen e Text und Logo k nnen nicht zur gleichen Zeit verwendet werden e Wenn die Bildgr e des Logos gr er als das Bild ist kann es nicht angezeigt werden Einblendeformat Klicken Sie auf Edit um den Inhalt zu berarbeiten der in jede Anzeigenposition eingeblendet werden soll Nur ein Datum und eine Kamera ID k nnen f r das Einblendeformat festgelegt werden
212. t Um das Bewegungserkennungsmen zu verwenden deaktivieren Sie zuerst diese Funktion Wenn das Bewegungserkennungsmen zum ersten Mal angezeigt wird Wenn S e auf Bewegungserkennung klicken wird Security Warning angezeigt Wenn Sie auf Ja klicken wird das ActiveX Steuerelement installiert und das Bewegungserkennungsmen angezeigt e Wenn Automatic configuration unter den LAN Einstellungen im Internet Explorer aktiviert ist wird das Bild m glicherweise nicht angezeigt Deaktivieren Sie in diesem Fall Automatic configuration und stellen Sie den Proxy Server manuell ein Wenden Sie sich bez glich der Proxy Server Einstellung an Ihren Netzwerkadministrator Um das ActiveX Steuerelement zu installieren m ssen S e als Administrator am Computer angemeldet sein Einstellungselemente f r die Bewegungserkennung Verwenden Sie diese Registerkarteneinstellungen um die Bedingungen f r die Bewegungserkennungsfunktion beim Beobachten von Kamerabildern festzulegen Dies ist das gleiche Men wie das Einstellungsmen das angezeigt wird wenn Sie auf Erkennung unter Alarm bertragung im Men Einstellen des Sensoreingangs Kameramanipulationserkennung Bewegungserkennung Audioerkennung Men Ereigniserkennung 99 eI9WEY 139p Bunyemuo e19WEY J8p BunyemiaN 100 E Mail SMTP klicken oder auf Alarmaufzeichnung im Men Bildspeicher VMD Einstellungen Erkennungsber
213. t wird Die Zeit kann zwischen 0 und 10 000 msec festgelegt werden POP Servername Diese Einstellung ist notwendig wenn POP vor SMTP unter Authentifizierung gew hlt wurde Geben S e den POP Servernamen eingehende Mail mit bis zu 64 Zeichen oder die IP Adresse des POP Servers ein Diese Einstellung ist erforderlich wenn der SMTP Server der E Mails sendet eine Authentifizierung anhand des POP Benutzerkontos durchf hrt POP Portnummer Geben Sie eine Portnummer zwischen 110 und 65535 ein Die Standard Portnummer ist 110 Wenn TLS aktiviert ist ist die Standard Portnummer f r POP3s 995 Authentifizierungsmodus W hlen Sie Anmeldung oder CRAM MDS5 als Authentifizierungsmethode f r die SMTP Authentifizierung Das in China verkaufte Modell unterst tzt die CRAM MDS5 Authentifizierung nicht Benutzername Passwort Geben S e den Benutzernamen und das Passwort des Benutzers ein dem das E Mail Konto geh rt Diese Einstellung ist erforderlich wenn der SMTP Server der E Mails sendet eine Authentifizierung durchf hrt E Mail Adresse von Administrator Geben Sie die E Mail Adresse des Empf ngers der Warnnachricht E Mail Adresse des Administrators mit bis zu 64 Zeichen ein OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Registerkarte Alarmaufzeichnung Einstellung der Bildspeicherfunktion bei Alarmerkennung S e k nnen die Einstellung so vornehmen dass die
214. te vor um einen neuen Benutzer zu konfigurieren Als Beispiel wird der Anmelde Benutzername 1XClient f r Erl uterungszwecke angenommen First name 1XClient User logon name 1XClient lt Dom nenname gt Password Geben Sie ein Passwort an W hlen Sie dann Password never expires in den Konto Optionen W hlen S e den hinzuzuf genden Benutzer aus und klicken Sie mit der rechten Maustaste W hlen Sie Properties im Kontextmen Verwenden der 802 1X Authentifizierungs funktion Men 802 1X Nehmen Sie die Einstellungen f r folgende Elemente vor Dial in tab W hlen Sie Allow access in Remote Access Permission Dial in or VPN Member Of tab F gen Sie Wired_802 1X_Group hinzu Damit sind die Vorbereitungen f r die Konfiguration eines 802 1X Netzwerks abgeschlossen Fahren Sie mit der Ausstellung des in die Kamera zu mportierenden Zertifikats fort Ausstellen des CA Zertifikats Bereiten S e einen Windows Client PC im Folgenden als Client PC bezeichnet vor um das Zertifikat vor bergehend zu speichern und nehmen Sie die Konfiguration so vor dass der Client PC und der Windows Server 2003 Computer ber das Netzwerk verbunden werden k nnen 1 Starten Sie Internet Explorer auf dem Cl ent PC 2 Geben Sie den URL der CA in die Adressleiste ein und klicken Sie auf Go To Der URL der CA lautet normalerweise wie folgt http lt address of the CA gt CertSrv Die Seite Mic
215. tensatz der Kamera wird angezeigt Klicken Sie auf Neu laden um die neusten Daten nachzuladen Konfigurieren des Systems Men System 37 eI9WEY J8p BunyemiaN EI9WEY 139p BunyemuoA Einstellen von Bild und Audio fur die Kamera Men Kamera Wenn Sie auf Kamera im Administratormen klicken wird das Men Kamera angezeigt Verwenden Sie dieses Men um die Funktionen der Kamera einzustellen Das Kameramen umfasst die folgenden s eben Registerkarten SNC CH240 CH135 CH140 Allgemein Fokus Bild Privatzonenmaskierung Tag Nacht Video Codec und Streaming SNC CH180 CH280 DH140 DH180 DH240 DH280 Allgemein Fokus Zoom Bild Privatzonenmaskierung Tag Nacht Video Codec und Streaming Registerkarte Allgemein Audioeingang Mikrofon Mikrofonlautst rke 0 Codec 6 711 64 Kbps Echokompensator Ein Umgebungsger uschfilter Dynamikbereichkompressor Ein Farbe W hlen Sie Farbe oder Monochrom f r das Bild aus Audio Codec Damit w hlen Sie ob der Ton vom Mikrofoneingang bertragen werden soll W hlen Sie Ein um den Ton von der Netzwerkkamera zu bertragen Wenn Sie die Einstellung von Audio Codec ge ndert haben klicken Sie auf Neu laden im Web Browser um die nderungen beim ffnen der Haupt Viewer Seite zu bernehmen Audioeingang W hlen S e den Mikrofoneingang oder Line Eingang aus Mikrofonlautst rke Wenn der Audioeingang auf den
216. teway manuell an Wenn Sie IP Adresse automatisch abrufen DHCP w hlen vergewissern Sie sich dass der DHCP Server m Netzwerk aktiv ist IP Adresse Geben Sie die IP Adresse der Kamera ein Subnetzmaske Geben Sie die Subnetzmaske ein Standard Gateway Geben Sie das Standard Gateway ein DNS Server Konfigurieren Sie die DNS Server Adresse DNS Serveradresse automatisch abrufen W hlen S e diese Option um die Adresse des DNS Servers automatisch zu erhalten Die Einstellung kann nur dann vorgenommen werden wenn zuvor IP Adresse automatisch abrufen DHCP auf der Registerkarte Funknetz ausgew hlt wurde Folgende DNS Serveradresse verwenden W hlen Sie diese Option wenn Sie eine feste Adresse als IP Adresse des DNS Servers verwenden Geben Sie bei dieser Einstellung die Adressen von Prim rer DNS Server und Sekund rer DNS Server manuell an Wenn Sie DNS Serveradresse automatisch abrufen w hlen vergewissern Sie s ch dass der DHCP Server im Netzwerk akt v ist Prim rer DNS Server Geben Sie die IP Adresse des prim ren DNS Servers ein Sekund rer DNS Server Geben Sie die IP Adresse des sekund ren DNS Servers ein falls erforderlich MTU Geben Sie den MTU Wert f r das Funknetzwerk ein 1000 1500 Wenn IPv6 aktiviert ist muss der Wert 1280 oder gr er sein Hostname Geben Sie den zum DHCP Server zu bertragenden WLAN Hostnamen der Kamera ein Diese Einstellung ist nur dann g lt
217. tig wenn die ausgew hlte Datei kein Client Zertifikat ist oder das importierte Client Zertifikat unzul ssig ist So zeigen Sie die Daten des Client Zertifikats an Wenn das Client Zertifikat korrekt in der Kamera gespeichert wurde erscheinen die zugeh rigen Daten in den Elementen f r Status Aussteller DN Betreff DN G ltigkeitszeitraum und Erweiterten Schl ssel verwenden Status Zeigt an ob der Status des Client Zertifikats g ltig oder ung ltig ist G ltig bedeutet dass das Client Zertifikat korrekt gespeichert und eingestellt st Une ltig bedeutet dass das Client Zertifikat nicht korrekt gespeichert und eingestellt st M gliche Ursachen f r Ung ltig sind Das im Cl ent Zertifikat enthaltene Passwort f r den privaten Schl ssel ist nicht korrekt angegeben Das Passwort f r den privaten Schl ssel w rd angegeben obwohl das Schl sselpaar im Client Zertifikat nicht verschl sselt ist Das Schl sselpaar ist nicht im Client Zertifikat enthalten Wenn das zu importierende Client Zertifikat das Format PKCS 12 hat und das Passwort des privaten Schl ssels nicht korrekt eingegeben wird wird lt Bitte ein sinnvolles Passwort f r den privaten Schl ssel eingeben gt in den Feldern Aussteller DN Betreff DN G ltigkeitszeitraum und Erweiterten Schl ssel verwenden angezeigt Geben S e das korrekte Passwort f r den privaten Schl ssel an um die Daten des Zertifikats zu best tigen So l sch
218. tion bewegt Intervall Geben Sie das Intervall ein mit dem Bilder regelm ig zum FTP Server bertragen werden sollen Sie k nnen das Intervall in Stunden H Minuten M und Sekunden S zwischen 1 Sekunde und 24 Stunden ein Tag einstellen Je nach Bildgr e Bildqualit t Bitrate und Speichermedium kann das tats chliche Intervall l nger als der Einstellwert sein Geltungszeitraum Damit stellen Sie den Zeitraum ein in dem die periodische Aufnahme wirksam ist Immer Die periodische Aufnahme ist immer wirksam Zeitplan Sie k nnen die Zeitspanne angeben w hrend der die periodische Aufnahme wirksam ist Wenn Sie auf Schedule klicken wird das Men f r den Geltungszeitraum angezeigt Einstellen des Zeitplans Men Zeitplan auf Seite 96 OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Ordnerstruktur des Bildspeichers Wenn die Bildspeicherfunktion verwendet wird werden die Bilder mit der folgenden Ordnerstruktur aufgenommen Stam aaaaaa jpf mordner Bildspeicher bbbbbb jpf ccecccc jpf dddddd jpf eeeeee jpf ffffff jpf Das Symbol repr sentiert einen automatisch angelegten Ordner Der Ordner Datum_Nr verf gt ber einen 14 stelligen Namen der aus den Ziffern f r Jahr letzte 2 Stellen Monat 2 Stellen Tag 2 Stellen Stunde 2 Stellen Minuten 2 Stellen Sekunden 2 Stellen und einer laufenden Nummer 2 Stellen
219. uerung ber das Bedienfeld Allgemeiner Betrieb im Modus Bereichs Zoom und VEKIOF ziehen J narsasi a oi 20 Schwenken und Neigen durch Klicken auf das Monitorbild Nur Modus Bereichs FOON V e E 20 Schwenken Neigen und Zoomen durch Bereichsangabe Nur Modus Bereichs ZOOM Yes hehe alu 20 Schwenken und Neigen durch Ziehen des Bildschirms Nur Modus Vektor ziehen 21 Verschieben der Kamera zu einer Vorwahlposition Allgemeiner Betrieb n den Modi Bereichs Zoom und Vektor ziehen 21 Verwenden der Funktionen Schwenken Neigen Zoom mit der angezeigten Steuerleiste nur PTZ Steuerleiste 00200 21 Steuern der Kamera beim Vollbild 21 Inhalt Verwendung der Schaltfl che Ausl ser 22 Versenden eines Monitorbilds per E Mail 22 Versenden eines Monitorbilds zu einem FIRST eek 22 Aufzeichnen eines Kamerabilds als SaD e A 22 Steuern des Alarmausgangs 1 2 23 Steuern der Tag Nacht Funktion 23 Wiedergeben einer in der Kamera gespeicherten Audiodalet zes email 23 Umschalten des bertragungsmodus 24 Verwenden des Systemdienstprogramms 25 SNE NIEWET sorena een 25 SNC desktop Viewer mereseire 27 Verwaltung der Kamera Grundlegende Bedienung des Administratormen s sssssssssssssssnssssnssnssssssssssnnene 29 Festlegen von Einstellungen m Administrat
220. unktion auf der Registerkarte Videocodec im Men Kamera auf Ein gesetzt ist Registerkarte Position Speichern der Schwenk Neige Zoomposition S e k nnen Kamerapositionen Schwenk Neige und Zoompositionen speichern P Ausgangspositionseinstellung Position bei Alarm Senso Vorwahlpositionen gruppieren Vorschaubildschirm Dieser Bildschirm dient zum berwachen von Bildern und zum Festlegen der Vorwahlpositionen Ausf hrliche Informationen zu jeder Schaltfl che finden Sie in der Steuerleiste des Plug in free viewer Seite 18 Ausgangspositionseinstellung Stellen Sie die aktuelle Kameraposi tion als Ausgangsposition ein Set Klicken Sie auf diese Schaltfl che um die aktuelle Schwenk Neige und Zoompeosition als Ausgangsposition zu speichern Um die Kamera zur Ausgangsposition zu bewegen klicken Sie auf un im Bedienfeld Seite 16 Reset Klicken Sie auf diese Schaltfl che um die Ausgangsposition auf die werksseitig vorgegebene Position zur ckzusetzen Position bei Alarm Die Kamera kann eine Vorwahlposition mit dem Sensoreingang oder mit den Erkennungsfunktionen synchronisieren Wenn ein Alarm vom Sensoreingang oder der Bewegungserkennungsfunktion erkannt wird bewegt sich die Kamera automatisch zur entsprechenden Vorwahlposition Wenn keine Synchronisierung mit einer Speichernummer erfolgen soll w hlen S e none Sensoreingang 1 S1 W hlen Sie die mit dem Alarm von Sen
221. uthentifizierungsfunktion Kabelschnittstelle Ein 802 1X Authentifizierungsfunktion Dieses Element dient der Aktivierung Deaktivierung der 802 1X Authentifizierungsfunktion f r Kabelports Der Status der Kabel und Funkschnittstelle kann ebenfalls hier berpr ft werden Um die 802 1X Authentifizierungsfunktion f r Drahtlosnetzwerke zu benutzen richten Sie Sicherheit auf der Registerkarte Funknetz im Men Netzwerk ein Einzelheiten finden Sie unter Sicherheit auf Seite 52 Kabelschnittstelle Um die 802 1X Authentifizierungsfunktion f r Kabelports zu aktivieren w hlen Sie Ein Status der Kabelschnittstelle Zeigt den Authentifizierungsstatus der 802 1X Authentifizierungsfunktion f r Kabelports an Klicken Sie auf Aktualisieren um den Status zu aktualisieren Status der Funkschnittstelle nur SNC CH240 CH135 CH140 CH180 CH280 Zeigt den Authentifizierungsstatus der 802 1X Authentifizierungsfunktion f r Kabelports an Klicken Sie auf Aktualisieren um den Status zu aktualisieren EAP ID Geben S e den Benutzernamen zur Identifizierung des Clients im 802 1X Authentifizierungsserver mit 3 bis 253 Zeichen ein EAP Passwort Ein EAP Passwort eines Supplikanten muss eingegeben werden wenn PEAP mit EAP Bedingung ausgew hlt st Das Passwort kann Buchstaben halber Breite enthalten und die L nge sollte 1 bis 50 Zeichen umfassen Reset Um das festgelegte EAP Passwort zu ndern k
222. verwenden die Schwenken Neigen und Zoomen durch Anpassen der Position und des Zoomverh ltnisses von der maximalen Bildgr e 1280 x 720 oder 1280 x 1024 SNC CH180 DH180 CH135 CH140 DH140 1920 x 1080 oder 1920 x 1440 SNC CH240 DH240 CH280 DH280 Seite 34 bietet ohne dass die Kamera bewegt wird Es gibt drei Kamera Betriebsmodi Bereichs Zoommodus Vektor ziehen Modus und PTZ Steuerleiste Sie k nnen in beiden Modi Schwenk Neigevorg nge und den Zoom der Kamera steuern Die verf gbaren Funktionen der Kamera Betriebsmodi variieren entsprechend der Viewer Anzeige Folgende Funktionen sind verf gbar Plug in free viewer ActiveX viewer JPEG ActiveX Flash Bedienung ber das O x Bedienfeld Bereichs Zoom Vektor ziehen PTZ Steuerleiste e Schwenk Neigebeschr nkungen Die Solid PTZ Funktion steuert das Streaming durch Zuschneiden oder Reduzieren der maximalen Bildgr e Daher ist der Bereich zum Schwenken oder Neigen je geringer je weiter die Kamera herauszoomt Die Option ist daher in der Einstellung WEIT berhaupt nicht verf gbar e Zoombeschr nkung Durch die Solid PTZ Funktion k nnen Sie einen Bereich von 1 16 der maximalen Bildgr e anzeigen Bildseitenverh ltnis 1 4 wenn mit der Einstellung TELE herangezoomt wird ber diesen Punkt hinaus kann das Bild nicht vergr ert werden Au erdem wird der gesamte Bereich der mit der maximalen Bildgr e aufgenommen wi
223. vorgang und der Vorgang wird fortgesetzt solange Sie die Maustaste gedr ckt halten Um den Vorgang zu stoppen lassen Sie die Maustaste los Schritt Mit jedem Klicken der Maustaste f hrt die Kamera eine Bewegung aus Schwenken Neigen oder Zoomen Wenn Sie die Maustaste l nger als 1 Sekunde gedr ckt halten wird die Betriebsart vor bergehend auf Normal umgeschaltet Sobald Sie die Maustaste loslassen wird die Bewegung der Kamera gestoppt und der Modus Schritt wiederhergestellt Wenn Sie Schritt w hlen k nnen Schwenk Neigestufe und Zoomstufe ausgew hlt werden Schwenk Neigestufe Damit w hlen Sie die Stufe f r die Kamerabewegung von 1bis 10 indem Sie auf die 8 Richtungs Pfeilschaltfl chen f r Schwenken Konfigurieren des Systems Men System Neigen klicken Der Wert 10 ergibt die maximale Bewegungsstufe Zoomstufe W hlen Sie die Kamerabewegungsstufe von 1 bis 10 durch Klicken auf f r den Zoomvorgang Der Wert 10 ergibt die maximale Bewegungsstufe OK Cancel Siehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Registerkarte Datum und Uhrzeit Aktuelles Datum und Uhrzeit Zeigt die f r die Kamera eingestellten Werte f r Datum und Uhrzeit an berpr fen Sie nach dem Kauf der Kamera die Datums und Uhrzeiteinstellungen und korrigieren Sie diese gegebenenfalls PC Uhr Zeigt die auf Ihrem Computer eingestellten Werte f r Datum und Uhrzeit an Datums und
224. vorherigen Standbilder gesendet wird E Mail SMTP Men Registerkarte Alarmbenachrichtigung Alarmbenachrichtigung wenn Dateianhang auf Ein gesetzt ist Periodische Benachrichtigung Periodische Benachrichtigung FTP Client Men Registerkarte Alarmbenachrichtigung Alarmbenachrichtigung Periodische Benachrichtigung Periodische Benachrichtigung Ausl ser Men E Mail SMTP FTP Client Periodische Benachrichtigung Entfernter Pfad Bilddateiname Suffix Nichts Datum und Uhrzeit Laufende Nummer Laufende Nummer zur cksetzen Clear Modus Periodischer Modus Tourmodus Intervall 00 H 00 mM 10 s MIN 1 Sek MAX 24 Stunden Geltungszeitraum Immer Zeitplan Schedule Versenden von Bildern an einen FTP Server Men FTP Client Periodische Benachrichtigung W hlen Sie Ein wenn Sie die periodische Benachrichtigung verwenden m chten Entfernter Pfad Geben Sie den entfernten Pfad mit bis zu 64 Zeichen ein Bilddateiname Geben S e den Dateinamen des zum FTP Server zu versendenden Bilds mit bis zu 10 alphanumerischen Zeichen Bindestrich und _ Unterstrich ein Der tats chliche Bilddateiname ist der angegebene Bilddateiname mit einem Suffix und der Erweiterung Jp8 Audiodateien k nnen nicht mithilfe der periodischen Sendung der Funktion FTP Client versendet werden Suffix W hlen Sie ein Suffix aus das an den zum FTP Server zu sendenden Dateinamen ange
225. w hlt wird Videoportnummer 1 2 Geben Sie die bertragungsportnummer der MPEG4 H 264 V ideodaten an Die Anfangseinstellung ist 50000 Geben Sie eine gerade Zahl von 1024 bis 65534 an Zwei Portnummern die hier angegebene Nummer und eine ungerade Nummer welche die um 1 erh hte angegebene Nummer darstellt werden tats chlich f r die Videodatenkommunikation und Steuerung verwendet Die Einstellung f r Bild 1 und Bild 2 gilt f r die Videoportnummer 1 bzw 2 Audioportnummer Geben Sie die bertragungsportnummer der Audiodaten an Die Anfangseinstellung ist 50002 Geben Sie eine gerade Zahl von 1024 bis 65534 an Zwei Portnummern die hier angegebene Nummer und eine ungerade Nummer welche die um 1 erh hte angegebene Nummer darstellt werden f r die Audiodatenkommunikation und steuerung verwendet Geben Sie unterschiedliche Nummern f r die Video und Audioportnummer an Einstellen von Bild und Audio f r die Kamera Men Kamera 47 EI9WEY 139p Bunyemuo eI19WEY J8p BunyemiaN Multicast Streaming Damit legen Sie fest ob die Kamera Multicast Streaming f r MPEG4 H 264 Video und Audiodaten verwendet oder n cht Die Sendelast der Kamera kann reduziert werden indem die Einstellung so vorgenommen wird dass der Computer des gleichen Teilnetzwerks die gleichen bertragungsdaten empf ngt W hlen Sie Ein aus um Mehrfachsendung zuzulassen und Aus um die Funktion zu sperren Wenn Sie Ein w hl
226. w hlte Date kein CA Zertifikat ist So zeigen Sie die Daten des CA Zertifikats an Wenn das CA Zertifikat korrekt in der Kamera gespeichert wurde erscheinen die zugeh rigen Daten in den Elementen Aussteller DN Betreff DN G ltigkeitszeitraum und Erweiterten Schl ssel verwenden So l schen Sie das CA Zertifikat Klicken Sie auf Delete um das ausgew hlte CA Zertifikat aus der Kamera zu l schen Um ein Client Zertifikat zu aktivieren wird empfohlen die Einstellungen entsprechend der unten aufgef hrten Schritte zu konfigurieren Importieren Sie das notwendige CA Zertifikat Setzen Sie die SSL Client Authentifizierung auf Ein und klicken Sie auf OK Wenn Sie die SSL Client Authentifizierung auf Ein setzen und auf OK klicken aktiviert die Kamera umgehend die Client Authentifizierung Stellen Sie s cher dass das pers nliche Zertifikat auf Ihrem Computer erfolgreich installiert wurde OK Cancel S ehe Allgemeine Schaltfl chen f r alle Men s auf Seite 29 Installieren des CA Zertifikats Es kann vorkommen dass die Kamera ber keine aktive Verbindung verf gt da der Browser Internet Explorer nicht anzeigt ob das Zertifikat je nach Zertifikattyp akzeptiert wird oder nicht In diesem Fall installieren Sie das CA Zertifikat folgenderma en 1 Speichern Sie das Zertifikat der CA die das n der Kamera zu installierende Zertifikat unterzeichnet hat im PC Die Erweiterung der Zertifikatsdatei
227. ws Groups Wired_802 1X_Group Permissions W hlen Sie Grant remote access permission Verwenden der 802 1X Authentifizierungs funktion Men 802 1X 67 esawey 139p Bunyemuo eI9WEY 193p BunyemuoA Edit Profile Registerkarte Dial n Constraints Geben Sie bei Bedarf das S tzungszeitlimit ein w hrend dessen eine Verbindung des Clients zul ssig ist Registerkarte Authentication Entfernen Sie die H kchen aus allen Kontrollk stchen Klicken Sie auf EAP Method und f gen Sie Smart Card or other certificates hinzu Fahren Sie dann mit der Konfiguration des RADIUS Clients fort 8 9 W hlen Sie RADIUS Clients und klicken Sie mit der rechten Maustaste W hlen Sie New RADIUS Client im Kontextmen 10 Nehmen Sie die Einstellungen f r folgende Elemente vor Friendly name Geben Sie Authentifikator als Beispiel ein Client address IP or DNS IP Adresse des Authentifikators Client Vender RADIUS Standard Shared secret Geben Sie den im Authentifikator einzustellenden gemeinsamen geheimen Schl ssel ein Hinzuf gen eines Benutzers 1 68 ffnen Sie Active Directory Users and Computers in Administrative Tools im Windows Men W hlen Sie Users f r die Dom ne mit der Sie einen Benutzer hinzuf gen wollen und klicken S e mit der rechten Maustaste W hlen Sie erst New im Kontextmen und dann User Nehmen Sie die Einstellung f r folgende Elemen
228. zeichnet manchmal ein Authentifizierungssystem das einen vorher geteilten Schl ssel verwendet QoS Geben Sie einen Wert in das Feld DSCP Differential Service Code Point ein das im IP Header zur Steuerung der Kommunikationsservicequalit t enthalten ist RADIUS Client RADIUS Remote Authentication Dial n User Service ist ein Authentifizierungs und Abrechnungsprotokoll zur Verwaltung des Netzwerkzugangs und ein RADIUS Client ist ein Teilnehmer der auf das Netzwerk zugreift Im Internet Verbindungsdienst ist ein Network Access Server NAS wie z B derjenige f r Einwahl und Breitbandzugang ein RADIUS Client In einem WLAN System ist ein WLAN Zugangspunkt ein RADIUS Client Sch rfe Grad der Steilheit des Hell Dunkel bergangs an den Kanten von zwei Fl chen Glossar 117 so lNsuog so lsuUog Sekund rer DNS Server Untergeordneter DNS Server der benutzt wird wenn der prim re DNS Server nicht verf gbar ist Shared Secret Eine Zeichenfolge die f r gegenseitige Authentifizierung zwischen einem RADIUS Server und einem RADIUS Client verwendet wird SMTP Server Ein Server zum Senden oder Weiterleiten von E Mail Nachrichten zwischen Servern SNMP Ein Protokoll zur berwachung und Verwaltung von Netzwerkger ten SSL K rzel f r Secure Sockets Layer Dies ist ein von der F rma Netscape Communications entwickeltes Protokoll das f r die bertragung verschl sselter
229. ziert MPEG4A K rzel f r Moving Picture Experts Group 4 Ein MPEG Standard zur Bildkomprimierung der entwickelt wurde um Bilder bei hoher Komprimierungsrate mit geringerer Bildqualit t zu bertragen Multicast Die IP Adresse der Klasse D die zwischen 224 0 0 0 und 239 255 255 255 zugewiesen wird Mithilfe dieser IP Adresse ist es m glich dieselben Daten zu mehreren Ger ten zu bertragen Netzwerkadresse Der Teil der das lokale Netzwerk Subnetz in einer IP Adresse identifiziert Netzwerkbandbreite Bitrate die f r Vernetzung verwendet werden kann NTP Server Netzwerk Zeitserver der Zeitdaten ber Netzwerke bertr gt und empf ngt Passivmodus Der Modus durch den ein Client FTP eine TCP Verbindung f r Daten bertragung zum FTP Server gestattet POP Server Ein Server der ankommende E Mail speichert bis sie gelesen worden ist Prim rer DNS Server Einer der DNS Server die zuerst auf eine Anforderung durch angeschlossene Ger te oder andere DNS Server antworten kann Proxy Server Ein Server oder eine Software der die anstelle eines Computers in einem lokalen Netzwerk als Vermittler zwischen einem lokalen Netzwerk und dem Internet ag ert damit eine Verbindung mit dem Internet hergestellt werden kann PSK Abk rzung f r Pre Shared Key Dies st ein Shared Key zur Erzeugung eines Chiffrierungsschl ssels der mit TKIP m WPA Verschl sselungsstandard verwendet wird PSK be

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Tutorial SSD / SOFiPLUS - A Quick Reference    AVerPen User Manual  TP-Link TL-WA730RE V2 Quick Installation Guide  SY-940  Sony VAIO VGC-RB30 / VGC-RB30C 512MB DDR PC-3200 Desktop Memory    Manual de usuario  Owner/User Manual  Air Conditioning Laboratory Unit A660  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file