BEDIENUNGSANLEITUNG - CONRAD Produktinfo.
Contents
1. Remove Satellite und Code edit 1 3 1 Channel Manager In diesem Men k nnen Sie die Reihenfolge der Kan le ndern oder Kan le l schen und bearbeiten Zum ndern des Satelliten benutzen Sie die ROTE Farbtaste und die Navigationstasten LINKS RECHTS Sortieren GRUNE Farbtaste Sie k nnen hier die Kanalreihenfolge nach A Z Z A Frei Pay oder Normal ndern Bearbeiten GELBE Farbtaste Wahlen Sie einen Kanal den Sie bearbeiten wollen und bet tigen Sie die GELBE Farbtaste Bearbeiten um das Programm zu modifizieren In diesem Men k nnen Sie die Programmname Frequenz Symbolrate Video PID und Audio PID bestimmen Wenn Sie den Kanal umbenennen wollen verwenden Sie die Navigationstasten OBEN UNTEN zur Auswahl von Program Name und bet tigen Sie die OK Tasten Der Name des Programms wird wie unten angezeigt Benutzen Sie die Navigationstasten um den Cursor auf das gew nschte Zeichen zu bewegen und bet tigen Sie die OK Taste zur Auswahl Wenn die Bearbeitung abgeschlossen ist bewegen Sie den Cursor auf OK und bet tigen Sie die OK Taste Alle l schen Dr cken Sie die BLAUE Farbtaste und geben Sie das Passwort ein um alle Kan le zu l schen 28 Channel Manager Ts FujaeRotko 1 Progim hem Panty Domn Frietpinney damig Syme Tale fei Widen PD man Airin Pity agni eS Leese Channel Manager Fiji 75 FufmR etol ipitie Program Ha 176 Lieiete n2. PROBLEM Kein Bild kein Ton Kein Bild Kein Ton Kein Bild auf einzelnen Kan len Keine Farbe auf einigen Kan len Schwarz Wei Schnee Bildst rungen oder Geisterbilder BEHEBUNG berpr fen Sie ob der Fernseher richtig angeschlossen ist berpr fen Sie ob das Fernsehger t an eine geeignete Stromversorgung angeschlossen ist berpr fen Sie ob die Stromversorgung eingeschaltet ist Vergewissern Sie sich dass an Ihr Fernseher eingeschaltet ist berpr fen Sie ob die Kabel fest angeschlossen wurden Vergewissern Sie sich dass die Antenne bzw externe Signalquelle angeschlossen ist Benutzen Sie die INPUT Taste zur Auswahl des Eingangssignals Schalten Sie den Fernseher ein oder aus Bet tigen Sie die MUTE Taste um festzustellen ob der Ton ausgeschaltet wurde Schalten Sie auf einen anderen Kanal um zu sehen ob das Problem bestehen bleibt Bet tigen Sie die V Taste um zu sehen ob das Problem dadurch behoben werden kann berpr fen Sie ob der richtige Kanal ausgew hlt wurde Richten S e d e Antenne neu aus berpr fen Sie ob das gleiche Problem auf anderen Kan len ebenfalls auftritt Vergewissern Sie sich dass die korrekten Bildeinstellungen gew hlt wurden Uberpriifen Sie ob die Antenne richtig angeschlossen ist Uberpriifen Sie ob die Antenne in gutem Zustand ist Versuchen Sie die Antenne neu auszurichten HINWEIS Lassen Sie den Fernseher nur durch qualifizierte
3. Lenco 22 LED Fernseher 55 5cm mit DVB S Funktion Modelnr LED 2214 Lesen Sie sich die gesamte Anleitung des Fernsehers sorgf ltig durch und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort f r den sp teren Gebrauch auf Zur Information und Unterst tzung www lenco eu Inhalt 1 3 SICHERHEITSHINWEISE 4 Ger t 5 6 Fernbedienung 7 Antennenanschluss 8 11 Anschluss externer Ger te 12 BENUTZUNG DES CI SLOTS 13 Automatische Einrichtung 14 24 Men einstellungen 25 32 DVD Betrieb 33 FEHLERBEHEBUNG 34 TECHNISCHE DATEN SICHERHEITSHINWEISE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE VOR DER BENUTZUNG BITTE SORGF LTIG LESEN Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise die sich auf der R ckseite des Fernsehers befinden A ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLAGGEFAHR OFNNEN SIE NIEMALS DAS GERATEGEHAUSE IM INNEREN DES GERATES BEFINDEN SICH KEINE TEILE DIE DURCH DEN BENUTZER GEWARTET WERDEN KONNEN WENDEN SIE SICH AN QUALIFIZIERTES WARTUNGSPERSONAL A Dieses Symbol verweist auf wichtige Bedienungs und Wartungshinweise in der dem Ger t beigelegten Bedienungsanleitung A Das nebenstehende Symbol weist auf Stromschlaggefahr durch gef hrliche Spannungen im Inneren des Ger ts h n Bewahren Sie diese Anleitung auf Benutzen Sie den Fernseher nicht in der N he von Wasser Nur mit einem leicht angefeuchteten Tuch reinigen Blockieren S e keine Ventilations ffnungen Stellen Sie das Ger t entsprechend d
4. Auswahl eines Kanals und bet tigen Sie dann die OK Taste um das Programminfomen aufzurufen FAV Dr cken Sie die blaue Taste um den Kanal hinzuf gen FAV Liste 18 Tht Lida eee oe i Benutzen Sie die Tasten A V zur Auswahl eines Kanals und bet tigen Sie die OK Taste um das Programm umzubenennen ud ETETE Eu Es stehen zwei Optionen zur Verf gung Benutzen Sie die Zifferntasten 1 9 zur Auswahl eines anderen Zeichens Benutzen Sie die gr ne Farbtaste um zwischen Klein und Gro buchstaben zu wechseln Bet tigen Sie wiederholt die Taste 2 zur Auswahl von a b c und 2 und bet tigen Sie die OK Taste zum Speichern SKIP Benutzen Sie die Navigationstasten zur Auswahl des Kanals den Sie deaktivieren m chten Benutzen Sie die OK Taste zur Best tigung Um den Kanal wieder zu aktiveren bet tigen Sie die OK Taste einfach erneut Deaktivierte Kan le sind weiterhin ber die Ziffertasten zugreifbar DELETE Benutzen Sie die Navigationstasten zur Auswahl des Kanals den Sie l schen m chten Benutzen Sie die OK Taste zur Best tigung Um die Vorgang r ckg ngig zu machen bet tigen Sie die OK Tate erneut SEARCH Bet tigen Sie die OK Taste um das Suchmen aufzurufen Benutzen Sie die Zifferntasten zur Eingabe der entsprechenden Zeichen CI MEN im DTV Modus Wenden Sie sich bitte an Ihren Pay Perview Anbieter um eine Code Karte und CAM Einheit mit Anweisungen f r die Nutzung zu erhalten 1
5. Direkte Kanalauswahl CD Anzeige des zuletzt benutzten Kanals TV TXT CANCEL REVEAL NICAM A2 HOLD SIZE SUBPAGE INDEX PICTURE Auswahl des Bildmodus SOUND Auswahl des Soundmodus DISPLAY Informationen zur momentanen Betriebsart MUTE Ausschalten der Audioausgabe SLEEP Bereitschafts Timer TV RADIO Discmenti wechseln zwischen TV und Radio DVBS SAT Anzeige der Satellitenliste DVBS AUDIO Zeigt die Liste der verf gbaren Sprachen f r den Kanal den Sie gerade sind DVBS INFO Zeigt Informationen des aktuellen Kanals FAV Anzeige der Favoritenliste SUBTITLE Zum Wechseln des unteren Bildschirmdialogs TEXT Anzeige des Fernsehtextprogramms PIC FORMAT Umschalten des Anzeigemodus 4 3 16 9 etc PAUSE Pause den aktuellen Bildschirm in DVB S EPG Anzeige des Elektronischen Programmf hrers EPG bei ausgeschaltetem Men Antennenanschluss WARNUNG VERGEWISSERN SIE SICH DASS ALLE EXTERNEN GER TE VON DER STROMVERSORGUNG GETRENNT WERDEN BEVOR SIE SIE ANSCHLIESSEN Anschluss der Fernsehantenne Schlie en Sie die Fernsehantenne mithilfe eines 75Q Koaxialsteckers am Antennenanschluss an F r optimale Ergebnisse verwenden Sie eine Verst rkerantenne die vorzugsweise auf dem Dach oder Dachboden montiert ist Zur Verbesserung der Bildqualit t n Gegenden mit schlechtem Empfang installieren S e einen S gnalverst rker Wenn das Antennensignal f r zwei Fernseher verwendet wird benutzen Sie eine
6. HOLD CANCEL SIZE REVEAL SUBPAGE I NICAM A2 1 I INDEX z Fernbedienung POWER Einschalten des Fernsehers Bereitschaft Tasten zur Fernsehtextbedienung In den ATV Modus TV TXT Fernsehtext ein aus CANCEL Deaktivieren der Fernsehtextanzeige REVEAL Anzeige versteckter Textstellen z B Quizantworten NICAM A2 Auswahl von Nicam oder Mono Ton HOLD Seite anhalten oder Wiedergabe fortfahren SIZE Benutzen Sie diese Taste um die angezeigte Textgr e obere Bildschirmh lfte zu verdoppeln Bet tigen Sie diese Taste erneut um die angezeigte Textgr e f r die untere Bildschirmh lfte zu verdoppeln Bet tigen Sie die Taste ein weiteres Mal um die normale Textgr e wiederherzustellen SUBPAGE Bet tigen Sie die Taste zur Anzeige der Unterseite und erneut zum Abbrechen INDEX Anzeige der Fernsehtextinhaltsseite Farbtasten Direktwahltasten folgen Sie den Farbmarkierungen im Text Benutzen Sie die rote Taste zum Umschalten zwischen TV und Radio im DTV Modus Die gr ne gelbe und blaue Taste sind in diesem Fall ung ltig MENU Systemeinstellungsmen INPUT Bet tigen Sie diese Taste zur Anzeige des Eingangssignalmen s USB Die Abk rzungen der multtimedia in DVBS Modus EXIT Verlassen des Bildschirmmeniis CH Tasten zur Kanalauswahl VOL Einstellen der Lautst rke Navigationstasten Tasten zur Mentinavigation OK Best tigungstaste f r Men s 0 9
7. OK Taste zum ffnen des Untermeniis Benutzen Sie die Navigationstasten LINKS RECHTS zur Auswahl des RF Audiomodus und des RF Kanals 1 2 1 8 Time Setting Bet tigen S e die OK Taste um den folgenden Einstellungsdialog zu ffnen Wenn ein Sender das GMT Zeitsignal bermittelt k nnen Sie die Uhrzeit mit dem GMT Signal einstellen oder die Uhrzeit manuell eingeben Wenn die GMT Funktion aktiviert ist wird die aktuelle Uhrzeit automatisch eingestellt bzw S e k nnen eine Zeitzone w hlen Falls Ihr Sender das korrekte Zeitsignal bermittelt stellt Ihr Empf nger Sommer Winterzeit automatisch ein Wenn Sie die GMT Funktion deaktivieren k nnen S e mit den Optionen Set Data und Set Time Datum und Uhrzeit einstellen Um die Uhrzeit manuell einzustellen bewegen Sie den Cursor auf das Zeitfeld und benutzen Sie die Z fferntasten auf der Fernbedienung zur Eingabe der Uhrzeit 1 2 2 Parental Control Benutzungseinschr nkung und ndern des PIN Codes Die werksm ig eingestellte PIN ist 0000 Parantal setting Ta FioM Lock Setting TA e r Channel Lock Stellen Sie die Kanalsperre auf NEIN oder JA ein ai Wenn Sie Kanalsperre auf JA gestellt wurde muss der i fi mane jeweilige Benutzer die PIN eingeben um Zugriff auf gesperrte 5 Kan le zu erhalten Censorship lock Einstellen der Save Ext Zensurklasse Parenlal Control Parental Setting Bet tigen Sie die GELBE Taste um die gew nschten Kan le zu B n a spe
8. Option zu bewegen Bet tigen Sie die OK Taste um zur ck auf 0 zu gehen Benutzen Sie die Navigationstasten OBEN UNTEN um den Cursor auf die Store Position zu bewegen Benutzen Sie die Navigationstasten LINKS RECHTS zur Auswahl einer Speicher Position Bet tigen Sie OK zum Speichern der Einstellung Bewegen Sie den Cursor auf Back oder Next und bet tigen Sie die OK Taste zum Verlassen des Untermen s und um zur ck zum letzten Men zu gelangen 1 1 1 8 Search Sie k nnen hier den Suchmodus ausw hlen Benutzen Sie die Navigationstasten LINKS RECHTS zur Auswahl von Satellite Transponder Blind Scan oder NIT Searching Wenn Sie Satellite w hlen bet tigen Sie die OK Taste um in den Satelliten Suchmodus zu gelangen Wenn Sie Transponder w hlen bet tigen Sie die OK Taste um die Transponder Suche zu starten Wenn Sie Blind Scan w hlen bet tigen Sie die OK Taste um in den Blindsuchmodus zu gelangen Wenn Sie NIT Searching w hlen bet tigen Sie die OK Taste um die NIT Suche zu starten 1 1 2 Auto Scan Benutzen Sie die Navigationstasten OBEN UNTEN um den Cursor auf den gew nschten Satelliten zu bewegen und beta igen Sie die OK Taste zum Markieren Bet tigen S e die ROTE Farbtaste zur Suche aller Kan le des markierten Satelliten Bet tigen Sie die GR NE Farbtaste zur Blindsuche des markierten Satelliten Bet tigen Sie die GELBE Farbtaste zur Suche freier Kan le des markierten Satelliten Satellite Scan oor Hotiak
9. Se Channel Tyco eS gt Ihnen stehen folgende Funktionen zur Verf gung Task7 Inactive Channel Name MERUNARTVAN p Task8 Inactive Power On Der Empf nger schaltet zur eingestellten Zeit und Datum ein Time interval Der Empf nger schaltet zur eingestellen Zeit und Datum ein und zur eingestellen Zeit und Datum aus Endzeit Record Der Empf nger nimmt das Programm am eingestellten Datum und Uhrzeit auf Power Off Der Empf nger schaltet zur eingestellten Zeit und Datum aus Cycle Sie k nnen die Einstellung des Timer Modus in bestimmten Intervallen wiederholen einmal t gl ch oder w chentlich StartDate Stellen Sie hier das Startdatum der Timer Einstellung ein StartTime Stellen Sie hier die Startzeit der Timer Einstellung ein EndTime Stellen Sie hier die Endzeit ein wenn der Timer Modus auf Zeitintervall gestellt wird ChannelType W hlen Sie hier zwischen TV und Radio Channel Name Bet tigen Sie die Navigationstaste RECHTS um die Kanalliste anzuzeigen und mit den Navigationstasten den Anzeigekanal zu w hlen der beim Einschalten des Ger ts durch die Timer Funktion benutzt wird Task9 Inactive Inactive activ Edit 27 1 3 Channel Organizer W hlen Sie im Hauptmen mithilfe der Navigationstasten OBEN UNTEN das Kanaleinstellungsmenti und bet tigen Sie die OK Taste zur Best tigung Das Kanaleinstellungsmen besteht aus drei Untermen s Channel Manager Favorites Manager
10. Signalweiche nicht m Lieferumfang Anschluss externer Ger te i In dieser Anleitung wird die einfachste und effektivste Methode zum Anschluss externer Ger t an ihren Fernseher dargestellt Die Anleitungen daf r sind unten aufgef hrt HDMI Sie k nnen kompatiblen Ger te mit einem HDMI Kabel anschlie en Auf diese Weise erhalten Sie die bestm gliche Bildqualit t Schlie en Sie das Kabel Ihres HDMI Ger t am HDMI Anschluss des Fernsehers an SCART Sie k nnen kompatiblen Ger te mit einem SCART Kabel anschlie en Diese Verbindung verwendet ein Component Videosignal d h der rote gr ne und blaue RGB S gnalanteile werden separat bertragen VGA Kabel Sie k nnen Ihr Fernsehger t als Monitor f r Ihren PC verwenden indem Sie ein VGA Kabel benutzen Das Audiosignal Ihres PCs kann ebenfalls ber den Fernseher wiedergegeben werden T Anschluss externer Ger te R in Lein o ace Pr Video Pb Y POWER USB HDMI VGA PC IN SCART Headphone Oo I mm ommo POWER Anschluss zur Steckdose USB USB fiir PVR und Medien zu spielen HDMI Anschluss an den HDMI Anschluss Ihres DVD Players oder anderen Ger ten VGA F r den Anschluss an einen Computer Verbinden Sie diesen Anschluss mit dem analogen 15 Pin Sub D Anschluss Ihres Computers PC IN Verbinden Sie diesen Anschluss mit dem Audioausgang Ihres PCs SCART Verbinden Sie diesen Anschluss mit dem SCART Videoausgang I
11. Wartungstechniker reparieren Versuchen Sie niemals das Ger t eigenh ndig zu ffnen Es befinden sich gef hrliche Spannungen im Inneren des Ger ts die Todesf lle oder Br nde verursachen k nnen 33 TECHNISCHE DATEN Die Spezifikation des Fernsehers den S e gerade erworben haben k nnen aufgrund st ndiger Produktverbesserungen m Einzelfall abweichen Technische Daten des Fernsehers Farbsystem PAL BG DK I Audiosystem BG DK I SECAM L L Bildschirmgr e 22 Diagonal Aufl sung 1920 x 1080 Bildpunkte RGB Antenneneingang 75 unsymmetrisch Audioausgangsleistung 2x 3W Stromnetzanforderungen 12V 5A Stromverbrauch 60W 34 Sollten Sie irgendwann zu sp terer Zeit dieses Produkt entsorgen wollen beachten Sie bitte Folgendes Elektroschroft sollte nicht mit dem Haushaltsm ll entsorgt werden Bitte recyceln Sie ihn sofern Ihnen entsprechende M glichkeiten zur Verf gung stehen Setzen Sie sich mit Ihren kommunalen Beh rden oder Ihrem Einzelh ndler in Verbindung E und fragen Sie diese um Rat bez glich der Wiederverwertung Elektro und Elektronik Altger te Richtlinie WEEE
12. der Farbtasten erhalten Sie Zugriff auf eine Reihe zus tzlicher Funktionen Rot Bildvergr erung Gr n MP3 Wiedergabe Gelb horizontal spiegeln Blau vertikal spiegeln 2 Bet tigen Sie die OK Taste erneut und alle Bilder im Verzeichnis werden automatisch wiedergegeben 3 W hrend der Wiedergabe erhalten Sie mithilfe der Farbtasten Zugriff auf die Wiedergabefunktionen 29 Favordes Manager Hermals 172 MiM Ta Phat it Ph l 174 Pipan Wi ENTE Faaniacios KF Haben My a Gahaf sd 173 AEA Saini Edt name Remove Satellite Hobel TY 2 NMTV H NMTV M CHINIC 10K 101 JIE Fajai O00 VigaeR adii Rot Wiedergabe Stopp Gr n MP3 Wiedergabe Gelb Wiederholung Einmal und Blau Schnell Mittel Langsam 1 4 2 My Music W hlen Sie My Music und bet tigen Sie die OK Taste W hlen Sie einen Ordner ber das Men links auf dem Bildschirm Benutzen Sie die Navigationstasten AV zur Auswahl einer MP3 Datei Bet tigen Sie dann die OK Taste zur Wiedergabe der Datei Benutzen Sie die rote Farbtaste f r Wiedergabe Pause die griine Farbtaste zum Zurtickkehren zum Verzeichnis die gelbe Farbtaste fiir Zutfallswiedergabe Wiederholung oder die blaue Farbtaste f r den Schnellvorlauf in drei Geschwindigkeitsstufen Fortschrittsbalken zeigt den Prozentwert und die verbleibende Abspielzeit an Die Audiospektrum Anzeige entspricht den Audiodaten der jeweiligen Wiedergabedatei Der Lautst rkepegel wird dynamisch angezeigt wenn
13. und Brandpotenzial WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE e In das Ger t gesch ttete Fl ssigkeiten k nnen schwere Sch den verursachen Schalten Sie das Ger t aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose heraus Wenden Sie sich dann an einen ausgebildeten Wartungstechniker bevor Sie das Ger t erneut verwenden e Nicht das Geh use ffnen Es befinden sich im Inneren des Ger ts keine Teile die vom Benutzer gewartet werden k nnen Die Garantie w rd dadurch ung ltig gemacht Lassen S e das Ger t nur durch qualifizierte Fachkr fte ffnen e Dr cken und sch tteln S e n emals den Fernsehbildschirm da dadurch die Elektronik des Ger ts besch digt werden kann Behandeln Sie die Fernbedienung mit Sorgfalt und lassen Sie sie nicht fallen e Legen Sie niemals hei e Gegenst nde oder Objekte mit offenen Flammen auf oder direkt neben den Fernseher e Hohe Temperaturen k nnen Plast k zum schmelzen bringen und die Feuergefahr erh hen e Zur Reinigung des Ger ts benutzen Sie bitte ein weiches trockenes Tuch Benutzen Sie keine L sungsmittel oder benzinbasierende Reinigungsmittel Bei hartnk gen F llen k nnen Sie ein leicht angefeuchtetes Tuch mit etwas Reinigungsmittel zur Reinigung benutzn Warnung zur Benutzung von Kopfh rern Laute Musik kann Ihr Geh r irreversibel sch digen Stellen Sie daher die Lautst rke nicht auf ein hohes Niveau wenn Sie Kopfh rer verwenden Dies gilt insbesondere wenn d
14. 9 Men einstellungen PICTURE MODE b CONTRAST m 50 BRIGHTNESS COC D 50 COLOR LC E 0 rin E i 50 SHARFNESS l m 1 COLOR TEMP 4 NORMAL WOISE REBUCTIOWN a DM 4 MTO WY E BELEGT MER EEE Benutzen Sie die Navigationstasten und zur Auswahl des Bildmen s siehe Abbildung oben und bet tigen Sie die Taste zum ffnen des Men s Im Bildmen haben Sie Zugriff auf folgende Optionen Bildmodus Wahlen Sie Standard Film Lebhaft oder Benutzer Hinweis Kontrast Helligkeit Farbe und Bildsch rfe k nnen nur in der Benutzer Modus Option in den Bild Einstellungen ver ndert werden Kontrast Einstellung der Differenz zwischen den hellsten und dunkelsten Bildbereiche Helligkeit Einstellung der Gesamthelligkeit des Bilds Farbe Einstellung der Farbs ttigung Bildsch rfe Erh hen Sie diesen Wert um gestochen scharfe Bilder zu erhalten und verringern Sie den Wert f r weiche R nder Farbton Einstellung des Farbtons nur im NTSC Modus verf gbar Farbtemperatur W hlen S e Normal Kalt oder Warm Rauschunterdr ckung Reduzieren Sie Interferenzen indem Sie diese Funktion aktivieren Option steht im ATV Modus zur Verf gung 20 Men einstellungen SOUND SOUND MODE i STANDARD BASS L 1 TREBLE 7 BALANCE se AVI Benutzen Sie die Navigationstasten 4und zur Auswahl des Audiomeniis siehe Abbildung oben und bet tigen Sie die Taste zum ffnen des Men s Im Audiomen haben S e Zug
15. Auswahl des DT V Eingangssignals BILDMENU Hier k nnen Sie Anpassungen Ihrer Bildeinstellungen vornehmen Beispiel Auswahl des DTV Eingangssignals AUDIOMENU Erm glicht die Einstellung von Audiooptionen und effekten Beispiel Auswahl des DTV Eingangss gnals ROUND MODI BANE TREBLE BALANCE Ay 14 EINSTELLUNGSMEN Erm glicht die Einrichtung verschiedener Einstellungsoptionen Beispiel Auswahl des DT V Eingangssignals FUNKTIONSMENU Erm glicht die Einrichtung einer Vielzahl von Sperr Zeit und Einstellungsoptionen Beispiel Auswahl des DT V Eingangssignals Ate ib G TT LANGUAGE E LUE TORE En EYETEM LOGE Hinweis Verwenden Sie die Navigationstasten zur Auswahl der gew nschten Option 15 Meniieinstellungen COUNTRY AUTO SEARCH MANUAL PROGRAM FROGRAM EDET GI MENU Benutzen Sie die Navigationstasten dund P zur Auswahl des Kanalmen s siehe Abbildung oben und bet tigen Sie die Taste Wzum ffnen des Men s Im Kanalmen haben Sie Zugriff auf folgende Optionen Country Benutzen Sie die Tasten Mund P zur Auswahl des Lands Option steht im ATV Modus zur Verf gung Auto Search Bet tigen Sie die Taste P zum Starten der automatischen Kanalsuche Suchmen f r DTV Suchmen f r ATV Manual Program Bet tigen Sie die Taste P zum Aufrufen des Untermen s zur manuelle Suche Manuelle f r ATV Program W hlen S e das Programm das S e bearbeiten
16. Benutzungseinschr nkung TV Einstellungen Uhrzeit und System Update 1 2 1 Preference Sie k nnen hier die Anzeigesprache Audiosprache TV Modus Videoausgabe Bildschirmmodus Modulator und Uhrzeit einstellen sowie das Ger t auf die urspr nglichen Werkseinstellungen zur cksetzen Preferences OSD Language Audfo Language TE Mode Video Canpul Screen moc ze Dafau l Modulation option Time setting 1 2 1 1 OSD Language Benutzen Sie die Navigationstasten LINKS RECHTS zur Auswahl einer Anzeigesprache 1 2 1 2 Audio Lang Benutzen Sie die Navigationstasten LINKS RECHTS zur Auswahl einer Audiosprache 1 2 1 3 TV Mode Benutzen Sie die Navigationstasten LINKS RECHTS zur Auswahl von PAL oder NTSC Wenn Sie nicht wissen welchen Standard Ihr Fernseher benutzt w hlen Sie bitte AUTO 25 1 2 1 4 Video Output Benutzen Sie die Navigationstasten LINKS RECHTS zur Auswahl von CVBS oder RGB 1 2 1 5 Screen Mode Benutzen Sie die Navigationstasten LINKS RECHTS zur Auswahl von 4 3 oder 16 9 1 2 1 6 Set Default Benutzen Sie die Navigationstasten LINKS RECHTS zur Auswahl von ALL oder Scramble Bet tigen Sie die OK Taste geben Sie den Code ein und der Empf nger wird auf seine Werkseinstellungen zur ckgesetzt und die Daten werden gel scht HINWEIS Ihr PIN Code wird bei Wiederherstellung der FerertaliControl Werkseinstellungen ist wieder auf 0000 zur ckgesetzt 1 2 1 7 Modulation Option Bet tigen Sie die
17. Eingangssignal Alle abgebildeten Kabel sind nicht 1m Lieferumfang enthalten CI Schnittstelle 11 BENUTZUNG DES CI SLOTS CI Schnittstelle Die CI Schnittstelle wurde zum Anschluss von Zugangsmodulen CAM und Smart Cards entwickelt um Pay TV Programme und Zusatzdienste zu erm glichen Wenden Sie sich an Pay Per View Service Anbieter um weitere Informationen zu Modulen und Abonnements zu erhalten NOTE CAM Module und Smart Cards m ssen getrennt erworben werden WARNUNG SCHALTEN SIE IHREN FERNSEHER AUS BEVOR SIE EIN MODUL IN DEN CI SLOT EINLEGEN STECKEN SIE DANACH DIE SMART CARD IN DAS MODUL EIN CI Slot CAM Se l Schalten Sie den Fernseher und vergewissern Sie sich dass das DIT V Eingangssignal gew hlt wurde 2 Wenn das CAM Modul vom Fernseher erkannt wird erscheint die folgende Meldung auf dem Bildschirm Common Interface Module inserted warten Sie ein paar Momente bis die Karte aktiviert wird 3 W hlen Sie den gew nschten digitalen Pay Per View Kanal 4 Weitere Informationen zur Smart Card werden auf dem Bildschirm angezeigt 5 Bet tigen Sie die OK Taste um Zugriff auf das Smart Card Men zu erhalten Lesen Sie f r Informationen zur Einstellung d e Bedienungsanleitung des Moduls 6 Wenn das Modul entfernt wird erscheitn d e folgende Meldung auf dem Bildschirm Common Interface module removed 12 1 Verbinden Sie den AC Adapter mit einer Steckd
18. Sie die Tasten bet tigen Sie k nnen nun Ihre gesamte Party Musik speichern und einfach wiedergeben 1 4 3 My Movie W hlen Sie My Movie und bet tigen Sie die OK Taste Wahlen Sie einen Ordner ber das Men links auf dem Bildschirm Benutzen Sie die Navigationstasten AV zur Auswahl einer Videodatei Bet tigen Sie dann die OK Taste zur Wiedergabe der Datei Benutzen Sie die Navigationstasten AV zur Wiedergabe des vorigen bzw n chsten Videos Benutzen Sie die Taste zum ndern der Lautst rke 1 4 4 Gomoku Steine m Spiel gegen den Computer aufreihen Sie erhalten die Options Move First Move Later Human Easy und 1 5 Calendar Anzeige des Kalenders nach Monaten der Jahre 1900 bis 2100 Die Anzeige startet mit dem jeweiligen Datum Finden Sie mit dieser Funktion heraus an welchem Tag Sie geboren wurden 30 2 Weitere Bedienfunktionen 2 1 Programmliste Im normalen Betriebszustand kein Men bet tigen Sie die OK Taste und die Programmliste wird auf dem Bildschirm angezeigt 4 1 I l Hise Gomy p i Pe i Oct E FO pansy gigs 3 BB COT b TE am H71 Wiaton a Fia Poy Bach o ci aa Bari a Ea 2 2 Bet tigen Sie die ROTE Farbtaste zur Auswahl eines Satelliten aus der Satellitenliste Bet tigen Sie die GR NE Farbtaste um die Programme von A bis Z zu sortieren damit Sie das gew nschte Programm einfacher finden k nnen Bet tigen Sie die GELBE Farbtaste um nach kostenlos
19. en Der Bildschirm besteht aus Kunststoff und kann durch Besch digungen brechen Seien Sie besonders vorsichtig wenn S e St cke des besch digten Kunststoffbildschirms aufsammeln um Verletzungen zu vermeiden Vermeiden Sie es das Ger t auf Oberfl chen aufzustellen die Vibrationen oder St en ausgesetzt werden k nnen Um das Ger t w hrend eines Gewitters zu sch tzen ziehen Sie bitte das Netzkabel aus der Steckdose heraus und trennen Sie die Antenne ab Achtung Ber hren Sie nicht den Antennenanschluss RF Wenn Sie das Ger t f r l ngere Zeit nicht benutzen ziehen Sie zur Sicherheit das Netzkabel aus der Steckdose heraus Das Ger t erw rmt sich w hrend des Betriebs Decken Sie es nicht ab um die berhitzung des Ger ts zu vermeiden Die Ventilations ffnungen d rfen nicht blockiert werden Benutzen Sie das Ger t nicht in unmittelbarer N he zu Heizk6rpern Stellen Sie das Ger t nicht direkt ins Sonnenlicht Wenn Sie das Ger t auf ein Regal stellen achten Sie auf einen Mindestabstand von 5 cm nach allen Seiten Das Ger t muss trocken gehalten werden Benutzen S e es NICHT in nasser oder feuchter Umgebung wie z B Badezimmern heissfeuchten K chen oder neben Swimmingpools Benutzen S e das Ger t nicht wenn Feuchtigkeit kondensieren kann Eventuelle Reparatueren m ssen von ausgebildeten Fachkr ften durchgef hrt werden ffnen Sie das Ger t nicht Von Leien durchgef hrte Reparaturen birgen ein hohes Gefahren
20. en und kostenpflichtigen Angeboten zu sortieren Bet tigen Sie die BLAUE Farbtaste um wieder zur ck zum unsortierten Zustand zu gehen Im normalen Betriebszustand kein Men bet tigen Sie die INFO Taste und die Programminformationsmen wird auf dem Bildschirm angezeigt In diesem Men kann der Benutzer aktuellen Informationen zum Programm erhalten 2 3 Elektronischer Programmf hrer EPG Der elektronische Programmf hrer zeigt Ihnen Programminformationen zum aktuellen TP Kanal nach Zeitzone Bet tigen Sie die EPG Taste wenn das Men ausgeschaltet ist Das EPG Men erscheint Benutzen Sie die Navigationstasten OBEN UNTEN zur Auswahl eines Kanals Benutzen Sie die ROTE Farbtaste um den EPG Zeitplan f r den aktuellen Kanal zu erhalten Im EPG Zeitplanmen Benutzen Sie die Navigationstasten OBEN UNTEN zur Auswahl einer Sendung Benutzen Sie die Navigationstasten LINKS RECHTS oder P P zur Anzeige der Sendungen des n chsten bzw vorigen Tags Benutzen Sie die GR NE Farbtaste um Details zur jeweiligen Sendung zu erhalten 31 oe amna ae fala lees gt Gite MWH EGES Yo VPI 0 APID 220 PPO eo 3PH Audio TR u ee z A En Eurosport France TPS STAR 04 50 06 25 TF JEUNESSE 08 25 06 30 METEO Detail Info SOI T aoa Tue Wen Tiin Sie k nnen die Event Timer durch Bet tigung der ROTEN Farbtaste im EPG Zeitplan einstellen Einstellung des Event Timers 1 Benutzen Sie die Navigati
21. en Anweisungen in der Kurzanleitung oder dieser Bedienungsanleitung auf Sch tzen S e das Netzkabel vor Druckeinwirkung insbesondere am Stecker oder am Ausgangspunkts des Ger ts Achten Sie darauf dass das Netzkabel nicht ber Tischkanten verlegt wird Ziehen Sie bei Gewittern oder bei l ngerer Nichtbenutzung den Stecker aus der Steckdose A WARNUNG ZUR VERRINGERUNG DER FEUER UND STROMSCHLAGGEFAHR SETZEN SIE DIESES FERNSEHGERAT BITTE NIEMALS REGEN ODER FEUCHTIGKEIT BZW SPRITZ ODER TROPFWASSER AUS VERGEWISSERN SIE SICH DASS KEINE MIT FLUSSIGKEITEN GEFULLTE GEFASSE AUF DAS GERAT GESTELLT WERDEN HINWEIS Gegenst nde mit offenen Flammen wie z B Kerzen sollten niemals auf das Fernsehger t gestellt werden WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Ger t wurde allen geltenden Sicherheitsvorschriften entsprechend hergestellt Die folgenden Sicherheitshinweise sind dazu gedacht den Benutzer auf vorhandene Gefahren hinzuweisen und vor fahrlassiger Benutzung zu warnen Obwohl dieses Ger t mit aller Sorgfalt hergestellt wurde und vor der Auslieferung einer eingehenden berpr fung unterzogen wurde ist es m glich wie bei anderen elektrischen Ger ten auch dass Probleme auftreten Bei Rauchbildung berhitzung oder anderen unerwartet auftretenden Erscheinungsbildern ziehen Sie bitte umgehend den Netzstecker aus der Steckdose heraus Vergewissern Sie sich dass das Ger t ausreichend bel ftet wird Stellen Sie es nie
22. er einstellen und auf das Satelliten Untermen zugreifen wa A4 a Hedi Trang echo au re Phebe et Local Frequmey ho Ko Ku Arbaso Ain 22K Tenn i OF C_Arheal 26 Prod iar hy ay Ku Arabami 28 WSE fwich 4 gt y C Adana 35 ie 4 OFF Ku Asa 45 Anena maip 4 Fina 0 Yamal 102 Soi Ku Yamal te 201 1 1 1 1 Satelliten Bewegen Sie den Cursor auf den Satelliten den Sie einrichten wollen Bet tigen Sie die OK Taste um den ausgew hlten Satelliten zu best tigen Hinweis Die OK Taste muss bet tigt werden um ge nderte Daten zu speichern solange der Cursor auf dem gew hlten Satelliten zeigt und bevor Sie ein anderen Satelliten w hlen Contiqure antenna BED Newsall iy Transponder 300 ine Local Frequoecy I pmi 22K Tene 4 OFF o o C Armbar IB Palar iy Jo B F Ku Arain 28 WEEgC Sich 0 OFF 5 G Atita 35 Paty 4 OFF u Ku Anat 35 Anena mode A G Yamal 102 70t Search Fr Ku Yamal ee 20 EHE Chinga 22 1 1 1 2 Transponder S e k nnen den aktuellen Transponder benutzen oder einen neuen Transponder hinzuf gen 1 1 1 3 Local Frequency Sie k nnen hier die lokale Frequenz ndern Hinweis Die OK Taste muss bet tigt werden um die lokale Frequenz zu speichern solange der Cursor auf die lokale Frequenz zeigt und bevor Sie ein anderen Satelliten w hlen 1 1 1 4 22K Tone Sie k nnen hier den 22k Ton Modus ndern Benutzen Sie die Navigationstasten LINKS RECHTS zur Auswahl von EIN AUS oder AUTO Hin
23. hres DVD Players als Component Eingangssignal Schlie en Sie hier Ihre Kopfh rer oder andere Audioger te an RF Verbinden Sie diesen Anschluss mit der Hausantenne oder einer 75Q2 Koaxial Antenne f r den Empfang des Fernsehsignals R L in Anschluss an den Audioausgang Ihres DVD Players gemeinsame Benutzung mit YPbPr VIDEO Verbinden Sie diesen Anschluss mit dem Videoausgang Ihres DV D Players YPbPr Verbinden Sie diesen Anschluss mit dem YPbPr Videoausgang Ihres DVD Players als Component Eingangssignal Warnung Vor dem Anschluss externer Ger te Vergewissern Sie sich dass die Ger te von der Stromversorgung getrennt wurden um eventuelle Sch den zu vermeiden Vergewissern Sie sich dass die n tigen Anschl sse get tigt wurden Vergewissern Sie sich dass alle Anschl sse korrekt angeschlossen sind bevor Sie die Ger te an die Stromversorgung anschlie en Common interface CISpalte Anschluss externer Ger te Computeranschluss Da PCs in manchen F llen mit einem konventionellen CRT Monitor ausgeliefert werden m ssen Sie u U die Anzeige Einstellungen Ihrer PC Grafikkarte anpassen da das Bild sonst nicht korrekt angezeigt wird Schalten Sie Ihren PC an mit Ihrem urspr nglichen Monitor angeschlossen und stellen Sie die Bildschirmaufl sung neu ein W hlen Sie eine 60Hz Bildwiederholfrequenz Schalten Sie Ihren PC aus und schlie en Sie es an Ihren Fernseher an w hrend beide Ger te weiterhin ausgescha
24. ie Kopfh rer ber einen l ngeren Zeitr ume benutzt werden Aufstellungsort Stellen S e den Fernseher an einem Ort auf an dem er keinem Sonnenlicht oder besonders heller Beleuchtung ausgesetzt ist Es wird empfohlen f r ein Maximum an Komfort eine weiche indirekte Beleuchtung zu w hlen Benutzen S e Vorh nge oder Jalousien um zu verhinden dass direktes Sonnenlicht auf den Bildschirm f llt Stellen Sie den Fernseher auf eine stabile ebene Unterlage Dadurch kann verhindert werden dass das Ger t herunterfallen kann Vergewissern Sie sich dass der Fernseher an einem Ort aufgestellt ist an dem er nicht durch andere Gegenst nde verschoben oder getroffen werden kann Der Druck innerhalb des Bildschirms kann ihn besch digen oder brechen Dies gilt ebenfalls f r Gegenst nde die durch die Ventilations ffungen in das Innere des Ger ts gelangen Ger t und Zubeh r OOO000 QO MENU CH CH VOL VOL INPUT POWER LED Kontrolllampe Io Fernbedienungssensor freihalten Die Funktionen der einzelnen Tasten werden m folgenden beschrieben Bet tigen Sie die Taste zur Anzeige des OSD Men s Bet tigen Sie die Taste ein zweites Mal um das Men wieder zu verlassen CH Bet tigen Sie diese Tasten zur Auswahl des Kanals VoL Benutzen Sie diese Tasten zum Einstellen der Lautst rke INPUT Bet tigen S e diese Taste zur Anzeige des Eingangssignalmen s POWER Ein Ausschalten des Fernsehers I 1 TVAXT 1
25. l Local Frequency EHI Folariy Y 22K Tone ore Ent OFF Leiste al 1 3 2 Favorites Manager Benutzen Sie die Navigationstasten OBEN UNTEN zur Auswahl eines Kanals Benutzen Sie die Navigationstasten LINKS RECHTS zur Auswahl einer Favoriten Gruppe Bet tigen Sie die OK Taste um den gew hlten Kanal zu der Favoriten Gruppe hinzuzufiigen Zum Entfernen des Kanals aus der Favoriten Gruppe wiederholen Sie den Vorgang Bet tigen Sie die ROTE Farbtaste um die Kan le nach verschiedenen Satelliten zu sortieren Bet tigen Sie die GR NE Farbtaste um den Namen der Favoriten Gruppe zu ndern 1 3 3 Remove Satellite Benutzen Sie die Navigationstasten OBEN UNTEN zur Auswahl eines Satellits Bet tigen Sie die OK Taste um den Satelliten aus der Datenbank entfernen 1 4 Multimedia In diesem Men k nnen Sie My Album anzeigen und My Music My Movie und My Record w edergeben sowie Gomoku spielen und den Kalender anzeigen wenn ein USB Medium am USB Anschluss angeschlossen ist 1 4 1 My Album W hlen S e My Album und bet tigen S e die OK Taste gefolgt von der BLAUEN Farbtaste Benutzen S e d e Tasten AT4b zur Auswahl eines Bild ber die Vorschaubilder Benutzen S e die blaube Farbtaste zum Wechseln des Verzeichnisses l Bet tigen Sie dann die OK Taste zur Anzeige des Bilds auf dem gesamten Bildschirm Sie k nnen die Dateien ebenfalls mithilfe der Zifferntasten und der OK Taste ausw hlen Mithilfe
26. ltet sind VGA HDMI PC Anschluss Verwenden Sie ein VGA Kabel nicht 1m Lieferumfang um den Fernseher an Ihrem PC anzuschlie en S e k nnen ebenfalls ein HDMI Kabel benutzen wenn die Grafikkarte Ihres PCs ber einen entsprechenden Anschluss verf gt Wenn das HDMI Kabel verwendet wird ist ein zus tzliches PC Audio Kabel nicht mehr erforderlich Wenn Sie ein HDMI DVI Adapterkabel verwenden m ssen S e das PC Audio Kabel anschlie en Schlie en S e alle Kabel mit Vorsicht an und achten Sie darauf dass Sie die Anschl sse nicht besch digen VGA Kabel I VGA B HDMI zu DVI Kabel _ C Go m gt O _ Audiokabel Ch gt PC IN HDMI zu HDMI L ca E HDMI Bei Verwendung des VGA Kabels o Schalten Sie das Fernsehger t ein o Switch on the PC ein o Wahlen Sie PC VGA als Eingangssignal Bei Verwendung des HDMI Kabels o W hlen Sie HDMI als Eingangssignal Alle abgebildeten Kabel sind nicht im Lieferumfang enthalten Anschluss von Videokameras und Videorekordern V deokamera Schlie en Sie das AV Kabel an den Fernseher und an der Videokamera an Schalten Sie sowohl die Videokamera als auch das Fernsehger t ein W hlen Sie als Eingangssignal AV CVBS Sie sollten dann das Bild der Videokamera sehen k nnen Hinweis Zum Anschluss der Kamera mithilfe anderer Kabel lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung Ihrer Kamera Videorekorder Verbinden Sie das Scart Kabel mit dem Fer
27. mals neben oder unter Vorh ngen auf Wenn ein Netzstecker oder eine Steckdose zum Ein und Ausschalten des Ger ts benutzt wird achten Sie bitte immer darauf dass die Steckdose immer durch den Benutzer erreichbar bleibt Dieses Ger t darf nur an eine Stromversorgung angeschlossen werden d e den Angaben auf dem Typenschild auf der Ger ter ckseite entspricht Versuchen S e niemals das Ger t an eine Stromversorgung mit anderen Spezifikationen anzuschlie en Die Steckdose muss s ch in Bereich des Ger ts befinden und leicht zug nglich sein Um eine berlastung zu vermeiden sollte die verwendete Steckdose nicht mit anderen elektrischen Ger t zur gleichen Zeit zusammen benutzt werden Ger te der Sicherheitsklasse I sollten nur an geerdete Steckdosen angeschlossen werden Halten S e Nagetiere fern Nagetiere genie en es in elektrische Leitungen zu bei en Halten Sie den Netzstecker mit der Hand fest wenn Sie ihn aus der Steckdose herausziehen Ziehen Sie niemals am Netzkabel um zu vermeiden dass das Kabel berlastet wird und ein Kurzschluss entsteht Stellen Sie das Ger t so auf dass n emals ber das Netzkabel stolpern kann Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf das Netzkabel um Besch digungen zu vermeiden Beachten Sie bitte dass das Kabel f r Kleinkindern unzug nglich bleibt Stellen Sie das Ger t nicht in der N he von Hitzequellen auf Das Geh use und das Netzkabel k nnen durch Hitzeeinwirkung besch digt werd
28. n a FUNCT PON SLEEP TIMER 4 ASPECT q TT LANGUAGE 4 BLUE SCHEEN 4 b SYSTEM LOCK FTI i MOYE Benutzen Sie die Navigationstasten und zur Auswahl des Funktionsmen s siehe Abbildung oben und bet tigen Sie die Taste zum Offnen des Men s Im Funktionsmen haben Sie Zugriff auf folgende Optionen Automatische Abschaltung Zur automatischen Abschaltung haben Sie folgenden Einstellungsoptionen 15 Min 30 Min 45 Min 60 Min 75 Min 90 Min 105 Min 120 Min und Aus Bildseitenverh ltnis Erm glicht Ihnen die Auswahl des Anzeigemodus Option steht im DTV Modus zur Verf gung Fernsehtextsprache Erm glicht die Auswahl der Fernsehtextsprache Option steht im ATV Modus zur Verfiigung Blauer Bildschirm Aktiveren Sie den blauen Bildschirm wenn kein Signal vorhenden ist indem Sie diese Option einschalten Option steht im ATV Modus zur Verf gung Systemsperre Bet tigen Sie die Taste Fund geben Sie den Code ein um das Untermen zu ffnen Der werksm ig voreingestellte Code ist 0000 E a eee rc a m Sn D O amp Hotel mode Systemsperre Ein Ausschalten der Systemsperre Kindersperre Kanalsperre geben Sie den Code ein um auf den Kanal zuzugreifen Tastensperre Sperren der Tasten auf dem Fernseher Die Tasten des Fernseher k nnen danach nicht mehr zur Bedienung des Ger ts benutzt werden Alterseinstufung Auswahl des Einstufungsmodus Code ndern ndern des C
29. n L ngengrad des Satelliten ein und benutzen Sie die Navigationstasten LINKS RECHTS zur Auswahl von Ost oder West Benutzen Sie die Navigationstasten OBEN UNTEN um den Cursor auf die My Longitude Option zu bewegen Geben Sie danach Ihren L ngengrad ein und benutzen Sie die Navigationstasten LINKS RECHTS zur Auswahl von Ost oder West Benutzen Sie die Navigationstasten OBEN UNTEN um den Cursor auf die My Latitude Option zu bewegen Geben Sie danach Ihren Breitengrad des Satelliten und benutzen Sie die Navigationstasten LINKS RECHTS zur Auswahl von S d oder Nord Benutzen Sie die Navigationstasten OBEN UNTEN um den Cursor auf die Goto Position zu bewegen Bet tigen Sie die OK Taste um die Antenne in die gew nschte Position zu bewegen Bewegen Sie den Cursor auf Back oder Next und bet tigen Sie die OK Taste zum Verlassen des Untermen s und um zur ck zum letzten Men zu gelangen Wenn Sie DiSEqC1 2 w hlen 23 Bet tigen S e die OK Taste um das Untermen zum Einstellen des Antennenmodus aufzurufen Benutzen Sie die Navigationstasten OBEN UNTEN um den Cursor auf die Transponder Option zu bewegen Benutzen Sie die Navigationstasten LINKS RECHTS zur Auswahl des momentanen Transponders Benutzen Sie die Navigationstasten OBEN UNTEN um den Cursor auf Move Dish zu bewegen Benutzen Sie die Navigationstasten LINKS RECHTS um die Parabolantenne zu bewegen Benutzen Sie die Navigationstasten OBEN UNTEN um den Cursor auf die GotoRef
30. nseher und dem Videorekorder Schalten Sie sowohl den Videorekorder als auch das Fernsehger t ein W hlen Sie als Eingangssignal SCART Sie sollten dann das Bild des Videorekorders sehen k nnen Hinweis Zum Anschluss des Videorekorder mithilfe anderer Kabel lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung Ihres Videorekorders Videorekorder Videokamera _ AV Kabel Alle abgebildeten Kabel sind nicht im Lieferumfang enthalten 10 Anschluss externer Ger te Anschluss eines Audiosystems Sie k nnen die Audioausgabe Ihres Fernsehers auf einer Stereoanlage A mithilfe des Scart Anschlusses wiedergeben Benutzen Sie ein spezielles SCART Cinch Adapterkabel Lesen Sie dazu bitte die Anleitung Ihres Hi Fi Ger ts f r weitere Informationen Wenn Sie einen Surround Sound Verst rker Decoder B verf gen benutzen Sie ein Scart Kabel oder das spezielle Scart Cinch Adapterkabel Scart Cinch Kabel Scart Kabel Alle abgebildeten Kabel sind nicht im Lieferumfang enthalten Anschluss eines DVD Players Schlie en Sie Ihres DVD Player entweder mit einem SCART Kabel oder einem HDMI Kabel an Nur f r externe Ger te mit HDMI Schnittstelle Bei Verwendung des SCART Kabels HDMI auf HDMI Oi toy o Schalten Sie das Fernsehger t ein co o Schalten Sie den DVD Player ein HOM o Wahlen Sie SCART als Eingangssignal Bei Verwendung des HDMI Kabels III WELLEELEN ART o Wahlen Sie HDMI als
31. odes 23 Ersteinstellung FTI Bet tigen Sie die Taste zum Aufrufen des Einstellungsdialogs Men einstellungen oH amp VENSON CLOCK _ 000 PHASE ie AUTO ADJUST gt Benutzen Sie die Navigationstasten lt q und gt zur Auswahl des PC Einstellungsmen s siehe Abbildung oben und bet tigen Sie die Taste Ww zum Offnen des Men s Im PC Einstellungsmen haben Sie Zugriff auf folgende Optionen H Position Einstellen der horizontalen Bildposition V Position Einstellen der vertikalen Bildposition Taktfrequenz Einstellen der Taktfrequenz Benutzen Sie diese Option um die Bildgr e zu optimieren Phase Einstellung des ADC im Vergleich zum Synchronsignal bis ein stabiles Bild erreicht wird Automatische Einstellung Bet tigen Sie die Taste um den Bildschirm automatisch einzustellen 24 1 Hauptmen S e k nnen auf alle wichtigen Einstellungen und Funktionen des Empf ngers ber Hauptmen zugreifen Das Hauptmen besteht aus vier Untermen s Installation System setting Channel Organizer und Multimedia Bet tigen Sie die MENU Taste wenn das Men nicht zuvor schon aufgerufen haben wird dann das Hauptmen angezeigt ald Sc Transponder Manage 1 1 Installation Das Erstinstallations Menti enth lt drei Untermen s Dish Setup Auto Scan und Transponder Manager 1 1 1 Dish Setup Sie k nnen in diesem Men einen Satelliten ausw hlen Empfangsparamet
32. onstasten OBEN UNTEN um den Cursor auf die gew nschte Sendung zu der Sie einen Timer hinzuf gen wollen zu bewegen 2 Bet tigen Sie die ROTE Farbtaste zur Best tigung Die angezeigte Einstellung basiert auf der gew hlten Sendung Sie k nnen diesen Dialog ebenfalls dazu benutzen diese jeden einzelnen dieser Werte zu ver ndern Um die Einstellungen zu speichern bet tigen Sie die OK Taste Zum Beenden der Event Timer Einstellung bet tigen Sie die EXIT Taste EPG pre recorded Die Einstellung entspricht der Voreinstellung des Timers 2 4 Audiosprache Bet tigen Sie die AUDIO Taste auf der Fernbedienung zur Auswahl der gew nschten Audiosprache Wahlen Sie LINKS RECHTS MIX oder STEREO Bet tigen Sie die OK Taste zur Best tigung Ihrer Auswahl 2 5 Videotext Funktion Bet tigen Sie die TEXT Taste wenn keine Men angezeigt wird Benutzen Sie die Navigationstasten OBEN UNTEN zur Auswahl einer Anzeigeseite Benutzen Sie die Zifferntasten zur direkten Eingabe einer Seitennummer Wenn das aktuelle Programm ber keinen Videotext verf gt erscheint die Meldung Teletext no data Press any key to exit 2 6 Untertitel Bet tigen Sie die SUB Taste wenn keine Men angezeigt wird Benutzen Sie die Navigationstasten OBEN UNTEN zur Auswahl einer Untertitelsprache Best tigen Sie Ihre Auswahl mit der OK Taste 32 FEHLERBEHEBUNG Zur Lokalisierung m glicher Fehlerquellen verwenden Sie bitte die folgende Fehlerbehebungstabelle
33. ose und dem TV 2 verbinden Sie Ihr Antennenkabel mit der 75 Ohm Buchse des TV schalten Sie den TV an mittels der StandBy Taste am Ger t oder der 3 Fernbedienung 4 Das unten abgebildete Menu erscheint nach wenigen Sekunden 5 Bet tigen Sie die Taste OK auf der Fernbedienung Der TV beginnt mit einem automatischen Suchlauf alle verf gbaren analogen wie auch digitalen Sender werden automatisch gespeichert Wenn der Suchlaut beendet ist schaltet der TV automatisch in den DVB T Modus DTV DVB T WICHTIG Wenn Sie ausschlieBlich analoges Signal empfangen m ssen Sie nach erfolgter Suche in den ATV Modus zur ckwechseln Andernfalls sehen Sie die unten abgebildete Meldung 1 Bet tigen Sie die Taste INPUT 2 W hlen Sie die Quelle ATV Eingangssignalmen Aktivieren Sie das Eingangssignalmen indem Sie die SOURCE Taste auf der Fernbedienung oder die INPUT Taste auf dem Ger t bet tigen Bet tigen p auf der Fernbedienung Sie die Taste lt gt zur Auswahl des getinschten Benutzen Sie gt Eingangssignals V Bet tigen zur Auswahl OK Sie die Taste 13 Men einstellungen l Schalten Sie den TV ein 2 Bet tigen S e die TIMER Taste auf der Fernbedienung 3 Benutzen Sie die Navigationstasten lt q und Pp zur Men navigation 4 Bet tigen Sie die EXIT Taste zum Verlassen des Men s KANALMENU Hier k nnen Sie nach Kan len suchen und eine Vielzahl von Kanal Optionen einstellen Beispiel
34. re i 1 mrt v Fo Pikat Wrek 3 Ku Ara mrss Gh C Ambil 26 m0775 w Ko Arabam 7H 0703 fie C AuaS l 35 isa OT Ku Atiina 45 da iW ST ft C_Yameal i02 Ji inisi O47 Ku Tama E a irg wan al hamal Bind Scan ean frac huna Scanning Uis add TY Lei Mo O03 And L Pr GHY E i Sl de EJTY 2 ElAsdk KTS E t Andic 3 KIT ade RJT z Kader aly By Aa Fremy vi kije Eymbot habe O00 K baiki 1 1 3 Transponder Manager 24 In diesem Men k nnen S e Transponder hinzuf gen bearbeiten und l schen bzw Transponder suchen 1 1 3 1 Satellite S e k nnen hier den gew nschten Satelliten w hlen 1 1 3 2 Frequency Sie k nnen hier die gew nschte Frequenz einstellen Bet tigen S e die ROTE Farbtaste um das Untermen zum Hinzuf gen von Transpondern zu ffnen Sie k nnen dann einen neuen Transponder hinzuf gen Bet tigen Sie die GR NE Farbtaste um das Untermen zum Bearbeiten von Transpondern zu ffnen Sie k nnen dann den jeweiligen Transponder bearbeiten Bet tigen Sie die GELBE Farbtaste um das Untermen zum Bearbeiten von Transpondern zu ffnen Sie k nnen dann den jeweiligen Transponder bearbeiten 1 1 3 3 Polarity Sie k nnen hier die gew nschte Polaritat einstellen 1 1 3 4 NIT Searching Sie k nnen hier den NIT Suchmodus w hlen 1 1 3 5 Free Sie k nnen hier den Freimodus w hlen 1 2 System setting In diesem Men k nnen Sie die Systemeinstellungen vornehmen wie z B Sprache Anzeigestil
35. riff auf folgende Optionen Audiomodus Auswahl des Audiomodus Standard Musik Film und Benutzerdefiniert Bass kann eingestellt werden wenn der Audiomodus auf Benutzerdefiniert gestellt wird Steuert die relative Intensit t der unteren Tonbereiche H hen kann eingestellt werden wenn der Audiomodus auf Benutzerdefiniert gestellt wird Steuert die relat ve Intensit t der oberen Tonbereiche Balance Zum Einstellen der Balance zwischen dem linken und rechten Audiokanal oder zum Ausstellen einer der beiden Audiokan le AVL Automatische Lautst rke Das Ger t benutzt die automatische Lautst rkeregelung wenn diese Funktion aktiviert wird 21 Men einstellungen oOs0 TIMER TRANSPARENC IVERSCAN RESET Benutzen Sie die Navigationstasten dund zur Auswahl des Einstellungsmen s siehe Abbildung oben und bet tigen Sie die Taste zum Offnen des Men s Im Einstellungsmen haben Sie Zugriff auf folgende Optionen Sprache Erm glicht die Auswahl einer Men sprache OSD Timer Hier k nnen Sie die Dauer f r das Bildschirmmen auf dem Bildschirm angezeigt wird einstellen Transparenz Hier k nnen Sie die Transparenz mit der das Bildschirmmen auf dem Bildschirm angezeigt wird einstellen Overscan Ein Ausschalten der bertastungsfunktion Option steht im HDMI Modus zur Verf gung Reset Benutzen Sie die Taste um die urspr nglichen Werkseinstellungen wiederherzustellen 22 Men einstellunge
36. rren Wenn Sie ein Kanal gesperrt ist muss der jeweilige Sk Benutzer die PIN eingeben um Zugriff auf den jeweiligen Kanal zu erhalten 26 Change PIN ndern der PIN Geben Sie die 4 stellige PIN ein und best tigen Sie erneut Die neue PIN wird dann bernommen siehe unten 1 2 3 System Update ia In diesem Menii erhalten Sie die Update Optionen Update A DCM by OTA Update by DEV Sn AMYRECORD No File Update by DEV Sie k nnen hier Ihre Software ber ein USB Medium aktualisieren W hlen S e System Update Update by DEV und S e k nnen die Systemsoftware ber ein USB Laufwerk vornehmen Bet tigen S e die OK Taste um Ihre Set Top Box zu aktualieren 1 2 4 System Info Mit der Systeminformationsfunktion erhalten Sie Informationen ber Ihren Empf nger wie z B Software Hardware und Datum 1 2 5 Timer S e k nnen den Timer so einstellen dass der Empf nger sich entsprechend ein bzw ausschaltet le r R cneauie Tod 2007 0701 0039 Benutzen Sie die Navigationstasten OBEN UNTEN zur iad Auswahl einer Timer Einstellung Benutzen Sie die sTaskteinactive Action 4 Power off gt 1 Task2 Inactive Mode 4 Stop p Navigationstasten LINKS RECHTS a die jeweilige Task3 Inactive Start Datecy M D 01 01 2007 Option ein bzw auszuschalten Bet tigen Sie die OK Task4 Inactive Start Time 00 39 os Task5 Inactive End Time je Taste um die gew hlte Einstellungsoption zu ffnen
37. tigen Sie die OK Taste zur Best tigung LOCK Wahlen Sie einen Kanal Bet tigen Sie die rote Farbtaste um den Kanal zu sperren Sie m ssen danach einen Code eingeben wenn S e Zugriff auf den gesperrten Kanal erhalten wollen Hinweis Sie k nnen den Code im System Sperrmen im Funktionsmen festlegen Der Original Code ist 0000 INSERT W hlen Sie einen Kanal den Sie einf gen m chten Bet tigen Sie die gelbe Farbtaste und w hlen Sie die gew nschte Position Bet tigen Sie dann die gr ne Farbtaste zum Einf gen oder die rote Farbtaste zum Abbrechen der Funktion 17 FROGRAM EDIT MN AMIE INSERT sili MIO W i FAV Benutzen Sie die Navigationstasten A V zur Auswahl eines Kanals Benutzen Sie die Zifferntasten 1 8 um den aktuellen Kanal zur Favoritengruppe 1 8 hinzuzuf gen Wenn der aktuelle Kanal bereits in der jeweiligen Favoritengruppe vorhanden ist wird er dadurch wieder aus der Gruppe entfernt Benutzen Sie die gelbe Farbtaste auf der Fernbedienung um die Einstellung zu speichern LOCK Benutzen Sie die Taste um zwischen der normalen Kanalauswahl und der Favoritenauswahl zu wechseln Benutzen Sie die OK Taste um den aktuellen Kanal zu sperren Wenn der Kanal bereits gesperrt wurde k nnen Sie die Taste benutzen um den Kanal wieder freizugeben EDIT Benutzen Sie die Taste zum Wechseln zwischen allen Optionen und bet tigen Sie die OK Taste zur Auswahl Benutzen Sie die Taste zur
38. weis Die OK Taste muss betatigt werden um den 22K Ton Modus zu speichern solange der Cursor auf Ihre Auswahl zeigt und bevor Sie ein anderen Satelliten w hlen 1 1 1 5 Polarity Sie k nnen hier die Polar t t ndern Benutzen Sie die Navigationstasten LINKS RECHTS zur Auswahl von 13V 18V 13 18V oder AUS Hinweis Die OK Taste muss bet tigt werden um die Polar t t zu speichern solange der Cursor auf von Ihnen gew hlte Polarit t zeigt und bevor Sie ein anderen Satelliten w hlen 1 1 1 6 DISEgC Switch Sie k nnen hier die DISCqC Schalter Einstellung ndern Benutzen Sie die Navigationstasten LINKS RECHTS zur Auswahl von LNBI LNB2 LNB3 LNB4 oder AUS Hinweis Die OK Taste muss bet tigt werden um die DISCqC Schalter Einstellung zu speichern solange der Cursor auf Ihre Auswahl zeigt und bevor Sie ein anderen Satelliten w hlen 1 1 1 7 Antenna mode Sie k nnen hier den Antennenmodus ndern Benutzen Sie die Navigationstasten LINKS RECHTS zur Auswahl von Fixed USALS oder DiSEqC1 2 Wenn S e USALS w hlen Bet tigen S e die OK Taste um das Untermen zum Einstellen des Antennenmodus aufzurufen Benutzen Sie die Navigationstasten OBEN UNTEN um den Cursor auf die Transponder Option zu bewegen Benutzen Sie dann die Navigationstasten LINKS RECHTS zur Auswahl des momentanen Transponders Benutzen Sie die Navigationstasten OBEN UNTEN um den Cursor auf die Satelliten L ngengrads Option zu bewegen Geben Sie danach de
39. wollen Color Sys W hlen Sie das Farbsystem f r das bearbeitete Programm Sound Sys W hlen Sie das Tonsystem f r das bearbeitete Programm Manual Search Benutzen Sie die Tasten 4 und P zur manuellen Suche AFT Ein Ausschalten der automatischen Frequenzeinstellung der manuellen Suchfunktion Fine Benutzen Sie die Tasten und P zur Feineinstellung Wahlen Sie Ja um das Programm aus der Kanalliste zu entfernen sodass es nicht mehr mithilfe der Tasten CH verf gbar ist 16 Men einstellungen Manuelles Programmmen f r DTV Go amp CHANNEL BTART SEARCH CHANNEL FOUND GIC CUAL TTY Hr STRENGSTH FREQUENCY ir MOVE SELECT ME Se Program W hlen Sie das Programm das Sie bearbeiten wollen Start Search Bet tigen Sie die Taste zum Starten der Kanalsuche Channel Found Anzeige des gefundenen Kanals SIG Quality Anzeige der Signalqualita t des gefundenen Kanals SIG Strength Anzeige der S gnalst rke des gefundenen Kanals Frequency Anzeige der Frequenz des gefundenen Kanals Programm bearbeiten Bet tigen Sie die Taste zum Aufrufen des folgenden Untermeniis Programmberabeitungsmen f r ATV ui PROGRAM EDIT A 4 il q 3 fi 7 B J a p j T 2 hr 2 2 2 3 NAME W hlen S e einen Kanal Bet tigen S e d e gr ne Farbtaste auf der Fernbedienung um den Namen des Kanals zu ver ndern Benutzen Sie die Navigationstasten 4 P Azur Eingabe des Namens und bet
Download Pdf Manuals
Related Search