Web_CDP130-G-1A - Support
Contents
1. l MA GRAND ELEC FUNCTION Sang PIANOI METRONOME BIETE z 1 Halten Sie beim Einschalten des Stroms Einschalten und spielen gedr ckt 1 Dr cken Sie 2 Dies deaktiviert die Ausschaltautomatik Dies schaltet den Strom ein Zum Ausschalten des Digitalpianos dr cken Sie noch Kopfh rer benutzen einmal Das Anschlie en eines Kopfh rers schaltet die Tonausgabe 2 Spielen Sie probeweise etwas auf der Tastatur ber die eingebauten Lautsprecher stumm so dass Sie auch Stellen Sie mit die Lautst rke sp t nachts ben k nnen ohne andere zu st ren Bitte nehmen Sie dem Anschlie en des Kopfh rers unbedingt die Lautst rke zur ck PHONES OUTPUT A7 WICHTIG Durch Ausschalten des Digitalpiano werden die PHONES OUTPUT Buchse meisten der aktuellen Einstellungen gel scht Beim n chsten Einschalten stellt sich das Digitalpiano auf O die anf nglichen Vorgabe Einstellungen zur ck 2 HINWEIS Nach dem Einschalten bleibt das Ger t eingeschaltet Ein Kopfh rer ist im Zubeh r des Digitalpianos nicht bis Sie es wieder ausschalten enthalten Dr cken von zum Ausschalten des Stroms schaltet Bitte besorgen Sie sich den gew nschten Kopfh rer im das Digitalpiano in einen Bereitschaftsstatus Auch im Handel N heres zu den Optionen finden Sie auf Seite Bereitschaftsstatus flie t im Digitalpiano noch ein DE 2 geringer Strom Wenn Sie das Di2. nderungen der technischen Daten und des Designs ohne Vorank ndigung vorbehalten DE 14 Referenz f Vorsichtsma regeln zur Benutzung Bitte lesen und beachten Sie die nachstehenden Vorsichtsma regeln zur Benutzung des Ger tes E Ort Vermeiden Sie bei der Aufstellung die folgenden Orte Orte mit direkter Sonnenbestrahlung und hoher Feuchtigkeit Orte mit berm igen Temperaturen e Nahe an Radios Fernsehger ten Videorecordern oder Empf ngern Die obigen Ger te verursachen keine Funktionsprobleme dieses Ger tes es k nnen aber durch dieses Ger t Ton und Bildst rungen bei anderen in der N he befindlichen Ger ten auftreten E Pflege durch den Benutzer Verwenden Sie niemals Benzin Alkohol Verd nner oder andere chemische Mittel zum Reinigen dieses Ger tes Wischen Sie das Ger t und die Tastatur zum Reinigen mit einem weichen Tuch ab das in einer milden neutralen Reinigungsmittell sung angefeuchtet wurde Wringen Sie das Tuch vor dem Abwischen gr ndlich aus E Mitgeliefertes und optionales Zubeh r Verwenden Sie ausschlie lich das f r dieses Ger t angegebene Zubeh r Bei Verwendung von nicht zul ssigem Zubeh r besteht Brand Stromschlag und Verletzungsgefahr E Schwei linien Im Finish des Geh uses sind m glicherweise Linien erkennbar Dies sind sogenannte Schwei linien die aus dem Kunststoffformprozess zur ckbleiben Es handelt sich nicht um Risse oder Kratzer E
3. Der Einstellbereich Transponierung betr gt 12 bis 12 Halbt ne Die Anfangsvorgabe f r die Transponierungseinstellung ist 0 1 Halten Sie gedr ckt und dr cken Sie dabei die Taste Minus oder Plus im TRANSPOSE Bereich der Tastatur um die Einstellung zu ndern Jedes Dr cken einer Taste erh ht oder vermindert die aktuelle Einstellung um 1 Zum Zur ckstellen auf die Anfangsvorgabe dr cken Sie die Tasten Minus und Plus bitte gleichzeitig TRANSPOSE Wen FM Feinstimmen Tuning Verwenden Sie die Tuning Funktion wenn Sie die Tonh he zum Abstimmen auf andere Instrumente geringf gig variieren m chten Auch bevorzugen manche Musiker zum Spielen eine leicht ver nderte Tonh he Mit der Tuning Funktion k nnen Sie die Stimmung exakt auf die Wiedergabe von einer CD feinabstimmen Die Tuningfunktion stellt die Frequenz der Note A4 ein Sie k nnen eine Frequenz im Bereich von 415 5 bis 465 9 Hz einstellen Die Anfangsvorgabe ist 440 0 Hz 1 Halten Sie gedr ckt und dr cken Sie dabei die Taste Minus oder Plus im TUNE Bereich der Tastatur um die Tonh he zu ndern Jedes Dr cken einer Taste erh ht oder vermindert die aktuelle Einstellung um 0 1 Hz Zum Zur ckstellen auf die Anfangsvorgabe 440 0 Hz dr cken Sie die Tasten Minus und Plus bitte gleichzeitig FUNCTION DE 9 spielen auf dem Digitalpiano Benutzen des
4. DE 6 Anschlagempfindlichkeit der Tastatur einstellen Anschlagdynamik DE 6 W hlen und Spielen einer Klangfarbe DE 7 Abspielen von 50 95 DE 7 Mischen von zwei DE 8 Halle Hall verwenden DE 8 Hall Reverb venwenden DE 8 Chorus verwenden nen DE 9 Tonh he ndern Transponierung Stimmung DE 9 Benutzen des Metronoms DE 10 Anschlie en von externen Ger ten ende DE 11 Anschlie en an einen DE 11 MIDl Einstellungen AAA DE 12 Tastaturnoten an Audioger t ausgeben DE 12 Referenz 2 DE 13 DE 13 Technische Daten DE 14 Vorsichtsma regeln zur Benutzung DE 15 MIDI Implementation Chart Mitgeliefertes Zubeh r Notenst nder Pedal Beipackzettel e Wichtige Sicherheitshinweise e Sonstige Garantieschein usw nderungen des Zubeh rumfangs ohne vorausgehende Ank ndigung vorbehalten DE 2 Separat erh ltliches Zubeh r N heres ber separat f r dieses Produkt erh ltliches Zubeh r finden Sie im CASIO Katalog der beim Fachh ndler sowie unter folgender Adresse URL ber die CASIO Website verf gbar ist http world casio com
5. IAIN 949 5 Za x 19598 O x su 340 9100 so essan x x JJ0 NO 18907 je 19598 O X punos X x 009 weIs s X xX sun x X Duoe UOWWOY X X sod Buos Ca O O 5 W JS S l2L 0 a ueyg Zx JSN 957 LOL 001 sn oy9 e6 L6 jepad yos 19 50 99 L DOH O Die Recycling Marke zeigt an dass die Verpackung den Umweltschutzbestimmungen in Deutschland entspricht CASIO MA1310 A Printed in China CDP130 G 1A CASIO COMPUTER CO LTD 6 2 1 Shibuya ku Tokyo 151 8543 Japan 2013 CASIO COMPUTER CO LTD
6. Allgemeine Anleitung In dieser Bedienungsanleitung bezieht sich der Begriff Digitalpiano auf das Modell CDP 130 In dieser Bedienungsanleitung sind Tasten und sonstige Bedienungselemente mit den unten gezeigten Nummern bezeichnet E R ckseite PHONES OUTPUT 6 VOLUME Lautst rkeregler DE 5 Stromtaste es 5 DEMO Demo Taste 7 FUNCTION Funktionstaste 6 7 8 9 10 12 GRAND PIANO 1 Taste Fl gel 1 7 8 ELEC PIANO 1 Taste Elektropiano 1 DE 7 METRONOME Metronomtaste DE 10 HALL Halle Taste 5 8 Lautsprecher USB Port 11 DAMPER PEDAL D mpferpedalbuchse DE 4 DC 12V Anschluss 4 PHONES OUTPUT Kopfh rer Ausgangsbuchse DE 5 DE 3 Vorbereitung zum Spielen Anbringen des Notenst nders ___ Notenst nder Pedal Einheit anschlie en DAMPER PEDAL 94 4 DAMPER PEDAL Buchse DE 4 Stromversorgung Das Digitalpiano ist f r Versorgung aus einer normalen Haushaltssteckdose konstruiert Schalten Sie das Digitalpiano bitte unbedingt aus wenn es nicht benutzt wird Benutzen des Netzadapters Verwenden Sie ausschlie lich den f r dieses Digitalpiano vorgeschriebenen Netzadapter JEITA Norm mit vereinheitlichter Steckerpolarit t Der Gebrauch eines anderen Netzadapters k nnte einen
7. Sie die Musiksoftware auf dem Computer Schalten Sie das Digitalpiano dann wieder ein und starten Sie die Musiksoftware auf dem Computer neu DE 13 A Referenz Technische Daten Modell CDP 130BK CDP 130SR Tastatur Anschlagsdynamik 88 Klaviertasten 3 Typen Aus Max Polyphonie 48 Noten 24 bei bestimmten Klangfarben Klangfarben Vorinstallierte Klangfarben 10 mit Mischen Layer Halle Hall Ein Aus Hall Reverb 1 bis 10 Aus Chorus 1 bis 5 Aus Demo Songs 5 Songs Metronom Schl ge pro Takt 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Tempobereich 30 bis 255 Andere Funktionen Transponierung 1 Oktaven 12 bis 12 Halbt ne Stimmung A4 415 5 bis 465 9Hz Anfangsvorgabe 440 0 Hz MIDI 16 fach multitimbral Ein Ausg nge USB Port B D mpferpedalbuchse Standardbuchse Kopfh rer Ausgangsbuchse Stereo Standardbuchse Ausgangsimpedanz 3 Q Ausgangsspannung 1 5 V effektiv max Gleichspannungseingang 12 V Gleichspannung Stromversorgung Netzadapter Ausschaltautomatik AD A12150LW 30 Minuten nach der letzten Tastenbedienung Die Ausschaltautomatik kann deaktiviert werden Der Netzadapter ist in Gebieten bis zu einer H he von 4 000 Metern ber dem Meeresspiegel sicher verwendbar Lautsprecher 12 x 6 oval x 2 Ausgang 8W 8W Leistungsaufnahme 12 V 18 Abmessungen 132 2 x 28 6 x 12 9 Gewicht Circa 10 8 kg
8. bitte gleichzeitig FUNCTION KEYBOARD CH DE 12 Local Control Es gibt Gelegenheiten zu denen man nicht m chte dass beim Austauschen von Daten mit einem Computer die Noten die man auf der Tastatur des Digitalpianos spielt auch auf diesem selbst ert nen ber die Local Control Einstellung k nnen Sie dies vermeiden 1 Halten Sie die Taste gedr ckt und dr cken Sie dabei eine der Tasten im LOCAL Bereich der Tastatur um die Local Control Einstellung zu ndern Die Anfangsvorgabe f r die Local Control Einstellung ist ON Bei Wahl von OFF ist die Ausgabe ber die Lautsprecher des Digitalpianos deaktiviert FUNCTION Tastaturnoten an Audioger t ausgeben Bitte halten Sie f r den Anschluss die geeigneten Anschlusskabel im Fachhandel erh ltlich bereit Die Anschlusskabel m ssen an einem Ende einen Stereo Standardstecker und am anderen Ende einen f r das jeweilige externe Ger t geeigneten Stecker besitzen A7 WICHTIG Schalten Sie das externe Ger t aus bevor Sie Anschl sse vornehmen Stellen Sie nach dem Anschlie en bitte die Lautst rkepegel von Digitalpiano und externem Ger t leise ein bevor Sie den Strom einoder ausschalten Schalten Sie nach dem Anschlie en zuerst das Digitalpiano und dann das externe Ger t ein Falls die Tastaturnoten bei der Wiedergabe ber ein externes Audioger t verzerrt klingen stellen Sie bitte am Digitalpiano den Lautst rkepegel niedri
9. Anschlagen ergibt leisere Noten Versuchen Sie nicht zu stark zu dr cken Anschlagempfindlichkeit ndern Nach dem nachstehenden Vorgehen k nnen Sie einstellen wie stark die Lautst rke der angeschlagenen Noten in Abh ngigkeit von der Anschlaggeschwindigkeit variiert W hlen Sie die Einstellung die am besten zu Ihrer Spielweise passt 1 Halten Sie gedr ckt und dr cken Sie dabei eine der Tasten im TOUCH RESPONSE Bereich der Tastatur um die Anschlagsempfindlichkeit einzustellen TOUCH RESPONSE RN OFF 1 2 3 AN Aus OFF Anschlagdynamik ausgeschaltet Die Tonlautst rke ist unabh ngig von der Anschlaggeschwindigkeit konstant 1 1 Normale Anschlagdynamik Typ 2 2 H here Anschlagempfindlichkeit als bei Typ 1 Typ 3 3 Niedrigere Anschlagempfindlichkeit als bei Typ 1 Die Anfangsvorgabe f r die Anschlagempfindlichkeit ist Typ 1 Spielen auf dem Digitalpiano f W hlen und Spielen einer Klangfarbe Dieses Digitalpiano besitzt 10 vorinstallierte Klangfarben TONE GRAND GRAND ELEC ELEC ELEC HARPSI VIBRA PIPE JAZZ PIANO 1 PIANO 2 PIANO 1 PIANO2 CHORD PHONE STRINGS ORGAN ORGAN Die Namen der Klangfarben sind ber den Tasten angegeben denen sie zugeordnet sind 1 W hlen Sie die gew nschte Klangfarbe Das Digitalpiano besitzt f nf vorinstallierte Demost cke GRAND PIANO 1 oder ELEC PIANO 1 w hlen Dr cken Si
10. CDP 130 BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte bewahren Sie alle Informationen f r sp tere Referenz auf Sicherheitsma regeln Bevor Sie das Digitalpiano benutzen lesen Sie unbedingt die separaten Wichtige Sicherheitshinweise CDP130 G 1A DE CASIO Wichtig Bitte machen Sie sich mit den folgenden wichtigen Informationen vertraut bevor Sie dieses Produkt benutzen Bevor Sie den Netzadapter AD A12150LW zur Stromversorgung dieses Produkts benutzen kontrollieren Sie den Netzadapter bitte auf Besch digungen Kontrollieren Sie bitte das Netzkabel gr ndlich auf Bruchstellen Schnitte freiliegende Leiter und andere wesentliche Besch digungen Lassen Sie den Netzadapter auf keinen Fall von Kindern benutzen wenn dieser wesentliche Besch digungen aufweist Das Produkt ist nicht f r Kinder unter 3 Jahren bestimmt Verwenden Sie ausschlie lich den Netzadapter AD A12150LW von CASIO Der Netzadapter ist kein Spielzeug Trennen Sie den Netzadapter unbedingt vom Produkt bevor Sie dieses reinigen Diese Markierung trifft nur auf EU L nder zu Konformit tserkl rung gem EU Richtlinie Manufacturer CASIO COMPUTER CO LTD 6 2 Hon machi 1 chome Shibuya ku Tokyo 151 8543 Japan Responsible within the European Union CASIO EUROPE GmbH Casio Platz 1 22848 Norderstedt Germany Eine Vervielf ltigung des Inhalts dieser Bedienungsanleitung vollst ndig oder teilweise ist untersagt Eine
11. Defekt des Digitalpianos verursachen Vorgeschriebener Netzadapter AD A12150LW Schlie en Sie den Netzadapter wie unten in der Illustration gezeigt ber das mitgelieferte Netzkabel an DC 12V oee Haushaltsnetzdose ta et DC 12V Buchse Netzkabel Netzadapter e Konfiguration und sind vom Bestimmungsgebiet abh ngig Bitte beachten Sie die nachstehenden Vorsichtsma regeln um einer Besch digung des Netzkabels vorzubeugen W hrend des Gebrauchs e Ziehen Sie nicht mit berm iger Kraft am Kabel Ziehen Sie nicht wiederholt am Kabel e Verdrehen Sie das Kabel nicht am Stecker oder Anschluss Beim Bewegen Trennen Sie vor dem Bewegen des Digitalpianos unbedingt den Netzadapter von der Netzsteckdose Bei der Lagerung Sie k nnen das Netzkabel in eine Schleife legen und b ndeln es darf aber nicht um den Netzadapter gewickelt werden N WICHTIG Schlie en Sie den mit diesem Digitalpiano mitgelieferten Netzadapter JEITA Norm mit vereinheitlichter Steckerpolarit t auf keinen Fall an andere Ger te als dieses Digitalpiano an Dies k nnte eine Besch digung zur Folge haben Stellen Sie sicher dass das Digitalpiano ausgeschaltet ist bevor Sie den Netzadapter anschlie en oder abtrennen Bei langem Gebrauch wird der Netzadapter f hlbar warm Dies ist normal und kein Hinweis auf ein Funktionsproblem Spielen auf demDigitalpiano 5
12. Metronoms 1 Dr cken Sie Dies startet das Metronom 2 Zum ndern des Taktwerts halten Sie bitte bei gedr ckt gehaltener BAR BEATS Taste die Taste gedr ckt Halten Sie weiter gedr ckt und gehen Sie zum nachstehenden Schritt 3 METRONOME TEMPO BEAT zz 3 Halten Sie weiter gedr ckt und w hlen Sie dabei mit den Tasten eine Takteinstellung Sie k nnen f r den Takt einen Taktwert von 0 1 2 3 4 5 6 7 8 oder 9 einstellen Wenn Sie 0 einstellen erhalten Sie durchgehend Klicks ohne das L uten Diese Einstellung ist g nstig zum ben mit konstantem Takt DE 10 4 Halten Sie gedr ckt und w hlen Sie mit den METRONOME einen Tempowert im Bereich von 30 bis 255 Schl gen pro Minute FUNCTION Jedes Dr cken einer der Tasten und erh ht bzw vermindert den Tempowert um 1 Sie k nnen auch ber die Werteingabetasten 0 bis 9 einen bestimmten dreistelligen Wert eingeben Geben Sie dabei unbedingt alle drei Stellen ein Beispiel Zum Eingeben von 96 bitte 0 9 6 dr cken 5 Dr cken Sie zum Ausschalten des Metronoms HINWEIS Zum Zur ckschalten auf die Anfangsvorgabe Tempowert 120 dr cken Sie bitte in Schritt 4 die Tasten und gleichzeitig Einstellen der Metronom Lautst rke Die nachstehende Einstellung kann jederz
13. Musikinstrument Etikette Bitte nehmen Sie stets R cksicht auf Ihre Umgebung wenn Sie dieses Ger t benutzen Besonders wenn Sie sp t nachts noch spielen denken Sie bitte daran die Lautst rke so weit zur ckzunehmen dass andere nicht gest rt werden Weitere Ma nahmen f r das Spielen zu sp ter Stunde sind das Fenster zu schlie en und einen Kopfh rer zu benutzen DE 15 uoIsseldx3 X LL ued 01 Anua 82 9 L oos yueg 95 0 22 0 5490 x x Jeu xx A HUB 0 A HUG X 0 A AHU6 X J340 Doan ZZL ZZL AHU6O NO 80N px 221 0 Ze ze e Ze e 210A On L JaquinN 231 0 4210 SON Ze Ae 2 EE x so essayy 2 PON 2 PON 91 1 91 1 jauueyg 9L 1 s seg 2 eys IAIN 0 L UOISJ A 2 DN X ONON 440 INWO PON 440 Spo SO ONON NO INO 2 8poN NO INNO yopueyaq dAyjeH alp og E
14. Schlie en Sie das Ger t auf keinen Fall an einen Computer an der die obigen Bedingungen nicht erf llt Anderenfalls besteht die M glichkeit dass beim Computer Probleme auftreten VOLUME MAX GRAND ELEC FUNCTION PIANOI METRONOME MEINE 00500 Digitalpiano an den Computer anschlie en A WICHTIG Bitte befolgen Sie exakt die Schritte der nachstehenden Anleitung Bei falscher Anschlussweise kann das Senden und Empfangen von Daten unm glich sein 1 Schalten Sie das Digitalpiano aus und starten Sie dann den Computer Starten Sie noch nicht die Musiksoftware auf dem Computer 2 Schlie en Sie den Computer nach dem Starten ber ein handels bliches USB Kabel an das Digitalpiano an B Stecker USB ES USB Kabel Typ A B gt USB Port des Digitalpianos Oe USB Port des Computers 3 Schalten Sie das Digitalpiano ein Falls dies das erste Mal ist dass Sie das Digitalpiano an den Computer anschlie en wird auf dem Computer automatisch die zum Senden und Empfangen erforderliche Treibersoftware installiert 4 Starten Sie die im Handel erh ltliche Musiksoftware auf dem Computer DE 11 LX Anschlie en von externen Ger ten 5 W hlen Sie in den Einstellungen der Musiksoftware eine der folgenden Optionen als MIDI Standardger t CASIO USB MIDI F r Windows Vista Windows 7 Windows 8 Mac OS X USB Audioger t F r
15. Windows XP N heres zum W hlen des MIDI Ger ts finden Sie in der Benutzerdokumentation der verwendeten Musiksoftware N WICHTIG e Bitte schalten Sie unbedingt das Digitalpiano ein bevor Sie die Musiksoftware auf dem Computer starten HINWEIS Sobald die Verbindung erfolgreich hergestellt werden kann k nnen Sie das USB Kabel angeschlossen lassen wenn Sie den Computer und oder das Digitalpiano ausschalten Dieses Digitalpiano ist mit General MIDI Level 1 GM konform N here Einzelheiten zu den technischen Daten und Anschl ssen im Zusammenhang mit dem Senden und Empfangen von MIDI Daten mit diesem Digitalpiano finden Sie im neuesten Support Info auf der Website unter der folgenden Adresse http world casio com MIDI Einstellungen Keyboard Kanal Ein Keyboard Kanal ist der Kanal der zum Senden der Daten vom Digitalpiano an einen Computer verwendet wird Sie k nnen zum Senden von Digitalpiano Daten an einen Computer den gew nschten Kanal w hlen Der Keyboardkanal Einstellbereich betr gt 01 bis 16 Die Anfangsvorgabe der Keyboardkanal Einstellung ist 01 1 Halten Sie gedr ckt und dr cken Sie dabei die Taste Minus oder Plus im KEYBOARD CH Bereich der Tastatur um den Keyboardkanal zu ndern Jedes Dr cken einer Taste erh ht oder vermindert die aktuelle Einstellung um 1 Zum Zur ckstellen auf die Vorgabeeinstellung 01 dr cken Sie die Tasten Minus und Plus
16. e eine der Tasten oder um die Song Nr Songname ew nschte zu w hlen 9 1 Prelude Suite bergamasque er PO 2 tude Op 25 9 Butterflies N N 3 Original 4 Gavotte Franz sische Suite 5 3 5 Nessun Dorma Turandot Zum W hlen einer der anderen Klangfarben 1 Dr cken Sie 9 Dr cken Sie bei gedr ckt gehaltener de Tastaturtaste der die gew nschte Klangfarbe zugeordnet ist Damit startet die Wiedergabe der Demo Songs 2 Zum Weiterschalten der Demo Wiedergabe auf einen anderen Song dr cken Sie bitte eine der Tasten von Song 1 bis Song 5 um die Songnummer einzugeben TONE GRAND GRAND ELEC ELEC ELEC HARPSI VIBRA PIPE JAZZ PIANOI PIANO2 PIANOI PIANO2 PIANO3 CHORD PHONE STRINGS ORGAN ORGAN Ba GRAND ELEC FUNCTION PIANO 1 PIANO 1 METRONOME HALL DEMO 1 2 3 4 5 Dr cken Sie erneut um die Wiedergabe zu stoppen Die Wiedergabe der Demo Songs wird in einer Endlosschleife fortgesetzt bis Sie sie mit stoppen Wenn die Ausschaltautomatik Seite DE 5 aktiviert ist schaltet sich das Digitalpiano aus wenn 30 Minuten bei Batterieversorgung sechs Minuten ohne weitere Tastaturbedienung verstreichen N heres zum Deaktivieren der Ausschaltautomatik finden Sie unter Ausschaltautomatik deaktivieren Seite DE 5 DE 7 spielen auf dem Digitalpiano Mischen von zwei Klangfarben Nach dem folgenden Vorgehen k nnen Sie
17. eder ein um alle Digitalpiano Einstellungen zu initialisieren Seite DE 5 Einzelne Tasten weichen in Lautst rke und Klangqualit t etwas von den anderen Tastaturbereichen ab Dies ist durch die Produkteigenschaften bedingt Es ist kein Anzeichen f r eine St rung Bei bestimmten Klangfarben ndern sich die Oktaven in den Endlagen der Tastatur nicht Dies ist durch die Produkteigenschaften bedingt Es ist kein Anzeichen f r eine St rung Die Tonh he der Noten passt nicht zur Tonh he anderer Begleitinstrumente oder klingt im Zusammenspiel mit anderen Instrumenten unstimmig e Kontrollieren Sie die Einstellungen von Transponierung Seite DE 9 und Feinstimmung Seite DE 9 und passen Sie diese an e Schalten Sie den Strom aus und wieder ein um alle Digitalpiano Einstellungen zu initialisieren Seite DE 5 Der Hall von Noten scheint sich pl tzlich zu ver ndern Kontrollieren Sie die Hall Einstellung Seite DE 8 und passen Sie diese an Schalten Sie den Strom aus und wieder ein um alle Digitalpiano Einstellungen zu initialisieren Seite DE 5 Co mputeranschluss Der Datenaustausch zwischen Digitalpiano und Computer ist nicht m glich Vergewissern Sie sich dass das USB Kabel an Digitalpiano und Computer angeschlossen ist und dass in den Einstellungen der Musiksoftware des Computers das Ger t richtig gew hlt ist Seite DE 11 Schalten Sie das Digitalpiano aus und schlie en
18. eit unabh ngig davon vorgenommen werden ob das Metronom wiedergegeben wird 1 Halten Sie gedr ckt und stellen Sie mit den METRONOME VOLUME Tasten einen Lautst rkewert im Bereich von 0 bis 42 ein Jedes Dr cken einer der Tasten und erh ht bzw vermindert den Lautst rkewert um 1 HINWEIS e Zum Zur ckstellen auf die Anfangsvorgabe dr cken Sie und bitte gleichzeitig Anschlie en von externen Ger ten MIN Anschlie en an einen Computer Sie k nnen das Digitalpiano an einen Computer anschlie en und MIDI Daten zwischen den beiden Ger ten austauschen Sie k nnen Wiedergabedaten vom Digitalpiano an handels bliche Musiksoftware senden die auf dem Computer l uft oder MIDI Daten vom Computer zur Wiedergabe an das Digitalpiano senden Mindestsystemanforderungen an den Computer Nachstehend sind die Mindestanforderungen genannt die das Computersystem f r das Senden und Empfangen von MIDI Daten erf llen muss Bitte vergewissern Sie sich dass der Computer diesen Bedingungen entspricht bevor Sie das Digitalpiano anschlie en Betriebssystem Windows XP SP2 oder sp ter Windows Vista 2 Windows 7 3 Windows 8 OS x 10 3 9 10 4 11 10 5 X 10 6 X 10 7 X 10 8 X 1 Windows XP Home Edition Windows XP Professional 32 Bit 2 Windows Vista 32 Bit 3 Windows 7 32 Bit 64 Bit 4 Windows 8 32 Bit 64 Bit USB Port N WICHTIG
19. ger ein Stereo Klinkenstecker PHONES OUTPUT PHONES OUTPUT Buchse des Digitalpianos Audioger t Verst rker usw Referenz St rungsbeseitigung Symptom Abhilfe Mitgeliefertes Zubeh r Es scheinen nicht alle Teile vorhanden zu sein Bitte kontrollieren Sie das gesamte Verpackungsmaterial Stromversorgung Das Ger t l sst sich nicht einschalten Schlie en Sie den Netzadapter korrekt an Seite DE 4 To n Es geschieht nichts wenn ich eine Taste der Tastatur dr cke Passen Sie die Lautst rkeeinstellung an Seite DE 5 Die Noten klingen weiter und stoppen nicht Schalten Sie den Strom aus und wieder ein um alle Digitalpiano Einstellungen zu initialisieren Seite DE 5 Der Ton mancher Noten bricht beim Spielen ab Die Noten werden gekappt wenn die Anzahl der erzeugten Noten den Polyphonie Maximalwert von 48 Stimmen 24 bei manchen Klangfarben berschreitet Dies ist kein Anzeichen f r eine St rung Die vorgenommene Lautst rke oder Klangfarben Einstellung hat sich ge ndert e Passen Sie die Lautst rkeeinstellung an Seite DE 5 e Schalten Sie den Strom aus und wieder ein um alle Digitalpiano Einstellungen zu initialisieren Seite DE 5 Die Ausgabelautst rke ndert sich nicht auch wenn ich meinen Tastenanschlag ndere e ndern Sie die Einstellung der Anschlagdynamik Seite DE 6 e Schalten Sie den Strom aus und wi
20. gitalpiano l ngere Zeit nicht zu benutzen gedenken sowie im Falle eines Ai WICHTIG heranziehenden Gewitters ziehen Sie bitte unbedingt Bitte h ren Sie nicht ber l ngere Zeit mit sehr hoher den Netzstecker aus der Steckdose g Lautst rke ber Kopfh rer Dies k nnte eine Geh rsch digung zur Folge haben Ausschaltautomatik Falls Sie einen Kopfh rer verwenden f r den ein Wenn Sie nicht innerhalb von 30 Minuten irgendeine Adapterstecker erforderlich SE ziehen Sis beim 8 Abtrennen des Kopfh rers bitte unbedingt auch den Bedienung vornehmen schaltet sich das Digitalpiano Adapterstecker aus der Buchse automatisch aus E Ausschaltautomatik deaktivieren Sie k nnen die Ausschaltautomatik deaktivieren um sicherzustellen dass z B w hrend eines Konzerts keine Abschaltung erfolgt DE 5 LX Spielen auf dem Digitalpiano Benutzen eines D mpferpedals Wenn Sie an die DAMPER PEDAL Buchse ein Pedal anschlie en Seite DE 4 k nnen Sie dieses als D mpferpedal verwenden Durch Bet tigen des D mpferpedals beim Spielen klingen die gespielten Noten anhaltend nach Anschlagempfindlichkeit der Tastatur einstellen Anschlagdynamik Die Anschlagdynamik passt die Tonlautst rke an die Bewegung Geschwindigkeit des Tastenanschlags an Damit bietet das Keyboard auch einen Teil der Ausdrucksm glichkeiten eines akustischen Pianos Schnelles Anschlagen ergibt lautere Noten Langsames
21. ird den Noten ein Nachhall aufgelegt Sie k nnen die Zeitl nge des Halls einstellen 1 Halten Sie die Taste gedr ckt und dr cken Sie dabei eine der Tasten im REVERB Bereich der Tastatur um die Halll nge einzustellen REVERB OFF OFF Schaltet den Hall aus 1 bis 10 Je gr er die gew hlte Zahl desto l nger ist die Halldauer HINWEIS Die Anfangsvorgabe f r die Hall Einstellung ist 6 e Wenn Sie bei eingeschalteter Hallefunktion die Hall Einstellung einschlie lich Ausschalten ndern schaltet dies die Hallefunktion aus Spielen auf dem Digitalpiano f Chorus verwenden Chorus ist eine Funktion die den Noten zus tzliche Tiefe und Breite verleiht Sie klingen dadurch so als w rde man mehrere Instrumente spielen 1 Halten Sie die Taste gedr ckt und dr cken Sie dabei eine der Tasten im CHORUS Bereich der Tastatur um einen Chorus Typ zu w hlen CHORUS OFF 1 2 3 4 5 S i Sie k nnen zwischen f nf Chorus Typen und einer Aus Einstellung w hlen Der reell mit Chorus erzeugte Effekt ist je nach verwendeter Klangfarbe unterschiedlich Die Anfangsvorgabe f r die Chorus Einstellung ist OFF Tonh he ndern Transponierung Stimmung Tonh he in Halbtonschritten ndern Transponierung Mit der Transponierfunktion k nnen Sie die Tonh he in Halbtonschritten ndern Dadurch kann die Tonh he spontan an die eines S ngers angen hert werden
22. von CASIO nicht genehmigte Verwendung von Inhalten dieser Bedienungsanleitung f r andere Zwecke als den eigenen pers nlichen Gebrauch ist durch das Urheberrecht untersagt CASIO IST NICHT HAFTBAR F R ETWAIGE SCH DEN EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF SCH DEN DURCH GEWINNAUSFALL GESCH FTSUNTERBRECHUNGEN ODER DEN VERLUST VON INFORMATIONEN DIE SICH AUS DER BENUTZUNG ODER NICHTBENUTZBARKEIT DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG ODER DES PRODUKTS ERGEBEN K NNTEN AUCH WENN CASIO AUF DIE M GLICHKEIT SOLCHER SCH DEN HINGEWIESEN WORDEN IST nderungen am Inhalt dieser Bedienungsanleitung bleiben ohne vorausgehende Ank ndigung vorbehalten Das tats chliche Aussehen des Produkts kann vom Aussehen in den Illustrationen in dieser Bedienungsanleitung abweichen In dieser Bedienungsanleitung genannte Firmen und Produktnamen sind eventuell eingetragene Marken anderer Firmen DE 1 Inhalt Allgemeine Anleitung DE 3 Vorbereitung zum Spielen DE 4 Anbringen des Notenst nders DE 4 Pedal Einheit DE 4 Stromversorgung 4 Spielen auf Digitalpiano DE 5 Einschalten und spielen DE 5 Kopfh rer DE 5 Benutzen eines D mpferpedals
23. zwei Klangfarben z B Piano und Streicher mischen so dass diese auf Anschlagen einer Taste in der Tastatur gleichzeitig erklingen 1 Halten Sie gedr ckt und dr cken Sie dabei die Tastaturtaste f r die erste zu mischende Klangfarbe und dann die Taste f r die zweite Klangfarbe Beispiel Zuerst die HARPSICHORD Taste und dann die STRINGS Taste dr cken TONE GRAND GRAND ELEC ELEC ELEC HARPSI VIBRA PIPE JAZZ PIANO1 PIANO2 PIANO2 PIANO3 CHORD PHONE STRINGS ORGAN ORGAN FUNCTION gt HARPSICHORD STRINGS 2 Zum Beenden des Zumischens w hlen Sie bitte durch Dr cken von oder gem Vorgehen unter W hlen und Spielen einer Klangfarbe Seite DE 7 eine andere Klangfarbe Halle Hall verwenden Mit der Hallefunktion k nnen Sie das Digitalpiano spontan f r Wiedergabe mit dem akustischen Effekt eines klassischen Konzertsaals konfigurieren 1 Dr cken Sie HALL zum Einschalten der Hallefunktion 2 Zum Ausschalten der Hallefunktion dr cken Sie wieder Q HINWEIS Die Anfangsvorgabe f r die Hallefunktion ist aus Durch Einschalten der Hallefunktion wird die Hall Einstellung automatisch deaktiviert Wenn Sie die Hallefunktion wieder ausschalten wird die Hall Einstellungen automatisch auf die Einstellung zur ckgesetzt die vor dem Einschalten der Hallefunktion g ltig war DE 8 Hall Reverb verwenden Durch Zugeben von Hall w
Download Pdf Manuals
Related Search