Home

PDC 3070 ML UM Ger.indd

1. aktiv Bei aktiviertem Selbstausl ser leuchtet die Statusanzeige gr n die Selbstausl ser Anzeige rot Bevor die Aufnahme ausgel st wird blinkt sie zun chst acht Sekunden langsam dann zwei Sekunden lang schnell Stellen Sie die Kamera auf eine ebene Fl che oder benutzen Sie ein Stativ Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera 17 www polaroid digital com e Datumsstempel einstellen Schalten Sie die Kamera ein und stellen Sie den Moduswahlschalter auf Capture mode Aufnahmemodus Die Statusanzeige blinkt einmal MAIN MENU i DATESTAMP IMAGE SETTING Dr cken EXIT SELF TIMER Sie IMAGE SIZE u m me AUTO OFF DATE TIME 1280 X 960 e DATE STAMP OK DK 1280 X 960 t 18 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com e Belichtungsausgleich einstellen Schalten Sie die Kamera ein und stellen Sie den Moduswahlschalter auf Capture mode Aufnahmemodus Die Statusanzeige blinkt einmal MAIN MENU i IMAGE SETTING Dr cken CAPTURE MODE Dr cken EXIT Sie IMAGE SETTING Sie AUTO ED y SELF TIMER Ne o TEN IMAGE SIZE WHITRE BLANCE QO AUTO OFF SHARPNESS 1280 X 960 wo Sr DATE TIME oK OK EXPOSURE EXPOSURE 0 3 AUTO 1280 X 960 Zur Anpassung an die gegebenen Lichtverh ltnisse k nnen Sie den EV Wert f r den Belichtungsausgleich Exposure Compensation Value EV einstellen Der Wert kann 1 5 EV bis 1 5 EV betragen Mit dieser Einstellun
2. essen ee anne 26 e Videoclips aufnehmen en en 27 e Videoclips auf dem Display ansehen ssssssssssrrssresrrrsrrsrrrsrene 27 e Audio und Videoclips vor versehentlichem L schen sch tzen 28 e Einen einzelnen Audio oder Videoclip l schen sssr0r0 30 e Verwenden von SD Secure Digital Karten uz222sss22nen nn 32 e Speicher formatieren seen aaa aan an ka 34 5 Software auf einem Computer installieren uz2ssssusneennnennnnnnenn 35 e Software installieren suu422222ssonnnnnnnnenennnnnnnnnnnnn nennen nenn 35 e Im Lieferumfang enthaltene Software z2ssusnssennnnnnnnnnnnnnnn nen 37 e Systemanlorderungen 2 38 6 Bilder und Videos auf den Computer bertragen z4z4r4H Hn een 39 e Vor dem bertragen von Bildern uu ua nennen 39 e Kamera an den Computer anschlie en us unseren 39 e bertragung und Betrachtung der Bilder der Tonklammern und des Videos Schneidet auf PC AB een 40 e bertragung und Betrachtung der Bilder der Tonklammern und des Videos Schneidet auf MAC Ab 2er 40 7 Kamera als Webcam verwenden a 41 e NetMeeting einrichten sssssssssrrsssrresrrrrrrrrrsrrrrsrrrsrrrresrree 41 e NetMeeting Starten use au 41 8 Fehlerbeheb und ass en 42 SEE E EEE EIERN EEE A EEE E T 44 e Onlinedienste von Polaroid Digital nssssssnnsssnnnsnssrrrrnssrrrnnne 44 e Hilfe T r ArcSof SO Ware aaa en eek 44 TO AnI N essen sera nern eat ie berieben 45
3. Polaroid PDC 3070 Digitalkamera Betriebsanleitung www polaroid digital com en u ii T Produkt bersicht Blitzlicht Objektiv Anzeige f r Selbstausl ser USB Anschluss Sucher Statusanzeige Sucher Display Men OK Taste Nach oben Taste Nach unten Taste Steckplatz f r SD Karten Power Taste Moduswahlschalter Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com 1 Blitz Zur ck Taste 2 Bildqualit t Weiter Taste 3 Ausl ser 1 Batteriefach 2 Halterung f r Trageriemen 3 Stativhalterung Q 1 Steckplatz f r SD Karten 2 Mikrofon oag oo oog Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera 3 www polaroid digital com Inhaltsverzeichnis 1 Erste Sehnitle asses een 6 e Wozu kann ich die Kamera verwenden u2u 420 00nnennnnnnnn nenn 6 e Wozu kann ich digitale Bilder verwenden 2ssssunnnnnnnnn nenn nn 6 e Wozu kann ich mit meinen Tonklammern und Video Klammern machen 7 e Wozu kann ich Audio und Videoclips verwenden 22ssss000 7 e Lieferumfang der Kamera nsssusssrsnsrrssrrrnrrrrrrrrrrrrrrsrrrresrrrnne 7 e Trageriemen anbringen sense a 8 e Batterien einlegen essen een 8 e Kamera ein und ausschalten sssssrrsrrrsrrrrrrrrrrrrrerrrrrrrrrenrns 9 e Ladezustand der Batterien pr fen sssssrrsrrsrrrsrrrrrrrrrrrrrerrenrns 9 e Batterielebensdauer durch automatisches Ausschalten verl nger
4. Ausrichtung der Karte Eingekerbte Ecke der SD Karte OOOO HINWEIS Die Kamera wird automatisch ausschalten wenn Sie die SD Karte einf gen w hrend die Kamera eingeschaltet ist SD Karten nicht mitgeliefert entfernen Schalten Sie zum Entfernen von SD Karten die Kamera aus dr cken Sie die Karte sanft nach innen und lassen sie anschlie end los so dass sie ausgeworfen wird Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera 33 www polaroid digital com e Speicher formatieren Schalten Sie die Kamera ein und w hlen Sie mit dem Modusw hler den Wiedergabemodus 100MEDIA MAIN MENU FORMAT Dr cken ERASE Dr cken EXIT Sie FORMAT Sie Mm PROTECT gt m AUTO OFF ROTATE or EXIT k y DSC10003 e Ook 100MEDIA NO IMAGE de FORMATTING WICHTIG e Das Formatieren des internen Speichers oder einer SD Karte l scht alle Bilder Audio und Videoclips einschlie lich der gesch tzten e Speicherkarten k nnen sowohl mit der Kamera als auch mit einem Computer formatiert werden Das Formatieren einer Speicherkarte mit einem Computer nimmt jedoch weitaus mehr Zeit in Anspruch e Denken Sie daran dass bei einer Formatierung gel schte Daten nicht wiederhergestellt werden k nnen Auf der Speicherkarte sollten sich keine wichtigen Daten befinden
5. Festplattenspeicher e Farbmonitor mit 16 Bit Grafik High Colour oder besser e CD ROM Laufwerk e Standardmaus und tastatur e Stereolautsprecher 38 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com 6 Bilder und Videos auf den Computer bertragen e Vor dem bertragen von Bildern WICHTIG Vor dem bertragen von Bildern muss die Software von der CD installiert werden Windows und Macintosh e Kamera an den Computer anschlie en Anschluss mit USB Kabel 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 Stecken Sie das mit amp gekennzeichnete Ende des USB Kabels in den mit lt gt markierten Anschluss am Computer 3 Verbinden Sie das andere Ende des USB Kabels mit dem Anschluss der Kamera Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera 39 www polaroid digital com PC Windows Anwender PC e Bilder Video und Audioclips auf den PC bertragen und dort ansehen wiedergeben Schalten Sie die Kamera ein Stellen Sie den Moduswahlschalter auf Playback Wiedergabe Schlie en Sie die Kamera mit dem USB Kabel an den Computer an Offnen Sie den Windows Explorer Das Laufwerk Wechseldatentr ger wird angezeigt Doppelklicken Sie auf Wechseldatentr ger dann auf DCIM und schlie lich auf IOOMEDIA Alle Bilder Video und Audioclips befinden Sich im Ordner IOOMEDIA Markieren Sie die Bilder Video und Audioclips und ziehen Sie
6. Versuchen Sie niemals eine Speicherkarte gewaltsam in den Schacht einzuf hren Sicherheitshinweise f r Speicherkarten 1 Verwenden Sie f r diese Kamera ausschlie lich SD Speicherkarten Bei allen anderen Karten ist ein ordnungsgem er Betrieb nicht gew hrleistet 2 Elektrostatische oder elektrische Ladungen und andere Ph nomene k nnen zu Besch digung oder Verlust der Daten f hren Stellen Sie in jedem Fall Sicherheitskopien wichtiger Daten auf anderen Medien her a Computerfestplatte usw 3 Wenn eine Speicherkarte nicht ordnungsgem arbeitet k nnen Sie deren Funktionsf higkeit in der Regel durch Formatieren wiederherstellen Sie sollten jedoch nach M glichkeit eine zus tzliche Speicherkarte zur Verf gung haben wenn Sie die Kamera fernab von zu Hause oder dem Arbeitsplatz betreiben 4 Formatieren Sie Speicherkarten vor dem ersten Gebrauch und immer dann wenn sie fehlerhafter Bilder zu verursachen scheinen Dar ber hinaus muss eine Speicherkarte formatiert werden wenn diese in anderen Digitalkameras oder sonstigen Ger ten eingesetzt worden ist 32 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com SD Karten nicht mitgeliefert installieren Schalten Sie die Kamera aus und ffnen Sie die Steckplatzabdeckung wie abgebildet F hren Sie die Speicherkarte wie abgebildet mit der richtigen Ausrichtung ein Auf der Innenseite der Steckplatzabdeckung befindet sich eine Abbildung der richtigen
7. den zuk nftigen Gebrauch auf e Tipps Sicherheit und Wartung Verwenden Sie die Kamera nur unter den folgenden Umgebungsbedingungen e Temperatur 5 40 C e 20 85 relative Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend Die Lebensdauer der Batterien oder die Bildqualit t k nnen au erhalb dieser Bereiche beeintr chtigt werden A Hinweise zur Handhabung der Kamera e Setzen Sie die Kamera oder Zubeh rteile niemals Fl ssigkeiten oder Feuchtigkeit aus e Unterbrechen Sie vor dem Reinigen immer die Verbindung der Kamera zum PC oder Fernsehger t e Entfernen Sie Staub oder Flecken immer mit einem weichen mit Wasser oder neutralem Reinigungsmittel leicht angefeuchteten Tuch e Bringen Sie niemals hei e Gegenst nde mit der Oberfl che der Kamera in Ber hrung e Versuchen Sie niemals die Kamera zu ffnen oder in ihre Bauteile zu zerlegen Sie verlieren dadurch jeden Garantieanspruch e Deinstallation der Kameratreiber nur f r PC Trennen Sie Die Kamera vom Computer W hlen Sie Start gt Einstellungen gt Systemsteuerung Doppelklicken Sie auf Programme hinzuf gen oder entfernen Markieren Sie Polaroid Digitalkamera und klicken Sie auf die Schaltfl che Entfernen 5 Starten Sie den Computer neu Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera 47 www polaroid digital com PPPD e Sicherheitshinweise FCC Hinweis Dieses Ger t stimmt mit den Regelungen gem Teil 15 der FCC Vorschrif
8. die Kamera an den PC angeschlossen wurde AVI Dateien k nnen nicht wiedergegeben werden Beim Anschlie en der Kamera im Aufnahmemodus an den Computer werden Sie dazu aufgefordert die Installations CD einzulegen Die PDC 3070 bearbeitet noch das vorhergehende Bild und das Blitzlicht wird geladen ZwischenderBet tigung des Ausl sers und der eigentlichen Belichtung ist eine Zeitverz gerung m glich Warten Sie mit der Aufnahme eines weiteren Bildes bis das Blitzlichtsymbol auf der Statusanzeige nicht mehr blinkt Halten Sie die PDC 3070 so lange ruhig bis ein Signalton anzeigt dass der Belichtungsvorgang abgeschlossen ist Ungen gende Legen Sie neue Batterien ein Stromversorgung M glicherweise haben Sie die falsche Einstellung f r die Kamerafrequenz gew hlt Die Installation deaktiviert Oder Das CD ROM Laufwerk ist nicht angeschlossen automatische ist Die Funktionstasten reagieren nicht Die Kamera befindet sich nicht im Aufnahmemodus Oder Der erforderliche Treiber wurde nicht installiert Ihre Version von DirectX ist lter als 8 0 Die Installation des PDC 3070 Treibers wurde nicht vollst ndig durchgef hrt Verwenden Sie eine andere Frequenzeinstellung PAL f r 50 Hz NTSC f r 60 Hz Klicken Sie mit der auf dem Windows Desktop auf das Symbol Arbeitsplatz Klicken Sie auf Eigenschaften W hlen Sie Ger te Manager Doppelklicken Sie zun chst
9. diese in den gew nschten Ordner Zum bersichtlichen Sortieren von Bildern Audio oder Videoclips k nnen Sie Unterordner erstellen Sie k nnen die Bilder Audio oder Videoclips auch mit dem ArcSoft Softwarepacket bearbeiten und verwalten O 0 AON g MAC Macintosh Anwender e Bilder Video und Audioclips auf den Mac bertragen und dort ansehen wiedergeben HINWEIS Macintosh Anwender ben tigen keinen Treiber und k nnen die Kamera direkt anschlie en 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 Stellen Sie den Moduswahlschalter auf Playback Wiedergabe 3 Schlie en Sie die Kamera mit dem USB Kabel an den Computer an Sie wird automatisch als Massenspeicher Laufwerk erkannt HINWEIS Dieses Laufwerk kann bei verschiedenen MAC OS Versionen einen anderen Namen haben 4 Doppelklicken Sie auf den Ordner Ohne Titel um zum Unterordner DCIM zu gelangen 5 Doppelklicken Sie auf den Ordner DCIM um zum Unterordner 100MEDIA zu gelangen 6 Sie k nnen die Bilder Audio oder Videoclips aus dem Ordner 100MEDIA auf die Festplatte kopieren 40 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com 7 Kamera als Webcam verwenden e NetMeeting einrichten HINWEIS W hlen Sie an der Kamera den Aufnahmemodus bevor Sie NetMeeting starten 1 Verbinden Sie die PDC 3070 mit dem einen Ende des USB Kabels 2 Verbinden Sie das andere Ende des USB Kabels mit eine
10. e Technische Daten nenne 45 e Kapazit t von SD Karte a un aa 46 e Handhabung von Batterien eussesesseei seien 47 e Tipps Sicherheit und Wartung 222sss0osnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 47 e Deinstallation der Kameratreiber nur f r PC ususs2ssnnnenen nn 47 e SicherheitshinwWeise sscseasnascessennsbenaeer isses 48 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera 5 www polaroid digital com 1 Erste Schritte e Wozu kann ich die Kamera verwenden RN Aufnehmen see Spa mit Schnappsch ssen Sie k nnen KE Ihre Bilder Audio und Videoclips im internen Speicher oder auf einer SD speichern Anpassen Verschiedene Kamera und Videoeinstellungen ausw hlen Kommunizieren Die Kamera als Webcam verwenden e Wozu kann ich digitale Bilder verwenden Ansehen Bilder auf dem Display oder mit der mitgelieferten ArcSoft Software auf dem Computer ansehen Speichern Bilder mit Hilfe der Massenspeicher Schnittstelle auf dem Computer speichern Kommunizieren A Bilder ber das Internet an Freunde und w Verwandte schicken 6 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com e Wozu kann ich Audio und Videoclips verwenden Wiedergeben Speichern Kommunizieren gt Kurzanleitung Registrierungskarte Trageriemen Audio und Videoclips mit dem Windows Media Player oder einer anderen vorhandenen Multimediasoftware wiedergeb
11. mode Wiedergabemodus Die Statusanzeige blinkt einmal 3 W hlen Sie mit Hilfe der Zur ck bzw Weiter Taste den Audioclip den Sie vor versehentlichem l schen sch tzen m chten MAIN Ei 00MEDIA PROTECT Dr cken Dr cken Sie Sie gt y m m DSCI00 gt 00MEDIA Dr cken Sie moa 7 DSCI00 OK HINWEIS Wenn eine Tonklammer gesch tzt ist wird das W Abbild erscheinen Zu unprotect wiederholt die gesch tzte Tonklammer bitte das ber Schritten und w hlt aus UNLOCK AUFSCHLIESST Das Ee Abbild wird erscheinen 28 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com Videoclips vor versehentlichem L schen sch tzen 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 Stellen Sie den Moduswahlschalter auf Playback mode Wiedergabemodus Die Statusanzeige blinkt einmal 3 W hlen Sie mit Hilfe der Zur ck bzw Weiter Taste den Videoclip den Sie vor versehentlichem l schen sch tzen m chten 100MEDIA 100MEDIA Dr ck MAIN MENU Dr cken ai n ERASE JENAN Sie 2 FORMAT gt y m gt 1 gt ee Ne O AUTO OFF ROTATE OK EXIT I Dr cken Sie DSC10003 e Ok DK PROTECT PROTECT Dr cken EXIT Dr cken EXIT 100MEDIA Sie UNLOCK Sie e LOCK OW q 7 a DSC10003 WB OK OK cn is HINWEIS fans Wenn eine Videoklammer gesch tzt ist wird das W Abbild erscheinen Zu unprotect wiederholt die gesch tzte Video Klammer bitte das ber Sch
12. wenn sie formatiert wird 34 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com 5 Software auf einem Computer installieren e Software installieren Windows Anwender WICHTIG Windows 98 Zweite Ausgabe Unter Windows 98 Zweite Ausgabe muss f r die Massenspeicher Funktion der PDC 3070 Treiber installiert sein Starten Sie nach der Installation Windows neu und schlie en Sie dann erst die Kamera an den Computer an WICHTIG Um die Grafik und Soundqualit t bei der Wiedergabe von Videoclips auf dem Computer zu verbessern wird die Installation von DirectX Version 8 0 oder eine aktuellere Version empfohlen Diese Software kann unter http www microsoft com directx heruntergeladen werden WICHTIG Windows Me 2000 XP Verbinden Sie die Kamera mit Ihrem Computer um Bilder Video und Audioclips zu bertragen und wiederzugeben Eine Installation der Treiber ist nicht erforderlich Die Installation der mitgelieferten Treiber ist lediglich bei Verwendung von NetMeeting notwendig WICHTIG W hrend des Installationsvorgangs werden Sie m glicherweise dazu aufgefordert die Windows Installations CD einzulegen Legen Sie in diesem Fall die Windows Installations CD oder die PDC 3070 Treiber CD in das CD ROM Laufwerk Ihres Computers ein Wenn Sie die PDC 3070 Treiber CD eingelegt haben Tragen Sie als Pfad zum Treiber D software Driver 93seMe2K Sysfile ein hierbei steht D f r den Laufwerk
13. Normaler Qualit t maximale Bildkapazit t 2048 x1536 mit dem internen 8 MB 16 1606 23208 8MB MB optional Speicher der 1280 x 860 Kamera 800 x 600 2048 x1536 1600 x 1200 1280 x 960 i i 800 x 600 Videoclips E wenn ber Videoaufzeichnungssoftware eine Verbindung zum Computer besteht e Bei Verwendung des 8 MB 16MB optional internen Speichers begrenzt 1 5 min 3 min OQVGA Modus bei 320 x 240 Pixel und 10 Bildern s ca Bei verwendung einer SD Karte 16 M ca 3 minutens 32 M ca 8 minutens 64 M ca 16 minutens 123 M ca 32 minutens 256 M ca 64 minutens Audioclips Bei 8 kHz 4 Bit ca 30 min 60 min ca 8 MB 16 MB optional interner Speicher Dateiformat a e Standbild Komprimierung im JPEG Format nach bertragung auf den PC ber USB je nach verwendeter Anwendung e Videoclip AVI Format e Audio WAV Format Externer Anschluss USB SD Steckplatz Automatisches Abschalten Nach 30 60 oder 90 Sekunden Inaktivit t Stromversorgung USB Anschluss 4 AAA Batterien Betriebssystem e Windows Anwender Microsoft Windows 98 Zweite Ausgabe Me 2000 oder XP e Macintosh Anwender Mindestens Mac OS 9 2 X Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera 45 www polaroid digital com e Kapazit t von SD Karte Anzahl m glicher Bilder Anzahl m glicher Bilder SD Karten in h an Qualit t in gering Qualit t Hoch 2048x1536 Mittel 1600x1200 Niedrig 1280x960 Wirtschaftlich 800x600 Ho
14. Wei abgleich auf die Standardeinstellung AUTO zur ckgesetzt 20 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com e Sch rfe einstellen Mit Hilfe der Sch rfeeinstellung k nnen Sie die Kantengl ttung beeinflussen Schalten Sie die Kamera ein und stellen Sie den Moduswahlschalter auf Capture mode Aufnahmemodus Die Statusanzeige blinkt einmal MAIN MENU IMAGE SETTING Dr cken CAPTURE MODE Dr cken EXIT Sie IMAGE SETTING Sie AUTO gt 1 SELF TIMER gt 0 nen IMAGE SIZE WHITRE BLANCE AUTO OFF e SHARPNESS 1280 X 960 wo DK DATE TIME DK Dr cken Sie DK SHARPNESS 2 NORMAL Dr cken Sie SHARP DK Normal Aufnahme ohne Spezialeffekte Ideal f r die meisten Aufnahmen Sharp scharf Erh ht den Kontrast an den Bildkanten Wenn Sie die Klarheit eines Bilds erh hen oder sp ter bestimmte Bildbereiche ausschneiden m chten Soft weich Weichzeichner Effekt Erzeugt weiche Objektkanten HINWEIS Nach Ausschalten und erneutem Einschalten der Kamera wird die Sch rfeeinstellung auf die Standardeinstellung NORMAL zur ckgesetzt Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera 21 www polaroid digital com e Frequenz einstellen Um die Qualit t von Innenaufnahmen zu optimieren muss die Kamera der landes blichen Frequenz der Innenraumbeleuchtung angepasst werden In den USA stellen Sie die Frequenz auf 60 Hz in Europa auf 50 Hz Schalten Sie die K
15. amera ein und stellen Sie den Moduswahlschalter auf Capture mode Aufnahmemodus Die Statusanzeige blinkt einmal MAIN MENU 1 FREQUENCY Dr cken IMAGE SIZE Dr cken EXIT Sie AUTO OFF Sie gt DATE TIME No EN DATE STAMP O LANGUAGE 1280 X 960 t h FREQUENCY OK e Bilder ansehen 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 Stellen Sie den Moduswahlschalter auf Playback mode Wiedergabemodus Die Statusanzeige blinkt 1280 X 960 X einmal 3 Mit der Zur ck bzw Weiter Taste k nnen Sie durch die aufgenommenen Bilder bl ttern e Bild auf dem Display vergr ern 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 Stellen Sie den Moduswahlschalter auf Playback mode Wiedergabemodus Die Statusanzeige blinkt einmal 3 Dr cken Sie zum Vergr ern W des angezeigten Bildes die Nach unten Taste 4 Dr cken Sie zum Verkleinern des angezeigten Bilds die Nach oben Taste 22 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com e Bild auf dem Display drehen Mit dieser Funktion kann das Bild in einem g nstigeren Winkel betrachtet werden Schalten Sie die Kamera ein und stellen Sie den Moduswahlschalter auf Playback mode Wiedergabemodus Die Statusanzeige blinkt einmal MAIN MENU Dr cken ERASE Dr cken 100MEDIA ROTATION Sig FORMAT Sie gt o ie u gt O AUTO OFF O e ROTATE DSC10003 e ok EXIT oK Dr cken Sie oK 100MEDIA DSCI0003 e HINWEIS F Diese Funktion beh
16. auf CD ROM Laufwerke dann auf das entsprechende Ger t Normalerweise ist der Name des Herstellers angegeben Klicken Sie auf Einstellungen Stellen Sie sicher dass Automatische Benachrichtigung beim Wechsel und Trennen aktiviert sind Nach Anderung dieser Einstellungen muss der Computer neu gestartet werden Klicken Sie auf Ja Nur f r Benutzer von Windows 98 Zweite Ausgabe und ME Verwenden Sie f r die ausschlie lich neue SD Karten rechten Maustaste PDC 3070 W hlen Sie den Aufnahmemodus Oder Installieren Sie den PDC 3070 Treiber Installieren Sie DirectX 8 0 oder eine aktuellere Version Weitere Informationen hierzu finden Sie unter http www microsoft com directx im Internet Legen Sie die Windows CD oder die PDC 3070 Treiber CD ein Wenn Sie die PDC 3070 Treiber CD eingelegt haben Tragen Sie als Pfad zum Treiber D software Driver 98seMe2K Sysfile ein hierbei steht D f r den Laufwerksbuchstaben Ihres CD ROM Laufwerks Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm Weitere Informationen finden Sie in den Hilfedateien und den Benutzerhandb chern der beiliegenden Anwendungen Informationen und Hilfe erhalten Sie dar ber hinaus auf unserer Website http www polaroid digital com Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com 43 9 Hilfe e Onlinedienste von Polaroid Digital Website http www polaroid digital com e Hi
17. ch 2048x1536 Mittel 1600x1200 2 Niedrig 1280x960 Wirtschaftlich 800x600 145 2048x1536 1600x1200 Niedrig 115 1280x960 Wirtschaftlich 800x600 Hoch mom 79 198 Mittel 160041200 42 Niedrig 1280x980 94 Wirtschaftlich Bo 583 1390 2048x1536 L Mittel 84 160041200 802 then 2 is 1280x960 Wirtschaftlich 800x600 1196 2780 HINWEIS Je komplexer das Motiv ist desto mehr Speicherplatz ben tigt das Bild Ein buntes Herbstmotiv beansprucht bei gleicher Aufl sung und Bildqualit t beispielsweise mehr Speicherplatz als ein Foto mit einem einfarbigen blauen Himmel Die Anzahl der Bilder die auf einer Speicherkarte Platz finden kann daher variieren Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com 1 1 46 7 22 170 amp e Handhabung von Batterien SICHERHEITSHINWEISE e Batterien sollten nur von Erwachsenen ausgetauscht werden e Verwenden Sie nicht verschiedene Batterietypen oder neue und gebrauchte Batterien zusammen e Verwenden Sie ausschlie lich empfohlene Batterietypen oder gleichwertige Produkte e Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polarit t e Entfernen Sie leere Batterien sofort aus der Kamera e Schlie en Sie die Polkontakte der Batterien nicht kurz e Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer e Nehmen Sie die Batterien aus der Kamera wenn diese nicht in Gebrauch ist Bewahren Sie diese Anleitung f r
18. det werden w hrend sich gr ere Bilder in hoher Qualit t besser zum Ausdrucken eignen 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 Stellen Sie den Moduswahlschalter auf Capture mode Aufnahmemodus Die Statusanzeige blinkt einmal 3 Mit Hilfe der Taste Bildqualit t k nnen Sie die Bildqualit t einstellen Hohe Hohe Beschlu fassung und Geldstrafe Qualit t sind gut zum Drucken von Foto Normale Niedrige Beschlu fassung und normale Qualit t sind wirksam f r E mail oder Aufstellen zu Gewebe 14 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com e Bildgr e einstellen Schalten Sie die Kamera ein und stellen Sie den Moduswahlschalter auf Capture mode Aufnahmemodus Die Statusanzeige blinkt einmal MAIN MENU IMAGE SIZE CAPTURE MODE Dr cken EXIT IMAGE SETTING Sie en SELF TIMER gt 7 gt Mn e IMAGE SIZE O Bo AUTO OFF ECONOMIC 1280 X 960 DATE TIME OK o Dr cken Sie DK Im internen 8 MB 16 MB optional Speicher der Kamera kann im jeweiligen Modus ungef hr die folgende Anzahl an Bildern gespeichert werden Sie k nnen den Speicher mit SD Karten unterschiedlicher Kapazit t erweitern 2048X1536 x 8MB 1600 x 1200 9 20 1280 x 960 14 30 800 x 600 36 86 2048 x1536 9 16 1600 x 1200 16MB 20 33 1280 x 960 27 58 oox 600 s 7 HINWEIS Je komplexer das Motiv ist desto mehr Speicherplatz ben tigt das Bild Ein buntes Herbstmotiv beansprucht bei gle
19. en Mit Hilfe der Massenspeicher Schnittstelle Videoclips auf dem Computer speichern Audio und Videoclips ber das Internet an Freunde und Verwandte schicken Die CD Rom enth lt Polaroid PDC 3070 Kamera PC PhotolmDr ckenion 4 0 PC amp Mac MicroSoft NetMeeting PC Adobe Acrobat Reader PC amp Mac Benutzerhandbuch im PDF Format __J 4 Alkalibatterien USB Kabel Kameratasche AAA Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera 7 www polaroid digital com e Trageriemen anbringen e Batterien einlegen Vier Alkalibatterien AAA werden mitgeliefert Weitere Hinweise zur Handhabung von Batterien finden Sie im Anhang unter Handhabung von Batterien 1 Zum ffnen des Batteriefachs schieben Sie den Riegel zur Seite 2 Legen Sie die Batterien wie abgebildet ein Achten Sie auf die Markierungen f r und 3 Um das Batteriefach zu schlie en schieben Sie den Riegel zur Seite bringen die Batterieabdeckung in die Ausgangsposition und lassen den Riegel los 8 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com e Kamera ein und ausschalten Halten Sie die Power Taste gedr ckt bis die Statusanzeige gr n leuchtet um die Kamera einzuschalten Sobald sich das Display einschaltet erlischt die Statusanzeige Halten Sie die Power Taste gedr ckt bis auf dem Display Good Bye angezeigt wird Die Kamera schaltet sich nun ab e Ladezustand der Batte
20. eradisplays 4 Dr cken Sie den Ausl ser um mit der Aufnahme zu beginnen Durch erneutes Dr cken des Ausl sers beenden Sie die Aufnahme HINWEIS F W hrend ein Videoclip aufgenommen wird erh ht sich die Anzeige der Aufnahmezeit auf dem Display und die Statusanzeige leuchtet gr n e Videoclips auf dem Display ansehen WICHTIG Audioclips k nnen nur wiedergegeben werden wenn die Kamera an einen Computer angeschlossen ist Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Bilder und Videos auf den Computer bertragen 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 Stellen Sie den Moduswahlschalter auf Playback mode Wiedergabemodus Die Statusanzeige blinkt einmal 3 Auf dem Display wird PLAY AVI YES NO angezeigt Sie k nnen ausw hlen ob das letzte Video wiedergegeben werden soll Dr cken Sie den Ausl ser um das Video wiederzugeben Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera 27 www polaroid digital com 4 Zur Auswahl von NO k nnen Sie auch die Nach oben Taste verwenden Zum Abbrechen der Videowiedergabe dr cken Sie die OK Taste W hlen Sie mit Hilfe der Nach oben unten Tasten eine Videoaufnahme aus HINWEIS Es gibt keinen Klang w hrend Videor ckspielens als es keinen eingebauten Sprecher hat e Audio und Videoclips vor versehentlichem L schen sch tzen Audioclips vor versehentlichem L schen sch tzen 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 Stellen Sie den Mo oduswahlschalter auf Playback
21. g k nnen Sie die Aufnahmequalit t beim Fotografieren mit Hintergrundlicht indirektem Raumlicht vor dunklem Hintergrund usw verbessern HINWEIS e F r helle Aufnahmeobjekte und Objekte mit Hintergrundbeleuchtung wird ein h herer EV Wert empfohlen F r die Aufnahme von dunklen Objekten oder Au enaufnahmen bei gutem Wetter eignet sich ein niedrigerer EV Wert e M glicherweise k nnen Sie bei extrem dunklen oder extrem hellen Lichtverh ltnissen auch mit dem Belichtungsausgleich keine optimalen Aufnahmeergebnisse erzielen e Nach dem Ausschalten und erneuten Einschalten der Kamera wird der Belichtungsausgleich auf die Standardeinstellung AUTO zur ckgesetzt Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera 19 www polaroid digital com e Wei abgleich einstellen Durch die Auswahl des richtigen Wei abgleichs k nnen die Farben eines Motivs unter den gegebenen Lichtverh ltnissen nat rlicher erscheinen Schalten Sie die Kamera ein und stellen Sie den Moduswahlschalter auf Capture mode Aufnahmemodus Die Statusanzeige blinkt einmal MAIN MENU IMAGE SETTING CAPTURE MODE Danck n EXIT IMAGE SETTING Sie AUTO SELF TIMER m ie IMAGE SIZE WHITRE BLANCE AUTO OFF SHARPNESS 1280 X 960 DK DATE TIME OK O Dr cken Sie DK WB MENU Dr cken AUTO Sie OUTDOOR SHADE u LIGHT BULB FLUORESCENT OK 1280 X 960 wo HINWEIS Nach dem Ausschalten und erneuten Einschalten der Kamera wird der
22. ht gen gend Speicherplatz im internen Kameraspeicher oder auf der SD Speicherkarte Stellen Sie den Moduswahlschalter auf Playback Wiedergabe Wenn eine andere Kamera auf Ihrem Computer installiert ist entfernen Sie diese samt der zugeh rigen Treiber vollst ndig aus dem Betriebssystem um Konflikte mit anderen Kameras oder Aufnahmeger ten zu vermeiden Die Speicherkarte ist dem internen Kameraspeicher bergeordnet Das Speichern bertragen oder L schen von Bildern wird ber die Speicherkarte ausgef hrt sicher dass die Stellen Sie A richti eingelegt SD Karte g und die Steckplatzabdeckung ordnungsgem geschlossen ist Warten Sie vor der n chsten Aufnahme bis die Verarbeitung des vorherigen Bildes abgeschlossen ist Oder L schen Sie einige Bilder aus dem internen Kameraspeicher oder von der SD Karte Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com St rung Nach der Aufnahme eines Bildes im Blitzlichtmodus blinken Blitzlichtsymbol und Bildz hler auf dem Display Die auf den Computer bertragenen Bilder sind verschwommen Das Symbol f rdenLadezustand des Batterien auf dem Display ist nicht mehr ausgef llt Das Bild ist grobk rnig DerCD Installationsassistent startet nicht Das Display reagiert nicht mehr nachdem eine SD Karte in die PDC 3070 eingelegt wurde NetMeeting funktioniert nicht NetMeeting reagiert nicht nachdem
23. icher Aufl sung und Bildqualit t beispielsweise mehr Speicherplatz als ein Foto mit einem einfarbigen blauen Himmel Die Anzahl der Bilder die auf einer Speicherkarte Platz finden kann daher variieren Der Aufnahmez hler auf dem Display dient lediglich zur Orientierung Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera 15 www polaroid digital com e Blitzlichtmodus einstellen Das Blitzlicht hat eine Reichweite von 1 bis 2 m 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 Stellen Sie den Moduswahlschaltter auf Capture mode Aufnahmemodus Die Statusanzeige blinkt einmal 3 Dr cken Sie 7 zum Ausw hlen des Blitzlichtmodus die Blitz Taste bis der gew nschte Modus auf dem Display angezeigt wird cdi Automatikblitzmodus Das Blitzlicht wird bei Bedarf automatisch aktiviert r Der Blitzlichtmodus ist eingeschaltet Das Blitzlicht wird bei jeder Aufnahme aktiviert W hlen Sie diese Einstellung f r Innenaufnahmen mit wenig Licht Der Blitzlichtmodus ist ausgeschaltet Das Blitzlicht wird nicht aktiviert Diese Einstellung eignet sich f r Au enaufnahmen oder f r Aufnahmesituationen in denen das Fotografieren mit Blitzlicht verboten oder unerw nscht ist Wenn Sie eine reflektierende Oberfl che Fenster Spiegel fotografieren sollten Sie ebenfalls diesen Modus w hlen Wenn die Lichtintensit t beim Fotografieren mit dieser Einstellung nicht ausreicht werden die Aufnahmen allerdings zu dunkel Diese Einstellung wird f r die me
24. ion ERASE ALL Alle l schen l scht s mtliche Daten Bilder Audio und Videoclips im internen Speicher Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera 31 www polaroid digital com e Verwenden von SD Secure Digital Karten Die Kamera ist mit 8 MB 16 MB optional integriertem NAND Flash Speicher ausgestattet auf dem Sie Ihre Bilder Audio und Videoclips bei der Aufnahme speichern k nnen Dieser Speicher ist mit einer handels blichen SD Karte bis auf 256 MB erweiterbar Die Speicherkarte wird nach dem Einlegen von der Kamera erkannt und automatisch zum Speichern von Bildern Videos und Audioaufnahmen verwendet Bilder Audio und Videoclips k nnen nicht im integrierten Speicher der Kamera abgelegt werden w hrend eine Speicherkarte eingelegt ist WICHTIG e SD Karten die bereits auf anderen Kameras aufgenommene Daten enthalten k nnen beim Einsetzen in den Steckplatz der PDC 3070 die Funktionsweise der Kamera behindern vorhandene Daten auf Ihrer SD Karte k nnen besch digt oder gel scht werden Wir empfehlen daher nur neue oder formatierte SD Karten zu verwenden Wir k nnen die ordnungsgem e Speicherung nur f r Daten und Dateien garantieren die im integrierten Datenspeicher der PDC 3070 gespeichert sind nicht jedoch f r auf SD Karten gespeicherte Daten e Die Kamera muss ausgeschaltet sein w hrend eine Speicherkarte eingesetzt oder entfernt wird e Achten Sie beim Einsetzen der Karte auf die korrekte Ausrichtung
25. isten Aufnahmen empfohlen Bei eingeschaltetem Blitzmodus blinkt die Statusanzeige gr n bis der Blitz aufgeladen ist Dann leuchtet sie bis der Ausl ser gedr ckt wird e Vergr ern und Verkleinern Die Kamera ist mit einem digitalen Dreifach Zoom ausgestattet Mit Hilfe dieser Funktion k nnen Sie die Bildmitte vergr ern und nur den vergr erten Bereich fotografieren Das digitale Zoom wird nur f r jeweils eine Aufnahme aktiviert Dr cken Sie zum Vergr ern oder Verkleinern des Bildes die Nach oben bzw die Nach unten Taste HINWEIS Diese Funktion ist im Aufnahme und im Wiedergabemodus verf gbar 16 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com e Selbstausl ser einstellen Die Kamera ist mit einem Selbstausl ser ausgestattet mit dem Sie Bilder mit einer Verz gerung von 10 Sekunden aufnehmen k nnen 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 Stellen Sie den Moduswahlschalter auf Capture mode Aufnahmemodus Die Statusanzeige blinkt einmal MAIN MENU SELF TIMER CAPTURE MODE a EXIT IMAGE SETTING e SELF TIMER uao gt Mein AUTO OFF DATE TIME ar Das Symbol amp erscheint auf dem Display Bet tigen Sie den Ausl ser um die Selbstausl sefunktion zu aktivieren In der Mitte des Displays wird die verbleibende Zeit eingeblendet und ein Signalton zeigt an das der Selbstausl sers in Betrieb ist HINWEIS 5 Der Selbstausl ser ist nur f r die n chste Aufnahme EPEA
26. k bzw Weiter Tasten eines der Felder Jahr Monat Tag Stunde Minute oder Sekunde Benutzen Sie die Nach oben bzw Nach unten Taste um den entsprechenden Wert anzupassen Dr cken Sie OK wenn Sie alle Einstellungen vorgenommen haben MAIN MENU DATE TIME CAPTURE MODE Dr cken MZA IMAGE SETTING Sie e SET SELF TIMER Mm IMAGE SIZE AUTO OFF e DATE TIME DK fa Dr cken Sie DK DATE TIME Dr cken Sie Dr cken Sie 2002 1016 a lt m a 00 17 50 1280X900 x oK Dr cken Sie die Zur ck und Weiter Tasten um das Feld auszuw hlen 3 Bilder aufnehmen e Bilder aufnehmen 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 Stellen Sie den Moduswahlschaltter auf Capture mode Aufnahmemodus Die Statusanzeige blinkt einmal 3 Erfassen Sie das Motiv mit Hilfe des Kameradisplays 4 Dr cken Sie auf den Ausl ser um das Bild aufzunehmen Halten Sie die Kamera ruhig Das Aufleuchten der Statusanzeige und ein Signalton zeigen an das die Aufnahme erfolgt ist Ausl ser e Bildqualit t einstellen Die Bildqualit t h ngt sowohl von der Aufl sung als auch von der verwendeten JPEG Komprimierung ab Die Aufl sung bezieht sich auf die Anzahl der Bildpunkte aus denen sich ein digitales Bild zusammensetzt H here Aufl sung und niedrigere Komprimierung f hren zu h herer Bildqualit t Dadurch belegen die Bilder aber auch mehr Speicherplatz Kleinere Bilder in normaler Qualit t k nnen einfacher per E Mail versen
27. klicken Sie auf die Datei INSTALL E EXE Macintosh Anwender MAC 1 Vor der Installation m ssen alle ge ffneten Anwendungen auf dem Computer beendet werden 2 Legen Sie die beiliegende CD ROM in das CD ROM Laufwerk des Computers ein 3 Doppelklicken Sie auf das CD ROM Symbol Polaroid 4 Installieren Sie die Software 36 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com e Im Lieferumfang enthaltene Software PDC 3070 Kameratreiber f r Plug amp Play Wechseldatentr ger Bei dieser benutzerfreundlichen Option schlie en Sie einfach die Kamera an den Computer an und verwenden sie als Wechseldatentr ger Verwenden Sie Arcsoft Photolmpression 4 0 zum Bearbeiten und Drucken der Bilder ArcSoft Photolmpression 4 0 Bildbearbeitungssoftware ArcSoft Photolmpression ist ein leicht zu bedienendes Bearbeitungsprogramm f r digitale Videos und Bilder Mit diesem Programm k nnen Sie in der Kamera gespeicherte Fotos sowie Audio und Videoaufnahmen auf den Computer kopieren Die Bilder k nnen auch bearbeitet und retuschiert werden um sie anschlie end mit Spezialeffekten zu versehen oder in Postkarten Kalender Rahmen oder Phantasievorlagen zu integrieren ArcSoft Photolmpression stellt auch eine gro e Auswahl von Druckfunktionen zur Verf gung Microsoft NetMeeting Webcam Software Microsoft NetMeeting ist ein u erst umfangreiches Konferenzsystem f r das Inter
28. lerbehebung In diesem Abschnitt finden Sie Hilfe bei der Beseitigung von Problemen Falls diese sich nicht beheben lassen wenden Sie sich an den rtlichen Kundendienst Weitere Informationen zu unserem Servicetelefon finden Sie auf der Registrierungskarte Symptom Ursache L sung Bei der Installation des PDC 3070 Kameratreibers wird eine Fehlermeldung angezeigt Die Bilder k nnen nicht auf den PC bertragen werden Der PDC 3070 Treiber kann nicht gestartet werden Vom internen Kameraspeicher der PDC 3070 k nnen keine Bilder auf den PC bertragen werden Es erfolgt keine Aufnahme nach Bet tigung des Ausl sers Die PDC 3070 kann nach dem Einlegen einer SD Karte nicht eingeschaltet werden 42 DerPDC 3070 Kameratreiber kann nicht geladen werden Verbindungsfehler Schlie en Sie alle anderen Anwendungen und versuchen Sie den Treiber erneut zu installieren berpr fen Sie ob der USB Controller im BIOS aktiviert ist Sollte das Problem weiterhin bestehen wenden Sie sich an den rtlichen Kundendienst berpr fen Sie ob alle Kabel richtig angeschlossen sind Die Kamera befindet sich im Aufnahmemodus Es liegt ein Konflikt mit einem anderen Treiber vor Eine SD Karte ist im SD Kartensteckplatz eingelegt Die SD Karte ist eingelegt oder Steckplatzabdeckung nicht richtig geschlossen Die PDC 3070 bearbeitet noch das vorhergehende Bild falsch die Oder Nic
29. lfe f r ArcSoft Software F r Nordamerika ArcSoft HQ Support Center Fremont California CA Tel 1 800 762 8657 toll free number Fax 1 510 440 1270 E mail support arcsoft com F r China ArcSoft China Support Center Beijing Tel 8610 6849 1368 Fax 8610 6849 1367 E mail china arcsoft com F r Ozeanien ArcSoft Australian Support Center Baulkham Hills New South Wales Tel 61 2 9899 5888 Fax 61 2 9899 5728 E mail support supportgroup com au F r S d und Zentralamerika Tel 1 510 979 5520 Fax 1 510 440 1270 E mail latInsupport arcsoft com F r Japan ArcSoft Japan Support Center Tokyo Tel 81 03 3834 5256 Fax 81 03 5816 4730 Web http www mds2000 co jp arcsoft E mail japan arcsoft com and support mds2000 com F r Europa Naher Osten Afrika und brige L nder ArcSoft Europe Support Center Ireland Tel 353 0 61 702087 Fax 353 0 61 702001 E mail europe arcsoft com Bei technischen Problemen und zur Information ber h ufig gestellte h ufig gestellten Fragen FAQ s besuchen Sie bitte die Webseite http www arcsoft com 44 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com 10 Anhang e Technische Daten Interner Speicher 8 MB 16 MB optional NAND Flash Speicher Externer Speicher Unterst tzung f r SmartMedia Karten SD bis 256 MB nicht mitgeliefert Bildaufl sung un er Aufl sung Hoher Qualit t
30. lt den ge nderten Betrachtungswinkel nur so lange bei wie die Kamera eingeschaltet ist Das Ausschalten der Kamera setzt die Ausrichtung zur ck Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera 23 www polaroid digital com e Bilder vor versehentlichem L schen sch tzen Schalten Sie die Kamera ein und stellen Sie den Moduswahlschalter auf Playback mode Wiedergabemodus Die Statusanzeige blinkt einmal Al MAIN MENU PROTECT Dr cken ERASE Dr cken EXIT Sie FORMAT Sie gt 7 a PROTECT gt m AUTO OFF O ROTATE i EXIT oK fa Dr cken Sie DK 100MEDIA PROTECT Dr cken EXIT Sie UNLOCK q Da AE HINWEIS lan Wenn ein Bild gesch tzt ist wird das W gt Abbild erscheinen Zu unprotect wiederholt das gesch tzte Bild bitte das ber Schritten und w hlt aus UNLOCK AUFSCHLIESST Das ge Abbild wird erscheinen 24 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com e Einzelnes Bild l schen Schalten Sie die Kamera ein und stellen Sie den Moduswahlschalter auf Playback mode Wiedergabemodus Die Statusanzeige blinkt einmal MAIN MENU 100MEDIA Dr cken ERASE Dr cken Sie FORMAT Sie gt y PROTECT mD gt AUTO OFF ROTATE DSC10003 e EXIT oK HINWEIS a e Gesch tze Dateien k nnen nicht gel scht werden Br cken sie e Die Funktion ERASE ALL Alle l schen l scht s mtliche Daten Bilder Audio und Videoclips im i
31. lten Sie die Kamera ein und berpr fen Sie auf dem Display die aktuellen Kameraeinstellungen Wird das Symbol f r eine bestimmte Funktion nicht angezeigt ist diese Funktion deaktiviert 1600 X 1200 amp K k Hohe Qualit t E POAN aE SINGER Selbstausl ser ein Normale Anzahl der Bilder die Qualit t aufgenommen werden Automatikblitzmodus Standbild 2048 X 1536 Blitzlichtmodus ein Datei sperren Blitzlichtmodus aus 1600 X 1200 Dateisperrung aufheben Videomodus 1280 X 960 Audiomodus 800 X 600 HINWEIS B Einige Einstellungen bleiben bestehen wenn die Kamera abgeschaltet wird Dazu z hlen beispielsweise Bildqualit t Bidgr e Automatisches Abschalten Datum und Uhrzeit Datumsstempel Frequenz Blitzmodus und Displaysprache Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera 11 www polaroid digital com e Displaysprache einstellen Hier k nnen Sie die Sprache f r das Display einstellen Schalten Sie die Kamera ein und stellen Sie den Moduswahlschalter auf Capture mode Aufnahmemodus Die Statusanzeige blinkt einmal MAIN MENU LANGUAGE SELF TIMER Dr cken EXIT IMAGE SIZE Sie ENGLISH AUTO OFF gt m pie DATE TIME GERMAN DATE STAMP SPANISH e LANGUAGE oK ITALY o OK 1280 X 960 u e Datum und Uhrzeit einstellen Schalten Sie die Kamera ein und stellen Sie den Moduswahlschalter auf Capture mode Aufnahmemodus Die Statusanzeige blinkt einmal W hlen Sie mit den Zur c
32. m freien USB Anschluss des PC 3 Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal als Webcam einsetzen werden Sie eventuell aufgefordert die Windows Installations CD einzulegen Legen Sie in diesem Fall entweder die PDC 3070 Treiber CD oder die Windows Installations CD in das CD ROM Laufwerk Ihres Computers ein 4 Stellen Sie die PDC 3070 auf den Monitor oder auf eine andere ebene Fl che 5 Klicken Sie in NetMeeting im Men Extras auf Optionen w hlen Sie die Registerkarte Audio und klicken Sie auf Audio Assistent e NetMeeting starten HINWEIS Vor der ersten Verwendung von NetMeeting unter Windows XP 2000 Klicken Sie auf Start gt Ausf hren Geben Sie conf ein klicken Sie auf OK und folgen Sie anschlie end den Anweisungen auf dem Bildschirm um NetMeeting einzurichten 1 Doppelklicken Sie auf das Symbol NetMeeting auf dem Desktop oder w hlen Sie das Symbol NetMeeting im Startmen von Windows 2 Wenn Sie weitere Informationen zur Verwendung von Microsoft NetMeeting ben tigen w hlen Sie aus der Men leiste die Option Hilfe und lesen Sie die Informationen zum betreffenden Thema Weitere Informationen finden Sie auch in der KURZANLEITUNG FUR MICROSOFT NETMEETING von Polaroid oder auf der Website http www microsoft com windows netmeeting Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera 41 www polaroid digital com 8 Feh
33. n 10 2 Kameraeinstell ngen a nee ae 11 e Kamerast atus berpr fen 11 e Displaysprache einstellen euere 12 e Datum und Uhrzeit einstellen ssssusssnsononnnnnnnnnnnnnnn nennen 13 3 Bilder aufnehmen neuerer 14 e Bilder aufnehmen sssssssssrrsrrrsrrrrrrrrrrrrrsrrrrrrsrrrnrrsrrrerrnrrrnrene 14 e Bildqualit t einstellen ce 14 Bildgr e einstellen ans 15 e Blitzliiehtnodus einstellen ze ee 16 e Vergr ern und Verkleinern zuu022ns0nenennennnnnnnnnnnnnnnnenen 16 e Selbstausl ser einstellen z2sss422222s0noonnnnnnnnn nenn nennen nenn 17 e Datumsstempel einstellen zz2ssssssnnnennonnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 18 e Belichtungsausgleich einstellen uu222s0nenennennnnn nenn nnnnnn nenn 19 e Wei abgleich einstellen z2s0ss0n0nensononennnnnnnn nenn nnnnnnnnnen 20 e Sch rfe einstellen zis s 0 42 u00n JRR eren 21 e Frequenz Einstellen a een 22 Bilder an ee ee ee 22 e Bild auf dem Display vergr ern zesssssnneennnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 22 e Bild auf dem Display drehen 22sssssuneennonnnnnnnnnnnn nn nenn 23 e Bilder vor versehentlichem L schen sch tzen 2222sssr000 24 e Einzelnes Bild l Sscheni sesssnssser iin 25 4 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com 4 Audio und Videoclips aufnehmen zz2sss2ss00nnennonnnnnnnnnnnnnnn 26 e Audioclips aufnehmen
34. net bzw das Intranet eines Unternehmens Sie k nnen per Bild oder Ton kommunizieren fast jede Windows Anwendung zur Zusammenarbeit nutzen Grafiken ber ein elektronisches Schwarzes Brett austauschen Dateien bertragen ein auf Text basierendes Chatprogramm verwenden und vieles mehr Mit dem PC und dem Internet k nnen Sie Freunden oder Verwandten in der ganzen Welt bei Gespr chen in die Augen sehen Adobe Acrobat Reader Sotware zum Lesen von PDF Dateien Mit Adobe Acrobat Reader k nnen Sie Dateien im Portable Document Format PDF von Adobe auf allen g ngigen Softwareplattformen lesen und drucken Auch das Ausf llen und Versenden von PDF Formularen ist m glich Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera 37 www polaroid digital com e Systemanforderungen F r die erfolgreiche Bild bertragung und bearbeitung sollten folgende Voraussetzungen erf llt sein PC Windows Anwender PC e Kompatibel mit Microsoft Windows 98 Zweite Ausgabe Me 2000 oder XP e Pentium IlI mit 333 MHz oder gleichwertiger Prozessor e 64 MB RAM empfohlen 128 MB e USB Anschluss e 200 MB freier Festplattenspeicher e Farbmonitor mit 16 Bit Grafik High Colour oder besser e CD ROM Laufwerk e Standardmaus und tastatur e Stereolautsprecher e DirectX 8 0 oder aktuellere Version Macintosh Anwender e PowerPC Prozessor e Mac OS Version 9 2 X e USB Anschluss e 64 MB RAM empfohlen 128 MB e 150 MB freier
35. nternen Speicher Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera 25 www polaroid digital com 4 Audio und Videoclips aufnehmen e Audioclips aufnehmen 1 Schalten Sie die Kamera ein und stellen Sie den Moduswahlschalter auf Capture mode Aufnahmemodus Die Statusanzeige blinkt einmal 2 Setzen Sie die Kamera zu Tonmodus durch die folgenden Schritte CAPTURE i MAIN MENU i Dr cken CAPTURE MODE Dr cken EXIT Sie IAMGE SETTING Sie STILL IMAGE gt m SELF TIMER m n ee IMAGE SIZE e AUDIO AUTO OFF 1280 X 960 a DK DATE TIME DK pa Dr cken Sie O DK A Dr cken Dr cken d Sie Sie u qa Qaa 3 Dr cken Sie den Ausl ser um mit der Aufnahme zu beginnen Durch erneutes Dr cken des Ausl sers beenden Sie die Aufnahme Die Aufnahmezeit wird auf dem Display angezeigt 26 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com e Videoclips aufnehmen 1 Schalten Sie die Kamera ein und stellen Sie den Moduswahlschalter auf Capture mode Aufnahmemodus Die Statusanzeige blinkt einmal 2 Setzen Sie die Kamera zu Videomodus durch die folgenden Schritte MAIN MENU Dr cken SCAPTURETMODE Dr cken EXIT CAPTURE Sie IAMGE SETTING Sie STILL IMAGE E gt SELF TIMER mD D S M IMAGE SIZE AUDIO AUTO OFF 1280X960 x Er DATE TIME ns Dr cken Sie DK Dr cken Sie au Oh BE RES hE Dr cken 3 Erfassen Sie das Motiv mit Hilfe des Kam
36. rgr ern Ger t an eine Steckdose anschlie en die ber einen anderen Stromkreis gef hrt wird als die Steckdose des Empf ngers e Rundfunk und Fernsehtechniker oder H ndler konsultieren F r dieses Ger t m ssen abgeschirmte Kabel verwendet werden um die Einhaltung der Klasse B Regelungen der FCC Bestimmungen zu gew hrleisten In einer Umgebung in der elektrostatische Entladungen auftreten k nnen bei diesem Ger t Fehlfunktionen auftreten so dass es vom Benutzer zur ckgesetzt werden muss 48 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com GER 0104 Teil Nr OM3262GEOO1 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera 49 www polaroid digital com
37. rien pr fen Power Taste Statusanzeige berpr fen Sie vor dem Aufnehmen von Bildern den Ladezustand der Batterien 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 berpr fen Sie auf dem Display den Ladestatus Die Batteriekapazit t reicht aus oa Die Batterien m ssen ausgetauscht werden Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com e Batterielebensdauer durch automatisches Ausschalten verl ngern Die Kamera schaltet sich bei Nichtgebrauch nach 60 Sekunden automatisch aus Standardeinstellung So k nnen Sie die Einstellung f r die automatische Abschaltung ndern Schalten Sie die Kamera ein und stellen Sie den Moduswahlschalter auf Capture mode Aufnahmemodus Die Statusanzeige blinkt einmal MAIN MENU i AUTO OFF Dr cken CAPTURE MODE Dr cken EXIT Sie IMAGE SETTING sis 30 SECONDS SELF TIMER am gt NEN Mm IMAGE SIZE m 90 SECONDS AUTO OFF O DATE TIME Of Oder stellen Sie den Moduswahlschalter auf Playback gt Wiedergabe OK 100MEDIA 1280 X 960 1280 X 960 k DSC10003 E M Dr cken Sie QO OK MAIN MENU AUTO OFF TEE ERASE i EXIT Dr cken FORMAT 30 SECONDS Sie PROTECT e 60 SECONDS m m e AUTO OFF 90 SECONDS O ROTATE EXIT DK DSC10003 e 10 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com 2 Kameraeinstellungen e Kamerastatus berpr fen Scha
38. ritten und w hlt aus UNLOCK AUFSCHLIESST Das ie Abbild wird erscheinen Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera 29 www polaroid digital com e Einen einzelnen Audio oder Videoclip l schen Einen einzelnen Audioclip l schen 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 Stellen Sie den Moduswahlschalter auf Playback mode Wiedergabemodus Die Statusanzeige blinkt einmal 3 W hlen Sie mit Hilfe der Zur ck bzw Weiter Taste die Aufnahme die Sie l schen m chten 00MEDIA MAIN MENU PROTECT Dr cken ERAS p Dr cken Sie Sie r E E gt o m gt gt DSCI00 an gt Dr cken Sie DK u F HINWEIS e Gesch tze Dateien k nnen nicht gel scht werden e Die Funktion ERASE ALL Alle l schen l scht s mtliche Daten Bilder Audio und Videoclips im internen Speicher 30 Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera www polaroid digital com Einen einzelnen Videoclip l schen 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 Stellen Sie den Moduswahlschalte auf Playback mode Wiedergabemodus Die Statusanzeige blinkt einmal 3 W hlen Sie mit Hilfe der Zur ck bzw Weiter Taste den Audioclip den Sie l schen m chten 100MEDIA MAIN MENU Dr cken sERASE Sie FORMAT m DA AUTO OFF ROTATE EXIT a 100MEDIA Dr cken PLAY AVI m gt m YES NO DSC10003 e Ok DSC10003 m OK Sie HINWEIS e Gesch tze Dateien k nnen nicht gel scht werden e Die Funkt
39. sbuchstaben Ihres CD ROM Laufwerks Die erforderlichen Dateien werden automatisch installiert Nach Abschluss dieses Vorgangs k nnen Sie das angezeigte Dialogfeld schlie en Nehmen Sie die Windows CD wieder aus dem CD ROM Laufwerk und bewahren Sie sie sorgf ltig auf HINWEIS Microsoft Netmeeting ist bei den Betriebssystemen Windows 2000 und Windows XP bereits vorhanden Benutzer von Windows 2000 oder Windows XP brauchen diese Software nicht von der CD ROM zu installieren Polaroid PDC 3070 Bedienungsanleitung Digitalkamera 35 www polaroid digital com 1 Vor der Installation m ssen alle ge ffneten Anwendungen auf dem Computer beendet werden 2 Legen Sie die beiliegende CD in das CD ROM Laufwerk des Computers ein 3 Der Installationsassistent auf der CD ROM wird automatisch gestartet 4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und klicken Sie nacheinander auf die Schaltfl chen der zu installierenden Software HINWEIS ee TS ffnen und Schlie en J Polaroid l oti Fasod PDC 3070 NeiMaing Camera Driver em Arc off Software Adobe Photolmpression 4 0 Acrobat Reader Sollte der Installationsassistent nach dem Einlegen der CD ROM nicht automatisch gestartet werden k nnen Sie diesen auch manuell starten Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol Arbeitsplatz und anschlie end auf das CD ROM Symbol Daraufhin wird der Inhalt der CD ROM angezeigt Doppel
40. ten berein Der Betrieb dieses Ger ts unterliegt den folgenden zwei Bedingungen 1 Dieses Ger t darf keine sch dlichen Interferenzen verursachen 2 Dieses Ger t muss jede empfangene Interferenz aufnehmen k nnen einschlie lich solcher die unerw nschte Wirkungen verursachen k nnen Warnung Anderungen am Ger t die nicht ausdr cklich von der zust ndigen Genehmigungsbeh rde zugelassen sind k nnen zum Erl schen der Betriebserlaubnis f r das Ger t f hren HINWEIS Dieses Ger t wurde gepr ft Es stimmt mit den Regelungen f r Ger te der Klasse B gem Teil 15 der FCC Vorschriften berein Diese Regelungen sollen den ausreichenden Schutz gegen Interferenzen und St rungen in Wohnumgebungen gew hrleisten Dieses Ger t erzeugt und verwendet Energie im Funkfrequenzbereich und kann solche ausstrahlen Wenn es nicht nach den Vorschriften der vorliegenden Dokumentation konfiguriert und verwendet wird kann es f r die Kommunikation ber Funk sch dliche Interferenzen verursachen Dennoch kann nicht f r jede Einsatzsituation des Ger ts St rungsfreiheit garantiert werden Wenn das vorliegende Ger t Rundfunkempfangsst rungen verursacht durch Ein und Ausschalten des Ger ts zu berpr fen sollte der Benutzer zun chst versuchen die St rung durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu beseitigen e Empfangsantenne neu ausrichten oder an einem anderen Ort aufstellen Entfernung zwischen dem Ger t und dem Empf nger ve

PDC 3070 ML UM Ger.indd

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents