Home

Untitled

1. Auf unseren Inter netseiten unter www lottgmbh com finden Sie ausf hrliche Informationen und Videos zur Montage und Inbetriebnahme Garantie Die Garantiezeit betr gt 2 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs Bitte bewahren Sie alle Un terlagen und den Kassenbeleg als Nachweis f r den Kauf auf Wir beheben kostenlos alle M ngel die nachweislich auf Material oder Fertigungsfehler zur ckzuf hren sind und innerhalb der Garantiezeit aufgetreten sind M ngel die auf un blichen oder au erge w hnlichen Gebrauch unsachgem e Be handlung nicht von uns vorgenommenen technischen nderungen des Produktes un sachgem en Einbau oder auf Bedienungsfeh ler des K ufers schlie en lassen sind von der Garantie ausgeschlossen Der Garantieanspruch muss innerhalb des Garantiezeitraumes in unserem Hause unter Vorlage des Kaufbelegs geltend gemacht wer den W hrend der Garantiezeit Ihres Ger tes werden defekte Rollladen Gurtwickler kos tenfrei von unserem Abholservice bei Ihnen abgeholt Im Fall einer Reklamation setzen Sie sich bitte mit unserer Service Hotline unter 06051 925930 in Verbindung Sie erhalten eine Information ber den Zeitpunkt der Abholung bei Ihnen Sie erhalten dann ein neues oder ein repariertes Ger t kostenlos zur ck Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die M glichkeit das defekte Ger t zwecks Repara tur an die u a Adresse zu senden Nach Ablauf Uniroll DE AT HZ Informationen Ser
2. RESET ceee a een Delle 16 Ausbau des Gurtwicklers cca Sete 16 St rungshinweise csc See 16 Informationen nn Seite 17 Reinigung und Pflege Seite 17 o E senette 17 GEV CE ana DEE 17 Garantie een en ICE 17 Konformit tserkl rung a nee Deltele e Herstellernachweis Seite 18 Uniroll DE AT Einleitung Technische Daten Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme aufmerksam durch und bewahren Sie diese f r den sp teren Gebrauch auf Bei Weitergabe des Ger tes f gen Sie bitte auch diese Anleitung bei e Bestimmungsgem e Verwendung Der Uniroll Vario ist als Ersatz des mechani schen Gurtwicklers Ihrer Rollladenanlage vor gesehen Er dient zum elektrischen und auto matischen Heben und Senken des Rollladens Der Uniroll Vario ist ausschlie lich f r den Gebrauch in trockenen R umen zugelassen Jede andere Verwendung oder Ver nderung des Ger tes gilt als nicht bestimmungsgem und birgt Lebens und Unfallgefahren F r aus nicht bestimmungsgem er Verwendung entstandene Sch den bernimmt der Herstel ler keine Haftung e Lieferumfang Abb A Elektrischer Gurtwickler wahlweise zur Auf putz AP oder Unterputz UP Montage bestehend aus 1xUnterputz Gurtwickler mit UP Montage platte UP Abdeckung und Tastatur Elektronik 1x AP Geh use mit Wandhalter 1x Steckernetzteil mit ca 1 8 m Zuleitung 1x Sonnensensor ca 1 5 m Zule
3. das Produkt mit einem trockenen fusselfreien Tuch Verwenden Sie bei st rkeren Verschmut zungen ein leicht angefeuchtetes Tuch Ver wenden Sie keinesfalls tzende Reinigungs mittel e Entsorgung Die Verpackung besteht aus um weltfreundlichen Materialien die Sie ber die rtlichen Recyclingstellen entsorgen k nnen GR NE By I S t Werfen Sie Elektroger te nicht in den Hausm ll Gem Europ ischer Richtlinie 2002 96 EG ber Elektro und Elektronik Altger te und Umsetzung in nationales Recht m ssen ver brauchte Elektroger te getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwer tung zugef hrt werden ber Entsorgungs m glichkeiten f r ausgediente Elektroger te informieren Sie sich bitte bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung e Service Lassen Sie Ihre Ger te nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original Ersatzteilen reparieren Damit wird sichergestellt dass die Sicherheit des Ger tes erhalten bleibt Sehr geehrter Kunde ca 95 aller Reklamati onen sind leider auf Bedienungsfehler zur ck zu f hren und k nnten ohne Probleme beho ben werden wenn Sie sich telefonisch oder ber E Mail mit unserer f r Sie eingerichteten Service Hotline in Verbindung setzen Wir bitten Sie daher bevor Sie Ihr Ger t an Ihren H ndler zur ckgeben unsere Service Hotline Telefon Nr 06051 925930 zu nutzen Hier wird Ihnen ohne dass Sie Wege auf sich nehmen m ssen schnell geholfen
4. nge L ngere Gurtb nder k nnen zur Besch digung des Uniroll Vario f hren zul ssige Gurtl nge bei Gurtst rke 1 3 mm betr gt max 4 5 m Bevor der Uniroll Vario installiert wird sind alle nicht ben tigten Leitungen zu entfernen und jegliche Einrichtungen die nicht f r die Bet tigung des Uniroll Vario ben tigt werden au er Betrieb zu setzen Der Uniroll Vario ist sichtbar und in einer H he unter 1 80 m anzubringen Es ist darauf zu achten dass das Steckernetzteil jederzeit zug nglich ist Er darf nicht von Schr nken oder hnlichem verdeckt werden Die gesamte Rollladen Anlage ist regelm ig auf mangelnde Balance oder auf Anzeichen von Verschlei oder besch digte Kabel zu berpr fen Wenn die Netzanschlussleitung des Uniroll Vario besch digt wird muss sie durch den Hersteller seinen Kundendienst oder eine hnlich qualifizierte Person ersetzt werden um Gef hrdungen zu vermeiden Den sich bewegenden Rollladen beobachten und Personen fernhalten bis dieser voll st ndig geschlossen oder ge ffnet ist Uniroll DE AT EZ Montage Wissen benutzt werden wenn sie beaufsich tigt oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die da raus resultierenden Gefahren verstehen Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Reinigung und Benutzerwartung d rfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchge f hrt werden Bei ge ffnetem Rollladen muss der Roll ladengurt noc
5. nicht mehr als 22 kg sein W hrend der Inbetriebnahme l uft der Antrieb nach Be st tigung der Programmier taste bei der ab schlie enden automatischen Fahrt nur St ck weise bzw bleibt der Roll laden nach wenigen Zenti metern stehen f hrt oben zu fest am oberen Anschlag an und beseitigen Sie 2 Der Rollladen die evtl St rung ist zu leicht 2a Beschweren Sie den Rollladen Passendes Flach eisen in die unterste Lammelle einlegen oder tauschen Sie die Kunststoff Stopper gegen Metall Stopper aus 2b Speichern Sie den oberen End punkt einige Zentimeter unter halb des oberen An schlages niedriger 16 DE AT Uniroll Der Kontakt beim UP Gurtwickler zwischen dem abnehmbaren Be dienteil und dem in der Wand montierten Wickel teil ist nicht aus reichend Diese St rung tritt h ufig durch die unebene Oberfl che bei Rauputz auf Pr fen Sie ggfs ob der Gurt korrekt in das Ger t eingelegt wurde Bei UP Montage gem Abb E und bei AP Montage gem Abb O Netzstecker ziehen und das Wickelteil ausbauen An schlie end den Untergrund Auf lagefl che des Wickelteils auf f ttern glatt schleifen oder bei der Montage ggf Unterlegscheiben verwenden Informationen Service Garantie Konformit tserkl rung Informationen Reinigung und Pflege Ziehen Sie vor allen Arbeiten am Ger t den Netzstecker aus der Steckdose Reinigen Sie
6. AUFPUTZ UND UNTERPUTZ AUFPUTZ UND UNTERPUTZ GURTWICKLER VARIO 4in1 GURTWICKLER VARIO 4in1 F r Aufputz und Unterputz Montage Elektronischer Gurtwickler f r Aufputz und Unterputz Montage a f Mit wenigen Handgriffen umgebaut F r Mini und Maxi Gurt i N 14 18 und 23 mm Zeitsteuerung f r automatisches ffnen und Schlie en Manuelle Bedienung jederzeit m glich Sonnensensor mit einstellbarer Sonnenautomatik Zwischenpositionen f r Aufw rts und Abw rtsfahrt einstellbar s Notstopp mit Freifahren des Hindernisses f r ea in der Aufw rts und Abw rtsfahrt von is mm www uniroll info BE MONTAGE UND L TT GS C u farany BEDIENUNGSANLEITUNG 1 Hebentaste 4 LED 2 Senkentaste 3 Programmier Weitere Informationen Tipps und Zubeh r finden Sie auf www uniroll info e Einleitung il us ner DENE Bestmmungsgem e Verwendung nn Sete Lieferumfang m EE E g a E G ao e Technische Daten ee nn Seite 6 e Sicherheitsanweisungen nccc SEN 7 e Montage nn Sete 1 Montage als UP Gurtwickler FERNER Be Pe en ICE 2 Montage als AP Gurtwickler u Seite 9 Inbetriebnahme o Be o Seite 11 Einstellen der Endpositionen ee Je 11 Manuelle Bedienung Sete 12 e Zwischenpositionen Sete 12 e Notstopp Sicherheitsabschaltung BINNEN u SEITE 13 s LetSteUer UNI e HENE 14 e Sonnenautomatik nn Sete 14
7. Die rote LED blinkt nun langsam Fahren Sie den Rollladen durch Gedr ckt Halten der Senken taste in die von Ihnen gew nschte untere Endposition Nach Erreichen dieser Position dr cken Sie kurz die Programmiertaste f r max 2 Sekunden Der Rollladen f hrt jetzt automatisch nach oben und bleibt in der von Ihnen zuvor gespeicherten oberen Endpositi on stehen Die rote LED h rt auf zu blinken 4 ACHTUNG Sollte sich der Rollladen nach Speicherung der oberen Endposition nicht durch Gedr ckthalten der Senkentaste nach unten bewegen liegt m glicherweise eine St rung in Ihrer Rollladenanlage vor die Sie bitte beseitigen oder der Rollladen ist zu leicht In diesem Fall muss die obere Endlage weiter nach unten verlegt werden Hierzu helfen Sie ggf mit der Hand etwas Uniroll DE AT iii Manuelle Bedienung Zwischenpositionen nach um den Rollladen abw rts zu fahren Anschlie end f hren Sie einen RESET durch wie in dieser Anleitung beschrieben und wiederholen Sie die Inbetriebnahme W h len Sie eine entsprechend niedrigere Positi on als obere Endlage Hinweis Ist der Rollladen zu leicht k nnen Sie den Rollladen auch beschweren z B mit han dels blichen Metallst ben oder Sie tauschen die Kunststoffstopper gegen Metallstopper aus Nach Beendigung dieses Vorganges Speiche rung der oberen und unteren Endposition ist die Inbetriebnahme abgeschlossen 4 ACHTUNG Sollte w hrend der Inbe triebnahme ein Stromausfa
8. aube 12 Nehmen Sie jetzt die Zugentlastung Ver gr erung Abb N und rasten Sie diese zur Sicherung der Kabel abschlie end unten in den AP Wandhalter ein 13 Ist der Sonnensensor angeschlossen reinigen Sie die Fensterscheibe und dr cken den Sonnensensor an ge w nschter Position auf die Scheibe Stecken Sie das Steckernetzteil des Uniroll Vario in eine Steckdose die LED blinkt schnell und zeigt die Bereitschaft zur Inbetriebnah me Die Montage als Aufputz Gurtwickler ist abgeschlossen fahren Sie fort wie unter dem Punkt Inbetriebnahme beschrieben Inbetriebnahme Inbetriebnahme Stellen Sie sicher dass der Rollladen sich frei bewegen kann Hindernisse z B Blument pfe auf der u eren Fensterbank sind zu entfernen Einstellen der Endpositionen Die rote LED blinkt schnell die End positionen k nnen jetzt eingestellt werden Blinkt die rote LED nicht schnell f hren Sie zun chst einen RESET gem dieser Anleitung auf Seite 16 durch Durch Gedr ckthalten der Hebentaste wird der Rollladen nach oben gefahren Bei Erreichen der von Ihnen gew nschten oberen Endposition lassen Sie die Taste los Sie k nnen die Endlage durch kurzes Bet tigen der Heben oder Senkentaste korrigie ren Ideale obere Endlage ist ca 3 cm unter halb des oberen Anschlages Zur Speicherung der oberen Endposition dr cken Sie kurz die Programmiertaste f r max 2 Sekunden
9. ben 4 ACHTUNG Der Rollladen kann nach Aus l sen der Sicherheitsabschaltung manuell durch Druck auf die Senkentaste geschlossen werden Beseitigen Sie das Hindernis Der Rollladen kann durch Druck auf die Hebentaste wieder vollst ndig ge ffnet werden b Befindet sich bei der Abw rtsfahrt eine Person oder ein Gegenstand zwischen Roll laden und unterer End oder Zwischen position l st die Sicherheitsabschaltung aus und die Abw rtsfahrt des Rollladens wird gestoppt Der Rollladen wird anschlie end automatisch wieder einige cm nach oben gefahren um das Hindernis freizugeben 4 ACHTUNG Der Rollladen kann nach Aus l sen der Sicherheitsabschaltung manuell durch Druck auf die Hebentaste ge ffnet werden Beseitigen Sie das Hindernis Der Rollladen kann durch Druck auf die Senken taste wieder vollst ndig geschlossen werden Uniroll DE AT EB Zeitsteuerung Sonnenautomatik 2 Zum Schutz vor Besch digung des Uniroll elektrischen Gurtwicklers verf gt dieses ber eine Sicherheitsabschaltung bei thermischer berlastung Hat diese ausge l st blinkt die rote LED schnell und das Dr cken der Heben oder Senkentaste f hrt zu keiner Reaktion Nach ca 15 Sekun den Abk hlphase ist der Gurtwickler wieder ohne Einschr nkungen bedienbar e Zeitsteuerung Bei Einstellung der Zeitsteuerung ist es uner heblich ob der Rollladen ge ffnet oder ge schlossen ist 4 ACHTUNG Die Einstellungen wer
10. ca 5 Sek und ist dann dauerhaft ein Der Rollladen wird wieder zu den voreingestellten Zeiten ge ffnet und geschlossen ndern Einstellungen zur gew nschten Zeit wie unter Einstellen der Zeitsteuerung beschrieben durchf hren Die vorher einge stellten Zeiten werden berschrieben e Sonnenautomatik Im Auslieferungszustand arbeitet der Sonnen sensor in der Standard Funktion Senken des Rollladens bis zur Position des Sonnensensor ca 15 Minuten nach Erreichen der werkseitig eingestellten Ansprech Helligkeit Dort ver bleibt der Rollladen bis er durch Tastendruck oder die Zeitautomatik bewegt wird Die Sonnenautomatik bietet zwei Vorteile Die Ansprech Helligkeit des Sonnensensor kann frei gew hlt werden und der Rollladen f hrt ca 15 Minuten nach Unterschreitung der eingestellten Helligkeit wieder nach oben Achtung Beim Einstellen der Ansprech Hellig keit wird immer die aktuelle Sonneneinstrah lung gemessen und kann gespeichert werden M chten Sie eine andere Helligkeit einstellen als die aktuelle w hlen Sie einen anderen Zeitpunkt Sonneneinstrahlung zur Program mierung Zum Programmieren der Sonnenautomatik und Einstellen der Ansprech Helligkeit gehen Sie wie folgt vor 1 Hebentaste kurz max 2 Sek dr cken der Rollladen f hrt in die obere End oder falls eingestellt in die obere Zwischen position 2 Programmiertaste gedr ckt halten bis die LED gr n leuchtet Taste loslassen
11. den in Echtzeit vorgenommen d h die bei der Einstellung aktuelle Uhrzeit wird gespei chert und t glich wiederholt a F r zeitgesteuertes ffnen des Rollladens dr cken Sie kurz nacheinander max 2 Sek zuerst die Programmiertaste und an schlie end die Hebentaste Die rote LED blinkt ca 5 Sek und bleibt dann dauer haft ein Ist der Rollladen geschlossen wird er jetzt ge ffnet Die Zeit zum t glichen Heben ist gespeichert Ist der Rollladen bereits ge ffnet bewegt sich dieser nicht mehr die Zeit zum t glichen Heben ist jedoch gespeichert b F r zeitgesteuertes Schlie en des Roll ladens dr cken Sie kurz nacheinander max 2 Sek zuerst die Programmiertaste und anschlie end die Senkentaste Die rote LED blinkt ca 5 Sek und bleibt dann dauerhaft ein Ist der Rollladen ge ffnet wird er jetzt geschlossen Die Zeit zum t glichen Schlie en ist gespeichert Ist der Rollladen bereits geschlossen bewegt sich 14 DE AT Uniroll dieser nicht mehr die Zeit zum t glichen Senken ist jedoch gespeichert Zeitsteuerung ausschalten einschalten ndern Ausschalten der Zeitsteuerung durch kurzes Dr cken max 2 Sek der Programmier Taste Die rote LED blinkt ca 5 Sek und geht dann aus Die Zeitautomatik ist abgeschaltet die voreingestellten Zeiten bleiben erhalten Einschalten der Zeitsteuerung durch kurzes Dr cken max 2 Sek der Programmier Taste Die rote LED blinkt
12. die LED blinkt jetzt gr n und zeigt den aktuellen Helligkeitsgrad an schnelles Blinken hohe Helligkeit langsames Blinken niedrige Helligkeit kein Blinken zu niedrige Helligkeit 3 Zum Speichern der aktuellen Helligkeit dr cken Sie die Programmiertaste und halten diese gedr ckt bis die LED drei mal gr n geblinkt hat Lassen Sie die Taste jetzt los die aktuelle Helligkeit ist ge speichert und die LED erlischt Ist zum Zeitpunkt der Einstellung eine Zeit automatik programmiert leuchtet die LED dauerhaft rot Die Sonnenautomatik ist jetzt eingeschaltet Hinweis Wird die Programmier Taste wie unter Punkt 2 beschrieben gedr ckt gehalten und die LED blinkt nicht gr n ist die aktuel le Helligkeit zu niedrig und nicht ausreichend Fahren Sie fort mit Punkt 3 es wird jedoch nicht die aktuelle zu geringe Helligkeit abge speichert sondern die werksseitig eingestellte Ansprech Helligkeit Die Sonnenautomatik ist eingeschaltet d h der Rollladen f hrt ca 15 Minuten nach Unterschreitung der gespeicher Sonnenautomatik ten werkseitigen Helligkeit nach oben M chten Sie die werkseitig eingestellte An sprech Helligkeit ver ndern wiederholen Sie den Vorgang zu einem Zeitpunkt mit anderen Lichtverh ltnissen Sonnenautomatik ausschalten einschalten ndern Zum Ausschalten der Sonnenautomatik die Programmiertaste gedr ckt halten Die LED blinkt zuerst rot dann dauernd gr n und zuletz
13. e Position des unteren Bohrloches f r den Uniroll Vario Lochabstand 100 mm oder nehmen Sie die AP Wandhalterung und markieren Sie mit einem Stift die Position des unteren Bohrloches Bohren Sie mit einer Bohrmaschine an der markierten Position das untere Bohrloch und befestigen Sie jetzt den AP Wandhalter des Uniroll Vario Abb IN mit den zuvor gem Abb M herausgedrehten Schrauben des mech anischen Gurtwicklers Achten Sie auf den sicheren Halt der Schrauben F hren Sie den Gurt von vorne oberhalb der wei en Rolle in das Wickelteil ein siehe Abb O und haken den Gurt mit dem zuvor ge schnittenen Schlitz am Zapfen des Wickel rades ein Achtung Gurt Einlegerichtung siehe Pfeil Abb O F r breiten Gurt 23 mm verwenden Sie zum Einhaken den mittigen Zapfen f r schmale Gurte 14 mm 10 DE AT Uniroll verwenden Sie den seitlichen Zapfen der sich n her an der Wickelscheibe befindet Schieben Sie das Wickelteil mit dem einge legten Gurt in das AP Geh use ein Abb P Hinweis der Gurt befindet sich auf der runden Seite des AP Geh uses Zum Stromanschluss des Ger tes stecken Sie den Stecker des Steckernetzteiles auf die mit AP OW bezeichneten Stifte auf der linken Seite der Elektronik gem Abb Q und legen das Stromkabel auf der linken Seite der Elektronik in die Zugentlastung nach oben ein Abb Q Hinweis Bei Ver wendung des Sonn
14. eferte Schraube zur Befestigung der UP Abdeckung an der UP Montageplatte ein Abb J 9 Ist der Sonnensensor angeschlossen reinigen Sie die Fensterscheibe und dr cken den Sonnensensor an gew nschter Position auf die Scheibe Stecken Sie das Stecker netzteil des Uniroll Vario in eine Steckdose die LED blinkt schnell und zeigt die Bereit schaft zur Inbetriebnahme Die Montage als Unterputz Gurtwickler ist abgeschlossen fahren Sie fort wie unter dem Punkt Inbetriebnahme beschrieben II Verwendung als Aufputz Gurtwickler AP Ist das Ger t als Unterputz Gurtwickler mon tiert beginnen Sie mit a Umbau UP zu AP und folgen dann den Anweisungen zu b Montage Ist das Ger t bereits als Aufputz Gurtwickler montiert beginnen Sie bei b Montage Montage a Umbau UP zu AP 1 Heben Sie vorsichtig z B mit einem Schraubendreher die UP Abdeckung von der UP Montageplatte ab siehe Abb D Die Tastatur Elektronik dr cken Sie mit leichtem Fingerdruck im oberen Bereich von vorne aus der UP Abdeckung nach hinten heraus Abb K L sen Sie mit einem Schraubendreher die vier Schrauben der UP Abdeckung Abb L und heben die UP Montageplatte vom Wickelteil ab b Montage 1 Ziehen Sie das Gurtband aus dem mechanischen Gurtwickler vollst ndig heraus und halten Sie den Gurt fest so dass er nicht unkontrolliert in den mechanischen Gurtwickler zur c
15. en Rolle in das Wickelteil ein siehe Abb E und haken den Gurt mit dem zuvor geschnittenen Schlitz am Zapfen des Wickel rades ein ACHTUNG Gurt Einlegerichtung siehe Pfeil Abb E F r breiten Gurt 23 mm verwenden Sie zum Einhaken den mittigen Zapfen f r schmale Gurte 14 mm verwenden Sie den seitlichen Zapfen der sich n her an der Wickel scheibe befindet Schieben Sie das Wickelteil in den Mauer kasten siehe Abb F und befestigen das Wickelteil mit den gem ss Punkt 1 Abb B herausgedrehten Schrauben Achten Sie auf den sicheren Halt der Schrauben Zum Stromanschluss des Ger tes stecken Sie den Stecker des Steckernetzteiles auf die mit UP FM bezeichneten Stifte auf der rechten Seite der Elektronik gem Abb G und legen das Kabel auf der rechten Seite der UP Abdeckung in die Zugentlastung ein 7 Bei Verwendung des Sonnensensors wird der Stecker auf die mittleren Stifte der Leiterplatte mit dem Sonnensymbol aufge steckt und in die Zugentlastung auf der linken Seite der UP Abdeckung eingelegt Abb G 8 F hren Sie den Gurt gem ss Abb H oben seitlich durch den Schlitz der UP Ab deckung setzen die UP Abdeckung gem Abb _ unten auf die UP Montageplatte auf Klappen Sie die UP Abdeckung nach oben und dr cken Sie diese auf die Montageplatte bis zum h rbaren Einrasten Drehen Sie mit einem Schraubendreher die mitgeli
16. ensensors empfiehlt es sich die Leitung des Sonnensensors zuerst und dann das Stromkabel in die Zugent lastung zu legen Bei Verwendung des Sonnensensors wird der Stecker auf die mittleren Stifte der Leiterplatte mit dem Sonnensymbol auf gesteckt und ebenfalls in die Zugentlastung auf der linken Seite neben der Elektronik zu dem Stromkabel eingelegt Abb Q Schieben Sie jetzt den Gurt seitlich in den Gurtschlitz der Elektronik Abdeckung Abb R Bei Verwendung eines schmalen Gurtes dr cken Sie den mitgelieferten Adapter f r Gurtauslauf 14 mm gem Abb S auf der R ckseite in die Rundung der Elektronik Abdeckung Setzen Sie die Elektronik Abdeckung gem Abb R zuerst vorne auf das AP Geh use auf 10 F hren Sie das Stromkabel und falls an geschlossen das Sonnensensorkabel durch den senkrechten Schlitz des AP Geh uses nach unten und dr cken jetzt die Elektronik Abdeckung b ndig auf das AP Geh use auf _ Das geschlossene Geh use kann jetzt in den montierten AP Wandhalter eingesetzt werden Hierzu f hren Sie Stromanschlusskabel und falls angeschlossen das Sonnensensorkabel zuerst durch den Schlitz unten am Wand halter nach hinten Setzen Sie jetzt den AP Wandhalter ein Abb T Drehen Sie die mitgelieferte gro e Schraube mit einem Schraubendreher zur Befestigung des Gurt wicklers oben im AP Wandhalter ein Abb U Achten Sie auf den sicheren Halt der Schr
17. h zweimal um die obere Gurtrolle gewickelt sein um eine Besch digung der Rollladenanlage bei der Grundeinstellung zu vermeiden Bitte bewahren Sie diese Bedienungs anleitung und Ihre Kaufquittung auf Im Garantiefall legen Sie Ihre Kaufquittung vor Die bertragung der Garantie an Dritte ist nicht statthaft Bei unsachgem em Gebrauch oder gewaltsamer Besch digung des Uniroll Vario verf llt der Garantieanspruch I Verwendung als Unterputz Gurtwickler UP Auslieferzustand e Montage Lassen Sie zuerst Ihren Rollladen vollst ndig herunter 1 Zum Ausbau des mechanischen Gurt wicklers l sen Sie mit einem Schrauben dreher die Befestigungsschrauben der Verblendung an der Wand siehe Abb amp B und verwahren die Schrauben f r die sp tere Wiederverwendung 82 DE AT Uniroll N 671 oa Ziehen Sie den mechanischen Gurtwickler aus der Wand heraus ACHTUNG Die Feder des mechanischen Gurtwicklers kann unkontrolliert zur ck schnellen Blockieren Sie das Federhaus mit der Blechlasche Entnehmen Sie das Gurtband und schneiden es ggf ca 15 cm unterhalb der Wand ffnung ab Knicken Sie das Gurtende ca 2 cm um und schneiden mittig z B mit einer Schere einen Schlitz von ca 1 cm ein siehe Abb C Heben Sie vorsichtig z B mit einem Schraubendreher die UP Abdeckung von der UP Montageplatte ab siehe Abb D F hren Sie den Gurt von vorne unterhalb der wei
18. itung 1x Befestigungsmaterial 1x kl Schraube f r UP 1x gr Schraube f r AP 1x Adapter f r Gurtauslauf 14 mm 1x Zugentlastung bei AP Montage 1x Montage und Bedienungsanleitung ACHTUNG Der Uniroll Vario ist bei Auslieferung als Unterputz Gurtwickler montiert das Aufputzgeh use ist auf das Wickelteil aufgeschoben 63 DE AT Uniroll Sie ben tigen folgendes Werkzeug Schere oder Cutter 1 Kreuz und 1 Schlitzschraubendreher evtl Lineal oder Gliederma stab evtl Bohrmaschine Technische Daten Art Nr D 23850 Versorgungsspannung 100 240 V AC 50 60 Hz Betriebsspannung 30V DC Netzanschluss Steckernetzteil DCSP300120 mit ca 1 8 m Zuleitung Zugkraft ca 22 kg 220 N Bemessungsdrehmoment 2 2 Nm Leistung max 36 W Leistung im Ruhezustand ca 0 7 W Gurtbreite 14 bis 23 mm Gurtaufnahme ca 4 5 m bei Gurtst rke 1 3 mm ca 6 0 m bei Gurtst rke 1 0 mm Kurzzeitbetrieb max 5 Minuten Schutzklasse Il Material Recyclingf hig Gefertigt nach ElektroG RoHS Gepr ft nach DIN EN 60335 1 EN 60335 2 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 Pr fzeichen T V GS CE Abmessungen Bedienteil UP 50 x 205 x 28 mm BxHxT Abmessungen Bedienteil AP 45 x 152 x 125 mm BxHxT Einbaumasse UP 36 x 122 mm BxT e Sicherheitsanweisungen ACHTUNG F r die Sicherheit von Perso nen ist es wichtig diese Anweisungen zu befolgen Diese Anweisungen sind aufzu bewahren Bitte lesen Sie diese Montagean
19. kgezogen werden kann q ACHTUNG VERLETZUNGSGEFAHR Das restliche im mechanischen Gurt wickler zur ckgebliebene Gurtband kann unkontrolliert zur ckschnellen Schneiden Sie das herausgezogene Gurt band am Austritt aus dem mechanischen Gurtwickler ab Das Gurtband Ende sollte jetzt ca 15 cm unterhalb des mechanischen Gurtwicklers sein Ist der Gurt l nger k rzen Sie ihn entsprechend Knicken Sie das Gurt ende ca 2 cm um und schneiden mittig z B mit einer Schere einen Schlitz von ca 1 cm ein siehe Abb C L sen sie mit einem Schraubendreher die Befestigungsschrauben des mechanischen Gurtwicklers Abb IMI und verwahren die Uniroll DE AT 9 Montage Schrauben f r sp tere Befestigung des AP Wandhalters des Uniroll Vario Der elektrische Gurtwickler sollte die gleiche Position einnehmen wie der mechanische Gurtwickler Pr fen Sie hierzu ob die Loch abst nde zur Befestigung der Uniroll Vario AP Wandhalterung bereinstimmen mit denen des mechanischen Gurtwicklers Sie ben tigen einen Lochabstand von 100 mm Bei bereinstimmung Befestigen Sie den AP Wandhalter Abb N mit den zuvor gem Abb M herausgedrehten Schrauben des mechanischen Gurtwicklers und achten auf den sicheren Halt der Schrauben Bei Nicht bereinstimmung Verwenden Sie das obere Bohrloch des mechanischen Gurtwicklers und messen Sie z B mit einem Gliedermassstab die exakte senkrecht
20. leitung genau durch um Fehler zu vermeiden und eine einwandfreie Funktion des Uniroll Vario zu gew hrleisten Alle Montageanweisungen befolgen da falsche Montage zu Verletzungen f hren kann Vor Reparaturarbeiten ist das Steckernetzteil aus der Steckdose zu ziehen Lassen Sie evtl notwendige Elektroarbeiten Reparaturen oder St rungen am Uniroll Vario nur durch einen zugelassenen Fachmann ausf hren berpr fen Sie Ihre Rollladenanlage auf einwandfreie Funktion Der Rollladen muss sich per Handbedienung leichtg ngig heben und senken lassen Das Gurtband darf nicht ausgefranst sein der Rollladen darf nicht klemmen Tauschen Sie besch digte Teile aus berpr fen Sie den Uniroll Vario vor der Montage auf sichtbare Besch digungen Der Einsatz defekter Ger te kann zu einer Gef hrdung von Personen und Gegen st nden f hren Vorsicht beim Bedienen des Ger tes bei offenem Fenster da Federn des Rollladens m glicherweise nachgelassen oder gebrochen sein k nnen Der Uniroll Vario darf nur in vollst ndig montiertem Zustand in Betrieb genommen werden Sicherheitsanweisungen Den Uniroll Vario nur in trockenen R umen und mit dem Originalzubeh r Sonnen sensor Steckernetzteil etc verwenden Der Uniroll Vario ersetzt mechanische Gurt wickler mit einer Gurtbreite von 14 mm bis max 23 mm F r Rolll den ohne Getriebe mit Kunststoffprofilen bis ca 6 m Verwenden Sie nur Gurtb nder in der zul ssigen L
21. ll blinkt Der Gurtwickler befindet sich wieder in der Werkseinstellung Zur erneuten Inbetriebnahme folgen Sie den Anweisungen zur Einstellung der Endpositionen wie unter Inbetriebnahme beschrieben M gliche Ursache kurzzeitiger Strom ausfall Die interne Uhr bleibt stehen Schaltzeiten werden ent sprechend ver schoben Zeitsteuerung neu einstellen Surrendes Ger usch unter starker Last e Den Gurtwickler ausbauen Vor Demontage des Gurtwicklers UP oder AP schlie en Sie den Rollladen vollst ndig schlie en ziehen das Steckernetzteil aus der Steckdose und trennen ggfs den Sonnensen sor vom Fenster St rungen beseitigen Was ist zu tun berpr fen Sie die Verbindung zwischen Gurtwickler und Steckdose 1 berpr fen Sie zuerst die komplette Rollladen Anlage St rung Keine Funktion des Gurt wicklers Anmerkung Spannungs versorgung unterbrochen Rollladen f hrt nicht nach unten oder 1 Es liegt eine St rung der Roll laden Anlage vor Die Zuglast ist gr er als 220 N 22 kg Stellen Sie sicher dass der Rollladen nicht hakt Kon trollieren Sie das Zuggewicht am Gurt Nehmen Sie dazu eine mechanische Personenwaage zu Hilfe Stellen Sie sich auf die Waage Beim Ziehen am Gurt werden Sie um die zum Heben des Rollladens aufzu wendende Kraft leichter Die Differenz zwischen Ihrem K rperge wicht und dem An zeigewert beim Ziehen an dem Gurt darf
22. ll erfolgen oder wird der Netzstecker gezogen ist die Speicherung der Endpositionen nicht abge schlossen und der elektrische Gurtwickler befindet sich noch in der Werkseinstellung Stellen Sie die Stromzuf hrung wieder her und beginnen Sie von Neuem mit der Inbe triebnahme e Manuelle Bedienung Heben Senken des Rollladens durch Tastendruck Der Gurtwickler ist nach Speicherung der oberen und unteren Endposition bereit f r die Bedienung durch Tastendruck Sie k nnen jederzeit durch Druck auf die Hebentaste den Rollladen ffnen und durch Druck auf die Senkentaste den Rollladen schlie en Es gibt zwei M glichkeiten den Rollladen zu heben oder zu senken 1 Durch kurzes Dr cken der Heben oder Senkentaste wird der Rollladen nach oben oder unten gefahren und stoppt in der 121 DE AT Uniroll gespeicherten oberen oder unteren End position Sind Zwischenpositionen einge stellt f hrt der Rollladen jeweils bis zu diesen Zwischenpositionen 2 Wird die Heben oder Senkentaste gedr ckt gehalten f hrt der Rollladen so lange bis die Heben oder Senkentaste wieder losge lassen wird Stoppen des Rollladens durch Tastendruck Der Rollladen kann w hrend der Fahrt jeder zeit durch kurzen Druck auf die Heben oder Senkentaste gestoppt werden e Zwischenpositionen Die Einstellung von zus tzlichen Stopp Punk ten Zwischenpositionen kann vorgenommen werden wenn der Rollladen grunds tzlich nicht ganz geschlos
23. sen oder nicht ganz ge ff net werden soll Sie k nnen f r die Abw rts fahrt und f r die Aufw rtsfahrt jeweils eine beliebige Zwischenposition einstellen Hinweis Die bei der Inbetriebnahme einge stellten oberen und unteren Endpositionen bleiben erhalten Werden eingestellte Zwi schenpositionen gel scht werden diese End positionen automatisch wieder angefahren Zwischenposition en speichern Halten Sie die Hebentaste f r Aufw rts Zwischenposition oder die Senkentaste f r Abw rts Zwischenposition gedr ckt bis sich der Rollladen an der gew nschten Zwischen position befindet Jetzt die Programmier Taste solange gedr ckt halten bis die rote LED dreimal geblinkt hat Die gew nschte Zwi schenposition ist eingestellt die rote LED erlischt Ist zum Zeitpunkt der Einstellung von Zwischenpositionen eine Zeitautomatik pro grammiert leuchtet die LED dauerhaft rot Zwischenposition en l schen 4 ACHTUNG Ist eine Zwischenposition f r Aufw rts oder Abw rtsfahrt eingestellt oder sind in beide Fahrtrichtungen Zwi schenpositionen eingestellt werden beide gleichzeitig mit einem Vorgang a Heben oder b Senkenfahrt gel scht a Befindet sich der Rollladen unten die Hebentaste so lange gedr ckt halten bis der Rollladen die obere Endposition erreicht bzw die obere gespeicherte Zwischen position berfahren hat Die Programmier Taste so lange dr cken bis die rote LED dreimal geblink
24. t dauernd gelb orange Erst jetzt die Programmier Taste loslassen die Sonnen automatik ist ausgeschaltet und der Sonnen sensor arbeitet wieder in der Standard Funktion F r erneutes Einschalten der Sonnenautomatik die Programmier Taste gedr ckt halten Die LED blinkt zuerst rot dann dauernd gr n und zuletzt blinkend gelb orange Erst jetzt die Programmier taste loslassen die Sonnen automatik ist wieder eingeschaltet ndern der gespeicherten Ansprech Helligkeit durch gleiche Vorgehensweise wie unter Einstellen der Sonnenautomatik Programmierung beschrieben die neu gespeicherte Ansprech Helligkeit berschreibt den bis dahin gespeicherten Wert 4 ACHTUNG Zum Entfernen oder Verset zen des Sonnensensors ziehen Sie bitte nur an dem Zapfen des durchsichtigen Saug ringes Ziehen Dr cken an der wei en Kunststoffkappe kann zur Zerst rung des Sonnensensors f hren Uniroll DE AT IB Reset St rungshinweise e RESET alle Einstellungen l schen als der bisherige obere Endpunkt Der Rollladen bleibt nicht an den einge stellten End Zum Zur ckstellen aller bisher vorgenomme nen Einstellungen k nnen Sie einen RESET vor nehmen Dr cken Sie hierzu gleichzeitig auf punkten stehen Der Gurt hat sich gedehnt F hren Sie einen RESET durch und nehmen Sie die Inbetriebnahme erneut vor Schaltzeiten die Heben und Senkentaste bis die rote LED i sind verschoben schne
25. t hat und sofort loslassen Die LED erlischt Ist zum Zeitpunkt der Einstellung von Zwischen positionen eine Zeitautomatik program miert leuchtet die LED dauerhaft rot b Befindet sich der Rollladen oben die Senkentaste gedr ckt halten bis der Roll laden die untere Endposition erreicht bzw die untere gespeicherte Zwischenposition berfahren hat Die Programmiertaste so lange dr cken bis die rote LED dreimal geblinkt hat und sofort loslassen Die LED erlischt Ist zum Zeitpunkt der Einstellung von Zwischenpositionen eine Zeitautomatik programmiert leuchtet die LED dauerhaft rot Zwischenposition en ver ndern Speichern Sie eine neue Zwischenposition an der von Ihnen gew nschten Position wie zuvor beschrieben Bestehende Zwischenpositionen werden berschrieben Notstopp Sicherheitsabschaltung e Notstopp Sicherheitsabschaltung 1 Zum Schutz vor Verletzungen an Personen oder Besch digungen der Rollladenanlage ist der Uniroll Gurtwickler mit einem Not stopp ausgestattet Dies gilt f r beide Fahrt richtungen des Rollladens a Aufw rts und b Abw rtsfahrt a Wird die Aufw rtsfahrt des Rollladens z B durch eine besch digte F hrungsschiene oder einen dort befindlichen Gegenstand behindert l st die Sicherheitsabschaltung aus und die Aufw rtsfahrt des Rollladens wird gestoppt Der Rollladen wird an schlie end automatisch wieder einige cm nach unten gefahren um das Hindernis freizuge
26. vice Garantie Konformit tserkl rung der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig Ihre gesetzlichen Rechte wer den durch diese Garantie nicht eingeschr nkt Konformit tserkl rung Hersteller Wir LOTT GmbH An der Nachtweide 6 D 63584 Gr ndau Deutschland erkl ren dass sich das Produkt in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und allen an deren relevanten Vorschriften befindet Diese Unterlagen sind hinterlegt und k nnen bei Bedarf angefordert werden Technische nderungen im Sinne der Weiter entwicklung sind vorbehalten Hersteller Nachweis und Service Hotline LOTT GmbH An der Nachtweide 6 63584 Gr ndau Telefon 49 0 6051 925930 Telefax 49 0 6051 925944 Email service uniroll info Internet www uniroll info www lottgmbh com 18 DE AT Uniroll

Untitled

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents