Hometronic Manager HCM 200
Contents
1. Drehen Sie den Eingabeknopf bis Lifest Namen ndern mar kiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheinen die in stallierten Lifestyles z B 56 Anpassung Namen ndern Drehen Sie den Eingabeknopf bis der Lifestyle markiert ist den Sie umbenennen m chten z B Dr cken Sie zweimal den Ein gabeknopf Im Display erscheint Folgende Zeichen k nnen Sie durch Drehen des Eingabeknopfes w hlen Leerzeichen ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ U 0123456789 mie Drehen Sie den Eingabeknopf bis G erscheint Dr cken Sie zweimal den Ein gabeknopf Im Display erscheint Ersetzen Sie auf diese Weise die n chsten 3 Buchstaben bis im Display erscheint Ersetzen Sie die folgenden Buchstaben durch Leerzeichen Im Display erscheint Der Lifestyle 7 ist in Gast umbenannt Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas sen 57 Anhang ANHANG Werkseinstellungen Lifestyles Zeitprogramme Eintr ge System Grundeinstellungen Parameter Beschattungsfunktion Windfunktion M gliche Z hlertypen und zugeh rige Einheiten Tabellen mit Ihrer Konfiguration Lifestyles Zeitprogrammme Hilfe im Problemfall Fehlermeldungen im Display St rungen Glossar Wichtige Hometronic Module im berblick 59 62 64 66 68 58 Anhang Werkseinstell2. Drehen Sie den Eingabeknopf nach links um die unteren Ein tr ge sichtbar zu machen In der Tabelle auf Seite 60 sind die Werkseinstellungen der Pa rameter eingetragen Anpassung System Grundeinstellungen Parameter anpassen Einen Parameter anpassen Beispiel Den Fern Offset ndern Wechseln Sie in das Untermen Parameter wie auf Seite 54 beschrieben Drehen Sie den Eingabeknopf bis Fern Offset markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis der gew nschte Wert er scheint z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Der Fern Offset ist ge ndert Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas sen 55 Anpassung Namen ndern Namen ndern In das Untermen Namen ndern wechseln Wechseln Sie in das Untermen Einstellungen wie auf Seite 27 beschrieben Drehen Sie den Eingabeknopf nach links bis Namen ndern markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Sie befinden sich im Untermen Namen ndern Drehen Sie den Eingabeknopf nach links um die unteren Me n punkte sichtbar zu machen Lifestyles Module und R ume umbenennen Wechseln Sie in das Untermen Namen ndern wie auf Seite 56 beschrieben Beispiel Lifestyle 7 in GAST umbenennen Im Display erscheint
3. Honeywell Hometronic Manager HCM 200 Bedienung Hometronic f Hometronic eine bersicht Bedienelemente Mit K nnen Sie dazu m ssen Sie dem e ins Hauptmen gt den Eingabe Eingabeknopf wechseln knopf dr cken H e Untermen s und Werte aufrufen e Eingaben best tigen e durch Men s navi gt den Eingabe A gieren knopf drehen nach e Werte ver ndern links oder rechts der Zur ck e eine Men ebene die Zur ck Taste Taste h her gelangen dr cken m e nderungen ver werfen die Sie nicht best tigt ha ben der eco Taste e zwischen Normal die eco Taste poe und eco Temperatur dr cken wechseln ET der Auto e zwischen Automatik die Auto Manu Manu Taste und Manuellem Be Taste dr cken trieb wechseln o C NAA e einen aktiven Life die Auto Manu E style deaktivieren Taste 2x dr cken den Life e einen Lifestyle akti gt die Lifestyle style Tasten N Hometronic vieren Taste dr cken Hometronic eine bersicht Tipps zu dieser Anleitung Tipps zu dieser Anleitung Herzlichen Gl ckwunsch Sie haben sich mit Hometronic f r ein modernes komfortables Hausautomations System entschieden Komfort konomie und Sicherheit per Knopfdruck auf einfache Weise sorgt Hometronic
4. ber den Lifestyletasten und die wei e Lifestylefolie 2 Entfernen Sie die alten Batterien mit einem kleinen Schrau bendreher Tauschen Sie immer alle 3 Batterien gleichzeitig aus Achten Sie auf richtige Polung Setzen Sie die neuen Batterien ein Bringen Sie die wei e Lifestylefolie und die Plastikabdeckung wieder an Der Hometronic Manager ist betriebsbereit Bedienung Erste Schritte Datum und Uhrzeit einstellen F Sie k nnen vorgenommene Einstellungen jederzeit durch Dr cken der Zur ck Taste abbrechen Dr cken Sie wiederholt die Zu ae r ck Taste bis im Display die Standardanzeige erscheint z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Ein blinkendes Rechteck in der ER untersten Zeile erscheint der Cursor 0 Wenn der Cursor ber einem Wert blinkt ist dieser markiert Drehen Sie am Eingabeknopf bis Datum Uhrzeit stellen markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Dr cken Sie erneut den Einga beknopf Im Display erscheint 0 Ein unterstrichener Wert kann durch Drehen des Eingabeknopfs ver ndert werden Drehen Sie am Eingabeknopf bis der aktuelle Tag angezeigt wird z B Dr cken Sie zweimal den Ein gabeknopf Im Display erscheint 10 Bedienung Erste Schritte Drehen Sie am Eingabeknopf bis der aktuelle Monat ange zeigt wird z B Dr
5. B Dr cken Sie den Eingabeknopf Der zu ndernde Wert ist un terstrichen Drehen Sie den Eingabeknopf bis der gew nschte Wert ange zeigt ist z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Der Cursor markiert den n chs ten nderbaren Wert ndern Sie die anderen Werte bis der Eintrag Ihren W n schen entspricht Wenn Sie einen weiteren Ein trag einf gen m chten drehen Sie den Eingabeknopf bis Mehr markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Als Vorlage erscheint der zuletzt eingef gte Eintrag ndern Sie diesen Eintrag wie oben beschrieben Wenn Sie keine weiteren Ein tr ge mehr hinzuf gen m ch ten drehen Sie den Eingabe knopf bis OK markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas sen Anpassung Zeitprogramme anpassen Eintr ge kopieren Beispiel Die Eintr ge des Mittwochs in den Dienstag kopieren Wechseln Sie in das Untermen Zeitprogramme wie auf Seite 30 beschrieben Drehen Sie den Eingabeknopf bis Heizung markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheinen die zu geordneten R ume Drehen Sie den Eingabeknopf bis Wohnen markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint z B Drehen Sie den Eingabeknopf bis der Tag markiert ist den Sie
6. Hometronic Wohnkomfort mit System Hometronic ist der Name des modularen Hausautomations Systems von Honeywell und besteht aus einer Vielzahl einzelner Komponenten e dem Hometronic Manager installiert an einem zentralen Ort 5 in Ihrer Wohnung e den Hometronic Modulen die drahtlos mit dem Hometronic Manager in Verbindung stehen um Lampen 2 zu dimmen Rolll den Jalousien 4 oder Markisen 8 anzusteuern Ge r te 6 zu schalten usw e dem Heizungssystem Reglern f r Heizk rperventile 3 oder eine Fu bodenheizung 1 Temperatur Sensoren oder reg lern 7 f r die gezielte Regelung der Raumtemperatur in ver schiedenen R umen e weiteren Sensoren zur Verbrauchsmessung Hometronic eine bersicht Hometronic Wohnkomfort mit System Komfort Das Hausautomations System Hometronic Module bieten Ihnen eine Vielzahl automatischer Steuerungs und Kontrollm glichkeiten Sie k nnen e Lichter dimmen und schalten e Rolll den oder Jalousien ffnen oder schlie en e elektrische Ger te ein und ausschalten Sie k nnen jede Funktion auch manuell ausf hren Behaglichkeit Heizung und Beschattung Sie k nnen die Raumtemperatur am Hometronic Manager regeln und einzelne Wohnbereiche individuell beheizen Die Beschattungsfunktion steuert Rolll den und Markisen und sch tzt Ihre Wohnungseinrichtung vor starker Sonneneinstrah lung bersicht Die Verbrauchsanzeigen Hometronic erfas
7. kopieren m chten z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis Tag kopieren markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Der Wochentag dessen Ein tr ge Sie kopieren wollen ist mit einem Doppelstern unter legt 37 Anpassung Zeitprogramme anpassen Drehen Sie den Eingabeknopf bis der Cursor unter dem Wo chentag blinkt in den Sie Ein tr ge kopieren m chten z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Der gew nschte Wochentag ist mit einem Doppelstern unter legt Wiederholen Sie die letzten beiden Schritte f r alle Wochen tage in die Sie die Eintr ge kopieren wollen Drehen Sie den Eingabeknopf bis OK markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Die Eintr ge des Mittwochs sind in den Dienstag kopiert Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas sen Alle Eintr ge kopieren i 38 Sie k nnen Eintr ge nur innerhalb eines Bereichs kopieren So k nnen Sie z B die Eintr ge eines Raumes in einen anderen Raum kopieren nicht aber in einen Ger teschalter Beispiel Alle Eintr ge des Wohnzimmers in die K che kopieren Wechseln Sie in das Untermen Zeitprogramme wie auf Seite 30 beschrieben Drehen Sie den Eingabeknopf bis Heizung markiert ist Anpassung Zeitprogramme anpassen Dr
8. um den die aktu ellen Sollwerte der installierten R ume gesenkt werden wenn der eco Betrieb aktiviert wird eco Betrieb Siehe Kapitel Wichtiges Verst ndnis ab Seite 5 zum eco Grenzwert Sollwert der verhindert dass die Raumtemperatur im eco Betrieb einen bestimmten Wert unter schreitet Eintrag Sollwerte und Schaltpunkte die einem Modul oder Raum zugeord net sind vgl Zeitprogramm Fern Offset Temperatursprung der mit der Fernbedienung ausgel st werden kann Freie Schaltpunkte Verbleibende Anzahl der Eintr ge die einem Zeitprogramm zugeord net werden k nnen Begrenzt auf 1600 Frostschutz Sollwert der verhindert dass die Temperatur in bestimmten R u men einen kritischen Wert unter schreitet F hler Sensor zur Messung von Wind Helligkeit Temperatur o a 66 Anhang Hauptmen Men punkte die im Display sicht bar sind wenn MEN gew hlt wird Kesselanforderung Hometronic steuert den Heizkessel ber einen Sollwert Kesselr ckgriff Steuerung des Heizkessels mit einem analogen Steuerger t von Honeywell Lamellenneigung Horizontale Position des Einzelteils einer Jalousie vgl Beschattungs funktion LED Leuchtdiode Lifestyle Selbstst ndige Steuerung des Hometronic Managers durch eine Kombination aus Sollwerten Manueller Betrieb Siehe Kapitel Wichtiges Verst ndnis ab Seite 5 zum Micro Batterie Batterie mit der Bezeichnung
9. 0 C 0 5 C 0 C 50 C Fern Offset 2 0 C 0 5 C 0 C 8 C Wie Sie die System Grundeinstellungen ndern lesen Sie im Ka pitel System Grundeinstellungen Parameter anpassen ab Seite 54 i nicht verstellt werden 60 Der Parameter Frosttemperatur dient nur zur Anzeige Er kann Anhang Werkseinstellungen Beschattungsfunktion F hlerparameter Helligkeit Schritte Bereich Sonnenaufgang 30 5 0 100 Sonnenuntergang 20 5 0 100 Beschattung Ein 80 5 0 100 Beschattung Aus 50 5 0 100 Rollladenposition Position Schritte Bereich Sonnenaufgang AUF 5 ZU AUF Sonnenuntergang ZU 5 ZU AUF Beschattung Ein 50 5 ZU AUF Beschattung Aus AUF 5 ZU AUF Lamellen Neigung 1 0 40 110s Wie Sie die Beschattungsfunktion anpassen lesen Sie im Kapitel Beschattungsfunktion eines Rollladens anpassen ab Seite 46 Windfunktion Schwelle Schritte Bereich Windgeschwindigkeit 25 km h 5 km h O km h 60 km h Rollladenposition AUF kann nicht ge ndert werden Wie Sie die Schwelle f r den Windschutz ndern lesen Sie im Kapitel Windschutz anpassen ab Seite 51 M gliche Z hlertypen und zugeh rige Einheiten Heizkostenverteiler AE W rmez hler GJ MWh kWh MBT KBT Warm und Kaltwasserz hler m Impulsz hler Ip Wie Sie F hlerwerte ablesen ist ab Sei
10. 30 Funk Fernversteller mit Zeitprogramm HCE 60 Etagenregler f r Fu bodenheizung b E B3 ra d Verbrauchsz hler Heizkosten W rme Wasser und Impulsz hler Informationen ber weitere Module erhalten Sie von Ihrem Ho metronic Partner oder direkt von Honeywell Adresse siehe R ckseite 68 Honeywell Hometronic www hometronic de Honeywell AG B blinger Stra e 17 D 71101 Sch naich Tel 07031 637 300 n DINEN ISO 9001 14001 Dieses Dokument ist f r das beiliegende Produkt ma geblich und ersetzt alle fr heren Publikationen Zugelassen in D CH BE IT A DK F nderungen vorbehalten Unternehmen zertifiziert nac Funk Zulassungsnummer CE 0678 Nr 7157282 GE2H 118 GES1R1000
11. R ume neu oder rufen Sie den Ser vice Wenn die Daten im Speicher des Hometronic Ma nagers fehlerhaft sind oder verloren gingen vorher jedoch Einstellungen gespeichert wurden f hrt der Hometronic Manager einen Kaltstart durch Dabei werden die gespeicherten Einstellungen bernom men nderungen die nach der letzten Sicherung durchgef hrt wurden sind verloren F hren Sie die letzten nderungen erneut durch Nehmen Sie die Batterien heraus und legen Sie die Batterien wieder ein gt Wenn die Meldung immer noch angezeigt wird rufen Sie den Service Der Hometronic Manager ist gesperrt Heben Sie die Sperre wieder auf siehe Ab schnitt Hometronic Manager sperren Seite 20 Anhang Fehlermeldung Ursache Fehlerbehebung Automatikfunktionen k nnen Sie nur im Automatik betrieb aktivieren Aktivieren Sie den Automatikbetrieb Das Modul WOHNEN verf gt in diesem Beispiel ber keine Eintr ge Best tigen Sie entsprechend Fehlerhaftes Signal eines Au enf hlers Pr fen Sie woher das Signal kommt siehe Seite 25 Pr fen Sie die Batterien Verbessern Sie die bertragungsbedingungen wie in der Bedienungsanleitung des F hlers be schrieben Windschutz ist aktiv Sollwert nderung an den betroffenen Modulen nicht m glich Die Funktion wird automatisch wieder aufgehoben wenn die Windst rke 20 Minuten lang die Schwelle nicht berschritten hat St rungen St
12. Verbrauch ist um mehr als 25 gestiegen Verbrauch eines Z hlers ablesen 24 Wiederholen Sie die Schritte aus dem vorigen Abschnitt bis im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis Einzelwerte markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheinen die Heizkostenverteiler mit ihren Identifikationsnummern Bedienung Systemwerte ablesen Drehen Sie den Eingabeknopf bis der gew nschte Heizkos tenverteiler markiert ist z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheinen die Ver brauchswerte Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas sen Statusanzeige Wenn in der Standard Anzeige das Symbol f r schwache Bat terien oder das Symbol f r Kommunikationsfehler bzw einen ung ltigen Wert erscheint k nnen Sie sich vom Hometronic Manager anzeigen lassen bei welchem Hometronic Modul das Problem auftritt Wechseln Sie in das Untermen Anzeige wie auf Seite 22 beschrieben Im Display erscheint Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheinen die Mo dule bei denen ein Problem auftritt z B Beheben Sie das Problem wie in der jeweiligen Bedienungs anleitung beschrieben Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas sen 25 Anpassung ANPASSUNG System Einstellungen sichern und holen Zeitprogramme anpassen Einen Eintrag ndern E
13. markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Dabei bedeuten 1bis4 erster bis vierter Sonntag im Monat 5 letzter Sonntag im Monat 0 keine Sommerzeit Der Wert nach dem Schr gstrich stellt den Monat dar Beispiel Das Ende der Sommerzeit auf den letzten Sonntag im September vorverlegen Drehen Sie den Eingabeknopf bis 10 markiert ist Im Display erscheint Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint 52 Anpassung Sommerzeit anpassen Drehen Sie den Eingabeknopf bis 09 erscheint Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Der Hometronic Manager stellt nun am letzten Sonntag im September die Winterzeit ein Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas sen 53 Anpassung System Grundeinstellungen Parameter anpassen System Grundeinstellungen Parameter anpassen i Die System Grundeinstellungen Parameter sollten nur von erfahrenen Hometronic Benutzern ge ndert werden Lesen Sie auf jeden Fall vorher das Kapitel System Einstellungen sichern und holen ab Seite 27 In das Untermen Parameter wechseln Sie befinden sich im Untermen Parameter 54 Wechseln Sie in das Untermen Einstellungen wie auf Seite 27 beschrieben Drehen Sie den Eingabeknopf nach links bis Parameter markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint
14. LR 03 Modul Komponente des Hometronic Systems Ger t von Honeywell Parameter System Grundeinstellungen auf die zur ckgegriffen wird wenn keine anderen Werte eingegeben sind Namen Sollwerte Offsets u a Glossar Schaltpunkt Siehe Kapitel Wichtiges zum Verst ndnis ab Seite 5 Soll Temperatur Raumtemperatur die erreicht werden soll Sollwert Siehe Kapitel Wichtiges zum Verst ndnis ab Seite 5 Standard Anzeige Grundanzeige im Display des Hometronic Managers erscheint nach ggf mehrmaligem Dr cken der Zur ck Taste System Grundeinstellungen siehe Parameter Teil Automatikbetrieb Siehe Kapitel Wichtiges zum Verst ndnis ab Seite 5 Timer Bestimmt die G ltigkeitsdauer eines Lifestyles Untermen Alle Men s au er Standard Anzeige und Hauptmen Windschutz Siehe Kapitel Wichtiges zum Verst ndnis ab Seite 5 Zeitprogramm Siehe Abschnitt Funktionen ab Seite 7 67 Anhang Wichtige Hometronic Module im berblick Wichtige Hometronic Module im berblick HRD 20 Fernbedienung f r die h ufigsten Bedienschritte HD 30 Dimmer Modul zur Lampensteuerung HS 30 Ger teschalter HA 30 Rollladen Modul HS 20 Steckdosen Ger teschalter HB 05 HB 15 Au enf hler f r Helligkeit Temperatur und Wind HCW 22 HCW 23 Temperaturf hler f r Innenr ume Fernversteller HR 50 Heizk rperregler HCF 22 Raumtemperaturf hler f r Etagenregler HCE 60 HCU
15. Teil Automatik Batterie Systemname Einstieg in die Untermen s Datum und Uhrzeit Aktiver Lifestyle Raum und Modulzeile Durch Drehen am Ein gabeknopf werden alle installierten Module bzw R ume und deren Sollwerte nacheinander sichtbar Inhalt Inhalt Hometronic eine bersicht 2 Hometronic Wohnkomfort mit System 3 Wichtiges zum Verst ndnis Betriebsarten und Funktionen 5 Bedienung 8 Erste Schritte 9 Betriebsarten w hlen 13 Funktionen aktivieren 18 Systemwerte ablesen 22 Anpassung 26 System Einstellungen sichern und holen 27 Zeitprogramme anpassen 30 Lifestyles anpassen 40 Beschattungsfunktion eines Rollladens anpassen 46 Windschutz anpassen 51 Sommerzeit anpassen 52 System Grundeinstellungen Parameter anpassen 54 Namen ndern 56 Anhang 58 Werkseinstellungen 59 Tabellen mit Ihrer Konfiguration 62 Hilfe im Problemfall 64 Glossar 66 Wichtige Hometronic Module im berblick 68 Hometronic eine bersicht HOMETRONIC EINE BERSICHT Hometronic Wohnkomfort mit System 3 Komfort Das Hausautomations System Behaglichkeit Heizung und Beschattung bersicht Die Verbrauchsanzeigen Sicherheit Anwesenheits Simulation und Windschutz Wichtiges zum Verst ndnis Betriebsarten und Funktionen 5 Automatikbetrieb Lifestyle Betrieb eco Betrieb Sparbetrieb Teil Automatikbetrieb Manueller Betrieb Funktionen Hometronic eine bersicht Hometronic Wohnkomfort mit System
16. Wie Sie die Sollwerte f r die oben beschriebenen Funktionen anpassen lesen Sie im Kapitel Anpassung ab Seite 46 Sperrfunktion Kindersicherung Sie k nnen den Hometronic Manager oder Heizk rperregler sperren Manuelle nderungen k nnen w hrend der Sperr funktion nicht durchgef hrt werden Sollwerte des Zeitprogramms oder am Hometronic Manager eingegebene Werte werden wei terhin bertragen Bedienung BEDIENUNG Erste Schritte Batterien wechseln Datum und Uhrzeit einstellen Versionsnummer ablesen und notieren Betriebsarten w hlen Automatikbetrieb aktivieren Lifestylebetrieb aktivieren eco Betrieb Sparbetrieb aktivieren Teil Automatikbetrieb aktivieren Manuellen Betrieb aktivieren Funktionen aktivieren Anwesenheits Simulation aktivieren Windschutz Beschattungsfunktion aktivieren Hometronic Manager sperren Heizk rperregler HR 50 sperren Systemwerte ablesen F hlerwerte ablesen Heizungsverbrauch ablesen Heizungsverbrauch ablesen Verbrauch eines Z hlers ablesen Statusanzeige 13 18 22 Bedienung Erste Schritte Erste Schritte Batterien wechseln mg Batterien m ssen gewechselt werden sobald im Display das Symbol erscheint siehe Abschnitt Statusanzeige auf Sei te 25 Verwenden Sie nur folgende Micro Batterien e Alkali Mangan LRO3 Betriebsdauer ca 2 Jahre oder e 1 5 V Akkus LRO3 Betriebsdauer ca Jahr Entfernen Sie die durchsichtige Plastikabdeckung 1
17. arkiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheinen die ak tuellen Werte der installierten F hler z B Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas sen Heizungsverbrauch ablesen i Der Verbrauchstrend wird erst drei Monate nach der Inbetrieb nahme der Verbrauchsz hler angezeigt Wechseln Sie in das Untermen Anzeige wie auf Seite 22 beschrieben Im Display erscheint L Drehen Sie den Eingabeknopf ON nach links bis Z hlerst nde 7 markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf HI Im Display erscheinen instal zu lierte Z hler z B 23 Bedienung Systemwerte ablesen Dr cken Sie den Eingabeknopf Der Heizkostenverteiler ist ge w hlt Im Display erscheint Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display wird der Verbrauch aller installierten Heizkosten verteiler angezeigt In der ersten Zeile wird der Verbrauch bis zum letzten Stichtag hier Jahreswechsel und darunter das aktuelle Datum und der Verbrauch seit dem letzten Stichtag angezeigt Im Anhang auf Seite 61 finden Sie eine Tabelle der m glichen Z hlertypen und der zugeh rigen Einheiten Der Pfeil nach Verbrauchstrend bedeutet Verbrauch gegen ber Vormonat Verbrauch ist konstant 10 Verbrauch ist um 10 25 gesunken Der Verbrauch ist mehr als 25 gesunken 1 Der Verbrauch ist um 10 25 gestiegen Der
18. cheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis der gew nschte F hler markiert ist z B 46 Anpassung Beschattungsfunktion eines Rollladens anpassen Dr cken Sie erneut den Einga beknopf Im Display erscheint Der F hler HELLF HLER S D ist ausgew hlt Dr cken Sie erneut den Einga beknopf Im Display erscheinen die in stallierten Rolll den z B Drehen Sie den Eingabeknopf bis der Rollladen markiert ist den Sie dem F hler zuordnen m chten z B Dr cken Sie erneut den Einga beknopf Im Display erscheint ein ne ben dem gew hlten Rollladen Der Wohnzimmer Rollladen ist dem Helligkeitsf hler S d zugeordnet Um dem F hler weitere Rolll den zuzuordnen Drehen Sie den Eingabeknopf bis ein weiterer Rollladen mar kiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint ein ne ben dem gew hlten Rollladen Die Rolll den des Wohnzimmers und des Schlafzimmers sind dem Helligkeitsf hler S d zugeordnet i Um die Zuordnung r ckg ngig zu machen dr cken Sie den Eingabeknopf erneut Der erlischt Sie k nnen einem F hler max 16 Rollladenmodule zuordnen Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas sen 47 Anpassung Beschattungsfunktion eines Rollladens anpassen ffnungsweite eines Rollladens anpassen 48 Beispiel ffnungsweite des Wohnzimmer Rollladens anpassen W
19. cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheinen die zu geordneten R ume Drehen Sie den Eingabeknopf bis Wohnen markiert ist Dr cken Sie zweimal den Ein gabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis Raum kopieren markiert ist Wenn Sie Module aus einem anderen Bereich gew hlt haben erscheint im Display Rolladen kopieren oder Ger te Licht kopieren mie Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheinen die R ume Drehen Sie den Eingabeknopf bis K che markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Alle Eintr ge des Wohnzimmers sind in die K che kopiert Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas sen 39 Anpassung Lifestyles anpassen Lifestyles anpassen Der Hometronic Manager bietet verschiedene M glichkeiten Lifestyles anzupassen In diesem Kapitel erfahren Sie wie Sie e Sollwert eines Moduls oder Raums ndern e Ein Modul oder einen Raum aus einem Lifestyle l schen e Einem Lifestyle ein Modul oder einen Raum zuordnen e Einen freien Lifestyle neu belegen In das Untermen Lifestyles wechseln Das Display zeigt die Standard Anzeige z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Der Cursor blinkt in der unters ten Zeile Drehen Sie den Eingabeknopf nach rechts bis sich der Cursor in der obersten Zeile befindet Dr cken Sie den Ei
20. cken Sie zweimal den Ein gabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie am Eingabeknopf bis das aktuelle Jahr angezeigt wird z B gt ndern Sie auf dieselbe Weise Stunde und Minute Wenn im Display das aktuelle Datum und die richtige Uhrzeit angezeigt werden dr cken Sie den Eingabeknopf um das Datum und die Uhrzeit zu speichern Dr cken Sie die Zur ck Taste Im Display erscheint die Stan dardanzeige Datum und Uhrzeit sind eingestellt Versionsnummer ablesen und notieren Das Display zeigt die Standard An zeige Z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Der Cursor blinkt in der unters ten Zeile Drehen Sie den Eingabeknopf nach rechts bis der Cursor in der obersten Zeile blinkt 11 Bedienung Erste Schritte Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf nach links bis Version mar kiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint z B Diese Angaben werden im Servicefall ben tigt Notieren Sie die Angaben die auf Ihrem Display erscheinen in der unten stehenden Tabelle Versionsnummer Tabelle 12 Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas sen Bedienung Betriebsarten w hlen Betriebsarten w hlen Automatikbetrieb aktivieren gt Dr cken Sie so oft d
21. die eco Taste erneut Die eco LED erlischt Der eco Betrieb ist deaktiviert Teil Automatikbetrieb aktivieren Beispiel Bereich Ger te Licht auf Manuellen Betrieb umschalten Das Display zeigt die Standard An zeige Z B SL Drehen Sie den Eingabeknopf N nach links bis in der untersten Z Zeile Ger te Licht erscheint Dr cken Sie zweimal den Ein gabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis MANU angezeigt wird Dr cken Sie zweimal den Ein gabeknopf Im Display erscheint Der Bereich Ger te Licht ist auf Manuellen Betrieb umgeschaltet Heizung und Rolll den werden weiterhin im Automatikbetrieb gesteuert 16 Bedienung Betriebsarten w hlen Manuellen Betrieb aktivieren gt Dr cken Sie die Auto Manu Taste bis die X LED rot leuchtet Oben rechts im Display er scheint MANU HRL Hometronic befindet sich im Manuellen Betrieb i Alle aktuellen Sollwerte manuell eingestellte oder des laufenden Zeitprogramms bleiben erhalten Sollwerte ndern Beispiel Helligkeit der Wohnzimmerlampe ndern Das Display zeigt die Standard An zeige Z B Drehen Sie den Eingabeknopf bis das gew nschte Modul er scheint z B Dr cken Sie zweimal den Ein gabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis der gew nschte Wert ange zeigt wird z B Dr cken Sie zweimal den Ein gabe
22. e um das Untermen zu verlas sen 20 Bedienung Funktionen aktivieren Sperre der Heizk rperregler aufheben Wechseln Sie in das Untermen Einstellungen wie auf Seite 27 beschrieben Das Display zeigt die Me n punkte des Untermen s Einstellungen Drehen Sie den Eingabeknopf nach links bis Heiz Regler sperren markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Die Sperre der Heizk rperregler ist aufgehoben Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas sen 21 Bedienung Systemwerte ablesen Systemwerte ablesen In das Untermen Anzeige wechseln Das Display zeigt die Standard An zeige Z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Der Cursor blinkt in der unters ten Zeile Drehen Sie den Eingabeknopf nach rechts bis der Cursor in der obersten Zeile blinkt Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf nach links bis Anzeige mar kiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Sie befinden sich im Untermen Anzeige 22 Bedienung Systemwerte ablesen F hlerwerte ablesen Wechseln Sie in das Untermen Anzeige wie auf Seite 22 beschrieben Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf nach links bis F hlerwerte m
23. echseln Sie in das Untermen Einstellungen wie auf Seite 27 beschrieben Das Display zeigt die Men punkte des Untermen s Einstellungen z B Drehen Sie den Eingabeknopf bis F hlerfunktion markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis der F hler markiert ist dem der Rollladen zugeordnet ist z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis Funktionsparameter mar kiert ist Im Display erscheint Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheinen die Pa rameter des F hlers gefolgt von den zugeordneten Rolll den z B Drehen Sie den Eingabeknopf bis der gew nschte Rollladen markiert ist z B Anpassung Beschattungsfunktion eines Rollladens anpassen Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheinen die Be schattungsparameter des ge w hlten Rollladens z B Drehen Sie den Eingabeknopf um auch die unteren Men ein tr ge sichtbar zu machen Drehen Sie den Eingabeknopf bis Sonnenaufg markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint AUF entspricht 100 ist unterstrichen der Wert kann in 5 Schritten ver ndert werden mie Drehen Sie den Eingabeknopf bis der gew nschte Wert ange zeigt wird Im Display erscheint z B Dr cken Sie den Eingabek
24. estgelegten Wert abgesenkt Teil Automatikbetrieb F r die Bereiche Heizung H Rolll den R und Lampen Ger te L k nnen Sie unabh ngig voneinander w hlen ob sie manuell oder automatisch betrieben werden sollen Hometronic eine bersicht Wichtiges zum Verst ndnis Betriebsarten und Funktionen Manueller Betrieb Im Manuellen Betrieb sind alle automatischen Funktionen Zeit programme Beschattungsfunktion Anwesenheits Simulation au er Kraft gesetzt Die zum Zeitpunkt des Betriebsartenwech sels aktuellen Sollwerte bleiben g ltig Funktionen Anwesenheits Simulation Licht und Ger teschalter simulieren die Schaltvorg nge der letzten 7 Tage Diese Funktion ist so lange g ltig bis ein Sollwert die Anwesenheits Simulation berschreibt Die Aufzeichnung f r die Simulation erfolgt automatisch Windschutz Solange ein Windf hler hohe Windgeschwindigkeiten misst ist diese Funktion aktiv um Rolll den oder Markisen vor Sturmsch den zu sch tzen Diese Rolll den oder Markisen k nnen Sie dann nicht manuell bedienen Beschattungsfunktion Ein Helligkeitsf hler steuert die Position von Rolll den oder Mar kisen abh ngig von der gemessenen Helligkeit Die Beschat tungsfunktion wird ber Zeitprogramme Lifestyles oder manuell aktiviert Beispiel Das Zeitprogramm aktiviert die Beschattungsfunktion um 11 00 Uhr Wenn der Helligkeitswert nun ber 80 steigt schlie t der Rollladen bis auf 10
25. f r Ihr Wohl Diese kleine Brosch re m chte Ihnen die ersten Schritte in der Bedienung erleichtern aber auch bei sp teren Fragen eine Hilfe sein Verwahren Sie sie sorgf ltig Erste Schritte Klappen Sie die linke Umschlagseite auf Dort sind Bedien und Anzeige Elemente erkl rt Lassen Sie die Umschlagseite beim Weiterlesen aufgeschlagen Der Abschnitt Erste Schritte ab Seite 9 macht Sie mit der grundlegenden Bedienung vertraut Gezielte Suche Sie kennen Hometronic bereits m chten ein bestimmtes Thema nachschlagen e Zus tzlich zum Inhaltsverzeichnis beginnt jedes Kapitel mit einer bersichtsseite e Fachbegriffe sind mit einem gekennzeichnet und werden im Glossar ab Seite 66 erl utert e Hilfe im Problemfall finden Sie ab Seite 64 Verwendete Symbole Neben den Symbolen zur Bedienung des Hometronic Managers werden noch folgende verwendet Information abh ngig von der Konfiguration Ihrer Hometronic xy Tipp Lesehinweis Hometronic eine bersicht Tipps zu dieser Anleitung Anzeige und Bedienelemente rt Display Eingabeknopf drehen dr cken amp Zu r ck Taste eco Taste uonane O O O AN Er ee Betriebsarten LEDs Lifestyle Tasten aufwachen gehen kommen abend party urlaub Hometronic Display Die Standard Anzeige Statuszeile Fehlermel dungen
26. g f r das Wohnzimmer am Sonntag ndern Wechseln Sie in das Untermen Zeitprogramme wie auf Seite 30 beschrieben Drehen Sie den Eingabeknopf bis der gew nschte Bereich markiert ist z B Die erste Zeile zeigt die Zahl freier Schaltpunkte Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheinen die dem Bereich zugeordneten R ume bzw Module Drehen Sie den Eingabeknopf bis Wohnen markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis der gew nschte Eintrag markiert ist z B Dr cken Sie zweimal den Ein gabeknopf Im Display erscheint der ge w hlte Eintrag Drehen Sie den Eingabeknopf bis der zu ndernde Wert mar kiert ist z B 31 Anpassung Zeitprogramme anpassen Dr cken Sie den Eingabeknopf Der Eintrag f r das Wohnzimmer am Sonntag ist ge ndert Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas Der gew hlte Wert ist unterstri chen Drehen Sie den Eingabeknopf bis der gew nschte Wert ange zeigt wird z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Der Cursor markiert den n chs ten nderbaren Wert Wenn Sie alle gew nschten Werte auf diese Weise ge n dert haben drehen Sie den Eingabeknopf bis OK mar kiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint sen Einen Eintrag l schen Beispiel Eintrag f r das Wohnzimmer am Son
27. ie Auto Manu Taste bis die LED leuchtet Hometronic befindet sich im Automatikbetrieb EIN Wie Sie Zeitprogramme an Ihre Bed rfnisse anpassen lesen Sie im Kapitel Zeitprogramme anpassen ab Seite 30 Lifestylebetrieb aktivieren Unabh ngig von der aktuellen Betriebsart k nnen Sie jederzeit einen Lifestyle aktivieren Wie Sie den Lifestyle aktivieren richtet sich danach ob er einer der Lifestyletasten zugeordnet ist oder nicht In den folgenden Beispielen wird der Lifestyle Urlaub ausgew hlt Um einen anderen Lifestyle auszuw hlen gehen Sie analog vor Lifestyle Urlaub mit der Lifestyletaste ausw hlen Dr cken Sie die Lifestyletaste Urlaub Im Display erscheint Der Lifestyle Urlaub ist ausgew hlt Oy Lesen Sie weiter bei Lifestyle ohne Timerfunktion aktivieren Lifestyle ber das Men ausw hlen Das Display zeigt die Standard Anzeige z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint 13 Bedienung Betriebsarten w hlen Drehen Sie den Eingabeknopf nach rechts bis Lifestyle akti vieren markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheinen die in stallierten Lifestyles Drehen Sie den Eingabeknopf bis der gew nschte Lifestyle markiert ist z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Der Lifestyle Urlaub ist ausgew hlt Lifestyle ohne Timerfunktion akti
28. ie Me n punkte des Untermen s Einstellungen Drehen Sie den Eingabeknopf nach links bis Konfiguration markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis Einstellung holen markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Das Display zeigt nach Wiederherstellen der zuletzt gespeicherten Einstellungen die Standard Anzeige 29 Anpassung Zeitprogramme anpassen Zeitprogramme anpassen In diesem Kapitel erfahren Sie wie Sie e Einen Eintrag ndern e Einen Eintrag l schen e Alle Eintr ge l schen e Eintr ge einf gen e Eintr ge kopieren e Alle Eintr ge kopieren In das Untermen Zeitprogramme wechseln Das Display zeigt die Standard An zeige Z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Drehen Sie den Eingabeknopf nach rechts bis sich der Cursor in der obersten Zeile befindet Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis Zeitprogramme markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Sie befinden sich im Untermen Zeitprogramme 30 Anpassung Einen Eintrag ndern 1 Zeitprogramme anpassen Die Men f hrung bei Eintr gen ist f r Module Ger te Licht Rolll den und R ume gleich Beispiel Eintra
29. inen Eintrag l schen Alle Eintr ge l schen Eintr ge einf gen Eintr ge kopieren Alle Eintr ge kopieren Lifestyles anpassen Sollwert eines Moduls oder Raums ndern Ein Modul oder einen Raum aus einem Lifestyle l schen Einem Lifestyle ein Modul oder einen Raum zuordnen Einen freien Lifestyle neu belegen Beschattungsfunktion eines Rollladens anpassen Rollladen einem F hler zuordnen ffnungsweite eines Rollladens anpassen Lamellenneigung anpassen Windschutz anpassen Sommerzeit anpassen System Grundeinstellungen Parameter anpassen Einen Parameter anpassen Namen ndern Lifestyles Module und R ume umbenennen 27 30 40 46 51 52 54 56 26 Anpassung System Einstellungen sichern und holen System Einstellungen sichern und holen Warum Einstellungen sichern Sichern Sie immer Ihre Einstellungen nachdem Sie nderungen vorgenommen haben So gehen die Einstellungen selbst bei Stromausfall und leeren Batterien nicht verloren mmo In das Untermen Einstellungen wechseln Das Display zeigt die Standard An zeige z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Der Cursor blinkt in der unters ten Zeile Drehen Sie den Eingabeknopf nach rechts bis der Cursor in der obersten Zeile blinkt Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf nach links bis Einstellungen markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf I
30. ingabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis der entsprechende Bereich markiert ist z B Dr cken Sie zweimal den Ein gabeknopf Ein Raum ist unterstrichen 43 Anpassung Lifestyles anpassen Drehen Sie den Eingabeknopf Nacheinander erscheinen die installierten R ume Drehen Sie den Eingabeknopf bis K che erscheint Dr cken Sie zweimal den Ein gabeknopf Der Sollwert ist unterstrichen Drehen Sie den Eingabeknopf bis der gew nschte Wert ange zeigt wird z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint ER Wenn Sie weitere R ume zuordnen m chten dr cken Sie den Eingabeknopf und wiederholen Sie die obigen Bedienschritte bis Sie alle gew nschten R ume zugeordnet haben Drehen Sie den Eingabeknopf bis OK markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Die Heizung der K che ist dem Lifestyle Party zugeordnet 44 Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas sen Anpassung Lifestyles anpassen Einen freien Lifestyle neu belegen Beispiel Lifestyle 7 neu belegen Wechseln Sie in das Untermen Lifestyles wie auf Seite 40 beschrieben Drehen Sie den Eingabeknopf bis ein freier Lifestyle markiert ist z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Dr cken Sie den Eingabekn
31. knopf Im Display erscheint Die Helligkeit der Wohnzimmerlampe ist ge ndert 17 Bedienung Funktionen aktivieren Funktionen aktivieren Anwesenheits Simulation aktivieren Beispiel Anwesenheits Simulation bei der Wohnzimmerlampe aktivieren Das Display zeigt die Standard An zeige Z B L Drehen Sie den Eingabeknopf N bis in der untersten Zeile das ve gew nschte Modul erscheint z B gt Dr cken Sie zweimal den Ein MN gabeknopf AT Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf nach links bis AS erscheint Dr cken Sie zweimal den Ein gabeknopf Im Display erscheint Die Wohnzimmerlampe wiederholt die Schaltvorg nge der letzten 7 Tage IN Wie Sie mehrere Module f r die Anwesenheits Simulation zu einem Lifestyle zusammenfassen lesen Sie im Kapitel Lifestyles anpassen ab Seite 40 18 Bedienung Windschutz Funktionen aktivieren Der Windschutz wird automatisch aktiviert sobald die Windge schwindigkeit die eingestellte Windschwelle berschreitet 4 A Wie Sie diesen Schwellwert anpassen lesen Sie im Kapitel Windschutz anpassen auf Seite 51 Beschattungsfunktion aktivieren Beispiel Beschattungsfunktion des Wohnzimmer Rollladens aktivieren Das Display zeigt die Standard An zeige Z B a Drehen Sie den Eingabeknopf bis in der untersten Zeile der gew nschte Rollladen scheint z B gabek
32. le Party ist ge ndert Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas sen Ein Modul oder einen Raum aus einem Lifestyle l schen Beispiel Heizung des Wohnzimmers aus dem Lifestyle Party l schen Wechseln Sie in das Untermen Lifestyles wie auf Seite 40 beschrieben Drehen Sie den Eingabeknopf bis der gew nschte Lifestyle markiert ist z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheinen die zu geordneten Module und R u me Z B Drehen Sie den Eingabeknopf bis Wohnen markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis L schen markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint 42 Anpassung Lifestyles anpassen Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Die Heizung des Wohnzimmers ist aus dem Lifestyle Party gel scht Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas sen Einem Lifestyle ein Modul oder einen Raum zuordnen Beispiel Die Heizung der K che dem Lifestyle Party zuordnen Wechseln Sie in das Untermen Lifestyles wie auf Seite 40 beschrieben Drehen Sie den Eingabeknopf bis der gew nschte Lifestyle markiert ist z B Dr cken Sie zweimal den Ein gabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis Einf gen markiert ist Dr cken Sie den E
33. m Display erscheint Sie befinden sich im Untermen Einstellungen 27 Anpassung System Einstellungen sichern und holen Drehen Sie den Eingabeknopf nach links um die unteren Me n punkte sichtbar zu machen System Einstellung sichern i Jede Sicherung der Einstellungen berschreibt die zuvor gesi cherten Einstellungen Wechseln Sie in das Untermen Einstellungen wie auf Seite 27 beschrieben Das Display zeigt die Me n punkte des Untermen s Einstellungen Drehen Sie den Eingabeknopf nach links bis Konfiguration markiert ist Dr cken Sie zweimal den Ein gabeknopf Im Display erscheint Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint nach der Sicherung Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas sen Die aktuellen Einstellungen sind gesichert i Die Funktion Werkseinstellungen ist nur f r die Neu Installation Ihres Hometronic Managers vorgesehen Wie Sie diese wieder herstellen lesen Sie in der Montageanleitung 28 Anpassung System Einstellungen sichern und holen System Einstellung holen 1 Die zuvor gesicherten Einstellungen sind wiederhergestellt Wenn Sie auf die gesicherten Einstellungen zur ckgreifen sind die nderungen unwirksam die Sie seit der letzten Sicherung vorgenommen haben Wechseln Sie in das Untermen Einstellungen wie auf Seite 27 beschrieben Das Display zeigt d
34. ngabeknopf Im Display erscheint Dr cken Sie erneut den Einga beknopf Im Display erscheint Sie befinden sich im Untermen Lifestyles Drehen Sie den Eingabeknopf nach links um weitere Life styles anzuzeigen 40 Anpassung Lifestyles anpassen Sollwert eines Moduls oder Raums ndern i mmo Die Men f hrung bei Lifestyles ist f r Module Ger te Licht Rolll den und R ume gleich Beispiel Wohnzimmertemperatur im Lifestyle Party ndern Wechseln Sie in das Untermen Lifestyles wie auf Seite 40 beschrieben Drehen Sie den Eingabeknopf bis der gew nschte Lifestyle markiert ist z B Die erste Zeile zeigt die Zahl freier Aktionen Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheinen die zu geordneten Module und R u me Wie Sie Module und R ume zuordnen lesen Sie im Abschnitt Einem Lifestyle ein Modul oder einen Raum zuordnen ab Seite 43 Drehen Sie den Eingabeknopf bis Wohnen markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Dr cken Sie zweimal den Ein gabeknopf Der Sollwert ist unterstrichen Drehen Sie den Eingabeknopf bis der gew nschte Sollwert er reicht ist z B 41 Anpassung Lifestyles anpassen Dr cken Sie zweimal den Ein gabeknopf Im Display erscheint der ge n derte Wert Der Sollwert der Wohnzimmertemperatur im Lifesty
35. nopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis OK markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Der Wohnzimmer Rollladen ffnet bei Sonnenaufgang zu 90 Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlassen 49 Anpassung Beschattungsfunktion eines Rollladens anpassen Lamellenneigung anpassen Bei Jalousien k nnen Sie zus tzlich zur ffnungsweite den Nei gungswinkel der Lamellen durch die Nachlaufzeit des Rollladen motors bestimmen F Ermitteln Sie zun chst den gew nschten Wert indem Sie die Lamellenneigung manuell am Hometronic Manager verstellen Wie Sie den Sollwert manuell verstellen lesen Sie im Abschnitt Manuellen Betrieb aktivieren ab Seite 17 Beispiel Lamellenneigung der Wohnzimmer Jalousie anpassen Wiederholen Sie die Schritte des Abschnitts Rollladen ff nung anpassen bis im Display erscheint Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint entspricht 0 Sekunden Laufzeit ist unterstrichen der Wert kann in Schritten von 1 10 Sekunden ver ndert werden bis Drehen Sie den Eingabeknopf bis der gew nschte Wert ange zeigt wird Im Display erscheint z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Der Wohnzimmer Rollladen ffnet bei Sonnenaufgang zu 90 Die La mellen neigen sich inne
36. nopf Im Display erscheint gt Drehen Sie den Eingabeknopf TEN nach links bis BS erscheint Dr cken Sie zweimal den Ein gabeknopf Im Display erscheint Hi Dr cken Sie zweimal den Ein Der Wohnzimmer Rollladen wird nach den Sollwerten und Schaltpunkten der Beschattungsfunktion gesteuert ER Wie Sie Rollladen einem F hler zuordnen und Sollwerte f r die Beschattungsfunktion ndern lesen Sie im Kapitel Beschat tungsfunktion eines Rollladens anpassen ab Seite 46 19 Bedienung Funktionen aktivieren Hometronic Manager sperren Halten Sie die Zur ck Taste gedr ckt und dr cken Sie gleichzeitig kurz den Eingabe knopf In der Standard Anzeige er scheint ein Schl sselsymbol 28 Del Der Hometronic Manager befindet sich im Sperrzustand Sperre am Hometronic Manager wieder aufheben Halten Sie die Zur ck Taste gedr ckt und dr cken Sie gleich zeitig kurz den Eingabeknopf Das Schl sselsymbol verschwindet Die Sperre ist aufgeho ben Heizk rperregler HR 50 sperren Wechseln Sie in das Untermen Einstellungen wie auf Seite 27 beschrieben Drehen Sie den Eingabeknopf nach links bis Heiz Regler sperren markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Die Heizk rperregler sind gesperrt Dr cken Sie die Zur ck Tast
37. ntag l schen Wechseln Sie in das Untermen Zeitprogramme wie auf Seite 30 beschrieben Drehen Sie den Eingabeknopf bis der gew nschte Bereich markiert ist z B Dr cken Sie den Eingabeknopf 32 Im Display erscheinen die zu geordneten Module und R u me Anpassung Zeitprogramme anpassen Drehen Sie den Eingabeknopf bis Wohnen markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheinen die Ein tr ge des Zeitprogramms z B Drehen Sie den Eingabeknopf bis der zu l schende Eintrag markiert ist z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis Eintrag l schen markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Der Eintrag f r das Wohnzimmer am Sonntag ist gel scht Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas sen 33 Anpassung Zeitprogramme anpassen Alle Eintr ge l schen Beispiel Alle Eintr ge f r das Wohnzimmer l schen Wechseln Sie in das Untermen Zeitprogramme wie auf Seite 30 beschrieben Drehen Sie den Eingabeknopf bis der gew nschte Bereich markiert ist z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheinen die zu geordneten Module und R u me Drehen Sie den Eingabeknopf bis Wohnen markie
38. opf Im Display erscheint F gen Sie die gew nschten Module oder R ume hinzu und passen Sie ggf die Sollwerte an wie im Abschnitt Einem Life style ein Modul oder einen Raum zuordnen auf Seite 43 be schrieben Im Display erscheinen die Mo dule und R ume die Sie dem Lifestyle zugeordnet haben Der Lifestyle 7 ist neu belegt Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas sen Wie Sie einen Lifestyle umbenennen ist im Abschnitt Lifestyles Module und R ume umbenennen auf Seite 56 beschrieben 45 Anpassung Beschattungsfunktion eines Rollladens anpassen Beschattungsfunktion eines Rollladens anpassen In diesem Kapitel erfahren Sie wie Sie e Rollladen einem F hler zuordnen e die ffnungsweite eines Rollladens anpassen e die Lamellenneigung anpassen Rollladen einem F hler zuordnen F hler und Rollladen m ssen korrekt angeschlossen und dem Hometronic Manager bekannt sein i Wenn Sie einem F hler einen Rollladen zuordnen wird die alte F hlerzuordnung berschrieben Beispiel Dem Helligkeitsf hler S d die Rolll den des Wohnzim mers und des Schlafzimmers zuordnen Wechseln Sie in das Untermen Einstellungen wie auf Seite 27 beschrieben Das Display zeigt die Me n punkte des Untermen s Einstellungen Drehen Sie den Eingabeknopf bis F hlerfunktion markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display ers
39. rhalb 2 Sekunden 50 Anpassung Windschutz anpassen gt Um die Werte f r Sonnenuntergang und die Beschattungs funktion anzupassen gehen Sie analog vor Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas sen Windschutz anpassen 1 W hlen Sie einen Windf hler wie im Kapitel Beschattungs funktion eines Rollladens anpassen ab Seite 46 beschrieben Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis Funktionsparameter mar kiert ist Im Display erscheint Dr cken Sie zweimal den Ein gabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis der gew nschte Schwel lenwert angezeigt wird z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Der Schwellenwert f r den Windschutz ist ge ndert Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas sen 51 Anpassung Sommerzeit anpassen Sommerzeit anpassen Der Hometronic Manager stellt automatisch zwischen Winter und Sommerzeit um Ab Werk ist die Sommerzeitregelung f r Deutschland eingestellt Start am letzten Sonntag im M rz Ende am letzten Sonntag im Oktober Falls die Sommerzeitregelung ge ndert wird Wechseln Sie in das Untermen Einstellungen wie auf Seite 27 beschrieben Das Display zeigt die Me n punkte des Untermen s Ein stellungen Drehen Sie den Eingabeknopf bis Sommerzeit
40. rt ist Dr cken Sie zweimal den Ein gabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis Alle l schen markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Alle Eintr ge des Wohnzimmers sind gel scht Dr cken Sie die Zur ck Taste um das Untermen zu verlas 34 sen Anpassung Zeitprogramme anpassen Eintr ge einf gen Beispiel Eintrag f r das Wohnzimmer am Dienstag einf gen Wechseln Sie in das Untermen Zeitprogramme wie auf Seite 30 beschrieben Drehen Sie den Eingabeknopf bis Heizung markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheinen die zu geordneten R ume Drehen Sie den Eingabeknopf bis Wohnen markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheinen die Ein tr ge des Wohnzimmers Drehen Sie den Eingabeknopf bis der Eintrag markiert ist den Sie zum Einf gen bearbeiten m chten z B Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis Einf gen markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint der zuvor gew hlte Eintrag 35 Anpassung Zeitprogramme anpassen Der Eintrag f r das Wohnzimmer am Dienstag ist eingef gt 36 Drehen Sie den Eingabeknopf bis der zu ndernde Wert mar kiert ist z
41. rung Ursache Fehlerbehebung Die Temperatur in Die Funkverbindung im Hometronic System ist einem Raum wird eventuell gest rt falsch geregelt Kontrollieren Sie die St rungsanzeige am Eta genregler und am HR 50 Keine Anzeige auf Die Stromversorgung ist unterbrochen Funktion des Home Rufen Sie den Service oder bringen Sie das tronic Managers ist Ger t zum Kundendienst Teilen Sie dem Kun nicht oder nur einge dendienst die Software Versionsnummer mit die schr nkt m glich Sie sich in der Tabelle auf Seite 11 notiert ha ben 65 Anhang Glossar Glossar Aktionen freie Verbleibende Anzahl der Eintr ge die einem Lifestyle zugeordnet werden k nnen Begrenzt auf 1600 Anwesenheits Simulation Siehe Kapitel Wichtiges Verst ndnis ab Seite 5 zum Auto Manu Taste Taste zum Wechseln zwischen Automatikbetrieb und Manuellem Betrieb Automatikbetrieb Siehe Kapitel Wichtiges Verst ndnis ab Seite 5 zum Bereich Der Hometronic Manager unter scheidet 3 Bereiche Heizung H Ger te Licht L und Rollladen R Beschattungsfunktion ffnungsverhalten eines Rollla dens bei bestimmten Lichtverh lt nissen Nur in Verbindung mit einem Helligkeitsf hler Cursor Blinkendes Rechteck in der Anzei ge des Hometronic Managers Er markiert Werte Men eintr ge oder Module Display Digitale 4 zeilige Anzeigefl che am Hometronic Manager eco Absenkwert Temperaturwert
42. schen soll Wird die Soll Temperatur z B auf 21 C festgelegt regelt Hometronic die Raumtemperatur auf diesen Wert Weitere Sollwerte sind z B e Helligkeit einer Lampe e ffnungsweite und Lamellenneigung eines Rollladens Ein Schaltpunkt ist ein Zeitpunkt an dem ein Ger t durch den Hometronic Manager gesteuert werden soll Wenn sich z B ein Rollladen morgens um 7 00 Uhr ffnen soll ist 7 00 Uhr der Schaltpunkt Hometronic eine bersicht Wichtiges zum Verst ndnis Betriebsarten und Funktionen Beispiel Das Zeitprogramm einer Heizung Montag peses Schaltpunkt Sollwert PA E ES Morgens um 6 00 20 C eE a Nachmittags um 17 00 22 C enenenn Abends um 22 00 16 C Werkseinstellungen Tr Ab Werk ist der Hometronic Manager bereits mit Zeitprogrammen ausgestattet Eine Tabelle dieser Zeitprogramme finden Sie im Anhang ab Seite 58 Lifestyle Betrieb Wenn Sie einen Lifestyle aktivieren wird eine bestimmte Kombi nation aus Sollwerten aktiv Beispiel Sie verreisen und aktivieren den Lifestyle Urlaub e Die Raumtemperatur Ihrer Wohnung wird auf 15 C geregelt e Rolll den werden nach der Beschattungsfunktion gesteuert e Lampen werden in der Anwesenheits Simulation gesteuert Vordefinierte Lifestyles xN 6 Lifestyles sind bereits werkseitig voreingestellt siehe Anhang Seite 59 eco Betrieb Sparbetrieb Im eco Betrieb wird die Soll Temperatur in allen R umen um einen f
43. st und speichert den Verbrauch von W rme Kalt und Warmwasser Die Verbrauchswerte werden am Home tronic Manager angezeigt Sicherheit Anwesenheits Simulation und Windschutz Lampen und Ger te wiederholen die Schaltvorg nge der ver gangenen Tage Ihre Wohnung wirkt auch w hrend Ihrer Abwe senheit bewohnt Windf hler sch tzen Markisen und Rolll den automatisch bei hoher Windst rke Hometronic eine bersicht Wichtiges zum Verst ndnis Betriebsarten und Funktionen Wichtiges zum Verst ndnis Betriebsarten und Funktionen Wie wird eine Betriebsart angezeigt Wie aktivieren Sie eine Betriebsart Lesen Sie das Kapitel Betriebsarten w hlen ab Seite 13 M glichkeiten der Bedienung Sie k nnen jederzeit unabh ngig von der aktiven Betriebsart e ein Ger t einen Rollladen oder einen Heizk rper vor Ort be dienen e einen Sollwert durch Drehen am Eingabeknopf des Hometro nic Managers ndern e einen Sollwert mit der Fernbedienung optional ndern Automatikbetrieb Der Automatikbetrieb ist die Standard Betriebsart des Hometro nic Managers Im Automatikbetrieb werden Heizung Rolll den oder Lampen Ger te ber Zeitprogramme geregelt Ein Zeitprogramm besteht aus einer Abfolge von Sollwerten und zugeh rigen Schaltpunkten F r jedes Modul bzw jeden Raum legen Sie ein Zeitprogramm fest Ein Sollwert Ist ein Wert der eine Vorgabe festlegt z B welche Tempera tur in einem Raum herr
44. te 22 beschrieben 61 Anhang Tabellen mit Ihrer Konfiguration Tabellen mit Ihrer Konfiguration Lifestyles Beispiel OOo Gehen Kommen Party Heiz Wohn 18 C 21 C 21 C Heiz K che 18 C 21 C 21 C Heiz Schlaf 15 C Roll Wohn ZU AUF ZU Markise AUF Alle Lampen AUS Radio AUS EIN EIN E 62 Anhang Zeitprogrammme Tabellen mit Ihrer Konfiguration Beispiel 6 00 7 00 8 30 11 00 17 00 22 30 Heizung 21 C 18 C 21 C 18 C Rollladen AUF BS 10 Lampe 1 EIN Kaffeemasch EIN AUS Radio EIN AUS 63 Anhang Hilfe im Problemfall Hilfe im Problemfall Fehlermeldungen im Display Fehlermeldung 64 Ursache Fehlerbehebung Pr fen Sie bei welchem Hometronic Modul die Batterien schwach sind Legen Sie neue Batterien ein siehe Abschnitt Batterien wechseln auf Seite 9 gt Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein siehe Ab schnitt Datum und Uhrzeit einstellen auf Seite 10 Wenn die Daten im Speicher des Hometronic Ma nagers fehlerhaft sind verloren gingen und keine Einstellungen gespeichert wurden startet der Hometronic Manager mit den Werkseinstellungen Installieren Sie mit Hilfe der Montageanleitung Module und
45. ungen Werkseinstellungen Lifestyles Lifestyles Aufwa Gehen Kom Abend Party Urlaub R ume chen men Wohnen 20 C 19 C 21 C 21 C 21 C 16 C Essen 20 C 19 C 21 C 21 C 21 C 16 C K che 20 C 19 C 20 C 20 C 20 C 16 C Schlafen 16 C Bad 22 C 19 C 16 C WC 20 C 16 C Kind 20 C 21 C 16 C Kind2 20 C 21 C 16 C Flur 16 C Arbeitszimmer 16 C Hobbyraum 20 C 16 C Partyraum 21 C 16 C Wohnen 2 20 C 19 C 20 C 21 C 21 C 16 C Schlafen 2 16 C Kind3 16 C Bad 2 16 C Im Kapitel Lifestyles anpassen ab Seite 40 lesen Sie wie Sie die Lifestyles Ihren Bed rfnissen anpassen und wie Sie weitere Lifestyles hinzuf gen 59 Anhang Werkseinstellungen Zeitprogramme Eintr ge Im Bereich Heizung verf gen alle R ume ber folgenden Eintrag Mo So 6 00 Uhr Mo So 22 00 Uhr 20 C 16 C Sie im Kapitel Zeitprogramme anpassen ab Seite 30 System Grundeinstellungen Parameter Wie Sie Zeitprogramme einrichten l schen oder ndern lesen Parameter Sollwert Schritte Bereich eco Absenkwert 3 0 C 0 5 C 0 C 50 C eco Grenzwert 17 0 C 0 5 C 0 C 50 C Heiz Sollw 15 0 C 0 5 C 0 C 50 C Roll Sollw AUF 5 ZU AUF Licht Sollw AUS 5 AUS EIN Kesselanford 18 0 C 0 5 C 0 C 50 C Frostschutz 8
46. vieren Wenn Sie einen Lifestyle ohne Timerfunktion aktivieren sind dessen Sollwerte nur so lange g ltig bis sie vom Zeitprogramm berschrieben werden emie W hlen Sie den Lifestyle Urlaub wie in den Abschnitten zuvor beschrieben Im Display erscheint Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Der Lifestyle Urlaub ist ohne Timerfunktion aktiv 14 Bedienung Betriebsarten w hlen Lifestyle mit Timerfunktion aktivieren W hlen Sie den Lifestyle Urlaub wie zuvor beschrieben Drehen Sie den Eingabeknopf bis Ja markiert ist Dr cken Sie zweimal den Ein gabeknopf Im Display erscheint Drehen Sie den Eingabeknopf bis der gew nschte Wochentag erscheint z B Dr cken Sie zweimal den Ein gabeknopf Im Display erscheint Passen Sie ggf auf die gleiche Weise Monat Jahreszahl und Uhrzeit an Drehen Sie den Eingabeknopf bis OK markiert ist Dr cken Sie den Eingabeknopf Im Display erscheint Der Lifestyle Urlaub ist mit Timerfunktion aktiv Lifestylebetrieb deaktivieren Dr cken Sie zweimal die Au to Manu Taste Im Display erscheint Der Lifestyle ist deaktiviert 15 Bedienung Betriebsarten w hlen eco Betrieb Sparbetrieb aktivieren Dr cken Sie die eco Taste Die eco LED leuchtet gr n Hometronic ist im eco Betrieb eco Betrieb deaktivieren Dr cken Sie
Download Pdf Manuals
Related Search