BAR383HG Weather Box
Contents
1. ERBE L WeatherBox Hintergrundbeleuchtung nesennennnnnnnennnnnnennnnen en Ea Funkwetterstation Reset Eee 9 Model BAR383HG BAR383HGA Vorsichtsma nahmen z244444snnnannnnnnen nn 9 Technische Daten anscssnne 10 ber Oregon Scientific uu22202200000000n0nnnnnnnnennen 11 BEDIENUNGSANLEITUNG EG Konformit tserkl rung 42208RRRnnnnn nn 11 Khan ee 1 Einleitung BPPPPRRABMARSNNAESARERAUNEE SEE SENDE NEREEEEETTERORREEEHFFPEEREREN 2 UHR bersicht sunsenseesennensnnnnnnonnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 2 Vorderansicht un en 2 Bodenansicht a antenne 2 EOD ANZEIGE Yieinesisnnssennennnen inii E andreas 3 Externer Sensor RTGR383 RTGR383A 3 Erste Schritte un 4 Die Uhr einrichten anna 4 Den Sensor einrichten u 000042000000 000000 4 Funkuhr nee 6 Zeitsignalempfang ans 6 Empfangssignal SRERREEEREEEN PER ROPENRLIELIIUERERERREEKERTERER 6 Uhranzeige ENSSENRUAE IRRE EEE PIE TRERIN FEREERUEERLAECENESNRRER ri Uhreinstellungen sssssssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn 7 Alar OREREESNDREREERRERE DRS SS SREHERL RENTE STORRREEF SEIFE RR a aa NAA 8 Weltervorhersage nie nnmnnn 8 Temperatur und Luftfeuchtigkeit uuurzrr44422r 8 Maximale Minimale Speicherwerte 9 1 BAR383HG_M_DE R9 indd 1 412 06 5 12 56 PM EINLEITUNG Wir danken Ihnen dass Sie sich f r die kabellose Wetterstation v2. 8 Minuten lang stummzuschalten Dr cken Sie auf MEMORY Q ON OFF um ihn w hrend der 8 Minuten langen Schlummerzeit auszuschalten ODER BAR383HG_M_DE_R9 indd 8 e Drehen Sie MODE SNOOZE oder dr cken Sie eine beliebige Taste um den Alarm zu beenden und ihn zur Aktivierung zur selben Zeit des n chsten Tages zur ckzusetzen WETTERVORHERSAGE Dieses Produkt sagt das Wetter der n chsten 12 bis 24 Stunden innerhalb eines Radius von 30 50 km auf der Grundlage der Trendwerte des Luftdrucks voraus SYMBOL BESCHREIBUNG is Sonnig Kon Teilweise bew lkt I Bew lkt G Regnerisch co Verschneit TEMPERATUR UND So wechseln Sie die Temperatureinheit Dr cken Sie auf C F auf der Haupteinheit So w hlen Sie den angezeigten Sensor aus 1 Dr cken Sie auf MODE SNOOZE um den Wetterbereich auszuw hlen 2 Drehen Sie MODE SNOOZE _3 gibt die Nummer des aktuell anzeigten Sensors an HINWEIS UN gibt die Anzeige der Innentemperatur und Innenluftfeuchtigkeit an 4 12 06 5 13 20 PM WERBEN 5 L So aktivieren Sie den automatischen Suchlauf RESET Auto Scan unter den Sensoren E Sie auf MODE SNOOZE um den Um die Haupteinheit auf die Standardeinstellungen ee barsenan zahlen zur ckzusetzen benutzen Sie einen d nnen stumpfen 2 Halten Sie MODE SNOOZE 2 Sekunden lang Gegenstand wie einen Kugelschreiber und dr cken gedr ckt Die Daten jedes Sensors werden 3 Sie auf RESET
3. Vorderansicht 5 6 1 Symbol f r gew hlten Bereich 2 Zeitanzeige 4 a 3 Schwache Batterie Haupteinheit aan 4 Gew hlter Alarmmodus 2 5 Zeitsignalempfang 3 6 Alarm EIN AUS 4 Aep S ADEICAnN f r 9 1 Zeitsignalempfang 2 US Zeitzone nur RTGR383A A 3 Sensorkanal e MAXMIN 6 4 Symbol f r schwache Batterie a A 5 LED Anzeige 6 Uhrzeit me 7 Messwert Temperatur Luftfeuchtigkeit BAR383HG_M_DE R9 indd 3 4 12 06 5 13 06 PM DE R ckansicht NO Halterung f r Wandmontage C F Einheit f r Temperaturanzeige wechseln SEARCH SUCHE EU UK Schalter RTGR383HG Taste f r US ZEITZONE RTGR383HGA Batteriefachdeckel RESET Kanalschalter 1 5 Batteriefach aa ee gI BAR383HG_M_DE_R9 indd 4 ERSTE SCHRITTE Legen Sie die Batterien vor der ersten Verwendung ein und achten Sie auf die bereinstimmung der Polarit t und Nach jedem Batteriewechsel auf RESET dr cken gibt an dass die Ladung der Batterien niedrig ist STELLE Anzeigebereich f r Uhr Anzeigebereich f r Wetter EINHEIT Haupteinheit Externer Sensor HINWEIS Verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien Es wird empfohlen dass Sie Alkaline Batte rien f r l ngere Betriebsdauer und Lithium Batterien f r Temperaturen un
4. an 2 Halten Sie SEARCH SENSOR RF CLOCK 2 Sekunden lang gedr ckt um den Zeitsignalempfang zu aktivieren zu deaktivieren 4 12 06 5 13 15 PM So veranlassen Sie eine Suche der Funkuhr nach dem Sensor sowie den Abruf der Zeitsignale 1 Dr cken Sie auf MODE SNOOZE um zum Anzeigebereich f r das Wetter zu navigieren 2 Halten Sie MEMORY Q ON OFF 2 Sekunden lang gedr ckt SYMBOL BESCHREIBUNG gt T Haupteinheit sucht nach Sensor UJ gt j gt w P T Sensorkanal wurde gefunden Sensor kann nicht gefunden werden HINWEIS Wird der Sensor weiterhin nicht gefunden berpr fen Sie die Batterien auff llige Hindernisse sowie den Standort der externen Einheit Drehen Sie MODE SNOOZE bei ausgew hltem Anzeigebereich f r die Uhr und w hlen Sie zwischen folgenden Anzeigemodi Uhrzeit mit Sekunden Uhrzeit mit Wochentag Kalender mit Wochentag Uhr mit Zeitzonenausgleich und Wochentag Alarm BAR383HG_M_DE_R9 indd 7 UHREINSTELLUNGEN Sie m ssen diese Einstellung nur vornehmen wenn Sie den Empfang der Funkzeit deaktiviert haben oder wenn Sie sich zu weit entfernt von einem Funksignal befinden So stellen Sie die Uhr ein 1 Dr cken Sie auf MODE SNOOZE um den Anzeigebereich f r die Uhr auszuw hlen und drehen Sie MODE SNOOZE um zum Uhranzeigemodus zu navigieren 2 Halten Sie MODE SNOOZE 2 Sekunden lang gedr ckt 3 Drehen Sie MODE SNOOZE um die Einstellung anzupassen 4
5. Dr cken Sie auf MODE SNOOZE um diese zu best tigen und zur n chsten Einstellung berzugehen 5 Die Reihenfolge der Einstellungen lautet Zeit zonenausgleich 12 24 Stundenformat Stunde Minute Jahr Monats Tagesformat Monat Tag und Sprache HINWEIS Wenn Sie 1 in der Einstellung des Zeitzonenausgleichs eingeben ergibt diese Ihre Ortszeit plus 1 Stunde Wenn Sie sich in den USA befinden nur BAR383HGA stellen Sie die Uhr auf 1 f r Mountain Time 3 f r Eastern Time 0 f r Pacific Time 2 f r Central Time LU Q 4 12 06 5 13 16 PM ii 0 i i LU Q HINWEIS Die Sprachoptionen sind Englisch E Franz sisch F Deutsch G Italienisch l und Spanisch S ALARM So stellen Sie den Alarm ein 1 Dr cken Sie auf MODE SNOOZE um den Anzeigebereich f r die Uhr auszuw hlen und drehen Sie MODE SNOOZE um zum Alarm anzeigemodus zu navigieren e erscheint 2 Halten Sie MODE SNOOZE 2 Sekunden lang gedr ckt 3 Drehen Sie MODE SNOOZE um die Stunde auszuw hlen und dr cken Sie zur Best tigung auf MODE SNOOZE 4 Drehen Sie MODE SNOOZE um die Minute auszuw hlen und dr cken Sie zur Best tigung auf MODE SNOOZE Q gibt an dass der Alarm eingeschaltet ist ON So schalten Sie den Alarm ein aus e Dr cken Sie auf MEMORY Q ON OFF Q gibt an dass der Alarm eingeschaltet ist ON So schalten Sie den Alarm stumm e Dr cken Sie auf MODE SNOOZE um den Alarm
6. Sekunden lang eingeblendet 3 Um den automatischen Suchlauf zu deaktivieren Um den Sensor zur ckzusetzen dr cken Sie im dr cken Sie auf MEMORY 2 ON OFF oder Batteriefach auf RESET drehen Sie MODE SNOOZE VORSICHTSMASSNAHMEN HINWEIS Wenn Sie einen Sensor ausw hlen Dieses Ger t wurde entworfen um Ihnen jahrelang der nur Temperaturdaten empf ngt werden keine Freude zu bereiten wenn Sie es sorgf ltig handhaben Luftfeuchtigkeitswerte angezeigt Hier sind einige Vorsichtsma nahmen e Sie d rfen die Bel ftungs ffnungen nicht abdecken 1 Dr cken Sie auf MODE SNOOZE um den Stellen Sie sicher dass in der N he befindliche Wetterbereich auszuw hlen Gegenst nde wie Zeitungen Tischt cher Vorh nge 2 Dr cken Sie auf MEMORY Q ON OFF um zwischen den maximalen minimalen und aktuellen Einstellungen f r den gew hlten Sensor zu wechseln Um die maximalen und minimalen Speicherwerte zu l schen halten Sie MEMORY Q ON OFF 2 Sekunden lang gedr ckt HINTERGRUNDBELEUCHTUNG Dr cken Sie auf MODE SNOOZE um die Hintergrundbeleuchtung 8 Sekunden lang zu aktivieren BAR383HG_M_DE_R9 indd 9 usw die Bel ftungs ffnungen nicht versehentlich verdecken k nnen Setzen Sie das Ger t keiner extremen Gewalteinwirkung und keinen St en aus und halten Sie es von berm igem Staub Hitze oder Feuchtigkeit fern da dies zu Funktionsst rungen einer k rzeren elektronischen Lebensdauer besch digt
7. _RS9 indd 10 10 Genehmigung des Herstellers nicht vervielf ltigt werden e Entsorgen Sie das Ger t nicht im allgemeinen Hausm ll sondern ausschlie lich in den daf r vorgesehenen kommunalen Sammelstellen die Sie bei Ihrer Gemeinde erfragen k nnen HINWEIS Die technischen Daten f r dieses Produkt und der Inhalt der Bedienungsanleitung k nnen ohne Benachrichtigung ge ndert werden TECHNISCHE DATEN TYP BESCHREIBUNG HAUPTEINHEIT LxBxH Gewicht Temperatureinheit Bereich f r Innentemperatur Bereich f r Au entemperatur Aufl sung Temperatur Funkuhrfrequenz Signalfrequenz Zeitsignalempfang Luftfeuchtigkeitsbereich Aufl sung Luftfeuchtigkeit 80 x 80 x 150 mm 530 g C F 5 C bis 50 C 23 F bis 122 F 20 C bis 60 C 4 F bis 140 F 0 1 C 0 2 F DCF 77 EU MSF 60 UK WWVB 60 US 433 MHz Autom oder manuell deaktiviert 25 95 1 4 12 06 5 13 20 PM Speicher Alarmdauer Snooze Stundenformat Kalendersprache Strom EXTERNE EINHEIT LxBxH Gewicht Funkreichweite Strom Kan le Temperatureinheit BER OREGON SCIENTIFIC Min Max relative Luft feuchtigkeit und Temperatur 2 Min 8 Min 12 24 Stundenformat E I F D oder S 4 x UM 3 AA 1 5V 70 x 25 x 120 mm 180 g mit Batterie 70 m ohne Hindernisse 2 x UM 3 AA 1 5V 1 5 C F Besuchen Sie unsere Website www oregonscientific de und erfahren Sie me
8. d erzeugt Die Funk bertragungsreichweite betr gt 1500 km 932 Meilen BAR3383HGA e NWVB 60 wird von der Atomuhr in Fort Collins Colorado erzeugt Die Funk bertragungsreichweite betr gt 3219 km 2000 Meilen Das Funkuhr Empfangssymbol auf dem Sensor gibt die Signalst rke an STARK KEIN SIGNAL N N N Das Empfangssignal beginnt zu blinken wenn eine Signalsuche erfolgt Wenn das Funksignal zu schwach ist kann es bis zu 24 Stunden dauern bis ein g ltiges Signal empfangen wird BAR383HG_M_DE_R9 indd 6 So veranlassen Sie eine Suche des Sensors nach Zeitsignalen e Halten Sie SEARCH auf dem Sensor 2 Sekunden lang gedr ckt Empfangsanzeige im Uhrbereich SYMBOL BESCHREIBUNG Verbindung zwischen Haupteinheit und II Sensor bei Signalempfang 7 Signalempfang auf Sensor 1N G Haupteinheit hat Verbindung mit Sensor LIU hergestellt Zeit wird synchronisiert nn Haupteinheit hat Verbindung mit Sensor I hergestellt Zeit wird nicht synchronisiert N G Haupteinheit hat Verbindung mit Sensor L O verloren Zeit wird synchronisiert a Haupteinheit hat Verbindung mit Sensor L verloren Zeit wird nicht synchronisiert N Haupteinheit kann keine Verbindung mit LJ Sensor herstellen Kein Zeitsignalempfang deaktiviert Symbol So schalten Sie den Zeitsignalempfang ein aus 1 Dr cken Sie auf MODE SNOOZE um den An zeigebereich f r die Uhr auszuw hlen erscheint und gibt den gew hlten Bereich
9. en Batterien und verformten Einzelteilen f hren kann 4 12 06 5 13 20 PM ii 0 i i DE Wenn dieses Produkt aufHolzfl chen mitbestimmten Oberfl chenausf hrung wie Klarlack gestellt wird kann die Oberfl che besch digt werden Entsprechende Hinweise zu Gegenst nden die sicher auf Holzfl chen gestellt werden k nnen entnehmen Sie bitte der Pflegeanleitung Ihres M belherstellers Oregon Scientific ist nicht haftbar f r Besch digungen von Holzfl chen die durch die Ber hrung mit diesem Produkt verursacht werden Tauchen Sie das Ger t niemals in Wasser Falls Sie eine Fl ssigkeit ber das Ger t versch tten trocknen Sie es sofort mit einem weichen faserfreien Tuch Reinigen Sie das Ger t keinesfalls mit scheuernden oder tzenden Mitteln Diese k nnen die Kunststoffteile zerkratzen und die elektronische Schaltung zerst ren Machen Sie sich nicht an den internen Komponenten des Ger ts zu schaffen Dies kann zu einem Verlust der Garantie f hren und eine unn tige Besch digung des Ger ts verursachen Das Ger t enth lt keine durch den Benutzer wartbare Teile Verwenden Sie nur neue Batterien wie in der Bedienungsanleitung angegeben Verwenden Sie keinesfalls neue und alte Batterien gemeinsam da alte Batterien auslaufen k nnen Aufgrund der Druckbeschr nkungen k nnen sich die in dieser Anleitung dargestellten Abbildungen vom Original unterscheiden Der Inhalt dieser Anleitung darf ohne BAR383HG_M_DE
10. hr ber unsere Oregon Scientific Produkte wie zum Beispiel Wetterstationen Projektions Funkuhren Produkte f r Gesundheit und Fitness Digitalkameras MP3 Player DECT Konferenztelefone und elektronische Lernprodukte f r Kinder Auf der Website finden Sie auch Informationen wie Sie im Bedarfsfall unseren Kundendienst erreichen und Daten herunterladen k nnen Wir hoffen dass Sie alle wichtigen Informationen BAR383HG_M_DE_R9 indd 11 11 auf unserer Website finden F r internationale Anfragen besuchen Sie bitte unsere Website www2 oregonscientific com EG KONFORMIT TSERKL RUNG Hiermit erkl rt Oregon Scientific dass die Funkwetterstation BAR383HG BAR383HGA mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999 5 EG bereinstimmt Eine Kopie der unterschriebenen und mit Datum versehenen Konformit tserkl rung erhalten Sie auf Anfrage ber unseren Oregon Scientific Kundendienst CE KONFORM IN FOLGENDEN L NDERN Alle EG Staaten die Schweiz CH und Norwegen N LU Q 4 12 06 5 13 21 PM
11. on Oregon Scientific entschieden haben Diese Wetterstation wird mit einem externen Sensor RTGR383 RTGR383A geliefert und kann insgesamt bis zu 5 Sensoren unterst tzen zus tzliche Sensoren werden gesondert verkauft HINWEIS Halten Sie bitte diese Anleitung bereit wenn Sie Ihr neues Produkt verwenden Sie enth lt praktische Schritt f r Schritt Anweisungen sowie technische Daten und f r Sie wichtige Warnhinweise HINWEIS Gehen Sie sorgsam mit diesem Produkt um Weitere Informationen finden Sie im Kapitel VORSICHTSMASSNAHMEN UHR BERSICHT AEA nll N a vry AEHER 2 D AJ we xII BAR383HG_M_DE_R9 indd 2 1 N MODE SNOOZE Anzeigebereich ausw hlen Anzeigemodi wechseln Einstellungen anpassen 8 Minuten Schlummerfunktion aktivieren Alarm deaktivieren o AUN Bel ftungs ffnungen C F Einheit f r Temperaturanzeige wechseln MEMORY Q ON OFF Temperatur und Luftfeuchtigkeitstrend anzeigen Alarm ein ausschalten ON OFF SEARCH SENSOR RF CLOCK Sensorsuche Zeitsignalempfang RESET Batteriefach 4 12 06 5 13 02 PM BEREEE 5 DE 1 Wettervorhersage I j m 2 Schwache Batterie Sensor Anzelgeberelci fur za 3 Innentemperatur und Luftfeuchtigkeit 1 HE EEE gt 4 Au entemperatur und Luftfeuchtigkeit 5 Temperatur 6 Angezeigtes Maximum Minimum 2 7 Luftfeuchtigkeit
12. ter dem Gefrierpunkt verwenden 1 Schieben Sie die Abdeckung vom Sensor 2 ffnen Sie den Deckel des Batteriefachs mit einem kleinen Schraubenzieher 4 12 06 5 13 10 PM DER 3 Legen Sie die Batterien ein und achten Sie auf die bereinstimmung der Polarit t und wie im Batteriefach angegeben 4 Stellen Sie den Kanalschalter ein W hlen Sie f r jeden Sensor einen anderen Kanal 5 Verschieben Sie den EU UK Schalter auf die Stellung die Ihrem Standort entspricht nur RTGR383 Dr cken Sie auf US TIME ZONE um folgendes auszuw hlen Pacific P Mountain M Central C oder Eastern E nur RTGR383A 6 Dr cken Sie auf C F um die Temperatureinheit auszuw hlen 7 Dr cken Sie am Sensor auf RESET 8 Schlie en Sie das Batteriefach des externen Sensors und schieben Sie die Abdeckung auf das Ger t cA gibt an dass die Ladung der Batterien des Sensors niedrig ist F r optimale Ergebnisse e Platzieren Sie den Sensor au erhalb von direkter Sonnenbestrahlung und Feuchtigkeit e Platzieren Sie den Sensor nicht weiter als 100m von der Haupteinheit im Haus entfernt e Stellen Sie den Sensor so auf dass er auf die Haupteinheit im Haus ausgerichtet ist und vermei den Sie Hindernisse wie T ren W nde und M bel e Platzieren Sie den Sensor an einem Standort mit freier Sicht auf den Himmel aber nicht unmittelbar BAR383HG_M_DE_R9 indd 5 neben metallische Gegenst nde oder elek
13. tronische Ger te e Stellen Sie den Sensor w hrend der kalten Wintermonate in der N he der Haupteinheit auf da Temperaturen unter dem Gefrierpunkt die Batterieleistung und die Signal bertragung beeintr chtigen k nnen e Sie m ssen eventuell mehrere Standorte testen um optimale Ergebnisse zu erzielen Handels bliche Alkaline Batterien enthalten betr chtliche Mengen Wasser Daher k nnen diese bei niedrigen Temperaturen ab ca 12 C 10 F einfrieren Die Temperaturgrenze von Lithium Einwegbatterien ist weitaus geringer diese weisen einen gesch tzten Frostbereich von unter 30 C 22 F auf Die bertragungsreichweite von Funksignalen kann von verschiedenen Faktoren wie extrem niedrige Temperaturen beeinflusst werden Extreme K lte kann die effektive bertragungsreichweite zwischen Sensor und Basisstation vor bergehend verringern Sollten Funktionsst rungen am Ger t aufgrund niedriger Temperaturen auftreten so wird das Ger t wieder ordnungsgem funktionieren sobald sich die Temperaturwerte innerhalb des normalen Bereichs befinden d h niedrige Temperaturen k nnen keine dauerhaften Sch den an Ihrem Ger t verursachen LU Q 4 12 06 5 13 11 PM LU Q FUNKUHR Dieses Produkt synchronisiert automatisch seine Kalenderuhr sobald es sich im Empfangsbereich eines Funksignals befindet BAR383HG e DCF 77 wird in Frankfurt Deutschland f r Mittel europa erzeugt e MSF 60 wird in Rugby Englan
Download Pdf Manuals
Related Search