ST467 LCD Bildschirm Bedienungsanleitung
Contents
1. e Standard Standardeinstellungen e Benutzer Stellt die benutzerdefinierten Einstellungen wieder her H hen Stellt die Audioh hen ein wenn Audio Modus auf Benutzer eingestellt ist Bass Stellt den Audiobass ein wenn Audio Modus auf Benutzer eingestellt ist Balance Stellt die Audiobalance ein wenn Audio Modus auf Benutzer eingestellt ist Surround Schaltet den Surround Modus ein oder aus Stellt die Audioausgangsquelle ein e Line Out W hlt die Audioausgangsquelle von AUDIO OUT L R am hinteren Lautsprecher Are e Extern W hlt die Audioausgangsquelle von SPEAKERS R L am hinteren Anschlussfeld e Intern W hlt die Audioausgangsquelle von den internen Lautsprechern Stellt die Audioeingangsquelle ein Audio Quelle DisplayPort HDMI1 HDMI2 Audio 1 Audio 2 Zur cksetzen Setzt s mtliche Einstellungen im Audio Men zur ck Das OSD On Screen Display Men 41 Bildschrim Men Bildschrim Einstellungen Videowand Seitenverh ltnis Vollbild 2 Bild Einstellungen Standbild Aus CDEN Enter Exit PAP Einstellungen Bild und Bild e PAP Schaltet die PIP Bild in Bild und PBP Bild neben Bild Funktionen aus e Aktive Anzeige F r PIP k nnen Sie das Haupt oder Subbild ausw hlen F r PBP k nnen Sie das linke oder rechte Bild anzeigen Tauscht das Haupt Sub oder linke rechte Bild e Bildgr e ndert die Gr e2. 5 Hinweise zum Bewegen des Bildschirms 6 Lieferumfang nn Du uq Sa aska 7 OplIonales Zubeh r nennen est 7 Aufstellen des Bildschirms 8 Befestigung des Bildschirms 8 Installation des Bildschirms an einer Wand 8 Installation der optionalen Schreibtischst nder 9 Teile des Bildschirms und ihre Funktionen 10 ale 10 Eingangs Ausgangsanschl sse 11 Seele We Di Le KEE 13 Verwendung der Fernbedienung 14 Batterien in die Fernbedienung 14 Tipps zur Nutzung der Fernbedienung 14 VerbDIngungen rn eine 15 Anschluss von Audio Videokabeln 15 VGA Eingang anschlief en 15 YPbPr Component Video Eingang anschlief en 16 Anschluss an den S Video Eingang 17 Anschluss an den Composite Video AV 18 DVI D Digitaleingang anschlie
3. OOOOOOOOO OOOOOOOOO Produktinformationen 51 1080i 60Hz 1080p 24Hz 1080p 50Hz OOOO OOOO 1080p 60Hz Hinweise O unterst tzt Leer nicht unterst tzt 52 Produktinformationen Unterst tzte PAP Eingangssignalkombination O O OOOO OOOO OOOOOO O OOO O OOO O OO O OO O O Hinweise unterst tzt Leer nicht unterst tzt Fehlerbehebung 53 Fehlerbehebung ma r Pr fen Sie Folgendes e Ist der Bildschirm eingeschaltet Pr fen Sie die Stromanzeige am Bildschirm e Ist die Signalquelle eingeschaltet Schalten Sie das Ger t ein versuchen Sie es erneut e Gibt es lose Kabelverbindungen Stellen Sie sicher dass alle Kabel fest angeschlossen sind e Haben Sie eine nicht unterst tzte Ausgangsaufl sung auf dem Computer ausgew hlt Lesen Sie Unterst tzte Eingangssignalaufl sung auf Seite 50 zur Auswahl einer unterst tzten Aufl sung und versuchen Sie es erneut e Haben Sie eine nicht unterst tzte Ausgangsaufl sung am DVD oder Blu ray Disc Player ausgew hlt Lesen Sie Unterst tzte Eingangssignalaufl sung auf Seite 50 zur Auswahl einer unterst tzten Aufl sung und versuchen Sie es erneut Pr fen Sie Folgendes Haben Sie die Stumm Funktion des Bildschirms oder der Eingabequelle eingeschaltet Stellen Sie
4. D Sub RS 232C DVI D AV 15 Pin IR Kabel Kabel Kabel Kabel Kabel He Be Der erste Bildschirm Hinweise e Diese RS 232C Daisy Chain Verbindung ben tigt einen Computer mit RS 232C Anschluss e Verwenden Sie ein serielles RS 232C Nullmodemkabel f r eine Daisy Chain Verbindung e Vermeiden Sie es eine HDCP Quelle f r die Daisy Chain Verbindung zu verwenden 24 Verbindungen Stromanschluss 1 Stecken Sie ein Ende des Stromkabels in den AC power input am Bildschirm und das andere Ende in eine passende Steckdose wenn die Steckdose ausgeschaltet ist schalten Sie sie ein 2 Bringen Sie den SWITCH ON OFF in die Position EIN um das Ger t einzuschalten Hinweise e Das beiliegende Stromkabel ist nur zur Verwendung mit 100 240 V Wechselstrom geeignet e Das abgebildete Stromkabel und die Steckdose k nnen sich je nach Region unterscheiden e Verwenden Sie nur ein passendes Stromkabel f r Ihre Region Verwenden Sie keinesfalls ein besch digtes oder ausgefranstes Netzkabel tauschen Sie nicht den Stecker des Netzkabels aus e Achten Sie bei Verwendung eines Verl ngerungskabels oder einer Mehrfachsteckdose darauf dass die Gesamtlast nicht berschritten wird Es befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile in diesem Bildschirm L sen Sie keinesfalls die Schrauben der Abdeckungen entfernen Sie keine Abdeckungen Im Inneren des Bildschirms befindet sich gef hrliche Hochspannung Schalten
5. ST467 LCD Bildschirm Bedienungsanleitung Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen k nnen sich ohne vorherige Ank ndigung ndern Dieses Dokument enth lt Informationen die durch das Urheberrecht gesch tzt sind Alle Rechte vorbehalten Kein Teil dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung vervielf ltigt in einem Datenverarbeitungssystem gespeichert oder eingegeben oder in irgendeiner Form oder mit irgendeiner Methode elektronisch mechanisch Fotokopie Aufnahme oder anderes bertragen werden Windows ist ein registriertes Markenzeichen von Microsoft Inc Andere Marken oder Produktnamen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Wichtiger Recycling Hinweis Dieses Produkt enth lt m glicherweise Elektroschrott der gef hrlich sein kann wenn er nicht ordnungsgem entsorgt wird Recyceln oder entsorgen Sie es gem den rtlichen regionalen oder nationalen Vorschriften Weitere Informationen erhalten Sie von der Electronic Industries Alliance unter WWW EIAE ORG Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheitswarnungen und Schutzmaf nahmoen 3 Wichtige Sicherheitsanweisungen 4 Hinweise zum LCD Bildschirm 5 Sicherheitshinweise zur Fernbedienung 5 Sicherheitshinweise zu Batterien
6. een ee 34 RS232 Befehle ber das 35 Das OSD On Screen Display 36 OSD ere E 36 Bedienungen im OSD Men 38 Bild Ment a ee 39 Audio E UR 40 Sie Geint E EE 41 Sonstige Einstell Men 43 Produktinformationen 46 SPEZIIKAUTONEN eelerer 46 Ale ue EE 48 Fernbedienungscodes 49 Unterst tzte Eingangssignalaufl sung 50 Unterst tzte PAP Eingangssignalkombination 52 Fehlerbelebu u g uuu en 53 Sicherheitswarnungen und Schutzma nahmen 3 Sicherheitswarnungen und Schutzma nahmen RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SH OCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL A Das Symbol eines Blitzes mit Pfeilspitze innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Benutzer auf das Vorhandensein von unisolierter gef hrlicher Spannung innerhalb des Produktgeh uses hinweisen welche gro genug sein kann um d
7. Hinweis a e Schraubentyp M6 x 20 mm a o W 4 Bringen Sie die Wandhalterung am Bildschirm an und befestigen Sie den Bildschirm gem der Anweisung f r die Halterung an der Wand Die L nge der Schraube sollte die Dicke der een Wandhalterung um mindestens 10 mm berschreiten Stellen Sie sicher dass Dicke der Wandhalterung m alle Schrauben richtig angezogen werden Empfohlenes Drehmoment 10 mm 470 635N cm Die Montagefl che 0 39 muss stabil genug sein das Gewicht des Bildschirms zu tragen Hinweise Um eine ausreichende L ftung zu gew hrleisten halten Sie mindestens 10 mm Abstand von der R ckseite des Bildschirms zur Wand 039 Bitte wenden Sie sich f r die Wandmontage an einen Fachtechniker Der Hersteller bernimmt keine Haftung f r Installationen die nicht von einem Fachtechniker durchgef hrt wurden e Der AC power input Anschluss muss beim Drehen des Bildschirms oberhalb der Anschl sse sein Aufstellen des Bildschirms 9 Installation der optionalen Schreibtischst nder 1 Legen Sie ein sauberes trockenes und fusselfreies Tuch auf eine flache horizontale Unterlage auf der sich keine Gegenst nde befinden Stellen Sie sicher dass das Tuch gr er als der Bildschirm is
8. Bass Balance ua Surround a Lautsprecher Audio Quelle Zur cksetzen PAP Einstellungen Videowand Bildschrim Seitenverh ltnis Bild Einstellungen Standbild Sprache Zeitplan Energiesparen Fernsteuerung Einst E Netzwerk Einst Monitor ID Einstellen HDMI Control 41 m gt O m m D Auto Suche Autoeinstellung Sonstige Overscan Einstell RGB Signal Anti Burn In Erweiterte Einstell OSD Rotation OSD Info Box Dyn Kontrast Umgebungslichtsensor Startlogo IR Ausgang 43 Information Alles Zur cksetzen Das OSD On Screen Display Men 37 Hinweise e Kategorie A Funktionen sind nur verf gbar wenn das Signal von VGA IN eingeht e Kategorie B Funktionen erm glichen unterschiedliche Einstellungen f r jede Eingangssignalquelle e Kategorie C Funktionen erlauben unterschiedliche Einstellungen f r jede Eingangssignalquelle und Signaltyp PC oder Video Kategorie D Funktionen erlauben unterschiedliche Einstellungen f r jede Eingangssignalquelle Signaltyp PC oder Video und Bildmodus e Einstellungen von Kategorie E Funktionen gelten global ber alle Eingangssignalquellen Signaltypen und Bildmodus 38 Das OSD On Screen Display Men Bedienungen im OSD Men Bedienung Steuerungsfeld verwenden Verwendung der 1 Dr cken Sie auf MENU um das OS
9. Stellt die Intensit t der Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms ein Hinweis e Diese Funktion ist nicht verf gbar wenn die Umgebungslichtsensor oder Dyn Kontrast Funktion auf Ein eingestellt ist Kontrast Stellt den Kontrast des Bildes ein Helligkeit Stellt die Helligkeit des Bildes ein S ttigung Stellt die Farbintensit t des Bildes ein Phase Stellt den Farbton des Bildes ein Sch rfe Stellt die Bildsch rfe ein Farbtemperatur Zum Einstellen der Farbtemperatur Hiermit k nnen Sie die elektrischen Bildst rungen reduzieren die Rauschunterdr ckung durch unterschiedliche Medien Player hervorgerufen werden k nnen Wenn Auto ausgew hlt ist wird die Bildschirmanzeige automatisch durch Erkennung des Bildinhaltes und Anwendung einen umgekehrten 3 2 oder 2 2 Pull Down Prozesses optimiert Das Bild Film Modus wird klarer und nat rlicher sein Hinweise e Diese Funktion ist nicht verf gbar wenn Bild und Bild PAP angezeigt wird e Diese Funktion kann je nach Eingangssignal m glicherweise nicht richtig ausgef hrt werden Zur cksetzen Setzt s mtliche Einstellungen im Bild Men zur ck 40 Das OSD On Screen Display Men Audio Men Audio ADU Audio Modus Standard H hen 0 Bass 0 Balance Mitte Surround Aus Lautsprecher Intern Audio Quelle Audio 1 Zur cksetzen Enter GLE Stellt die Tonausgabe der Lautsprecher ein e Dynamisch Verbessert H hen und Bass
10. ssen am Bildschirm und den Ger ten die Sie verwenden m chten vertraut Beachten Sie dass falsche Verbindungen zu einer Verschlechterung der Bildqualit t f hren k nnen Entfernen Sie keine Kabel von den Anschl ssen indem Sie an den Kabeln ziehen Greifen und ziehen Sie stets am Stecker am Ende des Kabels Stellen Sie sicher dass s mtliche Kabel vollst ndig eingesteckt sind und fest sitzen VGA Eingang anschlie en 1 Verbinden Sie die VGA IN Buchse am Bildschirm ber das beiliegende D Sub 15 Pin Kabel mit der VGA Ausgangsbuchse eines Computers 2 Verbinden Sie die Audioausgangsbuchse des Computers ber ein passendes Audiokabel mit der AUDIO IN AUDIO 1 Buchse am Bildschirm Siehe Audio Quelle auf Seite 40 um mehr ber die Auswahl einer geeigneten Audioquelle zu erfahren 3 Um Bilder ber diesen Eingang anzuzeigen dr cken Sie auf die VGA Taste auf der Fernbedienung oder w hlen Sie VGA aus der Quellenauswahlleiste D Sub 15 Pin Kabel Audiokabel Hinweis e Das Audiokabel liegt nicht bei und muss separat erworben werden 16 Verbindungen YPbPr Component Video Eingang anschlie en 1 Verbinden Sie die VIDEO IN YPbPr Buchsen am Bildschirm ber ein Component Videokabel an die Component Ausgangsbuchsen eines A V Ger tes z B ein VCR oder DVD Player 2 Verbinden Sie die Audioausgangsbuchsen des A V Ger tes ber ein passendes Audiokabel mit den AUDIO IN AUDIO 2 Buchsen am Bildschirm Si
11. 00 00 16 MENU 00 OF 17 Nach oben 00 20 18 Links VOL 00 11 19 ENTER 00 20 Rechts VOL 00 10 21 Nach unten 00 21 22 HOME Ox41BE OxOBF4 23 ESC 0x41BE 0x01FE 24 Nach oben 0x41BE 5 37 22 25 ENTER 0x41BE OxOFFO 26 Links Zur ck Ox41BE 0x13EC 27 Nach unten Ox41BE OxOCF3 28 Rechts Weiter Ox41BE OxO3FC 29 Umkehren Ox41BE Ox15EA 30 Wiedergabe Pause 0 41 Ox10EF 31 Stopp 0 41 0x07F8 32 Weiterleiten 0 41 5 50 Produktinformationen Unterst tzte Eingangssignalaufl sung 640x480 60Hz VGA 640x480 72Hz 640x480 75Hz 720x400 70Hz 800x600 60Hz SVGA 800x600 75Hz 1024x768 60Hz XGA 1024x768 75Hz 1280x768 60Hz 1280x800 60Hz RB WXGA 1280x800 60Hz WXGA 1280x960 60Hz 1280x1024 60Hz SXGA 1360x768 60Hz 1366x768 60Hz HD 1400x1050 60Hz 1600x1200 60Hz 1680x1050 60 Hz RB WSXGA 1600x1050 60Hz WSXGA 1920x1080 60Hz FHD 000000000 NTSC M NTSC J PAL BDGHI OOO OOO 480i 60Hz 576i 50Hz 480p 60Hz 576p 50Hz 720p 25Hz 720p 50Hz 720p 30Hz 720p 60Hz 1080i 50Hz
12. Fernbedienung MULTI MEDIA PREV O OJH 000 Zum Ein und Ausschalten des Bildschirms ffnet die Eingangsquellenliste zur Auswahl einer Eingangsquelle Or R ckkehr zu einem vorherigen OSD Men oder Beenden des OSD Men s lt I VOL e Bl ttert durch die Einstellungen und Optionen im OSD Men e Verringert Erh ht die Lautst rke ENTER Best tigung Ihrer Auswahl oder Speichern von nderungen im OSD Men nro Zeigt die aktuelle Eingangsquelle und Aufl sung an Numerische Tasten 1 9 Eingangsquellentasten Dient als numerische Tasten wenn das OSD Men aktiviert ist Dient als direkte Eingangsquellenauswahl wenn das OSD Men deaktiviert ist Hinweis Die SDI und MULTI MEDIA Funktionen sind bei diesem Bildschirm nicht verf gbar ffnet oder schlie t das OSD Men Numerische Taste 0 Dient als eine numerische Taste wenn das OSD Men aktiviert ist Aktiviert oder deaktiviert die Stumm Funktion wenn das OSD Men deaktiviert ist Bl ttert durch die Einstellungen und Optionen im OSD Men MULTI MEDIA Tasten Diese Funktionen sind bei diesem Bildschirm nicht verf gbar 14 Teile des Bildschirms und ihre Funktionen Verwendung der Fernbedienung Batterien in die Fernbedienung einlegen 1 ffnen Sie die Batteriefachabdeckung der Fernbe
13. Informationen zum Anpassen dieser Einstellungen finden Sie unter Bild Men auf Seite 39 und Audio Men auf Seite 40 Network Control DEE INFORMATION screen SETTING Picture Sound Power OFF Input Source HDMI Picture Sound Picture Mode M Sound Mode Standard Backlight Treble H Contrast Bass Brightness 5 Balance Surround of Phase Volume Sharpness Mute Off Color Temp Neutral Sound Reset select Picture Reset Hinweis Stellen Sie sicher dass das Sonstige Einstell gt Fernsteuerung Einst Men auf LAN und das Sonstige Einstell gt Energiesparen Men aufNiedrig oder Aus gestellt ist wenn Sie den Bildschirm ber eine Webseite einschalten m chten Wenn das Sonstige Einstell gt Energiesparen Men auf Hoch eingestellt ist wird die Power Strom ON Ein Taste deaktiviert ausgegraut Bildschrim Die Bildschrim Seite bietet Optionen in Bezug auf Bildschirmeinstellungen Weitere Informationen zum Anpassen dieser Einstellungen finden Sie unter Bildschrim Men auf Seite 41 Screen PAP Setting Aspect PAP Aspect Active Picture Picture Size Picture Position Display Wall H Monitors 1 Monitors m H Position B V Position Frame Comp LED Power On Delay Netzwerkansc
14. Sie den Bildschirm aus und trennen Sie das Stromkabel ab wenn Sie den Bildschirm bewegen m chten Allgemeine Bedienung 25 Allgemeine Bedienung Den Bildschirm ein und ausschalten Um den Bildschirm ein oder auszuschalten dr cken Sie auf die Ein Aus Taste auf dem Steuerungsfeld des Bildschirms oder auf die ON und OFF Tasten der Fernbedienung Hinweise O e Der Bereitschaftsmodus des Bildschirms verbraucht immer noch etwas ES O Strom Um die Stromversorgung komplett zu trennen stellen Sie den Ein Aus Schalter in die Position Aus oder entfernen Sie das Stromkabel von PPE der Steckdose Der Bildschirm folgt der VESA genehmigten DPM Energieverwaltungsfunktion Die Energieverwaltungsfunktion ist ein Energiesparfunktion die automatisch den Stromverbrauch des Bildschirms verringert wenn die Tastatur oder Maus ber einen bestimmten Zeitraum nicht verwendet wurde VGA DP HDMI 2 3 HDMI 1 SDI YPbPr MULTI MEDIA AV Sperren Entsperren der Steuerungen Sie k nnen das Steuerungsfeld sperren entsperren um unerw nschte oder versehentliche Bedienungen zu vermeiden Steuerungsfeldtasten Um die Steuerungsfeldtasten zu sperren entsperren halten Sie die 4 und Tasten am Steuerungsfeld gleichzeitig 5 Sekunden lang gedr ckt Nach der Sperrung funktionieren die Steuerungsfeldtasten nicht bis sie wieder entsperrt werden Fernbedienungsfunktionen Um die Fernbedienungsfunkti
15. den verursachen K nnte e Stellen Sie diesen Bildschirm nicht in der N he von Wasser auf wie z B einem Bad oder Pool oder an einer Position an der Wasser auf dem Bildschirm gespritzt oder gespr ht werden K nnte wie z B vor einem offenen Fenster durch das Wasser eindringen kann e Installieren Sie den Bildschirm nicht in einem engen Raum ohne richtige Bel ftung und Luftzirkulation wie z B einem Schrank Lassen Sie gen gend Platz um den Bildschirm damit die W rme abgef hrt werden kann Blockieren Sie keine ffnungen und Schlitze des Bildschirms Ein berhitzen kann zu Gefahren und einem Stromschlag f hren e Die Installation dieses Bildschirms sollte nur von einem Fachtechniker vorgenommen werden Eine unsachgem e Installation des Bildschirms kann zu Verletzungen und Sch den an Personen und dem Bildschirm selbst f hren Pr fen Sie regelm ig die Installation und warten Sie den Bildschirm von Zeit zu Zeit um den bestm glichen Betriebszustand zu gew hrleisten e Verwenden Sie nur vom Hersteller zugelassenes oder empfohlenes Zubeh r um den Bildschirm zu befestigen Die Verwendung von falschem oder unpassendem Zubeh r kann dazu f hren dass der Bildschirm herunterf llt und schwere Verletzungen verursacht Stellen Sie sicher dass die Oberfl che und Befestigungspunkte stark genug sind um das Gewicht des Bildschirms zu halten e Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern entfernen Sie nicht die Abdeckungen Im
16. des Subbildes Hinweise e Wenn das Seitenverh ltnis des Subbildes im PIP Modus 4 3 ist und die Seitenverh ltnis Einstellung auf Vollbild 1 oder Original eingestellt ist wird das Seitenverh ltnis des Subbildes 4 3 sein Im PBP Modus ist das Seitenverh ltnis des Subbildes unabh ngig von der Seitenverh ltnis Einstellung auf 16 9 fixiert Bild Position nur PIP ndert die Position des Subbildes Hinweise PAP ist nicht f r alle Signalquellenkombinationen verf gbar Siehe Unterst tzte PAP Eingangssignalkombination auf Seite 52 f r weitere Informationen ber unterst tzte Kombinationen Im PAP Modus werden nur T ne vom aktiven Bild verf gbar sein Videowand H Monitore V Monitore Stellt die Anzahl der in der horizontalen vertikalen Richtung verwendeten Bildschirme ein H Position V Position Stellt die horizontale vertikale Position der Bildschirm Wandmatrix ein e Rahmen Comp Passt Bilder nahe der Bildschirmkanten f r eine optimale Darstellung auf der Anzeigewand an e LED Schaltet die Stromanzeige am Bildschirm ein oder aus e Einschaltverz gerung Zum Aktivieren oder Deaktivieren einer sich wiederholenden Sequenz die auf der Bildschirm Matrix angezeigt wird Wenn aktiviert wird der Bildschirm mit einer 10 sek ndigen Verz gerung eingeschaltet Seitenverh ltnis Stellt das Seitenverh ltnis des Bildes ein e Zoom Wide Vergr ert um den Bildschirm mit minimaler Verzerrung z
17. oder wenn Sie die Ein Aus Taste zum Aktivieren des Bildschirms dr cken wenn anderen Quellen angeschlossen sind e Aus Wenn keine Quelle erkannt wird wird die Hintergrundbeleuchtung st ndig leuchten Hinweise RS 232C kann jeden Modus aus dem Energiesparstatus heraus aktivieren In der Energiesparen Einstellung Hoch ist die LAN Funktion nicht verf gbar wenn der Bildschirm den Energiesparen oder DC Aus Modus aufruft 44 Das OSD On Screen Display Men Fernsteuerung Einst e RS 232C LAN Stellt ein Terminal ein um den Bildschirm zu steuern e IR Pass W hlen Sie es wenn mehrere Bildschirme ber RS 232C Kabel angeschlossen sind Prim r Diesen Bildschirm als prim res Ger t f r die Steuerung per Fernbedienung bestimmen Nur dieser Bildschirm wird von der Fernsteuerung gesteuert Sekund r Diesen Bildschirm als sekund res Ger t bestimmen Dieser Bildschirm kann nicht ber die Fernbedienung gesteuert werden und wird Steuerungssignale nur vom prim ren Bildschirm ber die RS 232 Verbindung empfangen Hinweis Um zur Standardeinstellung RS 232C f r Fernsteuerung Einst zur ckzukehren dr cken Sie auf der Fernbedienung 5 Sekunden lang auf INFO Netzwerk Einst Siehe Netzwerkanschluss auf Seite 26 f r weitere Einzelheiten Weist dem aktuellen Bildschirm eine ID Nummer zu wenn mehrere Bildschirme Monitor ID angeschlossen sind Einstellen Hinweis e F r die Nutzung im RS
18. 232C Steuerungsmodus Verwendet das HDMI CEC Consumer Electronics Control Protokoll um Funktionen zwischen angeschlossenen Ger ten und dem Bildschirm zu teilen HDMI Control Um Systembefehle zu bertragen ben tigen Sie ein HDMI Kabel zum Anschluss des Bildschirms an ein Ger t mit HDMI CEC W hlen Sie Ein in diesem Men und Sie k nnen die Hauptfunktionen auf dem Bildschirm und dem angeschlossenen Ger t mit einer Fernbedienung steuern Das OSD On Screen Display Men 45 e Auto Suche Erkennt verf gbare Eingangsquellen automatisch e Autoeinstellung Optimiert die Bildanzeige automatisch f r den VGA Eingang e Overscan Schaltet die Overscan Funktion ein oder aus e RGB Signal Stellt den Signaltyp f r ein Videoger t oder einen PC ein das der an HDMI des Bildschirms angeschlossen ist Wenn der Farbraum des Eingangssignals YCbCr ist wird der Eingangsbereich unabh ngig von Ihrer Auswahl unter PC oder Video auf 16 235 festgelegt Wenn der Farbraum des Eingangssignals RGB ist wird der Eingangsbereich auf 0 255 festgelegt wenn Sie PC ausw hlen und auf 16 235 wenn Sie Video ausw hlen Hinweis e Diese Funktion ist nur verf gbar wenn die Eingangsquelle HDMI mit den folgenden Aufl sungen ist 480p60 640x480 60 mat ss 720p50 60 1280x720 60 1080p50 60 1920x1080 60 e Anti Burn In Automatische Anzeige von sich bewegenden Mustern um ein Einbrennen des Bildes auf dem Bildschirm zu ve
19. Ablagefl che Legen Sie den Bildschirm vorsichtig und horizontal hin Wenn Sie den Bildschirm aufrichten m chten Heben Sie den Bildschirm horizontal an den vier 4 Griffen an Heben Sie den Bildschirm nicht an den Ecken an Achten Sie beim Ausrichten des Bildschirms darauf dass keine Teile zerkratzt werden Stellen Sie den Bildschirm vertikal um sicherzustellen dass das Gewicht gleichm ig auf der Auflagefl che verteilt wird berpr fen Sie die Sto anzeige an der Au enseite der Produktverpackung Die StoR anzeige wird rot wenn der Bildschirm die Verpackung nicht ordnungsgem behandelt wird CAUTION Lieferumfang Lieferumfang ffnen Sie den Karton und pr fen Sie den Inhalt Falls ein Artikel fehlt oder besch digt ist setzen Sie sich bitte umgehend mit Ihrem H ndler in Verbindung LCD Bildschirm Stromkabel D Sub 15 Pin Kabel IR Kabel Fernbedienung AAA Batterien Schnellstartanleitung Spaltpr fpolster Hinweise e Das gelieferte Stromkabel kann je nach Land von der Abbildung abweichen Pr fen Sie vor der Entsorgung des Kartons dass sich keine Zubeh rteile mehr darin befinden e Entsorgen Sie Verpackungsmaterialien vern nftig Sie k nnen den Karton recyceln Bewahren Sie die Verpackung falls m glich f r einen sp teren Transport des Bildschirms auf e Pl
20. D Men zu ffnen ENTER source MENU Fernbedienung un MUTE ee VOL VOL N 2 Dr cken Sie im OSD Men auf 4 7 nn a an oder e um ein Element 4 auszuw hlen U em 3 Dr cken Sie auf ENTER VIDEO SOURCE oder ENTER um die e Auswahl zu best tigen 4 Dr cken Sie auf 4 oder zur Auswahl einer Funktion oder dr cken Sie auf 4 oder hb um Einstellungen anzupassen MAMA Y 5 Dr cken Sie auf ENTER VIDEO SOURCE oder ENTER um die nderungen zu speichern VIDEO SOURCE N Y MENU 6 Dr cken Sie auf MENU um das OSD Men zu beenden ENTER L VIDEO SOURCE Y MENU L L Ir r A Wars ME NIT ee VOL Das OSD On Screen Display Men 39 Bild Menu Bild SI Re Bildmodus Standard Hintergrundbeleuchtung 80 Kontrast 50 Helligkeit 50 S ttigung 25 Phase 25 Sch rfe 10 Farbtemperatur Neutral Rauschunterdr ckung Aus Film Modus Auto Zur cksetzen N TO Er Enter Exit Exit Bildmodus Bietet voreingestellte Bildmodi Lebhaft Standard und Film f r die Nutzung des Bildschirms in unterschiedlichen Umgebungen sowie einen anpassbaren Bildmodus Benutzer f r die Einrichtung eines benutzerdefinierten Modus Hintergrundbeleuchtung
21. Inneren befinden Sie keine vom Benutzer zu wartenden Teile Wartungsarbeiten nur von Fachpersonal ausf hren lassen e Um Verletzungen zu vermeiden ist ein Anbringen des Bildschirms oder der St nder vor der Verwendung erforderlich 4 Wichtige Sicherheitsanweisungen Wichtige Sicherheitsanweisungen 1 AD DR 10 11 12 13 14 Lesen Sie diese Anweisungen Bewahren Sie diese Anweisungen auf Beachten Sie alle Warnungen Folgen Sie allen Anweisungen Verwenden Sie dieses Ger t nicht in der N he von Wasser Nur mit einem trockenen Tuch reinigen Keine L ftungs ffnungen blockieren Gem Herstelleranweisung installieren Nicht in der N he von Hitzequellen wie z B Heizungen Heizrippen fen oder anderen Ger ten einschlie lich Verst rkern die Hitze erzeugen aufstellen Umgenhen Sie nicht die Sicherheitsvorkehrung eines polarisierten oder geerdeten Steckers Ein polarisierter Stecker besitzt zwei Kontakte wobei einer breiter als der andere ist Ein geerdeter Stecker besitzt zwei Kontakte und einen dritten Erdungsstecker Der breite Kontakt oder der dritte Stecker dient zu Ihrer Sicherheit Wenn der gelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt setzen Sie sich mit einem Elektriker f r den Austausch der veralteten Steckdose in Verbindung Sch tzen Sie das Stromkabel vor Dar bertreten oder vor Knicken speziell an den Steckern Mehrfachsteckdosen und dem Punkt an dem sie aus dem Ger t heraustrete
22. astikt ten nicht in der Reichweite von Kleinkindern oder Babys aufbewahren Optionales Zubeh r Zus tzlich zu den Artikeln die im Standardlieferumfang enthalten sind ist das folgende optionale Zubeh r separat erh ltlich Schreibtischst nder Kantenangleichs Set 8 Aufstellen des Bildschirms Aufstellen des Bildschirms Befestigung des Bildschirms Sie k nnen den Bildschirm mit einer passenden Wandhalterung an einer vertikalen Fl che oder mit einem Tischst nder auf einer horizontalen Fl che anbringen Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise w hrend der Installation e Dieser Bildschirm sollte von mindestens zwei erwachsenen Personen installiert werden Der Versuch den Bildschirm von nur einer Person installieren zu lassen k nnte zu Gefahren und Verletzungen f hren e Lassen Sie die Installation von Fachtechnikern ausf hren Eine unsachgem e Installation k nnte zu einem Herunterfallen oder Defekt des Bildschirms f hren Installation des Bildschirms an einer Wand 1 Legen Sie ein sauberes trockenes und fusselfreies Tuch auf eine flache horizontale Unterlage auf der sich keine Gegenst nde befinden Stellen Sie sicher dass das Tuch gr er als der Bildschirm ist 2 Legen Sie den Bildschirm vorsichtig mit dem LCD Bildschirm nach unten zeigend auf das Tuch 3 Suchen Sie nach den 400mm Schraubgewinden f r die AER Wandmontage wie in der gepe EE Abbildung gezeigt ere
23. d den Luftstrom um den Bildschirm Netzwerkanschluss 33 Alarmbericht Spannungsfehler Wenn eine Schwankung der Stromversorgung an den internen Komponenten des Bildschirms auftritt Scaler IC und Hintergrundbeleuchtung wird ein Spannungsfehler Alarmbericht erstellt und an den angegebenen Empf nger gesendet und der Bildschirm automatisch ausgeschaltet Unten ist ein Beispiel f r das Format und den Inhalt des Berichtes Spannungsfehler Bildschirm Modellname Modellname des Bildschirms Seriennr Seriennummer des Bildschirms STATUS Betriebsstatus Einschalten Videoquelle HDMI1 PAP Aktivieren Aus Netzwerk IP Adresse Teilnetzmaske Gateway Prim rer DNS xx xx xx xx Sekund rer DNS MAC Adresse xX XX XX XX XX XX Weitere Informationen Scaler F W Version x x LAN F W Version x xx Rev Bedienung 0000003H Gehen Sie wie folgt vor wenn ein Spannungsfehleralarm auftritt berpr fen Sie ob es lose Verbindungen zwischen Stromkabeln und Buchsen gibt e Stellen Sie sicher dass die Stromversorgung nicht versehentlich ausgeschaltet wurde wenn das Stromversorgungsger t die Steckdose einen Schalter hat 34 Netzwerkanschluss Network Bietet Optionen f r die manuelle Einstellung der IP Adresse des Bildschirms oder den automatischen Erhalt einer IP Adresse von einem DHCP Server Weitere Informationen zum Konf
24. die Stumm Funktion Kein Ton aus oder erh hen Sie die Lautst rke und versuchen Sie es erneut e Gibt es lose Kabelverbindungen Stellen Sie sicher dass alle Kabel fest angeschlossen sind e Haben Sie eine nicht unterst tzte Ausgangsaufl sung auf dem Computer ausgew hlt Lesen Sie Unterst tzte Eingangssignalaufl sung auf Seite 50 zur Auswahl einer unterst tzten Aufl sung und versuchen Sie es erneut e Verwenden Sie die Autoeinstellung Funktion siehe Bild Einstellungen auf Seite 42 um den Bildschirm automatisch auf die Anzeige des Computerbildes zu optimieren e Wenn das Ergebnis der Autoeinstellung Funktion nicht zufriedenstellend ist verwenden Sie die Taktfrequenz Phase H Position und V Position Funktionen um das Bild manuell Kein Bild Das Computereingangsbild sieht komisch aus einzustellen Die Steuerungsfeldtasten Haben Sie die Steuerungsfeldtasten gesperrt Entsperren Sie die funktionieren nicht Tasten und versuchen Sie es erneut e Haben Sie die Fernbedienungsfunktion gesperrt Entsperren Sie die Funktion und versuchen Sie es erneut e Pr fen Sie ob die Batterien richtig herum eingelegt sind e Pr fen Sie ob die Batterien leer sind Pr fen Sie Entfernung und Winkel zum Bildschirm e Pr fen Sie ob die Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor Die Fernbedienung am Bildschirm gerichtet ist funktioniert nicht e Pr fen Sie ob sich Hindernisse zwischen Fernbedienung und Fernbedienung
25. dienung 2 Legen Sie die beiliegenden Batterien ein und stellen Sie sicher dass die als positiv und negativ markierten Batteriepole den und Zeichen im Batteriefach entsprechen Hinweis Die beiliegenden Batterien dienen dazu dass Sie den Bildschirm sofort verwenden k nnen Sie sollten Sie dennoch so schnell wie m glich austauschen 2 2 3 Bringen Sie die Batteriefachabdeckung wieder Tipps zur Nutzung der Fernbedienung e Richten Sie die Vorderseite der Fernbedienung direkt auf den Fernbedienungssensor des Bildschirms oder den IR Sensor des Verl ngerungskabels wenn Sie auf eine Taste dr cken e Achten Sie darauf dass die Fernbedienung nicht feucht bzw nass wird platzieren Sie sie nicht in feuchten Umgebungen z B Badezimmern e Wenn der Fernbedienungssensor am Bildschirm dem direkten Sonnenlicht oder einer anderen starken Lichtquelle ausgesetzt ist funktioniert die Fernbedienung m glicherweise nicht richtig In diesem Fall ndern Sie die Lichtquelle passen Sie den Winkel des Bildschirms neu an oder verwenden Sie die Fernbedienung in einem k rzeren Abstand zum Sensor am Bildschirm Max 10 m 32 8 Fu gt 45 45 Verbindungen 15 Verbindungen Anschluss von Audio Videokabeln Beachten Sie die folgenden Hinweise wenn Sie Kabel anschlie en e Bitte schalten Sie alle Ger te aus e Machen Sie sich mit den Audio Videoanschl
26. dschirm scheinen k nnen zu legen da die Hitze den Bildschirm und das externe Geh use besch digen k nnte und das helle Licht zudem das Ablesen des Bildschirms schwieriger als n tig machen wird Der LCD Bildschirm besteht aus individuellen Pixeln zur Anzeige von Bildern und wird nach Designspezifikationen gefertigt Obwohl 99 9 dieser Pixel normal funktionieren k nnten 0 01 der Pixel st ndig leuchten in rot blau oder gr n oder nicht leuchten Dies ist eine technische Einschr nkung der LCD Technologie und stellt keinen Defekt dar LCD Bildschirme wie Plasma PDP und herk mmliche Kathodenstrahlr hren CRT Bildschirme sind zudem anf llig gegen ber Geisterbildern bzw eingebrannten Bildern die auf dem Bildschirm als feste Linien und Muster erkennbar sind Um solche Sch den am Bildschirm zu vermeiden achten Sie darauf dass Standbilder z B On Screen Display Men s Logos von Fernsehsendern fester inaktiver Text oder Symbole nicht mehr als zwei Stunden angezeigt werden ndern Sie das Seitenverh ltnis von Zeit zu Zeit F llen Sie den gesamten Bildschirm mit dem Bild aus vermeiden Sie nach M glichkeit schwarze Balken Zeigen Sie Bilder nach M glichkeit nicht ber l ngere Zeit im 4 3 Seitenverh ltnis an andernfalls k nnen sich die Balken als zwei vertikale Streifen in den Bildschirm einbrennen Wenn ein Foto angezeigt werden soll empfehlen wir die Aktivierung von Anti Burn In unter dem Sonstige Einstell gt Erw
27. e von einem externen Ger t wie z B einem VCR oder DVD Player Ausgabe von Composite Video Signalen vom AV IN Eingang an AV OUT einen anderen Bildschirm AVIN Empf ngt Composite Video Signale von einem externen Ger t wie z B einem VCR oder DVD Player VGA OUT Ausgabe von analogen RGB Signalen vom VGA IN Eingang an einen anderen Bildschirm VGAIN Empf ngt RGB Signale von einem externen Ger t wie z B einem Computer AUDIO IN AUDIO 1 Empf ngt Audiosignale von einem externen Ger t wie z B einem Computer AUDIO IN AUDIO 2 Empf ngt Audiosignale von einem externen Ger t wie z B einem VCR oder DVD Player O 80600 AUDIO OUT L R Ausgabe von Audiosignalen an ein externes Ger t 12 Teile des Bildschirms und ihre Funktionen IR IN IR OUT e IR IN Zur Nutzung mit dem beliegenden IR Verl ngerungskabel zur Gew hrleistung eines besseren Signalempfangs von der Fernbedienung IR OUT Ausgabe des IR Signals vom IR IN Eingang an einen anderen Bildschirm SPEAKERS R L Ausgabe von Audiosignalen an externe Lautsprecher AC SWITCH ON OFF Schaltet den Bildschirm ein oder aus AC power input Anschluss an eine Steckdose ber das beiliegende Stromkabel power output Leitet die Stromversorgung vom AC power input an einen anderen Bildschirm um Teile des Bildschirms und ihre Funktionen 13
28. ehe Audio Quelle auf Seite 40 um mehr ber die Auswahl einer geeigneten Audioquelle zu erfahren 3 Um Video ber diesen Eingang anzuzeigen dr cken Sie auf die YPbPr Taste auf der Fernbedienung oder w hlen Sie YPbPr aus der Quellenauswahlleiste Component Videokabel Audiokabel DVD Player VCR Hinweis e Die Kabel liegen nicht bei und m ssen separat erworben werden Verbindungen 17 Anschluss an den S Video Eingang 1 Verbinden Sie die VIDEO IN S VIDEO Buchse am Bildschirm ber ein Component Videokabel an die S Video Ausgangsbuchsen eines A V Ger tes z B ein VCR oder DVD Player 2 Verbinden Sie die Audioausgangsbuchsen des A V Ger tes ber ein passendes Audiokabel mit den AUDIO IN AUDIO 2 Buchsen am Bildschirm Siehe Audio Quelle auf Seite 40 um mehr ber die Auswahl einer geeigneten Audioquelle zu erfahren 3 Um Bilder ber diesen Eingang anzuzeigen dr cken Sie auf die INPUT Taste auf der Fernbedienung und w hlen Sie S Video aus der Quellenauswahlleiste S Video Kabel Audiokabel DVD Player Hinweis e Die Kabel liegen nicht bei und m ssen separat erworben werden 18 Verbindungen Anschluss an den Composite Video AV Eingang 1 Verbinden Sie die AV IN Buchse am Bildschirm ber ein Composite Videokabel an die Composite Video AV Ausgangsbuchse eines A V Ger tes z B ein VCR oder DVD Player 2 Verbinden Sie die Audioausgangsbuchsen des A V Ger tes ber ein pass
29. eiterte Einstell Men Hinweis e Unter gewissen Umst nden k nnte es an der Innenseite des Abdeckungsglases zu Kondensation kommen Dies ist ein nat rliches Ph nomen und wird keinen Einfluss auf den Betrieb des Bildschirms haben Diese Kondensation wird nach ungef hr 2 Stunden im normalen Betrieb verschwinden Sicherheitshinweise zur Fernbedienung e Setzen Sie die Fernbedienung keiner direkten Hitze Feuchtigkeit oder Feuer aus e Achten Sie darauf die Fernbedienung nicht fallen zu lassen e Setzen Sie die Fernbedienung keinem Wasser oder Feuchtigkeit aus Andernfalls kann dies zu einer Fehlfunktion f hren e Achten Sie darauf dass sich keine Gegenst nde zwischen Fernbedienung und Fernbedienungssensor des Produktes befinden e Bitte entfernen Sie die Batterien wenn Sie die Fernbedienung ber einen l ngeren Zeitraum nicht benutzen Sicherheitshinweise zu Batterien Der Einsatz des falschen Batterietyps kann ein Auslaufen von Chemikalien oder eine Explosion verursachen Bitte beachten Sie Folgendes e Stellen Sie immer sicher dass die Plus und Minuspole der Batterien entsprechend den Markierungen im Batteriefach ausgerichtet sind e Verschiedene Batterietypen weisen unterschiedliche Eigenschaften auf Kombinieren Sie daher nicht unterschiedliche Batterietypen Kombinieren Sie nicht alte mit neuen Batterien Das Kombinieren alter und neuer Batterien reduziert die Laufzeit bzw erh ht das Risiko eines Auslaufens der al
30. ellungen durch Sie m ssen m glicherweise Ihren Netzwerkadministrator bei diesen Einstellungen um Hilfe bitten 1 2 3 Wenn Sie sich in einer DHCP Umgebung befinden die IP Adresse des Bildschirms wird automatisch von einem DHCP Server zugewiesen w hlen Sie DHCP gt Durchf hren und dr cken Sie auf die ENTER Taste auf der Fernbedienung Nach erfolgreicher Verbindung des Bildschirms werden die IP Adresse Subnetzmaske Standardgateway Prim re DNS und Sekund re DNS Informationen angezeigt Wenn Sie sich nicht in einer DHCP Umgebung befinden die IP Adresse des Bildschirms muss manuell konfiguriert werden w hlen Sie Manuell gt Durchf hren und dr cken Sie auf die ENTER Taste auf der Fernbedienung Kontaktieren Sie Ihren Netzwerkadministrator f r Informationen ber dielP Adresse Subnetzmaske Standardgateway Prim re DNS und Sekund re DNS Einstellungen und geben Sie sie ber die Zifferntasten der Fernbedienung entsprechend ein Um die Einstellungen zu speichern und zum vorherigen Men zur ckzukehren markieren Sie Durchf hren und dr cken Sie auf die ENTER Taste auf der Fernbedienung Netzwerkanschluss 27 Steuerung ber Remote Netzwerk Nach dem Anschluss des Bildschirms ber eine LAN Verbindung k nnen Sie ber einen Computer und der IP Adresse des Bildschirms auf die interne Remote Netzwerk Steuerungsschnittstelle des Bildschirms zugreifen Hinweise Der Computer und der Bildschirm m ssen ber d
31. endes Audiokabel mit den AUDIO IN AUDIO 2 Buchsen am Bildschirm Siehe Audio Quelle auf Seite 40 um mehr ber die Auswahl einer geeigneten Audioquelle zu erfahren 3 Um Video ber diesen Eingang anzuzeigen dr cken Sie auf die AV Taste auf der Fernbedienung oder w hlen Sie AV aus der Quellenauswahlleiste Composite Videokabel Audiokabel DVD Player VCR Hinweis e Die Kabel liegen nicht bei und m ssen separat erworben werden Verbindungen 19 DVI D Digitaleingang anschlie en 1 Verbinden Sie die DVI IN Buchse am Bildschirm ber ein DVI D Kabel mit der DVI D Ausgangsbuchse eines Computers 2 Verbinden Sie ggf die Audioausgangsbuchse des Computers ber ein passendes Audiokabel mit der AUDIO IN AUDIO 1 Buchse am Bildschirm Siehe Audio Quelle auf Seite 40 um mehr ber die Auswahl einer geeigneten Audioquelle zu erfahren 3 Um Video ber diesen Eingang anzuzeigen dr cken Sie auf die DVI Taste auf der Fernbedienung oder w hlen Sie DVI aus der Quellenauswahlleiste Audiokabel Computer Hinweis e Die Kabel liegen nicht bei und m ssen separat erworben werden 20 Verbindungen HDMI Digitaleingang anschlie en 1 Verbinden Sie die HDMI 1 oder HDMI 2 Buchse am Bildschirm ber ein HDMI Kabel mit der HDMI Ausgangsbuchse an einem Blu ray Disc Player 2 Um Video ber diesen Eingang anzuzeigen dr cken Sie auf die HDMI 1 oder HDMI 2 Taste auf der Fernbedienung oder w hlen Sie HDMI1
32. eriennr Seriennummer des Bildschirms STATUS Betriebsstatus Einschalten Videoquelle HDMI1 PAP Aktivieren Aus Netzwerk IP Adresse XX XX XX XX Teilnetzmaske Gateway Prim rer DNS xx xx xx xx Sekund rer DNS MAC Adresse xX XX XX XX XX XX Weitere Informationen Scaler F W Version x x LAN F W Version x xx Revx Bedienung 0000003H 32 Netzwerkanschluss Alarmbericht Thermalfehler Wenn die Umgebungstemperatur des Bildschirms mehr als 30 Sekunden lang 50 C 122 F bersteigt wird ein Thermalfehler Alarmbericht erstellt und an den angegebenen Empf nger gesendet Unten ist ein Beispiel f r das Format und den Inhalt des Berichtes Thermalfehler Bildschirm Modellname Modellname des Bildschirms Seriennr Seriennummer des Bildschirms STATUS Betriebsstatus Einschalten Videoquelle HDMI1 PAP Aktivieren Aus Netzwerk IP Adresse XX XX XX XX Teilnetzmaske Gateway Prim rer DNS xx xx xx xx Sekund rer DNS MAC Adresse xX XX XX XX XX XX Weitere Informationen Scaler F W Version x x LAN F W Version x xx Revx Bedienung 0000003H Wenn ein Thermalfehleralarm auftritt schalten schalten Sie den Bildschirm aus und berpr fen Sie ob der Bereich oder der Durchlass f r die W rmeableitung um den Bildschirm blockiert ist Verbessern Sie ggf die Bel ftung un
33. f en 19 HDMI Digitaleingang anschlie en 20 DisplayPort DP Digitaleingang anschlief en 21 Anschluss externer Lautsprecher 22 Mehrere Bildschirme anschlief en 23 ee ash 24 Allgemeine Bedienung 25 Den Bildschirm ein und ausschalten 25 Sperren Entsperren der Steuerungen 25 Eingangssignale wechseln 25 Einstellen der Audiolautst rke 25 Netzwerkanschluss 26 Den Bildschirm an ein lokales Netzwerk anschlie en 26 Steuerung ber Remote Netzwerk 27 Intormalionz sn 27 BES AUG On ne ee ee 28 le end Tu DEE 28 Inhaltsverzeichnis Estella EE 29 ZEN Susu a 29 Mail Report E Mail Bericht 30
34. hluss 29 Sonstige Einstell Die Sonstige Einstell Seite bietet Optionen f r erweiterte Bildschirmeinstellungen Weitere Informationen zum Anpassen dieser Einstellungen finden Sie unter Sonstige Einstell Men auf Seite 43 Network Control Abee INFORMATION PICTURE amp SOUND FE BEE Setting Setting Monitor ID Power Save Auto Search Ambient Ligt mz Tg Sensor Zeitplan Die Zeitplan Seite bietet Optionen f r die Konfiguration von Uhrzeit und Datum und bis zu 7 Zeitplaneinstellungen f r das automatische Ein und Ausschalten des Bildschirms Weitere Informationen zum Einrichten von Zeitpl nen finden Sie unter Zeitplan auf Seite 43 Network Control x xxRevx INFORMATION PICTURE amp SOUND SCREEN Sauce E Year Month Day gt E JE On Time Select Everyday Select Everyday Select Everyday Select Everyday Select Everyday 30 Netzwerkanschluss Mail Report E Mail Bericht Die Mail Report E Mail Bericht Seite bietet Optionen f r die Konfiguration von E Mail Server Einstellungen zum Versand von Status oder Alarmmeldungen des Bildschirms Network Control x xxRevx nrormanon KS 0 screen mua Alert Sett
35. ie Gefahr eines Stromschlages f r Personen darstellen zu k nnen Das Ausrufezeichen innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Benutzer auf das Vorhandensein wichtiger Anwendungs und Wartungsanweisungen Service in den dem Ger t beillegendem Schriftwerk hinweisen DIESES GER T MUSS GEERDET WERDEN Um einen sicheren Betrieb zu gew hrleisten darf der dreipolige Stecker nur mit einer dreipoligen Steckdose verbunden werden die effektiv ber die normale Verkabelung im Haushalt geerdet ist Mit diesem Ger t verwendete Verl ngerungskabel m ssen drei Adern besitzen und korrekt angeschlossen werden um die Erdung zu gew hrleisten Falsch angeschlossene Verl ngerungskabel sind eine Hauptursache von Unf llen Die Tatsache dass das Ger t zufriedenstellen funktioniert bedeutet nicht dass die Steckdose geerdet ist oder dass die Installation vollkommen sicher ist Wenn Sie Zweifel ber die effektive Erdung der Steckdose haben kontaktieren Sie bitte einen Elektriker e Der Stecker des Stromkabels muss immer betriebsbereit sein Die Netzsteckdose muss sich in der N he des Ger ts befinden und leicht zug nglich sein Um das Ger t vollst ndig von der Stromversorgung zu trennen entfernen Sie das Stromkabel von der Steckdose e Platzieren Sie diesen Bildschirm nicht auf einer unebenen absch ssigen oder instabilen Oberfl che z B einem Wagen von der er herunterfallen und so Verletzungen oder Sachsch
36. ieselben Subnetzmaske Standardgateway Prim re DNS und Sekund re DNS Einstellungen verf gen e Sie k nnen den Bildschirm nicht ber die RS 232C Verbindung steuern wenn die LAN Steuerung verwendet wird Sie k nnen allerdings den TCP Port der LAN Verbindung auf 4660 setzen wenn Sie den Bildschirm ber das RS 232 Protokoll steuern m chten Siehe RS232 Befehle ber das Netzwerk auf Seite 35 e Der empfohlene Internetbrowser ist Internet Explorer Version 7 0 oder h her 1 Geben Sie die IP Adresse des Bildschirms zu finden im Sonstige Einstell gt Information OSD Men in das Adressfeld des Internetbrowsers ein und dr cken Sie auf Enter 2 Die Remote Netzwerk Steuerungsschnittstelle wird angezeigt Information Die Information Seite bietet allgemeine Informationen ber den Bildschirm Network Control x xxRevx ES ER scene DOE KS Information Display Model Name Serial Number Status Power Status Video Source PAP Enable Network IP Address Subnet Mask Gateway Primary DNS Secondary DNS MAC Address Scaler F W Version Lan F W Version Operation Time ST558 Power On HDMI Off 10 82 26 111 255 255 255 0 10 82 26 254 10 82 15 15 10 82 15 17 08 00 27 47 05 43 0 31 1 01Rev7 0000008 28 Netzwerkanschluss Bild amp Audio Die Bild amp Audio Seite bietet Optionen f r Bild und Toneinstellungen Weitere
37. igurieren der Netzwerkeinstellungen finden Sie unter Den Bildschirm an ein lokales Netzwerk anschlie en auf Seite 26 Network Control x xxRevx INFORMATION PICTURE amp SOUND SCREEN SETTING Seat URU Network Setting Network DHCP Manual IP Address Subnet Mask Gateway Primary DNS Secondary DNS Netzwerkanschluss 35 RS232 Befehle ber das Netzwerk Der Bildschirm unterst tzt auch den erweiterten Zugriff auf die RS232 Befehle ber eine Netzwerkverbindung Unten sind die Schritte f r die Steuerung des Bildschirms ber LAN ber einen RJ45 Anschluss 1 2 Verbinden Sie den Bildschirm amp mit dem Hub oder verbinden Sie den Bildschirm direkt mit einem LAN Kabel mit dem PC Stellen Sie die IP Adresse des Bildschirms ein Siehe Den Bildschirm an ein lokales Netzwerk anschlie en auf Seite 26 Befehle werden ber eine TCP Verbindung an Port 4660 gesendet Die Befehle sind mit denen f r den RS232 Port identisch Sie k nnen Befehle ber jedes TCP Dienstprogramm testen das die Eingabe von Bin rdaten im Hexadezimalformat erlaubt 36 Das OSD On Screen Display Men Das OSD On Screen Display Men OSD Men bersicht Men element Funktion Kategorie Siehe Seite Bildmodus C Hintergrundbeleuchtung Kontrast Helligkeit S ttigung D Bild Phase 39 Sch rfe Farbtemperatur Rauschunterdr ckung Film Modus Zur cksetzen E Audio Modus H hen
38. illiarden Computer VGA D Sub 15 Pin DVI DVI D DisplayPort vided Composite Video BNC Buchse S Video YPbPr Cinch Buchsen HDMI Eingabe Audio Be 38 Fe Mn Bucis IR IR Eingang Buchse Audio Gr n Blau D3 6 ST Steuerung RS 232C D Sub 9 Pin LAN RJ45 Buchse Computer VGA D Sub 15 Pin Video DVI DVI D Composite Video BNC Buchse Lautsprecher on Ausgang Audio L R Cinch Buchsen IR IR Ausgang Buchse Audio Gr n Blau D3 6 ST Steuerung RS 232C D Sub 9 Pin i Audio W Verst 12Wx2 Audio Interner Lautsprecher 12 W x 2 optional Versorgung 100 240 V AC 50 60 Hz Ein Aus Max Verbrauch 300 W Verbrauch Bereitschaft lt 0 5 W Betriebstemperatur 0 C 40 C 32 F 104 F Betriebsfeuchtigkeit 10 90 ohne Kondensation Umgebung Lagerungstemperatur 20 C 60 C 4 F 140 F Lagerfeuchtigkeit 10 95 ohne Kondensation Bildschirmausrichtung Querformat Hochformat Gewicht kg 25 Abmessungen Weitere 1 1023 68 x 578 27 x 111 8 Rahmenabmessung T B L R mm 2 0 3 4 2 0 3 4 Produktinformationen 47 Merkmal VGA Daisy Chain DVI Daisy Chain RS232 Steuerung Daisy Chain ID Einstellung Sch rfeverbesserung Nachweis von Geisterbildern Dimmsteuerung Adaptiver Kontrast Bild in Bild PIP Bild neben Bild PBP 10 Bit Farbverarbeitung Integrierte Videowand Unterst tzung 1 10 Zeitplan Gesamtbetriebszeit Diagno
39. ing Email Setting SMTP Setting To Server User Name Subject PS5552 Password From C StatusReprot Day of Week E Mail Server Einstellungen konfigurieren Die E Mail Server Einstellungen m ssen korrekt konfiguriert werden damit der Bildschirm E Mail Nachrichten senden kann 1 2 Geben Sie die E Mail Adresse des Empf ngers und Absenders sowie den E Mail Betreff unter Email Setting E Mail Einstellung ein Fragen Sie Ihren E Mail Server Administrator nach der Server Adresse dem Benutzernamen und dem Kennwort und geben Sie diese Informationen in die entsprechenden Felder unter SMTP Setting SMTP Einstellung ein Wenn Sie m chten dass der Bildschirm regelm ig einen Statusbericht sendet aktivieren Sie die Statusbericht Option und geben Sie die Uhrzeit und den Wochentag ein an dem der Bericht gesendet werden soll Klicken Sie auf die Submit Senden Taste um die Einrichtung abzuschlie en Sie k nnen auch auf die E Mail Test Taste dr cken damit der Bildschirm eine Test E Mail zur berpr fung sendet Netzwerkanschluss 31 Statusbericht Wenn aktiviert wird ein Statusbericht erstellt und regelm ig gem den Einstellungen auf der Mail Report E Mail Bericht Seite gesendet Unten ist ein Beispiel f r das Format und den Inhalt des Statusberichtes Statusbericht Bildschirm Modellname Modellname des Bildschirms S
40. n Benutzen Sie nur vom Hersteller spezifiziertes Zubeh r Nur mit einem Wagen St nder Stativ Halterung oder Tisch der vom Hersteller spezifiziert oder mit dem Ger t verkauft wurde benutzen Wenn ein Wagen benutzt wird seien Sie vorsichtig wenn Sie den Wagen das Ger t bewegen um Verletzungen durch Umkippen zu vermeiden ee Trennen Sie das Ger t w hrend Gewittern oder l ngerer Abwesenheit vom Stromnetz S mtliche Wartungsarbeiten nur von Fachpersonal ausf hren lassen Wartungsarbeiten sind erforderlich wenn das Ger t in irgendeiner Weise besch digt wurde z B das Stromversorgungskabel oder der Stecker besch digt ist Fl ssigkeiten auf oder Objekte in das Ger t gelangt sind das Ger t Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war nicht richtig funktioniert oder fallen gelassen wurde Wichtige Sicherheitsanweisungen 5 Hinweise zum LCD Bildschirm e Der Fl ssigkristallbildschirm LCD dieses Ger tes verf gt ber eine sehr d nne Schutzschicht aus Glas die bei Aus bung von Druck anf llig gegen ber Kratzern Besch digungen und Abdr cken ist Auch das Fl ssigkristallsubstrat kann bei berm igem Druck oder extremen Temperaturen besch digt werden Bitte gehen Sie sorgsam damit um Die Reaktionszeit und die Helligkeit des LCD Bildschirms kann sich abh ngig von der Umgebungstemperatur ndern Vermeiden Sie es den Bildschirm in die direkte Sonne oder wo die direkte Sonne oder Sonnenstrahlen auf den LCD Bil
41. oder HDMI2 aus der Quellenauswahlleiste ERR FN mo HDMI Kabel Blu ray Player Hinweis e Die Kabel liegen nicht bei und m ssen separat erworben werden Verbindungen 21 DisplayPort DP Digitaleingang anschlie en 1 Verbinden Sie die DISPLAY PORT Buchse am Bildschirm ber ein DisplayPort Kabel mit der DisplayPort Ausgangsbuchse eines Computers Um Video ber diesen Eingang anzuzeigen dr cken Sie auf die DP Taste auf der Fernbedienung oder w hlen Sie DisplayPort aus der Quellenauswahlleiste 2 DisplayPort Kabel Computer Hinweis e Die Kabel liegen nicht bei und m ssen separat erworben werden 22 Verbindungen Anschluss externer Lautsprecher Der integrierte Verst rker im Bildschirm erm glicht Ihnen die Ausgabe von Audiosignalen ber externe Lautsprecher Schlie en Sie externe Lautsprecher an die SPEAKERS R L Buchsen am Bildschirm an B B Externe Lautsprecher B B B B Hinweis e Sie k nnen die Fernbedienung oder das Bedienfeld am Bildschirm verwenden um die Lautst rke einzustellen Verbindungen 23 Mehrere Bildschirme anschlie en Sie k nnen mehrere Bildschirme in Reihe Daisy Chain Verbindung zur Verwaltung an einen Computer anschlie en Die Anzahl an Bildschirmen die Sie seriell anschlie en k nnen h ngt von der Aufl sung des verwendeten Eingangssignals ab Zus tzlicher Bildschirm eo
42. onen zu sperren entsperren halten Sie die MENU und 4 Tasten am Steuerungsfeld gleichzeitig 5 Sekunden lang gedr ckt Nach der Sperrung reagiert der Bildschirm auf keinen Befehl der Fernbedienung bis sie wieder entsperrt wird Um die Tasten des Steuerungsfeldes und der Fernbedienung gleichzeitig zu sperren entsperren dr cken Sie 5 Sekunden lang auf die Taste und anschlie end auf die ENTER Taste auf der Fernbedienung Nach der Sperrung funktionieren die Tasten des Steuerungsfeldes und der Fernbedienung nicht bis sie wieder entsperrt werden Eingangssignale wechseln Dr cken Sie auf die INPUT Taste oder die Eingangsquellentasten auf der Fernbedienung oder auf die INPUT Taste auf dem Steuerungsfeld um ein Eingangssignal auszuw hlen Einstellen der Audiolautst rke Dr cken Sie auf die 4 oder h Taste auf dem Steuerungsfeld oder die VOL oder VOL Taste auf der Fernbedienung um die Lautst rke zu steuern 26 Netzwerkanschluss Netzwerkanschluss Den Bildschirm an ein lokales Netzwerk anschlie en So stellen Sie den Bildschirm ein um ihn an ein lokales Netzwerk LAN anzuschlie en Schlie en Sie ein RJ45 Kabel an die entsprechenden Ports am Bildschirm und Ihrem LAN Switch oder Router an ffnen Sie das OSD Men Wechseln Sie nach Sonstige Einstell gt Fernsteuerung Einst und w hlen Sie LAN Gehen Sie nach Sonstige Einstell gt Netzwerk Einst und f hren Sie je nach Netzwerkumgebung eine der folgenden Einst
43. r Audiolautst rke Ein Aus Taste Zum Ein und Ausschalten des Bildschirms Zeigt den Einschaltstatus des Bildschirms an Leuchtet gr n bei der Suche nach Eing ngen Leuchtet rot wenn sich der Bildschirm im Ein Aus Anzeige Energiesparen gt Hoch Modus befindet Blinkt rot wenn sich der Bildschirm im Energiesparen gt Niedrig Modus befindet Aus wenn das Ger t ausgeschaltet ist Teile des Bildschirms und ihre Funktionen 11 Eingangs Ausgangsanschl sse O 89008 EEE WU E D RJ 45 Anschluss an den RJ 45 Port an einem Computer oder Ethernet Switch Router RS 232C IN OUT F r externe Steuerung und Betrieb mit mehreren Bildschirmen e RS 232C IN Empf ngt Steuerungssignale von einem Computer oder einem anderen Bildschirm e RS 232C OUT Ausgabe von Steuerungssignalen vom RS 232C IN Eingang an einen anderen Bildschirm DISPLAY PORT Anschluss an ein DisplayPort kompatibles Ger t Ausgabe von DVI Signalen vom DVI IN Eingang an einen anderen EE Bildschirm Empf ngt DVI Signale von einem externen Ger t wie z B einem DVI IN Computer HDMI 1 HDMI 2 Empf ngt HDMI Signale von einem externen Ger t wie z B einem Blu ray Disc Player VIDEO IN YPbPr Empf ngt Component Video YPbPr Signale von einem externen Ger t wie z B einem DVD Player HDTV Ger t oder Laser Disc Player VIDEO IN S VIDEO Empf ngt S Video Signal
44. rhindern OSD Rotation ndert die OSD Ausrichtung e OSD Info Box Wenn auf Ein gestellt ist beim Wechsel von Signaleing ngen oder Anderung von Timings wird der Bildschirm die aktuelle Eingangsquelle und Aufl sung auf dem Bildschirm anzeigen W hlen Sie Aus um das Informationsfenster nur auf dem Bildschirm anzuzeigen wenn Sie auf der Fernbedienung auf INFO dr cken e Dyn Kontrast Schaltet die Dyn Kontrast Funktion ein oder aus Diese Funktion verst rkt den Bildkontrast in dunklen Szenen Hinweis e Diese Funktion ist nicht verf gbar wenn die Umgebungslichtsensor Funktion auf Ein eingestellt ist e Umgebungslichtsensor Wenn Ein wird die Bildhelligkeit automatisch ge ndert wenn sich das Umgebungslicht ndert Zeigt die folgenden Informationen Ihres Bildschirms an e Datum e Model Name d e Seriennummer Information I e Betriebstemp e Software Version e LAN Version e Adresse Alles Zur cksetzen Setzt alle Einstellungen auf die Standardwerte zur ck 46 Produktinformationen Produktinformationen Spezifikationen Element Spezifikationen Hintergrund Beleuchtung D LED Bildschirmgr e 46 Pixelabstand mm 0 53025 Native Aufl sung Pixel 1920 x 1080 CCD chirm Helligkeit cd m typisch 700 Kontrast typisch 4000 1 Adaptiver Kontrast 30000 1 Reaktionszeit ms typisch 6 5 Farbtiefe 1 07 M
45. se DC Spannung 12 V 5 V Interner Temperatursensor CEC Steuerung OO OO OOO O OO K AT ERFACE HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INT Hinweise Die Spezifikationen und Funktionen k nnen ohne Vorank ndigung ge ndert werden USA und anderen L ndern O unterst tzt Leer nicht unterst tzt HDMI High Definition Multimedia Interface und das HDMI Logo sind Handelsmarken oder eingetragene Handelsmarken von HDMI Licensing LLC in den 48 Produktinformationen Abmessungen u DOG em DEI 58 64 441 2 78 44 CG I N w eg CO 578 27 311 14 400 312 54 a ee gt ee _ O il x rr d DEER Se 5 _ 241 64 539 Einheit mm Produktinformationen 49 Fernbedienungscodes 1 OFF 00 00 2 INPUT 00 OB 3 INFO 00 22 4 ON 00 0C 5 1 VGA 00 01 6 2 DVI 00 02 7 3 DP 00 03 8 4 HDMI 1 00 04 9 5 HDMI 2 00 05 10 6 SDI 00 06 11 7 AV 00 07 12 8 YPbPr 00 08 13 9 MULTI MEDIA 00 09 14 EXIT 00 28 15 0 MUTE
46. sition Stellt die vertikale Position des VGA Eingangsbildes ein Standbild Friert das angezeigte Bild ein Das OSD On Screen Display Men 43 Sonstige Einstell Men Sonstige Einstell ASUS Sprache Deutsch Zeitplan Energiesparen Hoch Fernsteuerung Einst Netzwerk Einst Monitor ID Einstellen HDMI Control Erweiterte Einstell Information Alles Zur cksetzen Enter HAEL Exit Sprache Zur Auswahl der bevorzugten Sprache des OSD Men s Zeitplan e Datum und Uhrzeit Stellt das aktuelle Datum und die Uhrzeit e Anzeige Uhr Stellt ein ob die aktuelle Uhrzeit auf dem Bildschirm angezeigt werden soll e Eingang Stellt eine Eingangsquelle zur Anzeige ein wenn der Bildschirm das n chste Mal automatisch eingeschaltet wird An Aus Timer Stellt ein wann der Bildschirm ein oder ausgeschaltet werden soll Hinweise Stellen Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit ein bevor Sie den An Aus Timer einstellen e Wenn sich Zeitplaneinstellungen berlappen hat die T glich Einstellung Vorrang gegen ber anderen w chentlichen Einstellungen Energiesparen Stellt den Bildschirm auf den Aufruf des Energiesparmodus ein wenn kein Signal erkannt wird Niedrig Alle Quellen k nnen den Energiesparmodus aufrufen und den Bildschirm aktivieren e Hoch Alle Quellen k nnen den Energiesparmodus aufrufen aber nur ein VGA Signal kann den Bildschirm aktivieren
47. ssensor befinden e Pr fen Sie ob der Fernbedienungssensor einer starken Fluoreszenzlichtquelle oder direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist e Pr fen Sie ob in der N he befindliche Ger te Computer oder PDAs Infrarotsignale ausgeben diese k nnen die Signal bertragung zwischen Fernbedienung und Bildschirm st ren Schalten Sie die Infrarotfunktion dieser Ger te aus
48. t 2 Legen Sie den Bildschirm vorsichtig mit dem LCD Bildschirm nach unten zeigend auf das Tuch 3 Bringen Sie die St nder wie abgebildet an den Bildschirm an 4 Verwenden Sie die Schrauben und einen passenden Schraubendreher um die St nder am Bildschirm zu befestigen Schraubentyp M4 A E Schraubenl nge 10 mm ul Drehmoment 10 10 Teile des Bildschirms und ihre Funktionen Teile des Bildschirms und ihre Funktionen R ckseite 0000000 SOURCE MENU lt e e Empf ngt Befehlssignale von der Fernbedienung e Erkennt die Umgebungslichtbedingungen um den Bildschirm und stellt die Bildschirmhelligkeit automatisch ein wenn die Umgebungslichtsensor Funktion aktiviert ist Zeigt den Betriebsstatus des Bildschirms Fernbedienungssensor Leuchtet gr n bei der Suche nach Eing ngen Umgebungslichtsensor Leuchtet rot wenn sich der Bildschirm im Stromanzeige Energiesparen gt Hoch Modus befindet Blinkt rot wenn sich der Bildschirm im Energiesparen gt Niedrig Modus befindet Aus wenn das Ger t ausgeschaltet ist e Auswahl einer Videoquelle ENTER VIDEO SOURCE Best tigung Ihrer Auswahl oder Eingabe eines Untermen s im On Screen Display OSD Men MENU ffnet oder schlie t das OSD Men e Bl ttert durch die Einstellungen und Optionen im OSD Men 4 y Direkttasten f r Einstellung de
49. ten Batterien e Falls die Batterien nicht funktionieren ersetzen Sie sie umgehend e Die aus Batterien auslaufenden Chemikalien k nnen Hautirritationen verursachen Sollte Fl ssigkeit aus den Batterien austreten wischen Sie diese umgehend mit einem trockenen Tuch auf ersetzen Sie die Batterien so schnell wie m glich Wichtige Sicherheitsanweisungen e Aufgrund unterschiedlicher Aufbewahrungsbedingungen kann die Batterielaufzeit der bei Ihrem Produkt mitgelieferten Batterien verk rzt sein Ersetzen Sie die Batterien innerhalb von 3 Monaten bzw so schnell wie m glich nach der ersten Nutzung Hinsichtlich der Entsorgung oder Wiederverwertung von Batterien k nnte es lokale Vorschriften geben Wenden Sie sich an die rtliche Beh rde oder Abfallentsorgungsanbieter Hinweise zum Bewegen des Bildschirms Die mechanische St rke des Bildschirms ist begrenzt Seien Sie sorgsam im Umgang mit dem Bildschirm um Fehlfunktionen durch Kabeldefekte Verbiegen der Frontblende zerkratztem gebrochenen Glas Lichtaustritt usw zu vermeiden e Bewegen Sie den Bildschirm immer mit mindestens zwei 2 Erwachsenen Wenn Sie den Bildschirm bewegen m chten stellen Sie sicher dass die vier 4 Griffe gehalten werden e Wenn Sie den Bildschirm mit der Vorderseite nach unten legen m chten Bereiten Sie eine flache und horizontale Oberfl che vor die gr er als der Bildschirm ist und legen Sie eine dicke x x Schutzh lle darauf
50. u f llen e Zoom Vergr ert das Bild wobei das Seitenverh ltnis beibehalten wird 42 Das OSD On Screen Display Men Seitenverh ltnis e Vollbild Vergr ert das Bild horizontal um den Bildschirm zu f llen wenn die Bildquelle in 4 3 Standardaufl sung vorliegt Wenn die Bildquelle 16 9 Hohe Aufl sung ist wird dasselbe 16 9 Seitenverh ltnis angezeigt 4 3 Zeigt s mtliche Bildquellen im Seitenverh ltnis 4 3 an Vollbild 1 Vergr ert das Bild um den Bildschirm in vertikaler Richtung zu drehen wobei dasselbe Seitenverh ltnis beibehalten wird Ein schwarzer Rahmen k nnten um das Bild herum angezeigt werden Vollbild 2 Vergr ert das Bild um den Bildschirm auszuf llen Original Zeigt das Bild mit der Originalzahl von Punkten an F r Videosignaleing nge 4 3 Originalquelle 16 9 Originalquelle KA KA O O O e Zoom Wide Zoom Wide Fortsetzung Vollbild Vollbild e O 4 3 4 3 K J Q F r Signaleingang Original Vollbild 1 Vollbild 2 K J K J Di e e Autoeinstellung Stellt ein ob die Bildanzeige f r den VGA Eingang optimiert werden soll Bild e Phase Stellt die Phase des VGA Eingangsbildes ein Einstellungen Taktfrequenz Stellt die Taktfrequenz des VGA Eingangsbildes ein H Position Stellt die horizontale Position des VGA Eingangsbildes ein e V Po
Download Pdf Manuals
Related Search