Home

satellite tv receiver str 8150

1. AUS NORMAL 010 Vox 1 SA 20 15 22 45 19 58 SA Eine laufende Timeraufnahme abbrechen 1 Satellitenreceiver einschalten und danach das Untermen TIMER aufrufen dazu i zweimal und danach 1 dr cken 2 STATUS anw hlen danach mit oder die Timerfunktion aus schalten STATUS AUS und anschlie end mit OK best tigen Am Bildschirm erscheint wieder das Hauptmen Im Anzeigefeld des Satellitenreceivers erlischt das rote Uhrsymbol 3 Hauptmen verlassen dazu i dr cken Nach Ablauf einer Timeraufnahme Der Satellitenreceiver schaltet automatisch in Bereitschaft Stand by Die Timerdaten bleiben gespeichert dies erleichtert die Programmierung bei Seriensendungen z B Tagesschau quasi Every Day Funktion Direkte Aufnahmen Erh lt der Videorecorder bei einer direkte Aufnahme das Bild und Ton signal ber die EURO AV Buchsen dann werden Einblendungen vom Satelliten receivers nicht mit aufgezeichnet Das Aufrufen des Untermen s Timer z B um die Stoppzeit zu berpr fen am Satellitenreceiver ist w hrend einer laufenden Timeraufnahme m glich ohne die Aufnahme zu st ren Erh lt der Videorecorder das Bild und Tonsignal nur ber die HF Antennen kabel dannsollte w hrend einer laufenden Timeraufnahme keine Taste am Satellitenreceiver und der Fernbedienung gedr ckt werden da sonst jede Programmumschaltung oder Men einblendung am Satellite
2. Abschnitt Grundeinstellungen LN C und danach die Informationen auf den Seiten 47 bis 49 Kapitel LNC Anordnungen Bitte lesen Sie jetzt zuerst die Einstellungen auf den Seiten 45 und 46 den Hinw eis Der Fachinstallateur bzw Fachh ndler welcher die Satellitenantenne instal liert hat informiert Sie gerne ber alle notwendigen Einstellungen TONEINSTELLUNGEN Lautst rke einstellen 1 Men zum ndern der Lautst rke mit oder am Bildschirm ein LAUTSTAERKE blenden 14 2 Mit oder kann der Lautst rkewert zwischen 01 und 20 ein gestellt werden Der Lautst rkewert sollte nicht ber 16 eingestellt werden OK SPEICHERN I ABBRUCH 3 Lautst rke nderung mit OK speichern Die Men einblendung am Bild schirm erlischt Hinweise Wird die Lautst rke nderung nicht mit OK gespeichert dann wird nach einigen Sekunden das Men automatisch ausgeblendet Der eingestellte Lautst rkewert bleibt solange erhalten bis der Satelliten receiver in Bereitschaft Stand by geschaltet wird Diese Lautst rke nderung wirkt sich nur auf die Grundlautst rke des Fern sehger tes ber die EURO AV Buchse TV aus hat also keinen Einfluss auf die EURO AV Buchsen VCR Videorecorder und DEC Decoder Ton stummschalten Ton aus 1 Ton aus bzw wieder einschalten wiederholt dr cken Solange der Ton stummgeschaltet ist erscheint am Bildschirm rechts
3. Fernsehger t oder Videorecorder keine EURO AV Buchse besitzt dann erhalten diese Ger te die Bild und Tonsignale ausschlie lich von der Buchse TV VCR M odulatorausgang des Satellitenreceivers W ie die Ger te angeschlossen werden und was Sie dabei beachten m ssen ist auf den Seiten 54 und 55 im Abschnitt Satellitenreceiver an das Fernsehger t und oder an den Videorecorder anpassen beschrieben Satellitenreceiver an das Netz anschlie en 1 Beigepacktes Netzkabel in die Netzbuchse MAINS INPUT lt des Satelli tenreceivers stecken 2 Stecker des Netzkabels in die Steckdose stecken Der Satellitenreceiver ist jetzt in Bereitschaft Stand by Achtung Nur durch Ziehen des Netzsteckers wird der Satellitenreceiver vom Stromnetz getrennt 16 EINSCHALTEN ABSCHALTEN Aus Bereitschaft Stand by einschalten 1 Den Satellitenreceiver aus Bereitschaft Stand by einschalten und auf den zuletzt gew hlten Programmplatz schalten last station memory mit am Satellitenreceiver oder der Fernbedienung 2 Den Satellitenreceiver aus Bereitschaft Stand by einschalten und direkt den Q gew nschten Programmplatz anw hlen mit 1 O der Fernbedienung q 3 Mit V am Satellitenreceiver oder mit der Fernbedienung kann der Satellitenreceiver ebenfalls eingeschaltet werden Abschalten 1 Mit am Satellitenreceiver oder der Fernbedienung kann der Satelliten receiver
4. Programmtabelle Die Programmtabelle erhebt keinen Anspruch auf Aktualit t Die aktuellen Satellitendaten k nnen Sie ber die Videotexttafeln verschiedener Sender abfragen z B SAT1 oder 3SAT dem Internet oder einer aktuellen Satelliten Fachzeitschrift entnehmen Selbstverst ndlich k nnen Sie neue Satellitenprogramme einfach und pro blemlos nachprogrammieren Zus tzlich k nnen Sie bevorzugte Lieblingsprogramme nach Ihren W nschen zusammenstellen und in der seperaten Programmtabelle FAVO RITEN geord net ablegen Die Benutzerf hrung Men s am Bildschirm des Fernsehger tes fordert zum Dialog zwischen Ihnen und dem Satellitenreceiver auf Viele Funktionen die Sie mit der Fernbedienung anw hlen beantwortet der Satellitenreceiver mit informativen Men s und Symbolzeilen am Bildschirm des Fernsehger tes Sie werden Schritt f r Schritt einfach und verst ndlich zur n chsten und m g lichen Einstellung gef hrt In den Untermen s k nnen Sie Einen Timer programmieren den Satellitenreceiver sperren Programmplatz einstellungen z B die Sendefrequenz und Toneinstellungen ndern Programmpl tze kopieren notwendige LNC Einstellungen eingeben Decodereinstellungen w hlen sowie die Kontraststufen f r die individuell beste Bildwiedergabe einstellen U DEUTSCH AUFSTELLEN UND SICHERHEIT Beachten Sie bitte die folgenden Hinweise Dieser Satellitenreceiver ist f r den Empfang und die Wiedergabe
5. ZWEITE PROG 002 TON STEREO LNC 1 A 7 02 7 20 POL H PANDA B 1 GHZ 10 964 RADIO AUS 16 9 AUS BILD NORM 070 p F10 ES KONTR 1 DEC AUS OK SPEICHERN I ABBRUCH Hinweis Bei einem gesperrten Programmplatz CODE EIN werden Bild und Ton automatisch abgeschaltet falls nicht die richtige Codezahl eingegeben wird Kindersicherung bei Programmen mit jugendgef hrdenden Sendungen 16 CODE anw hlen danach mit oder die Einstellung EIN oder AUS w hlen Hinweis Je nach angeschlossenen Decoder kann f r jeden einzelnen Programmplatz des Satellitenreceivers eine der 4 folgenden Einstellungen gew hlt werden N here Informationen lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Decoders 17 DEC anw hlen danach mit oder entsprechende Einstellung w hlen AUS Decoder aus A Decoder ein nur das Tonsignal wird decodiert V Decoder ein nur das Bildsignal wird decodiert der Bildschirm wird automatisch blau geschaltet A V Decoder ein Ton und Bildsignal werden decodiert der Bildschirm wird automatisch blau geschaltet 18 NAME lt anw hlen Rechts neben NAME lt blinkt der erste Buchstabe das erste Zeichen 19 Mit k nnen Sie die gew nschte Position des Buchstabens Zeichens anw hlen das Sie eingeben bzw ndern wollen F r den Programmnamen stehen maximal 8 Stellen zur Verf gung 20Mit oder k nnen Sie das entsprechende Zeichen anw h
6. der Vorderseite des Satellitenreceivers leuchtet An Pin 8 der EURO AV Buchsen V CR des Satellitenreceivers wird keine Schaltspannung ausgegeben Ist ein Videorecorder an der EURO AV Buchse V CR des Satellitenreceivers angeschlossenen dann wird bei der Wiedergabe einer Videoaufnahme das Bild und Tonsignal des Videorecorders automatisch ber die EURO AV Buch se TV des Satellitenreceivers zum Fernsehger t durchgeschleift DEUTSCH u N 58 TECHNISCHE DATEN Das Produkt erf llt die Forderungen folgender EG Richtlinien 73 23 EWG und 89 336 EWG Die zur CE Kennzeichnung notwendigen Normen EN 50083 1 EN 50083 2 und EN 60065 werden eingehalten Programmpl tze 300 Timer vier Timer innerhalb 28 Tagen Anschl sse TV Fernsehger t 1 x21 Pin EURO AV SCART DEC Decoder 1 x21 Pin EURO AV SCART VCR Videorecorder 1 x21 Pin EURO AV SCART AUDIO OUT UR 2 x RCA CINCH LNC SAT Eingang 1 x F Buchse Schraubanschluss LN C Versorgung Umschaltung 13 V 18 V max 400 mA LN C Schaltsignal 0 22 kHz ToneBurst Signal M ini DiSEqC DiSEqC 1 0 Signal HF Eingang 1 x Koax IEC 169 2 Buchse HF Ausgang 1 x Koax IEC 169 2 Stecker HF Eingangsfrequenzbereich 950 bis 2150 MHz Eingangsimpedanz 75 Ohm nominal ZF Bandbreite 27 MHz 3 dB c FM Grenzwert statisch lt 6 dB HF A usgang Ausgangskanal 37 ist voreingestellt verstellbar von Kanal 21 b
7. oben die Einblendung DEUTSCH je 20 MEN BETRIEB Tastenfunktionen im Men betrieb Wichtig Im Men betrieb kann der Satellitenreceiver nicht mit abgeschaltet werden Verwenden Sie f r alle Einstellungen bzw nderungen in den Men s die Tasten der Fernbedienung Folgende Tastenfunktionen werden im M en betrieb am h ufigsten ben tigt 1 Hauptmen mit i ein und ausblenden 2 Wenn bei den Einstellungen im Men betrieb das TV Bild im Hintergrund st rt dann kann mit TXT ein blauer Hintergrund am Bildschirm eingeblendet und danach wieder ausgeblendet werden 3 Untermen smit 1 4 einblenden Hinweis Nur der Wert der in einem Untermen am Bildschirm blinkt kann ge ndert werden 4 Im Untermen k nnen die einzelnen Zeilen oder Werte mit A schritt weise angew hlt werden Im Untermen gew nschten Wert mit ndern Oft ist eine direkte Werteingabe mit 1 O m glich und sinnvoll G e nderte Einstellungen mit OK speichern Untermen s ausblenden ohne die ge nderten Einstellungen zu speichern dazu 1 dr cken MEN BETRIEB Das Statusmen 1 i nur einmal dr cken am Bildschirm des Fernsehger tes werden kurz STATUS zeitig die STATUS Anzeigen eingeblendet 008 KABEL 1 Die Statusanzeigen informieren Sie 11 332 GHZ H ber das momentan gew hlte TV oder Radioprogramm 7 02 7 20 MHZ PANDA ber den momentan gew h
8. verschiedenen LN C Anordnungen Mehrsatelliten Empfang Ger te anpassen Die EURO AV Buchsen Technische Daten w DEUTSCH ALLGEMEINES Lieferumfang 1 Satellitenreceiver STR 8150 1 Netzkabel 1 Fernbedienung 2 Batterien f r die Fernbedienung 1 Bedienungsanleitung 1 Tabelle der vorprogrammierten Satellitenprogramme 1 Garantieerkl rung Hinweis Sollte ein Teil fehlen oder besch digt sein wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler bzw Fachhandel GRUNDIG Zubeh r f r Satelliten Empfangsanlagen Ihr Fachh ndler bzw der Fachhandel informiert Sie gerne ber das umfang reiche GRUNDIG Zubeh r f r Satelliten Empfangsanlagen F r den Betrieb mit dem Satellitenreceiver ben tigen Sie eine passende Satelli tenantenne die installiert und auf den gew nschten Satelliten zum Beispiel ASTRA ausgerichtet sein muss Das Installieren Anschlie en und Ausrichten von Satellitenantennen ist eine komplexe Aufgabe die nur vom autorisierten Fachmann durchgef hrt werden sollte BESONDERHEITEN ____ Sehr geehrter Kunde um Ihnen die Auswahl und die damit verbundenen Einstellungen der Satelliten programme zu erleichtern haben wir die meisten Programmpl tze dieses Satel litenreceivers mit allen erforderlichen Einstellungen f r Sie vorprogrammiert Welche Satellitenprogramme vorprogrammiert sind finden Sie in der vorpro grammierten Programmtabelle NORMAL des Satellitenreceivers oder in der extra beiliegenden
9. wieder in Bereitschaft Stand by geschaltet werden Achtung Nur durch Ziehen des Netzsteckers wird der Satellitenreceiver vom Stromnetz getrennt Hinweis Im M en betrieb kann der Satellitenreceiver nicht abgeschaltet werden DEUTSCH ee N PROGRAMME W HLEN 18 Anwahl eines Satelliten Programmes 1 Nummer des Programmplatzes mit 1 0 der Fernbedienung direkt eingeben Mehrstellige Nummern m ssen innerhalb von 3 Sekunden einge geben werden Am Bildschirm rechts oben werden die Programmnummer 3 stellig und der Name des gew hlten Programmes kurzzeitig eingeblendet Programmpl tze schrittweise weiterschalten dazu der Fernbe dienung oder WV am Satellitenreceiver entsprechend oft dr cken Schnelldurchlauf der Programmpl tze dazu A der Fernbedienung oder V am Satellitenreceiver entsprechend lange dr cken Wichtig Dieser Satellitenreceiver wurde im Werk so voreingestellt dass er an den meisten Satellitenantennen und LNC Konfigurationen ohne aufwendiges Anpassen sofort betriebsbereit ist Dies erm glicht Ihnen einen schnellen und problemlosen Zugriff auf die Satellitenprogramme Sollte wider Erwarten der Empfang von Satellitenprogrammen nicht m glich sein oder der Satellitenreceiver wird z B an Satellitenantennen mit Mehrfach Satellitenempfang betrieben dann muss er zuerst an die verwendete Satellitenantenne und LNC Konfiguration angepasst werden
10. C 1 A POL H GHZ 10 964 BILD NORM KONTR 1 OK SPEICHERN PROG RAM MEIN STELLUN G TON STEREO 7 02 7 20 PANDA B 1 RADIO AUS 16 9 AUS 070 D 70E DEC AUS I ABBRUCH TON STEREO Stereo Mono Zweikanalton 7 02 7 20 linke rechte Audiofrequenz PANDA B1 Deemphasis Rauschunterdr ckung PANDA 50us J17 Audiobandbreite B 1 B 2 B 3 oder B 4 RADIO AUS Bei RADIO EIN wird der Bildschirmhintergrund blau geschaltet 16 9 AUS Bildformat Ihres TV G er tes EIN 16 9 AUS 4 3 CODE AUS Programmplatz ist nicht gesperrt DEC AUS Decoderfunktionen ausgeschaltet OK SPEICHERN Alle Einstellungen speichern I ABBRUCH Einstellungen abbrechen ohne zu speichern Hinweise Im Untermen darf die Programmplatznummer z B PROG 002 nicht ge ndert werden Beim Speichern w rden Sie sonst die Daten des zuvor gew hlten Programmplatzes auf den jetzt gew hlten Programmplatz kopie ren W ie das funktioniert lesen Sie auf Seite 40 Abschnitt Einen Programm platz kopieren Im Untermen ist ein Programmplatzwechsel nicht m glich Auch wenn eine Programmtabelle FAVORIT eingestellt war wird jetzt die Programmplatznummer des zuletzt gew hlten Programms der Programm tabelle NORMAL angezeigt Nur in der Programmtabelle NORMAL k nnen die Programmeinstellungen ge ndert werden Mit oder k nnen Sie die Einstellung anw hlen die Sie ndern wollen Mit 1 O k nnen Sie Zahlenwerte di
11. GRUNDIG SATELLITE TV RECEIVER STR 8150 11 14 17 18 19 20 INHALT Allgemeines Lieferumfang GRUNDIG Zubeh r f r Satelliten Empfangsanlagen Besonderheiten Aufstellen und Sicherheit Aufstellen Sicherheit Umwelt Denken Sie an die Umwelt Auf einen Blick Die Vorderseite Die R ckseite Die Fernbedienung Batterien einlegen Die Tasten der Fernbedienung und ihre Funktionen Anschlie en Kabel der Satellitenantenne anschlie en Ger te ber ein EURO AV Kabel anschlie en HiFi Anlage anschlie en Ger te ber ein HF Kabel anschlie en Satellitenreceiver an das Netz anschlie en Einschalten Abschalten Programm w hlen Anwahl eines Satelliten Programmes Toneinstellungen Men betrieb Die Tastenfunktionen im M en betrieb Das Statusmen Das Hauptmen 22 24 27 32 35 41 42 45 47 50 54 56 58 INHALT Grundeinstellungen Gew nschte Men sprache w hlen Uhrzeit und Tag einstellen Vorprogrammierung Die vorprogrammierten Satellitenprogrammen Die verschiedenen Programmtabellen Einen Timer programmieren Das Untermen TIMER Die Kindersicherung Das Untermen Kindersicherung Programmeinstellungen Untermen Programmplatzeinstellung Decodereinstellungen Das Untermen Decoder AV Die FAVORITEN Tabellen Bevorzugte Lieblingsprogramme ausw hlen LNC Einstellungen Das Untermen G rundeinstellungen LNC LNC Anordnungen Die
12. IG AUSTRIA Ges m b H Breiten A 112 urter Stra e 43 45 0 Wien 43 1 81 11 70 GRUND G NEDERLAND B V Gebouw Amstelveste Joan Muyskenweg 22 NL 10 31 2 GRUND Via G B 96 CJ Amsterdam 5 68 15 68 G ITALIANA S PA Trener 8 1 38100 Trento 39 4 61 89 31 11 DEUTSCH u Ke Grundig AG Beuthener Str 41 D 90471 N rnberg http www grundig com 1 27 GDP
13. MENUE wird am Bildschirm einge blendet Solange das HAUPTMENUE eingeblendet ist kann mit 1 4 das entsprechende Untermen aufgerufen werden In den Untermen s Men beenden ohne zu speichern Ton aus und wieder einschalten solange der Ton stummgeschaltet ist erscheint am Bildschirm rechts oben die Einblendung Einschalten aus Bereitschaft Stand by Programmplatz schrittweise durchbl ttern In den Untermen s Anwahl der einzelnen M en zeilen Lautst rke ndern In den Untermen s N ummer des Programmplatzes schrittweise w hlen Werte ndern Lautst rkewert speichern In den Untermen s Speichern von Einstellungen das aktuelle Unter men wird automatisch ausgeblendet Umschalten zwischen SAT VCR und TV Betrieb siehe Seiten 56 und 57 Abschnitt Die EURO AV Buchsen TV VCR und Decoder Im Hauptmen und den Untermen s Blauen Bildschirmhintergrund ein und wieder ausblenden VIDEO GRUNDIG TP 715 SAT DIE FERN BEDIEN UNG amp rot gr n gelb blau VIDEO Schaltet um zwischen den Programmtabellen NORMAL und FAVORITEN bevorzugte Lieblingsprogramme nicht aktive Favoritentabellen werden bersprungen Ruft kurzzeitig die Programmplatzbelegung der Programmtabelle NORMAL auf O hne Funktion bei diesem Satellitenreceiver O hne Funktion bei diesem Satellitenreceiver Hinweis Die restlichen nicht beschrie
14. OCHE TAG START STOP ZEIT EINEN TIMER PROGRAMMIEREN 3 EIN NORMAL 004 RTL 1 SA 23 15 00 45 19 58 SA OK SPEICHERN I ABBRUCH Timerdaten ndern oder einen Timer ausschalten 1 Wollen Sie bestehende Timerdaten ndern oder l schen dann m ssen Sie zuerst den Satellitenreceiver einschalten und danach das Untermen TIM ER aufrufen dazu i zweimal und danach 1 dr cken 2 Zu korrigierenden Timerplatz 1 bis 4 anw hlen danach die aktuellen Timerdaten f r Programm Woche Tag Startzeit oder Stoppzeit durch berschreiben ndern oder STATUS anw hlen danach mit oder die Timerfunktion aus schalten STATUS AUS und anschlie end mit OK best tigen Am Bildschirm erscheint wieder das Hauptmen Im Anzeigefeld des Satellitenreceivers erlischt das rote Uhrsymbol 3 Hauptmen verlassen dazu i dr cken W hrend einer Timeraufnahme W hrend einer laufenden Timeraufnahme leuchtet im Anzeigefeld des Satel litenreceivers das rote Uhrsymbol Hinweis Damit eine laufende Timeraufnahme nicht gest rt wird sind sowohl die Tasten am Satellitenreceiver als auch die Tasten der Fernbedienung gesperrt Versehentliches Umschalten ist somit ausgeschlossen Ausnahme am Satellitenreceiver und der Fernbedienung sind nicht gesperrt TIMER STATUS LISTE KANAL WOCHE TAG START STOP ZEIT OK SPEICHERN I ABBRUCH EINEN TIMER PROGRAMMIEREN 1
15. RUCH 46 Der Satellitenreceiver ist f r die folgenden LN C O szillatorfrequenzen vorpro grammiert A 22 KHz aus 09 750 GHZ A 22 KHz ein 09 750 GHZ z B 22 KHz aus 09 750 GHZ B 22 KHz ein 09 750 GHZ C 22 KHz aus 09 750 GHZ C 22 KHz ein 09 750 GHZ D 22 KHz aus 09 750 GHZ D 22 KHz ein 09 750 GHZ Mit oder die ben tigte LNC Anordnung Typ 1 bis 6 aus w hlen Hinweis Bei der werkseitigen Voreinstellung ist die LNC Spannungsvesorgung einge schaltet der Satellitenreceiver versorgt die Satellitenantenne mit Strom Ist Ihr Satellitenreceiver mit anderen Satellitenreceivern an eine sogenannte Einkabell sung angeschlossen dann schalten Sie die LN C Spannungsversor gung AUS SPANNUNG anw hlen danach mit oder die Einstellung AUS oder wieder EIN w hlen Hinweise Falls Sie ein LN C mit einer anderen oder mehreren O szillatorfrequenzen ver wenden k nnen Sie diese ndern F r den Empfang z B der Astra Program me Magyar 2 und ERT Programmplatz 108 109 ist die O szillatorfrequenz auf 10 600 GHz einzustellen Wenn Sie mehrere LNCs verwenden sind alle Oszillatorfrequenzen zu kontrollieren und falls notwendig neu einzugeben Mit X7 oder die zu ndernde O szillatorfreguenz anw hlen danach die neue Oszillatorfrequenz mit 1 O direkt eingeben oder mit oder schrittweise ndern Einstellungen mit OK speicher
16. Sat Hotbird 13 East gemeinsam mit Astra 19 2 East oder EutelSat 16 East empfangen werden kann sind deren Programmpl tze mehrmals vorprogrammiert Diese Vorprogrammierung unterst tzt bei Mehrsatelliten Empfang Antennenan lagen mit einem digitalen DiSEqC Signal DiSEqC 1 0 einem ToneBurstSchalter Einstellungen A B oder einem 22 kHz Schalter Einstellungen 0 kHz oder 22 kHz Die untenstehende Tabelle zeigt verschiedene Anwendungsbeispiele Bei ent sprechender Antennenanlage k nnen bestimmte Programmgruppen gew nsch ter Satelliten verwendet werden Viele weitere Kombinationen sind m glich gew nschte Programm notwendiger Satelliten gruppen Schalter Astra TV EutelSat 13 TV Astra Radio EutelSat 13 Radio Einbereich 22 kHz Schalter EutelSat 13 TV Eutelsat 16 TV a 22 KHz Schalter EutelSat 13 TV T rksat 42 EutelSat 13 Radio a Einbereich 22 kHz Schalter Astra TV EutelSat 13 TV DiSEqC 1 0 ToneBurst Astra TV T rksat 42 TV DiSEqC 1 0 ToneBurst INC f r den 11 GHz Bereich INC f r den 11 und 12 GHz Bereich Bei Verwendung eines Universal LN Cs sind die LO Frequenzen im Kapitel LNC Einstellungen Abschnitt G rundeinstellungen LN C siehe Seite 46 zu korrigieren PROGRAMM TABELLE NORMAL 1 ARD 2 ZDF 3 BAYERN 3 4 RIL 5 SAT1 0 WEITERE PROGRAMME VORPROGRAMMIERUNG Die verschiedenen Programmtabellen Sie k nnen zwischen sechs verschied
17. Sie das entsprechende Zeichen anw hlen Sie haben die Ziffern 0 bis 9 die Buchstaben A B bis Y Z die Zeichen und und das Leerzeichen zur Auswahl Lesen Sie bitte auf der folgenden Seite weiter DIE FAVORITEN TABELLEN 6 AKTIV anw hlen danach mit oder die Einstellung AUS die gew hlte Programmtabelle ist ausgeschaltet oder EIN die Programmtabelle ist wieder eingeschaltet w hlen FAVORITEN TABELLE 7 FOl anw hlen NAME Die ersten 5 Favoritenprogramme FOl bis F05 werden mit za a den Programmplatznummern 001 bis 005 der Programmtabelle F02 002 NORMAL und mit den Programmnamen z B ARD angezeigt Es 2 Die erste Programmplatznummer z B 0 01 blinkt F05 005 OK SPEICHERN I ABBRUCH 8 Mit W oder A k nnen Sie die insgesamt 20 vorprogrammierten Favoritenprogramme durchbl ttern Haben Sie den f nften Programmplatz der Liste gew hlt und dr cken YY dann erscheinen die n chsten Programmpl tze 006 bis 010 u s w Mit A bl ttern Sie wieder zur ck FAVORITEN TABELLE 9 Mit oder w hlen Sie die Programmplatznummern 001 bis 300 NAME der Programmtabelle NORMAL See an Sie k nnen die Programmplatznummern 001 bis 300 auch mit F02 002 ZDF I O direkt eingeben F03 003 BAYERN 3 F04 004 RTL r F05 010 VOX Beispiel F05 005 SAT 1 ndern zu F05 010 VOX dazu nache
18. ZEIT 3 0 GES o 21311 ss 89 1 1 7 218707 Hinweis Mit kann von Stunden 0 23 auf Minuteneingabe 0 59 geschaltet werden mit kann wieder von Minuten 0 59 auf Stundeneingabe 0 23 geschaltet werden 7 Startzeit vierstellig in Stunden und Minuten mit 1 O direkt ein geben oder mit die Stunden und Minuten schrittweise anw hlen 8 Stoppzeit vierstellig in Stunden und Minuten mit 1 O direkt ein geben oder mit die Stunden und Minuten schrittweise anw hlen 9 STATUS anw hlen dann die Timerfunktion mit einschalten STATUS EIN 10 Alle Einstellungen mit OK speichern Am Bildschirm erscheint wieder das Hauptmen 11 Weitere Timerpl tze programmieren dazu das Untermen TIMER mit 1 aufrufen und die Einstellungen der Schritte 2 bis LO wiederholen 12 Vor Erreichen der Startzeit muss der Satellitenreceiver mit in Bereitschaft Stand by geschaltet werden Im Anzeigefeld des Satellitenreceivers leuchtet das rote Uhrsymbol Dies signalisiert dass mindestens ein Timer des Satellitenreceivers programmiert ist und aktiviert wurde Hinweis W hrend einer laufenden Timeraufnahme ist es nicht m glich am Satelli T tenreceiver die Programmpl tze umzuschalten oder M en s am Bildschirm Q einzublenden 2 m A Lesen Sie bitte auf der folgenden Seite weiter 29 30 TIMER STATUS LISTE KANAL W
19. benen Tasten der Fernbedienung sind bei diesem Satellitenreceiver ohne Funktion Sie k nnen allerdings Funktionen f r GRUNDIG TV Ger te oder GRUNDIG Videorecorder steuern siehe Beschreibung der Tasten TV und VIDEO GRUNDIG TV G er t bedienen Gleichzeitiges Dr cken dieser Taste und der gew nschten Funktions taste GRUNDIG Videorecorder bedienen Gleichzeitiges Dr cken dieser Taste und der gew nschten Funktions DEUTSCH W ANSCHUESSEN HHUH HIH HHHH HA IIIIILLI llli PILL HUI MAI HHH JUU MUIA HII HIHI Kabel der Satellitenantenne anschlie en 1 Kabel von der Satellitenantenne an die Buchse LNC anschlie en Schrau banschluss F Connector Ger te ber EURO AV Kabel anschlie en Hinweis EURO AV Kabel erhalten Sie im Fachhandel Vorteil dieser Anschl sse ist eine bessere bertragungsqualit t der Bild und Tonsignale 14 ANSCHLIESSEN Fernsehger t anschlie en 1 Wenn das Fernsehger t mit einer oder mehreren EURO AV Buchsen aus gestattet ist EURO AV Kabel in die Buchse TV des Satellitenreceivers und in die ent sprechende EURO AV Buchse des Fernsehger tes stecken Videorecorder anschlie en 1 EURO AV Kabel in die Buchse VCR des Satellitenreceivers und in die EURO AV Buchse z B EURO AV LINE IN OUT EXT 1 des Video recorders stecken Hinweise ber d
20. der verwendeten LN Cs ein Hinweis Wollen Sie mehrere Teilnehmer anschlie en dann sollte in diesem Fall ein Dual LNC und ein Multischalter z B GRUNDIG SVT 5 4 A verwendet werden MEHRSATELLUTEN EMPFANG_ 2 Universal LNCs 22 kHz aus 22 kHz ein ToneBurst Schalter A B z B GRUN DIG SWITCH UNI 2 zum Satellitenreceiver GRUNDEINSTELLUNGEN LNC LNC TYP 3 SPANNUNG EIN A 09 750 A 09 750 B 09 750 B 09 750 OK SPEICHERN I ABBRUCH LNC Ansteuerung mit ToneBurst auch Mini DiSEqC Bei der Einstellung LN C Anordnung 3 wird ein sogenanntes ToneBurst M ini DiSEqC Signal ausgegeben Dieses beinhaltet die Wahl des Satelliten A B Sie k nnen somit auch einen ToneBurst Mini DiSEqC Schalter dazu verwenden um zwischen den zugeh ri gen LNCs zu schalten Ist der obere Frequenzbereich gew hlt dann wird au er dem ToneBurst M ini DiSEqC Signal auch das statische 22 kHz Signal ausgegeben Damit k nnen Sie den unteren lower und oberen upper Frequenzbe reich zweier Satelliten empfangen und einstellen wenn Sie zwei Universal LN Cs installieren Hinweise Bei den Einstellungen LNC Anordnung 4 bis 6 wird nach dem DiSEqC 1 0 Signal ebenfalls das Tone Burst Mini DiSEgC Signal ausgegeben Die k rzeste Schaltzeit f r ToneBurst Mini DiSEqC erh lt man bei der LN C Anordnung 3 DEUTSCH Lesen Sie bitte auf der folgenden Seite
21. edene Timerdaten f r Videoaufnahmen vorprogrammieren den Satellitenreceiver gegen unbefugtes Benutzen sperren bevorzugte Lieblingsprogramme TV und Radio Programme in eigenen FAVO RITEN Tabellen ordnen einzelne Programmpl tze kopieren und neu einordnen die notwendigen Daten neuer Satellitenprogramme manuell eingeben und in die Programmtabellen bernehmen Programmplatzeinstellungen ndern z B die Sendefrequenz die Polarit t einstellen Toneinstellungen ndern Grundeinstellungen ndern z B die LN C O szillatorfrequenzen die LNC Spannungsvesorgung ein ausschalten Kontraststufen einstellen verschiedene Decodereinstellungen w hlen Wie das genau funktioniert lesen Sie auf den folgenden Seiten dieser Bedienungsanleitung DEUTSCH N W VORPROGRAMMIERUNG Die vorprogrammierten Satellitenprogramme Eine bersicht der vorprogrammierten Satellitenprogramme der verschiedenen Satelliten zeigt die Programmtabelle NORMAL des Satellitenreceivers oder die extra beiliegenden Programmtabelle In der beiliegenden Programmtabelle sind die Programme eines Satelliten jeweils in einer Gruppe zusammengefa t und mit einer Kreisziffer gekenn zeichnet z B T Astra 2 EutelSat usw Wie Sie bevorzugte Lieblingsprogramme nach Ihren W nschen zusammen stellen k nnen lesen Sie auf den Seiten 42 bis 44 im Abschnitt Bevorzugte Lieblingsprogramme ausw hlen Damit der Satellit Eutel
22. en Programme einer oder mehrerer Person zusammengestellt werden oder nach bestimmten inhaltlichen Programmgruppen z B Nachrichtenprogramme Sportprogramme gelistet werden Lesen Sie bitte auf der folgenden Seite weiter DEUTSCH N u 26 VORPROGRAMMIERUNG Die f nf favorisierten Programmtabellen haben werkseitig folgende Vorpro grammierung FAVORITEN TABELLE 1 Typische deutschsprachige Programme TV oder Radio FAVORITEN TABELLE 2 MUSIK Musikprogramme TV oder Radio FAVORITEN TABELLE 3 SPORT Typische Sportprogramme TV oder Radio FAVORITEN TABELLE 4 NEWS Typische N achrichtenprogramme TV oder Radio FAVORITEN TABELLE 5 RADIO Bevorzugte Radioprogramme Alle werkseitig vorprogrammierten Favoritenprogramme stammen aus den Programmangebot der Satelliten 1 Astra 19 2 Ost und 2 EutelSat 13 O st detaillierte Angaben lesen Sie in der extra beiliegenden Programmtabelle Mehrere Personen k nnen jeweils ihre pers nliche Programmtabelle FAVO RI TEN individuell zusammenstellen und mit einem eigenen Namen markieren Wie das funktioniert lesen Sie auf den Seiten 42 bis 44 im Abschnitt Bevor zugte Lieblingsprogramme ausw hlen TIMER 1 STATUS AUS LISTE NORMAL KANAL 002 ZDF WOCHE TAG START STOP EINEN TIMER PROGRAMMIEREN _ Das Untermen TIMER Das Untermen TIMER stellt insgesamt vier Timer f r Videoaufnahmen innerhalb von 28 Tage zur Verf gu
23. enen Programmtabellen w hlen Die Programmtabelle NORMAL Der Satellitenreceiver ist bereits auf die aktuellen Satellitenprogramme vieler Satelliten vorprogrammiert In dieser G esamtprogrammtabelle N O RMAL sind alle vorprogrammierten Satellitenprogramme TV und Radio gespeichert 1 Mit gr n kann kurzzeitig die Programmplatzbelegung der Sender tabelle NORMAL aufgerufen werden Mit kann die Programmplatzbelegung durchgebl ttert werden Au erdem informiert Sie die extra beiliegende Programmtabelle detailliert ber alle vorprogrammierten Satellitenprogramme Wenn Sie Einstellungen der Programmpl tze ndern wollen so erfolgt dies aus schlie lich in der Programmtabelle NORMAL Korrekturen sind meist nicht n tig Wie Sie nicht programmierte oder neue Satellitenprogramme einrichten k nnen lesen Sie auf den Seiten 35 bis 39 im Abschnitt Programmeinstellung Die f nf Programmtabellen FAVORITEN Damit Sie Ihre bevorzugten Lieblingsprogramme schnell anw hlen k nnen ohne die Programmtabelle NORMAL umsortieren zu m ssen k nnen Sie aus der Programmtabelle NORMAL 20 pers nliche Lieblingsprogramme aus w hlen und in einer der f nf Programmtabellen FAVORITEN geordnet ablegen Jede der favorisierten Programmtabellen kann auch gemischt TV und Radioprogramme enthalten In den Programmtabellen FAVORITEN k nnen z B bevorzugt
24. enreceiver LNC Anordnung 3 Wahl zwischen Satelliten mit ToneBurst Mini DiSEqC Signal Zwei Universal LNCs A B Umschalten zwischen Satellit A und B mittels ToneBurst M ini DiSEqgC Schalter Oszillatorfrequenz f r den unteren engl lower Frequenzbereich Oszillatorfrequenz f r den oberen engl upper Frequenzbereich Siehe nebenstehende Abbildung LNC Anordnung 4 viele Anschlussm glichkeiten Bei der DiSEqC Steuerung werden in einer bestimmten Anordnung gepulste 22 kHz Signale ausgegeben in denen die gesamte Information f r die LN C Steuerung enthalten ist Zuerst wird das DiSEqC Signal DiSEqC 1 0 ausgegeben danach das ToneBurst M ini DiSEqC Signal und das statische 22 kHz Signal Daraus ergeben sich sehr viele Anwendungsm glichkeiten F r jede Einstellm glichkeit die Sie nutzen wollen m ssen Sie die entsprechende O szillatorfrequenz des LN Cs eingeben Wie das funktioniert lesen Sie auf den Seiten 45 und 46 im Abschnitt Grundeinstellungen INC LNC ANORDNUNGEN DiSEqC Schalter bis zu 4 Satelliten Bei Verwendung eines DiSEqC Schalters haben Sie alle Einstellm glichkeiten zur Verf gung A B C D Umschalten zwischen maximal 4 Satelliten mit einem DiSEqC Schalter O szillatorfrequenz f r den unteren engl lower Frequenz bereich O szillatorfrequenz f r den oberen engl upper Frequenz bereich Beispiel Empfang des unteren und oberen Frequenzbereiches zweie
25. enz f r den rechten Tonkanal direkt eingeben oder mit oder den Wert der Audiofrequenz zwischen 5 00 MHz und 9 00 MHz ndern Hinweis Die Tonart STEREO oder MONO wird automatisch eingestellt 12 PANDA anw hlen danach mit oder die ben tigte Deemphasis einstellung 50 US 50 us oder 17 oder wieder PAN DA w hlen Entscheiden Sie nach subjektiv bestem Klangeindruck Hinweis Bei der Deemphasiseinstellung PAN DA ist Bandbreite B 1 fest eingestellt 13 B 1 anw hlen bei den Deemphasiseinstellungen 50 US 50 us und 17 kann zwischen 4 Bandbreiten B 1 B 4 mit oder gew hlt werden Entscheiden Sie nach subjektiv bestem Klangeindruck Hinweis RADIO AUS ist f r TV Programme vorgesehen bei RADIO EIN wird der Bildschirmhintergrund blau geschaltet wenn ein Radioprogrammplatz gew hlt ist Die Programmplatznummer die Senderbezeichnung und die Bezeichnung RADIO werden auf dem blauen Bildschirm angezeigt 14 RADIO anw hlen danach mit oder die Einstellung EIN oder AUS w hlen 15 16 9 anw hlen danach mit oder das Bildschirmformat Ihres TV G er tes AUS 4 x 3 oder EIN 16 x 9 einstellen PROGRAMMEINSTELLUNG NAME ZDF PROG 002 TON STEREO LNC 1 A 7 02 7 20 POL H PANDA B 1 ela A 10 964 RADIO AUS 16 9 AUS BILD NORM 070 2 1077 KONTR 1 DEC AUS OK SPEICHERN I ABBRUCH NAME
26. er Stra e 65 D 90471 N rnberg 49 9 11 7 03 0 GRUNDIG Kundendienst Ost Wittestra e 30e D 135 49 3 09 Berlin 4 38 03 21 GRUNDIG BELUX N V Deltapark Weihoek 3 Unit 3G B 1930 Zaventem 32 2 7 16 04 00 GRUNDIG UK LTD Elstree Way Borehamwood Herts WD6 1RX GB Gro britannien Great Britain 44 181 3 24 94 00 Technical Service Unit 35 Woodside Park Wood Street Rugby Warwickshire CV21 2NP Gro britannien Great Britain 44 1 78 8 57 00 88 GRUNDIG IRELAND LTD 2 Waverley Office Park Old Naas Road EIR Dublin 12 3 53 1 4 50 97 17 GRUNDIG FRANCE S A 5 Boulevard Marcel Pourtout F 92563 Rueil Malmaison Cedex 33 1 41 39 26 26 GRUNDIG SCHWEIZ AG Steinacker Stra e 28 CH 8302 Kloten 41 1 815 8111 GRUNDIG PORTUGUESA Com rcio de Artigos Eledr ni cos Lda Rua Bento de J esus Cara a 17 P 1495 Cruz Quebrada Lisboa 3 51 1 4 19 75 70 GRUNDIG ESPA A S A Solson s 2 planta baja B3 Edifido Muntadas Mas Blau E 08820 El Prat De Llobre gat Barcelona 34 93 4 79 92 00 GRUNDIG NORGE A S Glynitveien 25 Postboks 234 N 1401 Ski 47 64 87 82 00 GRUNDIG DANMARK A S Lejrvej 19 DK 3500 V rl se 45 44 48 68 22 GRUNDIG OY Luoteisrinne 5 SF 02271 Espoo 3 58 9 8 04 39 00 GRUNDIG SVENSKA AB Albygatan 109 d Box 4050 S 17104 Solna 46 8 6 29 85 30 GRUNDIG POLSKA SP Z 0 0 UI Czestochowska 140 PL 62800 Kalisz 48 62 7 66 77 70 GRUND
27. ie EURO AV Buchse V CR des Satellitenreceivers werden keine Men Einblendungen ausgegeben Eine Videoaufzeichnung wird nicht gest rt Bei Wiedergabe einer Videoaufzeichnung werden die Signale des Video recorders ber die EURO AV Buchsen VCR und TV des Satelliten receivers zum Fernsehger t weitergeleitet auch wenn der Satellitenrecei ver in Bereitschaft Stand by steht Decoder anschlie en 1 EURO AV Kabel in die Buchse DECODER des Satellitenreceivers und in die EURO AV Buchse des Decoders stecken Was Sie dabei beachten m ssen ist auf Seite 41 im Abschnitt Das Untemen Decoder AV beschrieben Die Buchse VIDEO CONTROL Wenn Sie einen GRUNDIG Videorecorder besitzen der ber die Funktion SAT Control verf gt siehe Bedienungsanleitung des Videorecorders kann dieser den Satellitenreceiver f r Timeraufnahmen zeitgenau einschalten 1 Verbinden Sie ber ein handels bliches Cinch Kabel die Cinch Buchse VIDEO CONTROL des Satellitenreceivers mit der entsprechenden Buchse des Videorecorders DEUTSCH u ANSCHLIESSEN HiFi Anlage anschlie en Die beste Tonqualit t wird erreicht bei Tonwiedergabe ber eine HiFi Anlage 1 Buchsen AUDIO OUR L links und R rechts und die entsprechen den Eingangsbuchsen der HiFi Anlage mit einem handels blichen Cinch Kabel verbinden Ger te ber ein HF Antennenkabel anschlie en Wenn Ihr
28. inander 0 1 und O dr cken oder neunmal dr cken 0 E ai 0 n 1 Vs amp 1 1 7 218707 Wie Sie die Reihenfolge der vorprogrammierten Favoritenprogramme ndern oder individuell neu gestalten k nnen lesen Sie auf der folgenden Seite DEUTSCH D Ww 44 DIE FAVORITEN TABELLEN FAVORITEN TABELLE NAME AKTIV EIN F01 001 F02 002 ZDF F03 004 RTL F04 010 VOX F05 005 SAT 1 OK SPEICHERN I ABBRUCH Favoritenprogramme individuell zusammenstellen 10Mit oder Programmplatz F01 anw hlen 11Mit 1 O oder mit oder das bevorzugte Lieblingsprogramm ausw hlen welches auf Programmplatz FOl gespeichert werden soll Hinweis Wenn Sie als Programmplatznummer 000 w hlen wird in der Sender tabelle FAVORITEN der entsprechende bevorzugte Programmplatz ber sprungen Dadurch wird ein bevorzugter Programmplatz ignoriert ohne die Programmplatznummern der brigen Programmpl tze zu ndern Weitere bevorzugte Lieblingsprogramme geordnet ablegen dazu die Eingaben der Schritte 10 und 11 wiederholen 12 Alle Einstellungen mit OK speichern Am Bildschirm erscheint das Untermen PRO G RA M MEIN STELLUNG 13Men verlassen dazu i entsprechend oft dr cken LNC EINSTELLUNGEN GRUNDEINSTELLUNGEN LNC LNC TYP 2 SPANNUNG EIN A 09 750 A 09 750 OK SPEICHERN I ABBRUCH Das Untermen GRUNDEINSTELLUNGEN LNC Wenn dieser Sa
29. ingeben Hinweise Bei Stromausfall oder wenn Sie den Netzstecker ziehen wird die Uhr auf 00 00 gesetzt und muss neu gestellt werden Uhrzeit und Tag kontrollieren und wenn notwendig Uhrzeit und Tag neu stellen siehe Seiten 22 und 23 Mit kann zur n chsten Eingabe oder Zeile geschaltet werden mit A kann wieder zur vorherigen Eingabe oder Zeile geschaltet werden Gew nschten Timerplatz 1 bis 4 mit 1 4 direkt eingeben oder mit anw hlen LISTE anw hlen dann gew nschte Programmtabelle NORMAL oder FAVORITEN mit ausw hlen N ummer des Programmplatzes mit 1 O ein bis dreistellig direkt ein geben oder mit anw hlen WOCHE 1 2 3 oder 4 w hlen oder WOECHENTL Aufnahme w chentlich zur gleichen Zeit mit ausw hlen TAG oder TAEGLICH Aufnahme t glich zur gleichen Zeit mit amp ausw hlen Hinweis f r Timeraufnahmen ohne VIDEO CONTROL Damit auch bei einer Verschiebung der Sendezeit die gew nschte Sendung in voller L nge aufgezeichnet wird sollten Sie beim Programmieren die Startzeit etwas fr her und die Stoppzeit ausreichend sp ter w hlen als in der Programmzeitschrift angegeben EINEN TIMER PROGRAMMIEREN TIMER STATUS LISTE KANAL WOCHE re START STOP ZEIT OK SPEICHERN I ABBRUCH TIMER 1 STATUS EIN LISTE NORMAL KANAL 010 Vox WOCHE TAG START STOP
30. is Kanal 69 Video Ausgang 1 Volt S S W ert geklemmt gefiltert entzerrt negativer Sync Ausgang Ausgangsimpedanz 75 Ohm nominal direkte Ankopplung Audio Untertr gerfrequenzen einstellbar von 5 00 MHz bis 9 00 MHz Frequenzgang 40 Hz 18 kHz 2 dB Audio Deemphasis Panda 50 us J17 Gesamtklirrfaktor lt 0 2 Externe Decodierung Manuelle automatische Zuschaltung Normal FBAS Basisband linear PAL MAC Aus V nur Video A nur Audio A V Audio und Video Decodierung Allgemein Leistungsaufnahme 20 W max lt 5 W in Bereitschaft Stand by Stromversorgung 230 Volt 50 60 Hz Abmessungen Breite 400 mm H he 70 mm Tiefe 235 mm Gewicht ca 2 kg Technische nderungen und Irrt mmer vorbehalten GRUNDIG SERVICE GRUNDIG Kundenberatungszentrum Haben Sie Fragen zur Umweltvertr glichkeit unserer Ger te dann wenden Sie sich bitte an die GRUNDIG ko Technologie Fax 0911 703 92 13 Grundig Kundenberatungszentrum Montags bis Freitags von 8 00 bis 19 00 Uhr Deutschland O sterreich geb hrenpflichtig 0180 530 21 22 0800 700 600 GRUNDIG Service Germany Europe GRUNDIG Kundendienst Nord Kolumbusstra e 14 D 22113 Hamburg 49 40 7 33 31 0 GRUNDIG Kundendienst West Horbeller Stra e 19 D 50858 K ln 49 22 34 95 81 2 51 GRUNDIG Kundendienst Mitte Dudenstra e 45 53 D 68167 Mannheim 49 6 21 33 76 70 GRUNDIG Kundendienst S d Beuthen
31. itenprogramm gefunden ist Der Suchlauf erfolgt nur f r die gew hlte LNC Einstellung und Polarisation Der Programmname ndert sich nicht Wie Sie einen neuen Programm namen eingeben lesen Sie auf der Seite 39 8 BILD anw hlen danach mit amp oder die Einstellung NORM normal oder nur wenn notwendig IN V invers w hlen 9 KONTR anw hlen danach mit oder die Kontraststufe 1 oder 2 w hlen Entscheiden Sie nach subjektiv bestem Bildeindruck Hinweis In Ausnahmef llen k nnen Sie die Werte der Kontraststufen ndern Wie das funktioniert lesen Sie auf der Seite 41 Kapitel Decodereinstellungen im Abschnitt Decoder AV DEUTSCH Lesen Sie bitte auf der folgenden Seite weiter w N NAME ZDF PROG 002 LNC 1 A POL H GHZ 10 964 BILD NORM KONTR 1 OK SPEICHERN NAME ZDF PROG 002 LNC 1 A POL H GHZ 10 964 BILD NORM KONTR 1 OK SPEICHERN 38 PROG RAM MEIN STELLUN G TON STEREO 7 02 7 20 PANDA B 1 RADIO AUS 16 9 AUS 070 D 7V0 ES DEC AUS I ABBRUCH TON STEREO 7 02 7 20 50 US B 1 RADIO AUS 16 9 AUS 070 D 70 ES DEC AUS I ABBRUCH 10 7 02 anw hlen danach mit 1 O die Audiofrequenz f r den linken Tonkanal direkt eingeben oder mit oder den Wert der Audiofrequenz zwischen 5 00 MHz und 9 00 MHz ndern 11 7 20 anw hlen danach mit 1 O die Audiofrequ
32. kanal des Satellitenreceivers eingestellt werden u u WISSENSWERTES Die EURO AV Buchsen TV VCR und DEC Die drei EURO AV Buchsen finden Sie in der R ckseite des Satellitenreceivers Der Satellitenreceiver gibt das Bild und Tonsignal das er ber die Satelliten antenne empf ngt und aufbereitet an beiden EURO AV Buchsen TV Fernseh ger t VCR Videorecorder und DEC Decoder aus 1 Satellitenreceiver einschalten dazu an der Vorderseite des Satelliten receivers oder der Fernbedienung dr cken 2 Mit TXT der Fernbedienung k nnen Sie zwischen NORMAL SAT TV und VCR Betrieb umschalten Die jeweilige Betriebsart NORMAL oder TV oder VCR wird im Anzeigefeld an der Vorderseite des Satellitenreceivers eingeblendet Bei der Betriebsart VCR leuchtet die rote Anzeige lt an der Vor derseite des Satellitenreceivers Betriebsart SAT Ist die f r den Empfang von Satellitenprogrammen vorgesehene Betriebsart An Pin 8 der EURO AV Buchsen TV und VCR des Satellitenreceivers wird Ist die f r den Empfang von Satellitenprogrammen vorgesehene Betriebsart das Bild und Tonsignal des empfangenen Satellitenprogramms wird ber die EURO AV Buchse TV zum Fernsehger t durchgeschleift Betriebsart TV Normaler TV Betrieb an Pin 8 der EURO AV Buchsen TV des Satelliten WISSEN SW ERTES Betriebsart VCR Die rote Anzeige El lt an
33. ken DEUTSCH gt gt 42 FAVORITEN TABELLE NAME AKTIV F01 F02 F03 F04 F05 OK SPEICHERN EIN 001 002 003 004 005 ZDF BAYERN 3 RTL SAT 1 I ABBRUCH DIE FAVORITEN TABELLEN Bevorzugte Lieblingsprogramme ausw hlen Sie k nnen aus der Programmtabelle normal in der alle vorprogrammierten Satellitenprogramme TV und Radio enthalten sind 20 pers nliche Lieblings programme ausw hlen und in einer der f nf favorisierten Programmtabellen ablegen In jede der f nf favorisierten Programmtabellen k nnen individuell auch gemischt 20 TV und Radioprogramme abgelegt werden Gehen Sie so vor 1 HAUPTMEN am Bildschirm aufrufen dazu i zweimal dr cken 2 Untermen FAVORITEN TABELLE aufrufen dazu 3 und danach 2 dr cken Am Bildschirm sehen Sie die ersten f nf vorprogrammierten Favoriten programme FOl bis FO5S Rechts neben N ame blinkt der erste Buchstabe das erste Zeichen 3 Mit oder k nnen Sie zwischen den f nf favorisierten Programm tabellen umschalten Hinweis Mehrere Personen k nnen jeweils ihre pers nliche Programmtabelle individuell zusammenstellen und mit einen eigenen N amen signieren 4 Mit oder k nnen Sie die gew nschte Position des Buchstabens Zeichens anw hlen das Sie eingeben bzw ndern wollen F r Ihren pers nlichen N amen stehen maximal 10 Stellen zur Ver f gung 5 Mit oder k nnen
34. len Sie haben die Ziffern 0 bis 9 die Buchstaben A B bis Y Z die Zeichen und und das Leerzeichen zur Auswahl 21 Alle Einstellungen mit OK speichern Am Bildschirm erscheint das Untermen PRO G RA M M EIN STELLUNG 22 Men verlassen dazu i entsprechend oft dr cken DEUTSCH Ww Ke 40 PROGRAMMEINSTELLUNG NAME RITL PROG 012 TON STEREO LNC 1 A 7 02 7 20 POL H PANDA B 1 GHZ 10 964 RADIO AUS 16 9 AUS BILD NORM 070 D 7V0 ES KONTR 1 DEC AUS 0 GE 0 213121 sp N o Einen Programmplatz kopieren 1 W hlen Sie mit 1 O oder das gew nschte Programm die Programmplatznummer welches Sie kopieren wollen 2 Untermen PROGRAMMEINSTELLUNG aufrufen dazu i zweimal und danach 3 dr cken 3 Untermen PROGRAMMPLATZ mit 1 aufrufen Die Programmplatznummer z B 004 der Programmtabelle NORMAL blinkt 4 W hlen Sie mit 1 O oder oder die neue Programmplatz nummer Programmplatznummer der Programmtabelle NO RMAL auf die kopiert werden soll Wollen Sie weitere Programmpl tze kopieren dann wiederholen Sie die Eingaben der Schritte 1 bis 4 5 nderung mit OK speichern Alle Daten des kopierten Programms werden nach dem Speichern auf dem neuen Programmplatz abgelegt Am Bildschirm erscheint das Untermen PRO G RA M M EIN STELLUNG 6 Men verlassen dazu i en
35. llitenreceiver mit in Bereitschaft Stand by schalten 2 Fernsehger t einschalten Am Fernsehger t den Programmplatz AV w hlen welcher f r die W ieder gabe ber das Antennenkabel vorbereitet ist 3 Am Fernsehger t im UHF Bereich zwischen Kanal 21 Frequenz 471 MHz und Kanal 69 Frequenz 855 MHz einen freien Kanal suchen der nicht mit einem Fernsehprogramm belegt ist nur Bildflimmern und Tonrauschen am Bildschirm Wie das funktioniert steht in der Bedienungsanleitung des Fernsehger tes 4 Kanalzahl oder Frequenz am Fernsehger t speichern 5 Satellitenreceiver einschalten dazu OK der Fernbedienung solange dr cken bis im Display an der Vorderseite des Satellitenreceivers die An zeige CH 37 Ausgangskanal des Satellitenreceivers erscheint Der Satellitenreceiver sendet auf Kanal 37 ein Schwarz Wei Testbild 6 Ausgangskanal des Satellitenreceivers CH 37 mit oder der Fernbedienung solange ver ndern bis am Bildschirm des Fernsehger tes das Schwarz Wei Testbild des Satellitenreceivers erscheint 7 Einstellungen mit OK speichern Das Schwarz Wei Testbild wird abgeschaltet der Satellitenreceiver schaltet automatisch in Bereitschaft Stand by Hinweis Optimieren Sie die Bild und Tonqualit t ber die Feinabstimmung Ihres Fernsehger tes DEUTSCH Auf die gleiche Weise kann auch ein freier Programmplatz des Videorecorders auf den Ausgangs
36. ltbatteriesammelgef e beim Handel und ffentlich rechtlichen Entsorgungstr gern abgegeben werden Diese Bedienungsanleitung ist auf Recyclingpapier gedruckt Das hilft unsere Umwelt schonen N DEUTSCH AUF EINEN BLICK Die Vorderseite STR 8150 Schaltet den Satellitenreceiver in Bereitschaft Stand by und von Bereitschaft wieder zum zuletzt gew hlten Programmplatz last station memory F _ Schaltet um zwischen den Programmtabellen NORMAL und FAVO RI TEN nicht aktive Favoritentabellen werden bersprungen v Schaltet den Satellitenreceiver aus Bereitschaft ein Schaltet schrittweise zu den vorherigen Programmpl tzen N Schaltet den Satellitenreceiver aus Bereitschaft ein Schaltet schrittweise zu den n chsten Programmpl tzen PAN DA Logo der Panda Wegener Communications Inc Auszeichnung f r h chste Tonqualit t AUF EINEN BLICK 230V U 50 60 Hz 20W MAX Die R ckseite VIDEO CONTROL TVO VCRQO DO NOTREMOVECOVERS HAZARD LIVE PARTS LNC DECODER VCRQO 13V 18V 2 50 e AERIAL AD 400mA DC O MADE IN U K c 220 240 TV VCR AERIAL VIDEO CONTROL AUDIO OUT L R TV DECO DER VCR LNC Hinw eis Anschlussbuchse f r das beiliegende N etzkabel Buchse M odulator Ausgang VHF UHF Buchse terrestrischer Antennen Eingang VHF UHF Steuerbuchse nur f r bestimmte G RUN DIG Videorecorder Zum zeitgenauen einschal
37. lten Programmplatz und den Programmnamen DI 19 56 die Sendefrequenz und Polarit t des Programms die Audiofrequenzen des Programms und die Wertigkeit f r h chste Ton qualit t z B PANDA den heutigen Tag sowie die momentane Uhrzeit Das Hauptmen 1 HAUPTMEN am Bildschirm aufrufen dazu i zweimal dr cken HAUPTMENUE 1 TIMER Dabei bedeutet 2 N 4 1 TIMER Uhrzeit stellen Timerdaten eingeben 3 Be NO 2 INSTALLATION Grundeinstellungen LNC Decoderein stellungen AV Sprache der Men f hrung I ABBRUCH w hlen 3 KANALEIN STELLUNG Programmplatzeinstellungen Favoriten tabellen bearbeiten 4 KINDERSICHERUNG Men sperren Code ndern oder l schen I ABBRUCH Hauptmen ausblenden 2 Das gew nschte Untermen kann mit 1 4 der Fernbedienung aufge rufen werden Hinweis In den Untermen s kann immer nur die blinkende Anzeige Einstellung ge ndert werden DEUTSCH N far SPRACHWAHL 1 ENGLISH 2 DEUTSCH 3 FRANCAIS I ABBRUCH TIMER STATUS LISTE KANAL WOCHE TAG START STOP ZEIT 2 OK SPEICHERN I ABBRUCH 22 GRUN DEIN STELLUN G EN 1 AUS NORMAL 001 ARD Gew nschte Men sprache w hlen Sie k nnen Ihre gew nschte Sprache der M en f hrung w hlen Die M en spra che ist die Sprache in der die M en einblendungen am Bildschirm erscheinen 1 HAUPTMEN am Bildschirm aufrufen dazu i zweimal dr cken 2 Untermen IN STA LLATIO N mi
38. men KINDERSICHERUNG am Bildschirm aufrufen dazu i zweimal und danach 4 dr cken 2 Untermen MENUE SPERREN mit 1 aufrufen 3 Mit oder die Einstellung EIN w hlen 4 Einstellungen mit OK speichern Am Bildschirm erscheint wieder das Untermen KIN DERSICHERUNG GESPERRT 0z0 e DIE KIN DERSICHERUNG Men s freigeben Zum Freigeben der gesperrten Untermen s gehen Sie bitte so vor 1 Untermen KINDERSICHERUNG am Bildschirm aufrufen dazu i zweimal und danach 4 dr cken Untermen MENUE SPERREN mit 1 aufrufen Wenn notwendig nach der Aufforderung mit 1 O die werkseitig programmierte Codezahl 1515 oder die eigene pers nliche Codezahl immer vierstellig eingeben Mit oder die Einstellung AUS w hlen Einstellungen mit OK speichern Am Bildschirm erscheint wieder das Untermen KIN DERSICHERUNG die gesperrten Untermen s sind wieder frei Men verlassen dazu i entsprechend oft dr cken Lesen Sie bitte auf der folgenden Seite weiter DEUTSCH Ww w DIE KINDERSICHERUNG CODE AENDERN NEUEN CODE EINGEBEN BESTAETIGEN 070 D 0 Ko je 117 JA OK SPEICHERN I ABBRUCH 34 Sie k nnen den Satellitenreceiver durch eingeben einer Codezahl gegen unbefugtes Benutzen sperren Der Satellitenreceiver wurde ab Werk mit der Codezahl 1515 programmiert Sie k nnen jedoch ans
39. mit Stereoton Anzeige Sendung mit M onoton 10 stellige M ultifunktionsanzeige DIE FERNBEDIENUNG Batterien einlegen 1 Batteriefach ffnen dazu Schnapper dr cken und Deckel abnehmen 2 Beim Einlegen der Batterien Typ Mignon z B UM 3 oder AA 2x1 5V Polung beachten im Batteriefachboden markiert Hinweis Wenn der Satellitenreceiver auf die Fernbedienbefehle nicht mehr richtig reagiert k nnen die Batterien verbraucht sein Verbrauchte Batterien unbe dingt entfernen F r Sch den die durch ausgelaufene Batterien entstehen kann nicht gehaftet werden Umweelthinweis Die Batterien auch schwermetallfreie d rfen nicht im Hausm ll entsorgt werden Verbrauchte Batterien m ssen in die Altbatteriesammelgef e beim Handel und ffentlich rechtlichen Entsorgungstr gern abgegeben werden Lesen Sie bitte auf der folgenden Seite weiter DEUTSCH 12 VIDEO GRUNDIG TP 715 SAT DIE FERNBEDIENUNG Die Tasten der Fernbedienung und ihre Funktionen O OK TXT Schaltet den Satellitenreceiver in Bereitschaft Stand by und von Bereitschaft wieder zum zuletzt gew hlten Programmplatz last station memory Ziffern Tasten zur direkten Wahl des Programmplatzes auch aus Bereitschaft Stand by in den Men s zur Eingabe von Daten Einmal dr cken die STATUS Anzeigen des momentan eingestellten TV oder Radioprogramms werden am Bildschirm eingeblendet Zweimal dr cken das HAUPT
40. n Am Bildschirm erscheint wieder das Untermen IN STA LLATIO N 7 Men verlassen dazu i entsprechend oft dr cken LNC ANORDNUNGEN 2 Einbereichs LNCs zum Satellitenreceiver Auf den Seiten 47 bis 49 finden Sie wichtige Informationen zu den m glichen LN C Anordnungen LNC Anordnung 1 ein Einbereichs LNC Anschluss eines LN Cs mit einer einzigen O szillatorfrequenz Einbereichs LNC Beispiel Empfang nur von Programmen des Satelliten A stra LNC Anordnung 2 zwei Einbereichs LNCs oder ein Universal LNC Zwei Einbereichs LNCs Das 22 kHz Signal kann auch dazu verwendet werden um mit einem 22 kHz Schalter zwischen zwei LN Cs umzuschalten siehe nebenstehende Abbildung Hinweis Das 22 kHz Signal darf jetzt nicht dazu verwendet werden um zwischen unterem und oberem Frequenzbereich eines Satelliten zu schalten Ein Universal LNC Das 22 kHz Signal schaltet zwischen dem unteren und dem oberen Frequenzbereich um 0Oszillatorfrequenz f r den unteren engl lower Frequenzbereich 22 kHz Signal aus 0 kHz Oszillatorfrequenz f r den oberen engl upper Frequenzbereich 22 kHz Signal ein Lesen Sie bitte auf der folgenden Seite weiter DEUTSCH gt N 48 2 Universal LNCs LNC ANORDNUNGEN 22 kHz aus 22 kHz ein ToneBurst Schalter A B z B GRUNDIG SWITCH UNI 2 zum Satellit
41. ng Hinweise Wenn Sie einen GRUNDIG Videorecorder besitzen der ber die Funktion SAT CONTROL verf gt siehe Bedienungsanleitung des Videorecorders kann dieser den Satelliteneceiver f r Timeraufnahmen zeitgenau einschalten Die Cinch Buchse VIDEO CONTROLk des Satellitenreceivers und die entsprechende Cinch Buchse des Videorecorders m ssen ber ein handels bliches Cinch Kabel verbunden sein siehe Seite 15 Die Timerdaten auf einen Blick 1 Untermen TIMER am Bildschirm aufrufen dazu i zweimal und danach 1 dr cken Dabei bedeutet TIMER 1 Timerplatz 1 ist gew hlt STATUS AUS Timerstatus EIN AUS LISTE NORMAL Die Programmtabelle NORMAL ist gew hlt KANAL 002 Programmplatz 2 im Beispiel ZDF ist gew hlt WOCHE 1 die momentan aktuelle W oche ist gew hlt TAG der momentan aktuelle Wochentag ist gew hlt START START Zeit der Timeraufnahme STOP STO PP Zeit der Timeraufnahme ZEIT aktuelle Uhrzeit und aktueller Tag OK SPEICHERN Alle Einstellungen speichern I ABBRUCH Einstellungen abbrechen ohne zu speichern T Q m a Lesen Sie bitte auf der folgenden Seite weiter 27 EINEN TIMER PROGRAMMIEREN TIMER 1 STATUS AUS LISTE NORMAL KANAL 010 VOX WOCHE 1 TAG FR START 13 00 STOP 14 30 ZEIT 19 58 FR OK SPEICHERN I ABBRUCH TIMER STATUS LISTE KANAL WOCHE TAG START STOP ZEIT 0 GES 0 213121 ss 8 1 1 7 218107 Alle Timerdaten e
42. nreceiver bei der sp teren W iedergabe der Videoaufnahme zu sehen ist DEUTSCH W e KINDERSICHERUNG 1 MENUE SPERREN 2 CODE AENDERN 3 CODE LOESCHEN I ABBRUCH 32 DIE KINDERSICHERUNG Das Untermen KINDERSICHERUNG Sie k nnen bestimmte Einstellungen z B LN C G rundeinstellungen Programmplatzeinstellungen in den jeweiligen Untermen s vor unbefugtem Zugriff sch tzen Zus tzlich k nnen Sie den Satellitenreceiver durch eingeben einer Codezahl gegen unbefugtes Benutzen sperren Der Satellitenreceiver wurde ab W erk mit der Codezahl 1515 programmiert Hinweise Einen gesperrten Programmplatz k nnen Sie nur nach Eingabe der Code zahl aufrufen W urde die pers nliche Codezahl seit dem letzten Einschalten aus Bereitschaft Stand by bereits eingegeben z B zur Freigabe eines gesperrten Pro grammplatzes ist auch der Zugriff auf alle Untermen wieder frei Erst nachdem der Satellitenreceiver wieder in Bereitschaft Stand by geschaltet wird ist der Zugriff auf die entsprechenden Untermen s wieder gesch tzt Da ein Programmplatzwechsel im Untermen nicht m glich ist k nnen Einstellungen an gesperrter Porgrammpl tze weder gesehen noch ge ndert werden ohne die Codezahl einzugeben Das HAUPTMEN und einige Untermen s z B SPRACHWAHLs TIMER FAVORITEN TABELLEN DECO DER AV stehen auch bei gesperrten Men s f r Eingaben zur Verf gung Men s sperren 1 Unter
43. r Auch wenn der Satellitenreceiver ausgeschaltet ist kann er durch einen Blitzschlag in das Stromnetz und oder die Antennenanlage besch digt werden Bei einem Gewitter m ssen Sie immer den N etz und den Antennenstecker ziehen Sie d rfen den Satellitenreceiver auf keinen Fall ffnen F r Sch den die durch unsachgem e Eingriffe entstehen bernimmt der Hersteller keine Garantie DENKEN SIE AN DIE UMWELT Wenn Sie den Satellitenreceiver l ngere Zeit z B in der Nacht nicht benutzen dann schalten Sie ihn bitte mit der Taste Stand by an der Vorderseite des Satellitenreceiver oder der Fernbedienung in Bereitschaft Sie sparen damit Energie Bei diesem Satellitenreceiver bilden Technik und kologie ein berzeugendes Gesamtkonzept So werden ausschlie lich kologisch hochwertige Materialien verwendet Die Verpackung besteht aus nahezu 100 Altpapier der Kunststoffanteil wurde auf ein Minimum reduziert Beigepackte Batterien sind frei von Quecksilber und Cadmium auf die Verwendung von St tzbatterien wird aus Umweltgr nden verzichtet Um nach Gebrauchsende ein hochwertiges Recycling zu erm glichen ist die Anzahl der Kunststoffarten konsequent reduziert Zur Erleichterung von Servicearbeiten und zur optimalen W iederverwertung ist dieser Satellitenreceiver demontagefreundlich konstruiert Batterien auch schwermetallfreie d rfen nicht im Hausm ll entsorgt werden Verbrauchte Batterien m ssen in die A
44. r Satelliten Die gew nschte Polarisation wird mit dem DiSEqC Signal ausgew hlt siehe auch Abbildung auf Seite 53 LNC Anordnung 5 viele Anschlussm glichkeiten Wie LNC Anordnung 4 nur wird das DiSEqC Signal zweimal hintereinander ausgegeben Dies kann n tig sein wenn mehrere DiSEqC Schalter hinterein andergeschaltet sind LNC Anordnung 6 viele Anschlussm glichkeiten Wie LNC Anordnung 4 nur wird das DiSEgC Signal dreimal hintereinander ausgegeben Dies kann n tig sein wenn mehrere DiSEqC Schalter hinterein andergeschaltet sind DEUTSCH gt MEHRSATELLITEN EMPFANG 2 Universal LNCs zum Satellitenreceiver GRUNDEINSTELLUNGEN LNC LNC TYP 2 SPANNUNG EIN A 09 750 A 09 750 0 GES o 213121 ss 8 1 1 7 218107 50 Allgemeines ber den Empfang mehrerer Satelliten Mit Ihrem Satellitenreceiver haben Sie viele M glichkeiten zum Empfang von Sendern verschiedener Satelliten Einige Beispiele sind im folgenden n her erl utert Empfang von zwei Satelliten Zum Empfang zweier Satelliten mu ein 22 kHz Schalter zwischen dem Anschluss f r die Satellitenantenne LNC 13 18 V und die 2 LN Cs geschaltet werden Beispiel Empfang von Astra und EutelSat Zum Empfang von EutelSat soll das 22 kHz Signal ausgegeben werden 1 W hlen Sie in diesem Fall f r den gew nschten LNC Eingang die LNC Anordnung 2 und geben Sie die Oszillatorfrequenzen
45. rekt eingegeben mit oder amp k nnen Sie die anderen Werte ndern Mit TXT k nnen Sie zwischen dem TV Bild und blauem Bildhintergrund umschalten Bei sehr schlechtem Bild wird automatisch ein blauer Hinter grund eingeblendet Rechts neben PROG blinkt die Programmplatznummer z B 002 bitte nicht ndern PROGRAMMEINSTELLUNG Hinweise Bei Empfang mit mehreren Satellitenantennen mehreren LNCs oder einem LNC mit Bereichsumschaltung kann mit oder durch Einschalten bzw Ausschalten des 22 kHz Schaltsignals und der Satelliten wahl A B C D die ben tigte Signalquelle gew hlt werden Detaillierte Informationen lesen Sie auf den Seiten 50 bis 53 im Kapitel Mehrsatelliten Empfang NAME ZDF 5 INC anw hlen danach mit oder die entsprechende LN C Ein PROG 002 TON stellungen w hlen STEREO LNC 1 A 7 02 7 20 POL H PANDA B 1 6 POL anw hlen danach mit oder eine H horizontale oder GHZ 10 964 Ba Es V vertikale Polarisation einstellen BILD NORM CODE AUS KONTR 1 DEC AUS i j j j A K SPEICHERN CT RERRNEH 7 GHZ anw hlen danach mit 1 O die Sendefrequenz des eingestell ten Satellitenprogramms direkt eingeben oder den automatischen Suchlaufs starten dazu in Richtung niedrigerer Frequenzen bzw gt in Richtung h herer Frequenzen solange dr cken und gedr ckt halten bis das gew nschte Satell
46. t 2 aufrufen 3 Untermen SPRACHWAHL mit 3 aufrufen 4 Gew nschte Men sprache z B DEUTSCH mit 2 w hlen Der Satellitenreceiver schaltet automatisch zur ck zum HAUPTMEN Die gew hlte Men sprache wird automatisch gespeichert 5 Gew nschtes Untermenu mit 1 4 ausw hlen oder Hauptmen verlassen dazu i dr cken Uhrzeit und Tag einstellen Sie k nnen im Untermen TIMER die aktuelle Uhrzeit und den Wochentag einstellen 1 Hauptmen am Bildschirm aufrufen dazu i zweimal dr cken 2 Untermen TIMER mit 1 aufrufen 3 AA oder YY so oft dr cken bis in der Zeile ZEIT die Stundenanzei ge blinkt danach mit 1 0 die aktuelle Stundenzeit eingeben Die Minutenanzeige blinkt 4 Mit 1 0 die aktuelle Minutenzeit eingeben Die Tagesanzeige blinkt TIMER STATUS LISTE KANAL WOCHE TAG START STOP ZEIT 0 GES 2 3110 113121 ss Noa GRUNDEINSTELLUNGEN 1 AUS NORMAL 001 ARD 5 Mit oder den aktuellen Wochentag eingeben 6 Einstellungen mit OK speichern Der Satellitenreceiver schaltet automatisch zur ck zum HAUPTMEN Die Einstellungen werden automatisch gespeichert 7 Gew nschtes Untermenu mit 1 4 ausw hlen oder Hauptmen verlassen dazu i dr cken Fertig Sie k nnen jetzt die Satellitenprogramme sehen und h ren Selbstverst ndlich k nnen Sie auch vier verschi
47. telle dieser Codezahl eine eigene pers nliche Codezahl eingeben Codezahl ndern 1 Untermen KINDERSICHERUNG am Bildschirm aufrufen dazu i zweimal und danach 2 dr cken Untermen CO DE AENDERN mit 2 aufrufen Am Bildschirm erscheinen vier Striche Mit 1 O die neue pers nliche Codezahl vierstellig eingeben Nach jedem Tastendruck wird ein Strich durch einen Punkt ersetzt Mit 1 O die neue pers nliche Codezahl nocheinmal best tigen Einstellungen mit OK speichern Am Bildschirm erscheint wieder das Untermen KIN DERSICHERUNG Wichtig Bitte notieren Sie die neue pers nliche Codezahl und verwahren Sie sie an sicherer Stelle Codezahl l schen 1 2 3 Untermen CODE LOESCHEN mit 3 aufrufen Mit oder die Einstellung JA w hlen Einstellungen mit OK speichern Am Bildschirm erscheint wieder das Untermen KIN DERSICHERUNG die Codezahl ist vollst ndig gel scht Men verlassen dazu i entsprechend oft dr cken NAME PROG LNC POL GHZ BILD 2DE 002 1 A H 10 964 NORM KONTR 1 OK SPEICHERN PRO G RAM MEIN STELLUN G EN TON STEREO 7 02 7 20 PANDA B 1 RADIO AUS 16 9 AUS 070 D ug 101 7 DEC AUS I ABBRUCH Das Untermen Programmeinstellung Dieser Satellitenreceiver ist bereits auf die aktuellen Programme vieler Satelliten vorprogrammiert eine Korrek
48. tellitenreceiver an Antennenanlagen mit Mehrfach Satelliten empfang betrieben wird dann muss er zuerst an die verwendete Satelliten antenne und LNC Konfiguration angepasst werden Um den Satellitenreceiver an die verschiedenen Satellitenantennen optimal anpassen zu k nnen stehen f r den SAT Eingang 6 INC Anordnungen zur Wahl Abh ngig von der gew hlten LNC Anordnung werden beim Umschalten zu einem anderen Programmplatz verschiedene Schaltsignale 22 kHz Mini DiSEqC DiSEqC 1 0 ausgegeben um das zum Empfang ben tigte LNC und dessen Frequenzbereich zu w hlen Die O szillatorfrequenzen der verwendeten LN Cs sind einzugeben Die Anzahl der m glichen O szillatorfrequenzen h ngt von der gew hlten LN C Anordnung ab 1 Untermen INSTALLATION aufrufen dazu i zweimal und danach 2 dr cken 2 Untermen GRUN DEIN STELLUN GEN LNC mit 1 aufrufen 2 blinkt das ist der Typ der eingestellten LN C A nordnung Dabei bedeutet LNC TYP 2 LN C Anordnung Typ 2 ist eingestellt SPANNUNG EIN LNC Spannungsvesorgung ist eingeschaltet A 09 750 Satellitenwahl A LO Frequenz des LN Cs ohne 22 kHz Schaltsignal A 09 750 Satellitenwahl A LO Frequenz des LN Cs mit 22 kHz Schaltsignal OK SPEICHERN Alle Einstellungen speichern I ABBRUCH Einstellungen abbrechen ohne zu speichern DEUTSCH gt u LNC EINSTELLUNGEN GRUNDEINSTELLUNGEN LNC LNC TYP 2 SPANNUNG EIN A 09 750 A 09 750 OK SPEICHERN I ABB
49. ten des Satellitenreceivers bei Timeraufnahmen Buchsen Stereoton Ausgang zur HiFi Anlage L linker Kanal R rechter Kanal EURO AV Buchse zum Fernsehger t EURO AV Buchse f r externen Decoder EURO AV Buchse zum Videorecorder Eingangsbuchse mit Schraubanschluss F Connector Kabel der Satellitenanlage hier anschlie en Das Typenschild befindet sich am Geh useboden DEUTSCH 10 TUNER22 AUF EINEN BLICK DECODER EXT gt 01 Die Anzeige des Receivers auf einen Blick NRS vd amp Ku BAND DECODER EXT NRS F Y AA Zeigt den SAT Antenneneingang des gew hlten Programm platzes an 22 kHz Schaltspannung am LN C Eingang ausgeschaltet 22 kHz Schaltspannung am LN C Eingang ein geschaltet F r diesen Satellitenreceiver g ltiges Frequenzband Leuchtet wenn der Satellitenreceiver Befehle von der Fernbe dienung empf ngt F r diesen Programmplatz wird ein externer Decoder ben tigt Einstellung im Untermen DECO DER AV Noise Reduction System das Panda W egener Rauschunter dr ckungssystem ist eingestellt Kindersicherung ein der momentan gew hlte Programmplatz ist gesperrt Mindestens einer der insgesamt vier TIMER wurde aktiviert oder istin Aufnahmebetrieb An der EURO AV Buchse VCR ist ein Videorecorder ange schlossen der derzeit in Betrieb ist Der Satellitenreceiver schaltet automatisch auf Videorecorder W iedergabe Anzeige Sendung
50. tm glichkeiten sind im DiSEqgC Protokoll enthalten H V Horizontale oder vertikale Polarisation A1 B1 A2 B2 Umschalten zwischen maximal 4 Satelliten mit einem DiSEqC Schalter Oszillatorfrequenz f r den unteren engl lower Frequenz bereich Oszillatorfrequenz f r den oberen engl upper Frequenz bereich 1 Um mit DiSEqC an einem Empfangsteil die Signale zweier Satelliten empfan gen zu k nnen w hlen Sie im Untermen LNC Einstellungen die LNC Anordnung 4 oder wenn notwendig 5 oder 6 2 Geben Sie die O szillatorfrequenzen der LN Cs ein 3 F r die Programmpl tze der entsprechenden Satelliten mu jeweils das LNC gew hlt werden dessen Signale vom Multischalter durchgeschaltet werden sollen DEUTSCH u wW 54 GER TE ANPASSEN SUU VIII HIT HIII VL Satellitenreceiver an das Fernsehger t und oder an den Videorecorder anpassen Hinweise Die folgenden Einstellungen sind nicht notwendig wenn Satellitenreceiver Fernsehger t und oder dem Videorecorder ber ein EURO AV Kabel ver bunden sind Die Buchse TV VCR Modulatorausgang an der R ckseite des Satelliten receivers und die entsprechende Antenneneingangsbuchse Y des Fernseh ger tes und oder des Videorecorders m ssen mit einem HF Antennenkabel verbunden sein GER TE ANPASSEN Nehmen Sie die Bedienungsanleitung Ihres Fernsehger tes zur Hand 1 Sate
51. tsprechend oft dr cken DECODEREINSTELLUNGEN Das Untermen DECODER AV Die Satelliten senden mit unterschiedlichem Videohub Dies bedingt eine ent sprechende Einstellung der Kontraststufen am Satellitenreceiver Die richtigen Kontraststufen wurden werkseitig eingestellt Achtung Die voreingestellten Werte sollten Sie m glichst nicht ndern da sich sonst der Kontrast aller Satellitenprogramme ver ndert Ver ndern Sie nur in Ausnahmef llen die voreingestellten Werte der Kontraststufen 1 Nur in Ausnahmef llen Untermen INSTALLATION aufrufen dazu i zweimal und danach 2 dr cken 2 Untermen DECODER AV mit 2 aufrufen danach die Einstellung KONTR 1 und oder KONTR 2 anw hlen Rechts neben KONTR 1 oder 2 blinkteine Zahl ek 3 Mit oder die Werte der Kontraststufen zwischen 0 1 und 45 ndern Die Einstellung sollte nach subjektiv bester Ton und Bildqualit t erfolgen KONTR 1 30 KONTR 2 40 DEC BILD NORMAL 4 DEC BILD anw hlen danach mit oder die entsprechende Decodereinstellung w hlen OK SPEICHERN I ABBRUCH NORMAL FBAS PAL Deemphasis BASISB Basisband linear MAC f r D2 MAC Decoder N here Informationen lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Decoders 5 nderung mit OK speichern Am Bildschirm erscheint das Untermen IN STA LLATIO N 6 Men verlassen dazu i entsprechend oft dr c
52. tur istin den meisten F llen nicht n tig Es kommen aber immer wieder neue Programme hinzu oder Sendefrequenzen werden ge ndert Einen aktuellen Stand der Sendefrequenzen k nnen Sie ber Videotexttafel verschiedener Sender abfragen z B SAT1 3SAT dem Internet oder einer aktuellen Satelliten Fachzeitschrift entnehmen Sie k nnen diese Programme im Untermen PRO GRAM MEIN STELLUN G nachprogrammieren und haben Zugriff auf die Bild und Toneinstellungen der einzelnen Programmpl tze 1 W hlen Sie mit A oder mit 1 O den Programmplatz dessen Einstellungen Sie ndern wollen oder einen nicht belegten Programmplatz falls Sie ein neues Satellitenprogramm einrichten m chten 2 Untermen PROGRAMMEINSTELLUNG aufrufen dazu i zweimal und danach 3 dr cken 3 Untermen PROGRAMMPLATZ mit 1 aufrufen Die Programmplatznummer z B 002 der Programmtabelle NORMAL blinkt Dabei bedeutet NAME ZDF Name des gew hlten Programms PROG 002 N ummer des Programmplatzes LNC 1 A Satellitenwahl 1 A oder B C D Schaltsignal 22 kHz aus LNC 1 A Satellitenwahl 1 A oder B C D Schaltsignal 22 kHz ein POL H Polarisation vertikal oder horizontal GHZ 10 964 Sendefrequenz des gew hlten Programmes BILD NORM Bildmodulation normal oder invertiert KONTR 1 Kontraststufe 1 oder 2 Lesen Sie bitte auf der folgenden Seite weiter DEUTSCH W u 36 NAME ZDF PROG 002 LN
53. von Bild und Tonsignalen bestimmt Jede andere Verwendung ist ausdr cklich ausgeschlossen Beachten Sie bitte beim Aufstellen dass der Satellitenreceiver in waagerechter Betriebslage steht und dass seine N etzanschlussbuchse und die N etzsteckdose leicht zug nglich sind Wenn der Satellitenreceiver starken Temperaturschwankungen ausgesetzt ist zum Beispiel beim Transport vom Kalten ins Warme dann lassen Sie ihn mindestens zwei Stunden stehen bevor Sie ihn an das Stromnetz anschlie en Setzen Sie den Satellitenreceiver keinerlei Feuchtigkeit aus Der Satellitenreceiver ist f r den Betrieb in trockenen R umen bestimmt Sollten Sie ihn dennoch im Freien betreiben sorgen Sie unbedingt daf r dass er vor Feuchtigkeit Regen Wasserspritzer gesch tzt ist Stellen Sie keine mit Fl ssigkeiten gef llten Gef e Vasen oder hnliches auf den Satellitenreceiver Gef e k nnten umkippen und mit der auslaufenden Fl ssigkeit die elektrische Sicherheit beeintr chtigen Stellen Sie den Satellitenreceiver nicht in unmittelbare N he der Heizung oder in die pralle Sonne dadurch wird die K hlung beeintr chtigt Stellen Sie den Satellitenreceiver auf eine ebene und harte Unterlage Legen Sie keine Gegenst nde zum Beispiel Zeitschriften auf den Personal Satellitenreceiver Bei Betrieb im Schrankfach m ssen Mindestabst nde ca 10 cm eingehalten werden Gewitter stellen eine Gefahr f r jedes elektrische Ger t da
54. weiter u j MEHRSATELLITEN EMPFANG GRUNDEINSTELLUNGEN LNC LNC TYP 4 SPANNUNG EIN A 09 750 C 09 750 A 09 750 C 09 750 B 09 750 D 09 750 B 09 750 D 09 750 0 GES 0 n i ss 8 1 1 7 218107 52 LNC Ansteuerung mit DiSEqC DiSEqC 1 0 Bei den Einstellungen der LNC Anordnungen 4 bis 6 wird die zukunfts orientierte digitale LNC Steuerung mit einem sogenanntem DiSEqC Protokoll Digital Satellite Equipment Control sprich Dai s ck genutzt Die verwendete Antennenanlage mu f r den entsprechenden Anwendungsfall und DiSEqC ausgelegt sein Bei der DiSEqC Steuerung werden in einer bestimmten Anordnung gepulste 22 kHz Signale ausgegeben in denen die gesamte Information f r die LN C Steuerung enthalten ist Zuerst wird das DiSEgC Signal DiSEqC 1 0 ausgegeben danach noch das ToneBurst M ini DiSEqC Signal und das statische 22 kHz Signal Daraus ergeben sich sehr viele Anwendungsm glichkeiten F r jede Einstellm glichkeit die Sie nutzen wollen m ssen Sie im Untermen LN C Einstellungen die entsprechenden O zzillatorfrequenz des IN Cs eingeben Beispiel Empfang des unteren und oberen Frequenzbereiches zweier Satelliten mit DiSEqC 1 0 2 QUATTRO LNCs z B GRUNDIG LNC UNIQ 2 DiSEqC Schalter z B GRUNDIG SVT 9 4 A DiSEqC Multischalter zum Satellitenreceiver MEHRSATELLITEN EMPFANG LNC Ansteuerung mit DiSEqC DiSEqC 1 0 Die folgenden Schal

satellite tv receiver str 8150

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents