Home

NIBE FIGHTER 1250

image

Contents

1. Verdichtersymbol Verdichter in Betrieb Ein blinkendes Symbol zeigt an dass der Leistungsw chter den Verdichterbetrieb begrenzt Betriebsstufe Bei einem Tastendruck nderungen m ssen nicht per Eingabetaste best tigt werden Im Display wird die aktuelle Betriebsstufe angezeigt Durch erneuten Tastendruck wird die Betriebsstufe ge ndert Durch Dr cken der Eingabetaste wird zum normalen Anzeigemodus zur ckgeschaltet Informationen zu den verschiedenen Betriebsstufen entnehmen Sie Kapitel A Heizungseinstellung Regelung der W rmezufuhr gt Betriebsstufe Extra Brauchwasser XBW nderungen m ssen nicht per Eingabetaste best tigt werden Keine Funktion m Heizkurvenverschiebung Durch Drehen im Uhrzeigersinn wird die Raumtemperatur erh ht Durch Bet tigen des Potentiometers erscheint Men 2 0 im Display und der Wert f r die be rechnete Vorlauftemperatur wird ge ndert Betriebsschalter 1 Normalbetrieb Samtliche Steuerfunktionen sind aktiviert Abgeschaltet Reservebetrieb Nur die Umvvalzpumpe und die elektrische Zusatzheizung Leistungsstufe 2 sind in Betrieb r Umw lzpumpensymbol ul Die Umw lzpumpe ist in Betrieb Il Umw lzpumpe 2 ist in Betrieb Zubeh r ESV 21 erforderlich Heizsystemsymbol Wi Haus wird beheizt Aktuell
2. Men 4 0 Au entemperatur Hier wird die aktuelle Au entemperatur angezeigt m F Sole Vor R cklauf 5 0 Men 5 0 Sole Vor R cklauf n den zugeh rigen Untermen s k nnen Sie Temperaturen und nformationen zum Verdichter ablesen Zubeh r N 21 3 21 0 C Raumtemp Einstellung 6 0 Men 6 0 Raumtemp Einstellung Hier wird die aktuelle Raumtemperatur und in Klammern die eingestellte Raumtemperatur angezeigt In den Untermen s zu diesem Men werden Einstellungen zum Raumf hler vorgenommen und angegeben welches Heizsystem der F hler steuern soll Wird in Ment 9 2 18 aktiviert N Men 7 0 Zeit In den Untermen s zu diesem Men werden Einstellungen f r die Uhr und das Datum vorgenommen Auch unterschiedliche Temperatursenkungen und erh hungen zu bestimmten Zeitpunkten k nnen in diesem Men eingestellt werden N Sonstige Einstellung 8 0 Men 8 0 Sonstige Einstellung In den zugeh rigen Untermen s k nnen Sie die Einstellungen zu Men typ Sprache sowie Betriebsstufen vornehmen und den Leistungsw chter ablesen S Wartungsmen s 9 0 Men 9 0 Wartungsmen s Dieses Men sowie seine Untermen s werden nur angezeigt wenn sie Uber Ment 8 1 1 aktiviert wurden In den Untermen s zu diesem Men sind verschiedene Ablesungen und Einstellungen m glich Hinweis Diese Einstellungen d rfen nur von hierf r kom petenten Personen ausgef hrt werden N
3. N MOS DE 1223 1 MONTAGE UND BEDIENUNGSANLEITUNG NIBE FIGHTER 1250 Ng z m NIBE FIGHTER 1250 Bedienungsanleitung Transport Installation Inbetriebnahme Einstellung Zubehor mit Schnellanleitung Regelung Alarme Technische Daten Sachregister 3 Gal Gal 21 fe 22 NIBE Inhalt Allgemeine Hinweise zur Installation 2 Anlagendaten uun nee an 2 BEDIENUNGSANLEITUNG 3 Allgemeine Informationen zur VVarmepumpe 4 Teilsysteme der W rmepumpe und ihre Funktion 5 Bedienkonsole Heizungseinstellung 1 51 1 2 nanang aaa ne akh 11 Schnellanleitung Heizung 11 Schnellanleitung Brauchwasserbereitung 13 Schnellanleitung Exvtra Brauchwasser 2222 13 E ele rennen 14 Betriebsst rungen 822882 8 822 8222322288 15 eaaa eaaa anaa 382 381233 23 16 TRANSPORT INSTALLATION LL lll l aane anana anane sense 17 Transport und Aufstellung 18 Installattonskontrolle 7054565 ki nag ga a 19 1455 LLL s isinan ain a abaan bi ei aana NE NG Kaki 20 Elektrischer Anschluss 24 INBETRIEBNAHME UND EINSTELLUNG nenn K ltetr gersystem bef llen und entl ften VVarmetragersystem bef llen und entl ften Inbetriebnahme und Kontrolle Nachjustierung 5 ana
4. System gesp lt System entl ftet Gefrierschutzmittel NiveaugefaB Schmutzfilter Sicherheitsventil Absperrh hne Warmetrager System gesp lt System entl ftet Ausdehnungsgef Schmutzfilter Sicherheitsventil Absperrh hne Strom Sicherungen W rmepumpe Sicherungen Geb ude Au enf hler Stromtransformatoren Betriebsschalter Erdschutzschalter NIBE FIGHTER 1250 19 D Rohranschl sse Rohranschl sse Allgemeines Die Rohrinstallation muss gem den geltenden Vorschriften vorgenommen werden Die VVarmepumpe arbeitet mit einer Rucklauftemperatur bis ca 56 C und einer Ausgangstemperatur der Warmepumpe von ca 65 C FIGHTER 1250 ist nicht mit Absperrventilen ausger stet Diese m ssen auBerhalb der VVarmepumpe montiert werden um eventuelle zuk nftige Servicearbeiten zu erleichtern Bei einer FLM Montage m ssen Rohre f r VVarmetrager und Brauchvvasserspeicher sovvie eine eventuelle Brauchvvasserzirkulation zur ckverlegt vverden Der Abstand zvvi schen FIGHTER 1250 und Wand sollte 50 mm betragen MaBe und Rohranschl sse i 65 weg 1750 ks 2 1 Or m ec 1 1 i 525 2 180 m 600 400 455 145 140 5 50 O SE TT A un KH 1 1 N
5. Zubeh r mit Schnellanleitung aaa aaa eaaa eaaa eaaa Naane eea ee 33 HEES 34 Schnellanleitung Men einstellungen zus tzliches Kommunikationsmodul RCU 11 35 Schnellanleitung Men einstellungen zus tzliches Mischventil ESV 21 36 Schnellanleitung Men einstellungen Raumf hler RG 10 36 Schnellanleitung Men einstellungen POOL 2171 37 Schnellanleitung Men einstellungen RE ID 38 NIBE FIGHTER 1250 33 D Zubeh r Zubeh r Abluftmodul FLM 40 Raumf hler RG 10 F llamatur max 30 kW Art nr 067 030 Art nr 018 433 KB R32 einschl Isolierung Art nr 089 971 Zus tzliches Mischventil ESV 21 POOL 11 Kommunikationseinheit Art nr 067 012 Art nr 089 435 RCU 11 Art nr 067 006 27 rer PPP OF Raumeinheit RE 10 Art nr 067 004 34 NIBE FIGHTER 1250 Abluftmodul FLM 40 Das Abluftmodul FLM 40 wurde speziell entwickelt um die R ckgevvinnung mechanischer Abluft per Energiekollektor in Boden oder Fels zu kombinieren FLM 40 ist f r den Anschluss an die Felsvvarmepumpe FIGHTER 1250 vorgesehen Der in FLM 40 eingebaute Ventilator transportiert Luft aus den Nasszellen des Gebaudes zur R ckgevvinnungseinheit Hier vvird die Energie an den K ltetr ger der W rmepumpe weitergeleitet der auf diese Weise die Temperatur erh ht und den Heizfaktor der W rmepumpe steigert Auch wenn die W rmepumpe nicht in Betrieb ist wird Energi
6. 7 7 Zur ck zum 7 0 N 8 4 2 Diff Pool Min Temp E 8 4 3 Pool Ladezeit MAX E 8 4 4 Freq Komp Pool E 8 4 5 Drehzahl Poolpumpe E 8 4 6 Poolheizung E 8 4 7 Poolladezeit gesamt E 8 4 Zur ck zum 8 4 0 E 8 5 Zur ck zum 8 0 N Men modus N Normal E Erweitert S Service NIBE FIGHTER 1250 45 9 0 Wartungsmenis 9 1 0 Zusatzw rme r 9 1 1 Startwert Zusatz S 9 1 2 Diff Zusatzstufen S 9 1 3 Zh Betriebszeit S 9 1 4 Zur ck zum 9 1 0 S 9 2 0 Betriebseinstellungen 5 9 2 1 Max Bvv Temp S 9 2 2 VL Diff Wp S 9 2 3 Diff Wp Zh S 9 2 5 ischgruppe 2 S 9 2 6 Raumeinheit S 9 2 7 Umwalzpumpe 1 S 9 2 8 Umwadlzpumpe 2 S 9 2 9 0 Bodentrockeneinst S 9 2 9 1 Bodentrockenstufe S 9 2 9 2 Taganzahl Periode 1 S 9 2 9 3 Temp Periode 1 S 9 2 9 4 Taganzahl Periode 2 S 9 2 9 5 Temp Periode 2 S 9 2 9 6 Zur ck zum 9 2 9 0 S 9 2 10 Poolsteuerung S 9 2 11 Warmed Presostat S 9 2 12 Betr stufe VVq Pumpe S zur nachten Seite 9 2 14 Menumodus N Normal E Erweitert S Service 46 NIBE FIGHTER 1250 Forts VVartungsmen s von vorheriger Seite 9 2 14 Ab Werk Einstellung 5 9 2 15 RCU 5 9 2 17 TB alarm ausgel st S 9 2 18 Raumsensortyp 5 9 2 19 Zur ck zum 9 2 0 S 9 3 Schnellstart S 9 4 0 TE
7. 9 x 1 Zeitpunkt S 9 x 2 S 9 x 3 Ladetyp S 9 x 4 VVq ein S 9 x 5 VVq aus S 9 x 6 Au entemperatur S 9 x 7 Vorlauftemperatur S 9 x 8 Rucklauftemperatur S 9 x 9 Brauchvvassertemp S 9 x 10 HeiBgastemperatur S 9 x 11 Kompressorzeit S 9 x 12 Heizpatronenzeit S 9 x 13 Signal Hk Pumpe S 9 x 14 Signal Wq Pumpe S 9 x 15 Freq Kompressor S 9 x 16 Relaisregister 1 S 9 x 17 Relaisregister 2 S 9 x 18 Inverter Spitze S 9 x 19 Inverter VDC S 9 x 20 Inverter RPM S 9 x 21 Inverter Code S 9 x 22 Zur ck zum 9 x 0 S Men modus N Normal E Erweitert S Service NIBE FIGHTER 1250 49 9 9 _ Logeintrag Reset S 9 10 Alarm Reset S 9 11 0 Kompeinstellung 9 11 1 Komp Freq ist soll 5 9 11 2 Komp Freq S 9 11 3 Max deltaF ist soll S 9 11 4 regP S 9 11 5 smin Startzeit Freq S 9 11 6 min Startzeit Hzg S 9 11 7 Diff soll ber S 9 11 8 Zur ck zum 9 11 0 S 9 12 0 Andere Inv einst 6 s 9 12 1 Min KomFreq soll ist S 9 12 2 KomFreq sollst S 9 12 3 0 Kompressorsperrung S 9 12 3 1 Sperre 1 von 5 9 12 3 2 Sperre 1 bis S 9 12 3 3 Sperre 2 von S 9 12 3 4 Sperre 2 bis 5 9 12 3 5 Sperre 3 von 5 9 12 3 6 Sperre 3 bis S 9 12 3 7 Sperre 4 von S 9 12 3 8 Sperre 4 bis S 9 12 3 9 Sperre 5 von 5 9 12 3 10 Sper
8. D Regelung 2 0 Vorlauftemperatur Menu 2 1 Heizkurve N Hier wird der gew hlte Heizkurvenverlauf angezeigt Der Wert 0 aktiviert die Funktion Eigene Kurve siehe Men 2 6 0 Einstellbereich Kurve 0 15 Werkseitige Voreinstellung 9 Men 2 2 Parallelverschiebung N Hier wird die gew hlte Heizkurvenverschiebung angezeigt Hinweis Der Wert wird ber das Potentiometer Heizkurvenverschiebung eingestellt Einstellbereich 10 bis 10 Werkseitige Voreinstellung 0 Men 2 3 Vorlauftemp MIN E Hier wird der eingestellte Minimalwert f r die Vorlauftemperatur des Heizsystems angezeigt Unabh ngig von Au entemperatur Heizkurvenverlauf oder Heizkurvenverschiebung unterschreitet die berechnete Vorlauftemperatur diesen Wert nicht Einstellbereich 2 bis 80 C Werkseitige Voreinstellung 15 C Men 2 4 Vorlauftemp MAX E Hier wird der eingestellte Maximalwert f r die Vorlauftemperatur des Heizsystems angezeigt Unabh ngig von Au entemperatur Heizkurvenverlauf oder Heizkurvenverschiebung berschreitet die berechnete Vorlauftemperatur diesen Wert nicht Einstellbereich 10 80 C Werkseitige Voreinstellung 55 C Men 2 5 Externe Freigabe E Durch Anbringen eines externen Anschlusses siehe Elektrischer Anschluss Externe Anschl sse z B Raumthermostat Zubeh r oder Schaltuhr kann die Raumtemperatur vor bergehend oder periodisch erh ht oder verringert werden Wenn de
9. Sl p ul Ye l p Nejsu JON T SS A Pspaweus Ja jang 69 SL OIE 4 AASOH ql p un o kuneig GEN er EM peT gE1 ze DO uneug O O 2 Sot Kap Daf JAJUDIPASA WA mm QEZ WAZA Heysibl q Gi NIBE FIGHTER 1250 74 Schaltplan E L 66050 m 0521 916 A007X uejdyjeyu gt s Z H 1S 5Z H OOd DL 51 09 3 5 1M 0 N Zid aaayun d Ma 113 REN 113 EEN Y NIBE HGHTER 1250 NIGMS L 66050 E 0521 4344514 Bac ATS an upld leu s ro dee WIN Z 7 9 Jabenauuen Joyesuapuoy 10 WE Er LnL 0 0 Z88 0 98870 CLLE E OLLE E ELD seBgiaH SLD sebbnes GI Bu ml lsil ybissni gt pnupiapain 240 pnupuooH 1d9 ula Jabenayey 10 sne Jabenayey 210 Wde PUSLULUNS J jynju gny 915 1 yoiajOsny Y L15 YZ MOSZ JBssemyDneig eunxg f V yer Jz unineppmi 958 0013 g jue 17 4 Z JayunyNejon 8 4 001 17 9eNWwons qo assemyoneig 21 0jeENWONGS puey assemyoneig 2 4 9119 Jayynynepypn IyNynep gt NY VZ MOSZ XY 2 50 z u l l sny SLL Kid x r JalynynenoA 699 0 SOX 19613942J 1 23 a J21y
10. oder Sommermodus Bei Prog 1 Ein erscheint Menu 9 2 9 2 9 2 9 5 Nach einer Zeitperiode 1 wird zu Zeitperiode 2 bergegangen und danach zu den normalen Einstellungen Bei Prog 2 Ein lauft 11 Tage lang ein festes Programm ab Die Vorlauftemperatur wird im Verlauf von 4 Tagen von 20 auf 45 C gesteigert Danach gilt 3 Tage lang eine feste Temperatur AnschlieBend wird die Temperatur im Verlauf von 4 Tagen auf 25 C gesenkt und geht danach zu den Normaleinstellungen Uber Verf gbare Optionen Aus Prog 1 Ein oder Prog 2 Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 2 9 2 Taganzahl Periode 1 S Hier wird die Tagesanzahl f r Periode 1 festgelegt Einstellbereich 1 5 Werkseitige Voreinstellung 5 Menu 9 2 9 3 Temp Periode 1 S Hier wird die Vorlauftemperatur f r Periode 1 festgelegt Einstellbereich 15 50 C Werkseitige Voreinstellung 25 C Men 9 2 9 4 Taganzahl Periode 2 S Hier wird die Tagesanzahl f r Periode 2 festgelegt Einstellbereich 1 5 Werkseitige Voreinstellung 5 NIBE FIGHTER 1250 61 D Regelung Menu 9 2 9 5 Temp Periode 2 S Hier wird die Vorlauftemperatur f r Periode 2 festgelegt Einstellbereich 15 50 C Werkseitige Voreinstellung 40 C Men 9 2 9 6 Zur ck S Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 2 9 0 Menu 9 2 10 Poolsteuerung 5 Wahlen Sie hier Ein aus wenn POOL11 installiert ist Dadurch kann Ment 8 4 0 aufger
11. 9 0 66 NIBE FIGHTER 1250 Alarmanzeigen D Alarmanzeigen m Im Alarmfall blinkt die Hintergrundbeleuchtung des Displays Wenn der Alarm die Brauchwasserbereitung blockiert und sich und die Statuslampe leuchtet durchgehend rot nicht bestatigen lasst lasst sich mithilfe der Betriebsstufe Nur m Bei einem Alarm werden in einem Protokoll verschiedene Zusatz Brauchwasser produzieren Temperaturen der Zeitpunkt und der Status der Ausg nge Halten Sie dazu die Betriebsstufentaste f r die Dauer von 7 s festgehalten Die vier letzten Alarme werden in Men 9 5 0 gedr ckt 9 8 0 gespeichert Alarme best tigen W hlen Sie in Men 9 10 Ein aus oder trennen Sie FIGHTER 1250 per Betriebsschalter 8 kurzzeitig von der Spannungsversorgung Der Alarm blockiert den Verdichter die Betriebsstufe Nur Zusatz ohne Brauchwasser wird eingeschaltet Alarmtext im Display HP Alarm Der Hochdruckpressostat in FIGHTER 1250 hat Kein Fluss oder niedriger Fluss im ausgel st VVarmetragersystem Geschlossene Ventile zu den Heizk rpern oder zur FuBbodenheizung Beschreibung M gliche Ursache LP Alarm Der Niederdruckpressostat in FIGHTER 1250 hat Niedriger Fluss im K ltetr gersystem aufgrund ausgel st unzureichender Entl ftung K ltetr gerpumpe defekt Eispfropfen im Verdampfer aufgrund eines Gefrierschutzmittels mit zu niedriger Konzentration Undichtigkeit im K ltetr gersystem TB Alarm Der Temp
12. Normal f r den Anlagenbetreiber E Erweitert zeigt alle Men s au er den VVartungsmen s Service zeigt alle Men s VVird 30 min nach S dem letzten Tastendruck auf die vorhergehende Men ebene zur ckgesetzt 52 NIBE FIGHTER 1250 1 0 Brauchwassertemp Menu 1 1 Bw Periode Total N Hier wird die Zeit f r die Brauchwasserperiode sowie die Zeit fur die Gesamtperiode angezeigt Bei Brauchwasser und Heizbedarf erscheint Folgendes Heizwasserladen Max bei aktiver Beheizung Brauchwasserladen Mx bei aktiver Brauchwasserbereitung Menu 1 2 Periode in Minuten N Hier legen Sie die Lange der Periodenzeit fest Einstellbereich 5 60 min Werkseitige Voreinstellung 60 min Menu 1 3 Max Bw laden Periode N Hier legen Sie fest wie lange das Brauchwasser vvahrend der Periodenzeit Menu 1 2 bei gleichzeitigem Brauchwasser und Heizbedarf gevvarmt werden soll Einstellbereich 5 60 min Werkseitige Voreinstellung 20 min Men 1 4 Bw Temp Starttemp N Bw Starttemp Hier vvahlen Sie aus bei welcher Temperatur die Warmepumpe mit der Brauchwasserbereitung beginnt Erscheint ein Wert in Klammen mit einem Minuszeichen hat der Hochdruckpressostat vvahrend der Brauchwasserbereitung ausgel st und FIGHTER 1250 hat automatisch die eingestellte Temperatur um den Wert in Klammern gesenkt Die Senkung verschwindet bei einer Anderung des Startwerts Einstellbereich 25 55 C Werkseitige Voreinstellung 4
13. Zur nderung der Vorlauftemperatur und damit zur nderung der Raumtemperatur kann eine externe Anschlussfunktion z B Raumthermostat oder Schaltuhr Zubeh r mit FIGHTER 1250 verbunden werden Der Anschluss muss potenzialfrei sein Er wird mit Anschlussklemme X1 3 und X1 4 an der Leistungsw chterkarte EBV 2 verbunden Wenn der Anschluss geschlossen ist wird die Heizkurvenverschiebung um die gew hlte Stufenanzahl ge ndert Einstellbereich 10 bis 10 Die Einstellung des nderungswerts wird in Menu 2 5 Externe Freigabe vorgenommen Heizsystem 2 Zur Anderung der Vorlauftemperatur und damit zur Anderung der Raumtemperatur kann eine externe Anschlussfunktion z B Raumthermostat oder Schaltuhr Zubeh r mit FIGHTER 1250 verbunden vverden Der Anschluss muss potenzialfrei sein Er wird mit Anschlussklemme X1 14 und X1 15 an der Leistungsvvachterkarte EBV 2 verbunden Wenn der Anschluss geschlossen ist wird die Heizkurvenverschiebung um die gew hlte Stufenanzahl ge ndert Einstellbereich 10 bis 10 Die Einstellung des Anderungswerts wird in Men 3 5 Externe Freigabe 2 vorgenommen Anschluss zur Aktivierung von Extra Brauchwasser Zur Aktivierung der Funktion Vor bergehendes Extra Brauchwasser kann eine externe Anschlussfunktion mit FIGHTER 21 JI 1250 verbunden vverden Der Anschluss muss potenzialfrei und ruckfedernd sein Er wird mit Anschlussklemme X4 3 und X4 4 an der Leistungsvva
14. r die K ltetr ger Ausgangstemperatur gestiegen ist Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Men 5 11 11 Zur ck E Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 5 11 0 Menu 5 12 0 Komp Frequenz E Hier wird die aktuelle Verdichterfrequenz angezeigt Men 5 12 1 Invertertemperatur E Hier wird die aktuelle Temperatur im Inverter angezeigt Menu 5 12 2 Leistung Inverter E Regelung D Hier wird die aktuell zugefuhrte Stromleistung zum Inverter angezeigt Men 5 12 3 Phasenstrom E Hier wird der aktuelle Phasenstrom zwischen Inverter und Verdichter angezeigt Menu 5 12 4 Inverter VDC E Hier wird die aktuelle interne Gleichspannung im Inverter angezeigt Men 5 12 5 Komp Belastung I2T E Hier wird die Verdichterbelastung angezeigt Menu 5 12 6 Komp Leistung E Hier wird der Gesamtenergieverbrauch des Verdichters in kWh angezeigt Hinweis Es wird nur der Energieverbrauch des Verdichters ber cksichtigt Umvvalzpumpen Steuerung und elek trische Zusatzheizung vverden nicht mit eingerechnet Men 5 12 7 Zur ck E Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 5 1220 Men 5 13 Zur ck N Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 5 0 NIBE FIGHTER 1250 57 D Regelung 6 0 Raumtemp Einstellung Meni 6 1 Raumkompensierung E Hier legen Sie einen Faktor fest der bestimmt wie stark sich die Differenz
15. MPa Bar siehe Pumpen Abschnitt B Betriebstemperatur K ltetr ger ein GC 5 bis 20 Nennfluss W rmetr ger bei 60 Hz I s 0 4 Verf gbarer Druck VVarmetrager MPa Bar siehe Pumpen Abschnitt B Druckabfall Kondensator bei Nennfluss kPa 3 6 Max Temperatur Vorlauf RUcklauf C 65 56 Unterbrechung Hochdruckpressostat MPa Bar 2 9 29 Differenz Hochdruckpressostat MPa Bar 0 7 7 Unterbrechung Niederdruckpressostat MPa Bar 0 15 1 5 Differenz Niederdruckpressostat MPa Bar 0 15 1 5 Schutzklasse VDE 100 T737 IP 21 MaBe B x T x H mm 600 x 628 x 1750 Erforderliche Montageh he 2 mm 1950 Nettogevvicht kg 285 RSK Nummer 624 66 06 Art Nummer Cu 065070 Art Nummer E 065071 Art Nummer R 065072 3 Leistungsangaben bei 0 45 C 60 Hz gem EN 14511 Elektrische Zusatzheizung nicht einberechnet 2 Die Antriebsleistung der Umwalzpumpen wird gem EN 14511 nicht mit einberechnet 3 Bei demontierten F Ben und Rohrkupplungen betragt die H he ca 1890 mm NIBE HGHTER 1250 79 80 NIBE FIGHTER 1250 Sachregister SAGHREGISIER EE 81 SR EE 82 NIBE FIGHTER 1250 81 d Sachregister Sachregister A Ab Werk Einstellung 62 Abluftmodul FLM 30 34 35 Abstandskoordinaten 72 Alarm Alarmausgange 28 Alarmanzeigen 16 66 Alarmreset 16 66 Bei einem Alarm 16 Verschiedene Alarmtypen 16 Alarmlogbuch 64 Alarmreset 16 66 Anlagendaten 2 Anschluss des Brauchwasserspeichers 21 Anschlussoptionen 2
16. Nachjustierung K ltetr gerseite 31 Nachjustierung W rmetr gerseite 31 Informationssymbole 6 Installationskontrolle 19 Internes Entl ftungsventil K ltetr ger 30 K K ltemittel 5 K ltetr geranschluss 21 K ltetr ger ein aus 52 56 K ltetr gerpumpe 20 Kollektoren 20 Komponentenverzeichnis 70 Kondensator 5 L Leistungsw chter 26 M a e und Abstandskoordinaten 72 a e und Rohranschl sse 20 ax Phasenstrom 25 en typ 35 36 37 59 en typen 7 40 Tastensperre 40 N Nachf llvorrichtung KB G32 35 Nachjustierung Kaltetragerseite 31 Nachjustierung VVarmetragerseite 31 P Pool 11 37 Position der Komponenten 71 Prinzipskizze 78 Produktinformationen 4 Pumpen 20 Kaltetragerpumpe 20 W rmetr gerpumpe 20 Pumpendiagramm 20 82 NIBE FIGHTER 1250 R Raumf hler RG 10 34 36 Raumeinheit RE 10 38 Raumtemperatur Einst 52 58 RCU 11 35 RE 10 38 Regeleinheit 7 Reservebetrieb 10 Rohranschl sse 20 Anschluss des Brauchvvasserspeichers 21 Grundvvassersystem 23 Kaltetrageranschluss 21 Ma e Rohranschl sse 20 Poolanschluss 23 W rmetr geranschluss 21 Zwei Heizsystem 23 Rundsteuerung Tarif 26 S Sachregister 82 83 Schaltplan 73 Schnellanleitung Menteinstellungen POOL 11 37 Raumf hler RG 10 36 RCU 11 35 RE 10 38 Mischventil ESV 21 36 Schnelle R ckkehr 7 40 Servicefreiraum 18 Sicherungsautomat 24 Steuerung 39 Ab Werk Einstellung 62 Alarmlogbuch 6
17. Nizhny Novgorod Tel fax 7 831 419 57 06 E mail info evan ru www nibe evan ru NIBE AB Sweden Box 14 Hannabadsvagen 5 SE 285 21 Markaryd Tel 46 0 433 73 000 Fax 46 0 433 73 190 E mail info nibe se vvvvvv nibe eu NG NIBE
18. W rme die aus der zirkulierenden Fl ssigkeit K ltetr ger im Erdreich gewonnen wird bringt das K ltemittel zum Sieden 2 Der Dampf Gas der sich beim Sieden des K ltemittels bildet wird vom drehzahlgesteuerten Verdichter angesaugt Hier wird er so stark wie n tig komprimiert um den vorliegenden W rmebedarf zu decken Im Zuge der Gasdrucksteigerung bei der Komprimierung erh ht sich ebenfalls die Gastemperatur Somit wurde die K ltemittelfl ssigkeit mit niedriger Temperatur in ein Gas mit hoher Temperatur umgewandelt Das hei e Gas wird zu einem W rmetauscher Kondensator weitergeleitet wo es seine W rme an das Wasser des Heizsystems abgibt W rmetr ger Diese Substanz str mt durch denselben Kondensator befindet sich jedoch auf der anderen Seite einer Trennwand wodurch sich die Medien nicht vermischen k nnen Bei der W rme bertragung zum W rmetr ger wird das Gas abgek hlt und erneut in eine Fl ssigkeit verwandelt durch Kondensation Das Expansionsventil senkt schlie lich den Fl ssigkeitsdruck des K ltemittels wodurch dieses bei niedrigen Temperaturen erneut sieden kann Gleichzeitig l sst das Ventil nur so viel Fl ssigkeit zum Verdampfer dass dieser erneut erw rmt werden und die aus dem Boden gewonnene W rme vollst ndig ver dampfen kann normalen Betrieb ben tigen praktisch lediglich Verdichter und Umw lzpumpen elektrische Energie Die Energie f r Heizsystem und Brauchwasser wird ha
19. Wert best tigt wird Einstellbereich 0 90 Tage Werkseitige Voreinstellung 14 Tage Men 1 9 N chste Erh hung XBw E Hier wird angezeigt wann die n chste Erh hung auf Extra Brauchwasser erfolgt Werte in den Men s Standardm ig erscheint Men 1 0 im Display Temperatur im Brauchwasserspeicher Mit Plus Minus und Eingabetaste k nnen Sie in der Men struktur navigieren sowie in bestimmten Men s Werte ndern Siehe Abschnitt Bedienkonsole NIBE FIGHTER 1250 13 A VVartung VVartung hre VVarmepumpe ist vvartungsarm und erfordert nach der Inbetriebnahme lediglich minimale Unterhaltsma nahmen Die W rmepumpe ist jedoch eine Maschine mit zahlreichen Komponenten Daher wird der Benutzer durch verschiedene berwachungsfunktionen unterst tzt RB Bei einer St rung erscheint eine entsprechende Meldung in Form verschiedener Alarmtexte im Display m Die K ltetr gerfl ssigkeit die W rme aus dem Boden herantransportiert wird in der Regel nicht verbraucht sondern lediglich zirkuliert An einem Niveaugef l sst sich ablesen ob das System eine ausreichende Fl ssigkeitsmenge enth lt Der F llstand kann je nach Temperatur der Fl ssigkeit schwanken st der F llstand auf ca 1 3 abgesunken muss eine Nachf llung vorgenommen werden Siehe Abschnitt Nachjustierung K ltetragerseite m Stellen Sie sicher dass in der restlichen Anlage keine Undichtigk
20. angrenzen in denen Ger usche st rend sein k nnen m Ungeachtet des Aufstellungsorts sollten W nde ger uschemp findlicher R ume schallisoliert werden m Die Rohrleitungen d rfen nicht an Innenw nden befestigt werden die an Schlaf oder Wohnzimmer angrenzen Servicefreiraum Vor FIGHTER 1250 ist ein Freiraum von 800 mm und links neben dem Ger t ein Freiraum von 800 mm f r eventuelle Servicearbeiten einzuhalten Wenn FLM an FIGHTER 1250 montiert wird sollte der _ Abstand zur Wand 50 mm betragen CEIR Demontage von Abdeckungen Frontabdeckung 1 L sen Sie die Schrauben an der Unterseite der Frontabdeckung 2 Heben Sie die Abdeckung nach oben und au en ab 8 Seitenabdeckungen 1 Heben Sie die Abdeckung nach oben und ziehen Sie sie an der Unterseite nach auBen ab 18 NIBE FIGHTER 1250 Installationskontrolle Das Heizungs und W rmequellensystem sind vor ihrer Inbetriebnahme einer Installationskontrolle gem den gelten den Vorschriften zu unterziehen Diese Kontrolle darf nur von Fachpersonal ausgef hrt werden und ist zu dokumentieren Die 0 9 Vorgaben gelten f r geschlossene Heizsysteme Beim Austausch der W rmepumpe ist eine erneute Kontrolle erforder lich Pr fliste Installationskontrolle von FIGHTER 1250 Installationskontrolle D Pd Allgemeine Beschreibung Anmerkung Unterschrift Datum K ltetr ger
21. chstens einmal alle 15 min gestartet werden Inbetriebnahme und Kontrolle Nachjustierung W rmetr gerseite Im Laufe der ersten Zeit nach der Inbetriebnahme wird Luft aus dem Heizungswasser freigesetzt was Systementl ftungen erforderlich machen kann Werden Gurgelger usche von der W rmepumpe abgegeben m ssen zus tzliche Entl ftungen des gesamten Systems vorgenommen werden Wenn sich das System stabilisiert hat korrekter Druck und gut entl ftet kann die Heizungsregelung auf die gew nschten Werte eingestellt werden Nachjustierung K ltetr gerseite Der Fl ssigkeitsstand im Niveaugef 85 ist zu kontrollieren Wenn der F llstand gesunken ist muss das Ventil unter dem Gef geschlossen werden Anschlie end kann das Niveaugef durch den Anschluss an der Oberseite aufgef llt werden ffnen Sie nach dem Bef llen erneut das Ventil Um den Druck zu steigern schlie en Sie das Ventil an der Haupteingangsleitung wenn die K ltetr gerpumpe KBP in Betrieb ist und das Niveaugef NK ge ffnet ist wodurch Fl ssigkeit vom Gef abgesaugt werden kann Brauchwasserspeicher entleeren Der Brauchwasserspeicher wird per Heberprinzip geleert Die Entleerung kann per Entleerungsventil erfolgen das an der Kaltwasser Eingangsleitung montiert wird Alternativ l sst sich ein Schlauch in den Kaltwasseranschluss f hren NIBE FIGHTER 1250 31 32 NIBE FIGHTER 1250 Zubehor mit Schnellanleitung
22. o KH E Ge 66 4 Nur Emaille und Edelstahl Variante Der Rohranschluss 4 5 kann auch auf der rechten Seite erfolgen Kollektor Die Lange des Kollektorschlauchs ist abhangig von den Fels bzw Bodenverh ltnissen sowie dem verwendeten Heizsystem wie z B Heizk rper oder Fu bodenheizung Eine Kollektorschlaufe sollte nicht l nger als 400 m sein Mehrere Kollektoren werden parallel angeschlossen wobei eine M glichkeit bestehen muss den Durchfluss einzustellen Bei der Verwendung von W rme aus dem Erdreich sind die regio nalen Vorschriften zu beaschten Werden mehrere Bohrungen verwendet muss der Abstand zwi schen den Bohrl chern den regionalen Vorschriften entsprechen Pumpen W rmetr gerpumpe Zur Anpassung des W rmetr gerflusses wird das Steuersignal der VVarmetragerpumpe im entsprechenden Men eingestellt Das Signal bestimmt die Pumpendrehzahl Der Fluss f r die Brauchwassererw rmung in Men 1 11 4 und 1 11 5 ist werkseitig auf einen optimalen Wert voreingestellt Der Fluss f r die Hauserw rmung ist auf den Maximalwert gesetzt und l sst sich bei Bedarf in Men 2 7 anpassen Der Fluss f r die Poolerw rmung ist auf 50 gestellt und l sst sich in Men 8 4 5 ndern Differenzdruck Steuersignal 0 0 36 0 72 1 08 1 44 1 80 2 16 2 52 Fluss m h Druckabfalldiagramm WT Pumpe Kaltetragerpumpe Der K ltetr gerfluss wird automatisch geregel
23. 2 Anschluss mit Pool 23 Anschluss von W rme aus Oberfl chengew ssern 22 Anschluss von Warmertickgewinnung aus L ftungsanlagen 22 Zusatzlicher elektrischer Brauchwasserspeicher 2 Aufstellung 18 Aufstellung 18 Demontage von Abdeckungen 18 Servicefreiraum 18 Ausdehnungsventil 5 Au enf hleranschluss 28 AuBentemperatur 52 56 B Bedienkonsole 6 Bef llung und Entl ftung 30 Beiliegende Komponenten 18 Betriebsst rungen 15 Betriebsstufe 10 Brauchwassereinstellung 12 Extra Brauchwasser 12 Vorrang 12 Brauchwasserspeicher entleeren 31 Brauchwassersymbol 6 Brauchwassertemperatur 52 53 D Demontage von Abdeckungen 18 Frontabdeckung 18 Seitenabdeckung 18 Displayeinstellungen 59 E Elektrische Anschl sse 24 Alarm Alarmausgange 28 AuBenf hleranschluss 28 Externe Anschl sse 27 Leistungsvvachter 26 Max Phasenstrom 25 Rundsteuerung Tarif 26 Sicherungsautomat 24 Temperaturbegrenzer 24 Energiespartipps 14 ESV 21 Zus tzliche Mischergruppe 36 Externe Anschl sse 27 F Funktionsbeschreibung 39 Fu bodenheizung 22 G Gradminuten 10 Grundeinstellung 8 Grundwassersystem 23 H Hauptmen s 52 Au entemperatur 52 Brauchwassertemperatur 52 K ltetr ger ein aus 52 Raumtemperatur Einst 52 Uhr 52 Vorlauftemperatur 52 Vorlauftemperatur 2 52 VVartungsmen s 52 Weitere Einstellungen 52 Heizfaktor 5 Heizsystemsymbol 6 I Inbetriebnahme 29 Inbetriebnahme und Kontrolle 31 Brauchwasserspeicher entleeren 31
24. 4 AuBentemperatur 56 Brauchwassertemperatur 53 Displayeinstellungen 59 Funktionsbeschreibung 39 Hauptmen s 52 K ltetr ger ein aus 56 en typ 35 36 37 59 en typen 40 Raumtemp Einst 58 Uhr 58 Vorlauftemperatur 54 Weitere Einstellungen 59 T Tarif 26 Tastensperre 7 40 Technische Daten 69 79 Komponentenverzeichnis 70 MaBe 72 Position der Komponenten 71 Prinzipskizze 78 Schaltplan 73 Temperaturbegrenzer 24 Transport 18 U Uhr 52 58 Umwalzpumpensymbol 6 A4 Verdichtersymbol 6 Verschiedene Alarmtypen 16 Vorlauftemperatur 52 54 Vorlauftemperatur 2 52 55 Sachregister d W Warmeeinstellung Betriebsstufen 10 Gradminuten 10 Grundeinstellung 8 Heizk rpertemperatur 8 Raumtemperatur manuell andern 8 Regelung der Warmezufuhr 10 Reservebetrieb 10 Steuerung der Warmeproduktion 8 Warmepumpentechnik 5 W rmetr ger 5 W rmetr geranschluss 21 W rmetr gerpumpe 20 VVartung 14 VVartungsmen s 52 61 Z Zubeh r 33 Abluftmodul FLM 30 35 Nachf llvorrichtung KB G32 35 POOL 11 37 Raumf hler RG 10 36 RCU 11 35 Zusatzliches Mischventil ESV 21 36 Zwei Heizsystem 23 NIBE FIGHTER 1250 83 84 NIBE FIGHTER 1250 2 KNV Energietechnik GmbH Gahberggasse 11 4861 Sch rfling Tel 43 0 7662 8963 0 Fax 43 0 7662 8963 44 E mail mail knv at www knv at NIBE Warmetechnik AG Winterthurerstrasse 710 CH 8247 Flurlingen Tel 52 647 00 30 Fax 52 647 00 31 E mail info nibe ch www nib
25. 7 C Men 1 5 Bw Temp Stopptemp N Bw Stopptemp Hier w hlen Sie aus bei welcher Temperatur die W rmepumpe die Brauchwasserbereitung beendet Erscheint ein Wert in Klammen mit einem Minuszeichen hat der Hochdruckpressostat w hrend der Brauchwasserbereitung ausgel st und FIGHTER 1250 hat automatisch die eingestellte Temperatur um den Wert in Klammern gesenkt Die Senkung verschwindet bei einer nderung des Stoppwerts Einstellbereich 30 60 C Werkseitige Voreinstellung 54 C Men 1 6 Stopp Temp XBw E Hier stellen Sie die gew nschte Stopptemperatur f r Extra Brauchwasser ein Einstellbereich 30 80 C Werkseitige Voreinstellung 60 C Men 1 7 Stopp Komp XBw E Hier stellen Sie die gew nschte Stopptemperatur f r den Verdichter Kompressor bei Extra Brauchwasser ein Einstellbereich 30 60 C Werkseitige Voreinstellung 55 C Regelung D Men 1 8 Intervall f r XBw E Hier wahlen Sie das Intervall in dem eine Bereitung von Extra Brauchwasser erfolgen soll Extra Brauchwasser ist beim Wert 0 abgeschaltet Extra Brauchwasser wird gestartet wenn der Wert best tigt wird Einstellbereich 0 90 Tage Werkseitige Voreinstellung 14 Tage Men 1 9 N chste Erh hung XBw E Hier wird angezeigt wann die n chste Erh hung auf Extra Brauchwasser erfolgt Men 1 10 Bw Betriebszeit E Hier wird angezeigt wie lange die Brauchwasserbereitung gedau ert hat kumuliert M
26. 9EMNEAAINPPNIA L Kid c NIBE FIGHTER 1250 76 Schaltplan L 66050 0521 Ja 135 uejdyjey gt s Ull008 1 8 8 8 1 NIE SE ZAS mum 8 8 9 1 WUOOLL 1_8 8 8 1 F a N LU ung Toye LY DEER 13 77 NIBE FIGHTER 1250 kein Verdrahtungsplan izze inzipsk Pr L 66050 0521 Ju zzpisdizulid H US 3 E 5 inyesadwa joog Z U t lbsny 1 Ufer sudang z d runneponu Z d lununeHoA L puey SSPAMUODELq uago 55 L q lunnepond SNe J SSEM JYIIPI A J jynzu gny se gl H sebbnes Bunyajsaybissny4 sne 19681434X ula sabenayey x mo su Dm gt 0 000 0 0 000 0000 0 0 00 1004 IHU Al SU AA g WaIS SZIaH 1 V Wal shsziay RU A SUD NN Inuaasbunuyapsny 1004 Ww y weIsAs sdwndisbensuneM aduindiassempunsi5 100d adundzjemun g wayshs dwnd bgyz awe M NV waysks adunnd o enswiem TAS EAS ZAS LAS lh N 8d Ld 9d Ed Jassemuone1g MusABejuaspnu Ag q qun in EN JaSSEMPUMID YXM 1004 EXM Joyesuapuoy ZXM Joiduppian LXM qe soss idiyonipl p lN 240 qeysoss id onipu oH 145 bi Jajynpe
27. Auf die gleiche Weise wird die Tastensperre wieder aufgehoben Schnelle R ckkehr in das Hauptme n Wenn Sie sich in einem der Untermen s befinden und schnell zur ck in das Hauptmen gelangen m chten k nnen Sie wie folgt vorgehen m 1 Betriebsstufentaste 24 2 Eingabetaste Achten Sie darauf dass die Betriebsstufe durch diese schnelle Ruckkehr in das Hauptmen nicht ge ndert wird 40 NIBE FIGHTER 1250 Parameter andern Parameteranderung Werte nderung 8 0 m Rufen Sie das gew nschte Men auf 8 1 0 Sonstige Einstellung Omi m Dr cken Sie die Eingabetaste der Ziffernwert beginnt zu blinken EH Erh hen oder verringern Sie den Wert per Plus bzw Minus Taste m Best tigen Sie Ihre Auswahl durch Dr cken der Eingabetaste m 30 s nach der letzten Tastenbet tigung erfolgt ein automa tischer Wechsel zu Men 1 0 Anzeige Ee N 8 1 1 Men typ N 8 1 2 Sprache N 8 1 3 Kontrast E 8 1 4 Lichtintenzit t E 8 1 5 Zur ck zum 8 1 0 r Sa Beispiele 8 2 0 Betriebsstufe Ou m Ausgangsposition ist Men 1 0 m Dr cken Sie die Plus Taste um Men 8 0 aufzurufen 8 2 2 Winterstufentemp E m Dr cken Be ES EE Es um zu Ment 8 1 0 zu gelangen Rs su RER fe m Dr cken Sie die Eingabetaste um Men 8 1 1 zu ffnen m Dr cken Sie die Eingabetaste um den Wert ndern zu k n 8 2 4 Z
28. D 8 0 Sonstige Einstellung Men 8 1 0 Anzeige N In den Untermen s zu diesem Menu werden Einstellungen f r die Sprache und den Men typ vorgenommen Menu 8 1 1 Men typ N Hier w hlen Sie den gew nschten Men typ aus N Normal f r den Anlagenbetreiber E Erweitert zeigt alle Men s au er den VVartungsmen s S Service zeigt alle Men s Wird 30 min nach dem letzten Tastendruck auf die vorhergehende Men ebene zur ckge setzt Hinweis Durch falsche Einstellungen in den Wartungsmen s kann die W rmepumpe besch digt werden Verf gbare Optionen Normal Erweitert oder Service Werkseitige Voreinstellung Normal Menu 8 1 2 Sprache N Hier werden Spracheinstellungen vorgenommen Men 8 1 3 Kontrast E Hier wird der Kontrast des Displays eingestellt Einstellbereich 0 bis 31 VVerkseitige Voreinstellung 20 Men 8 1 4 Lichtintenzitat E Hier k nnen Sie die Intensit t der Hintergrundbeleuchtung im Ruhezustand einstellen Der Ruhezustand tritt 30 min nach dem letzten Tastendruck ein Verf gbare Optionen 0 ausgeschaltet 1 niedrig 2 mittel Werkseitige Voreinstellung 1 Men 8 1 5 Zur ck N Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 8 1 0 Menu 8 2 0 Betriebsstufe E In den Untermen s zu diesem Menu werden Einstellungen f r den Automatikbetrieb vorgenommen Menu 8 2 1 Sommerstufentemp E Hier wird die mittlere AuBentemperatur festgele
29. Men 2 1 Heizkurve Heizkurvenversciliebung 8 NIBE FIGHTER 1250 Hinweis Bevor Sie mit der Nachjustierung beginnen sollten mindestens 24 Stunden verstreichen damit sich die Temperaturen stabilisieren k6nnen Einstellung gemaB Diagramm Im Diagramm wird von der NormauBentemperatur des Aufstellungsorts sowie der dimensionierenden Vorlauftemperatur des Heizsystems ausgegangen Wo sich diese zwei Werte im Diagramm schneiden kann der Kurvenanstieg der Heizungsregelung abgelesen werden Dies wird in Men 2 1 Heizkurve eingegeben Heizkurvenverschiebung 2 HEIZKURVE e 151413 12 11 10 cz 70 1 5 9 lt 60 8 m se rm les rm rm lt 7 20 6 50 4 Z 5 62 40 3 30 UZ 2 5 1 f 0 Mio 0 10 20 30 40 YC 5 HEIZKURVENVERSCHIEBUNG AUSSENTEMPERATUR Heizkurvenverschiebung 0 HE ZKURVE 1 z 51413 12 11 10 9 22 2 8 E 60 7 a 6 4 Lae 2 4 S 40 30 2 5 1 30 40 XC 5 HEIZKURVENVERSCHIEBUNG AUSSENTEMPERATUR Heizkurvenverschiebung 2 HEIZKURVE 151413 12 11 10 9 5 R E 7 lt 60 6 5 50 x eo 4 40 3 gt 1 5 30 5 30 40 YC 5 HEIZKURVENVERSCHIEBUNG AUSSENTEMPERATUR Heizungseinstellung D Nachjustieren der Einstellung m Bei kalter Wetterlage Ist die Raumtemperatur zu niedrig muss
30. Men einstellungen Pool 11 Men 8 1 1 Men typ IN Hier w hlen Sie den gew nschten Men typ aus N Normal f r den Anlagenbetreiber E Erweitert zeigt alle Men s au er den Wartungsmen s S Service zeigt alle Men s Wird 30 min nach dem letzten Tastendruck auf die vorhergehende Men ebene zur ck gesetzt Verf gbare Optionen Normal Erweitert oder Service Werkseitige Voreinstellung Normal W hlen Sie Service Men 9 2 10 Poolsteuerung S W hlen Sie hier Ein aus wenn POOL11 installiert ist Dadurch kann Men 8 4 0 aufgerufen werden Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Men 8 4 0 Pooltemp Hier wird die aktuelle Pooltemperatur angezeigt Die Aktivierung erfolgt in Men 9 2 10 Men 8 4 1 Einst Pooltemp Stop E Hier wird die Stopptemperatur f r die Poolerw rmung festgelegt Einstellbereich 5 55 C Werkseitige Voreinstellung 20 C Men 8 4 2 Diff Pool Min Temp E Hier wird die Differenz zum Wert in Men 8 4 1 festgelegt wenn die Poolerw rmung gestartet wird Einstellbereich 0 5 9 5 C Werkseitige Voreinstellung 1 5 C Men 8 4 3 Pool Ladezeit MAX E Hier wird die Maximalzeit f r die Poolerw rmung festgelegt wenn ein mehrfacher W rmebedarf vorliegt Einstellbereich 5 60 min Werkseitige Voreinstellung 20 min Men 8 4 4 Freq Komp Pool E Hier wird die Verdichterfrequenz f r die Poolerw rmung fest
31. Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Menu 9 2 18 Roomsensor Typ S Hier wahlen Sie den Raumf hlertyp aus Dadurch kann Men 6 0 aufgerufen werden Verf gbare Optionen Aus RGO5 RG10 oder Raumeinheit Werkseitige Voreinstellung Aus In den Untermen s zu Men 6 0 werden die Einstellungen f r die gew nschte Raumtemperatur usw vorgenommen 38 NIBE FIGHTER 1250 Regelung Funktionsbeschreibung 5 39 Alloemene s nena A0 ED e e 40 Schnelle R ckkehr in das 40 Parameter ndern eee eea eaaa aee eaaa Ne eaaa eaaa 41 Belspieles ec anan ea aa apaa ae 41 lee Eeer 42 e le in E EE 52 1 0 Brauchwassertemperatur aaa aaa aaa eaaa eaaa eaaa eaaa eaaa 53 2 0 Vorlauftemperatur us re 54 3 0 WORMAUPLOMP 2 sasa aaa aa aana ayama a 55 2 0 Au entempefat r ga aa gada Ee 56 5 0 K ltetr ger 5 ank aaa aa aa aa ada nga ena baa ena aaa kaeh aga an ng 56 6 0 Raumtemperatur Einst eaaa aaa aee en anana Naane nee 58 2002000000 0000000000 te 58 8 0 Weitere Einstellungen 822 8828 eaaa aaa eea eee 59 9 0 Wart ngsmen s ur 61 PANEN ng AA NE 05 00 0000 67 NIBE FIGHTER 1250 39 D Regelung Allgemeines Die Men struktur zeigt alle Men s an
32. Poolerw rmung festgelegt Einstellbereich 30 120 Hz Werkseitige Voreinstellung 60 Hz Men 8 4 5 Drehzahl Poolpumpe E Hier wird die Drehzahl der W rmetr gerpumpe bei der Poolerw rmung festgelegt Einstellbereich 1 100 Werkseitige Voreinstellung 50 Men 8 4 6 Poolheizung E Hier k nnen Sie festlegen ob die Poolerw rmung ein oder aus geschaltet sein soll Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Men 8 4 7 Poolladezeit gesamt E Hier wird die Gesamtbetriebszeit f r den Pool angezeigt Men 8 4 8 Zur ck E Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 8 4 0 Men 8 5 Zur ck N Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 8 0 60 NIBE FIGHTER 1250 9 0 Wartungsments Menu 9 1 0 Zusatzwarme S In den zugeh rigen Untermen s werden Einstellungen f r die Zusatzheizung in der Warmepumpe vorgenommen Menii 9 1 1 Startwert Zusatz S Hier wird festgelegt bei welchem Gradminutenwert die Zusatzheizung bei der Geb udeerw rmung starten soll Einstellbereich 500 bis 30 Werkseitige Voreinstellung 400 Men 9 1 2 Diff Zusatzstufen S Hier wird die Differenz zwischen Ein und Ausschaltung von Leistungsstufen festgelegt Einstellbereich 100 bis 0 Werkseitige Voreinstellung 100 Menu 9 1 3 Zh Betriebszeit S Hier wird die Gesamtbetriebsdauer der elektrischen Zusatzheizung seit dem ersten Start ang
33. Rohranschl sse Fremdstromanode Emaille FIGHTER 1250 Emaille ist standardm ig mit einer Fremdstromanode ausgestattet die zum Schutz des emaillierten Brauchvvasserspeichers dient Die Fremdstromanode arbeitet au tomatisch vvenn FIGHTER 1250 mit Spannung versorgt vvird Die Anode befindet sich hinter der unteren Frontabdeckung El Eine gr ne LED am Transformator zeigt an dass die Fremdstromanode in Betrieb ist BR Leuchtet die LED nicht liegt an der Anode keine Spannung an Kann dieser Fehler nicht behoben werden ist ein Installateur zu beauftragen H Wenn die LED rot blinkt wenden Sie sich an einen Installateur Anschl sse Anschlussoptionen FIGHTER 1250 kann auf unterschiedliche Weise angeschlossen werden Einige Varianten werden im Folgenden aufgef hrt Weitere Informationen zu den Anschlussvarianten finden Sie im Internet unter www nibe de Angaben zu den Regelungsbedingungen entnehmen Sie Abschnitt D der eine Funktionsbeschreibung und Schnellanleitungen enth lt Zus tzlicher elektrischer Brauchwasserspeicher Wenn ein Whirlpool oder ein anderer gro er Brauchwasserverbraucher angeschlossen wird sollte die W rmepumpe um einen elektrischen Brauchwasserspeicher er g nzt werden Anschluss von Passiver K hlung Die Anlage kann z B um Gebl sekonvektoren erg nzt werden um K lte aus der W rmequelle gewinnen zu k nnen m Um eine Kondensbildung zu vermeiden m s
34. SF sind zu montieren m Das Sicherheitsventil muss einen maximalen ffnungsdruck von 2 5 Bar aufweisen und an der W rmetr ger Ausgangsleitung angebracht werden siehe Abbildung Das berlaufrohr vom Sicherheitsventil muss rostfrei sein und ber die gesamte L nge mit einem Gef lle verlegt werden um Wasseransammlungen zu verhindern Bei einer Einbindung in Systeme mit Thermostaten in al len Heizk rpern Fu bodenheizungen ist entweder ein berlaufventil zu montieren oder es sind einige Thermostate auszubauen um so einen ausreichenden Fluss zu gew hrleis ten mind 10 kW Heizleistung BK JK 1 KBut gt gt SF Schmutzfilter NK Niveaugefab m m Anschluss des Brauchvvasserspeichers Der Brauchwasserspeicher in der Warmepumpe ist mit der erfor derlichen Ventilausr stung zu versehen Hm Ein Mischventil muss vorhanden sein wenn die Temperatur 60 C berschreitet m Das Sicherheitsventil muss einen maximalen Offnungsdruck von 9 0 Bar aufweisen und an der Brauchwasser Eingangsleitung angebracht werden siehe Abbildung Das berlaufrohr vom Sicherheitsventil muss rostfrei sein und ber die gesamte L nge mit einem Gef lle verlegt werden um Wasseransammlungen zu verhindern Die Rohrsysteme m ssen gr ndlich gesp lt werden bevor die W rmepumpe angeschlossen wird damit die enthaltenen Komponenten nicht durch Verunreinigungen besch digt werden NIBE FIGHTER 1250 21 D
35. ST Zwangssteuer S 9 4 1 0 Zvvangssteuerung S zur n chten Seite 9 4 2 0 Men modus N Normal E Erweitert S Service 9 4 1 1 Zvvangssteuerung S 9 4 1 2 RE1 5 9 4 1 15 RE14 S 9 4 1 16 REX2 S 9 4 1 17 REX3 S 9 4 1 18 Zur ck zum 9 4 1 0 Is NIBE FIGHTER 1250 47 Forts VVartungsmen s von vorheriger Seite 9 4 2 0 Eingabe Status a ISI 9 4 2 1 X1 1 2 5 9 4 2 2 X1 3 4 S 9 4 2 3 X1 5 7 S 9 4 2 4 X1 6 7 5 9 4 2 5 X1 8 11 S 9 4 2 6 1 9 11 S 9 4 2 7 X1 10 11 5 9 4 2 8 1 12 13 5 9 4 2 9 1 14 15 5 9 4 2 10 1 16 17 5 9 4 2 11 4 1 2 5 9 4 2 12 4 3 4 5 9 4 2 13 4 5 6 5 9 4 2 14 4 7 8 5 9 4 2 15 4 9 10 5 9 4 2 16 4 11 12 5 9 4 2 17 4 13 14 5 9 4 2 18 4 15 16 5 9 4 2 19 5 1 2 5 9 4 2 20 5 3 4 5 9 4 2 21 5 5 6 5 9 4 2 22 5 7 8 5 9 4 2 23 5 9 10 5 9 4 2 24 X5 11 12 S 9 4 2 25 X5 13 14 S 9 4 2 26 X5 15 16 5 9 4 2 27 X5 17 18 S 9 4 2 28 X5 19 20 S 9 4 2 29 X6 1 2 S 9 4 2 30 X6 3 4 S 9 4 2 31 18 1 2 5 9 4 2 32 18 3 4 5 9 4 2 33 102 1 5 6 5 9 4 2 34 102 1 7 8 5 9 4 3 Zur ck zum 9 4 0 S 9 4 2 35 Zur ck zum 9 4 2 0 16 48 NIBE FIGHTER 1250 Forts VVartungsmen s 9 5 0 Logeintrag 1 9 8 0 Logeintrag 4 S
36. Sie k nnen den Men typ in Men 8 1 1 ndern Wenn die Men nummer auf 0 endet ist ein Untermen verf gbar Es stehen drei unterschiedliche Men typen zur Auswahl N Normal f r den Anlagenbetreiber E Erweitert zeigt alle Men s au er den Wartungsmen s S Service zeigt alle Men s Wird 30 min nach dem letzten Tastendruck auf die vorhergehende Men ebene zur ckgesetzt Im Display werden Informationen zum Betriebszustand der W rmepumpe angezeigt Standardm ig erscheint Men 1 0 im Display Mit Plus Minus oder Eingabetaste k nnen Sie in der Men struktur navigieren sowie in bestimmten Men s den eingestellten Wert ndern Mithilfe der Plus Taste wechseln Sie zum n chsten Men auf der aktuellen Men ebene und erh hen den Wert des aktuellen Parameters wenn eine Werte nderung m glich ist Mithilfe der Minus Taste wechseln Sie zum vorherigen Men auf der aktuellen Men ebene und verringern den Wert des aktuellen Parameters wenn eine Werte nderung m glich ist Mithilfe der Eingabetaste w hlen Sie Untermen s aus um Parameter nderungen zu erm glichen Diese Taste wird ebenfalls zum Best tigen von Parameter nderungen verwendet Wert des aktuellen Uhr Parameters Symbole Men nummer Tastensperre Men name Tastensperre Die Tastensperre wird im Hauptmen durch gleichzei tiges Dr cken der Plus und Minustaste aktiviert Im Display wird ein Schl sselsymbol angezeigt
37. System 2 System 1 2 oder Raumf hler Werkseitige Voreinstellung Aus Men 7 3 2 Temp nderung E 24 Std nderungstemp Hier k nnen Sie die nderung der Raumtemperatur bei der Nacht nderung z B Nachtabsenkung einstellen Einstellbereich 10 bis 10 Werkseitige Voreinstellung 0 Men 7 3 3 7 3 9 ndrgszeit E Montag Sonntag Hier k nnen Sie die Zeit f r Nachtanderungen z B eine Nachtabsenkung einstellen Einstellbereich 00 00 23 45 Werkseitige Voreinstellung 00 00 00 00 Men 7 3 10 Zur ck E Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 7 3 0 Men 7 4 0 24 Std ndrg Perio2 E In den zugeh rigen Untermen s k nnen Sie z B eine Nachtabsenkung einstellen Men 7 4 1 Mischsystwahl Perio2 E Hier legen Sie fest auf welches Heizsystem sich die Nacht nderung f r Periode 2 auswirken soll Wenn Heizsystem 2 installiert ist stehen Heizsystem 1 und bzw oder Heizsystem 2 zur Auswahl Bei Auswahl von Raumf hler wird die Systemeinstellung aus Men 6 2 bernommen Verf gbare Optionen Aus System 1 System 2 System 1 2 oder Raumf hler Werkseitige Voreinstellung Aus Men 7 4 2 Temp nderung E 24 Std nderungstemp Hier k nnen Sie die nderung der Raumtemperatur bei der Nacht nderung z B Nachtabsenkung einstellen Einstellbereich 10 bis 10 Werkseitige Voreinstellung 0 58 NIBE FIGHTER 1250 Men 7 4 3 7 4 9 Andrgszeit 1 E Mo
38. V 21 erforderlich AV Absperrventil BV R ckschlagventil FG Vorlauff hler MX Plattenvvarme bertrager SF Schmutzfilter SV Mischventil VXV Wechselventil Rohranschl sse D FIGHTER mit Grundwassersystem In diesem Fall wird ein Plattenvvarme bertrager MX verwendet um den Wechsler der Warmepumpe vor Schmutz zu sch tzen Das Wasser wird in ein Schluckbrunnen oder einen Bohrbrunnen geleitet FIGHTER mit Pool gleitende Kondensierung Die Poolerw rmung wird per Poolf hler PTG gesteuert Bei niedriger Pooltemperatur stellt das Wechselventil VXV die Richtung um und ffnet sich zum Poolvvarme bertrager VX Der VVarmetragerfluss vvird in Men 8 4 5 so reguliert dass die Temperaturdifferenz am Poolvvarme bertrager VX 10 15 C betragt Fur diesen Anschluss ist das Zubeh r POOL 11 erforderlich Pool Umwalzpumpe EXP Ausdehnungsgef Poolf hler RV Regelventil Sicherheitsventil VX Poolvvarme bertrager NIBE FIGHTER 1250 23 D Elektrische Anschliisse Elektrische Anschl sse FIGHTER 1250 muss ber einen allpoligen Betriebsschalter mit mindestens 3 mm Schaltkontaktabstand installiert vverden Die Stromversorgung wird mit der Anschlussklemme 9 an der Kabeldurchf hrung verbunden Die vveitere elektrische Ausr stung mit Ausnahme von AuBenf hler und Stromtransformatoren ist im Lieferzusta
39. Warmetragersystem bef llen und entl ften Bef llen Sie das VVarmetragersystem bis zum erforderlichen Druck mit Wasser und entl ften Sie das System Kaltetragersystem bef llen und entl ften Beim Bef llen des Kaltetragersystems vverden in einem offenen GefaB Wasser und Gefrierschutzmittel gemischt Die Mischung muss bis etwa 15 C einen Frostschutz gevvahrleisten Die Bef llung mit K ltetr gerfl ssigkeit erfolgt mithilfe einer angeschlossenen F llpumpe 1 2 D 7 Uberprufen Sie die Dichtheit des Kaltetragersystems Verbinden Sie F llpumpe und R cklauf mit den Wartungsanschl ssen des K ltetr gersystems siehe Abbildung Schlie en Sie das Ventil unter dem Niveaugef Schlie en Sie das Ventil zwischen den Wartungsanschl ssen ffnen Sie die Ventile an den Wartungsanschl ssen Starten Sie die F llpumpe und lassen Sie sie laufen bis Fl ssigkeit in das R cklaufrohr gelangt Bringen Sie den Betriebsschalter 8 der W rmepumpe in die Stellung 1 20 Auto aus 6 7 18 9 Hinweis lm VVarmetragersystem muss sich Wasser befinden Wahlen Sie in Menu 8 1 1 Service aus Wahlen Sie in Men 8 2 2 Ein aus Wahlen Sie in Men 9 2 12 Kontinuierlich aus F llpumpe und Kaltetragerpumpe der Warmepumpe sind nun in Betrieb Die Fl ssigkeit sollte ber das Mischgef zirkulieren bis sie ohne Lufteinschl sse zur ck in den R cklaufschlauch gelangt Wahlen Sie in Me
40. ahl 5 entspricht etwa 21 C wenn die haustypenrelevante Einstellung von Heizkurve und Parallelverschiebung vorgenommen wurde Die eingestellte Temperatur ist am W rmepumpendisplay ablesbar Der Raumf hler korrigiert die Parallelverschiebung um so die Vorlauftemperatur zu ndern Der Raumf hler registriert eine nderung der Raumtemperatur und l sst die Vorlauftemperatur von der Regeleinheit ndern Eventuelle Heizk rperventile sollten in R umen mit einem Raumf hler vollst ndig ge ffnet sein Hinweise zum Anschluss entnehmen Sie Abschnitt E Elektrische Anschl sse Externe Anschl sse EBV Karte Schnellanleitung Men einstellungen Raumf hler RG 10 Men 8 1 1 Men typ N Hier w hlen Sie den gew nschten Men typ aus N Normal f r den Anlagenbetreiber E Erweitert zeigt alle Men s au er den Wartungsmen s S Service zeigt alle Men s Wird 30 min nach dem letzten Tastendruck auf die vorhergehende Men ebene zur ck gesetzt Verf gbare Optionen Normal Erweitert oder Service Werkseitige Voreinstellung Normal Wahlen Sie Service Men 9 2 18 Roomsensor Typ S Hier vvahlen Sie den Raumf hlertyp aus Dadurch kann Men 6 0 aufgerufen werden Verf gbare Optionen Aus RGO5 RG10 oder Raumeinheit Werkseitige Voreinstellung Aus Men 6 1 Raumkompensierung E Hier legen Sie einen Faktor fest der bestimmt wie stark sich die Differenz zwischen der tats chlichen und der einges
41. ammern gesenkt Die Senkung verschwindet bei einer nderung des Startwerts Einstellbereich 25 55 C Werkseitige Voreinstellung 47 C Meni 1 5 Bw Temp Stopptemp IN Bw Stopptemp Hier w hlen Sie aus bei welcher Temperatur die W rmepumpe die Brauchwasserbereitung beendet Erscheint ein Wert in Klammen mit einem Minuszeichen hat der Hochdruckpressostat w hrend der Brauchwasserbereitung ausgel st und FIGHTER 1250 hat automatisch die eingestellte Temperatur um den Wert in Klammern gesenkt Die Senkung verschwindet bei einer nderung des Stoppwerts Einstellbereich 30 60 C Werkseitige Voreinstellung 54 C Brauchwassereinstellung D Schnellanleitung Men einstellungen f r Extra Brauchvvasser Extra Brauchvvasser Dr cken Sie auf die Taste Extra Brauchvvasser siehe vorhe rige Seite um das Men aufzurufen Men 1 6 Stopp Temp XBw E Hier stellen Sie die gevv nschte Stopptemperatur f r Extra Brauchwasser ein Einstellbereich 40 70 C Werkseitige Voreinstellung 60 C Menu 1 7 Stopp Komp XBw E Hier stellen Sie die gevv nschte Stopptemperatur f r den Verdichter Kompressor bei Extra Brauchwasser ein Einstellbereich 50 60 C Werkseitige Voreinstellung 55 C Men 1 8 Intervall f r XBw E Hier w hlen Sie das Intervall in dem eine Bereitung von Extra Brauchwasser erfolgen soll Extra Brauchwasser ist beim Wert 0 abgeschaltet Extra Brauchwasser wird gestartet wenn der
42. betaste gelangen Sie zur ck ins Men 9 4 0 S NIBE FIGHTER 1250 63 D Regelung Men 9 5 0 9 8 0 Logeintrag 1 Logeintrag 4 S In den zugeh rigen Untermen s werden Alarmprotokolle angezeigt Log 1 ist am aktuellsten danach folgt Log 2 usw Men 9 x 1 Zeitpunkt S Menu 9 x 2 Alarmtyp S Alarmnummer Ursache 1 HP Alarm 2 LP Alarm 4 TB Alarm 5 Ext KB Alarm 6 KB niedrig 7 VBF1 hoch 8 VBR1 hoch 9 KF hoch 10 BWW hoch 11 HeiBgas hoch 20 Sensor VBF1 21 Sensor VBR1 22 Sensor BWW 23 Sensor VBF2 24 Sensor KF 25 Sensor KBin 26 Sensor KBut 27 Sensor HG 28 Sensor UG 100 116 Inverterfehler Men 9 x 3 Ladetyp S Men 9 x 4 Wq ein S Men 9 x 5 VVq aus S Men 9 x 6 AuBentemperatur S Men 9 x 7 Vorlauftemperatur S Men 9 x 8 R cklauftemperatur S Men 9 x 9 Brauchwassertemp S Men 9 x 10 Hei gastemperatur s Men 9 x 11 Kompressorzeit S Men 9 x 12 Heizpatronenzeit S Menu 9 x 13 Signal Hk Pumpe S Menu 9 x 14 Signal Wq Pumpe S Men 9 x 15 Freq Kompressor S Men 9 x 16 Relaisregister 1 S Men 9 x 17 Relaisregister 2 S Men 9 x 18 Inverter Spitze S Men 9 x 19 Inverter VDC S Men 9 x 20 Inverter RPM S Men 9 x 21 Inverter Code S Men 9 x 22 Zur ck S Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 9 x 0 Men 9 9 Logeintrag Reset S Wahlen Sie hier Ein aus um das gesamte Alarmprotokoll zu l schen Nach A
43. ch an einen Elektroinstallateur Betriebsschalter 8 befindet sich in Stellung 0 Bringen Sie den Betriebsschalter in Stellung 1 Hoher Brauchvvasserbedarf VVarten Sie einige Stunden und kontrollieren Sie ob die Brauchvvassertemperatur steigt Zu niedrig eingestellte Starttemperatur im Steuersystem Passen Sie die Starttemperatureinstellung in Men 1 4 an Niedrige Raumtemperatur Eventuell ausgel ster Erdschutzschalter Setzen Sie den Erdschutzschalter zur ck VVenn der Schalter vviederholt ausl st vvenden Sie sich an einen Elektroinstallateur Verdichter und elektrische Zusatzheizung erzeugen keine Warme Kontrollieren und ersetzen Sie eventuell defekte Gruppen und Hauptsicherungen Der Verdichter l uft nicht aufgrund eines zu gering eingestellten Heizkurvenwerts Kontrollieren und erh hen Sie bei Bedarf die Heizkurvenverschiebung Potentiometer an der Bedienkonsole bzvv die Heizkurve Ausgel ste Gruppen oder Hauptsicherung Kontrollieren und ersetzen Sie defekte Sicherungen Die W rmepumpe befindet sich falschlicherweise in der Betriebsstufe Sommer Andern Sie die Betriebsstufe zu Auto Hohe Raumtemperatur Falsche Einstellung f r Heizkurve und bzw oder Heizkurvenverschiebung Passen Sie die Einstellung an Der Verdichter startet nicht Die minimale Zeit zwischen Verdichterstarts wurde nicht erreicht s
44. chterkarte EBV 2 verbunden SchlieBt der Kontakt mindestens f r die Dauer von einer Sekunde wird die Funktion Vor bergehendes Extra Brauchvvasser ak tiviert Nach 24 h findet automatisch eine R ckstellung auf die zuvor eingestellte Funktion statt 00L CG 958 00L 619 CL 7 OLID 888 0 1 3UPIN Wassemyonesg 566 4 L 684 0 502 dun Gi NV 10 Druck Niveauw chter K ltetr ger Wenn ein Niveauw chter NV 10 Zubeh r f r die Kaltetragerinstallation erforderlich ist kann er mit Anschlussklemme X1 16 und X1 17 verbunden vverden Um die Funktion zu aktivieren muss die Einstellung in Men 9 2 11 f r den K ltetr gerpressostat auf Ein ge ndert werden Jassemyoneig e43X4 a z salunyyneppnu 222 z Jajynyynejiog 2 9 8 u qo 4assemy gt neug Jajynysneppny 769 0 Jajynynenon 2 Der Anschluss muss beim normalen Betrieb geschlossen sein NIBE FIGHTER 1250 27 D Elektrische Anschliisse Au enf hleranschluss Der Au enf hler wird an einem schattigen Platz an der Nord oder Nordwestseite des Hauses befestigt wo z B keine st rende Einstrahlung durch die Morgensonne erfolgt Der F hler wird mit Anschlussklemme X1 1 und X1 2 an der Leistungsw chterkarte EBV 2 verbunden Verwenden Sie ein zweipoliges Kabel mit einem Mindestquerschnitt von 0 5 mm Wird das Au enf hlerkabel in der N he einer Starkstromleitung verlegt muss eine Kabelabschirmun
45. da er beim Transport ausgel st haben kann Hinweis Elektrische Installation sovvie eventuelle Servicearbeiten m ssen unter Aufsicht eines ausgebildeten eingetragenen Fach handvverkers erfolgen Bei der elektrischen Installation und beim Verlegen der Leitungen sind die geltenden Vorschriften zu ber ck sichtigen 24 NIBE FIGHTER 1250 Einstellung der elektrischen Zusatzheizung Die Einstellung der maximalen Leistung f r die elek trische Zusatzheizung vvird per Potentiometer 101 auf der Leistungsvvachterkarte EBV 2 vorgenommen Die Einstellung kann in Men 8 3 5 berpr ft vverden Beim Verdichterbetrieb ist maximal eine Leistungsstufe zul ssig Phasenstr me Max Leistungs Potentio Phasen Phasen Phasen elektr stufe meterstel strom strom strom Zusatz L1 A L2 A L3 A heizung kw 0 0 A 14 8 12 12 2 1 B 14 8 16 3 16 3 2 8 4 3 4 3 C 11 5 8 7 8 7 D 11 5 13 13 Str me in Klammern gelten in der Betriebsstufe Nur Zusatz Einstellung der Brauchwassertemperatur Die Einstellung der maximalen Brauchwassertemperatur wird per Po
46. der Wert der Heizkurve im Men 2 1 mit einem Schritt erh ht werden Sollte die Raumtemperatur zu hoch sein m sste der Wert der Heizkurve im Men 2 1 mit einem Schritt gesenkt werden BR Bei warmer Wetterlage Ist die Raumtemperatur zu niedrig muss das Drehpotentiometer Heizkurvenverschiebung um eine Stufe im Uhrzeigersinn gedreht werden Sollte die Raumtemperatur zu hoch sein m sste das Drehpotentiometer Heizkurvenverschiebung um eine Stufe gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden NIBE FIGHTER 1250 9 D Heizungseinstellung Regelung der Warmezufuhr Nach der Einstellung gem der gew hlten Einstellung von Kurvenneigung und Verschiebung wird die f r die aktuelle Au entemperatur erforderliche Warmemenge zugef hrt Die Vorlauftemperatur der W rmepumpe Men 2 0 schwankt dann um den theoretisch gew nschten Wert der im Display in Klammern angegeben ist Sonderzubeh r wie Raumf hler k nnen die Temperatur beeinflussen Gradminuten Bei einer Temperatur unterhalb des Sollwerts ermittelt die Regeleinheit einen W rmemangel der in Gradminuten angegeben vvird Dies bedeutet dass die Zuschaltung der VVarmeproduktion um so schneller erfolgt je niedriger die Temperatur ist Der VVert in Gradminuten bildet die Grundlage f r die Regelung des Heizbetriebs Betriebsstufe ber die Betriebsstufentaste vvird die ge wunschte Betriebsstufe eingestellt also Aktivierung Deaktivierung von Umw lzpump
47. die Frequenzbereiche eingestellt die der Verdichter aufgrund von Ger usch und Vibrationsentwicklung nicht nutzen darf Men 9 12 3 1 Sperre 1 von S Verf gbare Optionen Aus oder Einstellbereich 30 120 Hz Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 12 3 2 Sperre 1 bis S Verf gbare Optionen Aus oder Einstellbereich 30 120 Hz Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 12 3 3 Sperre 2 von S Verf gbare Optionen Aus oder Einstellbereich 30 120 Hz Werkseitige Voreinstellung Aus Menu 9 12 3 4 Sperre 2 bis S Verf gbare Optionen Aus oder Einstellbereich 30 120 Hz Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 12 3 5 Sperre 3 von S Verf gbare Optionen Aus oder Einstellbereich 30 120 Hz Werkseitige Voreinstellung Aus Regelung D Men 9 12 3 6 Sperre 3 bis 5 Verfugbare Optionen Aus oder Einstellbereich 30 120 Hz Werkseitige Voreinstellung Aus Menu 9 12 3 7 Sperre 4 von S Verf gbare Optionen Aus oder Einstellbereich 30 120 Hz Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 12 3 8 Sperre 4 bis S Verf gbare Optionen Aus oder Einstellbereich 30 120 Hz Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 12 3 9 Sperre 5 von 5 Verfugbare Optionen Aus oder Einstellbereich 30 120 Hz Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 12 3 10 Sperre 5 bis S Verf gbare Optionen Aus oder Einstellbereich 30 120 Hz Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 12 3 11 Zur ck S Durch Dr cken der Eingabetaste gelange
48. e bzw Zusatzheizung Die Ausvvahl muss nicht per Eingabetaste be statigt vverden EG Bei einem Tastendruck erscheint die aktuelle Betriebsstufe im Display der Bedienkonsole Bei erneutem Tastendruck wird der Modus ge n dert Durch Bet tigen der Eingabetaste wird das Display auf die Normalanzeige zur ckgesetzt Folgende Betriebsstufen stehen zur Verf gung 1 Auto ohne Zusatz Auto mit Zusatz oder Auto Sommer FIGHTER 1250 w hlt die Betriebsstufe mit R cksicht auf die Au entemperatur automatisch aus Die Umw lzpumpe kann bei Bedarf aktiviert werden Die elektrische Zusatzheizung kann zugeschaltet werden wenn in Men 8 2 3 Ein ausgew hlt wurde Bei Auswahl von Extra Brauchwasser ist eine Zuschaltung der elektrischen Zusatzheizung m glich 2 Sommermodus Es findet nur eine Brauchwasserbereitung mit FIGHTER 1250 statt Umw lzpumpe und elektrische Zusatzheizung sind deakti viert Bei Auswahl von Extra Brauchwasser ist eine Zuschaltung der elektrischen Zusatzheizung m glich 3 Nur Zusatz Verdichter und K ltetr gerpumpe sind deaktiviert Diese Funktion kann ebenfalls aktiviert bzw deaktiviert werden indem Sie die Betriebsstufentaste 7 s lang dr cken 4 Alarmzustand Wenn ein Alarm auftritt wechselt FIGHTER 1250 in diesen Modus Reservebetrieb Aktivieren Sie den Reservebetrieb indem Sie den Betriebsschalter 8 in die Ste
49. e Anzeigeparameter Brauchvvassertemperatur Normalbetrieb Beschreibung des aktu ellen Anzeigeparameters nformationssymbole 11 0 Men nummer EP Poolerw rmung aktiv 8 Tastensperre aktiviert Timerfunktion Plus Taste lm Men system vveiterbevvegen Den gevvahlten Parametervvert erh hen Siehe Abschnitt Steuerung Allgemeines Minus Taste lm Men system zur ckbevvegen Den gevvahlten Parametervvert verringern Siehe Abschnitt Steuerung Allgemeines Eingabetaste Eine Ebene im Men system nach unten bewegen Parameter nderung aktivieren Parameter nderung best tigen Siehe Abschnitt Steuerung Allgemeines Statuslampe Bei einem Alarm leuchtet die Statuslampe durchgehend rot Bei Normalbetrieb leuchtet die Lampe gr n NIBE FIGHTER 1250 Bedienkonsole verwenden Uber die Bedienkonsole werden die haufigsten Einstellungen vorgenommen Von hier aus teilen Sie der Regeleinheit die gevv nschten Werte f r die VVarmepumpensteuerung mit Um die Anlage optimal nutzen zu k nnen sind bestimmte grundlegende Einstellungen erforderlich siehe Abschnitt Grundeinstellung Dar ber hinaus muss die Installation gem den geltenden Vorgaben ausgef hrt worden sein Men typen Standardm ig erscheint Men 1 0 im Display Temperatur im Brauchwasserspeicher Mit Plus Minus und Eingabetaste k nnen Sie in der M
50. e anae eaaa eaaa eaaa anae Brauchwasserspeicher entleeren ZUBEH R MIT SCHNELLANL ITTUNG ena e 22 33 Schnellanleitung RCU 7 35 Schnellanleitung ESV 27 36 Schnellanleitung RG 10 36 Schnellanleitung POOL 11 37 Schnellanleitung RE 10 38 REGELUNG ALARMEr cae ee 39 Parameter 41 E Denn UE 52 Plan NG gees oo 67 Schaltpl ne Prinzipskizzen Technische Daten 79 SACHREG STER l ee ma onal 81 NIBE FIGHTER 1250 1 Allgemeines m Um eine maximale Effizienz f r die W rmepumpe NIBE m NIBE FIGHTER 1250 ist ein in Schweden gefertigtes FIGHTER 1250 zu gew hrleisten sollten Sie die vorliegende Qualit tsprodukt mit langer Lebensdauer und hoher Montage und Wartungsanleitung durchlesen Betriebssicherheit Abschnitt A enth lt n tzliche Informationen f r den m Technische nderungen vorbehalten Endbenutzer Anlagendaten Ist vom Installateur nach der W rmepumpeinstallation auszuf llen Seriennummer 95 Bei Schriftverkehr mit NIBE stets anzugeben NIBE FIGHTER 1250 Installationsdatum Installateur Korrosionsschutz Emaille Edelstahl Typ der K ltetr gerfl ssigkeit Mischungsverh ltnis Gefrierpunkt Aktive Bohrtiefe Kollektorl nge Anzahl NIBE Kompaktabsorber Einstellungen Zubeh r Bezeichnung Eingest Bezeichnung 77 Eingest 2 Produkt Starttemperat
51. e ch Druzstevni zavody Drazice s r o Drazice 69 CZ 294 71 Benatky nad Jizerou Tel 420 326 373 801 Fax 420 326 373 803 E mail nibe nibe cz www nibe cz 9 NIBE Systemtechnik GmbH Am Reiherpfahl 3 29223 Celle Tel 05141 7546 0 Fax 05141 7546 99 E mail info nibe de vvvvvv nibe de 8 Volund Varmeteknik A S Member of the Nibe Group Brogardsvej 7 6920 Videbeek Tel 97 17 20 33 Fax 97 17 29 33 E mail info volundvt dk www volundvt dk Si NIBE Energy Systems OY Juurakkotie 3 01510 Vantaa Puh 09 274 697 Fax 09 274 697 40 E mail info nibe fi www nibe fi AIT France Parc d activit s conomique Les Couturiers 16 rue des couturi res 67240 Bischwiller Tel 03 88 06 24 10 Fax 03 88 06 24 11 E mail info nibe fr vvvvvv nibe fr NIBE Energy Systems Ltd 3C Broom Business Park Bridge Way Chesterfield S41 9QG Tel 0845 095 1200 Fax 0845 095 1201 E mail info nibe co uk www nibe co uk NIBE Energietechniek B V Postbus 2 NL 4797 ZG WILLEMSTAD NB Tel 0168 477722 Fax 0168 476998 E mail info nibenl n www nibenl nl ABK AS Brobekkveien 80 0582 Oslo Postadresse Postboks 64 Vollebekk 0516 Oslo Tel sentralbord 47 02320 E mail post abkklima no www nibeenergysystems no NIBE BIAWAR Sp Aleja Jana Pavvla II 57 15 703 BIALYSTOK Tel 085 662 84 90 Fax 085 662 84 14 E mail sekretariat biawar com pl www biawar com pl 2 EVAN 17 per Boynovskiy
52. e im Boden oder Felskollektor gespeichert Auf diese Weise wird die Abluftenergie maximal genutzt Die Dimensionierung der W rmepumpe ist nicht von der Luftmenge abh ngig Vielmehr l sst sich die W rmepumpenleistung optimal an die Geb udegr e anpassen FLM 40 wird direkt auf FIGHTER 1250 platziert kann jedoch ebenfalls mit h ngenden Wandkonsolen Zubeh r montiert werden Hinweise zum Rohranschluss entnehmen Sie Abschnitt B Rohranschl sse Anschl sse Anschlussoptionen Abluft Abluft 160 160 1 Xs tetr ein SF K ltetr aus F llamatur KB R32 F llamatur DN 32 zum Einf llen von K ltetr gerfl ssigkeit in den Kollektorschlauch f r Felswarmepumpen mit einer maximalen Leistung von 30 kW einschl Schmutzfilter und Isolierung Zubeh r D Kommunikationsmodul RCU 11 Mit dem Zubeh r RCU 11 kann FIGHTER 1250 extern gesteuert und Uberwacht werden RCU 11 besteht aus einem Kommunikationsmodul einem GSM Modem mit Antenne und einer separat einsteckbaren Stromversorgung die an eine Steckdose angeschlossen wird Die Antenne kann au erhalb des Geh uses untergebracht werden Mithilfe von RCU 11 kann der Betrieb von einem Computer in einem lokalen Netzwerk oder ber das Internet gesteuert und berwacht werden Das eingebaute GSM Modul erm g licht au erdem die Steuerung und berwachung mit einem Mobiltelefon mittels SMS Mitteilungen durchzuf hren F r d
53. eite erfolgen 1 1 Ln Ln N i m 1 1 Ln LA N Vor FIGHTER 1250 werden 800 mm Platz ben tigt und f r eventuelle Wartungsarbeiten sollten links und rechts von der W rmepumpe mindestens 400 mm Platz gelassen werden Wenn FLM an FIGHTER 1250 montiert wird sollte der Abstand zur R ckwand mindes tens 50 mm betragen 72 NIBE FIGHTER 1250 Schaltplan E Schaltplan nit zubeh r 12V Date 050993 7 Replaces T1 iN 2 2A 230V Orawn 3 lt N N x D vR1 N Plant Location 1 l T T2 5AH T2 5AH Next sheet 10A Plac 1 Schaltplan 3x400V Fighter 1250 st E Pap Gab Relaiskart E29 NIBE AB MARKARYD SWEDEN s 5 Un 40 INTE 3x1 kW yi 12 5 m 5 3 1 5 040 V K10 EES A R 910 5 0 ow HOLE Em EE Im 220 2 M y 202 FE 7 zo m 2 ang S 216 S Z 20 nu 99 E ep ni ox Lo D 7 MOAI jg El 07 mag D DE ws d I mE 6900 El 2158 2 4 N Elo WEI Za 2 n 3 3 N K69 el D 060 SCT 2 820 el m 5 7 m lt a u a tu uw NIBE FIGHTER 1250 73 L 66050 0521 audi A007X UPldieu s
54. eiten vorliegen i Nehmen Sie keine Eingriffe in die W rmepumpe vor die eine spezielle Berechtigung erfordern z B an elektrischen Bestandteilen oder K hlkomponenten Sicherheitsventile m An den Sicherheitsventilen des Heizsystems und Warmwasserspeichers k nnen bei Temperatur nderungen geringere Wassermengen austreten m Das berlaufwasser aus den Sicherheitsventilen muss offen abflie en und sichtbar sein m Die Sicherheitsventile sind in regelm igen Abst nden zu kontrollieren um eine Blockierung zu verhindern Dazu wird in der Regel der Knauf des Sicherheitsventils gegen den Uhrzeigersinn gedreht Daraufhin sollte Wasser durch das Sicherheitsventil str men Ist dies nicht der Fall muss das Sicherheitsventil ersetzt werden Aussehen und Platzierung der Sicherheitsventile unterscheidet sich je nach Installation Informationen erhalten Sie von Ihrem Installateur Brauchwasserspeicher entleeren Der Brauchwasserspeicher wird per Heberprinzip geleert Die Entleerung kann per Entleerungsventil erfolgen das an der Kaltwasser Eingangsleitung montiert wird Alternativ l sst sich ein Schlauch in den Kaltwasseranschluss f hren Energiespartipps Eine W rmepumpeninstallation soll Ihre individuellen Anforderungen an W rmeerzeugung und Brauchwasserbereitung erf llen Ausgehend von den vorgenommenen Steuerungs einstellungen versucht die Anlage optimal zu arbeiten Zu den bekannten Faktoren d
55. eiteren Alarmen entnehmen Sie AbschnittE Steuerung Werte in den Men s Standardm ig erscheint Men 1 0 im Display Temperatur im Brauchwasserspeicher Mit Plus Minus und Eingabetaste WW k nnen Sie in der Men struktur navigieren sowie in bestimmten Men s Werte ndern SS Siehe Abschnitt Bedienkonsole 16 NIBE FIGHTER 1250 TRANSPORT INSTALLATION TRANSPORTANSTIAULATION nia a nepang eaaa nag gi pade na 17 Transport und Aufstellung 18 Ss ez EE 18 Demontage von at aaa a ah nb sabak gak ah baken naak aee aa 18 Installationskontr lle sa naa ni aia sand ae 19 Pr fliste Inbetriebnahme und Kontrolle 19 ell een 20 le EE 20 x o 5000060000 0 20 Pumpendiagramm as rna ne ea ann 20 K ltetr geranschluss ccccecccceceeeecesceeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeseeceeenseeneeeneeenseeaes 21 VVarmetrageransehl ss near nee e a 21 Anschluss des Brauchwasserspeichers 21 Anschlusse Anschlussoptionen Elekiiise ecAnSehlusse ee 24 Seine EI el Temperaturbegrenzer Rundsteuerung und Leistungsvvachter Externe Anschl sse ccccccccescecceeeeceeeeeeeeeeeeceeeceeeeeeeeaeeeseesseeseeeeeeeseeeeeneeees 27 Au enf hleranschl ss u uuuesesserea ae a SEA 28 Alarm AlarmausQange estate et 28 NIBE FIGHTER 1250 17 D Transpor
56. eitet der Wert 2 0 A erscheint die Anzeige Niedrig Men 8 3 4 Sicherungsgr e E Hier wird die Einstellung angezeigt die an der EBV Karte 2 per Potentiometer 100 vorgenommen wurde Menu 8 3 5 Max Elektrostufe E Hier wird die Einstellung angezeigt die an der EBV Karte 2 per Potentiometer 101 vorgenommen wurde Men 8 3 6 Umsetzwert Stromwand E Je nach verwendeten Transformatoren fur die EBV Karte muss der Wert fur die Spannungsumwandlung definiert werden Einstellbereich 100 600 in F nferschritten Werkseitige Voreinstellung 300 Men 8 3 7 Zur ck E Durch Drucken der Eingabetaste gelangen Sie zuruck ins Menu 8 3 0 Menu 8 4 0 Pooltemp N Hier wird die aktuelle Pooltemperatur angezeigt Die Aktivierung erfolgt in Men 9 2 10 Men 8 4 1 Einst Pooltemp Stop E Hier wird die Stopptemperatur f r die Poolerw rmung festgelegt Einstellbereich 5 55 C Werkseitige Voreinstellung 20 C Men 8 4 2 Diff Pool Min Temp E Hier wird die Differenz zum Wert in Men 8 4 1 festgelegt wenn die Poolerw rmung gestartet wird Einstellbereich 0 5 9 5 C Werkseitige Voreinstellung 1 5 C Men 8 4 3 Pool Ladezeit MAX E Hier wird die Maximalzeit f r die Poolerw rmung festgelegt wenn ein mehrfacher W rmebedarf vorliegt Einstellbereich 5 60 min Werkseitige Voreinstellung 20 min Men 8 4 4 Freq Komp Pool E Hier wird die Verdichterfrequenz f r die
57. ellung 100 Menu 2 8 Vor Riicklauftemp E Hier wird die aktuelle tats chliche Vor und R cklauftemperatur angezeigt Men 2 9 Gradminuten E Die aktuelle Gradminutenanzahl Sie k nnen diesen Wert ndern um z B den Start der W rmeerzeugung zu beschleunigen Einstellbereich 800 bis 100 Men 2 10 Zur ck N Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 2 0 54 NIBE FIGHTER 1250 3 0 Vorlauftemp 2 Mend 3 1 Heizkurve 2 N Hier wird der gew hlte Heizkurvenverlauf angezeigt Der Wert 0 aktiviert die Funktion Eigene Kurve siehe Men 3 6 0 Einstellbereich Kurve 0 15 Werkseitige Voreinstellung 9 Men 3 2 Parallelverschieb 2 N Hier wird die gew hlte Heizkurvenverschiebung angezeigt Einstellbereich 10 bis 10 Werkseitige Voreinstellung 1 Men 3 3 Vorlauftemp 2 MIN U Hier wird der eingestellte Minimalwert f r die Vorlauftemperatur des zweiten Heizsystems angezeigt Unabh ngig von Au entemperatur Heizkurvenverlauf oder Heizkurvenverschiebung unterschreitet die berechnete Vorlauftemperatur diesen Wert nicht Einstellbereich 10 80 C Werkseitige Voreinstellung 15 C Menu 3 4 Vorlauftemp 2 MAX E Hier wird der eingestellte Maximalwert f r die Vorlauftemperatur des zweiten Heizsystems angezeigt Unabhangig von AuBentemperatur Heizkurvenverlauf oder Heizkurvenverschiebung berschreitet die berechnete Vorlauftemperatur diesen VVert nich
58. en 1 11 0 Bw Produktion E Im Untermen zu diesem Men werden Einstellungen f r die Brauchwasserbereitung vorgenommen Men 1 11 1 Komp Frequenz Bw1 E Hier wird die Verdichterfrequenz f r die Brauchwasserbereitung bei einer niedrigen Speichertemperatur festgelegt Einstellbereich 45 120 Hz Werkseitige Voreinstellung 80 Hz Men 1 11 2 Komp Frequenz Bw2 E Hier wird die Verdichterfrequenz f r die Brauchwasserbereitung bei einer hohen Speichertemperatur festgelegt Einstellbereich 45 120 Hz Werkseitige Voreinstellung 45 Hz Men 1 11 3 Wechseltemp Bw1 Bw2 E Hier wird festgelegt bei wie viel Grad unter der Stopptemp BW Men 1 5 ein Wechsel zwischen WW1 und WW2 erfolgt Einstellbereich 0 bis 20 K Werkseitige Voreinstellung 5 K Men 1 11 4 Pumpendrehzahl Bw 1 E Hier wird die Drehzahl der W rmetr gerpumpe f r die Brauchwasserbereitung bei einer niedrigen Speichertemperatur festgelegt Einstellbereich 1 100 Werkseitige Voreinstellung 15 Men 1 11 5 Pumpendrehzahl Bw 2 E Hier wird die Drehzahl der W rmetr gerpumpe f r die Brauchwasserbereitung bei einer hohen Speichertemperatur fest gelegt Einstellbereich 1 100 Werkseitige Voreinstellung 1 Men 1 11 6 Zur ck E Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 1 11 0 Men 1 12 Zur ck N Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 1 0 NIBE FIGHTER 1250 53
59. en struktur navigieren sowie in bestimmten Men s den eingestellten Wert ndern 000 Je nach gevvahlter Men ebene unterteilt sich die Steuerung in verschiedene Men typen H Normal N Enth lt die Einstellungen die vom Kunden h ufig aufgerufen werden EH Erweitert E Enth lt ausf hrliche Men s au er den Wartungsmen s EH Service S Enthalt alle Men s Sie k nnen den Men typ in Menu 8 1 1 andern Schnelle R ckkehr in das Hauptmen Um aus einem der Untermen s schnell ins Hauptmen zur ckzukehren dr cken Sie eine der folgenden Tasten 1 Betriebsstufentaste 2 Eingabetaste Hinweis Beachten Sie dass die Betriebsstufe Auto Sommer Nur Zusatzheizung Alarm durch die schnelle R ckkehr ins Hauptmen nicht ge ndert wird Tastensperre Die Tastensperre wird im Hauptmen durch gleichzeitiges Dr cken der Plus und Minustaste aktiviert Im Display wird ein Schl sselsymbol angezeigt Auf die gleiche Weise wird die Tastensperre wieder aufgehoben Bedienkonsole D Regeleinheit Die Warmepumpe wird per Computer gesteuert Dieser sorgt daf r dass alle Anlagenbestandteile in der jeweiligen Betriebsstufe mit maximaler Effektivitat arbeiten Die Regeleinheit steuert und berwacht die Warme und Brauchwassererzeugung Sie gibt auBerdem Informationen zu den eingestellten Regelungsbedingungen aus Bei eventuellen Betriebsst rungen werden an der Bedienkonsole Alarme und VVarnungen aus
60. enn die Temperatur im K ltetr gersystem unter 0 C fallen kann muss es gegen Frost bis 15 C gesch tzt werden Als Richtwert f r die Volumenberechnung gilt 1 fertiggemischte K ltetr gerfl ssigkeit pro Meter Kollektorschlauch bei PEM Schlauch 40 x 2 4 PN 6 3 m Das verwendete Gefrierschutzmittel ist In der Bedienungsanleitung und Niveaugef zu vermerken m Das K ltetr gersystem kann nach Belieben von links oder rechts angeschlossen werden m Die unteren Seitenverkleidungen werden je nach Anschlussvariante platziert Die beiliegenden Anschlussrohre f r den K ltetr ger werden mit einer Klammer an den ausge stanzten Laschen angebracht die an der entsprechenden Seite herabgebogen werden m Absperrventile sind m glichst nahe an der W rmepumpe anzubringen m Bringen Sie den mitgelieferten Schmutzfilter an der Einganggsleitung an Bei einem Anschluss an ein offenes Grundwassersystem ist auf grund von Verschmutzung und Frostgefahr im Verdampfer ein gefriergesch tzter Kreis zwischenzuschalten Daf r wird ein zu s tzlicher W rmetauscher ben tigt Abdeckbleche Die beiliegenden Abdeckbleche werden an der Seitenverkleidung befestigt siehe Abbildung Rohranschl sse D Warmetrageranschluss Der Rohranschluss auf W rmetr gerseite erfolgt oben am Ger t Erforderliche Sicherheitsausr stung Absperrventile sind so dicht wie m glich an der W rmepumpe anzuschlie en sowie beiliegender Schmutzfilter
61. er W rmepumpe mit einem f r die Betriebsstufe angepassten K ltemittelfluss m Minimale Betriebskosten kein teurer Spitzenstrom bei niedrigen Au entemperaturen Der Verdichter steigert bzw senkt seine Leistung je nach Bedarf H Integrierter Brauchwasserspeicher RB Hoher Temperaturbereich Vorlauftemperatur 65 C R cklauftemperatur 56 C H Integrierte Uhr f r die zeitliche Steuerung zus tzlicher Brauchwasserbereitung und zur Senkung Anhebung der Vorlauftemperatur Vorbereitet f r eine Poolerw rmung Vorbereitet f r die Steuerung zweier Heizkreise Funktionsumfang der W rmepumpe NIBE FIGHTER 1250 geh rt zu einer neuen W rmepumpengeneration die H user dank eines effektiven invertergesteuerten Verdichters kosteng nstig und umwelt freundlich beheizen kann Das erw rmte Wasser zirkuliert in der Heizungsanlage des Geb udes und erh ht die Temperatur des Wassers im 160 l Brauchvvasserspeicher dessen EPS Isolierung umweltfreundlicher Zellkunststoff nur minimale W rmeverluste garantieren Die W rmepumpe kann an ein beliebiges Niedrigtemperatur heizungssystem wie Heizk rper Konvektoren oder Fu bodenheizungen angeschlossen werden Sie ist eben falls f r den Anschluss an viele verschiedene Produkte und Zubeh reinheiten vorbereitet z B zus tzliche Brauchwasserspeicher Ger te zur W rmer ckgewinnung aus der Abluft Pools und Heizkreise mit verschiedenen Temperaturen Eine Elektroheizkassette m
62. eraturbegrenzer in FIGHTER 1250 hat Kein Fluss durch die Elektroheizkassette ausgel st KB niedrig Die K ltetr gertemperatur liegt unter dem einges Niedriger Fluss im K ltetr gersystem tellten Wert in Men 5 11 9 Im Menu 5 11 10 kann ein automatischer Reset gevvahlt werden VBF1 hoch Der Alarm wird ausgel st wenn der Vorlauff hler Kein Fluss oder niedriger Fluss im 90 C anzeigt Warmetragersystem BWW hoch Der Alarm wird ausgel st wenn der Mantelf hler im Brauchwasserspeicher 90 C anzeigt HeiBgas Der Alarm wird ausgel st wenn der Hei gasf hler hoch 135 C anzeigt 3 Alarme in 4 h werden mit automatischem Reset zugelassen Inverter Die Geb udehauptsicherung oder die fehler Gruppensicherung der W rmepumpe ist defekt Alarme die per Display angew hlt werden k nnen Alarmtext Alarmnr im Display Beschreibung M gliche Ursache 5 Ext KB Alarm Ausgel ster externer K ltetr gerpressostat bzw Undichtigkeit im K ltetr gersystem Niveauw chter Der Alarm blockiert den Verdichter die Betriebsstufe Nur Zusatz ohne Brauchwasser wird eingeschaltet Der Alarm wird in Men 9 2 11 aktiviert NIBE FIGHTER 1250 67 D Alarmanzeigen F hleralarm Als Fehlerursache kommen defekte F hler oder ein beschadigtes F hlerkabel in Frage Alarmtext im Display Sensor VBF1 Beschreibung ie Brauchwasserbereitung ist deaktivi
63. ert Die Warmeerzeugung wird per F hler VBF1 ersetzt durch F geregelt Der Sollwert wird auf den in Ment 2 3 eingestellten Wert gesetzt F geregelt Der Sollwert wird auf den in Ment 2 3 eingestellten Wert gesetzt Sensor BWW Sensor VBF2 ie Brauchwasserbereitung ist deaktiviert D K Sensor VBR1 Die Brauchwasserbereitung ist deaktiviert Die Warmeerzeugung wird per F hler VBR1 ersetzt durch K D D ie Brauchwasserbereitung ist deaktiviert Der Mischer wird per F hler VBF2 ersetzt durch VBR2 geregelt Der Sollwert wird auf 15 C gesetzt Sensor KF ie Brauchwasserbereitung ist deaktiviert Die Schutzfunktion wird durch VBF1 ersetzt D Sensor KBin Die Brauchwasserbereitung ist deaktiviert Die K ltetr gerpumpe arbeitet mit maximaler Drehzahl Sensor KBut Brauchwasserbereitung und Verdichter sind blockiert Sensor HG Brauchwasserbereitung und Verdichter sind blockiert Sensor UG Die Brauchwasserbereitung ist deaktiviert Der Sollwert wird auf den in Men 2 3 eingestellten Wert gesetzt Alarm mit automatischem Reset wenn die Temperatur um 2 C gesunken ist Alarmtext im Alarmnr Display Beschreibung M gliche Ursache 8 VBR1 hoch Der Alarm wird ausgel st wenn die Falsch eingestellte Werte im Display R cklauff hlertemperatur ber dem eingestellten Wert f r die Raumerw rmung in Men 5 6 liegt Der Alarm wird ausgel st wenn die Falsch eingestellte Werte im Dis
64. ezeigt Menu 9 1 4 Zur ck S Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 9 1 0 Men 9 2 0 Betriebseinstellung S In den zugeh rigen Untermen s k nnen Sie unter anderem Einstellungen f r Zubeh r und Bodentrocknung vornehmen sowie alle Einstellungen auf die werkseitigen Voreinstellungen zur cksetzten Men 9 2 1 Max Bw Temp S Hier wird die maximale Brauchwassertemperatur angezeigt Der Wert wird an der Leistungsw chterkarte EBV 2 per Potentiometer 102 eingestellt Einstellbereich 50 80 C Werkseitige Voreinstellung 65 C Stufe C Men 9 2 2 VL Diff Wp S Wenn die aktuelle Vorlauftemperatur vom eingestellten Wert im Vergleich zum berechneten Wert abweicht wird die VVarmepumpe unabh ngig von der Gradminutenzahl zum Starten bzvv Anhalten gezvvungen VVenn die aktuelle Vorlauftemperatur den berechneten VVert um den eingestellten VVert berschreitet vvird der Gradminutenvvert auf 0 gesetzt VVenn lediglich ein Heizbedarf vorliegt halt der Verdichter an VVenn die aktuelle Vorlauftemperatur den berechneten VVert um den eingestellten VVert unterschreitet vvird der Gradminutenvvert auf 61 gesetzt Demnach wird der Verdichter gestartet Einstellbereich 3 25 C Werkseitige Voreinstellung 10 C Men 9 2 3 Diff Wp Zh S Wenn Zusatz im Automodus Men 8 2 3 auf Ein gesetzt ist und die aktuelle Vorlauftemperatur den berechneten Wert um den eingestellten Wer
65. fgerufen werden Verf gbare Optionen Aus RGO5 RG10 oder RE10 Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 2 19 Zur ck 5 Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 9 2 0 Men 9 3 Schnellstart S Bei Auswahl von Ein startet die W rmepumpe innerhalb von 5 min Der Zustand wechselt automatisch zur ck zu Aus Schnellstart deaktiviert Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus 62 NIBE FIGHTER 1250 Hinweis Ein falsche Nutzung der folgenden Mentis kann zu schweren Schaden an der W rmepumpe f hren Men 9 4 0 TEST Zwangssteuerung S Dr cken Sie die Eingabetaste um Untermen s aufzurufen Diese k nnen bei der Installation genutzt werden um einen korrekten Anschluss zu kontrollieren Men 9 4 1 0 Zwangssteuerung S Men 9 4 1 1 Zwangssteuerung S Bei Auswahl von Ein in diesem Men bernimmt der Benutzer vor bergehend die Steuerung der W rmepumpenrelais 30 min nach dem letzten Tastendruck oder nach einem Neustart wird die Einstellung automatisch auf Aus zur ckgesetzt Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 4 1 2 9 4 1 15 Re1 Re14 S Hier wird die manuelle Relaissteuerung festgelegt Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 4 1 16 ReX2 S Hier wird ein manueller Test von Alarmrelais X2 festgelegt Verf gbare Optionen Aus ode
66. g zum Einsatz kommen Wird das F hlerkabel in einem Kabelrohr verlegt sollte dieses abgedichtet werden damit sich keine Kondensfl ssigkeit bildet Alarm Alarmausg nge Per Relaisfunktion an der Leistungsw chterkarte EBV 2 Anschlussklemme X2 1 3 besteht die M glichkeit f r eine externe Sammelalarmanzeige Die Abbildung zeigt das Relais im Alarmzustand Wenn sich der Betriebsschalter 8 in der Stellung 0 oder ASV befindet ist das Relais im Alarmzustand sajynyuagny g4 Alarmausgang 1 Sammelalarm 6 21 5 3170727 VZ 062 XV Kabelverlegung f r AuBenf hler und Alarme 28 NIBE FIGHTER 1250 INBETRIEBNAHME EINSTEL LUNG INBETRIEBNAHMEJEINSTELLUNG arasa rerata nengna naneda a eaaa e dn en 29 K ltetr gersystem bef llen und entl ften ene 30 W rmetr gersystem bef llen und entl ften 30 Internes Entl ftungsventil K ltetr ger 30 Inbetriebnahme und Kontrolle 31 Nachiustierung W rmetr gerseite eaaa aee eaaa eee eaaa 31 Nachiustierung K ler gerzeite 31 Brauchwasserspeicher entleeren eaaa eaaa eaaa eaaa aaa aane 31 NIBE FIGHTER 1250 29 Bef llung und Entl ftung
67. gegeben So ist der Benutzer jederzeit Uber den aktuellen Zustand informiert Gleichzeitig wird die Warmepumpe so gesteuert dass keine Sch den an der Anlage auftreten k nnen Sonderzubeh r Vorhandenes Zubeh r z B f r die Steuerung eines zus tzlichen Heizkreislaufs und eine Poolerw rmung wird ebenfalls per Regeleinheit angesprochen Dabei gelten die Einstellungen die mit den Tasten an der Bedienkonsole vorgenommen wurden Bei Bedarf kann ein Raumf hler in die Anlage eingebunden werden NIBE FIGHTER 1250 7 D Heizungseinstellung Heizungseinstellung Die Innentemperatur ist von mehreren Faktoren abhangig m W hrend der warmen Jahreszeit sind h ufig Sonneneinstrahlung sowie W rmeabgabe von Menschen und Haushaltsger ten v llig ausreichend um das Haus zu erw rmen m Wenn es jedoch drau en k lter wird muss das Heizsystem in Betrieb genommen werden Je niedriger die Au entemperatur ist desto w rmer m ssen die Heizk rper oder Fu bodenheizungen sein Regelung der Heizung In der Regel erw rmt die W rmepumpe das Wasser W rmetr ger auf die Temperatur die bei einer bestimmten Au entemperatur erforderlich ist Dies erfolgt automatisch anhand erfasster Temperaturwerte vom Au enf hler und von F hlern die sich an den Leitungen zu den Heizk rpern befinden Vorlauff hler Zuerst muss jedoch die korrekte Grundeinstellung f r die W rmepumpe vorgenommen werden siehe Abschnitt Grundeinstellung D
68. gelegt Einstellbereich 30 120 Hz Werkseitige Voreinstellung 60 Hz Men 8 4 5 Drehzahl Poolpumpe E Hier wird die Drehzahl der W rmetr gerpumpe bei der Poolerw rmung festgelegt Einstellbereich 1 100 Werkseitige Voreinstellung 50 Men 8 4 6 Poolheizung E Hier k nnen Sie festlegen ob die Poolerw rmung ein oder ausgeschaltet sein soll Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus NIBE FIGHTER 1250 37 D Zubeh r Raumeinheit RE 10 Raumeinheit RE 10 fungiert als externes Display mit integriertem Raumf hler f r FIGHTER 1250 Uber RE 10 lassen sich Men s und Werte anzeigen und andern die f r Warmepumpe verf gbar sind Mithilfe des integrierten Raumf hlers vvird die be rechnete Vorlauftemperatur von der VVarmepumpe so korrigiert dass im Raum eine konstante Temperatur vorliegt Schnellanleitung Men einstellungen Raumeinheit RE 10 Men 8 1 1 Men typ N Hier w hlen Sie den gew nschten Men typ aus N Normal f r den Anlagenbetreiber E Erweitert zeigt alle Men s au er den Wartungsments S Service zeigt alle Men s Wird 30 min nach dem letzten Tastendruck auf die vorhergehende Men ebene zur ck gesetzt Verf gbare Optionen Normal Erweitert oder Service Werkseitige Voreinstellung Normal W hlen Sie Service Meny 9 2 6 Raumeinheit 5 Hier legen Sie fest ob die Raumeinheit aktiviert sein soll Verf gbare
69. gt bei der die Warmepumpe im Automatikbetrieb in den Sommermodus wechseln soll lm Sommermodus sind Umw lzpumpe und elektrische Zusatzheizung blockiert Es findet lediglich eine Brauchwasserbereitung statt Einstellbereich 0 302 Werkseitige Voreinstellung 25 C Menu 8 2 2 Winterstufentemp E Hier legen Sie fest ob zur Erzeugung von Brauchwasser und Warme nur die elektrische Zusatzheizung genutzt werden soll Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus NIBE FIGHTER 1250 59 D Regelung Men 8 2 3 Startwert Zusatzel E Hier legen Sie fest ob die elektrische Zusatzheizung bei der Raumervvarmung im Automodus aktiviert werden darf Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Menu 8 2 4 Zur ck E Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 8 2 0 Men 8 3 0 Leistungswache E In den Untermenus zu diesem Menu werden Ablesungen und Einstellungen f r den Leistungsvvachter vorgenommen Menu 8 3 1 Stromverb Phase 1 E Hier wird der gemessene Wert f r den Strom in Phase 1 angezeigt Unterschreitet der Wert 2 0 A erscheint die Anzeige Niedrig Men 8 3 2 Stromverb Phase 2 E Hier wird der gemessene Wert f r den Strom in Phase 2 angezeigt Unterschreitet der Wert 2 0 A erscheint die Anzeige Niedrig Men 8 3 3 Stromverb Phase 3 E Hier wird der gemessene Wert f r den Strom in Phase 3 angezeigt Unterschr
70. ie GSM Funktion muss das Kommunikationsmodul mit einem g ltigen GSM Vertrag versehen werden Dabei kann es sich z B um eine Prepaid Karte oder einen speziellen Mobiltelefonvertrag handeln RCU 11 besitzt zwei unabh ngige Anschl sse ber die beispielsweise Bewegungsmelder oder Frostschutzw chter ange schlossen werden k nnen um externe Ereignisse festzustellen Beachten Sie dass f r die Konfiguration der Baugruppe ein Computer angeschlossen sein muss auch wenn die Steuerung nur ber SMS erfolgen soll Die Programmversion 1 03 wird f r die RCU 11 ben tigt Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www nibe de INTERNET N Bewegungsmelder Gefrierschutz Schnellanleitung Men einstellungen RCU 11 Men 8 1 1 Men typ N Hier w hlen Sie den gew nschten Men typ aus N Normal f r den Anlagenbetreiber E Erweitert zeigt alle Men s au er den VVartungsmen s S Service zeigt alle Men s Wird 30 min nach dem letzten Tastendruck auf die vorhergehende Men ebene zur ck gesetzt Verf gbare Optionen Normal Erweitert oder Service Werkseitige Voreinstellung Normal W hlen Sie Service Men 9 2 15 RCU Hier w hlen Sie aus ob RCU installiert ist Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus NIBE FIGHTER 1250 35 D Zubehor Zusatzliches Mischventil ESV 21 Dieses Zubeh r kommt zum Einsatz wenn FIGHTER 1250 in einem Haus m
71. ie den Energiebedarf beeinflus sen z hlen u a Innentemperatur Brauchwasserverbrauch Geb uded mmung und benutzerspezifische Einstellungen Beachten Sie ebenfalls Folgendes m ffnen Sie die Thermostatventile vollst ndig mit Ausnahme der R ume in denen eine niedrigere Temperatur herrschen soll z B Schlafzimmer Thermostatventile an Heizk rpern und bei einer Fu bodenheizung k nnen sich negativ auf den Energieverbrauch auswirken Sie bremsen den Fluss im Heizsystem den die W rmepumpe mit einer h heren Temperatur auszugleichen versucht Dadurch arbeitet die Anlage mehr und verbraucht auf diese Weise mehr Strom Inder Anlage muss ein berstr mventil Bypass bauseits gesetzt werden 14 NIBE FIGHTER 1250 Betriebsstorungen Mithilfe der folgenden Liste k nnen Sie in bestimmten Fallen selbst Problemursachen ermitteln Brauchwasserbereitung beheben Betriebsst rungen D und St rungen der Warmeproduktion und Symptom Ursache MaBnahme Brauchwasser mit niedriger Temperatur oder Brauchwasser nicht vorhanden Ausgel ste Gruppen oder Hauptsicherung Kontrollieren und ersetzen Sie defekte Sicherungen Verdichter und elektrische Zusatzheizung erzeugen keine Warme Kontrollieren und ersetzen Sie eventuell defekte Gruppen und Hauptsicherungen Eventuell ausgel ster Erdschutzschalter Setzen Sie den Erdschutzschalter zur ck VVenn der Schalter vviederholt ausl st vvenden Sie si
72. iehe Men 5 4 VVarten Sie 30 min und kontrollieren Sie ob der Verdichter startet Alarm ausgel st Siehe Anschnitt Alarme Nicht zur cksetzbare Alarme Aktivieren Sie die Betriebsstufe Nur Zusatz Die Bedienkonsole wird nicht beleuchtet Kontrollieren und ersetzen Sie eventuell defekte Gruppen und Hauptsicherungen Stellen Sie den Betriebsschalter 8 in den Reservebetrieb AS Werte in den Men s Standardm ig erscheint Men 1 0 im Display Temperatur im Brauchwasserspeicher Mit Plus Minus und Eingabetaste k nnen Sie in der Men struktur navigieren sowie in bestimmten Men s Werte ndern Siehe Abschnitt Bedienkonsole NIBE FIGHTER 1250 15 D Alarmanzeigen Alarmanzeigen Das VVarmepumpensystem ist mit zahlreichen Alarmreset bervvachungsfunktionen ausgestattet Um den Benutzer auf etwaige St rungen aufmerksam zu machen sendet die Regeleinheit Alarmsignale die im Display der Bedienkonsole Alarme k nnen jederzeit problemlos zur ckgesetzt werden m Ausgegebene Alarme lassen sich zur cksetzen indem FIGHTER 1250 per Betriebsschalter 8 kurzzeitig von der erscheinen Spannungsversorgung getrennt wird Verschiedene Alarmtypen Hm L sst sich ein Alarm nicht per Betriebsschalter 8 zur ckset Alarme mit automatischem Reset zen kann der Modus Nur Zusatz aktiviert werden um eine m ssen nicht zur ckgesetzt werden s
73. istung E 5 12 7 Zur ck zum 5 12 0 E 5 13 Zur ck zum5 0 IN Men modus N Normal E Erweitert S Service 44 NIBE FIGHTER 1250 7 0 Zeit Om 8 0 Sonstige Einstellung INI 7 1 Datum N 8 1 0 Anzeige N 7 2 Zeit N 8 1 1 Men typ N 7 3 0 24 Std andrg Perio1 E 8 1 2 Sprache N 7 3 1 Mischsystvvahl Perio1 E 8 1 3 Kontrast E 7 3 2 Tempanderung E 8 1 4 Lichtintenzitat E 24 Std Anderungstemp 8 1 5 Zur ck zum 8 1 0 N 7 3 3 Andrgszeit Montag E 8 2 0 Betriebsstufe E 7 3 9 Sontag E 8 2 1 Sommerstufentemp E 7 3 10 Zuruck zum 7 3 0 E 8 2 2 Winterstufentemp E 7 4 0 24 Std andrg Perioz E 8 2 3 Startwert Zusatzel E 7 4 1 Mischsystwahl Perio2 E 8 2 4 Zur ck zum 8 2 0 E 7 4 2 Tempanderung E 8 3 0 Leistungswache E 24 Std nderungstemp 8 3 1 Stromverb Phase 1 E 7 4 3 Andrgszeit Montag E 8 3 2 Stromverb Phase 2 E 7 4 9 Sontag E 8 3 3 Stromverb Phase 3 E 7 4 10 Zurtick zum 7 4 0 E 8 3 4 Sicherungsgr Be E 7 5 0 Zeiteinst xBW E 8 3 5 Max Elektrostufe E 7 5 1 Zeit bis xBW E 8 3 6 Umsetzwert Stromwand E 7 5 2 ExtraBw Montag E 8 3 7 Zur ck zum 8 3 0 E 7 5 8 Sontag E 7 5 9 Zur ck zum 7 5 0 E 8 4 0 Pooltemp N 7 6 Notr ckstellen Zeit E 8 4 1 Einst Pooltemp Stop E
74. it 8 kW Leistung kann automatisch zugeschaltet werden wenn etwas Unvorhergesehenes eintreffen sollte Ebenso kann die Kassette f r einen Reservebetrieb verwendet werden FIGHTER 1250 ist mit einer Regeleinheit ausger stet um dem Benutzer viele Einstellm glichkeiten z B f r hohen Komfort ausgezeichnete Wirtschaftlichkeit und sicheren Betrieb zu erm glichen Deutliche Informationen ber Zustand Betriebszeit und alle Temperaturen in der W rmepumpe werden auf der hintergrundbeleuchteten Bedienkonsole angezeigt Dadurch sind z B keine zus tzlichen Anlagenthermometer erforderlich 4 NIBE FIGHTER 1250 Teilsysteme der Warmepumpe und ihre Funktion D Teilsysteme der Warmepumpe und ihre Funktion Warme Vorlauf Brauchvvasserspeicher Doppelmantel K ltetr ger ein KBin Kaltetragerpum pe drehzahlge steuert K ltetr ger aus KBut W rme Rucklauf Wechselventil Warmetragervorlauf VBF VVarmetragerr ck lauf VBR Elektrische Zusatz heizung W rmetr gerpumpe drehzahlgesteuert Verdampfer Verdichter drehzahlgesteuert K ltemittel Ausdehnungsventil m Die beschriebene Sequenz wird immer wieder ausgef hrt Beim Kleine W rmepumpenkunde Vereinfacht betrachtet l sst sich der Funktionszyklus einer W rmepumpe in vier Teilabschnitte untergliedern D D Die in der W rmepumpe verwendete Fl ssigkeit K ltemittel siedet bereits bei sehr niedrigen Verdampfertemperaturen Die
75. it zwei verschiedenen Heizsystemen installiert ist die unterschiedliche Vorlauftemperaturen erfordern z B wenn ein Geb ude ber Heizk rper und eine Fu bodenheizung verf gt Als Heizsystem 1 gilt das System das die h here Temperatur erfordert und das mit dem normalen Vorlauf bzw R cklaufanschluss verbunden wird Als Heizsystem 2 gilt das System das mit der niedrigeren Temperatur arbeitet Schnellanleitung Men einstellungen Zus tzliches Mischventil ESV 21 Men 8 1 1 Men typ N Hier w hlen Sie den gew nschten Men typ aus N Normal f r den Anlagenbetreiber E Erweitert zeigt alle Men s au er den Wartungsmen s S Service zeigt alle Men s Wird 30 min nach dem letzten Tastendruck auf die vorhergehende Men ebene zur ck gesetzt Verf gbare Optionen Normal Erweitert oder Service Werkseitige Voreinstellung Normal W hlen Sie Service Men 9 2 5 Mischgruppe 2 S W hlen Sie hier Ein aus wenn Heizsystem 2 installiert ist Dadurch kann Menu 3 0 aufgerufen werden Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Raumf hler RG 10 Der Raumf hler dient prim r zur Korrektur der Raumtemperaturabsenkung die nicht durch eine ge nderte Au entemperatur verursacht wird sondern z B durch Sonneneinstrahlung Die gew nschte Temperatur l sst sich mit dem Potentiometer an der Raumf hlereinheit einstellen Die Z
76. k nnen Sie in der Men struktur navigieren sowie in bestimmten Men s Werte ndern Siehe Abschnitt Bedienkonsole Die Funktion Extra Brauchwasser kann zu einer Aktivierung der elektrischen Zusatzheizung f hren und somit den Stromverbrauch steigern Extra Brauchvvasser l sst sich auf drei verschiedene Arten aktivieren 1 Periodisches zeitgesteuertes Extra Brauchwasser Die Steigerung beginnt indem der Verdichter die Brauchwassertemperatur auf den in Men 1 7 angege benen Wert erh ht Anschlie end steigert die elektrische Zusatzheizung die Temperatur auf 65 C Die erh hte Temperatur wird mithilfe der elektrischen Zusatzheizung f r die Dauer von einer Stunde aufrechterhalten Das Intervall zwischen den Erh hungen wird in Men 1 8 eingestellt In Men 1 9 wird die Zeit f r die n chste Erh hung angezeigt 2 Geplantes zeitgesteuertes Extra Brauchwasser Die Steigerung beginnt indem der Verdichter die Brauchwassertemperatur auf den in Men 1 7 angege benen Wert erh ht Anschlie end steigert die elektrische Zusatzheizung die Temperatur auf den in Men 1 6 vorge gebenen Wert Die erh hte Temperatur wird mithilfe der elektrischen Zusatzheizung f r den festgelegten Zeitraum aufrechterhalten In den Untermen s von Men 7 5 0 werden Start und Stoppzeit f r den Wochentag angegeben an dem eine Erh hung gew nscht wird 3 Vor bergehendes Extra Brauchwasser Bei eine
77. lauftemp 2 MAX E 3 8 Zur ck zum 3 0 N Wird nur gezeigt wenn Ein im Ment 9 2 5 f r Mischgruppe 2 gew hlt wird Zubeh r ESV 21 wird vorausgesetzt Men modus N Normal E Erweitert S Service NIBE FIGHTER 1250 43 D Regelung 5 0 Sole Vor R cklauf Omi 6 0 Raumtemp Einstellung IN 5 1 Status Kompressor IN 6 1 Raumkompensierung E Zeit bis Start 6 2 Auswahl HK1 HK2 E 5 2 Komp startanzahl N 6 3 Raumtemp Sollwert N 5 3 Kompressorlaufzeit N 6 4 Mitl Raumtemp min E 5 4 Startzwischenzeit E 6 5 Zur ck zum 6 0 N 5 5 Kompressorstartwert E 5 6 R cklauftemp MAX E Wird gezeigt wenn Zubeh r RG 10 installiert worden ist 5 7 HeiBgastemperatur E 5 8 HFl ssigkeitstemp E 5 9 Uberhitz K ltemitl E 5 10 VL Temp Kond MAX E 5 11 0 Soletempdif soll ist E 5 11 1 Solepumpe E 5 11 2 Signal Solepumpe E 5 11 3 Man Signal Solepumpe E 5 11 4 Soletp diff min Freq S 5 11 5 Soletp diff max Freq S 5 11 6 Sole Diff RegP S 5 11 7 Sole AdvRegP S 5 11 8 Sole Diff Reg K S 5 11 9 Soletemp R ckl MIN E 5 11 10 Automat Alarmreset E 5 11 11 Zur ck zum 5 11 0 E 5 12 0 Komp Frequenz E 5 12 1 Invertertemperatur E 5 12 2 Leistung Inverter E 5 12 3 Phasenstrom E 5 12 4 Inverter VDC E 5 12 5 Komp Belastung I2T E 5 12 6 Komp Le
78. llung ASV bringen m Die Bedienkonsole leuchtet in diesem Zustand nicht und die Regeleinheit ist deaktiviert m Die Temperatur wird per Thermostat 3 geregelt Eine Einstellung ist auf 35 oder 45 C m glich Verdichter und K ltetr gerpumpe sind abgeschaltet Lediglich W rmetr gerpumpe und elektrische Zusatzheizung sind in Betrieb Beim Reservebetrieb ist eine Leistungsstufe mit 6 kW aktiv In diesem Zustand wird kein Brauchwasser bereitet Angaben zur Komponentennummerierung entnehmen Sie Abschnitt F Komponentenverzeichnis 10 NIBE FIGHTER 1250 Schnellanleitung Men einstellungen f r die VVarmeerzeugung Betriebsstufe Sie erreichen das Men ber die Betriebsstufentaste Hier k nnen Sie festlegen ob eine VVarmeproduktion erfolgen darf Men 2 1 Heizkurve N Hier wird der gevvahlte Heizkurvenverlauf angezeigt Der Wert 0 aktiviert die Funktion Eigene Kurve siehe Men 2 6 0 Einstellbereich Kurve 0 15 Werkseitige Voreinstellung 9 Men 2 2 Parallelverschiebung N Hier wird die gew hlte Heizkurvenverschiebung angezeigt Hinweis Der Wert wird ber das Potentiometer Heizkurvenverschiebung eingestellt Einstellbereich 10 bis 10 Werkseitige Voreinstellung 0 Men 2 3 Vo
79. m Tastendruck erscheint der aktuelle Modus f r Extra Brauchwasser im Display Durch einen erneuten Tastendruck wird der Modus zwischen 3 6 12 und 24 Stunden sowie deaktiviertem Zustand umgeschaltet Die Steigerung beginnt indem der Verdichter die Brauchwassertemperatur auf den in Men 1 7 angege benen Wert erh ht AnschlieBend steigert die elektrische Zusatzheizung die Temperatur auf den in Men 1 6 vorge gebenen Wert Die erh hte Temperatur wird mithilfe der elektrischen Zusatzheizung bis zum Ablauf der Periodenzeit aufrechterhalten Siehe Steuerung Brauchvvassertemperatur 12 NIBE FIGHTER 1250 Schnellanleitung Men einstellungen Brauchwasserbereitung Men 1 2 Periode in Minuten Hier legen Sie die L nge der Periodenzeit fest Einstellbereich 5 60 min Werkseitige Voreinstellung 60 min Men 1 3 Max Bw laden Periode N Hier legen Sie fest wie lange das Brauchwasser w hrend der Periodenzeit Men 1 2 bei gleichzeitigem Brauchwasser und Heizbedarf gew rmt werden soll Einstellbereich 5 60 min Werkseitige Voreinstellung 20 min Men 1 4 Bw Temp Starttemp Bw Starttemp Hier w hlen Sie aus bei welcher Temperatur die W rmepumpe mit der Brauchwasserbereitung beginnt Erscheint ein Wert in Klammen mit einem Minuszeichen hat der Hochdruckpressostat w hrend der Brauchwasserbereitung ausgel st und FIGHTER 1250 hat automatisch die eingestellte Temperatur um den Wert in Kl
80. mperatur Vorrang Wenn das Wasser im Speicher erw rmt werden muss r umt die W rmepumpe diesem Vorgang Vorrang ein und wechselt mit der gesamten W rmepumpenleistung in den Brauchwassermodus In diesem Modus wird keine W rme erzeugt Auf welche Weise dieser Vorrang einger umt werden soll k nnen Sie in gewisser Weise durch die Einstellungsm glichkeiten an der Bedienkonsole bestimmen Siehe Steuerung Brauchvvassertemperatur Extra Brauchwasser Die Funktion Extra Brauchvvasser erh ht vor bergehend die Brauchwassertemperatur Die Temperatur wird zuerst vom Verdichter auf einen einstellbaren Wert erh ht Men 1 7 und an schlie end von der elektrischen Zusatzheizung weiter gesteigert bis die Stopptemperatur erreicht ist Men 1 6 Vor bergehendes Extra Brauchwasser wird manuell aktiviert Zeitgesteuertes Extra Brauchvvasser hingegen wird ber die Einstellungen in der Regeleinheit definiert Wenn ein we A Uber dem ER Symbol erscheint ist vor berge hendes Extra Brauchwasser aktiv ber dem A Symbol erscheint ist zeitgesteuertes Extra Brauchvvasser aktiv Siehe Steuerung Brauchvvassertemperatur A III AB Il x O m Brauchwassertemp 1 0 er 13 43 ILL bat VVerte in den Men s Standardm ig erscheint Men 1 0 W E im Display Temperatur im Brauchwasserspeicher Mit Plus Minus und Eingabetaste
81. n 9 2 12 Periodisch aus Stoppen Sie die F llpumpe und reinigen Sie das Sieb im Schmutzfilter Starten Sie die F llpumpe und ffnen Sie das Ventil zwischen den Wartungsanschl ssen Schlie en Sie das Ventil am R cklauf des Wartungsanschlusses Im System wird nun mithilfe der F llpumpe ein Druck von max 3 Bar aufgebaut Schlie en Sie das Ventil am Wartungsanschluss der sich dem Niveaugef am n chsten befindet Halten Sie die F llpumpe an Bef llen Sie das Niveaugef bis zu ca 2 3 mit Fl ssigkeit ffnen Sie das Ventil unter dem Niveaugef Legen Sie in Men 8 2 2 Aus fest W hlen Sie per Betriebsstufentaste den Modus vz SchlieBen KBin AV Absperrventil SAV Sicherheitsventil KV Kaltwasser NK NiveaugefaB SF Schmutzfilter Heizungs Heizungs vorlauf r cklauf BK JK BW Felskollektor Erdkollektor Brauchwasser Internes Entl ftungsventil 77 Kaltetrager 30 NIBE FIGHTER 1250 Inbetriebnahme und Kontrolle 1 Bringen Sie den Betriebsschalter 8 in die Stellung man m D s W hlen Sie den Modus Auto aus Stellen Sie das Potentiometer Heizkurvenverschiebung so ein dass kein Heizbedarf vorliegt 4 W hlen Sie in Men 8 1 1 Service aus VVahlen Sie in Men 8 2 2 Ein aus Vvahlen Sie in Men 9 2 12 10 Tage kont aus Die K ltetr gerpumpe l uft nun 10 Tage kontinuierlich Anschlie end wechsel
82. n Sie zur ck ins Men 9 12 3 0 Menu 9 12 4 Max Frequenz 5 Hier wird die maximale Frequenz f r den Verdichter festgelegt wenn der Leistungsvvachter den Verdichter begrenzt Einstellbereich 45 120 Hz Werkseitige Voreinstellung 60 Hz Men 9 12 5 0 Inverter rev S Hier wird die aktuelle Version der Inverterparameterliste angezeigt Men 9 12 5 1 Download rev 5 Verfugbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 12 5 2 Zur ck 5 Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 9 12 5 0 Hinweis Ein falsche Nutzung der folgenden Mentis kann zu schweren Schaden an der W rmepumpe f hren NIBE FIGHTER 1250 65 D Regelung Men 9 12 6 0 Invertemp kontrolle S Zeigt die aktuellen Invertertemperatur an In den zugeh rigen Untermen s werden Einstellungen zum Temperaturschutz des Inverters vorgenommen Men 9 12 6 1 Invertemp kontr an S Hier stellen Sie ein bei welcher Temperatur die Frequenzabsenkung aktiviert werden soll Einstellbereich 45 92 C Werkseitige Voreinstellung 87 C Menu 9 12 6 2 Invertemp diff S Hier legen Sie fest bei welchem Wert unter der Einstellung in Men 9 12 6 die Frequenzabsenkung deaktiviert werden soll Einstellbereich 2 15 C Werkseitige Voreinstellung 5 C Men 9 12 6 3 KompFreq dec min S Hier geben Sie an wie stark die Frequenz pro Minute gesenkt werden soll wenn der Temperaturschutz ak
83. nd angeschlossen m Vor dem lsolationstest des Geb udes darf die W rmepumpe nicht angeschlossen werden m Bei Verwendung eines Sicherungsautomaten muss dieser die Motorcharakteristik D Verdichterbetrieb aufweisen Hinweise zur Sicherungsgr e entnehmen Sie dem Abschnitt Technische Daten Absicherung H Wenn sich im Geb ude ein Erdschutzschalter befindet muss die W rmepumpe mit einem separaten Erdschutzschalter versehen werden m Der Anschluss darf nicht ohne die ausdr ckliche Genehmigung des zust ndigen Stromversorgers geschehen und muss im Beisein eines befugten Elektroinstallateurs vorgenommen werden Sicherungsautomat Automatik Umw lzpumpen und die zugeh rigen Kabelf hrungen sind intern mit einem Sicherungsautomat 1 abgesichert Ai Hinweis N Der Betriebsschalter 8 darf erst in die Stellung 1 oder ASV gebracht werden nachdem Heizwasser aufgef llt wurde Es k6nnen Temperaturbegrenzer Thermostat Verdichter und Heizpatrone beschadigt vverden Temperaturbegrenzer Der Temperaturbegrenzer 25 unterbricht die Stromzufuhr zur elektrischen Zusatzheizung wenn die Temperatur auf 90 100 C ansteigt Der Begrenzer kann manuell zur ckgesetzt werden Reset Der Temperaturbegrenzer 25 befindet sich hinter der Frontabdeckung Um den Temperaturbegrenzer zur ckzusetzen dr cken Sie dessen Taste fest hinein Hinweis Setzen Sie den Temperaturbegrenzer zur ck
84. ng 11 Brauchvvassereinstellung aaa aaa eaaa aee anae eaaa 222822 82 822 882 eaaa 12 Eatra Brauchwaseert entnte 12 Schnellanleitung Men einstellungen f r die Brauchwasserbereitung 13 Schnellanleitung Men einstellungen f r Extra Brauchvvasser 13 AANE AD LA jo EE 14 EnerglespaltippS ee ren re DB 14 BetriGDSStOrUM OOM geet 15 Elei DI 16 NIBE FIGHTER 1250 3 A Allgemeine Informationen zur Warmepumpe Allgemeine Informationen zur Warmepumpe Produktinformationen NIBE FIGHTER 1250 ist eine komplette moderne W rmepumpe die effektive technische M glichkeiten f r das Energiesparen und einen verringerten Kohlendioxidaussto bietet Dank integriertem Brauchwasserspeicher Elektroheizkassette Umw lzpumpen und Steuersystem wird eine zuverl ssige und wirtschaftliche VVarmeerzeugung gew hrleistet Die W rmegewinnung erfolgt anhand eines geschlossenen Systems in dem mit Frostschutzmittel vermischtes Wasser in einem Schlauch zirkuliert welches als W rmequelle genutzt wird Da die Bodentemperatur im Jahresverlauf relativ konstant ist kann die W rmepumpe die dort gespeicherte erneuerbare Sonnenergie mit einem hohen Wirkungsgrad nutzbar machen Besondere Jahresarbeitszahl von NIBE FIGHTER 1250 m Optimaler Jahresarbeitszahl aufgrund des invertergesteuerten Verdichters H Invertergesteuerte K ltetr gerpumpe zur Versorgung d
85. ntag Sonntag Hier k nnen Sie die Zeit f r Nachtanderungen z B eine Nachtabsenkung einstellen Einstellbereich 00 00 23 45 Werkseitige Voreinstellung 00 00 00 00 Mend 7 4 10 Zuruck E Durch Drucken der Eingabetaste gelangen Sie zuruck ins Menu 7 4 0 Men 7 5 0 Zeiteinst xBW E In den Untermen s zu diesem Men k nnen Sie die Einstellungen zur Steuerung von Extra Brauchwasser an bestimmten Tagen vor nehmen Men 7 5 1 Zeit bis xBW E Hier k nnen Sie festlegen ob die Zeiteinstellung ein oder ausgeschaltet sein soll Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Men 7 5 2 7 5 8 ExtraBw E Montag Sonntag Hier w hlen Sie die Periode zu der an dem jeweiligen Tag Extra Brauchwasser aktiviert werden soll Stunden und Minuten f r Start und Stopp werden angezeigt Bei gleicher Zeit Wert oder einer Stoppzeit vor der Startzeit wird Extra Brauchwasser deaktiviert Einstellbereich 00 00 23 45 Werkseitige Voreinstellung 00 00 00 0 Men 7 5 9 Zur ck E Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 7 5 0 Men 7 6 Notr ckstellen Zeit E Hier k nnen alle Zeiteinstellungen zur ckgesetzt werden Nach einer Minute findet ein automatischer Wechsel zum Status Aus statt Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Men 7 7 Zur ck N Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 7 0 Regelung
86. ondern werden Brauchwasserbereitung zu erm glichen deaktiviert wenn die Fehlerursache nicht mehr besteht Halten Sie dazu die Betriebsstufentaste f r die m Dauerhafte Alarme erfordern eine Behebungsma nahme von Dauer von 7 s gedr ckt BT Benutzer oder Installateur gt Bei einem Alarm Hi m Die Hintergrundbeleuchtung des Displays beginnt zu blinken wel und die Statuslampe leuchtet durchgehend rot Wiederholt auftretende Alarme deuten auf Bestimmte Alarme blockieren die Brauchwasserbereitung um den einen Fehler in der Installation hin Benutzer Uber eine St rung in Kenntnis zu setzen Gleichzeitig Wenden Sie sich an Ihren Installateur wird die Betriebsstufe zu Nur Zusatz ge ndert und die Zusatzheizung aktiviert n der Tabelle werden bestimmte Alarme beschrieben die bei Betriebsst rungen auftreten k nnen Alarmtext im Display Alarmbeschreibung Kontrolle Ma nahme vor Kontaktaufnahme mit Installateur Service LP Alarm Ausgel ster Niederdruckpressostat K ltetr gerfl ssigkeit im Niveaugef HP Alarm Ausgel ster Hochdruckpressostat Thermostate zu Heizk rpern Fu bodenheizung sind ge ffnet Inverterfehler Inverterfehler Kontrollieren und ersetzen Sie eventuell defekte Gruppen und Hauptsicherungen Bedienkonsole unbeleuchtet Kontrollieren und ersetzen Sie eventuell defekte Gruppen und Hauptsicherungen Stellen Sie den Betriebsschalter 8 in den Reservebetrieb AS Informationen zu w
87. otentiometer Max elektr Zusatzheizung Potentiometer Max Brauchwassertemperatur Hei gasf hler HG GT5 3 B110 Fl ssigkeitsleitungsf hler GT3 3 B111 Sauggasf hler GT4 3 B112 Fremdstromanode nur Emaille Spannungsaggregat Fremdstromanode nur Emaille F hler Kondensator Vorlauf KF GT7 0 B141 F hler Brauchwasser oben GT9 2 B142 Verdichtererw rmer 3 R1 Inverter 3 A1 Drossel 3 Z1 Karte 102 E1 CapBox 1 C1 Im Lieferumfang enthalten 70 NIBE FIGHTER 1250 Position der Komponenten Position der Komponenten 616160161616 NIBE FIGHTER 1250 71 D MaBe MaBe und Abstandskoordinaten gt g 525 180 _ 60 400 455 145 140 50 o 8 17T A LA 4 EC d o St 556 5 GG GG 1 Alternative Der Rohranschluss 4 5 kann auch auf der rechten S
88. play W rmetr gertemperatur nach dem Verdichter 65 C berschreitet Betriebsst rungen siehe Abschnitt A Betriebsst rungen 68 NIBE FIGHTER 1250 Technische Daten TECHNISCHE DATEN 69 Komponentenverzeichnis nennen 70 Position der Komponenten ua 71 Ma e und Abstandskoordinaten e nane e nane eee aee a enere ene 72 Schaltplan ebegan ne a ala ga e dap a eh Ae a ae 73 AE 78 Technische Daten 79 NIBE FIGHTER 1250 69 D Komponentenverzeichnis Komponentenverzeichnis 24 25 27 29 32 33 34 35 41 42 48 52 58 60 61 63 65 67 69 70 14 72 78 74 Sicherungsautomat 1 F1 EBV Karte Belastungsvvachterkarte 2 E2 Thermostat Reservebetrieb 1 B3 Anschluss K ltetr ger ein KBin Anschluss K ltetr ger aus KBut Wartungsanschluss Hochdruck Betriebsschalter 1 0 AS 41 91 Anschlussklemme Stromversorgung 1 X9 Schutz elektrische Zusatzheizung Stufe 1 1 K10 Au enf hler UG GT6 1 B15 W rmetr gerpumpe VVT Pumpe P2 0 M16 Verdampfer VVX1 Kondensator VVX2 Wechselventil Heizsystem Brauchwasserspeicher SV2 0 M19 Elektrische Zusatzheizung EL1 0 R1 Temperaturbegrenzer 1 D25 Verdichter K1 3 M1 Relaiskarte mit Netzteil 1 E29 Displayeinheit 1 E11 Hochdruckpressostat HP GP1 3 B33 CPU Einheit Steuersystem 2 E34 K ltetr gerpumpe KT Pumpe P1 0 M35 Niederdr
89. r Drehzahl arbeiten soll Einstellbereich 2 120 min Werkseitige Voreinstellung 70 min 64 NIBE FIGHTER 1250 Men 9 11 6 min Startzeit Hzg S Hier wird die Zeit festgelegt die der Verdichter nach dem Wechsel zum Heizbetrieb mit konstanter Frequenz arbeiten soll Der Verdichter arbeitet in diesem Fall mit der minimalen Frequenz oder dem Frequenzwert der vor der Brauchwasserbereitung bzw Poolerw rmung vorlag Einstellbereich 3 60 min Werkseitige Voreinstellung 8 min Men 9 11 7 Max Diff soll ber S Hier wird die maximale Begrenzung des W rmetr gervorlaufs VBF festgelegt wenn der Gradminutenregler weit vom Sollwert entfernt ist Maximale Differenz zwischen W rmetr gervorlauf und berechnetem W rmetr gervorlauf Einstellbereich 0 5 10 0 C 1 0 C Men 9 11 8 Zur ck S Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 9 11 0 Men 9 12 0 Andere Inv einst S Men 9 12 1 Min KomFreq soll ist S Hier legen Sie die minimale Verdichterfrequenz fest Im Display erscheinen aktueller und eingestellter Wert Einstellbereich 30 120 Hz Werkseitige Voreinstellung 30 Hz Men 9 12 2 KomFreq soll ist S Hier wird der maximale Grenzwert f r den Verdichter festgelegt Im Display erscheinen aktueller und eingestellter Wert Einstellbereich 30 120 Hz Werkseitige Voreinstellung 120 Hz Men 9 12 3 0 Kompressorsperrung S In den zugeh rigen Untermen s werden
90. r Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 4 1 17 ReX3 S Hier wird die manuelle Steuerung von Alarmrelais X3 festgelegt Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Mend 9 4 1 18 Zurtick S Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 9 4 1 0 Men 9 4 2 0 Eingabe Status S Men 9 4 2 1 X1 1 2 S Men 9 4 2 2 X1 3 4 S Men 9 4 2 3 X1 5 7 S Menu 9 4 2 4 X1 6 7 S Menu 9 4 2 5 X1 8 11 S Men 9 4 2 6 X1 9 11 S Menu 9 4 2 7 X1 10 11 S Menu 9 4 2 8 X1 12 13 S Menu 9 4 2 9 X1 14 15 S Menu 9 4 2 10 X1 16 17 S Menu 9 4 2 11 X4 1 2 S Men 9 4 2 12 Menu 9 4 2 13 Menu 9 4 2 14 Menu 9 4 2 15 Meni 9 4 2 16 Men 9 4 2 17 Menu 9 4 2 18 Menu 9 4 2 19 Men 9 4 2 20 Meni 9 4 2 21 Men 9 4 2 22 Menu 9 4 2 23 Menu 9 4 2 24 Men 9 4 2 25 Men 9 4 2 26 Menu 9 4 2 27 Menu 9 4 2 28 Menu 9 4 2 29 Menu 9 4 2 30 Menu 9 4 2 31 Menu 9 4 2 32 Menu 9 4 2 33 Menu 9 4 2 34 Menu 9 4 2 35 X4 3 4 X4 5 6 X4 7 8 X4 9 10 X4 11 12 X4 13 14 X4 15 16 X5 1 2 X5 3 4 X5 5 6 X5 7 8 X5 9 10 X5 11 12 X5 13 14 X5 15 16 X5 17 18 X5 19 20 X6 1 2 X6 3 4 J8 1 2 J8 3 4 PCB 102 X1 5 6 PCB 102 X1 7 8 Zur ck Regelung D S S S S S S S S S S S S S S 151 S S S S S S S S S Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 9 4 2 0 Men 9 4 3 Zur ck Durch Dr cken der Einga
91. r externe Anschluss geschlossen ist wird die Heizkurvenverschiebung um die gew hlte Stufenanzahl ge ndert Einstellbereich 10 bis 10 Werkseitige Voreinstellung 1 Men 2 6 0 Eigene Heizkurve E Hier wird eine benutzerdefinierte Kurve ausgew hlt Diese ist eine teilweise lineare Kurve mit einem Knickpunkt W hlen Sie einen Knickpunkt und die dazugeh rigen Temperaturen Hinweis Zur Aktivierung muss Heizkurve in Men 2 1 auf 0 gestellt sein Men 2 6 1 Vorlauftemp bei 20 E W hlen Sie hier die Vorlauftemperatur bei einer Au entemperatur von 20 C Einstellbereich 0 60 C Werkseitige Voreinstellung 15 C Men 2 6 2 Vorlauftemp bei 20 E W hlen Sie hier die Vorlauftemperatur bei einer Au entemperatur von 20 C Einstellbereich 0 602 Werkseitige Voreinstellung 35 C Men 2 6 3 Knicktemperatur E Hier stellen Sie ein bei welcher Au entemperatur der Knickpunkt eintreten soll Einstellbereich 15 bis 15 C Werkseitige Voreinstellung 0 C Men 2 6 4 Vorlauftemp am Knick E Hier stellen Sie die gew nschte Vorlauftemperatur f r den Knickpunkt ein Einstellbereich 0 602 Werkseitige Voreinstellung 20 C Menu 2 6 5 Zur ck E Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 2 6 0 Meni 2 7 Umwalzpumpe E Hier wird die Drehzahl der Warmetragerpumpe bei der Hausbeheizung festgelegt Einstellbereich 1 100 Werkseitige Voreinst
92. re 5 bis S 9 12 3 11 Zur ck zum 9 12 3 0 5 9 12 4 Max Frequenz S 9 12 5 0 Inverter rev Or 9 12 5 1 Download rev S 9 12 5 2 Zur ck zum 9 12 5 0 S 50 NIBE FIGHTER 1250 Forts VVartungsmen s von vorheriger Seite 9 12 6 0 Invertemp kontrolle S 9 12 7 Zur ck 9 12 0 9 13 0 Systeminfo 9 13 1 Komm fehlertyp 9 13 2 Komp Starts 9 13 3 Inver Resets 9 13 4 An Aus 9 13 5 SW ver PCB relay 9 13 6 SW ver PCB 102 9 13 7 Zur ck 9 13 0 S 9 14 Zur ck 9 0 NIBE FIGHTER 1250 Invertemp kontr an KompFreq dec min Zur ck 9 12 6 0 D Regelung Hauptmenus 57 1 IN Brauchwassertemp 1 0 Men 1 0 Brauchwassertemperatur Hier wird die aktuelle Brauchwassertemperatur im oberen Teil des Brauchwasserspeichers angezeigt 31 7 28 0 C Vorlauftemperatur 2 0 Menu 2 0 Vorlauftemperatur Hier wird die aktuelle tatsachliche Vorlauftemperatur f r das Heizsystem sowie in Klammern die aktuelle berechnete Vorlauftemperatur angezeigt Bei der Brauchwasserbereitung wird Brauchwasserladen ange zeigt 27 7 24 0 C N Vorlauftemperatur 2 3 0 Men 3 0 Vorlauftemp 2 Hier wird die aktuelle tats chliche Vorlauftemperatur f r das Heizsystem 2 sowie in Klammern die aktuelle berechnete Vorlauftemperatur angezeigt Wird in Men 9 2 5 aktiviert 10 3 C AuBentemperatur 4 0
93. rf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Men 5 11 4 Soletp diff min Freq S Hier wird die Kaltetrager Temperaturdifferenz bei der minimalen Verdichterfrequenz festgelegt Einstellbereich 1 0 6 0 K Werkseitige Voreinstellung 2 5 K Men 5 11 5 Soletp diff max Freq S Hier wird die Kaltetrager Temperaturdifferenz bei der maximalen Verdichterfrequenz festgelegt Einstellbereich 1 0 6 0 K Werkseitige Voreinstellung 4 5 K Men 5 11 6 Sole Diff RegP S Hier wird der P Teil f r den KT Pumpenregler bestimmt Einstellbereich 1 20 Werkseitige Voreinstellung 2 Men 5 11 7 Sole AdvRegP S Hier wird die Vorw rtsregelung der Verdichterfrequenz nderung f r den KT Pumpenregler festgelegt Einstellbereich O bis 100 Werkseitige Voreinstellung 20 Men 5 11 8 Sole Diff Reg K S Hier wird der Schwellwert f r die Verdichterfrequenz nderung festgelegt wenn eine Vorw rtsregelung f r den KT Pumpenregler zum Einsatz kommt Einstellbereich 1 10 Werkseitige Voreinstellung 4 Men 5 11 9 Soletemp R ckl MIN E Hier w hlen Sie die niedrigste zul ssige Ausgangstemperatur f r den K ltetr ger aus Einstellbereich 10 bis 12 C Werkseitige Voreinstellung 10 C Men 5 11 10 Automat Alarmreset E Hier wird der automatische Neustart nach einem K ltetr geralarm ausgew hlt wenn die Temperatur 3 C ber den gew hlten Alarmpegel Men 5 11 9 f
94. rkseitige Voreinstellung 20 min Men 5 5 Kompressorstartwert E Hier w hlen Sie aus wie stark der Gradminutenwert sinken darf bevor ein Verdichterstart erfolgen soll Einstellbereich 250 bis 5 Werkseitige Voreinstellung 60 Men 5 6 R cklauftemp MAX E Hier wird die eingestellte maximale R cklauftemperatur sowie der berechnete Wert gem K ltetr gertemperatur angezeigt Einstellbereich 40 56 C Werkseitige Voreinstellung 53 C Menu 5 7 HeiBgastemperatur E Hier wird die HeiBgastemperatur angezeigt Men 5 8 Fl ssigkeitstemp E Hier wird die Fl ssigkeitstemperatur angezeigt Men 5 9 Uberhitz Kaltemitl E Hier wird die Sauggastemperatur angezeigt Menu 5 10 VL Temp Kond MAX E Hier werden aktuelle und makimale Temperatur nach dem Verdichter angezeigt Die maximale Temperatur wird bei niedriger Kaltetragertemperatur automatisch gesenkt Menu 5 11 0 Soletempdif soll ist E Hier werden Ist und Sollwert f r die Temperaturdifferenz des Kaltetragers angezeigt Menu 5 11 1 Solepumpe E Hier wird der Zustand der K ltetr gerpumpe angezeigt Ein oder Aus Menu 5 11 2 Signal Solepumpe E Hier wird die Drehzahl der K ltetr gerpumpe in Prozent angezeigt Einstellung der Drehzahl bei manueller Steuerung Einstellbereich 1 100 56 NIBE FIGHTER 1250 Men 5 11 3 Man Signal Solepumpe U W hlen Sie hier Ein aus um die K ltetr gerpumpe manuell zu steuern Ve
95. rlauftemp MIN E Hier wird der eingestellte Minimalwert f r die Vorlauftemperatur des Heizsystems angezeigt Heizungseinstellung D Unabhangig von AuBentemperatur Heizkurvenverlauf oder Heizkurvenverschiebung unterschreitet die berechnete Vorlauftemperatur diesen Wert nicht Einstellbereich 2 bis 80 C Werkseitige Voreinstellung 15 C Menu 2 4 Vorlauftemp MAX E Hier wird der eingestellte Maximalwert f r die Vorlauftemperatur des Heizsystems angezeigt Unabhangig von AuBentemperatur Heizkurvenverlauf oder Heizkurvenverschiebung berschreitet die berechnete Vorlauftemperatur diesen Wert nicht Einstellbereich 10 80 C Werkseitige Voreinstellung 55 C Werte in den Mentis m Standardm ig erscheint Men 1 0 im Display Temperatur im Brauchwasserspeicher Mit Plus Minus und Eingabetaste k nnen Sie in der Men struktur navigieren sowie in bestimmten Men s Werte ndern Siehe Abschnitt Bedienkonsole NIBE FIGHTER 1250 11 D Brauchwassereinstellung Brauchwassereinstellung Der integrierte Brauchwasserspeicher wird vom zirkulierenden Wasser umschlossen das von der W rmepumpe erw rmt wird Bei einem normalen Verbrauch gen gt der Betrieb des VVarmepumpenverdichters um die Abnahmestellen des Hauses mit Brauchwasser zu versorgen Die Brauchwassertemperatur im oberen Speicherteil variiert in diesem Fall zwischen den eingestell ten Werten Siehe Steuerung Brauchvvasserte
96. rlauftemperatur f r den Knickpunkt ein Einstellbereich 0 602 Werkseitige Voreinstellung 20 C Men 3 6 5 Zur ck E Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 3 6 0 Men 3 7 R cklauftemp 2 MAX E Hier wird die R cklauftemperatur f r Heizsystem 2 angezeigt Men 3 8 Zur ck N Durch Drucken der Eingabetaste gelangen Sie zuruck ins Menu 320 NIBE FIGHTER 1250 55 D Regelung 4 0 Au entemperatur Men 4 1 Au entemp mittlere E Hier wird die mittlere Au entemperatur der letzten 24 h angezeigt Men 4 2 Min mittel Au entemp E Hier wird die mittlere Au entemperatur in der letzten Minute angezeigt Men 4 3 Zur ck E Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 4 0 5 0 Sole Vor R cklauf Men 5 1 Status Kompressor N Zeit bis Start Hier wird der Zustand des Verdichters f r die W rmepumpe angezeigt Start in XX min bedeutet dass der Verdichter startet sobald es die Zeiteinstellung zul sst Verd aus bedeutet dass der Verdichter nicht in Betrieb ist Verd ein bedeutet dass der Verdichter in Betrieb ist Men 5 2 Komp startanzahl N Hier wird die Gesamtanzahl der Verdichterstarts angezeigt Men 5 3 Kompressorlaufzeit N Hier wird die Gesamtbetriebszeit des Verdichters angezeigt Men 5 4 Startzwischenzeit E Hier wird die Zeit zwischen zwei Verdichterstarts festgelegt Einstellbereich 10 60 min We
97. sen Rohrleitungen und andere kalte Oberfl chen mit diffusions dichtem Material isoliert werden El Liegt ein hoher K hlbedarf vor sind Geblasekonvektoren mit Tropfschale und Anschluss f r den Abfluss erforderlich m Das K ltetr gersystem ist mit einem Druckausdehnungsgef auszustatten Dabei ist ein eventuell vorhandenes Niveaugef zu ersetzen Gebl se konvektor Anschluss von W rmer ckgewinnung aus L f tungsanlagen Die Anlage kann um das Abluftmodul FLM erg nzt werden um die W rmer ckgewinnung aus einer L ftungsanlage zu erm glichen m Um eine Kondensbildung zu vermeiden m ssen Rohrleitungen und andere kalte Oberfl chen mit diffusionsdichtem Material isoliert werden m Das K ltetr gersystem ist mit einem Druckausdehnungsgef auszustatten Dabei ist ein eventuell vorhandenes Niveaugef zu ersetzen Fortluft Abluft 160 160 FLM FIGHTER 1250 Kaltetr Kaltetr aus ES ER NIBE FIGHTER 1250 FIGHTER mit FuBbodenheizung Die externe Umwalzpumpe CP ist f r den Bedarf der FuBbodenheizung zu dimensionieren Der Fluss durch die VVarmepumpe wird per Men system Men 2 7 angepasst Der intern montierte Vorlauff hler FG ist an die Vorlaufleitung zu versetzen FIGHTER mit zvvei Heizsystemen gleitende Kondensierung Das Mischventil SV senkt die Temperatur zur Fu bodenheizung F r diesen Anschluss ist das Zubeh r ES
98. t Einstellbereich 10 80 C Werkseitige Voreinstellung 45 C Men 3 5 Externe Freigabe 2 E Durch Anbringen eines ekternen Anschlusses siehe Elektrischer Anschluss Externe Anschl sse z B Raumthermostat Zubeh r oder Schaltuhr kann die Raumtemperatur vor bergehend oder periodisch erh ht oder verringert werden Wenn der externe Anschluss geschlossen ist wird die Heizkurvenverschiebung um die gew hlte Stufenanzahl ge ndert Einstellbereich 10 bis 10 Werkseitige Voreinstellung 1 Men 3 6 0 Eigene Heizkurve 2 E Hier wird eine benutzerdefinierte Kurve ausgew hlt Diese ist eine teilweise lineare Kurve mit einem Knickpunkt W hlen Sie einen Knickpunkt und die dazugeh rigen Temperaturen Hinweis Zur Aktivierung muss Heizkurve in Men 3 1 auf 0 gestellt sein Men 3 6 1 Vorlauftemp 2 bei 20 E W hlen Sie hier die Vorlauftemperatur bei einer Au entemperatur von 20 C Einstellbereich 0 60 C Werkseitige Voreinstellung 15 C Men 3 6 2 Vorlauftemp 2 bei 20 E W hlen Sie hier die Vorlauftemperatur bei einer Au entemperatur von 20 C Einstellbereich 0 60 C Werkseitige Voreinstellung 35 C Menu 3 6 3 Knicktemperatur 2 E Hier stellen Sie ein bei welcher AuBentemperatur der Knickpunkt eintreten soll Einstellbereich 15 bis 15 C Werkseitige Voreinstellung 0 C Regelung D Menu 3 6 4 VL temp 2 am Knick E Hier stellen Sie die gevv nschte Vo
99. t E Ki 92 00 00 00 vo 06 06 VZ MOST XVW y uel gnel 17 0jEMWONG 1 gt Z7 9yeNwons azl un m x x ag R m o FS 3 Of 2 3 Sg a 3 D z o o gt oo Di D Lu 2 2 2 gi i a ka gt 4 N n g 3 N uz JF m JON IS 2 mo um lt N 9 Ei DI L A gt 2 z 3 2 N N 2 26 NIBE FIGHTER 1250 Elektrische Anschliisse D Externe Anschl sse Z R dd 26 d ES ER m 2 2 FS RG 10 F hler zur Anderung der Raumtemperatur 5 2 2 4 332 x gt QAX or Zur Anderung der Vorlauftemperatur und damit zur Anderung 22 d 8 Z 25 der Raumtemperatur kann ein externer F hler 2 Raumf hler m x SS S RG 10 mit FIGHTER 1250 verbunden werden Der F hler 3 gt z vvird mit Anschlussklemme X1 3 X1 4 und X1 14 an der m Leistungsw chterkarte EBV 2 verbunden Die Aktivierung erfolgt in Menu 9 2 18 Die Differenz zwischen vorliegender und eingestellter Laa fe ke Je Lk Raumtemperatur wirkt sich auf die Vorlauftemperatur aus Die gevv nschte Raumtemperatur wird am Potentiometer an RG 10 eingestellt und in Men 6 0 angezeigt 3 KI LN 4 z peog 43 Anschluss zur Anderung der Raumtemperatur Heizsystem 1 YZ MOSZ XVN YZ NSZ XY EX
100. t Die Temperaturdifferenz zwischen K ltetr gereingang und ausgang KBin und KBut liegt normalerweise im Bereich 2 5 C Differenzdruck MPa 0 1 Steuersignal 0 08 0 06 0 04 0 02 0 0 36 0 72 1 08 1 44 1 80 2 16 2 52 Fluss m3 h Druckabfalldiagramm KT Pumpe 20 NIBE FIGHTER 1250 Kaltetrageranschluss Bei der Dimensionierung des Kollektors muss die geografische Lage die Bodenart sowie der Deckungsbeitrag der Warmepumpe berticksichtigt werden m Bei der Verlegung des Kollektorschlauchs muss eine kons tante Steigung zur Warmepumpe eingehalten werden um die Bildung von Lufteinschl ssen zu vermeiden Ist dies nicht m glich m ssen an den h chstgelegenen Punkten Entl ftungsm qlichkeiten eingebaut vverden m Alle K ltetr gerleitungen sind gegen eine Kondensation zu isolieren m Das optional zu installierende Niveaugef NK wird an der h chsten Stelle des K ltetr gersystems und am Eingangsrohr vor der K ltetr gerpumpe angebracht m Das beiliegende Sicherheitsventil SAV ist unter dem Niveaugef zu montieren siehe Abbildung Das berlaufrohr vom Sicherheitsventil muss rostfrei sein und ber die gesamte L nge mit einem Gef lle verlegt werden um Wasseransammlungen zu verhindern m Beachten Sie dass sich am Niveaugef Kondenswassertropfen bilden k nnen Bringen Sie das Gef deshalb so an dass andere Ausr stungsbestandteile nicht besch digt werden W
101. t plus den Wert aus Menu 9 2 2 unterschreitet wird der Gradminutenwert auf 401 gesetzt Demnach kann die Zusatzheizung direkt aktiviert werden Einstellbereich 1 bis 8 C Werkseitige Voreinstellung 3 C Regelung D Men 9 2 5 Mischgruppe 2 S Wahlen Sie hier Ein aus wenn Heizsystem 2 installiert ist Zubeh r ESV 21 erforderlich Dadurch kann Men 3 0 aufgerufen werden Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Menu 9 2 6 Raumeinheit S Hier legen Sie fest ob die Raumeinheit aktiviert sein soll Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 2 7 Umw lzpumpe 1 S Hier legen Sie fest ob Warmetragerpumpe 1 im Sommermodus standig in Betrieb sein soll Bei einem Neustart wird die Einstellung zu Aus ge ndert Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 2 8 Umw lzpumpe 2 S Hier legen Sie fest ob W rmetr gerpumpe 2 im Sommermodus st ndig in Betrieb sein soll Bei einem Neustart wird die Einstellung zu Aus ge ndert Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 2 9 0 Bodentrockeneinst S In den Untermen s zu diesem Men werden Einstellungen f r die Bodentrocknung vorgenommen Men 9 2 9 1 Bodentrockenstufe S In diesem Untermen legen Sie das aktive Bodentrocknungsprogramm fest Die Funktion erfordert eine andere Betriebsstufe als Auto Sommer
102. t sie in den periodischen Betrieb 7 Kontrollieren Sie ob K lte und W rmetr gersystem entl ftet sind 8 Kontrollieren Sie ob K lte und W rmetr gerpumpe in Betrieb sind Lassen Sie bei Bedarf die Pumpen anlaufen 9 Kontrollieren Sie ob die K ltetr gertemperaturen in Men 5 0 mit der Boden Felstemperatur bereinstimmt was am K ltetr gerfluss erkennbar ist 10 Legen Sie in Men 8 2 2 Aus fest Legen Sie in Men 9 3 Ein fest 12 Stellen Sie das Potentiometer Heizkurvenverschiebung so ein dass ein Heizbedarf vorliegt 13 Kontrollieren Sie ob die W rmepumpe Heizk rper bzw Fu bodenheizung mit W rme versorgt 4 Wahlen Sie in Men 9 11 2 Ein aus 15 W hlen Sie in Men 9 11 1 60 aus 6 Warten Sie bis in Men 5 12 0 der Wert 60 angezeigt wird 7 Kontrollieren Sie Vor und R cklauftemperatur in Men 2 8 Passen Sie den Fluss an sodass die Differenz zwischen diesen Temperaturen 4 6 C betr gt ndern Sie dazu die Drehzahl der W rmetr gerpumpe in Men 2 7 18 Lesen Sie die Temperaturdifferenz f r den K ltetr ger in Men 5 0 ab Die Differenz zwischen den Temperaturen sollte 2 5 C betragen 19 Legen Sie in Men 9 11 2 Aus fest 20 Stellen Sie in Men 7 1 und 7 2 Datum und Uhrzeit ein 21 F llen Sie das Inbetriebnahmeprotokoll auf Seite 2 aus 22 Stellen Sie das Steuersystem je nach Geb udebedarf ein Hinweis Der Verdichter darf h
103. t und Aufstellung Transport und Aufstellung FIGHTER 1250 muss aufrecht stehend und trocken transportiert und gelagert werden Beim Transport in ein Geb ude kann FIGHTER 1250 jedoch vorsichtig auf die R ckseite gelegt werden Neben der eigentlichen W rmepumpe sind weitere Komponenten im Lieferumfang enthalten In einem Beipack der W rmepumpe befindet sich Folgendes Au enf hler Halteklammer f r das Anschlussrohr des K ltetr gers Schmutzfilter Niveaugef mit Sicherheitsventil Abdeckbleche K ltetr ger Anschlussrohr K ltetr ger mit Isolierung Stromtransformatoren Montage und Wartungsanleitung Angaben zur Komponentennummer entnehmen Sie Abschnitt F Komponentenverzeichnis Halteklammer f r das Anschlussrohr des Schmutzfilter K ltetr gers 9 Abdeckbleche K ltetr ger Au enf hler Sicherheitsventil Anschlussrohr K ltetr ger mit Isolierung Stromtransformatoren Aufstellung Die W rmepumpe ist wie folgt aufzustellen m auf einer festen Unterlage vorzugsweise einem Betonfu boden oder einem Betonfundament entkoppelt vom Bauwerk m FIGHTER 1250 ist mit der R ckseite gegen die Au enwand eines ger uschunempfindlichen Raums aufzustellen um Ger uschbel stigungen auszuschlie en Es sollte in jedem Fall vermieden werden das Ger t gegen W nde aufzustellen die an Schlafzimmer oder andere R ume
104. tellten Raumtemperatur auf die Vorlauftemperatur auswirkt Ein h herer Wert bewirkt eine h here nderung Einstellbereich 0 2 3 0 Werkseitige Voreinstellung 1 0 Men 6 2 Auswahl HK1 HK2 E Hier w hlen Sie aus ob der Raumf hler das Heizsystem 1 Men 2 0 und bzw oder Heizsystem 2 Men 3 0 beeinflussen soll Verf gbare Optionen Aus System 1 System 2 oder System 1 2 Werkseitige Voreinstellung Aus 36 NIBE FIGHTER 1250 POOL 11 Das Zubeh r POOL 11 erm glicht eine Poolervvarmung mit FIGHTER 1250 FIGHTER 1250 raumt der Brauchwasserbereitung Vorrang ein Die VVarmepumpe vvird von AuBenf hler UG und Vorlauff hler FG gesteuert Wenn die Pooltemperatur unter die eingestellte Starttemperatur Men 8 4 1 8 4 3 gefallen ist und kein Brauchvvasser oder VVarmebedarf vorliegt ndert das VVechselventil VXV die Richtung und ffnet sich zum Poolw rme bertrager Die Poolerw rmung dauert mindestens so lange wie die ein gestellte Ladezeit f r den Pool Men 8 4 3 auch wenn ein Warme oder Brauchwasserbedarf entsteht Der Warmetragerfluss wird in Men 8 4 5 so reguliert dass die Temperaturdifferenz am Poolw rme bertrager VX 10 15 C betragt Wechselventil und externe Umvvalzpumpe werden von FIGHTER 1250 gesteuert Diese Prinzipskizze setzt voraus dass sich die Poolumvvalzpumpe im Dauerbetrieb befindet Zubeh r D Schnellanleitung
105. tentiometer 102 auf der Leistungsw chterkarte EBV 2 vorge nommen Die Einstellung kann in Menu 9 2 1 berpr ft werden Max Brauchwassertemperatur Max WW Temp Potentiometerstellung 50 A 55 B 65 c 70 D 75 E 80 F Werkseitige Voreinstellung IDS OS ODO O OY 08 82 OD Elektrische Anschliisse D NIBE FIGHTER 1250 25 D Elektrische Anschliisse Rundsteuerung und Leistungswachter Leistungsvvachter Wenn viele Stromverbraucher im Geb ude angeschlossen sind und gleichzeitig die elektrische Zusatzheizung in Betrieb ist k nnen unter Umst nden die Geb udehauptsicherungen ausl sen Die W rmepumpe verf gt ber einen integrierten Leistungsw chter der die Leistungsstufen f r die elektrische Zusatzheizung regelt Wenn der Phasenstrom so hoch ist dass die Hauptsicherungen ausl sen k nnten schaltet der Leistungsw chter zuerst eine eventuell aktive elektrische Zusatzheizung ab Wenn dies nicht ausreicht wird der Verdichter auf 60 Hz und damit auf seine halbe Maximalleistung begrenzt Der Wert ist in Men 9 12 4 einstellbar Dies wird durch ein blinkendes Verdichtersymbol im Display angezeigt Die Wiedereinschaltung erfolgt wenn sich der Gesamtstromverbrauch verringert Zur Strommess
106. tiv ist Einstellbereich 1 20 Hz Werkseitige Voreinstellung 4 Hz Men 9 12 6 4 Zur ck S Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 9 12 6 0 Men 9 12 7 Zur ck 5 Durch Drucken der Eingabetaste gelangen Sie zuruck ins Menu 9 12 0 Menu 9 13 0 Systeminfo s Die zugeh rigen Untermen s enthalten Informationen f r die Fehlersuche Men 9 13 1 Komm fehlertyp 5 Gibt an welche Einheit nicht mit der CPU Karte kommuniziert Kommunikationsfehlertyp 50 Codes 0x14 RCU OxF1 Verst rkerkarte OxF5 Relaiskarte OxF9 Internes Display OxFA Externes Display Men 9 13 2 Komp Starts S Zeigt die Anzahl der Verdichterstartversuche an Wird bei norma lem Verdichterstopp oder Alarmreset zur ckgesetzt Men 9 13 3 Inver Resets S Zeigt die Anzahl der Resetversuche f r den Inverter per Befehl D01 an Men 9 13 4 Inver An Aus S Zeigt die Anzahl der Resetversuche an bei denen ein Inverterneustart erfolgte indem die Spannungszufuhr per Sch tz unterbrochen wurde Menu 9 13 5 SW ver PCB relay S Zeigt die Versionsnummer der Relaiskarte an 1 00 100 Men 9 13 6 SW ver PCB 102 S Zeigt die Versionsnummer der Verst rkerkarte 102 an 1 00 100 Men 9 13 7 Zur ck S Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 9 13 0 Men 9 14 Zur ck S Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men
107. uckpressostat LP GP2 3 B41 Wartungsanschluss Niederdruck Ausdehnungsventil SV1 Sicherheitsventil Kaltetragerseite Anodenklappe nur Emaille EMC Filter 3 Z2 Entst rkondensator 1 C61 Schmutzfilter KBin R25 Innengew Trockenfilter Sch tz elektrische Zusatzheizung Stufe 2 1 K67 Sch tz Inverter 1 K69 Anschluss W rmetr ger Vorlauf VBF 22 mm Au endurchmesser Anschluss W rmetr ger R cklauf VBR 22 mm Au endurchmesser Brauchwasserzirkulation VVC Emaille G 20 Edelstahl 15 mm Au endurchmesser Kaltwasseranschluss KV Kupfer 22 mm Au endurchmesser Edelstahl 22 mm Au endurchmesser Emaille G 20 Brauchwasseranschluss VV Kupfer 22 mm Au endurchmesser Edelstahl 22 mm Au endurchmesser Emaille G 20 75 76 77 81 85 86 87 88 89 94 95 96 99 00 01 102 10 11 112 15 16 41 142 33 60 161 62 63 Entl ftungsventil Doppelmantel Entleerung Heizsystem Entl ftungsventil K ltetr gersystem Schmutzfilter VBR R20 Innengewinde Anschluss Niveaugef zum System R25 Au engewinde F hler K ltetr ger ein KBin GT1 0 B86 F hler K ltetr ger aus KBut GT1 0 B87 F hler Brauchwasser Mantel VVM GT10 2 B88 F hler W rmetr gervorlauf VBF1 GT11 0 B89 F hler W rmetr gerr cklauf VBR1 GT8 0 B94 Typenschild Seriennummer Typenschild K hlteil Kabeldurchf hrung Stromversorgung Potentiometer Sicherung P
108. ufen werden Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 2 11 W rmeg Presostat S Hier legen Sie fest ob ein externer K ltetr gerpressostat Niveauw chter mit der Leistungsw chterkarte verbunden ist Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 2 12 Betr stufe Wq Pumpe S Hier wird die Betriebsstufe f r die K ltetr gerpumpe festgelegt Verf gbare Optionen Periodisch Die K ltetr gerpumpe startet 60 s vor dem Verdichter und h lt nach dem Verdichter an Kontinuierlich Dauerbetrieb 10 Tage kont Dauerbetrieb ber 10 Tage mit maximaler Drehzahl Anschlie end wechselt die Pumpe zum periodischen Betrieb Werkseitige Voreinstellung Periodisch Men 9 2 14 Ab Werk Einstellung S Hiermit kann FIGHTER 1250 auf die werkseitigen Voreinstellungen zur ckgesetzt werden Dabei wird die Displaysprache auf Englisch geschaltet Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 2 15 RCU S Hier w hlen Sie Ein aus wenn RCU installiert ist Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 2 17 TB alarm ausgel st S Hier legen Sie fest ob der Temperaturbegrenzeralarm ein oder ausgeschaltet sein soll Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Ein Men 9 2 18 Raumsensortyp S Hier w hlen Sie den Raumf hlertyp aus Dadurch kann Men 6 0 au
109. ung ist ein Stromtransformator an jedem Eingangsphasenleiter im Schaltkasten zu montieren Diese Arbeit wird vorzugsweise direkt am Schaltkasten ausgef hrt Verbinden Sie die Stromtransformatoren mit einem gekapselten Mehrfachleiter in direkter N he des Schaltkastens Nutzen Sie dabei einen Mehrfachleiter mit einem Mindestquerschnitt von 0 50 mm der von der Kapselung bis zur W rmepumpe verl uft In der W rmepumpe wird das Kabel mit der Anschlussklemme X1 8 bis X1 11 an der Leistungsw chterkarte EBV 2 verbunden X1 11 dient als gemeinsame Anschlussklemme f r die drei Stromtransformatoren Die Gr e der Geb udehauptsicherung wird per Potentiometer 100 auf der Leistungsw chterkarte EBV 2 festgelegt Die Einstellung kann in Men 8 3 4 abgelesen werden Stromversorgung PEN Ly L La Zur VVarmepumpe Rundsteuerung Tarif Bei einer Nutzung von Rund oder Tarifsteuerung muss diese mit der Klemme X1 an der Leistungsvvachterkarte EBV 2 verbunden vverden die sich hinter der Frontabdeckung befindet F r Tarif A vvird die elektrische Zusatzheizung deaktiviert Verbinden Sie eine potenzialfreie Anschlussfunktion mit Anschlussklemme X1 5 und X1 7 F r Tarif B vvird der Verdichter deaktiviert Verbinden Sie eine potenzialfreie Anschlussfunktion mit Anschlussklemme X1 6 und X1 7 Tarif A und B lassen sich kombinieren Fin geschlossener Kontakt unterbricht die Stromleistung Jajynjuagny m x x 2 3 3 2 3 g
110. upt s chlich gem dem oben erl uterten Prozess aus dem Boden bezogen Wie effektiv dieser Vorgang erfolgen kann wird mit hilfe des COP Werts Heizfaktors f r die W rmepumpe aus gedr ckt Dieser Wert dient demnach als Ma daf r wieviel W rme im Verh ltnis zur verbrauchten elektrischen Energie gewonnen werden kann Der Siedepunkt f r verschiedene Fl ssigkeiten f llt un terschiedlich aus Der Druck im Beh lter ist jedoch eben falls von Bedeutung Wasser siedet bekannterma en bei 100 C in einem Kochtopf auf dem Herd Bei einem halb so hohen Luftdruck im Raum wird der Siedepunkt aller dings bereits bei 80 C erreicht Von dieser Eigenschaft wird im Rahmen der W rmepumpentechnik Gebrauch gemacht Anmerkung S mtliche Materie mit einer Temperatur ber 273 C enth lt W rme die sich extrahieren l sst Je h her die K ltemitteltemperatur desto effektiver kann diese W rmegewinnung stattfinden NIBE FIGHTER 1250 5 A Bedienkonsole Bedienkonsole Zusatzheizungssymbol Bei aktivierter Zusatzheizung ye Leistungsstufe 1 r Leistungsstufe 2 III Leistungsstufe 1 2 Ein blinkendes Blitzsymbol signalisiert dass der Leistungsvvachter die Stromleistung begrenzt Brauchwassersymbol EN Die Warmepumpe fuhrt eine Brauchwasserbereitung durch A Es liegt eine vor bergehende Temperaturerh hung vor B Es erfolgt eine zeitabhangige Temperaturerh hung z B periodisch
111. ur ck zum 8 2 0 E nen m ndern Sie den Wert per Plus oder Minus Taste 8 3 0 Leistungswache El STEEN durch Dr cken der Eingabetaste BSA ee Phased E H Dr cken Sie die Minus Taste um Men 8 1 5 aufzurufen m Dr cken Sie die Eingabetaste um zu Men 8 1 0 zu gelangen 8 3 2 Stromverb Phase 2 E Dr cken Sie die Minus Taste um Men 8 5 zu ffnen Dr cken Sie die Eingabetaste um zu Men 8 0 zu gelangen 555 romb E m Dr cken Sie die Plus Taste um Men 1 0 aufzurufen 8 3 4 Sicherungsgr Be E 8 3 5 Max Elektrostufe E 8 3 6 Umsetzwert Stromwand E 8 3 7 Zur ck zum 8 3 0 E 8 4 0 8 5 8 4 1 Einst Pooltemp Stop E 8 4 2 Diff Pool Min Temp E 8 4 3 Pool Ladezeit MAX E 8 4 4 Freq Komp Pool E 8 4 5 Drehzahl Poolpumpe E 8 4 6 Poolheizung E 8 4 7 Poolladezeit gesamt E 8 4 8 Zur ck zum 8 4 0 E Zur ck zum 8 0 l l 1 U l l l Pooltemp 10m l l l A IN Men modus N Normal E Erweitert S Service NIBE FIGHTER 1250 41 D Regelung 1 0 Brauchvvassertemp 2 0 Vorlauftemperatur m Brauchwassertemp 1 1 Bw Periode Total N 2 1 Heizkurve N Periode in Minuten MAX 2 2 Parallelverschiebung N Max Bw Periode MAX 2 3 Vorlauftemp MIN E 1 2 Periode in Min
112. ur Sicherung 20 Abluftmodul FLM 40 7 Raumf hler RG 10 Stopptemperatur Max BVV Stromleistung Stufe Zusatzliches Mischventil ESV 21 Stopptemperatur Max Poolsteuerung POOL 11 XBW Brauchwasser Kommunikationsmodul temp Stufe RCU 11 Intervall fur XBw Heizkurve Parallelverschiebung Vorlauftemp MIN Vorlauftemp MAX Rucklauftemp MAX Umwalzpumpe Unterschrift 2 NIBE FIGHTER 1250 BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG Allgemeine Informationen zur Warmepumpe ele gluten EE A Funktionsumfang der W mmepumpe 5 4 Teilsysteme der W rmepumpe und ihre Funktion 5 Kleine W rmepumpenkunde s b Becdlepkonsele og deele Aa a veer eves aver beaten cancer 6 Bedienkonsole verwenden 7 Schnelle R ckkehr in das Hauptmengn 822822 8 2322 888188 7 EEN a BS a Q NA ALIB 7 TA SENG pee gee abba 7 RAR esse 7 Heizungseinstellung 2222828 8222222322 822282 282238 243323 8 Raumtemperatur manuell nderm nt 8 Grundeinstelling sa 7 ged d e deele 8 Nachiustieren der Einstellung sissies coeire ai saa a ab aaa gk aa a eaaa 9 Regelung der Warmezufuhr aana a eaaa eaaa eaaa eaaa aa aaa eaaa anaa a aee eee 10 E E EE 10 Schnellanleitung Men einstellungen f r die Heizu
113. urch die Temperaturinformationen die der Au enf hler an der Hausau enwand angebracht an die Regeleinheit der W rmepumpe bermittelt lassen sich Schwankungen der Au entemperaturen rasch erkennen Vor einer Aktivierung der Regeleinheit muss es also nicht zu einem Temperaturabfall im Haus kommen Stattdessen wird bei einem Absinken der Au entemperatur automatisch die Wassertemperatur im Heizungsvorlauf erh ht Heizk rpertemperatur Die Temperatur die die Heizk rper im Verh ltnis zur Au entemperatur aufweisen sollen legen Sie selbst durch die Auswahl einer Heizkurve und mithilfe des Potentiometers Heizkurvenverschiebung an der Bedienkonsole der W rmepumpe fest Raumtemperatur manuell ndern Drehen Sie das Potentiometer Heizkurvenverschiebung ge gen bzw im Uhrzeigersinn um die Innentemperatur kurzfris tig oder dauerhaft zu ndern Ein Teilstrich entspricht einer Raumtemperatur nderung von ca einem Grad Hinweis Eine Erh hung der Raumtemperatur kann von den Thermostaten der Heizk rper bzw der Fu bodenheizung gebremst werden Es empfiehlt sich daher die Thermostate ent sprechend zu ffnen Grundeinstellung Die Grundeinstellung wird ber Men 2 1 und das Potentiometer Heizkurvenverschiebung vorgenommen Sind die Einstellwerte nicht bekannt k nnen die Ausgangswerte f r die Heizungsregelung dem nebenstehenden Diagramm bzw der Karte entnommen werden Heizkurve 251
114. usf hrung des Vorgangs wird die Einstellung auf Aus zur ckgesetzt Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 10 Alarm Reset S W hlen Sie hier Ein aus um einen Alarm f r FIGHTER 1250 zur ckzusetzen bzw zu best tigen Nach Ausf hrung des Vorgangs wird die Einstellung auf Aus zur ckgesetzt Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 11 0 Kompeinstellung S Men 9 11 1 Komp Freq ist soll S Hier wird die eingestellte und aktuelle Sollwertfrequenz f r den Verdichter angezeigt nachdem eine eventuelle Sperrung eingetreten ist Einstellung des Sollwerts bei manueller Steuerung der Verdichterfrequenz Einstellbereich 0 120 Hz Menu 9 11 2 Man Komp Freq S Wahlen Sie hier Ein aus um die Verdichterfrequenz manuell zu steuern Verf gbare Optionen Aus oder Ein Werkseitige Voreinstellung Aus Men 9 11 3 Max deltaF ist soll S Hier legen Sie den Grenzwert f r die maximale Sollwert nderung des Heizungsreglers fest Im Display erscheinen aktueller und ein gestellter Wert Einstellbereich 1 10 Hz Werkseitige Voreinstellung 3 Hz Men 9 11 4 CompFreq regP S Hier wird der P Teil f r den W rmeregler bestimmt Einstellbereich 1 60 Werkseitige Voreinstellung 5 Men 9 11 5 min Startzeit Freq S Hier wird die Zeit festgelegt die der Verdichter nach dem Start der Raumerw rmung mit minimale
115. uten N 2 4 Vorlauftemp MAX E 1 3 Max Bw laden Periode N 2 5 Externe Freigabe E 1 4 Bw Temp Starttemp N 2 6 0 Eigene Heizkurve E Bw Starttemp 2 6 1 Vorlauftemp bei 20 E 1 5 Buv Temp Stopptemp N 2 6 2 Vorlauftemp bei 20 El Bvv Stopptemp 2 6 3 Knicktemperatur El 1 6 Stopp Temp XBw El 2 6 4 Vorlauftemp am Knick E 1 7 Stopp Komp XBvv El 2 6 5 Zur ck zum2 6 0 E 1 8 Intervall f r XBw E 2 7 Umw lzpumpe E 1 9 N chste Erh hung XBw E 2 8 Vor R cklauftemp E 1 10 Bw Betriebszeit E 2 9 Gradminuten E 1 11 0 Bw Produktion E 2 10 Zur ck zum 2 0 211 1 11 1 Komp Frequenz Bw1 E 1 11 2 Komp Frequenz Bw2 E 1 11 3 VVechseltemp Bw1 Bvv2 E 1 11 4 Pumpendrehzahl Bw 1 E 1 11 5 Pumpendrehzahl Bw 2 1 11 6 Zur ck zum 1 11 0 1 12 Zur ck zum 1 0 ON Menumodus N Normal E Erweitert S Service 42 NIBE FIGHTER 1250 3 0 Vorlauftemp 2 On Em Au entemperatur 4 1 Au entemp mittlere E 4 2 Min mittel AuBentemp E 4 3 Zur ck zum 4 0 E 3 1 Heizkurve 2 N 3 2 Parallelverschieb 2 N 3 3 Vorlauftemp 2 MIN E 3 4 Vorlauftemp 2 MAX E 3 5 Externe Freigabe 2 E 3 6 0 Eigene Heizkurve 2 E 3 6 1 Vorlauftemp 2 bei 20 E 3 6 2 Vorlauftemp 2 bei 20 E 3 6 3 Knicktemperatur 2 E 3 6 4 VL temp 2 am Knick E 3 6 5 Zur ck zum 3 6 0 E 3 7 R ck
116. ysossaid n sse izi qony l 174 Jassempunld o L N T ir Lu 0621 1 usassemab 4 sne ULEAA ANI AN T I ynjsuone ynne E N A m b 00 N Technische Daten CE r21 Technische Daten E Typ FIGHTER 1250 Ausgangs Eingangsnennleistung bei 0 45 C 60 Hz 9 2 kW 8 3 2 5 Ausgangsleistung 30 120 Hz bei 0 45 C kW 3 9 15 8 Betriebsspannung V 3 x 400 V N PE 50 Hz Max Phasenstrom A 16 3 Absicherung Sicherungstyp C Max Betriebsstrom Verdichter A 12 Elektrische Zusatzheizung kVV Nur Zusatzheizung 8 2 6 Reservebetrieb 6 Max Leistung K ltetr gerpumpe W 140 Max Leistung W rmetr gerpumpe W 70 Kaltetrageranschluss AuBendurchm DIN 1754 mm 28 VVarmetrageranschluss AuBendurchm DIN 1754 mm 22 Kaltwasseranschluss AuBendurchm mm 22 Brauchwasseranschluss AuBendurchm mm 22 Volumen Brauchwasserspeicher l 160 Volumen Doppelmantel I 45 Max Druck im Brauchwasserspeicher MPa Bar 0 9 9 Max Druck im Doppelmantelbereich MPa Bar 0 25 2 5 Max Druck im K ltetr gersystem MPa Bar 0 3 3 Max Druck im K ltetr gersystem MPa Bar 0 08 0 8 K ltemittelmenge R407C kg 2 2 Nenndruckabfall im Verdampfer kPa 78 Nennfluss K ltetr ger 60 Hz VS 0 47 Verf gbarer Druck K ltetr gersystem
117. zwischen der tatsachlichen und der eingestellten Raumtemperatur auf die Vorlauftemperatur auswirkt Ein hoherer Wert bewirkt eine h here Anderung Einstellbereich 0 2 3 0 Werkseitige Voreinstellung 1 0 Men 6 2 Auswahl HK1 HK2 E Hier vvahlen Sie aus ob der Raumf hler das Heizsystem 1 Men 2 0 und bzw oder Heizsystem 2 Menu 3 0 beeinflussen soll Verf gbare Optionen Aus System 1 System 2 oder System 1 2 Werkseitige Voreinstellung Aus Menu 6 3 Raumtemp Sollwert N Das Men erscheint nur wenn Zubeh r RGO5 in Men 9 2 18 ausgew hlt wurde Einstellbereich 5 40 C Werkseitige Voreinstellung 20 C Men 6 4 Mitl Raumtemp min E Hier wird die mittlere Raumtemperatur in der letzten Minute ang ezeigt Men 6 5 Zur ck N Durch Dr cken der Eingabetaste gelangen Sie zur ck ins Men 6 0 7 0 Zeit Men 7 1 Datum N Hier k nnen Sie das Datum einstellen Men 7 2 Zeit N Hier k nnen Sie die Zeit einstellen Menu 7 3 0 24 Std ndrg Perio 1 E In den zugeh rigen Untermen s k nnen Sie z B eine Nachtabsenkung einstellen Menu 7 3 1 Mischsystwahl Perio 1 E Hier legen Sie fest auf welches Heizsystem sich die Nacht nderung f r Periode 1 auswirken soll Wenn Heizsystem 2 installiert ist stehen Heizsystem 1 und bzw oder Heizsystem 2 zur Auswahl Bei Auswahl von Raumf hler wird die Systemeinstellung aus Men 6 2 bernommen Verf gbare Optionen Aus System 1

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

MODELO 28002 BALANÇA DIGITAL  直流電源用避雷器  Interex MHL331D User's Manual  Documento de apoio à instalação do laboratório remoto actual.  TDSHーBA 東芝電球ブラケッ ト取扱説明書  In-vivo measurement of end-tidal carbon monoxide concentration  STIHL HL 100  Sanyo CR365GXH56 User's Manual  高効率リアルタイムPCR用マスターミックス「KOD SYBR® qPCR Mix」を  Netbook Banghó FIT 1013  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file