Tablet PC 10 Zoll Generic DE Final Cover.indd
Contents
1. 25 5 5 Zustandssymbole neseennseennessennenseen 31 1 von 77 10 11 12 13 14 Stromversorgung ursssorsesonsssnnnsensnnsnnunsennnunnes 6 1 Netzadapter 6 2 Akkubetrieb Ein Ausschalter sccccccscccsccesccseseresccesecees 7 1 Einschalten des Tablet PCs nnneee 34 72 Ausschalten des Tablet PCs ssscsssecsseeees 34 73 Den Tablet PC in den Energiesparmodus schalten sescssssccsteccsseccscccsssecsnsccsncccsnccessceesseestees 35 74 Ger t aus dem Energiesparmodus aufwecken vacccscsscsssessssessessessesscsessssscssessssssssesees 36 Bedienung des Tablet PCsb sccccssesssesscees 37 8 1 Startbildschirm anpassen ssssssssesessssssssssss 38 Einstellungen vornehmen berpr fen 38 9 1 Software UpdateS ssssssssssesssssssssessrseessssssss 42 92 Google Play ssssssssssssessssessesesssssteossssseeesensseeossss 42 9 3 Marktfremde Anwendungen verwenden43 Widgets Kleine Helfer auf dem Desktop 43 Hintergrundbilder Wallpaper festlegen 44 Verbindung zum Internet herstellen 45 12 1 Haupteinstellungen ununnee 45 12 2 Flugmodus nesssenneoennsseonnsseennsseennnnssennnne 46 12 3 Wireless LAN nnnesssesssensssnusssnnsseunsseunsssunnssunnne 47 12 4 Bluetooth nassessenssenssensssnessennsssensseensssennen 49 Anschluss des Tablet PCs an einen PC 51 Externe Speichermedien cc2. HINWEIS Die Form und Kapazit t einer Speicherkar te kann je nach Hersteller variieren Ihr Tab let PC unterst tzt das microSD Format 51 von 77 14 1 microSD Karte einlegen HINWEIS Die Speicherkarten k nnen nur in eine Rich tung eingelegt werden Eine Karte die falsch eingelegt wird kann den Kartenleser und oder die Karte besch digen gt Schieben Sie die microSD Karte vorsichtig in den Kar tenschacht wobei die Kontakte voran und zur R ck seite hin zeigen m ssen Die Karte muss leicht ein rasten Nach dem Einlegen der microSD Karte erscheint oben links in der Statusleiste die Meldung SD Karte verbun den ACHTUNG Entfernen Sie niemals die SD Karte ohne sie vorher zu trennen Dies kann zu Datenverlust f hren 52 von 77 14 1 1 Auf die microSD Karte zugreifen Mit dem ES File Explorer oder einer anderen Anwendung Ihrer Wahl z B mit LIFEPLAYER k nnen Sie auf den Inhalt der microSD Karte zugreifen und Musik abspielen oder Fotos anzeigen 14 1 2 Zugriff auf die microSD Karte ber den ES File Explorer gt ffnen Sie den ES File Explorer Die SD Karte wird automatisch erkannt 14 1 3 Zugriff auf die microSD Karte ber LIFEPLAYER optional gt StartenSie LIFEPLAYER gt Wahlen Sie Kategorie Musik Video oder Foto aus gt Die Daten aus der entsprechenden Kategorie k nnen nun wiedergegeben werden 14 2 microSD Karte entfernen gt Tippen Sie auf Einstellungen
3. Gebrauch nneen 7 Massnahmen zum Schutz des Displays 14 Netzadapter 15 Umgebungs bedingungen 14 Verkabelung 16 Software Updates 42 Stand by Modus 35 Startbildschirm ANPASSEN rensensensnennnennen 38 Stromversorgung 15 32 Stromzufuhr Netzbetrieb 32 T Technische Daten 64 AC DC Adapter 17 U Umgebungstemperatur 14 Unterst tzung uu 59 USB Sticks anschliessen 54 Vv Verbindung zum Internet 44 45 Verkabelung 16 Vorderseite 18 w Wartung 59 Widgets 43 WLAN cinirenen 47 WLAN aktivieren 47 Z Zustandssymbole 31 77 von 77
4. m glicherweise ge nderten Quellcode ebenfalls unter dieser Lizenz verf gbar zu machen Sie k nnen den Quellcode f r dieses Produkt auf folgenden Wegen erhalten 1 Besuchen Sie den MEDION Service unter http www medion com de service start und geben Sie im Suchfeld den Namen die MD Nummer oder die MSN Nummer Ihres Ger ts ein Sie finden diese Da ten auf der R ckseite Ihres Ger ts W hlen Sie im anschlie end angezeigten Fenster die Kategorie Software 2 Alternativ k nnen wir Ihnen den Quellcode kosten frei auf einem Datentr ger zukommen lassen Bitte senden Sie zu diesem Zweck eine Email an open source medion com oder rufen Sie uns an unter der kostenpflichtigen Rufnummer 01805 633466 0 14 Min aus dem deutschen Festnetz Mobil funk max 0 42 Min Bitte beachten Sie dass der Quellcode nur f r Software Entwickler von Interesse ist Als reiner Nutzer des Pro dukts haben Sie normalerweise keine Verwendung daf r Sie finden den kompletten Text der GPL nachfolgend so wie auf dem Ger t unter Einstellungen ber das Tablet 67 von 77 Rechtliche Hinweise Weitere Informationen zur GPL so wie offizielle bersetzungen in verschiedene Sprachen finden Sie unter http www fsf org licensing GNU General Public Licence Version 2 June 1991 Copyright C 1989 1991 Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Everyone is permitted to copy and d
5. EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS LGPL VERSION 2 1 75 von 77 24 Index A Akkubetrieb cccce 33 Anschluss an einen PC 51 Ansichten ass AnsichtenFront Linke Seite f Vorderseite Aufladen des Akkus 33 Ausschalten des Tablet PCS ccssssssccsseessees 34 B Bedienung ueen 37 Beschreibung des Start bildschirms 25 Betriebssicherheit Stromversorgung 15 Umgebungs temperatur 14 Verkabelung 16 Bluetooth 49 Bluetooth aktivieren 49 Browser secsesssscsscssscsseessnssoes 55 D Display Sperre Einstellungen 37 E Ein Ausschaltev 34 76 von 77 Einschalten des Tablolet PCS ccsesssesseeseees 34 Einstellungen vornehmen berpr fen 38 Energiesparmodus 35 36 Entsorgung 61 Erste Inbetriebnahme 23 Erste Schritte Google Konto einrichten 24 Externe Speichermedien 51 F FAQ H ufig gestellte G Google Konto einrichten nansee 24 H Hinweise zur Konformit t 62 I Internet Haupteinstellungen 45 ISO 13406 2 aanennenneennennennennn 62 K Kundendienst 59 L Lieferumfang 17 Linke Seite 20 M Marktfremde Anwendungen 43 N Netzadapter 15 32 Netzbetrieb esses 32 R Recycling Reparatur R ckseite Sicherheitshinsweise Bestimmungsgem er
6. Startbild schirm anzulegen ziehen Sie die Applika tion auf die entsprechende Seite oder zu deinstallieren ziehen Sie die Applikation auf den Papierkorb In der Favoritenleiste k nnen Sie von Ihnen gew hlte Apps ablegen gt Halten Sie die gew nschte App und ziehen Sie diese in die Favoritenleiste 30 von 77 5 5 Zustandssymbole Am oberen linken Rand des Displays sind die Zustands symbole aktiv die folgendes anzeigen SD Karte ist eingelegt Das Tablet ist als Medienger t angeschossen ein Download ist beendet gt Dr cken Sie auf die Zustandssymbole und ziehen den Finger nach unten Es erscheint eine Liste von Ereignissen wie z B neue Mails wurden empfangen ein oder mehrere Down loads wurden beendet usw Am oberen rechten Rand des Displays sind die Einstel lungssymbole aktiv die folgendes anzeigen Aktuelle Uhrzeit per WLAN verbunden Akkuanzeige Wa gt Dr cken Sie auf die Einstellungssymbole und ziehen den Finger nach unten Auf der rechten Seite erscheint der Schnellzugriff auf div Einstellungen 31 von 77 6 Stromversorgung Schlie en Sie den Tablet PC bei der Ersteinschaltung oder nach einer langen Zeit im abgeschalteten Zustand an das Netzteil an Der Tablet PC ist mit einem wieder aufladba ren integrierten Lithium Hochleistungsakku ausgestat tet den Sie ber den mitgelieferten Netzadapter aufladen k nnen 6 1 Netzadapter Ihr Tablet PC wird mit einem universellen Netz
7. ck zum Startbildschirm Bitte beachten Sie dass die Applikation in der Sie sich zuvor be fanden hierdurch nicht beendet sondern nur pausiert und in den Hintergrund ver legt wird Sie verbraucht damit weiterhin Speicher und m glicherweise auch Re chenleistung Sie k nnen eine solche Ap plikation aber wieder in den Vordergrund holen s u 28 von 77 Beschreibung Dieses Symbol zeigt eine Liste k rzlich verwendeter Applikationen an Sie k n nen sie verwenden um eine Applikation erneut zu starten oder vom Hintergrund wieder in den Vordergrund zu holen Tip pen Sie dazu einfach auch die entspre chende Mini Ansicht Um ein Element aus der Liste zu entfernen wischen Sie es mit dem Finger nach oben Titel und Statusleiste finden Sie in leicht ver nderter Form auch in den meisten Applikationen wieder Manche Applikationen bieten ein dynamisches Men mit weite ren Befehlen Dieses ist durch ein entsprechendes Sym bol entweder in der Titelleiste am rechten Rand oder der Statusleiste neben den k rzlich verwendeten Applikatio nen zugreifbar 29 von 77 In der Favoritenleiste die sich oberhalb der Statusleiste befindet finden Sie folgendes Symbol Beschreibung Dieses Symbol zeigt Ihnen eine Liste al ler Applikationen auf Ihrem Tablet PC an Tippen Sie auf eine Applikation um die se zu starten Halten Sie den Finger l nger auf einer Applikation um eine Verkn p fung zu der Applikation auf dem
8. ei ner freien Steckdose an gt Schalten Sie den Tablet PC ber den Ein Ausschalter an Halten Sie dazu den Ein Ausschalter mehrere Se kunden gedr ckt Der Tablet PC startet und durchl uft verschiedene Logos und Animationen gt Nach dem Erscheinen des Willkommensbildschirms w hlen Sie Ihre Sprache aus und tippen Sie auf Start gt Melden Sie sich an einem WLAN Netzwerk an oder tip pen Sie auf berspringen HINWEIS Die Ersteinrichtung kann einige Zeit in An spruch nehmen In der Erstkonfigurationspha se k nnen Sie auf die vorherige Bildschirmsei te zur ckkommen indem Sie 4 w hlen gt Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm 23 von 77 5 2 Ihr Google Konto einrichten Ihr Tablet PC bietet Ihnen die M glichkeit zur Nutzung ei ner Reihe von Diensten von Google Sie ben tigen ein Google Konto um diese Dienste nutzen zu k nnen Mit diesem Google Konto k nnen Sie eine gro e Anzahl von Diensten wie z B Gmail nutzen Im Folgenden werden Sie durch das Setup Ihres Tablet PCs geleitet Hier k nnen Sie sich mit Ihrem Google Konto anmelden oder ein neues einrichten Desweiteren k nnen Sie be stimmen ob Sie die Standortbestimmung per WLAN und Mobilfunknetz und den Standortzugriff f r Apps erlauben wollen HINWEIS F r die Einrichtung und Anmeldung eines Google Kontos ben tigen Sie eine Internet verbindung W hrend des Setups bekommen Sie daher die Gelegenheit eine V
9. intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License 8 If the distribution and or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original co pyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus ex 73 von 77 cluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this License 9 The Free Software Foundation may publish revised and or new versi ons of the General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Program specifies a version number of this License which applies to it and any la ter version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Soft ware Foundation If the Program does not specify a version number of this License you may choose any version ever published by the Free Software Foundation 10 If you wish to incorporate parts of the Program into other free pro grams whose distribution conditions are different write to the author to ask for permission For software
10. t geht dann in den Energiesparmodus und wird ge sperrt Um die Akku Laufzeit weiter zu optimieren k nnen Sie einstellen nach wieviel Stunden im Energiesparmodus Ihr Tablet PC ausschalten soll gt ber Einstellungen gt Display gt Ausschalten k nnen Sie einstellen nach wieviel Stunden im Standby das Ger t sich ausschalten soll 35 von 77 7 4 Ger t aus dem Energiesparmodus aufwecken Wenn der Bildschirm ausgeschaltet ist dr cken Sie kurz auf den Ein Ausschalter um den Bildschirm wieder zu aktivieren W hlen Sie zun chst das Nutzerkonto mit dem sie sich anmelden wollen gt Ziehen Sie dazu das Schlosssymbol auf das Zeichen um zur Hauptseite zu gelangen 22 DI 16 JULI 22 DI 16 JULI 36 von 77 7 4 1 Display Sperre konfigurieren ber Einstellungen gt Sicherheit gt Bildschirmsperre k nnen Sie die Abfolge f r die Display Sperre einstellen 8 Bedienung des Tablet PCs Ihr Tablet PC wird mit den Fingerspitzen bedient Verwen den Sie keine spitzen oder scharfkantigen Gegenst nde gt Tippen Sie auf das Display um Apps auszuw hlen oder zu ffnen gt Wenn Sie Ihren Finger auf einem Eingabefeld ruhen lassen werden alle verf gbaren Optionen angezeigt gt Ziehen Sie Ihren Finger ber das Display um nach oben unten rechts oder links zu bl ttern gt Wenn Sie etwas l nger auf eine Anwendung tippen k nnen Sie diese ber das Display ziehen und an an dere
11. this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense or distribute the Program is void and will auto matically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compli ance 5 You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Program or any work based on the Program you indicate your ac ceptance of this License to do so and all its terms and conditions for co pying distributing or modifying the Program or works based on it 72 von 77 6 Each time you redistribute the Program or any work based on the Program the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute or modify the Program subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictions on the reci pients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License 7 If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infrin gement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court orde
12. Core Prozessor 1GB DDR3 Arbeitsspeicher 16 GB interner Speicher erwei terbar durch microSD SDHC spelenet SDXC Speicherkarten bis zu 64 GB nicht im Lieferumfang ent halten Display 25 7 cm 10 1 Touch Screen Aufl sung 1280 x 800 Pixel Akku 6000 mAh Li Polymer Akku bis zu 6 Stunden Laufzeit Drahtloseigenschaften WLAN IEEE 802 11n Bluetooth 2 1 64 von 77 Beschreibung Kameras Front Webcam 2 0 MP R ck seite 2 0 MP Lautsprecher 80 1W 1 Mikrofon integriert Headset Lianyun TS907 38BM01 M Betriebssystem Android 4 2 Jelly Bean abh ngig von den Ger te Einstellungen und dem Nut zungsverhalten im Betrieb 65 von 77 22 Impressum Copyright 2013 Alle Rechte vorbehalten Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich ge sch tzt Das Copyright liegt bei der Firma Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Technische und optische nderungen sowie Druckfehler vorbehalten Die Anleitung kann ber die Service Hotline jederzeit nachbestellt werden und steht jederzeit ber das Service portal www medion com downloads zum Download zur Verf gung 66 von 77 23 Lizenzinformation Dieses Produkt basiert in Teilen auf quelloffenener open source Software deren Verwendung der GNU Gene ral Public License GPL in der Version 2 untersteht Da mit einher geht die Verpflichtung f r den Hersteller den entsprechenden
13. F higkeit Ger te zu bedienen Dieses Ger t ist nicht daf r bestimmt durch Per sonen einschlie lich Kinder mit eingeschr nk ten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen benutzt zu werden es sei denn sie werden durch eine f r ihre Sicherheit zust n dige Person beaufsichtigt oder erhielten von ih nen Anweisungen wie das Ger t zu benutzen ist Kinder sollen beaufsichtigt werden um sicher zustellen dass sie nicht mit dem Ger t spie len Kindern darf der Gebrauch des Ger ts nicht ohne Aufsicht erlaubt werden Bewahren Sie das Ger t und das Zubeh r an ei nem f r Kinder unerreichbaren Platz auf GEFAHR Halten Sie auch die Verpackungsfoli en von Kindern fern Es besteht Ersti ckungsgefahr 9 von 77 2 2 Betriebssicherheit Bitte folgen Sie den Anweisungen in diesem Ab schnitt f r einen sicheren Betrieb Ihres Tablet PCs ffnen Sie niemals das Geh use des Tablet PCs oder des Netzadapters Dies k nnte zu einem elektrischen Kurzschluss oder gar zu Feuer f hren was die Besch digung Ihres Ta blet PCs zur Folge hat F hren Sie keine Gegenst nde durch die Schlitze und ffnungen ins Innere des Tab let PCs Diese k nnten zu einem elektrischen Kurzschluss oder gar zu Feuer f hren was die Besch digung Ihres Tablet PCs zur Folge hat Wenn der Tablet PC bei extremen Umge bungsbedingungen verwendet wird kann er besch digt werden Den T
14. MEDION 25 7 cm 10 1 Tablet PC MEDION LIFETAB Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung 2 00r00n000r00neonennnennennnene 5 1 1 In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalw rter 5 1 2 Bestimmungsgem er Gebrauch 7 1 3 Konformit tsinformation uu esses 8 Sicherheitshinweise crsorsonsoossnsnnsenssnnsnnnnne 9 2 1 Gefahren f r Kinder und Personen mit eingeschr nkter F higkeit Ger te zu bedienen sssssssssssessssssrsrssrssrsrssrosrsrssrssrsresresrsesse 9 2 2 Betriebssicherheit ssssssssssssssssssssssssssssssssssss 10 2 3 Hinweise zu Lithium Akkus uaneesnensseeneneeennee 12 2 4 Niemals selbst reparieren 13 2 5 Umgebungsbedingungen uuneen 14 2 6 Anschlie en ssssssssssssssssssssssssssssssnssnsnssssssssssssss 15 2 7 Verkabelung nnsseonseeenssennnssennssennunsenn 16 Lieferumfang 2css00nssonssonesonnsonnssnnssunennnnsnnnee 17 Ansichten sssssssessssssnessnsensnnunsnnsnersnsunnnuessnnnene 18 4 1 Vorderseite au 18 4 2 R ckseite nnssessesessssensenssennsenessnnsenssennseneeene 19 4 3 ST 01 1 01 61 0 20 Erste Inbetriebnahme cssccsssscsssssccssssesees 23 5 1 Erste Schritte sssssssssssssssessssssssssnsssssssssssssssssss 23 5 2 Ihr Google Konto einrichten 24 5 3 Nutzerkonten erstellen 25 5 4 Beschreibung des Startbildschirms
15. Software des Equalizers des Be triebssystems etc zur Erh hung der Lautst rke und daher ebenfalls zu bleibenden H rsch den f hren Wenn ein Ger t l ngere Zeit mit erh hter Lautst rke ber einen Kopfh rer Ohr h rer betrieben wird kann das Sch den am H rverm gen des Zuh rers verursachen 21 von 77 HINWEIS Verwenden Sie ausschlie lich das mitgelieferte Headset berschreitet die eingestellte Lautst rke einen f r das Ge h r sch dlichen Pegel sperrt das Ger t die weitere Laut st rkenanhebung und das Symbol erscheint im Dis play gt Tippen Sie auf das A Symbol beachten Sie die ange zeigten Hinweise gt Markieren Sie das Feld L unter dem Hinweis um zu best tigen dass Sie den Hinweis gelesen und verstan den haben gt Tippen Sie nun auf OK HINWEIS Nach einem Neustart des Ger tes wird eine Neueinstellung der Lautst rke notwenig So bald Sie den Kopfh rer aus dem Ger t ziehen und erneut einstecken wird die Neueinstel lung der Lautst rke ebenfalls notwendig 22 von 77 5 Erste Inbetriebnahme Bevor Sie Ihren Tablet PC in Betrieb nehmen sollten Sie sich zuerst die Zeit nehmen und den wichtigen Abschnitt zur Betriebssicherheit lesen 5 1 Erste Schritte gt Verbinden Sie das eine Ende des USB Kabels mit dem mitgelieferten Netzadapter und stecken Sie das ande re Ende des USB Kabels in den micro USB Anschluss Ihres Tablet PCs Schlie en Sie den Netzadapter an
16. ablet PC mit angeschlossenem Netzad apter bei Gewitter nicht verwenden um eine Besch digung durch Blitzschlag zu vermei den Stellen Sie keine Gegenst nde auf den Ta blet PC die Druck auf das LCD Display aus ben k nnten An einem zerbrochenen Dis 10 von 77 play k nnen Sie sich verletzen Fassen Sie zerbrochene Teile nur mit Handschuhen an Waschen Sie Ihre H nde mit Seife Ber hren Sie nicht das Display mit kantigen Gegenst nden um Besch digungen zu ver meiden Setzen Sie den Tablet PC nicht lange Hitze aus Dies betrifft insbesondere die Aufbewah rung im Auto da sich sonst die verschiede nen Bestandteile verformen k nnten Aktualisieren Sie die Software regelm ig um den Tablet PC immer kompatibel und sta bil zu halten Schalten Sie den Tablet PC sofort aus oder schal ten Sie ihn gar nicht erst ein und kontaktieren Sie den Kundendienst wenn der Netzadapter und die damit verbunde nen Stecker verbrannt oder besch digt sind Ersetzen Sie einen besch digten Netzadap ter durch einen Originaladapter Ein defek ter Netzadapter darf auf keinen Fall repariert werden das Geh use des Tablet PCs besch digt ist oder wenn Fl ssigkeiten eingedrungen sind Lassen Sie den Tablet PC erst durch den Kun 11 von 77 dendienst berpr fen da der Tablet PC nicht mehr betriebssicher ist Es besteht das Risiko eines Stromschlages Sollte der Tablet PC nass werden schalten Sie ihn nicht ein ziehen Sie da
17. adapter ausgeliefert Der folgende Bereich wird unterst tzt AC 100 240V 50 60 Hz Wechselstrom Bitte beach ten Sie die Anweisungen zur Betriebssicherheit des Netz adapters auf Seite 9 Der Netzadapter wird mit einer Steckdose verbunden Der Netzadapter versorgt den Tablet PC mit Strom und l dt den Akku auf Der Akku wird auch aufgeladen wenn Sie mit dem Tablet PC arbeiten und der Netzadapter ange schlossen ist Auch wenn der Tablet PC nicht angeschlos sen ist wird der Netzadapter weiter mit Strom versorgt Daher sollten Sie den Netzadapter vom Stromnetz tren nen wenn er nicht mit dem Tablet PC verbunden ist ACHTUNG Verwenden Sie ausschlie lich den mit dem Tablet PC mitgelieferten Netzadap ter 32 von 77 6 2 Akkubetrieb Akkus speichern elektrische Energie in ihren Zellen und geben sie dann bei Bedarf wieder ab Die Lebensdauer und Leistungsf higkeit Ihres Akkus ist abh ngig von einer sorgf ltigen Handhabung Der Akku sollte vor einem Ladevorgang immer vollst n dig entladen und wieder komplett geladen werden um die Lebensdauer und die Leistungsf higkeit zu optimie ren 6 2 1 Aufladen des Akkus Sie k nnen den Akku entweder ber den Netzadapter mit dem mitgelieferte micro USB Kabel aufladen oder ber den PC mit dem mitgelieferten micro USB Kabel HINWEIS Der Ladevorgang mit Netzadapter geht deut lich schneller Wenn der Netzadapter angeschlossen und eingeschaltet ist l dt sich der A
18. ckdose Betreiben Sie den Netzadapter Ihres Tab let PCs nur an geerdeten Steckdosen mit AC 100 240V 50 60 Hz Wechselstrom Wenn Sie sich der Stromversorgung am Auf stellungsort nicht sicher sind fragen Sie beim betreffenden Energieversorger nach 15 von 77 Verwenden Sie ausschlie lich den mitgelie ferten Netzadapter Wenn Sie den Netzadapter vom Stromnetz trennen m chten ziehen Sie zun chst den Stecker aus der Steckdose und anschlie end den Stecker des Tablet PCs Eine umgekehr te Reihenfolge k nnte den Netzadapter oder den Tablet PC besch digen Halten Sie beim Abziehen immer den Stecker selbst fest Zie hen Sie nie an der Leitung ACHTUNG Verwenden Sie zum Aufladen des Tablet PCs ausschlie lich den mit dem Tablet PC mitgelieferten Netzadapter 2 7 Verkabelung Verlegen Sie die Kabel so dass niemand dar auf treten oder dar ber stolpern kann Stellen Sie keine Gegenst nde auf die Kabel da diese sonst besch digt werden k nnten 16 von 77 3 Lieferumfang Bitte berpr fen Sie die Vollst ndigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf falls die Lieferung nicht komplett ist Mit dem von Ihnen erworbenen Produkt haben Sie erhalten Tablet PC microUSB Kabel microUSB Host Kabel optional Headset optional Netzteil AC DC Adapter Kuantech Co Ltd Hersteller Ktec Co Ltd China Modell KSAPKO110500200HE 100 240V E
19. digt werden k nnte Zerkratzen Sie das Display nicht mit den Fingern geln oder harten Gegenst nden Reinigen Sie das Display nicht mit chemischen Reini gungsmitteln Reinigen Sie das Display mit einem weichen trocke nen und fusselfreien Tuch 60 von 77 19 Recycling und Entsorgung Wenn Sie Fragen zur Entsorgung haben wenden Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle oder an unseren Service Ger t Werfen Sie das Ger t am Ende seiner Lebens zeit keinesfalls in den normalen Hausm ll Er kundigen Sie sich nach M glichkeiten einer EEE umweltgerechten Entsorgung Verpackung Ihr Ger t befindet sich zum Schutz vor Trans Ont portsch den in einer Verpackung Verpackun amp gen sind aus Materialien hergestellt die um weltschonend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugef hrt werden k nnen 61 von 77 20 Europ ische Norm EN 9241 307 Klasse Il In der Vergangenheit gab es immer wieder verschiedens te Ans tze die Anzahl der erlaubten Pixelfehler zu definie ren Diese waren aber zumeist sehr kompliziert und von Hersteller zu Hersteller v llig unterschiedlich MEDION folgt daher f r alle TFT Display Produkte bei der Garantie abwicklung den strengen und transparenten Anforderun gen der Norm EN 9241 307 Klasse Il welche im Folgen den kurz zusammengefasst sind Der Standard EN 9241 307 definiert u a allgemein g lti ge Vorgaben in Bezug auf Pixelfehler Die Pixelfehler werden in vier Fehlerklassen u
20. e Favoritenleiste und die Navigationsleiste zur einfacheren Bedienung angezeigt gt Tippen Sie auf das entsprechende Element um die zu geh rige Applikation zu starten oder weiterf hrende Informationen zu erhalten gt Sie k nnen diesen Inhalt auch nach Belieben anpas sen und ein eigenes Hintergrundbild setzen s u 26 von 77 In der Suchleiste des Startbildschirms die sich am obe ren Rand befindet finden Sie folgende Symbole Beschreibung Dieses Symbol startet eine Google Su che Die Suche erstreckt sich sowohl auf den Inhalt Ihres Tablet PCs z B Ihre Kon takte und installierte Applikationen als auch auf das Internet Die Eingabemaske macht Ihnen Vorschlage zur Vervollstandi gung w hrend Sie tippen Dieses Symbol startet eine Sprachsuche im Internet Sprechen Sie den gew nschten Text in das Mikrofon 27 von 77 In der Navigationsleiste des Startbildschirms die sich am unteren Rand befindet finden Sie folgende Symbole Beschreibung Dieses Symbol bringt Sie zur ck zum un mittelbar vorangehenden Bildschirm Stel len Sie sich die verschiedenen Bildschirme einer Applikation als einen Stapel vor Nur der oberste Bildschirm auf diesem Sta pel ist sichtbar Der unterste Bildschirm ist stets der Startbildschirm Die Taste r umt das oberste Element vom Stapel ab Sie verh lt sich damit hnlich wie die Zur ck Taste die Sie vom Web Browser her ken nen Dieses Symbol bringt Sie zur
21. einer Umgebungstemperatur von 5 C bis 30 C und bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 20 80 nicht kondensierend betrieben werden Im ausgeschalteten Zustand kann der Tablet PC bei 0 C bis 60 C gelagert werden Stecken Sie den Netzadapter bei Gewitter aus Warten Sie bis sich Ihr Tablet PC an die Um gebungstemperatur angepasst hat bevor Sie den Tablet PC verwenden oder den Netz adapter anschlie en Gro e Unterschiede in Temperatur und Luftfeuchtigkeit k nnen im Inneren des Tablet PCs zu Kondensation f h ren die einen Kurzschluss verursachen kann Achten Sie darauf den Tablet PC nicht h he ren Temperaturen und direkter Sonnenein strahlung im Auto auszusetzen Bewahren Sie die originale Verpackung auf falls das Ger t verschickt werden muss 14 von 77 Ihr Tablet PC ist nicht f r den Einsatz an Bild schirmarbeitspl tzen im Sinne der Bild schirmarbeitsplatzverordnung f r Deutsch land 82 geeignet 2 6 Anschlie en Um Ihren Tablet PC korrekt anzuschlie en fol gen Sie bitte dieser Anleitung 2 6 1 Netzadapter Das Geh use des Netzadapters darf nicht ge ffnet werden Bei ge ffnetem Geh use be steht das Risiko eines Stromschlages Das Ge h use enth lt keine zu wartenden Teile Die Steckdose muss sich in der N he des Tab let PCs befinden und leicht zug nglich sein Um die Stromversorgung zu Ihrem Tablet PC ber Netzadapter zu unterbrechen ziehen Sie den Netzstecker aus der Ste
22. en F r das Surfen im Internet ist eine Internet Verbindung erforderlich die ggf kostenpflichtig ist Das Ger t ist nur f r den privaten und nicht f r den indus triellen kommerziellen Gebrauch bestimmt Bitte beachten Sie dass im Falle des nicht bestimmungs gem en Gebrauchs die Haftung erlischt Bauen Sie das Ger t nicht ohne unsere Zustimmung um und verwenden Sie keine nicht von uns geneh migten oder gelieferten Zusatzger te Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder genehmig te Ersatz und Zubeh rteile Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungs anleitung insbesondere die Sicherheitshinweise Jede andere Bedienung gilt als nicht bestimmungsgem und kann zu Personen oder Sachsch den f hren Nutzen Sie das Ger t nicht unter extremen Umge bungsbedingungen 7 von 77 1 3 Konformit tsinformation Mit diesem Tablet PC wurden folgende Funkausstattun gen ausgeliefert Wireless LAN Bluetooth Hiermit erkl rt die MEDION AG dass sich dieser Tablet PC in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforde rungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der R amp TTE Richtlinie 1999 5 EG befindet Dieses Ger t erf llt die grundlegenden Anforderungen und relevanten Vorschriften der kodesign Richtlinie 2009 125 EG Vollst ndige Konformit tserkl rungen sind erh ltlich un ter www medion com conformity 8 von 77 2 Sicherheitshinweise 2 1 Gefahren f r Kinder und Personen mit eingeschr nkter
23. en jeweili gen Schutzarten eingeben 47 von 77 12 3 2 Mit einem WLAN Netzwerk verbinden gt Tippen Sie auf Apps gt Einstellungen und anschlie Bend auf Drahtlos amp Netzwerke gt WLAN gt AN Hier werden die Information zu den WLAN Netzen die Ihr Tablet PC finden kann und deren Sicherheitseinstel lungen offen oder gesch tzt angezeigt gt Tippen Sie auf das Netzwerk mit dem Sie sich verbin den m chten HINWEIS Wenn Sie sich mit einem gesicherten Netz werk verbinden m chten dann m ssen Sie ein Kennwort eingeben um Zugang zu erhal ten 48 von 77 12 4 Bluetooth ber Bluetooth k nnen Dateien unter lokalen und ange schlossenen Ger ten ausgetauscht werden 12 4 1 Bluetooth aktivieren ACHTUNG Deaktivieren Sie die Option f r draht lose Netzwerke immer wenn Sie sich in Umgebungen aufhalten in denen die se Option mit kritischen Funktionen oder empfindlichen Ger ten interferie ren k nnte z B in Flugzeugen in Kran kenh usern anderen medizinischen Ein richtungen etc gt Tippen Sie auf Apps gt Einstellungen und anschlie Bend unter Drahtlos amp Netzwerke auf Bluetooth gt AN um diese Funktion zu aktivieren gt Tippen Sie auf Nach Ger ten suchen wobei bei den relevanten Ger ten die Bluetooth Funktion aktiviert sein muss 49 von 77 HINWEIS Vor diesem Vorgang greifen Sie auf Ihr Bluetooth Ger t zu und vergewissern Sie sich dass sich das Ger t in dem Empfangs
24. en zu ffnen ie HELLIGKEIT NSTELLUNGEN 45 von 77 HINWEIS Einige Einstellungen lassen sich durch langes Dr cken aktivieren bzw deak tivieren Tippen Sie kurz auf die ge w nschte Einstellung um das Einstel lungsmen zu ffnen 12 2 Flugmodus Uber den Flugmodus k nnen Sie s mtliche Funkverbin dungen z B WLAN Bluetooth deaktivieren gt Tippen Sie auf Flugmodus um die Funkverbindungen zu aktivieren oder zu deaktivieren 46 von 77 12 3 Wireless LAN 12 3 1 WLAN aktivieren ACHTUNG Deaktivieren Sie die Option f r draht lose Netzwerke immer wenn Sie sich in Umgebungen aufhalten in denen die se Option mit kritischen Funktionen oder empfindlichen Ger ten interferie ren k nnte z B in Flugzeugen in Kran kenh usern anderen medizinischen Ein richtungen etc gt Tippen Sie auf Apps gt Einstellungen gt Tippen Sie unter Drahtlos amp Netzwerke auf WLAN gt AN um diese Funktion zu aktivieren Wenn Sie darauf hingewiesen werden m chten dass ein offenes Netzwerk zur Verf gung steht vergewissern Sie sich dass die Auswahlfunktion Netzwerkhinweis aktiviert ist gt Tippen Sie hierzu auf Apps gt Einstellungen gt WLAN gt Tippen Sie oben rechts auf A gt Erweitert Setzen Sie einen Haken bei Netzwerkhinweis Au erdem k nnen Sie ein WLAN Netzwerk ber die Aus wahlm glichkeit WLAN Netzwerk hinzuf gen manuell hinzuf gen indem Sie die Netzwerk SSID mit d
25. erbindung zu Ihrem WLAN herzustellen 24 von 77 5 3 Nutzerkonten erstellen Nachdem Sie Ihr Google Konto eingerichtet oder die Einrichtung bersprungen haben k nnen Sie jetzt den Eigent mer dieses Tablet PCs mit Vor und Nachnamen eingeben F r diesen ersten Benutzer Eigent mer wird automatisch ein Nutzerkonto mit erweiterten Rechten er stellt gt Geben Sie den Vornamen ein und tippen Sie auf gt gt Geben Sie den Nachnamen ein tippen Sie auf und folgen Sie den weiteren Anweisungen gt Wenn Sie das Tablet mit anderen Personen teilen m chten k nnen Sie sp ter weitere Nutzerkonten einrichten Die n tigen Optionen dazu finden Sie un ter Einstellungen gt Nutzer gt Nutzer hinzuf gen um weitere Nutzer hinzuzuf gen HINWEIS Die Erstellung von neuen Benutzerkonten oder die Zur cksetzung des Tablet PCs in die Werkseinstellung ist nur vom Nutzerkonto des Eigent mers aus m glich 5 4 Beschreibung des Startbildschirms Der Startbildschirm wird angezeigt wenn Ihr Tablet PC vollst ndig gestartet ist und keine andere Applikation im Vordergrund l uft Er ist aufgeteilt in mehrere Seiten die Sie durch Wischen mit dem Finger nach links und rechts erreichen k nnen Der Startbildschirm dient zur Anzeige 25 von 77 von Verkn pfungen engl Shortcuts und Mini Ansichten engl Widgets zu Applikationen und enth lt bereits ei nige dieser Elemente Unter anderem wird hier die Such leiste di
26. fen 55 von 77 16 Physische Tastatur Wenn Sie Ihren Tablet PC zum Schreiben l ngerer E Mails oder Texte verwenden kann die Verwendung einer phy sischen Tastatur hilfreich sein Sie k nnen Tastaturen ber USB mit dem USB Hostadapter oder Bluetooth siehe 12 4 Bluetooth auf Seite 49 verbinden Nach dem ersten Verbinden einer unbekannten Tastatur wird diese nur eine US amerikanisches Layout bieten d h einige Tas ten sind ungewohnt belegt Sie k nnen mehrere Tastaturlayouts f r solche externen Tastaturen festlegen gt Tippen Sie auf Einstellungen gt Sprache amp Eingabe gt Physische Tastatur gt gt Tippen Sie nun auf den Namen der gew nschte Tas tatur gt W hlen Sie nun die gew nschten Tastaturlayouts gt Dr cken Sie die STRG LEERTASTE auf der physi schen Tastatur um die ausgew hlten Layouts zu wech seln 56 von 77 17 H ufig gestellte Fragen Wie schalte ich den Tablet PC aus wenn das System blockiert ist gt Dr cken Sie den Ein Ausschalter f r ca 10 Sekunden Das Ger t schaltet sich aus und kann dann wieder neu gestartet werden Alternativ k nnen Sie mit einem spitzen Gegenstand den Reset Schalter bet tigen Das Ger t wird zur ckgesetzt und kann dann wieder neu gestartet werden Wie kann ich den Tablet PC auf die Werkseinstellung zur ckstellen gt Tippen Sie auf Einstellungen gt Sichern und Zur ck setzen gt Auf Werkszustand zur ck im Hauptmen
27. gt Speicher gt Tippen Sie auf SD Karte entnehmen gt Dr cken Sie nun leicht auf die microSD Karte Die mi croSD Karte rastet aus und springt ein kleines St ck aus dem Steckplatz heraus gt Entfernen Sie die Speicherkarte indem Sie sie vorsich tig herausziehen 53 von 77 14 3 USB Speicher anschlie en gt Schlie en Sie das mitgelieferte USB Host Kabel an den Tablet PC an gt Verbinden Sie den USB Stick mit dem USB Host Kabel Nach dem Anschlie en des USB Speichers erscheint oben in der Statusleiste die Meldung USB Speicher ist ver bunden ACHTUNG Entfernen Sie niemals den USB Speicher ohne ihn vorher zu trennen Dies kann zu Datenverlust f hren 14 3 1 Auf den USB Speicher zugreifen Mit dem ES File Explorer oder einer anderen Anwendung Ihrer Wahl z B mit LIFEPLAYER k nnen Sie auf den Inhalt des USB Speichers zugreifen und Musik abspielen oder Fotos anzeigen 14 3 2 Zugriff auf den USB Speicher ber den ES File Explorer gt ffnen Sie den ES File Explorer Der USB Speicher wird automatisch erkannt 54 von 77 14 3 3 Zugriff auf den USB Speicher ber LIFEPLAYER optional gt Starten Sie LIFEPLAYER gt Wahlen Sie Kategorie Musik Video oder Foto aus gt Die Daten aus der entsprechenden Kategorie k nnen nun wiedergegeben werden 15 Kommunikation 15 1 Browser Nachdem Sie eine Verbindung zum Netzwerk hergestellt haben tippen Sie auf das Icon Browser um im Netz zu sur
28. istribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public License is in tended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This General Public Li cense applies to most of the Free Software Foundation s software and to any other program whose authors commit to using it Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Pu blic License instead You can apply it to your programs too When we speak of free software we are referring to freedom not pri ce Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free pro grams and that you know you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights These re strictions translate to certain responsibilities for you if you distribute co pies of the software or if you modify it 68 von 77 For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must give the recipients a
29. k and a work based on the Program means either the Program or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated into another language Hereinaf ter translation is included without limitation in the term modification Each licensee is addressed as you Activities other than copying distribution and modification are not co vered by this License they are outside its scope The act of running the Program is not restricted and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program indepen dent of having been made by running the Program Whether that is true depends on what the Program does 69 von 77 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and give any other recipi ents of the Program a copy of this License along with the Program You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it thus forming a work based on the Program a
30. kku automatisch auf unabh ngig da von ob der Tablet PC eingeschaltet ist oder nicht Wenn der Tablet PC eingeschaltet ist dauert der Ladevorgang deutlich l nger HINWEIS Der Ladevorgang wird unterbrochen wenn Temperatur oder Spannung des Akkus zu hoch sind 33 von 77 7 Ein Ausschalter 7 1 Einschalten des Tablet PCs gt Dr cken Sie mehrere Sekunden lang auf den Ein Aus schalter Der Tablet PC schaltet sich ein 7 2 Ausschalten des Tablet PCs gt Dr cken Sie den Ein Ausschalter bis die folgende Mitteilung erscheint Ausschalten Flugmodus AUS Flugmoc st J Lautlos Modus Ton st AN gt Tippen Sie auf Ausschalten und danach auf OK um Ihren Tablet PC auszuschalten 34 von 77 7 3 DenTablet PC in den Energiesparmodus schalten Um die Akku Laufzeit zu optimieren geht der Tablet PC in den Energiesparmodus ber wenn er l nger nicht be nutzt wird Im Energiesparmodus verbraucht der Tablet PC wenig Energie da das Display ausgeschaltet ist Wenn innerhalb einer vorgegebenen Zeitspanne keine Aktivit t stattfin det schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung automa tisch aus und das Ger t wird gesperrt gt Uber Einstellungen gt Display gt Ruhezustand k n nen Sie die Zeitspanne einstellen Wenn Ihr Tablet PC eingeschaltet ist und Sie ihn momen tan nicht ben tigen k nnen Sie kurz auf den Ein Aus schalter tippen um das Display herunter zu dimmen Das Ger
31. ll the rights that you have You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with two steps 1 copyright the software and 2 offer you this license which gives you legal permission to copy distribu te and or modify the software Also for each author s protection and ours we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software If the software is modified by someone else and passed on we want its re cipients to know that what they have is not the original so that any pro blems introduced by others will not reflect on the original authors re putations Finally any free program is threatened constantly by software patents We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will in dividually obtain patent licenses in effect making the program propri etary To prevent this we have made it clear that any patent must be li censed for everyone s free use or not licensed at all The precise terms and conditions for copying distribution and modifica tion follow TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICA TION 0 This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed un der the terms of this General Public License The Program below refers to any such program or wor
32. mobilen Netzes des Akkus rechtliche Hinweise und Ger te Updates 41 von 77 Beispiel W hlen Sie den gew nschten Posten auf der linken Seite mit dem gleichzeitig rechts auf dem Bildschirm ein Untermen ge ffnet wird Um zum vorherigen Men oder zu einem anderen der verf gbaren Men s zur ckzukehren w hlen Sie den Titel der Liste links aus 9 1 Software Updates Wenn ein Software Update zur Verf gung steht k nnen Sie dieses Update ber das Internet herunterladen Um die Verf gbarkeit neuer Aktualisierungen zu pr fen gehen Sie auf Einstellungen gt ber das Tablet gt Systemaktualisierung 9 2 GooglePlay Ihr Tablet PC basiert auf Android und Sie k nnen die Funktionalit t des Tablet PCs durch das Installieren weite rer Applikationen erweitern Der Android M Marktplatz ia tr gt den Namen Google Play Er bietet Ihnen eine einfa che M glichkeit Spiele und andere Anwendungen zu in stallieren HINWEIS Um auf den Marktplatz von Android zugrei fen zu k nnen ben tigen Sie sowohl eine In ternetverbindung als auch ein Google Konto 42 von 77 9 3 Marktfremde Anwendungen verwenden Wenn Sie Anwendungen aus anderen Quellen als dem of fiziellen Marktplatz installieren m chten z B ber den Web Browser oder die Speicherkarte tippen Sie in den Einstellungen auf Sicherheit und setzen Sie bei Unbe kannte Herkunft einen Haken Standardm ig ist kein H kchen gesetzt 10 Widget
33. nd copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provi ded that you also meet all of these conditions a You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change b You must cause any work that you distribute or publish that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License c If the modified program normally reads commands interactively when run you must cause it when started running for such interactive use in the most ordinary way to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warran ty or else saying that you provide a warranty and that users may redis tribute the program under these conditions and telling the user how to view a copy of this License Exception if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement your work based on the Program is not required to print an announcement 70 von 77 These requirements apply to the modified work as a whole If identifia ble sections of that work are not derived from the Program and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works Bu
34. nd drei Fehlertypen kategorisiert Jeder einzelne Pi xel setzt sich wiederum aus drei Sub Pixeln mit je einer Grundfarbe Rot Gr n Blau zusammen Pixelaufbau 5 Pixel Zeilen 5 Pixel paana Sub Pixel 62 von 77 en Typ 1 dauerhaft leuchtende Pixel heller wei er Punkt ob wohl nicht angesteuert Ein wei er Pixel entsteht durch das Leuchten aller drei Subpixel Typ2 nicht leuchtende Pixel dunkler schwarzer Punkt ob wohl angesteuert Typ3 abnormale oder defekte Subpixel der Farben Rot Gr n oder Blau z B dauerhaft leuchtend mit halber Hellig keit nicht leuchtend einer Farbe blinkend oder fla ckernd aber nicht vom Typ 1 oder 2 Erg nzung Cluster vom Typ3 Ausfall von zwei oder mehr Sub Pixeln in einem Block von 5 x 5 Pixeln Ein Clus ter ist ein Feld von 5 x 5 Pixeln 15 x 5 Subpixeln EN 9241 307 Fehlerklasse Il Cluster Typ Typ Typ Cluster Aufl sung 1 A 3 Typ1 Typ 2 Typ 3 1024 x 768 1280 x 800 1280 x 854 1280 x 1024 1366 x 768 1400 x 1050 wiwjwjwIwIN wiwjwjwIwIN COIN INIA A amp ojojojojo w w w w w 63 von 77 21 Technische Daten Beschreibung el ca 263 x 172 x 10 5 mm Gewicht ca 575g Ktec Co Ltd China Modell KSAPK0110500200HE Netzadapter Input 100 240V 0 5A max max 50 60 Hz Output 5V 2000 mA CPU ARM Cortex A9 1 6GHz Quad
35. ng oder Zoomfaktor berpr fen des verf gba ren Speichers auf der einge legten microSD Karte und dem internen Ger tespei cher zeigt den Ladezustand und die Restlaufzeit des Ak kus an Anwendungen verwalten und neue Anwendungen installieren Verwaltung aller auf diesem Tablet PC angelegten Be nutzerkonten a O Ps 39 von 77 9 1 3 Nutzer Symbol Meniiname Standortzugriff Sprache amp Ein gabe Sichern amp zu r ck setzen 40 von 77 Beschreibung Hier k nnen Sie die Quellen einstellen die zur Bestimmung Ihres Standorts verwendet werden sollen Hier erstellen Sie Ihr Freischaltmuster oder verwalten die Regist rierungsinformationen auf Ihrem Tablet PC Einstellung der Be triebssystemsprache der Region und der Texteingabeoptionen Einstellungen zur Da tensicherheit z B Backup Wiederherstel lung und pers nliche Daten 91 4 9 1 5 Konten Meniiname Konto hinzufiigen System Meniiname Datum amp Uhrzeit Bedienungs hilfen Uber das Tablet Beschreibung Hier k nnen Sie ein neues oder bereits vor handenes Konto mit dem aktuellen Nutzer konto verkn pfen z B ein Google Konto Beschreibung Einstellung von Da tum Zeit Zeitzone Datums und Zeitfor mat Nach der Installation von Anwendungen zur Eingabeunterst t zung k nnen hier ver schiedene Optionen eingestellt werden Anzeige des Status Ih res
36. of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or c Accompany it with the information you received as to the offer to dis tribute corresponding source code This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in ob ject code or executable form with such an offer in accord with Subsec tion b above The source code for a work means the preferred form of the work for ma king modifications to it For an executable work complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and 71 von 77 installation of the executable However as a special exception the sour ce code distributed need not include anything that is normally distribut ed in either source or binary form with the major components compi ler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the sour ce code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code 4 You may not copy modify sublicense or distribute the Program ex cept as expressly provided under
37. r agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a conse quence you may not distribute the Program at all For example if a pa tent license would not permit royalty free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to ref rain entirely from distribution of the Program If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consis tent application of that system it is up to the author donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice This section is
38. r Stelle positionieren gt Ziehen Sie auf dem Bildschirm gleichzeitig zwei Finger auseinander oder tippen Sie zweimal auf das Display um eine Webseite zu vergr ern oder zu verkleinern HINWEIS Sie k nnen das Display vertikal oder horizon tal betrachten Halten Sie das Ger t einfach in der gew nschten Position 37 von 77 8 1 Startbildschirm anpassen Ihr Tablet PC verf gt ber mehrere Arbeitsfl chen Sie k nnen den Bildschirm mit Ihren Fingern verschieben das Display anpassen oder Symbole zwischen den Ar beitsfl chen verschieben 9 Einstellungen vornehmen berpr fen Um die Einstellungen Ihres Tablet PCs zu ndern tippen Sie auf gt Einstellungen Links erscheinen alle Einstellungen die zur Verf gung ste hen Durch Ber hren des Displays k nnen die Posten des Men s f r die Einstellungen angew hlt werden 9 1 1 Drahtlos amp Netzwerke Symbol Men name Beschreibung dient zur Konfiguration und WLAN Verwaltung der drahtlosen Ver bindungen WLAN dient zur Konfiguration und Bluetooth Verwaltung der drahtlosen Ver bindungen Bluetooth Hier k nnen Sie Flugmodus und VPN Einstellungen vorneh men 38 von 77 9 1 2 Ger t Symbol Meniiname Beschreibung Auswahl der Klangeinstel T ne lungen z B Klingelt ne und Benach richtigungen Auswahl der Display Ein Display stellungen z B Helligkeit Ruhezustand Auswahl der HDMI Einstel lungen z B Aufl su
39. rforderliche Netzspannung 50 60 Hz 100 240V 0 5A eles max 50 60 Hz DC Output 5 V 2000 mA Dokumentationen GEFAHR Halten Sie das Verpackungsmaterial wie z B Folien von Kindern fern Bei Missbrauch k nnte Erstickungsge fahr bestehen 17 von 77 4 Ansichten 4 1 Vorderseite 1 Kamera 2 Mikrofon 3 Display 18 von 77 4 2 R ckseite 4 Kamera 5 Reset 6 Lautsprecher 19 von 77 4 3 Seitenansicht ug 7 Lautst rkeregler 8 Kopfh rer Anschluss 9 miniHDMI Anschluss Micro USB Anschluss microSD Kartensteckplatz Ein Ausschalter ACHTUNG Die microSD Karte muss in die richti ge Richtung eingesteckt werden Ach ten Sie darauf dass die Kontakte der mi croSD Karte dabei in Richtung R ckseite zeigen Um die Karten nicht zu besch digen d rfen sie nicht mit Kraft hinein gedr ckt werden San en DS 1 1 1 20 von 77 aN WARNUNG Zu gro e Lautst rke bei der Verwen dung von Ohrh rern oder Kopfh rern erzeugt berm igen Schalldruck und kann zum Verlust des H rsinns f hren Stellen Sie die Lautst rke vor der Wiedergabe auf den niedrigs ten Wert ein Starten Sie die Wieder gabe und erh hen Sie die Lautst rke auf den Pegel der f r Sie angenehm ist Durch Ver ndern der Grundein stellung des Equalizers kann sich die Lautst rke erh hen und damit zu bleibenden H rsch den f hren Fer ner kann das Ver ndern der Treiber der
40. s Kleine Helfer auf dem Desktop Mit Widgets kleinen Programmen die auf dem Desktop ausgef hrt werden l sst sich allerhand anzeigen und er ledigen So f hren Sie Widgets aus gt Tippen Sie auf gt Widgets Es werden alle verf gba ren Widgets angezeigt gt Um ein Widget hinzuzuf gen tippen Sie auf das ge w nschte Widget und ziehen Sie es auf den ge w nschten Bildschirm gt Sie k nnen Widgets auch im Google Play Store gt herunterladen Diese Widgets erscheinen anschlie Bend ebenfalls unter allen verf gbaren Widgets gt Um ein Widget zu entfernen tippen Sie auf das Wid get und ziehen Sie es nach oben auf den Bildschirm auf das X Das Widget wird gel scht 43 von 77 11 Hintergrundbilder Wallpa per festlegen St bern Sie durch viele Wallpaper Motive und verpassen Sie Ihrem Tablet PC ein frisches Design gt Halten Sie den Finger so lange auf dem Hauptbild schirm gedr ckt bis folgendes Fenster erscheint Hintergrund ausw hlen Galerie Hintergrund Live Medion Bilder Hintergr nde Wallpapers gt Durchst bern Sie die Wallpaper Motive und Hinter grundbilder gt Tippen Sie auf Ihr gew nschtes Motiv und w hlen Sie Hintergrund ausw hlen 44 von 77 12 Verbindung zum Internet herstellen 12 1 Haupteinstellungen gt Dr cken und ziehen Sie das Haupteinstellungsfens ter in der rechten oberen Ecke des Displays wie aufge zeigt herunter um die Haupteinstellung
41. s Stromkabel heraus und schal ten Sie den Tablet PC aus schalten Sie ihn erst wieder ein wenn er wie der v llig trocken ist 2 3 Hinweise zu Lithium Akkus Das Ger t enth lt einen Lithium Akku F r den Umgang mit Lithium Akkus beachten Sie fol gende Hinweise Laden Sie den Akku regelm ig und m g lichst vollst ndig auf Belassen Sie den Akku nicht f r l ngere Zeit im entladenen Zustand Halten Sie den Akku fern von Hitzequellen wie z B Heizk rpern sowie offenem Feuer wie z B Kerzen Es besteht Explosionsgefahr Sollte sich das Ger t nur noch einschalten lassen wenn es mit Strom versorgt wird wenden Sie sich an den Service Verwenden Sie keine Ladeger te die in ir gendeiner Weise besch digt sind 12 von 77 Zerlegen oder verformen Sie Batterien nicht Ihre H nde oder Finger k nnten verletzt wer den oder Batteriefl ssigkeit k nnte in Ihre Augen oder auf Ihre Haut gelangen Sollte dies passieren sp len Sie die entsprechen den Stellen mit einer gro en Menge klaren Wassers und informieren Sie umgehend Ih ren Arzt 2 4 Niemals selbst reparieren WARNUNG Versuchen Sie auf keinen Fall das Ge r t selbst zu ffnen oder zu reparie ren Es besteht die Gefahr des elektri schen Schlags Wenden Sie sich im St rungsfall an das Medi on Service Center oder eine andere geeigne te Fachwerkstatt um Gef hrdungen zu ver meiden 13 von 77 2 5 Umgebungsbedingungen Der Tablet PC kann bei
42. ssscssssscssssseees 14 1 microSD Karte einlegen 14 2 microSD Karte entfernen 14 3 USB Speicher anschlie en 54 2 von 77 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Kommunikation 22200000000000nnenenennnnnnnnnnnnnnnene 15 1 Browser nn Physische Tastatur H ufig gestellte Fragen csccccccseresecesceres 57 Kundendienst ecosssonssnnesonesonnennnssunesunnsnnnee 59 18 1 Erweiterte Unterst tzung 59 18 2 Wartung visesissiessorcsessntiecsesisecsnsensetbessouttnsentictsesiset 59 18 3 Ma nahmen zum Schutz des Displays 60 Recycling und Entsorgung sccccssessccsecees 61 Europ ische Norm EN 9241 307 Klasse Il 62 Technische Daten uresssssnsssnssonssonnennnnsunenene 64 Impressum sussssssssssssnssnsssssssssnnnnsnsnnnsnsnnnnsnnnne 66 Lizenzinformation cusssssssossonnssnnssnnennnsnnene 67 INdeX sis sisssessesssussussesusessesssustnssesnssdendenthtsnsesensesnen 76 3von 77 Copyright 2013 IX 12 13 Alle Rechte vorbehalten Dieses Handbuch ist urheber rechtlich gesch tzt Das Copyright liegt bei der Firma ME DION Warenzeichen Google Android Google Play und andere Google Marken sind Marken der Google Inc H M das HDMI Logo sowie High Definition Mul timedia interface sind eingetragene Warenzeichen der HDMI Licensing LLC Andere Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Be sitzer Technische und optische Anderungen sowie Dr
43. t when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program the distribution of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program In addition mere aggregation of another work not based on the Pro gram with the Program or with a work based on the Program on a vo lume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License 3 You may copy and distribute the Program or a work based on it un der Section 2 in object code or executable form under the terms of Sec tions 1 and 2 above provided that you also do one of the following a Accompany it with the complete corresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or b Accompany it with a written offer valid for at least three years to give any third party for a charge no more than your cost of physically perfor ming source distribution a complete machine readable copy of the cor responding source code to be distributed under the terms
44. uckfehler vorbehalten Avon 77 1 Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheits AA hinweise aufmerksam durch Beachten Sie die Warnungen auf dem Ger t und in der Bedie nungsanleitung Bewahren Sie die Bedienungsanleitung im mer in Reichweite auf Wenn Sie das Ger t ver kaufen oder weitergeben h ndigen Sie unbe dingt auch diese Anleitung aus 1 1 In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalw rter GEFAHR Warnung vor unmittelbarer Le bensgefahr WARNUNG Warnung vor m glicher Lebensge fahr und oder schweren irreversib len Verletzungen VORSICHT Warnung vor m glichen mittleren und oder leichten Verletzungen 5 von 77 ACHTUNG Hinweise beachten um Sachsch den zu vermeiden HINWEIS Weiterf hrende Informationen f r den Ge brauch des Ger tes HINWEIS Hinweise in der Bedienungsanleitung be achten WARNUNG Warnung vor Gefahr durch elektri schen Schlag gt P OOO WARNUNG Warnung vor Gefahr durch hohe Lautst rke Aufz hlungspunkt Information ber Er eignisse w hrend der Bedienung Auszuf hrende Handlungsanweisung 6 von 77 1 2 Bestimmungsgem er Gebrauch Ihr Tablet PC bietet Ihnen vielf ltige M glichkeiten der Nutzung Sie k nnen beispielsweise jederzeit und ber all im Internet surfen Nachrichten und B cher lesen Spie le und Filme genie en und mit der ganzen Welt kommu nizier
45. um das System in den Werkszustand zur ckzustellen Achtung Hierbei werden Ihre gespeicherten Daten gel scht Hinweis Das Zur cksetzen in die Werkseinstellung ist nur vom Benutzerkonto des Eigent mers aus m g lich Wie kann ich die Lebensdauer des Akkus verl ngern gt Reduzieren Sie die Helligkeit des Displays auf ein an gemessenes Helligkeitsniveau gt Schalten Sie WLAN und Bluetooth ab gt Reduzieren Sie den Wert Ruhezustand des Displays 57 von 77 Was mache ich wenn das Bild Foto nicht klar ist gt Stellen Sie sicher dass die Schutzfolie abgezogen ist gt Pr fen Sie ob das Objektiv sauber ist nachdem ein Foto geschossen wurde oder ein Video gespeichert wurde und reinigen Sie es ggf mit einem weichen fusselfreien Tuch Was kann ich tun wenn eine microSD Karte nicht ein gelesen wird gt Stecken Sie die microSD Karte erneut in den vorge sehen Kartensteckplatz und starten Sie den Tablet PC neu gt Gr ere Speichermedien m ssen zun chst vom Sys tem indiziert und geladen werden Dies kann einige Minuten dauern Warum sind Bluetooth und WiFi ausgeschaltet gt Pr fen Sie ob der Flugmodus aktiv ist In diesem Fall k nnen die Funktionen Bluetooth und WLAN nicht ak tiviert werden Schalten Sie den Flugmodus aus 58 von 77 18 Kundendienst 18 1 Erweiterte Unterst tzung Bitte wenden Sie sich bei Problemen an den Kunden dienst und wir werden versuchen Ihnen bei der L sung
46. umfeld von ca 10 m befindet 12 4 2 Ger te zuordnen Pairing gt Tippen Sie auf Bluetooth gt AN gt Tippen Sie rechts im Fenster auf LIFETAB und aktivie ren Sie damit die Option Sichtbar f r alle Bluetooth Ger te in der N he gt Tippen Sie oben rechts auf Nach Ger ten suchen und durchsuchen Sie das Netzwerk nach zug nglichen Ge r ten W hlen Sie das gew nschte Ger t aus und war ten Sie die Erkennung ab gt Best tigen Sie durch Anw hlen von Kopplung durch f hren Die Ger te sind nun einander zugeordnet und k nnen sich z B automatisch miteinander verbinden wenn sie in Reichweite sind 50 von 77 13 Anschluss des Tablet PCs an einen PC Der micro USB Anschluss erm glicht Ihnen den An schluss des Tablet PC ber das mitgelieferte USB Kabel an einen PC Der PC erkennt den Tablet PC als USB Ger t 14 Externe Speichermedien Ihr Tablet PC erlaubt die Verwendung externer Speicher medien Diese erlauben Ihnen den Speicherplatz des Ge r ts zu erh hen und Daten mit z B Ihrem Desktop PC oder anderen Personen auszutauschen Sie k nnen die folgenden Arten von Speichermedien verwenden microSD Speicherkarten Diese werden in den entsprechenden Kartensteck platz eingelegt USB Speicher z B USB Sticks oder USB Fest platten Diese ben tigen den USB Hostadapter ACHTUNG Entfernen Sie niemals externe Speicher medien ohne diese vorher zu trennen Dies kann zu Datenverlust f hren
47. which is copyrighted by the Free Soft ware Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally 74 von 77 NO WARRANTY 11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLI CABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPY RIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MER CHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 12 INNO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PAR TY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PER MITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GE NERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS
48. zu helfen Bevor Sie uns jedoch anrufen sollten Sie bit te Ihren Kaufbeleg und folgende Informationen zur Hand haben Welche Mitteilung wenn berhaupt erscheint auf dem Bildschirm Welche Schritte haben Sie bereits unternommen um das Problem zu beheben Sollten Sie schon einmal eine Kundennummer erhal ten haben teilen Sie sie uns bitte mit 18 2 Wartung ACHTUNG Es befinden sich keine zu wartenden oder zu reinigenden Teile innerhalb des Geh uses Die Lebensdauer des Tablet PCs k nnen Sie durch folgen de Ma nahmen verl ngern Vor der Reinigung des Tablet PCs und den zugeh rigen Zubeh rteilen gehen Sie wie folgt vor gt Schalten Sie den Tablet PC aus gt Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker und alle Verbindungskabel 59 von 77 gt Verwenden Sie keine L sungsmittel tzende oder gasf rmige Reinigungsmittel 18 3 Ma nahmen zum Schutz des Displays Das Display ist der empfindlichste Bestandteil des Tab let PCs da es aus d nnem Glas besteht Es k nnte da her besch digt werden wenn es stark beansprucht wird Zerkratzen Sie die Abdeckung des Tablet PCs nicht da etwaige Kratzer nicht beseitigt werden k n nen Vermeiden Sie den Kontakt zwischen dem Display und harten Gegenst nden z B Kn pfe Uhrarmband Legen Sie keine Gegenst nde auf das Display Lassen Sie keine Gegenst nde auf das Display fallen Gie en Sie keine Fl ssigkeiten in den Tablet PC da er dadurch besch
Download Pdf Manuals
Related Search