Home

Die Paradigma Systemregelung Systa Web

1. Men Benutzerprofil Status des Zugangs 4 Eingabefeld f r den Lizenzcode Freigeschaltet Datum bis wann der Zugang frei geschaltet ist Freigeschaltet abgelaufen Status Guthaben 5 Gruppenfeld Anmeldedaten Benutzerrechte 6 Gruppenfeld Pers nliche Daten Im Benutzerprofil finden Sie Informationen ber Ihren Zugang zu SystaWeb und ei ne bersicht ber die zugewiesenen Benutzerrechte Sie k nnen die pers nlichen Zugangsdaten ndern die Daten Ihres Benutzerprofils bearbeiten und einen Leistungsumfang freischalten Nach dem Freischalten Gutschein einl sen ist Ihr SystaWeb Zugang bzw Ihre Zu gangserweiterung f r 12 Monate g ltig 11 1 Pers nliche Zugangsdaten anlegen und ndern MAC Adresse und Anlagenpasswort sind lange Zahlen und Buchstabenkombina tionen Legen Sie sich einen pers nlichen Benutzernamen und ein pers nliches Passwort an Die pers nlichen Zugangsdaten k nnen Sie jederzeit ndern Hinweis Die Anlagenzugangsdaten bleiben g ltig Sie k nnen sich weiterhin mit Ihren Anla genzugangsdaten anmelden Hinweis Beachten Sie die Hinweise im Kapitel Sicherheit von Zugangsdaten 9 Vorgehensweise 1 Men H Benutzerprofil anklicken 2 Schaltfl che Bearbeiten anklicken Die Eingabefelder werden zum Bearbeiten freigeschaltet unter Benutzername einen beliebigen Benutzernamen eingeben unter Passwort ein beliebiges Passwort eingeben unter Passwort zur berpr fung eingeben das Passwor
2. Vorgaben f r das Anlagenbild Vorgehensweise Voraussetzung Vorgehensweise 14 1 Ansicht erstellen Ansicht mit individuellem Anlagenbild e maximale Grafikgr e 500 kb e g ltige Dateiformate jpg gif png 1 im Hauptmen J Ansicht bearbeiten anklicken 2 Schaltfl che Neue Ansicht anklicken im Eingabefeld Titel einen Namen f r die Ansicht eingeben Beziehen Sie den Namen auf die Ansicht Anlagenbild mit positionierten Fens tern z B Temperaturwerte 4 im Listenfeld Vordefinierte Ansicht die Auswahl keine Auswahl w hlen 5 Schaltfl che Durchsuchen anklicken Der Dialog Datei hochladen erscheint Navigieren Sie zum gew nschten Anlagenbild und markieren es Schaltfl che ffnen anklicken Der Dateiname erscheint im Feld Bild 8 Schaltfl che Speichern anklicken Die Ansicht erscheint in der bersicht Sie k nnen die Ansicht im Men Anla ge unter Ansicht w hlen als weitere Ansicht ausw hlen Ansicht mit vordefiniertem Anlagenbild Mit der Auswahl der Anlagenvariante bietet Ihnen SystaWeb ein vordefiniertes An lagenbild Hydraulik an Diese Hydraulik k nnen Sie f r mehrere Ansichten ver wenden Sie haben eine Anlagenvariante gew hlt Wenn Sie als Anlagenvariante SystaAl leParameter gew hlt haben k nnen Sie keine vordefinierte Hydraulik w hlen 1 im Hauptmen E Ansicht bearbeiten anklicken Schaltfl che Neue Ansicht anklicken im Eingabefeld Titel einen Namen f r die Ansicht eing
3. e SIM Karte pr fen SIM Karte richtig gesteckt siehe TH 2391 e Mobilfunkempfang pr fen Empfang m glich Router einschalten Verdrahtung des DSL Routers pr fen UDP Port 22460 ausgehend freischalten MAC Adresse des Reglers bzw des SystaService in die Liste der MAC Adressen eintragen neuen Lizenzcode erwerben 41 Beachten Sie bei der Eingabe die Gro und Kleinschreibung 41 anderen Benutzernamen w hlen Zugangsdaten beim Hauptnutzer anfragen Anlagendaten k nnen nur mit dem Zugriffspasswort ge ndert wer 26 den nur Fachhandwerker 1 Anlagenvariante SystaAlleParameter ausw hlen siehe Ka pitel Anlagenvariante ndern 43 2 Ansicht personalisieren siehe Kapitel Ansicht personalisieren 50 3 Anlagenbild nach SystaWeb hochladen siehe Kapitel Ansicht erstellen 50 58 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA DIGMA 18 Stichwortverzeichnis 18 Stichwortverzeichnis A abmelden 21 Anlage Anlagenparameter ndern 26 Anlagenvariante w hlen 43 Anlagenzugangsdaten ndern 44 Informationen 42 Werte anzeigen 23 Anlagenbild Hydraulik 50 pers nliches Anlagenbild hinzuf gen 50 vordefiniertes Anlagenbild ausw hlen 50 Anlagendaten 26 Anlagenpasswort siehe Zugangsdaten Anlagenvariante ndern 43 w hlen 43 anmelden automatische Anmeldung 15 20 erstmalig anmelden 15 in SystaWeb anmelden 20 21 mit Gastz
4. Abh ngig von Ihrem Zugang k nnen Sie sich auch per Fax oder SMS benachrichti gen lassen 34 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA 10 Men Benachrichtigungen 10 1 Neue Benachrichtigung anlegen Sie k nnen sich ber folgende Parameter benachrichtigen lassen e Systembenachrichtigungen Benachrichtigung ber Kommunikationsfehler zwischen SystaWeb und der Anlage Benachrichtigung 10 Tage bevor Ihr Zugang abl uft und gesperrt wird Benachrichtigung wenn der Speicherplatz in SystaWeb einen bestimmten Wert erreicht hat e Abweichung von Parameterwerten Einzelauswahl e t glicher Bericht ber zur Sendezeit aktuelle Parameterwerte Einzel oder Mehrfachauswahl 10 1 1 Systembenachrichtigungen anlegen Voraussetzungen e Das Men J Benachrichtigungen ist ge ffnet e Wenn Sie eine SMS oder ein Fax erhalten m chten m ssen Sie Ihren Account daf r freigeschaltet haben siehe Kapitel Leistungsumfang Lizenzen Systa Web 14 Vorgehensweise 1 Schaltfl che Einrichten anklicken 2 Gruppenfelder ausf llen siehe Tabellen 3 um die Eingaben zu best tigen Schaltfl che Speichern anklicken Die eingestellte Benachrichtigung erscheint in der bersicht Hinweis zum Gruppenfeld Anlage Das Gruppenfeld Anlage hat je nach Typ der Systembenachrichtigung andere Gruppenfeld Anlage Kommunikation Fehler Auslauf Rechte F llstand Datenauf zeichnung Auswahlm glichkeiten In der folgenden Tabelle sind alle M
5. anzeigen 26 aufzeichnen 28 Temperaturwerte ndern 26 Passwort siehe Zugangsdaten S Sprache w hlen 54 St rungen anzeigen 23 Systembenachrichtigung siehe Benachhrichtigung Systemvoraussetzungen 13 T tabellarische Ansicht 25 t glicher E Mail Bericht 38 TH 2495 05 15 V 1 1 59 18 Stichwortverzeichnis V Variablen siehe Parameter Vollbild 25 vordef Ansicht 24 50 Z Zeitzone 41 Zugang freischalten 16 Zugangsdaten Anlagenpasswort ndern 44 Benutzernamen vergessen 21 Gastzugang ndern 48 pers nliche Zugangsdaten ndern 40 pers nliche Zugangsdaten vergessen 21 pers nliches Anlagenpasswort vergessen 21 Regler hat keine Zugangsdaten aufgedruckt 21 Sicherheit 9 vergessen 21 Zugriffspasswort 44 60 TH 2495 05 15 V 1 1 Paradigma Deutschland GmbH Ettlinger Str 30 76307 Karlsbad Tel 07202 922 0 Fax 07202 922 100 info paradigma de www paradigma de PARA DIGMA
6. Der Dialog T glicher E Mail Bericht erscheint 2 im Eingabefeld E Mail eine oder mehrere E Mail Adressen eingeben Trennen Sie mehrere E Mail Adressen mit einem Umbruch Return Taste oder einem Semikolon 3 im Listenfeld Dezimaltrenner das Trennzeichen der Werte ausw hlen Komma Beispiel 4 6 Punkt Beispiel 4 6 4 im Listenfeld Sendezeit die Uhrzeit ausw hlen wann der Bericht gesendet werden soll 38 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA DIGMA 10 Men Benachrichtigungen Voraussetzung Vorgehensweise Vorgehensweise Vorgehensweise 6 in der Auswahlliste Variable eine oder mehrere Variabeln ausw hlen f r die Sie einen Bericht erhalten m chten Mehrfach Einzel Auswahl mit gedr ckter Strg Taste die gew nschten Varia blen anklicken Mehrfach Reihen Auswahl mit gedr ckter Shift Taste die erste gew nschte Variable und die letzte gew nschte Variable anklicken um die Eingaben zu best tigen Schaltfl che Speichern anklicken Die bersicht der Benachrichtigungen erscheint 10 2 Benachrichtigung bearbeiten oder l schen Sie k nnen die Benachrichtigungen jederzeit bearbeiten oder l schen Mindestens ein Bericht ist angelegt Das Men EJ Benachrichtigungen ist ge ffnet System Benachrichtigungen bearbeiten 1 2 Schaltfl che Einrichten anklicken nderungen durchf hren Informationen zu den Feldern finden Sie im Kapitel Systembenachrichtigun gen anleg
7. 14 Vorgehensweise 1 Schaltfl che Neue Benachrichtigung anklicken 2 in der Auswahlliste Variable einen Parameter ausw hlen Sie k nnen nur einen Parameter ausw hlen Wenn Sie einen Parameter anklicken wechselt die Ansicht automatisch An dernfalls klicken Sie die Schaltfl che Weiter an 3 Gruppenfelder ausf llen siehe Tabellen 4 um die Eingaben zu best tigen Schaltfl che Speichern anklicken Die eingestellte Benachrichtigung erscheint in der bersicht Hinweis zum Gruppenfeld Das Gruppenfeld berwachte Variable hat je nach Parameter andere Auswahl berwachte Variable m glichkeiten In der folgenden Tabelle sind alle M glichkeiten beschrieben Gruppenfeld berwachte Variable Variable Der Name des ausgew hlten Parameters wird Ihnen angezeigt 36 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA DIGMA 10 Men Benachrichtigungen Minimum Maximum Wert Benachrichtigen wenn Eingabefeld Der Wert wird verwendet f r die Auswahl der Option Benachrichtigung wenn Tragen Sie den Wert ein der als untere Grenze oder Minimalwert dienen soll Parameter St rung oder St rungscode Wenn Sie den Parameter St rung Kessel berwachen geben Sie in das Eingabefeld den Wert 0 ein F r alle anderen St rungen geben Sie den Wert 1 ein Eingabefeld Der Wert wird verwendet f r die Auswahl der Option Benachrichtigung wenn Tragen Sie den Wert ein der als obere Grenze oder Maximalwert
8. Web aufrufen Das mobile SystaWeb bietet Ihnen die folgenden Funktionen e Werte anzeigen e Werte ndern 16 1 Das mobile SystaWeb bedienen Um die mobile Version von SystaWeb zu nutzen gehen Sie wie folgt vor remoteport Ba SYSTAWES Benutzername oder MAC Adresse ae Anlage SystaWeb SYSTAMEB Systaweb Passwort automatische Anmeldung Letzter Kontakt zur Anlage 28 05 2015 17 06 Werte SystaComfort Zugang Freigeschaltet 17 Apr 2016 Autologin um gt Anmekien Einsteller SystaComfort ring sms 0 qiwleiritizjusijolp pees Schalter Aufzeichnung 0 000 alsidifjgqihijy kil ie on hn ye Benutzerrechte y x civ bon m g Benutzerprofil nderung Parameter Daten Aufzeichnung 17 Apr 2016 Benachrichtigung 17 Apr 2016 bersicht Anmelden Navigation und Benutzerprofil 1 Anmelden im mobilen SystaWeb 3 Benutzerprofil mobiles SystaWeb 2 Navigation im mobilen SystaWeb 4 Schaltfl che Abmelden 1 Internetbrowser auf Ihrem mobilen Endger t starten 2 Link https paradigma remoteportal de mobile eingeben Der Anmeldebildschirm 1 erscheint 3 Benutzername und Passwort eingeben siehe Kapitel Pers nliche Zu gangsdaten anlegen und ndern 40 4 Schaltfl che Anmelden anklicken Hinweis Wenn Sie bei der Anmeldung das Kontrollk stchen automatische Anmeldung aktiviert haben bleiben Ihre Zugangsdaten in Ihrem Browser gespeichert solange
9. nliche Zugangsdaten Benutzername Passwort erstellen oder sich weiterhin mit Ihren Anlagenzugangsdaten anmelden Sie k nnen das Anlagenpasswort ndern Die MAC Adresse k nnen Sie nicht n dern Tipp Wir empfehlen das Anlagenpasswort nicht zu ndern Wenn Sie Ihre pers nlichen Zugangsdaten vergessen haben k nnen Sie sich weiterhin mit den Anlagenzu gangsdaten anmelden Diese finden Sie auf dem Typenschild des Heizungsreglers SystaComfort II SystaCompact Il bzw auf dem Typenschild der SystaService LAN Vorgehensweise 1 Men Bj Anlagen Verwaltung anklicken 2 Schaltfl che Zugangsinformationen bearbeiten anklicken Die Eingabefelder werden zum Bearbeiten freigegeben im Feld Anlagen Passwort das neue Anlagenpasswort eingeben 4 zur Best tigung im Feld Passwort zur berpr fung eingeben das neue Anlagenpasswort erneut eingeben 5 um die Eingabe zu best tigen Schaltfl che Speichern anklicken Beim n chsten Anmelden mit Ihren Anlagenzugangsdaten verwenden Sie das neue Anlagenpasswort 12 6 Zugriffspasswort eingeben und l schen Das Zugriffspasswort verwendet der Fachhandwerker um die Anlagendaten einzu stellen Wenn Sie ein pers nliches Zugriffspasswort vergeben hat das keine Aus wirkungen auf Ihre Funktionen in SystaWeb 44 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA 13 Menu Weitere Benutzer DIGMA 13 Menu Weitere Benutzer Sie k nnen neue Benutzer mit definierten Benutzerrechten hinzuf
10. siehe Kapitel Neuen Benutzer hinzuf gen Gastzugang 45 3 im Gruppenfeld Benutzerrechte keinerlei Rechte vergeben alle Auswahlk stchen bleiben frei 4 in der Auswahlliste Daten Aufzeichnung gt Keine Rechte Datenauf zeichnung gesperrt w hlen 5 im Gruppenfeld Einstellungen gt Ansicht die zuvor angelegte Ansicht aus w hlen 6 Eingeschr nkte Ansicht aktivieren Der Benutzer kann die eingestellte Ansicht nicht ndern 7 Schaltfl che Speichern anklicken Die Benutzerverwaltung mit dem neu angelegten Benutzer erscheint 8 mit den Zugangsdaten des neuen Benutzers in SystaWeb anmelden Men J Benutzerprofil anklicken 10 den Link unter Anmeldedaten kopieren AutoLogin URL Achten Sie darauf dass Sie mit den Zugangsdaten des neuen Benutzers ange meldet sind und die richtige AuoLogin URL kopieren 11 von SystaWeb abmelden 12 den Link auf der Homepage oder dem sozialen Netzwerk einf gen Besucher der Homepage sehen die gew hlten Anzeigewerte k nnen aber keine Einstellungen vornehmen 54 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA 16 Mobiles SystaWeb DIGMA 16 Mobiles SystaWeb Mit dem mobilen SystaWeb k nnen Sie mit einem mobilen Endger t auf die Anla ge zugreifen Mit dem nebenstehenden QR Code starten Sie automatisch die mo bile Version von SystaWeb ber eine gesicherte Daten bertragung Alternativ k n nen Sie ber den Link https paradigma remoteportal de mobile das mobile Systa
11. E Mail Bericht anlegen 38 10 2 Benachrichtigung bearbeiten oder l schen 39 11 Men Benutzerprofil 40 11 1 Pers nliche Zugangsdaten anlegen und ndern 40 11 2 Benutzerprofil bearbeiten 41 11 3 Lizenz einl sen Leistungsumfang freischalten 41 12 Men Anlagen Verwaltung 42 12 1 Allgemeine Informationen 42 12 2 Anlagenvariante w hlen 43 12 3 Anlagenvariante ndern 43 12 4 Anlage migrieren 44 12 5 Anlagenzugangsdaten ndern 44 12 6 Zugriffspasswort eingeben und l schen 44 13 Men Weitere Benutzer 45 13 1 Neuen Benutzer hinzuf gen Gastzugang 45 13 2 Benutzerrechte und Zugangsdaten Gastzugang ndern 48 13 3 Gastzugang l schen 48 14 Men Ansicht bearbeiten 49 14 1 Ansicht erstellen 50 14 2 Ansicht personalisieren 50 14 3 Ansicht umbenennen 52 14 4 Pers nliches Anlagenbild hinzuf gen und ndern 52 14 5 Ansicht l schen 52 15 Weitere Funktionen 54 15 1 Sprache w hlen 54 15 2 Homepage soziale Netzwerke und SystaWeb verlinken 54 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA Inhaltsverzeichnis 16 Mobiles SystaWeb 55 16 1 Das mobile SystaWeb bedienen 55 17 FAQs was tun wenn 58 18 Stichwortverzeichnis 59 TH 2495 05 15 V 1 1 DIGMA TH 2495 05 15 V 1 1 PARA DIGMA 1 Zu dieser Anleitung 1 Zu dieser Anleitung 1 1 Funktion der Anleitung Diese Anleitung informiert Sie Uber das Web Portal SystaWeb Sie finden unter an derem Informationen zu e Funktionsweise e erstes Anmelden e
12. PARA DIGMA 9 Menu Datenaufzeichnung Vorgehensweise Vorgehensweise Vorgehensweise Voraussetzung Vorgehensweise Voraussetzung Vorgehensweise gt Schaltflache Standardparamter erganzen anklicken Die ausgew hlten Parameter erscheinen in der Liste ausgew hlte Parameter 7 Parameter hinzuf gen 1 in der Liste verf gbare Parameter 1 Parameter ausw hlen Sie k nnen aus der Liste verf gbare Parameter s mtliche Parameter f r die Datenaufzeichnung ausw hlen im Listenfeld 5 Aufzeichnungsintervall ausw hlen Sie m ssen im Aufzeichnungsintervall 24 Stunden festlegen zu welcher Uhr zeit die Parameter aufgezeichnet werden Schaltfl che Werte aufzeichnen 4 anklicken Die ausgew hlten Parameter erscheinen in der Liste ausgew hlte Parameter 7 Schaltflache Speichern anklicken SystaWeb zeichnet die Werte der hinzugef gten Parameter auf Aufzeichnungsintervall anpassen 1 2 3 4 in der Liste ausgew hlte Parameter 7 Parameter ausw hlen im Listenfeld 5 Aufzeichnungsintervall ausw hlen Schaltfl che Intervall anpassen 6 anklicken Schaltfl che Speichern anklicken SystaWeb zeichnet die Werte der ausgew hlten Parameter auf 9 1 2 Datenaufzeichnung stoppen Sie k nnen die Datenaufzeichnung einzelner Parameter stoppen Sie befinden sich im Men Datenaufzeichnung bearbeiten 1 2 in der Liste ausgew hlte Parameter 7 die
13. Sie sich nicht ber die Schaltfl che 4 abmelden Wenn Sie das n chste Mal das mobile SystaWeb aufrufen werden Sie automatisch angemeldet Sie m ssen Ihre Zugangsdaten nicht erneut eingeben Allerdings hat dadurch jeder von Ihrem mo bilen Endger t aus Zugriff auf Ihre Daten in SystaWeb TH 2495 05 15 V 1 1 55 16 Mobiles SystaWeb va Voraussetzung Vorgehensweise Hinweis Voraussetzung Vorgehensweise Autologin URL Sie k nnen sich auch ohne Eingabe Ihres Benutzernamens und Passworts mit Ihrer Autologin URL am mobilen SystaWeb anmelden Sie befinden sich im mobilen SystaWeb 1 auf Navigationsbildschirm 2 Auswahlfeld Benutzerprofil anklicken Es erscheint der Bildschirm Benutzerprofil 3 2 Symbol AutoLogin URL anklicken Es erscheint die AutoLogin URL 3 Autologin kopieren und im Internetbrowser als Favorit ablegen Stellen Sie sicher dass Sie die AutoLogin URL Ihres mobilen SystaWeb kopieren Ansonsten startet Ihr Browser die Web Version von SystaWeb Navigation Sie k nnen die Werte und Einsteller abfragen und Einstellungen vornehmen die entsprechend der zugewiesenen Ansicht zur Verf gung stehen Sie k nnen die Zu gangsdaten zum mobilen SystaWeb einsehen und zur Web Version von SystaWeb wechseln Sie befinden sich im Men Navigation Tippen Sie das gew nschte Men oder die Funktion an z B Benutzerpro fil Benutzerprofil Im Benutzerprofil finden Sie Informationen Uber
14. a ye pet ee so rae oe ns C oe ea m B Au entemperatur TAM ec Ment Datenaufzeichnung 1 Status des zur Verf gung stehenden Speicherplat 4 aufgezeichnete Werte l schen zes 2 grafische Darstellung der aufgezeichneten Werte 5 Datenaufzeichnung bearbeiten anpassen 3 aufgezeichnete Werte exportieren 6 grafische Darstellung der aufgezeichneten Werte Visualisieren Exportieren L schen Sie k nnen sich alle Parameter der Anlage aufzeichnen lassen Sie k nnen einstel len welche Parameter in welchem Intervall aufgezeichnet werden sollen Beste hende Datenaufzeichnungen k nnen angepasst gestoppt und gel scht werden Abh ngig von Ihrem Zugang speichert SystaWeb 100 000 250 000 oder 500 000 Werte SystaWeb speichert immer nur dann einen Wert ab wenn sich dieser Wert ge ndert hat Der Speicherplatz wird dadurch effektiv genutzt Wenn der Speicher platz in SystaWeb vollst ndig belegt ist berschreibt SystaWeb automatisch die l testen Werte mit den neuen Werten Ringspeicher Sie k nnen sich die Werte eines Parameters als Grafik anzeigen lassen Sie k nnen alle aufgezeichneten Werte eines Parameters als CSV Datei exportieren und z B in Microsoft Excel weiterverarbeiten Sie k nnen aufgezeichnete Werte l schen Die Werte werden nicht sofort ge l scht sondern erst wenn die Serverauslastung gering ist Die Daten die zum L schen vorgesehen sind werden zuerst wieder mit neuen Werten bersch
15. che Speichern Dadurch erreichen Sie ein fl ssi ges Arbeiten Wenn in einem Themenfeld alle Parameter ausgeblendet sind wird das Themen feld nicht mehr im Untermen des Men s Anlage angezeigt Werte die bereits aufgezeichnet und anschlie end in der Personalisierung deakti viert werden werden nicht weiter aufgezeichnet Die Werte werden im Men Da tenaufzeichnung in der Liste Ausgew hlte Parameter unter gestoppt einge gliedert Bereits aufgezeichnete Werte bleiben erhalten Reihenfolge der Parameter ndern Die Anlagen Men struktur wird angezeigt 1 mit dem Mauszeiger ber den gew nschten Parameter fahren Das Kreuz erscheint 2 mit gedr ckter linken Maustaste den Parameter an die gew nschte Position schieben Drag and Drop Sie k nnen sowohl die Reihenfolge der Parameter innerhalb eines Themenfel des ver ndern als auch den Parametern andere Themenfelder zuordnen 3 Schaltfl che Speichern anklicken TH 2495 05 15 V 1 1 51 14 Menu Ansicht bearbeiten vd Vorgehensweise Achtung Vorgaben fiir das Anlagenbild Vorgehensweise Vorgehensweise Vorgehensweise 14 3 Ansicht umbenennen Sie k nnen eine Ansicht jederzeit umbenennen Alle positionierten Fenster bleiben gespeichert 1 Ment Q Ansicht bearbeiten anklicken Das Men Ansicht erscheint in der Zeile der gew nschten Ansicht die Schaltfl che Bearbeiten anklicken im Eingabefeld Titel den neuen Namen der Ansicht
16. dienen soll Parameter St rung oder St rungscode Wenn Sie eine St rung berwachen geben Sie in das Eingabefeld den Wert 254 ein Listenfeld Der Wert wird verwendet f r die Auswahl der Option Benachrichtigung wenn Tragen Sie den Wert ein der als Richtwert dienen soll Option an SystaWeb sendet eine Benachrichtigung wenn der Wert oder der Status des ausgew hlten Parameters zutrifft Beispiel F r die Variable SystaExpresso reagiert nicht mehr ist die Option an gew hlt SystaWeb sendet eine Benachrichtigung sobald der Regler nicht mehr reagiert aus SystaWeb sendet eine Benachrichtigung wenn der Wert oder der Status des ausgew hlten Parameters nicht zutrifft Beispiel F r die Variable SystaExpresso reagiert nicht mehr ist die Option aus gew hlt SystaWeb sendet eine Benachrichtigung solange der Regler reagiert Wenn der Regler nicht mehr reagiert sendet SystaWeb keine Benachrichtigung mehr Wert der Variablen SystaWeb sendet eine Benachrichtigung wenn der aufgezeichnete Wert au erhalb des Wer au erhalb des Wertebereichs liegt den Sie in den Eingabefeldern Mini tebereichs mum und Maximum eingetragen haben Wert der Variablen SystaWeb sendet eine Benachrichtigung wenn der aufgezeichnete Wert innerhalb des Werte zwischen dem Wertebereich liegt den Sie in den Eingabefeldern Minimum bereichs und Maximum eingetragen haben Wert der Variablen SystaWeb sendet eine Benachrichtigung wenn der aufgezeichnete W
17. glichkeiten beschrie ben Zeit bis Kommunikati Eingabefeld onsfehler Minuten SystaWeb benachrichtigt Sie wenn x Minuten keine Meldungen mehr von der Anlage bei SystaWeb ankommen Tage bevor Benachrich Der Wert ist auf 10 festgelegt Sie k nnen den Wert nicht ndern tigung F llstand Gruppenfeld Benachrichtigung E Mail SMS Eingabefeld Eingabefeld SystaWeb benachrichtigt Sie ber den aktuellen F llstand Ihres Spei cherplatzes in SystaWeb Wenn der eingegebene Wert in erreicht ist sendet SystaWeb eine Benachrichtigung SystaWeb sendet die Benachrichtigung per E Mail an die eingetragenen E Mail Adressen Geben Sie eine oder mehrere E Mail Adressen ein Trennen Sie mehrere E Mail Adressen mit einem Umbruch Return Taste oder einem Semikolon Eingabefeld Wenn Ihr Account f r SMS freigeschaltet ist k nnen Sie sich per SMS benachrichtigen lassen Geben Sie die Handynummer in folgendem Format ein L ndervorwahl Vorwahl ohne Null Rufnummer Beispiel Deutschland 004917112345678 TH 2495 05 15 V 1 1 35 10 Men Benachrichtigungen Fax Wenn Ihr Account f r Fax freigeschaltet ist k nnen Sie sich per Fax benachrichtigen lassen Geben Sie die Fax Nummer in folgendem Format ein Landervorwahl Vorwahl ohne Null Rufnummer Beispiel Deutschland 00497202123456 Gruppenfeld Benachrichtigungen werden zu folgenden Zeiten versandt Wochentage Von Bis E
18. im Eingabefeld Gutschein einl sen den Lizenzcode eingeben Beachten Sie die Gro und Kleinschreibung 2 um die Eingabe zu best tigen Schaltfl che gt gt anklicken Ihr SystaWeb ist sofort freigeschaltet und f r 12 Monate g ltig Sie k nnen nun mit SystaWeb arbeiten Je nach Leistungsumfang Ihres Zugangs werden Ihnen unterschiedliche Men s angezeigt Welche Men s Ihnen f r wel chen Zugang angezeigt werden finden Sie im Kapitel Mit SystaWeb starten berblick 16 unter dem Abschnitt bersicht der Men s 5 3 Mit SystaWeb starten berblick Sie haben sich bei SystaWeb angemeldet und SystaWeb freigeschaltet In diesem Kapitel erhalten Sie einen berblick wie Sie nun vorgehen was Sie zun chst tun m ssen und welche wichtigen Funktionen SystaWeb bietet Gehen Sie wie folgt vor 1 mit der Bedienung von SystaWeb vertraut machen siehe Kapitel Bedienung 119 2 Anlagenvariante w hlen siehe Kapitel Anlagenvariante w hlen 43 Mit der Anlagenvariante konfigurieren Sie SystaWeb Durch die Auswahl der Anlagenvariante zeigt SystaWeb nur die Werte und Einsteller an die zu der Anlage geh ren 3 ggf Anlagenbild ndern siehe Kapitel Pers nliches Anlagenbild hinzuf gen und ndern 52 Das Anlagenbild wird im Men Anlage angezeigt Sie dient als optische Un terst tzung 4 Ansicht im Men Anlage anpassen siehe Kapitel Men Anlage 22 Sie k nnen sich verschiedene Fenster anze
19. und ohne Rahmen 1 Fenster ohne Rahmen 2 Fenster mit Rahmen Rahmen k nnen nicht bei allen Fenstern entfernt werden 1 Fenster doppelt anklicken Der Rahmen des Fensters wird entfernt Es wird nur noch der Wert auf wei Bem Hintergrund angezeigt 2 erneut das Fenster doppelt anklicken Der Rahmen des Fensters erscheint wieder Fenster verschieben 1 mit dem Mauszeiger Uber das Fenster fahren bis das Kreuz erscheint 2 mit gedr ckter linker Maustaste das Fenster an die gew nschte Position schie ben Sie k nnen die Fenster nur auf dem Anlagenbild verschieben Fenstergr e ndern 1 mit dem Mauszeiger ber das Fenster fahren bis der Doppelpfeil erscheint 2 mit gedr ckter linker Maustaste das Fenster gr er oder kleiner ziehen Sie k nnen die Fenster nur auf dem Anlagenbild vergr ern Fenster schlie en Der Rahmen des Fensters wird angezeigt gt Klicken Sie das Symbol J an Das Fenster wird geschlossen und nicht mehr auf dem Anlagenbild angezeigt 8 3 Ansicht ndern Anlagenbild und positionierte Fenster bilden zusammen die Ansicht Wenn Sie die Ansicht ndern erscheinen immer die Fenster die auf dieser Ansicht eingef gt und positioniert wurden e Mindestens zwei Ansichten sind in SystaWeb hinzugef gt siehe Kapitel An sicht erstellen 50 e Das Ment EJ Anlage ist ge ffnet e Die grafische Ansicht ist ausgew hlt 1 im Untermen den Men punkt Ansicht w hlen ank
20. von bis 3 5 I x x Montag Sonntag Bearbeiten L schen j Benachrichtigung 13 s 20 8 Au erhalb des Wertebereichs Benutzer j 4 Betriebsart Dauernd Komfort vy X amp Montag Sonntag L schen i Verwaltung Y 334 755 Ungleich St rung Kessel Kein OpenTherm Bus 2 d s Montag Sonntag Bearbeiten L schen aa gt Ungleich Meldung SystaExpresso 0 108 y X x Innerhalb des Wertebereichs Variablen Allgemeine Statusanzeigen SystaExpresso reagiert nicht mehr gruppe com Montag Sonntag Hase L schen Au en TA f ottinger ritter gruppe com Allgemeine Statusanzeigen SystaExpresso online f ottinger ritter gruppe com Allgemeine Statusanzeigen SystaExpresso online f ottinger ritter Men Benachrichtigungen 1 Status des Zugangs 5 Freigeschaltet Datum Nicht Freigeschaltet 2 Status Guthaben 6 3 Benutzerrechte 7 4 Eingabefeld f r den Lizenzcode Status der eingerichteten E Mail Berichte Status der eingerichteten Benachrichtigung f r Varia blen Status der eingerichteten Benachrichtigungen f r Sy stemmeldungen Mit SystaWeb k nnen Sie die Anlage berwachen SystaWeb bietet dazu einen Be nachrichtigungs Service Sie k nnen sich per E Mail ber folgende Ereignisse be nachrichtigen lassen e Kommunikationsfehler zwischen SystaWeb und der Anlage St rungen und Meldungen e Ablaufstatus Ihres Zugangs e F llstand des Speicherplatzes
21. Allgemeine Nutzungsbedingungen WE Im 11 envariante hat sich ge ndert Letzter Kontakt zur Anlage 04 05 2015 17 17 TEE ET NETTE Florian Ottinger der 08 15 47 11 00 01 Kein Zugriffspasswort festgelegt Men Anlagen Verwaltung 1 Allgemeine Informationen 2 Zugangsinformationen der Anlage Titel Variante Version der Anlage Daten bertragung ver schl sselt 12 1 Allgemeine Informationen Unter Allgemeine Informationen finden Sie Detailangaben Ihrer mit SystaWeb verbundenen Anlage Wenn Sie Probleme mit SystaWeb haben finden Sie hier die notwendigen Infor mationen f r Ihren Fachhandwerker frei w hlbar Den Titel k nnen Sie frei vergeben automatischer Eintrag Es wird Ihnen die ausgew hlte Anlagenvariante angezeigt automatischer Eintrag Je nach Verbindung e Version der Kommunikationsverbindung zwischen SystaComfort II bzw SystaCompact II und Sy staWeb e Version des SystaService LAN nur Anzeigefeld e Nein keine Verschl sselung e Ja Kommunikation Regler Webportal verschl sselt e Passwort falsch Verschl sselungspasswort ist nicht korrekt 42 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA DIGMA 12 Men Anlagen Verwaltung Letzte Meldung der An automatischer Eintrag lage Der Eintrag aktualisiert sich folgenderma en e Browseransicht aktualisieren z B F5 e anderes Men anklicken und zur ck zum Men Anlagen Verwaltung wechseln Ber cksicht
22. Anlage z B Betriebsart Temperaturen Laufzei ten Einstellm glichkeit der Zeitprogramme Auswahl der Daten Messwerte Einsteller Statusvariablen die gespeichert werden sollen Auswahl des Zeitintervalls der Datenaufzeichnung grafische Darstellung der aufgezeichneten Daten Diagramm Mehrfachauswahl der Daten m glich Exportm glichkeit Benachrichtigung ber abweichende Mess oder Sollwerte St rungen oder Kommunikati onsfehler zwischen SystaWeb und der Anlage Auswahl der Daten die Anlage betreffend Auswahl des Zeitintervalls der Benachrichtigung Benachrichtigung per E Mail kostenfrei Benachrichtigung per SMS oder Fax kostenpflichtig Verwaltung der pers nlichen Daten Verwaltung der Anmeldedaten Anzeige der automatischen Login Adresse Verwaltung der Anlagenvariante bernahme einer bestehenden Anlage Verwaltung des Anlagenpassworts Benutzerverwaltung Benutzer anlegen und l schen Rechteverwaltung f r verschiedene Benutzer Verwaltung der Ansichten f r das Men Anlage pers nliches Anlagenbild anlegen Auswahl der Daten personalisieren l schen oder hinzuf gen d nur Standard und Pro Account 2 nur Pro Account TH 2495 05 15 V 1 1 17 5 Erstes Anmelden Funktion Anlagenvariante wahlen Anlage sprechend benen nen Zeitzone einstellen Benachrichtigung anlegen Ablauf Zugang 5 4 Wichtige Funktionen einstellen Folgendes sollten Sie unbedingt einstelle
23. Ansichten auch individuell personalisieren Der Fachhandwerker soll die St rcodes sehen der Betreiber nicht Sie legen f r den Betreiber eine eigene Ansicht an und blenden die St rcodes in dieser Ansicht aus Sie k nnen in den personalisierten Ansichten Parameter ausblenden oder die Rei henfolge der Parameter ndern Parameter ein oder ausblenden 1 im Hauptmen J Ansicht bearbeiten anklicken 2 Schaltfl che Ansichten global personalisieren bzw Personalisieren anklicken Mit Ansichten global personalisieren ndern Sie alle Ansichten global Mit Personalisieren ndern Sie nur die Einzelansicht Die Anlagen Men struktur wird angezeigt Es werden die Parameter ange zeigt die entsprechend der ausgew hlten Anlagenvariante und ggf der glo balen Personalisierung zur Verf gung stehen Parameter die sich in der Datenaufzeichnung befinden sind in gelber Schrift dargestellt 3 um den Parameter auszublenden das Symbol RJ anklicken Im Men Anlage erscheint der Parameter nicht mehr als Auswahl im Unter men 4 um den Parameter wieder einzublenden das Symbol anklicken Im Men Anlage erscheint der Parameter wieder als Auswahl im Untermen 5 um die nderung zu best tigen Schaltfl che Speichern anklicken Im Men Anlage werden im Untermen nur noch die Parameter angezeigt die Sie gew hlt haben F hren Sie erst alle gew nschten nderungen in der Personalisierung durch und klicken Sie erst dann die Schaltfl
24. Bedienung e Einstellungen 1 2 Zielgruppe der Anleitung Diese Anleitung richtet sich an den Betreiber der Anlage 1 3 G ltigkeit der Anleitung Diese Anleitung ist g ltig f r das Web Portal SystaWeb 1 4 Zugeh rige Unterlagen F r den Betreiber e Kurzanleitung SystaWeb e Bedienungsanleitung der angeschlossenen Regler F r den Fachhandwerker e Installations und Inbetriebnahmeanleitung SystaWeb e Installations und Inbetriebnahmeanleitung der angeschlossenen Regler e Bedienungsanleitung SystaWeb Handwerkerzugang TH 2495 05 15 V 1 1 2 Symbole und Darstellungsregeln Format Text Text Text gt Text Text 32 2 Symbole und Darstellungsregeln 2 1 Verwendete Symbole Folgende Symbole werden in der vorliegenden Anleitung verwendet GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag Warnhinweis mit Hinweis auf die Schwere der Gefahr f GEFAHR 2 2 Darstellungsregeln In dieser Anleitung werden folgende Darstellungen verwendet Beschreibung Produktnamen und Produktbezeichnungen Beispiel SystaComfort Querverweise auf andere Unterlagen Beispiel Informationen zur Wartung finden Sie in der Anleitung Wartung und St rungsbehebung Men punkte Beispiel Messwerte abfragen Auswahl und Einstellungen Beispiel Betriebsart Automatik w hlen Men pfade Die Reihenfolge der Men s wird durch das Zeichen gt dargestellt Beispiel Messwerte abfragen gt Speichertemperatur Wortz
25. Die Paradigma Systemregelung Systa Web Portal SystaWeb Kurzanleitung Fur die Betreiber TH 2495 05 15 V 1 1 DIGMA Urheberrecht An allen in dieser technischen Unterlage festgelegten Informationen sowie an den von uns zur Verf gung gestellten Zeichnun gen und technischen Beschreibungen beh lt sich die Ritter Energie und Umwelttechnik GmbH amp Co KG alle Eigentums und Urheberrechte vor Eine Vervielf ltigung oder Weitergabe an Dritte ist ohne unsere vorherige schriftliche Erlaubnis nicht gestat tet PARADIGMIA ist eine eingetragene Marke der Ritter Energie und Umwelttechnik GmbH amp Co KG Technische nderungen vorbehalten Ansprechpartner Bei Betriebsst rungen R ckfragen sowie Wartungs und Instandsetzungsarbeiten wenden Sie sich an Ihren Paradigma Hei zungsfachbetrieb Paradigma Heizungsfachbetrieb PARA Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung 7 1 1 Funktion der Anleitung 7 1 2 Zielgruppe der Anleitung 7 1 3 G ltigkeit der Anleitung 7 1 4 Zugeh rige Unterlagen 7 2 Symbole und Darstellungsregeln 8 2 1 Verwendete Symbole 8 2 2 Darstellungsregeln 8 3 Zu Ihrer Sicherheit 9 3 1 Warnhinweise 9 3 2 Sicherheit von Zugangsdaten 9 3 3 Gefahren bei nderung von Einstellungen 9 4 Produktbeschreibung 11 4 1 Verwendung 11 4 1 1 Bestimmungsgem e Verwendung 11 4 1 2 Nicht bestimmungsgem e Verwendung 11 4 2 Funktionsbeschrei
26. Ihren Zugang zu SystaWeb Ihre AutoLogin URL und eine bersicht ber die zugewiesenen Benutzerrechte 56 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA 16 Mobiles SystaWeb DIGMA Werte und Einstellungen pr fen und ndern remoteport Bia G aa Anlage SystaWeb Automatik 2 O Anlage SystaWeb Letzter Kontakt zur Anlage 28 05 2015 16 59 Letzter Kontakt zur Anlage 28 05 2015 17 06 Automatik 3 O Raumtemp Heizen Warmwasser wie amp 21 5 Dauernd Heizen O Heizung 3 Dauernd Komfort O Zirkulation wie Con T Dauernd Absenken O Raumtemp Optimierung HKL Om Komfort 22 5 4 O Warmwasservorrang ER O Raumtemp Absenken a A bersicht Werte und Einstellungen pr fen und ndern 1 Men Werte 3 Men Schalter 2 Ment Einsteller Men Werte im Men Werte 1 k nnen Sie die Werte wie folgt einstellen 1 Parameter ausw hlen mit gt 2 Wert ndern mit oder Einstellungen best tigen mit v Alternativ k nnen Sie mit x die Einstellung verwerfen Men Einsteller Im Men Einsteller 2 k nnen Sie ber eine Auswahlliste Einstellungen ndern Wechseln Sie die Auswahl wird die Einstellung sofort ge ndert Schalter Im Men Schalter 3 k nnen Sie mit dem Schalter Funktionen wie folgt einstellen e Funktion aktivieren den Schalter nach rechts schieben e Funktion deaktivieren den Schalter nach links schieben TH 2495 05 15 V 1 1 57 17 FAQs was t
27. Parameter ausw hlen Schaltfl che Aufzeichnung stoppen 4 anklicken Die gestoppten Parameter werden in der Liste ausgew hlte Parameter unter dem Gliederungspunkt gestoppt eingruppiert Schaltfl che Speichern anklicken Die Datenaufzeichnung der ausgew hlten Parameter wird gestoppt Die auf gezeichneten Werte bleiben gespeichert 9 1 3 Datenaufzeichnung fortsetzen Sie k nnen die Datenaufzeichnung einzelner Parameter fortsetzen Sie befinden sich im Men Datenaufzeichnung bearbeiten Die Datenaufzeichnung einzelner Parameter wurde gestoppt in der Liste ausgew hlte Parameter 7 die gestoppten Parameter ausw hlen Sie finden die gestoppten Parameter in der jeweiligen Teilstruktur unter dem Gliederungspunkt gestoppt im Listenfeld 5 Aufzeichnungsintervall ausw hlen Schaltfl che Intervall anpassen 6 anklicken Die Parameter werden aus dem Gliederungspunkt gestoppt herausgenom men und erscheinen wieder regul r in der Liste ausgew hlte Parameter Schaltfl che Speichern anklicken Die Datenaufzeichnung wird fortgesetzt 9 1 4 Datenaufzeichnung l schen Sie k nnen die Datenaufzeichnung einzelner Parameter l schen TH 2495 05 15 V 1 1 31 9 Men Datenaufzeichnung vd Voraussetzung Vorgehensweise Voraussetzung Vorgehensweise Tipp Speichervolumen Tipp Datensicherung Voraussetzung Vorgehensweise Sie befinden sich im Meni Datenaufzeichnung
28. Typenschild 7 3 Von SystaWeb abmelden Um sich von SystaWeb abzumelden klicken Sie Abmelden an Danach er scheint die Anmeldeseite von SystaWeb Die Schaltfl che Abmelden befindet sich ganz rechts in der Men leiste TH 2495 05 15 V 1 1 21 8 Men Anlage 8 Men Anlage 5 Nachi Sperr Max Pz PZI SpSoll Cae E Allgemeine Statusanzeigen SystaExpresso online aComfort online Ve Ean aee rangiert wicht ee Men Anlage 1 Fenster Einsteller 4 Anlagenbild Hydraulik 2 Fenster Status 5 Fenster Werte mit Rahmen und Bezeichnung des Para meters 3 Fenster Werte ohne Rahmen Das Ment J Anlage zeigt Ihnen eine grafische Ansicht der Anlage Sie k nnen dabei verschiedene Ansichten anlegen und dann ausw hlen Im Men EJ Anlage k nnen Sie Daten und Messwerte der Anlage ansehen und Einstellungen durchf hren Wenn Sie z B Ihre Heizung einschalten m chten k n nen Sie das in diesem Men tun Anlagenbild Das Anlagenbild dient der optischen Darstellung Wenn Sie eine Anlagenvariante Fenster Ansicht w hlen k nnen Sie eine vorgefertigte Hydraulik w hlen Sie k nnen aber auch ein individuelles Bild oder eine individuelle Grafik der Anlage erstellen und sich als An lagenbild in diesem Men anzeigen lassen Sie k nnen sich verschiedene Fenster anzeigen lassen Fenster zeigen Ihnen die Werte Einstellungen oder den Status de
29. ab wann eine Benachrichtigunge versendet werden darf Wenn Sie unabh ngig der Uhrzeit eine Benachrichtigung erhalten m chten w hlen Sie Keine Auswahl Listenfeld W hlen Sie eine Uhrzeit bis wann eine Benachrichtigunge versendet werden darf Wenn Sie unabh ngig der Uhrzeit eine Benachrichtigung erhalten m chten w hlen Sie Keine Auswahl Listenfeld Minimale Pause zwischen zwei Benachrichtigungen W hlen Sie wie lange Sie nach einer Benachrichtigung keine Benachrichtigung mehr erhalten m ch ten Beispiel Sie haben die Sperrzeit auf 6h DOm gestellt und Sie werden ber St rungen Ihres Reglers benachrichtig Wenn nun eine St rung auftritt sendet SystaWeb eine Benachrichtigung Auch wenn die St rung weiterhin auftritt erhalten Sie erst nach 6 Stunden eine weitere Benachrichtigung au er die St rung ist bis dahin behoben 10 1 3 T glichen E Mail Bericht anlegen Sie k nnen sich t glich ber Parameterwerte informieren lassen Die Parameter m ssen dazu nicht aufgezeichnet werden SystaWeb liest die aktuellen Werte zur Sendezeit aus und sendet einen Bericht Sie k nnen mehrere verschiedene Berichte anlegen Voraussetzungen e Das Men amp Benachrichtigungen ist ge ffnet e Wenn Sie eine SMS oder ein Fax erhalten m chten m ssen Sie Ihren Account daf r freigeschaltet haben siehe Kapitel Leistungsumfang Lizenzen Systa Web 14 Vorgehensweise 1 Schaltfl che Neuer Bericht anklicken
30. ardparameter Sie k nnen in der Liste verf gbare Parameter 1 die Parameter ausw hlen die Sie aufzeichnen m chten Die Parameter werden in einer Baumstruktur dargestellt Mit und k nnen Sie die Baumstruktur auf bzw zuklappen Sie k nnen die gew nschten Parameter einzeln anklicken oder eine Teilstruktur anklicken und dadurch mehrere Parameter gleichzeitig ausw hlen Welche Parameter zur Aufzeichnung verf gbar sind ist abh ngig von der jeweili gen Personalisierung Die Personalisierung stellen Sie im Men Ansicht ein siehe Kapitel Ansicht personalisieren 50 Die aufzuzeichnenden Parameter erscheinen in der Liste ausgew hlte Parameter N SystaWeb enth lt voreingestellte Parameter Die Standardparameter Ihrer Anlage erscheinen automatisch in der Liste ausgew hlte Parameter 7 Sobald Systa Web freigeschaltet ist startet die Aufzeichnung der Standardparameter automa tisch Wenn Standardparameter in Ihrer Liste fehlen k nnen Sie diese mithilfe der Schaltfl che 2 erg nzen Wenn alle Standardparameter in Ihrer Liste vorhanden sind und aufgezeichnet werden ist die Schaltfl che inaktiv TH 2495 05 15 V 1 1 29 9 Men Datenaufzeichnung Farbcodierung Aufzeichnungsintervall Voraussetzung Tipp Speichern Folgende Parameter sind als Standardparameter festgelegt e Messwerte e Sollwerte e St rungen e Status e Ausg nge Die Parameter in den Listen si
31. bearbeiten 1 in der Liste ausgew hlte Parameter 7 die Parameter ausw hlen 2 Schaltfl che Werte l schen 3 anklicken Sicherheitsabfrage best tigen Die Parameter werden wieder in die Liste verf gbare Parameter 1 eingrup piert 4 Schaltfl che Speichern anklicken Die Werte werden gel scht 9 2 Aufgezeichnete Werte grafisch darstellen e Es liegen aufgezeichnete Werte vor Sie befinden sich im Men E Datenaufzeichnung 1 Schaltfl che Visualisieren anklicken Der Dialog aufgezeichnete Werte anzeigen erscheint 2 in der Auswahlliste Werte mindestens einen Parameter ausw hlen Aufzeichnungszeitraum w hlen von bis Zeitzone w hlen Die Zeitzone ist auf Europa Berlin voreingestellt Sie k nnen die Zeitzone im Benutzerprofil ndern 5 Schaltfll che Werte anzeigen anklicken Das Diagramm mit den aufgezeichneten Werten erscheint Jeder aufgezeich nete Parameter hat eine separate Linienfarbe Unter dem Diagramm ist die zu geh rige Legende aufgef hrt 9 3 Aufgezeichnete Werte exportieren Sie k nnen die aufgezeichneten Werte als CSV Datei exportieren und sich z B in Microsoft Excel anzeigen lassen Wenn der Speicherplatz in SystaWeb vollst ndig belegt ist berschreibt SystaWeb automatisch die ltesten Werte mit den neuen Werten Ringspeicher Sie k nnen die Speicherkapazit t in SystaWeb erh hen indem Sie ein Volumenup grade kaufen Das Volumenupgrade 500 000 erh ht
32. bung 11 4 3 bersicht Bedien und Anzeigeelemente 12 4 4 Systemvoraussetzungen 13 4 4 1 PC oder mobiles Endger t 13 4 4 2 Regler 13 4 4 3 SystaService LAN Standard 14 4 4 4 SystaService LAN WLAN 14 4 4 5 SystaService LAN GSM 14 4 4 6 DSL Router 14 4 5 Leistungsumfang Lizenzen SystaWeb 14 5 Erstes Anmelden 15 5 1 Bei SystaWeb anmelden 15 5 2 SystaWeb freischalten 16 5 3 Mit SystaWeb starten berblick 16 5 4 Wichtige Funktionen einstellen 18 6 Bedienung 19 7 An und Abmelden 20 7 1 Bei SystaWeb anmelden 20 7 2 Zugangsdaten vergessen oder nicht vorhanden 21 7 3 Von SystaWeb abmelden 21 8 Men Anlage 22 8 1 Fenster Werte Status und Einstellungen einblenden 23 8 2 Fenster anpassen und positionieren 23 8 3 Ansicht andern 24 TH 2495 05 15 V 1 1 Inhaltsverzeichnis PARA 8 4 Tabellarische oder grafische Ansicht w hlen 25 8 5 Vollbild einblenden oder ausblenden 25 8 6 Parameter ndern 26 9 Men Datenaufzeichnung 28 9 1 bersicht Datenaufzeichnung bearbeiten 28 9 1 1 Datenaufzeichnung ndern 30 9 1 2 Datenaufzeichnung stoppen 31 9 1 3 Datenaufzeichnung fortsetzen 31 9 1 4 Datenaufzeichnung l schen 31 9 2 Aufgezeichnete Werte grafisch darstellen 32 9 3 Aufgezeichnete Werte exportieren 32 9 4 Aufgezeichnete Werte l schen 33 10 Men Benachrichtigungen 34 10 1 Neue Benachrichtigung anlegen 35 10 1 1 Systembenachrichtigungen anlegen 35 10 1 2 Parameter berwachen 36 10 1 3 T glichen
33. cken Der Dialog Eintrag l schen erscheint 3 Schaltfl che L schen anklicken Die Grafik ist aus der bersicht entfernt 52 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA DIGMA 14 Men Ansicht bearbeiten Hinweis Wenn die Ansicht die Sie l schen m chten einem anderen Benutzer zugeordnet ist m ssen Sie im Dialog Eintrag l schen sofort eine neue Ansicht w hlen Wahlen Sie aus der Auswahlliste Ansicht eine vorhandene Ansicht TH 2495 05 15 V 1 1 53 15 Weitere Funktionen Vorgehensweise 15 Weitere Funktionen 15 1 Sprache w hlen Sie k nnen zwischen folgenden Sprachen w hlen e Deutsch e Englisch e Italienisch a gt Klicken Sie das Fahnensymbol an Das Symbol finden Sie im Kopfbereich rechts oben Die Sprache wird geandert 15 2 Homepage soziale Netzwerke und SystaWeb verlinken Zeigen Sie was Ihre Anlage kann Sie k nnen Besuchern Ihrer Homepage oder Ihres sozialen Netzwerkes Informatio nen zu und von Ihrer Heizungsanlage bereitstellen Sie bestimmen dabei selber welche Informationen bereitgestellt werden 1 Ansicht anlegen siehe Kapitel Ansicht erstellen 50 Legen Sie eine eigene Ansicht an z B externe Positionieren Sie alle Fens ter die Sie dem Benutzer zeigen m chten auf dieser Ansicht Wenn Sie als Hauptnutzer diese Ansicht ndern sieht der Benutzer immer die nderung 2 im Men Weitere Benutzer einen neuen Benutzer anlegen
34. der pers nlicher Be 3 Schaltfl che in SystaWeb anmelden nutzername Eingabefeld Anlagenpasswort oder pers nliches 4 Kontrollk stchen automatische Anmeldung Passwort Sie k nnen sich wie folgt bei SystaWeb anmelden Anlagenzugangsdaten pers nliche Anlagenzugangsdaten pers nliche Zugangsdaten Gastzugang MAC Adresse und Anlagenpasswort Die Anlagenzugangsdaten finden Sie auf dem Typenschild des Heizungsreglers Systa Comfort II SystaCompact II bzw auf dem Typenschild des SystaService LAN MAC Adresse und pers nliches Anlagenpasswort Das pers nliche Anlagenpasswort k nnen Sie nach dem ersten Anmelden im Men EB Anlagen Verwaltung anlegen pers nlicher Benutzername und pers nliches Passwort Ihre pers nlichen Zugangsdaten k nnen Sie nach dem ersten Anmelden im Men EI Benutzerprofil anlegen zugewiesener Benutzername und zugewiesenes Passwort Der Hauptnutzer kann weitere Benutzer hinzuf gen Der Hauptnutzer vergibt dabei die Zugangsdaten und die zugeh rigen Rechte f r die weiteren Benutzer erstes Anmelden nach dem ersten Anmelden Kontrollk stchen automatische Anmeldung Wenn Sie sich das erste Mal anmelden verwenden Sie die Anlagenzugangsdaten MAC Adresse Anlagenpasswort siehe Kapitel Erstes Anmelden 15 Nach dem ersten Anmelden k nnen Sie die Zugangsdaten im Men BY Benut zerprofil ndern oder Ihre pers nlichen Zugangsdaten anlegen siehe Kapitel Pers nliche Zugang
35. die Speicherkapazit t auf 500 000 Messwerte Wenn Ihr Speicherplatz vollst ndig belegt ist berschreibt SystaWeb die ltesten Werte Exportieren Sie die Werte regelm ig z B einmal im Monat So haben Sie immer eine aktuelle Sicherung Ihrer Werte Sie k nnen die Werte in SystaWeb auch manuell l schen Wie Sie Werte aus Systa Web l schen finden Sie im Kapitel Aufgezeichnete Werte l schen 33 Es liegen aufgezeichnete Werte vor e Sie befinden sich im Ment EJ Datenaufzeichnung 1 Schaltfl che Exportieren anklicken Der Dialog aufgezeichnete Werte exportieren erscheint 2 in der Auswahlliste Werte mindestens einen Parameter anklicken In der Auswahlliste werden nur Werte angezeigt die aufgezeichnet wurden Aufzeichnungszeitraum w hlen Von Bis im Listenfeld Dezimaltrenner das Dezimaltrennzeichen f r die Werte w hlen Komma z B Vorlauftemperatur 45 3 Punkt z B Vorlauftemperatur 45 3 5 Zeitzone w hlen Die Zeitzone ist auf Europa Berlin voreingestellt Sie k nnen die Zeitzone im Benutzerprofil ndern 32 TH 2495 05 15 V 1 1 RA DIGMA 9 Menu Datenaufzeichnung Achtung Voraussetzung Vorgehensweise 6 7 Schaltflache Werte exportieren anklicken SystaWeb generiert eine CSV Datei CSV Datei ffnen oder direkt speichern 9 4 Aufgezeichnete Werte l schen Wenn Ihr Speicherplatz in SystaWeb belegt ist l scht SystaWeb automatisch die ltesten Daten Sie k n
36. dwerker 4 4 6 DSL Router Den DSL Router muss der Kunde bereitstellen Paradigma bietet keine DSL Router an Damit Daten vom SystaComfort II SystaCompact Il bzw dem SystaService LAN Standard an Ihren DSL Router bertragen werden k nnen muss der UDP Port 22460 ausgehen freigeschaltet sein Standardm ig sollte dieser Port bereits frei geschaltet sein Andernfalls m ssen Sie den Port freischalten Informationen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung zu Ihrem DSL Router Hinweis Mitarbeiter von Paradigma oder Ihr Fachhandwerker d rfen keine nderungen an Ihrem DSL Router durchf hren ndern Sie Einstellungen an Ihrem DSL Router selbst oder wenden Sie sich an Ihren Telekommunikations Fachmann 4 5 Leistungsumfang Lizenzen SystaWeb SystaWeb bietet verschiedene Leistungen die Sie mit einem Lizenzcode freischal ten m ssen Fragen Sie Ihren Fachhandwerker nach einem Lizenzcode f r SystaWeb Die nachfolgende Tabelle zeigt einen berblick ber die Leistungen der verschie denen Lizenzen Lizenzen SystaWeb Leistungsumfang Zugang Basic Account Messwerte Sollwerte und Status der Regler anzeigen Standard Account zus tzlich zum Basic Account e Einstellungen ndern Pro Account zus tzlich zum Standard Account e Daten der Anlage speichern e Daten grafisch darstellen e Speicherplatz f r 100 000 Messwerte e Benachrichtigung per E Mail e Weitere Benutzer anlegen Option Leistung zus tzlich zum Pro Accoun
37. e Ge f hrdung nicht vermieden wird VORSICHT Gefahr leichter K rperverletzung wenn diese Gef hrdung nicht vermieden wird HINWEIS Sachschaden wenn diese Gef hrdung nicht vermieden wird 3 2 Sicherheit von Zugangsdaten Um Einstellungen an Ihrer Heizungsanlage durchzuf hren m ssen Sie sich bei Sy staWeb anmelden Nur mit den g ltigen Zugangsdaten haben Sie Zugriff auf Ihre Daten in SystaWeb Um Ihre Zugangsdaten zu sch tzen empfehlen wir folgende Sicherheitsvorkehrun gen e Geben Sie die MAC Adresse und das Anlagenpasswort nicht an Dritte weiter e Geben Sie Ihre pers nlichen Zugangsdaten nicht an Dritte weiter e Richten Sie f r Dritte einen separaten Zugang ein mit entsprechenden bzw eingeschr nkten Rechten e Verwahren Sie Ihre Zugangsdaten an einem sicheren Ort ndern Sie in regelm igen Abst nden Ihr Passwort Wie Sie das Passwort n dern finden Sie im Kapitel Pers nliche Zugangsdaten anlegen und ndern 40 Wenn Sie bei der Anmeldung das Kontrollk stchen automatische Anmeldung aktiviert haben bleiben Ihre Zugangsdaten in Ihrem Browser gespeichert Beim n chsten Anmelden werden Sie automatisch in SystaWeb angemeldet Sie m ssen Ihre Zugangsdaten nicht erneut eingeben Allerdings hat dadurch jeder von Ihrem PC Zugriff auf Ihre Daten in SystaWeb Sie sollten Systaweb immer ordnungsgem ber Abmelden verlassen 3 3 Gefahren bei nderung von Einstellungen Sobald alle Regler mit Sy
38. e Ihr Anlagenpasswort nicht ge ndert haben k nnen Sie sich immer mit den Anlagenzugangsdaten bei SystaWeb anmelden Die Anlagenzugangsdaten fin den Sie auf dem Typenschild des Heizungsreglers SystaComfort II SystaCompact II bzw auf dem Typenschild des SystaService LAN Pers nliche Zugangsdaten vergessen Wenn Sie Ihre pers nlichen Zugangsdaten vergessen haben melden Sie sich mit Ihren Anlagenzugangsdaten MAC Adresse Anlagenpasswort bei SystaWeb an Im Men Bf Benutzerprofil k nnen Sie Ihre pers nlichen Zugangsdaten neu an legen siehe Kapitel Pers nliche Zugangsdaten anlegen und ndern 40 Auf dem Typenschild sind keine Zugangsdaten vorhanden ltere SystaComfort II Regler haben auf dem Typenschild noch keine Zugangsda ten f r SystaWeb aufgedruckt Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Fachhandwerker Pers nliches Anlagenpasswort vergessen Wenn Sie das urspr ngliche Anlagenpasswort ge ndert und Ihr pers nliches Anla genpasswort vergessen haben k nnen die Anlagenzugangsdaten zur ckgesetzt werden Wenn die Anlagenzugangsdaten zur ckgesetzt werden wird der gesamte Account zur ckgesetzt Alle gespeicherten Datenaufzeichnungen Benachrichtigungen Be nutzer und Ansichten werden gel scht Um die Anlagenzugangsdaten zur ckzusetzen wenden Sie sich an Ihren Fach handwerker Nachdem die Zugangsdaten zur ckgesetzt wurden k nnen Sie sich wieder mit den urspr nglichen Anlagenzugangsdaten anmelden
39. e Webseite Sie bedienen SystaWeb mit der Maus Die Bedienung ist hnlich der meisten Internetseiten 4 3 bersicht Bedien und Anzeigeelemente 2 Benachrichtigungen Benutzerprofil Aniagen Verwaltung Weitere Benutzer Ansicht bearbeiten mfort Einsteller SystaExpresse Schalter SystaExpresso online SystaComfort online SystaExpresso reagiert nicht mehr SystaComfort reagiert nicht mehr bersicht Startseite SystaWeb Beispiel deutsch 1 Sprachauswahl 5 Anlagenbild 2 Men leiste 6 Fenster Wert 3 Untermen leiste 7 Untermen punkt 4 Fenster Status Schalter 8 Men punkt 12 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA DIGMA 4 Produktbeschreibung ee o ae remoteport a SYSTAWEB g PARA s Dim Anlage SystaWeb Letzter Kontakt zur Anlage 28 05 2015 17 06 Werte SystaComfort Einsteller SystaComfort Schalter Benutzerprofil bersicht Startseite SystaWeb mobil Beispiel deutsch Informationen zum mobilen SystaWeb finden Sie im Kapitel Mobiles SystaWeb 55 4 4 Systemvoraussetzungen 4 4 1 PC oder mobiles Endgerat Um SystaWeb verwenden zu k nnen ben tigen Sie einen beliebigen PC mit einem aktuellen Internetbrowser Sie k nnen SystaWeb ebenfalls auf Smartphone oder Tablet verwenden jedoch kann die Darstellungsweise z B Zoom abweichen Wir empfehlen SystaWeb auf einem PC zu verwenden Zus tzlich k nn
40. eben Beziehen Sie den Namen auf die Ansicht Anlagenbild mit positionierten Fens tern z B Temperaturwerte 4 im Listenfeld Vordefinierte Ansicht die angebotene Hydraulik w hlen Schaltfl che Speichern anklicken Die Ansicht erscheint in der bersicht Sie k nnen die Ansicht im Men Anla ge unter Ansicht w hlen als weitere Ansicht ausw hlen 14 2 Ansicht personalisieren Die Personalisierung der Ansicht dient dazu die vorhandenen Einstellparamater und Anzeigewerte an die Bed rfnisse des Anwenders anzupassen Durch die Per sonalisierung der Ansicht werden die Auswahl der Parameter sowohl f r die Dar stellung im Anlagenbild als auch f r die Dateiaufzeichnung vorselektiert Ansichten global personalisieren Voreinstellung f r alle Ansichten Als Hauptnutzer einer Anlage oder als weiterer Benutzer mit dem Recht Eigene Ansicht haben Sie die M glichkeit Ansichten global voreinzustellen Dadurch schr nken Sie die Anzahl und die Art der ausw hlbaren Parameter f r alle Ansich ten ein 50 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA DIGMA 14 Menu Ansicht bearbeiten Beispiel Beispiel Vorgehensweise Tipp Hinweis Achtung Voraussetzung Vorgehensweise Der Zirkulationsf hler TZR ist nicht angeschlossen Sie deaktivieren den Zirkulati onsf hler TZR in der globalen Ansicht Der Zirkulationsf hler kann in keiner Ansicht mehr angezeigt werden Einzelansicht personalisieren Sie k nnen die einzelnen
41. eingeben um die nderung zu best tigen Schaltfl che Speichern anklicken PYN Die Ansicht mit dem neuen Namen erscheint in der bersicht 14 4 Pers nliches Anlagenbild hinzuf gen und ndern Wenn Sie f r eine Ansicht das Anlagenbild ndern m ssen Sie die Fenster neu po sitionieren Sie k nnen sowohl ein individuelles als auch ein vordefiniertes Anla genbild nutzen Ansicht mit individuellem Anlagenbild e maximale Grafikgr e 500 kb e g ltige Dateiformate jpg gif png 1 im Hauptmen J Ansicht bearbeiten anklicken Das Men Ansicht erscheint 2 in der zu ndernden Zeile der Ansicht Bearbeiten anklicken ggf im Eingabefeld Titel einen neuen Namen f r die Ansicht eingeben 4 Schaltfl che Durchsuchen anklicken Der Dialog Datei hochladen erscheint Navigieren Sie zum gew nschten Anlagenbild und markieren es Schaltfl che ffnen anklicken Der Dateiname erscheint im Feld Bild 7 Schaltfl che Speichern anklicken Ansicht mit vordefiniertem Anlagenbild 1 im Hauptmen J Ansicht bearbeiten anklicken Das Men Ansicht erscheint in der zu ndernden Zeile der Ansicht Bearbeiten anklicken ggf im Eingabefeld Titel einen neuen Namen f r die Ansicht eingeben im Listenfeld Vordefinierte Ansicht die angebotene Hydraulik w hlen C1 Pe ON Schaltflache Speichern anklicken 14 5 Ansicht loschen 1 Ment Q Ansicht anklicken Die bersicht mit den Ansichten erscheint 2 Schaltfl che L schen ankli
42. elegten Benutzer erscheint in der Zeile des gew nschten Benutzers die Schaltfl che Bearbeiten ankli cken Die Seite mit den aktuellen Benutzerinformationen und Benutzerrechten er scheint Auswahl und Einstellungen ndern um die Eingabe zu best tigen Schaltfl che Speichern anklicken Informationen zu den Eingabefeldern finden Sie im Kapitel Neuen Benutzer hinzu f gen Gastzugang 45 13 3 Gastzugang l schen 1 Men fj Weitere Benutzer anklicken Die Benutzer Verwaltung mit der Liste der angelegten Benutzer erscheint in der Zeile des Benutzers die Schaltfl che L schen anklicken Der Dialog Eintrag l schen erscheint Schaltfl che L schen anklicken Der Benutzer ist aus der Liste gel scht 48 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA DIGMA 14 Men Ansicht bearbeiten 14 Menu Ansicht bearbeiten RITTER FAQ Allgemeine Nutzungsbedingungen MER SE U U ae I I XL 1 hat sich ge ndert DIGMA r SOLAR Letzter Kontakt zur Anlage 29 04 2015 15 10 a as amp nt hen A gt SystaAlleParameter_ohne_SystaSolar Hydraulik mu i Q gt Anlage Gas i 1 w gt N Temperaturwerte ee ld AuBenansicht x Ansicht person rer Men Ansicht bearbeiten Einzelansicht bearbeiten 5 Ansichten global personalisieren Voreinstellung f r alle Ansichten Einzelansicht personalisieren 6 individuelles Anlagenbild Einzelansicht l schen 7 angelegte Ansicht neue Einzelansicht erstellen Tipp Beis
43. en 35 um die nderung zu best tigen Schaltfl che Speichern anklicken Die bersicht der Benachrichtigungen erscheint berwachung von Variablenwerten und Berichte bearbeiten Schaltfl che Bearbeiten anklicken nderungen durchf hren Informationen zu den Feldern finden Sie im Kapitel Parameter berwachen 36 und im Kapitel T glichen E Mail Bericht anlegen 38 um die nderung zu best tigen Schaltfl che Speichern anklicken Die bersicht der Benachrichtigungen erscheint Benachrichtigungen l schen 1 Schaltfl che L schen anklicken Der Dialog Eintrag l schen erscheint Schaltfl che L schen anklicken Die Benachrichtigung wurde gel scht und die bersicht erscheint TH 2495 05 15 V 1 1 39 11 Men Benutzerprofil 11 Men Benutzerprofil FAQ Allgemeine Nutzungsbedingungen W FE U i I i Letzter Kontakt zur Anlage 04 05 2015 16 48 a ha Se RSA Das ear mE TE er ge ges e gt ror wai Freigeschaltet 9 13 su 2015 Guthaben ii SMS 0 Fax 0 Eintr ge Daten Aufzeichnung 100 000 a Benutzerrechte nderung _ https develop remoteportal de index php pto 5Barea 5D access amp Parameter I 13 20 2015 pto 5Bmode 5D autologin amp pto 5Buserld 5D 624 amp pt0 5Btoken 5D Daten A seichnung I 13 10 2015 Benachrichtigung 9 13 10 2025 Benutzer Verwaltung I 13 10 2035 4 Gutschein einl sen
44. en Sie die mobile Version von SystaWeb verwenden Hierf r ben tigen Sie ein mobiles Endger t mit einem aktuellen Internetbrowser 4 4 2 Regler Die Kommunikation mit SystaWeb ist erst ab einer bestimmten Softwareversion m glich Regler notwendige Softwareversion Heizungsregler SystaCompact Version 2 10 oder h her Heizungsregler SystaCompact II alle Versionen Heizungsregler SystaComfort Version 2 08 oder h her Heizungsregler SystaComfort II Anwendungssoftware Version 1 04 oder h her BasisSystem Version 0 19 oder h her Solarregler SystaSolar Aqua Version 2 22 oder h her Solarregler SystaSolar Aqua II Version 1 10 oder h her Frischwasserregler SystaExpresso Version 1 28 oder h her Frischwasserregler SystaExpresso II alle Versionen TH 2495 05 15 V 1 1 13 4 Produktbeschreibung 4 4 3 SystaService LAN Standard Das SystaService LAN erhalten Sie von Ihrem Fachhandwerker 4 4 4 SystaService LAN WLAN Das SystaService LAN WLAN erhalten Sie von Ihrem Fachhandwerker 4 4 5 SystaService LAN GSM Das SystaService LAN GSM baut eine Internetverbindung Uber das Mobilfunknetz auf Sie ben tigen f r die Daten bertragung eine handels bliche SIM Karte Aus Kostengr nden empfehlen wir eine Internet Flatrate Die monatliche Daten ber tragungsrate liegt bei ca 200 MB Sie k nnen alle Regler unmittelbar an das Systa Service LAN GSM anschlie en Das SystaService LAN GSM erhalten Sie von Ihrem Fachhan
45. enes Anlagenbild in SystaWeb hochladen sie he Kapitel Pers nliches Anlagenbild hinzuf gen und ndern 52 12 3 Anlagenvariante ndern Sie m ssen die Anlagenvariante unter folgenden Umst nden ndern nderung der Hydraulik e neuer Heizkreis oder weiterer Heizkreis hinzugekommen e neuer Speicher oder weiterer Speicher hinzugekommen e zus tzlicher Regler soll in SystaWeb aufgenommen werden Wenn Sie die Anlagenvariante ndern werden folgende Einstellungen gel scht e alle Ansichten e ausgew hlte Variablen f r die Datenaufzeichnung e gespeicherte Daten aus der Datenaufzeichnung e alle Benachrichtigungen Ment BJ Anlagen Verwaltung anklicken Schaltfl che Anlagen Variante ausw hlen anklicken 1 2 3 im Listenfeld Anlagen Variante die neue Anlagenvariante w hlen 4 im Listenfeld Ansichten die neue Ansicht w hlen 5 um die nderung zu bernehmen Schaltfl che Speichern anklicken TH 2495 05 15 V 1 1 43 Im Men Anlage werden Ihnen ggf neue Messwerte Einsteller oder Statusva riablen in der Untermen leiste angezeigt 12 Men Anlagen Verwaltung 12 4 Anlage migrieren Diese Funktion ben tigt der Fachhandwerker wenn ein Regler getauscht werden muss 12 5 Anlagenzugangsdaten ndern Die Anlagenzugangsdaten bestehen aus MAC Adresse und Anlagenpasswort Beim ersten Anmelden in SystaWeb m ssen Sie sich mit Ihren Anlagenzugangsda ten anmelden Danach k nnen Sie pers
46. ert ungleich dem ge nicht der Auswahl im Listenfeld Wert entspricht w hlten Wert Wert der Variablen SystaWeb sendet eine Benachrichtigung wenn der aufgezeichnete Wert gleich dem gew hl der Auswahl im Listenfeld Wert entspricht ten Wert Gruppenfeld Benachrichtigung E Mail SMS Eingabefeld Geben Sie eine oder mehrere E Mail Adressen ein Trennen Sie mehrere E Mail Adressen mit einem Umbruch Return Taste oder einem Semikolon Eingabefeld Wenn Ihr Account f r SMS freigeschaltet ist k nnen Sie sich per SMS benachrichtigen lassen Geben Sie die Handynummer in folgendem Format ein L ndervorwahl Vorwahl ohne Null Rufnummer Beispiel Deutschland 004917112345678 TH 2495 05 15 V 1 1 37 10 Men Benachrichtigungen Fax Wenn Ihr Account f r Fax freigeschaltet ist k nnen Sie sich per Fax benachrichtigen lassen Geben Sie die Fax Nummer in folgendem Format ein Landervorwahl Vorwahl ohne Null Rufnummer Beispiel Deutschland 00497202123456 Gruppenfeld Benachrichtigungen werden zu folgenden Zeiten versandt Wochentage Von Bis Sperrzeit Erneute Benachrich tigung nach Kontrollk stchen W hlen Sie einen oder mehrere Wochentage aus an denen Sie eine Benachrichtigung erhalten m chten 9 aktiviert An diesem Tag wird eine Benachrichtigung versendet deaktiviert An diesem Tag wird keine Benachrichtigung versendet Listenfeld W hlen Sie eine Uhrzeit
47. ezeigt Je nach Anlagenvariante ha ben Sie eine unterschiedliche Auswahl von Fenstern im Untermen e Eine Anlagenvariante ist ausgew hlt siehe Kapitel Anlagenvariante w hlen 43 e Das Men Anlage ist ge ffnet e Die grafische Ansicht ist ausgew hlt 1 einen Untermen punkt anklicken z B Statusanzeigen Eine Liste der Anlagenparameter erscheint 2 in der Liste den gew nschten Eintrag anklicken z B St rung SystaExpres so Der gew hlte Eintrag erscheint als Fenster auf dem Anlagenbild Sie k nnen nun das Fenster auf dem Anlagenbild verschieben oder in der Gr e anpassen siehe Kapitel Fenster anpassen und positionieren 23 Wenn Sie Parameter Ihrer Anlage ndern m chten finden Sie Informationen dazu im Kapitel Parameter ndern 26 8 2 Fenster anpassen und positionieren Sie k nnen die Fenster anpassen e Rahmen entfernen oder anzeigen e Fenster auf dem Anlagenbild verschieben Fenster vergr ern oder verkleinern Fenster schlie en TH 2495 05 15 V 1 1 23 8 Men Anlage Voraussetzung Hinweis Vorgehensweise Vorgehensweise Hinweis Vorgehensweise Hinweis Voraussetzung Vorgehensweise Voraussetzung Vorgehensweise Das Ment J Anlage ist ge ffnet e Die grafische Ansicht ist ausgew hlt e Ein oder mehrere Fenster sind eingeblendet Rahmen entfernen oder anzeigen TA we 12 8 C 12 0 oc Fenster mit
48. f Ansichten Passwort Zeitzone Europe Paris Indian Comoro Indian Kerguelen Anderung Parameter Daten Aufzeichnung of Europe Paris fay Wenn Sie einen Men punkt anklicken wechseln Sie in ein anderes Men oder rufen eine Funktion auf Beispiel Anlage Datenaufzeichnung Ansicht w hlen Untermen punkt Wenn Sie einen Untermen punkt anklicken rufen Sie eine Funktion auf Schaltfl che Wenn Sie eine Schaltfl che anklicken wird eine Aktion ausgef hrt Eingabefeld In ein Eingabefeld geben Sie ber die Tastatur Text ein Sie k nnen 255 Zeichen eingeben Listenfeld Wenn Sie den Abw rtspfeil anklicken wird eine Liste angezeigt Mit dem Mauszeiger w hlen Sie einen Eintrag aus der Liste aus Kontrollk stchen Mit dem Kontrollk stchen w hlen Sie ob die angegebene Funktion aktiv oder inaktiv sein soll Wenn das H kchen gesetzt ist ist die Funktion aktiv Kreuz Wenn das Symbol angezeigt wird k nnen Sie das Element verschieben Halten Sie die linke Maustas te gedr ckt und ziehen Sie das Element an die gew nschte Stelle TH 2495 05 15 V 1 1 19 7 An und Abmelden va Anmeldeseite von SystaWeb 7 An und Abmelden SystaWeb ist ein Webservice Sie m ssen sich bei SystaWeb mit einem Benutzerna men und einem Passwort anmelden FAQ En BE Benutzername oder won Passwort N automatische o Eingabefeld MAC Adresse o
49. f die Schaltfl che Zum Web Portal werden Sie direkt angemeldet Sie m ssen Ihre Zu gangsdaten nicht erneut eingeben 1 Internet Browser ffnen 2 in die Adresszeile die Adresse https paradigma remoteportal de eingeben Die Anmeldeseite von SystaWeb erscheint 3 unter Anmelden Ihre Zugangsdaten eingeben Benutzername MAC Adresse Geben Sie die MAC Adresse einschlie lich der Doppelpunkte ein z B 5C AB 99 00 12 34 Passwort Anlagenpasswort 4 Schaltfl che Anmelden anklicken Das Programmfenster von SystaWeb erscheint Die Meldung Ihre Zugangs rechte sind abgelaufen wird angezeigt Stellen Sie sicher dass Sie f r eine sichere Daten bertragung die Adresse htt ps paradigma remoteportal de eingeben Um SystaWeb nutzen zu k nnen m ssen Sie SystaWeb freischalten TH 2495 05 15 V 1 1 15 5 Erstes Anmelden va Ubersicht der Lizenzen Voraussetzung Vorgehensweise Ergebnis 5 2 SystaWeb freischalten Nach dem Sie sich bei SystaWeb angemeldet haben m ssen Sie SystaWeb frei schalten SystaWeb bietet verschiedene Leistungen Lizenzen die Sie mit einem Lizenzcode freischalten m ssen Nach dem Freischalten ist Ihr SystaWeb f r ein Jahr g ltig Danach m ssen Sie eine neue Lizenz erwerben und einl sen Eine bersicht der Lizenzen mit den zugeh rigen Leistungen finden Sie im Kapitel Leistungsumfang Lizenzen SystaWeb 14 Sie sind bei SystaWeb angemeldet 1
50. gen Legen Sie beispielsweise f r Ihren Fachhandwerker einen Zugang an Der Fach handwerker kann ber diesen Zugang Einstellungen der Anlage pr fen und ndern Fernwartung a g 5 Unternutzer x s x x x x Peter Test Unternutzer1 x 2 x v x x Nur_Anschaurecht x s x 2 x x OQ T Eingesch_Ansicht x x x x x x mnsui x x x 2 x x mnsu3 x x x x x x Anschaurecht x s x x x x Men Weitere Benutzer 1 Liste der angelegten Benutzer 3 Schaltfl chen f r einzelnen Benutzer 2 Schaltfl che um einen neuen Benutzer anzulegen Gruppenfeld Zugangsdaten Benutzername Vorgehensweise Eingabefeld 13 1 Neuen Benutzer hinzuf gen Gastzugang Sie k nnen neue Benutzer mit definierten Benutzerrechten hinzuf gen Legen Sie beispielsweise f r Ihren Fachhandwerker einen Zugang an Der Fach handwerker kann ber diesen Zugang Einstellungen der Anlage pr fen und ndern Fernwartung 1 2 Men J Weitere Benutzer anklicken Schaltflache Neuer Benutzer anklicken Die Eingabefelder werden zum Bearbeiten freigeschaltet Gruppenfelder ausf llen siehe folgende Tabellen Fett markierte Eintr ge sind Pflichtfelder Sie m ssen entweder eine Auswahl treffen oder etwas eintragen Vergeben Sie Benutzerrechte sorgf ltig Wenn Sie Berechtigungen falsch ver geben haben k nnen Benutzer unbefugt nderungen an Ihrer Anlage oder in SystaWeb durchf hren um die Daten zu bernehmen Schaltfl che Speichern anklicken Der neue Benutzer kan
51. hensweise Vorgehensweise Tabellarische Ansicht w hlen Die grafische Ansicht ist ausgew hlt 1 Men E Anlage anklicken Das gew hlte Anlagenbild mit den ggf positionierten Fenstern erscheint 2 im Untermen den Men punkt Darstellung w hlen gt Tabellarische An sicht anklicken Es erscheinen alle Werte und Statusanzeigen der Anlage in tabellarischer Form Grafische Ansicht w hlen Die tabellarische Ansicht ist ausgew hlt 1 Men J Anlage anklicken Werte und Statusanzeigen erscheinen in tabellarischer Ansicht 2 im Untermen den Men punkt Darstellung w hlen gt Grafische Ansicht anklicken Das gew hlte Anlagenbild mit den ggf positionierten Fenstern erscheint 8 5 Vollbild einblenden oder ausblenden Im Ment EJ Anlage k nnen Sie den Kopfbereich und die Men leiste ausblenden Vollbild oder einblenden Normalansicht Im Vollbild wird Ihnen nur das Unter men und das Anlagenbild mit den ggf positionierten Fenstern angezeigt 1 Men H Anlage anklicken 2 im Untermen den Men punkt Darstellung w hlen gt Vollbild anklicken Der Kopfbereich und die Men leiste werden ausgeblendet 3 um das Vollbild zu verlassen den Men punkt Darstellung w hlen gt Voll bild verlassen anklicken TH 2495 05 15 V 1 1 25 8 Men Anlage va Hinweis Parameter Parameter anzeigen Anlagendaten Vorgehensweise Der Kopfbereich und die Mentleiste erscheinen wieder Den Men punkt Dars
52. ie ben tigen nur einen entsprechenden Internet Browser und eine Internetverbindung Selbstverst ndlich k nnen Sie SystaWeb auch auf einem mobilen Endger t nutzen Das mobile SystaWeb bietet Ihnen die folgenden Funktionen e Anzeige von Werten nderung von Werten Das Web Portal SystaWeb ist ein passwortgesch tzter Service Sie melden Sich mit Ihren pers nlichen Zugangsdaten in SystaWeb an Das Web Portal SystaWeb bietet verschiedene Leistungen die Sie mit einem Li zenzcode freischalten m ssen Fragen Sie Ihren Fachhandwerker nach einem Lizenzcode f r das Web Portal Sy staWeb Die Daten Ihrer Heizungsanlage werden ber das Internet an das Web Portal Sy staWeb bertragen Dazu m ssen Ihre Regler mit dem Internet verbunden werden Die Daten bertragung startet sobald eine Internetverbindung hergestellt wurde Sie k nnen alle Regler der Produktgruppe Systa von Paradigma oder die Systemre gelung MES II mit dem Internet verbinden Wenn Sie einen Regler mit SystaWeb verbunden haben k nnen Sie Folgendes in SystaWeb abfragen oder ndern e Messwerte Sollwerte und Status der angeschlossenen Regler abfragen Einstellungen der Regler abfragen und ndern e Messdaten speichern und grafisch darstellen e St rungen per E Mail SMS oder Fax weiterleiten e Parameter berwachen e Berichte erstellen TH 2495 05 15 V 1 1 11 4 Produktbeschreibung Oberfl che Die Oberfl che von SystaWeb ist ein
53. igen lassen Fenster zeigen Daten oder Einsteller der Anlage z B Sollwerte oder Statusanzeigen 5 Benachrichtigungen oder Berichte anlegen siehe Kapitel Men Benachrichti gungen 34 Daten Ihrer Heizungsanlage ndern siehe Kapitel Parameter ndern 26 Daten Ihrer Heizungsanlage als Diagramm in einem einstellbaren Zeitraum an zeigen lassen siehe Kapitel Men Datenaufzeichnung 28 8 Daten f r eine Aufzeichnung w hlen siehe Kapitel Men Datenaufzeichnung 28 Sie k nnen w hlen welche Daten zu welchem Zeitpunkt aufgezeichnet wer den Sie k nnen alle aufgezeichneten Daten exportieren 9 weitere Benutzer zu Ihrem SystaWeb hinzuf gen siehe Kapitel Neuen Benut zer hinzuf gen Gastzugang 45 Sie k nnen jedem Benutzer verschiedene Rechte zuweisen 16 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA 5 Erstes Anmelden DIGMA bersicht der Men s In SystaWeb finden Sie folgende Men s Men Anzeige und Funktion Anlage e grafische Darstellung oder tabellarische Ansicht der Daten Ihrer Heizungsanlage Datenaufzeichnung EJ Benachrichtigungen 2 Benutzerprofil B Anlagen Verwaltung E weitere Benutzer EJ Ansicht bearbeiten grafische Darstellung pers nliches Anlagenbild m glich Anzeige aller Sollwerte und aller Messwerte die die Anlage betreffen Anzeige aller Statusmeldungen und St rungen die die Anlage betreffen Einstellm glichkeit und Konfiguration der
54. igt wird die im SystaWeb eingestellte Zeitzone Das SystaWeb aktualisiert die UTC Zeit online Vorgehensweise Achtung Vorgehensweise 12 2 Anlagenvariante w hlen Bevor Sie mit SystaWeb arbeiten k nnen m ssen Sie eine Anlagenvariante w h len 1 Men BJ Anlagen Verwaltung anklicken 2 Schaltfl che Anlagen Variante ausw hlen anklicken im Listenfeld Anlagen Variante eine Anlagen Variante w hlen SystaWeb erkennt in der Regel automatisch die angeschlossenen Regler und bietet die entsprechende Anlagen Variante an Wenn SystaWeb die Anlage nicht zuordnen kann haben Sie die Auswahl SystaAlleParameter gew hlt 4 ggf im Listenfeld Ansichten ein Anlagenbild w hlen Passend zu der Anlagenvariante bietet SystaWeb vorgefertigte Anlagenbilder Hydrauliken Im Listenfeld k nnen Sie eine Hydraulik w hlen Wenn Systa Web die Anlage nicht zuordnen konnte haben Sie die Auswahl SystaAllePa rameter gew hlt D Mit der Auswahl SystaAlle Parameter werden Ihnen im Men Anlage alle Pa rameter aufgelistet die die verschiedenen Paradigma Regler zur Verf gung stellen Das hei t dass Sie nicht nur Ihre Parameter angezeigt bekommen sondern auch Parameter von Reglern die Sie nicht in Ihrer Anlage verwenden Sie k nnen manuell Ihre ben tigten Parameter filtern siehe Kapitel Ansicht per sonalisieren 50 2 Mit der Auswahl SystaAlle Parameter wird Ihnen im Men Anlage keine Hy draulik angezeigt Sie m ssen ein eig
55. licken Eine Liste mit den hinzugef gten Ansichten erscheint 2 die gew nschte Ansicht anklicken 24 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA DIGMA 8 Men Anlage EI Anlage Daten Werte SystaComfort Statusanzeigen Hinweis Ausg nge Einsteller SystaComfort Die gew hlte Ansicht erscheint 8 4 Tabellarische oder grafische Ansicht w hlen Im Men EJ Anlage k nnen Sie zwischen der tabellarischen und der grafischen Ansicht wechseln Die grafische Ansicht zeigt eine Grafik mit individuell positionier ten Fenstern Parameter der Anlage Sie k nnen selber bestimmen welche Para meter angezeigt werden Zudem k nnen Sie nur in der grafischen Ansicht Parame ter ndern Die tabellarische Ansicht zeigt alle Werte und Statusanzeigen die zu der Anlagen variante geh ren Sie k nnen keine Parameter ndern Sie verwenden die tabellari sche Ansicht um einen berblick ber alle verf gbaren Werte und Statusanzeigen zu erhalten SystaWeb merkt sich die Auswahl Wenn Sie das Men gewechselt oder sich abge meldet hatten erscheint im Men EJ Anlage wieder die Ansicht die Sie zuvor ge w hlt haben Den Men punkt Darstellung w hlen finden Sie im Untermen ganz rechts Ansicht w hlen Darstellung w hlen Einsteller SystaExpresso Schalter Men leiste Untermen punkt Darstellung w hlen 1 Position Untermen punkt Darstellung w hlen Voraussetzung Vorgehensweise Voraussetzung Vorge
56. lte Eintrag erscheint als Fenster auf dem Anlagenbild 5 Parameter ndern Die nderung wird unmittelbar an die Anlage bertragen Elemente um Parameter zu ndern Betriebsart Klicken Sie in der Liste auf einen Eintrag um ihn zu aktivie Bauerne ren Wechseln Sie den Eintrag wird die Auswahl sofort ge n Automatik 2 dert Automatik 3 Dauernd Erh ht Dauernd Gesperrt 50 5 Ziehen Sie mit gedr ckter linker Maustaste den Schieberegler nach oben um den Wert zu erh hen oder nach unten um den Wert zu verringern Um den Wert zu erh hen klicken Sie das Symbol an Um den Wert zu verringern klicken Sie das Symbol an 26 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA 8 Men Anlage Um den Parameter zu aktivieren klicken Sie das Symbol an n Um den Parameter zu deaktivieren klicken Sie das Symbol an gt amp un TH 2495 05 15 V 1 1 27 9 Men Datenaufzeichnung 0 9 Menu Datenaufzeichnung XL gt Benachrichtigungen Benutzerprofil PARA og moma T Datenaufzeichnung 4 0 4 09 o a 4 69 4 00 ar ae Sete ee chee er N N 5 08 5 0 a De Ser 01 40 40 40 BRaum 1 C er Pi eo eo w Ke oo 20 so on Bkollektor TSA C FAQ Allgemeine Nutzungsbedingungen WEP SE U U ae E E Lees Seen a 28 04 2015 10 24 lt Aellaganttanetit 7 Von maximal 100 000 Eintr gen FoF oh ae a2 ote ot Cats 2 0 oe os zo ne ot 2
57. n bevor Sie mit SystaWeb starten Erklarung Verweis Wahlen Sie Ihre Anlagenvariante im Men EJ Anlagen Verwaltung Klicken Sie die 43 Schaltflache Anlagen Variante auswahlen an Mit der Anlagenvariante zeigt SystaWeb ausschlie lich die Parameter die f r Sie rele vant sind Zudem k nnen Sie eine zugeh rige Hydraulikgrafik ausw hlen Kann SystaWeb keine Anlagenvariante finden w hlen Sie SystaAlleParameter Benennen Sie Ihre Anlage im Men J Anlagen Verwaltung Klicken Sie die Schalt 42 fl che Einstellungen an In den Benachrichtigungen wird der Name der Anlage angezeigt Benennen Sie Ihre Anlage sprechend damit Sie sie zuordnen k nnen Stellen Sie Ihre Zeitzone im Men B Benutzerprofil ein 41 SystaWeb ben tigt die Angabe zur Zeitzone an mehreren Stellen im System Legen Sie die Benachrichtigung im Men gj Benachrichtigungen an 35 Legen Sie eine Benachrichtigung an die den Benutzer rechtzeitig informiert bevor der Zugang zu SystaWeb abl uft SystaWeb schickt eine Benachrichtigung 10 Tage bevor der Zugang gesperrt wird So vergisst der Benutzer nicht rechtzeitig eine neue Lizenz einzul sen 18 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA 6 Bedienung 6 Bedienung SystaWeb ist ein Webservice Sie bedienen SystaWeb mit der Maus Sie navigieren in SystaWeb wie auf den meisten Webseiten Folgende Elemente sind in SystaWeb zu finden Element Funktion Datenaufzeichnung Men punkt Bearbeiten Vorde
58. n sich mit den zugewiesenen Zugangsdaten in Systa Web anmelden Tragen Sie einen beliebigen Benutzernamen ein Mit diesem Benutzernamen meldet sich der neue Benutzer in SystaWeb an Beachten Sie die Hinweise im Kapitel Sicherheit von Zugangsdaten 9 TH 2495 05 15 V 1 1 45 13 Menu Weitere Benutzer Passwort Passwort zur berpr fung eingeben Eingabefeld Tragen Sie ein beliebiges Passwort ein Mit diesem Passwort meldet sich der neue Benutzer in SystaWeb an Beachten Sie die Hinweise im Kapitel Sicherheit von Zugangsdaten 9 Eingabefeld Tragen Sie das gew hlte Passwort zur Best tigung erneut ein Gruppenfeld Pers nliche Daten Firma Vorname Nachname Eingabefeld Tragen Sie den Firmennamen oder die Bezeichnung des Benutzers ein Eingabefeld Tragen Sie den Vornamen des Benutzers ein Eingabefeld Tragen Sie den Nachnamen des Benutzers ein Standardeinstellung Standardm ig sind im Gruppenfeld Benutzerrechte und im Gruppenfeld Ein stellungen alle Kontrollk stchen deaktiviert Wenn f r den Benutzer alle Kontrollk stchen deaktiviert sind hat er folgende M glichkeiten e Men Anlage Werte und Einstellungen ansehen Fenster ein ausblenden und verschieben Wenn das Men gewechselt wird oder Sie sich von SystaWeb abmelden werden die positionierten Fenster nicht gespeichert Vollbild ein und ausblenden wenn mehrere Ansichten zugewiesen vo
59. naufzeichnung aufgezeichnete Da ten exportieren oder sich grafisch anzeigen lassen Der Hauptnutzer legt Aufzeichnungsin tervall und die Parameter f r die Aufzeichnung fest Der Benutzer kann diese Auswahl nicht bearbeiten Eigene Datenaufzeichnung durchf hren der volle Umfang des Men s Datenauf zeichnung steht dem Benutzer zur Verf gung siehe Kapitel Men Datenaufzeichnung 28 Auswahlliste Weisen Sie dem Benutzer eine oder mehrere Ansichten zu Mit gedr ckter STRG Taste k nnen Sie mehrere Ansichten markieren Tipp Legen Sie eine eigene Ansicht f r weitere Benutzer an z B externe Kontrollk stchen Die eingeschr nkte Ansicht ist eine Form der Personalisierung Der Nutzer kann nur auf die in der Ansicht verf gbaren Parameter zugreifen und keine weiteren Parameter in die Ansicht ein f gen Die eingeschr nkte Ansicht gilt auch f r das mobile SystaWeb aktiviert Im Men Anlage ist die Untermen leiste ausgeblendet deaktiviert Im Men Anlage ist die Untermen leiste eingeblendet TH 2495 05 15 V 1 1 47 13 Menu Weitere Benutzer vd Vorgehensweise Auswahl und Einstellungen Vorgehensweise 13 2 Benutzerrechte und Zugangsdaten Gastzugang andern Sie haben jederzeit die M glichkeit Zugangsdaten zur ckzusetzen Ansichten neu zuzuweisen oder Benutzerrechte zu ndern 1 3 4 Men J Weitere Benutzer anklicken Die Benutzer Verwaltung mit der Liste der ang
60. nd je nach Status farbig gekennzeichnet Farbe Status Parameter grau unterlegt ausgew hlt orange in der Personalisierung deaktiviert rot tempor r in Bearbeitung gr n Standardparameter Sie k nnen den Parametern folgende Aufzeichnungsintervalle zuweisen e 1 Minute e 5 Minuten e 10 Minuten e 30 Minuten e 1 Stunde e 24 Stunden Wenn sich der Wert des Parameters im zugewiesenen Intervall andert wird er auf gezeichnet Sie k nnen mehrere Parameter f r die Aufzeichnung ausw hlen Wenn Sie f r das Aufzeichnungsintervall keine nderung vornehmen verwendet SystaWeb standardm ig 1 Minute als Aufzeichnungsintervall Sie k nnen Datenaufzeichnungen e ndern e stoppen e fortsetzen l schen 9 1 1 Datenaufzeichnung ndern Sie k nnen eine Datenaufzeichnung ndern Sie k nnen folgende nderungen durchf hren e Standardparameter hinzuf gen e Parameter hinzuf gen e Aufzeichnungsintervall ndern Sie befinden sich im Men Datenaufzeichnung bearbeiten Wenn Sie Speichern anklicken verlassen Sie das Fenster Datenaufzeichnung F hren Sie alle Einstellungen in der Datenaufzeichnung durch und klicken Sie erst am Ende die Schaltfl che Speichern Standardparameter hinzuf gen Wenn Standardparameter in Ihrer Liste ausgew hlte Parameter fehlen k nnen Sie diese erg nzen Wenn alle Standardparameter in Ihrer Liste vorhanden sind ist die Schaltfl che inaktiv 30 TH 2495 05 15 V 1 1
61. nen aber auch manuell Daten l schen Gel schte Daten sind unwiderruflich gel scht Exportieren Sie die Daten regelm Big bevor Ihr Speicherplatz vollst ndig belegt ist So haben Sie immer eine aktuelle Sicherung Ihrer Daten Wie Sie die Daten exportieren finden Sie im Kapitel Auf gezeichnete Werte exportieren 32 4 Es liegen aufgezeichnete Werte vor Sie befinden sich im Ment E Datenaufzeichnung Schaltfl che L schen anklicken Der Dialog aufgezeichnete Werte l schen erscheint Datum w hlen bis zu dem die Werte gel scht werden sollen W hlen Sie im Kalender das gew nschte Datum Es werden alle Werte vom Beginn der Datenaufzeichnung bis zum ausgew hlten Datum gel scht Eingaben sorgf ltig pr fen Pr fen Sie das Datum erneut Die Daten werden unwiderruflich gel scht Schaltfl che L schen anklicken Meldung Ihre Datenaufzeichnung wurde erfolgreich gel scht erscheint TH 2495 05 15 V 1 1 33 10 Ment Benachrichtigungen Al 10 Men Benachrichtigungen FAQ center ce aad LELE O i I 2 10 2025 2 Guthaben i icht cht eingericht 2 SMS 0 OZ O AA Fax 0 F llstand 1 vn E Montag Sonntag Eintr ge Daten EEE EEE seo o oe 3 Benutzerrechte Anderung Email SMS Fax ee A 3 14 2019 Au en TA 30 0 C 30 0 C X x Montag Sonntag EREEREER i ee Innerhalb des Wertebereichs L schen Aikkicdnunn I 13 24 05 Betriebsart Bereich
62. per SMS oder Fax sind kostenpflichtig Diese Kosten werden dem Zugang des Hauptnutzers zugeschrieben Benachrichtigungen per E Mail sind kostenfrei deaktiviert Das Men Benachrichtigungen ist ausgeblendet Kontrollk stchen 9 aktiviert Das Men Ansicht wird angezeigt Der Benutzer kann im Men Ansicht das An lagenbild ndern Wenn der Hauptnutzer dem Benutzer mehrere Ansichten zugewiesen hat kann der Benutzer entsprechend viele Anlagenbilder ndern Im Men Anlage kann der Benut zer Fenster ein ausblenden und verschieben Die positionierten Fenster bleiben f r jede An sicht des Benutzers gespeichert deaktiviert Das Men Ansicht ist ausgeblendet nderungen die der Benutzer an der An sicht im Men Anlage vornimmt werden nicht gespeichert Kontrollk stchen 9 aktiviert Der Benutzer kann seine Zugangsdaten ndern Der Hauptnutzer kann jedoch die Zugangsdaten immer zur cksetzen E deaktiviert Der Benutzer kann seine Zugangsdaten nicht ndern Kontrollk stchen s aktiviert Die Bedienoberfl che der Systemregelung MES II wird in SystaWeb angezeigt E deaktiviert Die Bedienoberflache der Systemregelung MES II kann nicht angezeigt werden Listenfeld Folgende Einstellungen sind m glich e Keine Rechte Datenaufzeichnung gesperrt dem Benutzer sind keine Rechte zuge wiesen Eine Datenaufzeichnung ist nicht m glich e Nur Anschaurecht der Benutzer kann im Men Date
63. piel Wenn Sie im Men Anlage ein Anlagenbild ausw hlen und verschiedene Fenster positionieren speichert SystaWeb diese Kombination als eine Ansicht Sie k n nen mehrere Ansichten mit demselben Anlagenbild und unterschiedlich positio nierten Fenstern speichern Um verschiedene Ansichten ausw hlen zu k nnen m ssen Sie diese anlegen Da zu k nnen Sie jeder Ansicht ein Anlagenbild hinzuf gen und einen Titel vergeben Wie Sie die Fenster hinzuf gen finden Sie im Kapitel Fenster Werte Status und Einstellungen einblenden 23 Erstellen Sie Ansichten mit unterschiedlichen Fenstern z B eine Ansicht der Status und Temperaturwerte und eine andere Ansicht mit Einstellern Die Ansich ten werden dadurch nicht berladen Sie legen ein Anlagenbild mit dem Titel Temperaturwerte an Im Men Anlage w hlen Sie das Anlagenbild aus und positionieren die Fenster mit den Temperatur werten SystaWeb speichert nun diese Kombination aus positionierten Fenstern und Anlagenbild als eine Ansicht Ansicht Temperaturwerte Wenn Sie nun ein anderes Anlagenbild Ansicht w hlen und dort Fenster positionieren wird auch diese Ansicht gespeichert Ansicht X W hlen Sie nun wieder die Ansicht Temperaturwerte wird Ihnen das Anlagenbild mit dem Titel Temperaturwerte und den positionierten Fenstern mit den Temperaturwerten angezeigt TH 2495 05 15 V 1 1 49 14 Menu Ansicht bearbeiten
64. r Anlage an Sie k nnen die Fenster frei auf dem Anlagenbild positionieren und die Gr e n dern In einem Fenster Einsteller k nnen Sie Parameter einstellen die direkt an die Hei zungsanlage weitergegeben werden In einem Fenster Werte oder einem Fenster Status werden Ihnen die aktuell eingestellten oder gemessenen Werte angezeigt Anlagenbild und Fenster bilden zusammen eine Ansicht Sie k nnen die Ansicht des Men s J Anlage ndern 22 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA DIGMA 8 Menu Anlage angezeigte Fenster Voraussetzung Vorgehensweise Ergebnis Parameter andern Beispiel verschiedene Ansichten Sie k nnen zudem zwischen der grafische Ansicht w hlen mit Anlagenbild und Fenster oder zu einer tabellarischen Ansicht wechseln Die tabellarische Ansicht zeigt alle Werte und Statusanzeigen die f r die Anlage g ltig sind Sie k nnen kei ne Parameter in der tabellarischen Ansicht ndern 8 1 Fenster Werte Status und Einstellungen einblenden Mit SystaWeb k nnen Sie sich die Temperaturwerte Statusanzeigen oder St run gen der Anlage anzeigen lassen nderungen der Parameter oder der Einstellun gen werden direkt an die Anlage bertragen Dadurch haben Sie die M glichkeit berall mit Internetverbindung die Anlage zu berwachen und einzustellen Sie k nnen sich die gew nschten Werte oder Einstellungen individuell anzeigen lassen Die Parameter werden als Fenster ang
65. rdefinierte Ansichten wechseln e Men Benutzerprofil pers nliche Daten ndern Autologin URL kopieren e Men Anlagen Verwaltung allgemeine Informationen Anlagenvariante Version der Anlage usw an sehen Achtung Seien Sie vorsichtig bei der Rechtevergabe Wenn falsche Rechte zugewiesen wur den kann der Benutzer Daten oder Einstellungen l schen oder Ihre Anlage unbe fugt verstellen Gruppenfeld Benutzerrechte nderung Parameter Kontrollk stchen W aktiviert Der Benutzer kann Parameter ndern Die nderungen werden an die Anlage bertragen Anlagenparameter werden nur bertragen wenn das Zugriffspasswort eingegeben ist siehe Kapitel Zugriffspasswort eingeben und l schen 44 E deaktiviert Der Benutzer kann Parameter ndern aber die Einstellungen werden nicht an die Anlage bertragen 46 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA DIGMA 13 Men Weitere Benutzer Benachrichtigung Eigene Ansicht nderung Zugangsdaten Erweiterte Regler Zugriff auf die Bedieno berfl che MES II Daten Aufzeichnung Gruppenfeld Einstellungen Ansicht Eingeschr nkte Ansicht Kontrollk stchen 9 aktiviert Das Men Benachrichtigungen wird angezeigt Der volle Umfang des Men s Benachrichtigungen steht dem Benutzer zur Verf gung siehe Kapitel Men Benachrichti gungen 34 Der Benutzer kann pers nliche Benachrichtigungen einrichten Achtung Benach richtigungen
66. rieben Die Anzeige f r den verf gbaren Speicherplatz ndert sich erst wenn die Daten serverseitig gel scht wurden Eine R cknahme des L schvorgangs ist nicht m glich 9 1 bersicht Datenaufzeichnung bearbeiten Sie k nnen sich alle Parameter der Anlage aufzeichnen lassen 28 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA DIGMA 9 Menu Datenaufzeichnung Vorgehensweise 1 in der Men leiste das Men EJ Datenaufzeichnung anklicken 2 Schaltfl che Datenaufzeichnung bearbeiten anklicken Puffer oben TPO 1 Betriebsstunden 818 Au en TA 3085 Raum 1 2 5 Minuten 2 1Stunde 513 5 gestoppt 1779 5 Mess und Sollwerte 1779 Pafin umen IPU 32 Vested Sef 1771 R cklauf TR 2 Zirkulation TZR 2 R cklauf 2 TR2 2 Einsteller SystaComfort 6 5 1 Minute 3 e Anlagedaten Zirkulation 1 9e Anlagedaten Kessel Puffer 2 10 Minuten 3 1 Stunde 0 Z Ausg nge 3 _ Schalter 2 bersicht Datenaufzeichnung bearbeiten 1 Liste verf gbare Parameter 2 Schaltfl che Standardparameter erg nzen 3 Schaltfl che Werte l schen 5 Listenfeld Aufzeichnungsintervall 6 Schaltfl che Intervall anpassen 7 Liste ausgew hlte Parameter 4 Schaltfl che mit wechselnder Funktion e Werte aufzeichnen Aufzeichnung stoppen verf gbare Parameter Hinweis ausgew hlte Parameter Stand
67. rneute Benachrich tigung nach Kontrollk stchen W hlen Sie einen oder mehrere Wochentage aus an denen Sie eine Benachrichtigung erhalten m chten 9 aktiviert An diesem Tag wird eine Benachrichtigung versendet deaktiviert An diesem Tag wird keine Benachrichtigung versendet Listenfeld Wahlen Sie eine Uhrzeit ab wann eine Benachrichtigung versendet werden darf Wenn Sie unabh ngig der Uhrzeit eine Benachrichtigung erhalten m chten w hlen Sie Keine Auswahl Listenfeld W hlen Sie eine Uhrzeit bis wann eine Benachrichtigung versendet werden darf Wenn Sie unabh ngig der Uhrzeit eine Benachrichtigung erhalten m chten w hlen Sie Keine Auswahl Listenfeld Minimale Pause zwischen zwei Benachrichtigungen W hlen Sie wie lange Sie nach einer Benachrichtigung keine Benachrichtigung mehr erhalten m ch ten Beispiel Sie haben die Sperrzeit auf 6h 00m gestellt und Sie werden ber St rungen Ihres Reglers benachrichtig Wenn nun eine St rung auftritt sendet SystaWeb eine Benachrichtigung Auch wenn die St rung weiterhin auftritt erhalten Sie erst nach 6 Stunden eine weitere Benachrichtigung au er die St rung ist bis dahin behoben 10 1 2 Parameter berwachen Voraussetzungen e Das Men J Benachrichtigungen ist ge ffnet e Wenn Sie eine SMS oder ein Fax erhalten m chten m ssen Sie Ihren Account daf r freigeschaltet haben siehe Kapitel Leistungsumfang Lizenzen Systa Web
68. sdaten anlegen und ndern 40 Sie k nnen sich dann mit Ihren Anlagenzugangsdaten oder mit Ihren pers nlichen Zugangsdaten Benutzername Passwort anmelden Beachten Sie die Hinweise im Kapitel Sicherheit von Zugangsdaten 9 7 1 Bei SystaWeb anmelden Wenn Sie das Kontrollk stchen automatische Anmeldung aktivieren bleiben Ihre Zugangsdaten in Ihrem Browser gespeichert Beim n chsten Klick auf die Schaltfl che Zum Web Portal werden Sie direkt angemeldet Sie m ssen Ihre Zu gangsdaten nicht erneut eingeben 20 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA DIGMA 7 An und Abmelden Vorgehensweise Hinweis Zugangsdaten vergessen Achtung Vorgehensweise Ergebnis Hinweis 1 Internet Browser ffnen 2 in die Adresszeile https paradigma remoteportal de eingeben Die Anmeldeseite von SystaWeb erscheint unter Anmelden Ihre Zugangsdaten Benutzername Passwort eingeben 4 Schaltfl che Anmelden anklicken Das Programmfenster von SystaWeb erscheint Je nach Leistungsumfang Ihres Zugangs werden Ihnen unterschiedliche Men s an gezeigt Welche Men s Ihnen f r welchen Zugang angezeigt werden finden Sie im Kapitel Mit SystaWeb starten berblick 16 unter dem Abschnitt bersicht der Men s Wenn Sie Ihre Zugangsdaten vergessen haben ist das kein Problem siehe Kapitel Zugangsdaten vergessen oder nicht vorhanden 21 7 2 Zugangsdaten vergessen oder nicht vorhanden Solange Si
69. staWeb verbunden sind und sobald Sie eine Internetver bindung hergestellt haben haben Sie ber SystaWeb direkten Zugriff auf Einstel TH 2495 05 15 V 1 1 vd 3 Zu Ihrer Sicherheit lungen Ihrer Heizungsanlage Anderungen in SystaWeb werden unmittelbar an die Heizungsanlage weitergegeben 10 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA DIGMA 4 Produktbeschreibung Lizenz Daten bertragung Funktionen 4 Produktbeschreibung 4 1 Verwendung 4 1 1 Bestimmungsgem e Verwendung ber eine Internetverbindung k nnen mit dem Web Portal SystaWeb ausschlie lich folgende Regler verbunden werden e Regler der Produktgruppe Systemregelung Systa von Paradigma e Systemregelung MES II Eine anderweitige Verwendung als die bestimmungsgem e Verwendung ist nicht zul ssig F r hieraus resultierende Sch den haftet der Hersteller nicht Bei s mtlichen Arbeiten mit dem Produkt sind alle zugeh rigen Unterlagen zu be achten Bei unsachgem em Handeln haftet der Hersteller nicht f r dadurch verur sachte Sch den 4 1 2 Nicht bestimmungsgem e Verwendung F r Sch den durch nicht bestimmungsgem e Verwendung haftet der Hersteller oder Lieferant nicht 4 2 Funktionsbeschreibung Das Web Portal SystaWeb ist ein Webservice von Paradigma Mit dem Web Portal SystaWeb k nnen Sie die Heizungsanlage ber das Internet pr fen oder einstellen Sie m ssen keine zus tzliche Software auf Ihrem PC installieren S
70. t 50 SMS 50 Benachrichtigungen per SMS 35 Fax 35 Benachrichtigungen per Fax Volume Upgrade 250 Speicherplatz f r insgesamt 250 000 Messwerte Volume Upgrade 500 Speicherplatz f r insgesamt 500 000 Messwerte 14 TH 2495 05 15 V 1 1 PARA DIGMA 5 Erstes Anmelden Anmeldeseite von SystaWeb 1 MAC Adresse Typenschild 2 Anlagenpasswort Typenschild Zugangsdaten Voraussetzung Kontrollk stchen automatische Anmeldung Vorgehensweise Hinweis weiteres Vorgehen 5 Erstes Anmelden 5 1 Bei SystaWeb anmelden SystaWeb ist ein gesch tzter Webservice Sie m ssen sich bei SystaWeb anmelden FAQ MR SES A A oe BE u O Benutzername oder mone moe A N automatische a 3 Schaltfl che Anmelden 4 automatische Anmeldung Beim ersten Anmelden melden Sie sich mit der MAC Adresse und dem Anlagen passwort an Die MAC Adresse und das Anlagenpasswort finden Sie auf dem Ty penschild des Heizungsreglers SystaComfort II SystaCompact II bzw auf dem Ty penschild des SystaService LAN e Mindestens ein Regler ist mit SystaWeb verbunden siehe Kapitel Verbindung Regler mit SystaWeb e Systemvoraussetzungen sind erf llt siehe Kapitel Systemvoraussetzungen 13 Ihre Zugangsdaten MAC Adresse Anlagenpasswort liegen vor Wenn Sie das Kontrollk stchen automatische Anmeldung aktivieren bleiben Ihre Zugangsdaten in Ihrem Browser gespeichert Beim n chsten Klick au
71. t entweder aus einem Zugang Standard Basic Pro oder einer Erweiterung eines bestehenden Zugangs Den Lizenzcode erhalten Sie von Ihrem Fachhhandwerker Eine bersicht der Lizenzen mit den zugeh rigen Leistungen finden Sie im Kapitel Leistungsumfang Lizenzen SystaWeb 14 Nach dem Freischalten Gutschein einl sen ist Ihr SystaWeb Zugang bzw Ihre Zu gangserweiterung f r ein Jahr g ltig Danach m ssen Sie eine neue Lizenz erwer ben und einl sen 1 Men Benutzerprofil anklicken 2 im Feld Gutschein einl sen den Lizenzcode eingeben Beachten Sie die Gro und Kleinschreibung 3 um die Eingabe zu best tigen Schaltfl che gt gt anklicken Der Leistungsumfang ist sofort freigeschaltet Zugang der entsprechende Zugang ist f r 12 Monate freigeschaltet Erweiterung der entsprechende Zusatz ist f r 12 Monate freigeschaltet TH 2495 05 15 V 1 1 41 12 Men Anlagen Verwaltung 12 Men Anlagen Verwaltung Anlage i i i i i Zugriff erlauben Ja i a at MAC Adresse i oq ee i Zugriffspasswort EIER Bussen Mamas gt name veranun NUTR sess te i eee LENEE 5 f l i Titel SystaAlleParameter_ohne_SystaSolar_Peter_Test_HW_FABIAN i Variante SystaAlleParameter_ohne_SystaSolar Ab Version 2 12 1 i i version der Anlage 2 21 50 i Daten bertragung Nein 4 verschl sselt 1 i Letzte Meldung der 04 05 2015 17 17 Servicetechniker REUT FAQ
72. t erneut eingeben De O S um die Daten zu bernehmen Schaltfl che Speichern anklicken 40 TH 2495 05 15 V 1 1 RA DIGMA 11 Men Benutzerprofil Autologin URL Vorgehensweise bersicht der Gutscheine Vorgehensweise Beim n chsten Anmelden in SystaWeb k nnen Sie sich mit Ihren pers nlichen Zugangsdaten anmelden Bei jeder nderung der pers nlichen Zugangsdaten erstellt SystaWeb eine neue Autologin URL Sie k nnen die Autologin URL als Lesezeichen oder als Link ver wenden ber die Autologin URL melden Sie sich direkt in SystaWeb an ohne dass Sie Ihre Zugangsdaten eingeben m ssen Beachten Sie dass ber die Autologin URL auch andere Personen direkten Zugriff auf die Anlagen erhalten Wenn Sie Ihre Zugangsdaten erneut ndern ndert sich auch die Autologin URL 11 2 Benutzerprofil bearbeiten Tragen Sie Ihre pers nlichen Daten ein SystaWeb ben tigt die Informationen f r Systemfunktionen 1 Men Benutzerprofil anklicken 2 Schaltfl che Bearbeiten anklicken Die Eingabefelder werden zum Bearbeiten freigeschaltet im Feld Firma Ihren Firmennamen eingeben im Feld Vorname Ihren Vornamen eingeben im Feld Nachname Ihren Nachnamen eingeben oa gt um die Daten zu bernehmen Schaltfl che Speichern anklicken 11 3 Lizenz einl sen Leistungsumfang freischalten SystaWeb bietet verschiedene Leistungen die Sie mit einem Lizenzcode freischal ten m ssen Eine Leistung besteh
73. tellung w hlen finden Sie im Untermen ganz rechts 8 6 Parameter ndern In SystaWeb k nnen Sie die Parameter der Anlage ndern Bei einer bestehenden Internetverbindung werden die nderungen unmittelbar an die Anlage bertra gen Im Men EJ Anlage k nnen Sie verschiedene Parameter einstellen e Betriebsart e Temperatur f r Warmwasser und Zirkulation e Raumtemperatur e Zeitprogramme e Anlagendaten nur Fachhandwerker Sie k nnen f r alle angeschlossenen Regler die Parameter ndern In der Unter men leiste wird Ihnen der Men punkt Einsteller mit dem jeweiligen Reglerna men angezeigt z B Einsteller SystaComfort F r jeden Regler haben Sie zuge h rige Auswahlm glichkeiten Auswahlliste Wenn Sie einen Eintrag in der Liste anklicken erscheint das zugeh rige Fenster auf dem Anlagenbild Die Anlagendaten kann nur der Fachhandwerker ndern Wenn Sie die Einstellun gen ndern erscheint die Meldung Parameter konnte nicht ge ndert werden Zu griffspasswort wird ben tigt SystaWeb bertr gt die nderung nicht an die An lage Alle anderen Parameter k nnen Sie ndern 1 Men EJ Anlage anklicken 2 ggf im Untermen den Men punkt Darstellung w hlen gt Grafische An sicht anklicken Nur in der grafischen Ansicht k nnen Sie Parameter ndern 3 im Untermen den Men punkt Einsteller anklicken Eine Auswahlliste erscheint 4 in der Auswahllliste den gew nschten Eintrag anklicken Der gew h
74. ugang anmelden 20 SystaWeb freischalten 16 Ansicht ndern 24 anpassen 23 grafische Ansicht w hlen 25 hinzuf gen 49 l schen 52 tabellarische Ansicht w hlen 25 Aufzeichnungsintervall 28 Autologin URL 41 54 automatische Anmeldung 15 20 B Benachrichtigung bearbeiten 39 erstellen 35 hinzuf gen 35 l schen 39 Benutzer Benutzerrechte Gastzugang ndern 48 Gastzugang hinzuf gen 45 Gastzugang l schen 48 Leistungsumfang 17 Rechte 17 verwalten 45 Zeitzone einrichten 41 Benutzername siehe Zugangsdaten D Daten Anlagenparameter ndern 26 aufgezeichnete Daten l schen 33 aufzeichnen 28 St rungen anzeigen 23 Temperaturwerte ndern 26 Werte anzeigen 23 E Einstellungen Anlagenparameter ndern 26 Ansicht ndern 24 Temperaturwerte ndern 26 F FAQs 58 Fenster anpassen 23 anzeigen 23 entfernen 24 positionieren 24 schlie en 24 verschieben 24 freischalten 16 G Gastzugang Benutzername und Passwort 20 Benutzerrechte ndern 48 hinzuf gen 45 l schen 48 Zugangsdaten ndern 48 grafische Ansicht 25 Gutschein einl sen 41 kaufen 14 Leistungsumfang 14 H Hintergrundgrafik siehe Anlagenbild L Leistungsumfang 17 Lizenzcode siehe Gutschein M MAC Adresse 15 20 Men bersicht 17 N navigieren 19 P Parameter Anlagenparameter ndern 26
75. un wenn Was tun wenn ich keine Daten von allen angeschlossenen Reglern erhalte ich meinen Lizenzco de nicht eingeben kann mein gew hlter Be nutzername nicht ak zeptiert wird ich nicht der Haupt nutzer bin und ich nicht mehr auf die Anlage zugreifen kann ich keine Parameter ndern kann ich keine Anlagenva riante finden kann 17 FAQs was tun wenn Ursache Ma nahmen Seite F r SystaCompact II und SystaComfort II keine Netzspannung Netzwerkkabel nicht richtig angeschlossen Regler wurde getauscht Fur SystaService keine Netzspannung keine Verbindung zum DSL Router SystaService wurde ge tauscht keine Verbindung zum Internet Fur DSL Router Router ausgeschaltet keine Verbindung zum Internet Firewall blockiert die Verbindung es werden keine weite ren Teilnehmer im Netz werk aktzeptiert Lizenzcode bereits ein gegeben und abgelau fen Lizenzcode falsch einge geben der gew hlte Benutzer name ist bereits verge ben Zugangsdaten wurden vom Hauptnutzer ge n dert Der Parameter gehort zu den Anlagendaten Anlagenvariante nicht in SystaWeb hinterlegt Regler an der Netzspannung anschlie en Netzwerkkabel pr fen und richtig anschlie en Anlage migrieren 44 Steckernetzteil am SystaService anschlie en bzw SystaService an der Netzspannung anschlie en Netzwerkkabel richtig anschlie en Anlage migrieren 44
76. usammensetzungen und bildliche Sprache Beispiel Stopfen in die Aufnahme Pelletsbrenner einsetzen Verweis auf Seitenzahl Beispiel F r weitere Informationen siehe Kapitel Vorschriften 12 Einschrittige Handlungsanweisung Verwendung f r Handlungsanweisungen die einschrittig sind oder bei denen die zeitliche Abfolge der einzelnen Handlungsschritte unwesentlich ist gt Handlungsschritt Mehrschrittige Handlungsanweisung Verwendung f r Handlungsanweisungen die mehrschrittig sind und bei denen die zeitliche Abfolge der einzelnen Handlungsschritte wichtig ist 1 erster Handlungsschritt Zwischenresultat 2 zweiter Handlungsschritt Endresultat TH 2495 05 15 V 1 1 PARA DIGMA 3 Zu Ihrer Sicherheit Hinweis Abmelden 3 Zu Ihrer Sicherheit 3 1 Warnhinweise Die Warnhinweise in dieser Anleitung sind mit Piktogrammen und Signalw rtern hervorgehoben Das Piktogramm und das Signalwort geben Ihnen einen Hinweis auf die Schwere der Gefahr Aufbau der Warnhinweise Die Warnhinweise die jeder Handlung vorangestellt sind werden folgenderma en dargestellt GEFAHR Art und Quelle der Gefahr Erl uterung zur Art und Quelle der Gefahr gt Ma nahmen zur Abwendung der Gefahr Bedeutung der Signalworte GEFAHR Unmittelbare Lebensgefahr oder Gefahr schwerer K rperver letzung wenn diese Gef hrdung nicht vermieden wird WARNUNG M gliche Gefahr schwerer K rperverletzung wenn dies

Die Paradigma Systemregelung Systa Web

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents