GEOCARE® Bedienungsanleitung
Contents
1. EE eren Sie sich die MEI Nummer und die Rufnum were Teens mer des GEOCARE Sie finden diese Angaben im Bereich Hardware Status 44 GEOCARE Melden Sie sich nun im GEOCARE Portal unter https portal geo care de an und tragen Sie unter Profil Ihre pers nlichen Daten ein Klicken Sie anschlie end unter GEOCARE Ger te auf einen weite ren GEOCARE hinzuf gen GEOCARE Ger te Tragen Sie die Rufnummer des GEOCARE und die IMEI ein Klicken Sie auf GEOCARE anlegen Sie hier R Rufnummer 491601234567 H Internationale Rufnummer GB 49160123 IMEI 123456789876543 H 13 bis 15 stellige Nummer ohne Mehr biii SJ Impressum Datenschutz AGB Kontakt v1 0 232 Das GEOCARE ist nun erfolgreich im Portal registriert GEOCARE 45 Einrichtung des Dashboards Das Dashboard erm glicht Ihnen eine allgemeine bersicht ber den Tr ger Wenn Sie in der Ger te bersicht ein Ger t anklicken ffnet sich das Dashboard des jeweiligen Tr gers Falls Sie ber die Alarmverwaltungsfunktion verf gen m ssen cen una pas Gem ei nenesenun SECH onal on KE KEEN E Zomme Mine un ze Sie im GEOCARE Portal eine Applikations ID anfordern Gehen Sie dazu im Portal in der oberen Navigation auf Profil https portal geo care de Nun klicken Sie auf Eine neue ID anfordern z L 46 GEOCARE Nachdem Sie ein2. Um im Ernstfall eine h chstm gliche Netzabdeckung zu erreichen kann GEOCARE auf s mtliche Mobilfunknetze verschiedener An bieter zugreifen Verbotene Bereiche f r Mobiltelefone GEOCARE darf nicht in Bereichen benutzt werden wo der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist wie in Flugzeugen in Kranken h usern oder in der Umgebung von medizinischen Ger ten Kraft stoffen und Chemikalien sowie Sprenggebieten Schalten Sie GEO CARE aus bevor Sie diese Bereiche betreten Sorgen Sie dann auf andere Weise f r Ihre Sicherheit z B durch eine Begleitperson 58 GEOCARE Implantierte medizinische Ger te Personen die ein implantiertes medizinisches Ger t wie z B einen Herzschrittmacher oder implantierten Cardioverter Defibrillator ver wenden m ssen immer einen Abstand von mindestens 15 cm zwi schen dem medizinischen Ger t und GEOCARE einhalten Dieser Mindestabstand wird von Herstellern medizinischer Ger te empfohlen um eine m gliche St rung des medizinischen Ger ts zu vermeiden Wenn Sie vermuten dass es zu einer St rung gekom men ist GEOCARE sofort ausschalten Auf anderem Wege Kontakt zu Ihrem Notrufempf nger aufnehmen und mit ihm das Problem besprechen Andere medizinische Ger te Der Betrieb des GEOCARE kann unter Umst nden den Betrieb von nicht ausreichend abgeschirmten medizinischen Ger ten st ren An einen Arzt oder den Hersteller des medizinischen Ger ts wenden um zu erfahren ob
3. Sicherheit Bevor Sie GEOCARE in Betrieb nehmen lesen Sie diese Ge brauchsanweisung aufmerksam GEOCARE wurde nach h chsten Sicherheitsstandards entwickelt und produziert Dennoch m ssen Sie wie bei vergleichbaren elektronischen Ger ten die folgenden Sicherheitshinweise beachten GEOCARE muss programmiert sein GEOCARE muss vor Gebrauch programmiert werden sonst k nnen Sie keinen Notruf ausl sen Akku muss geladen sein Darauf achten dass der Akku des GEOCARE immer geladen ist sonst k nnen Sie keinen Notruf ausl sen Nur die mitgelieferte La destation und das mitgelieferte Steckernetzteil verwenden Die Ladestation darf nicht mit Feuchtigkeit in Be r hrung kommen Wenn die Ladestation trotzdem einmal nass wird Steckernetzteil aus der Steckdose herausziehen und den Notrufempf nger benachrichti gen GEOCARE Ortung per Global Positioning System GPS Zur Bestimmung Ihrer Position bei einem Notruf verwendet GEO CARE GPS Dieses System wird von den USA betrieben und kont rolliert Diese sind verantwortlich f r die Verf gbarkeit und Genau igkeit Alle nderungen in der GPS Verf gbarkeit und Genauigkeit oder auch andere Einfl sse aus der Umgebung k nnen sich auf den Betrieb des GEOCARE auswirken Wir bernehmen keinerlei Haf tung f r die Verf gbarkeit und Genauigkeit von GPS In Geb uden ist der GPS Empfang h ufig reduziert und manchmal z B im Keller sogar unm glich Mobilfunknetz GSM
4. das Ger t ausreichend gegen externe hochfrequente Schwingungen abgeschirmt ist GEOCARE 59 Kraftfahrzeuge Funksignale k nnen unter Umst nden die Funktion nicht ord nungsgem installierter oder nicht ausreichend abgeschirmter elektronischer Systeme in Kraftfahrzeugen beeintr chtigen Wen den Sie sich an den Hersteller Ihres Fahrzeugs oder eine Fachwerk statt wenn Sie N heres hierzu wissen m chten Andere elektronische Ger te Nahezu jedes elektronische Ger t reagiert empfindlich auf Interfe renzen von externen Quellen Temperaturbereich GEOCARE nur in einem Temperaturbereich zwischen 20 C und 60 C benutzen GEOCARE in einem Temperaturbereich zwischen 25 C und 70 C lagern Temperaturen au erhalb dieses Bereiches k nnen das GEOCARE und den Akku sch digen GEOCARE nicht im Auto liegen lassen denn in parkenden Autos k nnen 70 C leicht berschritten werden 60 GEOCARE St rung oder Defekt ffnen Sie niemals das Geh use des GEOCARE oder der Ladestati on Die Geh use d rfen nur von autorisierten Fachleuten ge ffnet werden Bei einem Defekt oder einer St rung des GEOCARE oder der Ladestation wenden Sie sich an Ihren Notrufempf nger Kleinkinder Im Lieferumfang des GEOCARE sind Teile enthalten die von Klein kindern verschluckt werden k nnen Diese Teile au erhalb der Reichweite von Kleinkindern aufbewahren G rtelschnalle Im Lieferumfang ist eine G rt
5. die Verwendung von Mobiltelefonen gef hrlich oder ver boten ist z B Flugzeug m ssen Sie das GEOCARE aus schalten Dazu halten Sie die Ein Aus Taste 3 Sekunden ge dr ckt bis beide Tasten aufleuchten und ein Tonsignal erklingt Beide Tasten sind dunkel GEOCARE ist ausgeschaltet GEOCARE 11 Software installieren Ihr Computer muss ber einen USB Anschluss verf gen Unterst tz te Betriebssystem sind Windows XP Service Pack 3 Windows Vis ta oder Windows 7 Idealerweise verf gt er auch ber eine Internet verbindung ffnen Sie Ihren Browser und geben Sie in der Adresszeile die fol gende Adresse ein support libify com F hren Sie die heruntergeladene Datei aus und befolgen Sie die Installationsanweisungen Nach der Installation finden Sie die GEOCARE Software in dem von Ihnen gew hlten Installationsver zeichnis GEOCARE mit dem Computer verbinden Schalten Sie das GEOCARE an Verbinden Sie die Ladestation mittels USB Kabel mit Ihrem PC und legen Sie das GEOCARE in die Lade station Programm starten Starten Sie die Software durch Doppelklick auf das Programmsymbol 12 GEOCARE Konfiguration des Ger tes Verbinden Sie GEOCARE mittels der Ladeschale mit Ihrem Compu ter Warten Sie bis das Ger t blau aufleuchtet Starten Sie die Software N Sobald das Programm das angeschlossene GEOCARE erkennt wird das entsprechende Feld in der Ger te bersicht gelb hinter legt W hle
6. eine weitere Rufnummer geschickt Wird diese Option gew hlt so werden diese Meldungen in der Tat zus tzlich verschickt Hierdurch entstehen zus tzliche Kosten GEOCARE 21 Hinweise zu Allgemeine Einstellungen SMS Kartenstil Definiert wie der Notrufempf nger die Position des Notrufers in der SMS dargestellt bekommt Text Reine Textmeldung mit Angabe der Koordinaten Alle Telefone Kartenlink der f r alle internetf hi manuelle Kartenwahl gen Telefone funktioniert In einem Zwischenschritt muss die entspre chende Karte manuell ausgew hlt werden KML Kartenlink ist bereits f r Google Maps f r Nokias60 Google Maps auf Nokia Telefonen Windows Mobile Symbian 60 sowie auf Telefonen mit Windows Mobile optimiert LMX Kartenlink ist bereits f r Nokia Nokia Navigator Navigator optimiert Blackberry Kartenlink ist bereits f r Blackber Blackberry Maps ry Maps optimiert 22 GEOCARE Google Maps Kartenlink ist f r die Darstellung Android Blackberry auf Google Maps optimiert iPhone Windows Phone Abweichung UTC Standard legt die aktuelle Zeitzone fest UTC 1 mitteleurop ische ist die koordinierte Winterzeit Weltzeit am Nullmeridianin 2 mitteleurop ische Greenwich Durch Eingabe Sommerzeit der entsprechenden Ab Wichtig F hren Sie die Umstellung beim Wech weichu ng wird GEOCARE sel von Winter zu Sommerzeit und umgekehrt auf die korrekte Zeit am unbedingt durch damit e
7. ich als Nutzer von GEOCARE tun GEOCARE einschalten Zum Einschalten des GEOCARE halten Sie die POWER Taste 3 Se kunden lang gedr ckt bis alle Elemente kurz aufleuchten Lassen Sie die POWER Taste anschlie end los Zur Best tigung ert nt ein Signal Sobald GEOCARE betriebsbereit ist leuchten alle LEDs GR N Alternativ schaltet sich GEOCARE au tomatisch ein sobald das Ger t in die Ladeschale gelegt wird Es bleibt dann bis zum Ausschalten betriebsbereit Wenn GEOCARE in der Ladestation steht leuchten alle Kontrollleuchten BLAU GEOCARE Notruf ausl sen Zum Ausl sen eines Notrufs dr cken Sie die SOS Taste 3 Sek lang Zur Best tigung ert nt ein Signal W hrend des Notrufs blinkt die Ein Aus Taste BLAU Der Notrufemp f nger wird per Anruf und oder SMS ber Ihren Notruf informiert So bald er Sie aktiv zur ckruft wird eine Sprachverbindung aufgebaut GEOCARE 39 GEOCARE Notruf beenden Im Bedarfsfall z B bei irrt mlicher Ausl sung k nnen Sie den Notruf auch selber beenden indem Sie die SOS Taste f r 10 Sek gedr ckt halten Die Beendigung wird per Tonsignal best tigt GEOCARE Anruf annehmen Falls der angerufene Anschluss besetzt ist wiederholt das GEO CARE automatisch mehrfach den Anruf Sollte dann immer noch keine Verbindung zustande kommen w hlt GEOCARE andere Not rufempf nger an die Ihnen helfen k nnen GEOCARE klingelt ca 5 Sekunden wie ein Telefon Das
8. nger w hlen Sie aus dem Auswahlmen die Art des Telefonanschlusses aus optionale Information ber di Tragen Sie im Feldrechts daneben die L ndervorwahl z B Deutsch land 49 sowie die Telefonnummer des Empf ngers W hlen Sie ein Benachrichtigungsprofil aus GEOCARE 15 Vertrauter Beobachter Die h chste Vertraulichkeitsstufe der eingetragene Empf nger wird bei einem Notruf mit einem Anruf und einer SMS kontaktiert Der eingetragene Empf nger erh lt au erdem alle Meldungen des GEOCARE inkl Batteriewarnmeldungen Statusmeldungen Positi onsdaten und kann das GEOCARE aktiv orten Vorsicht Sie sollten nur absolut vertrauensw rdige Personen als Vertraute Beobachter eintragen Nur Notrufe empfangen SMS und Anrufe Der Notrufempf nger wird mit einem Anruf und einer SMS infor miert Er erh lt keine weiteren Berechtigungen Nur Notrufe empfangen nur Sprachverbindung Der Notrufempf nger wird mit einem Anruf informiert Er erh lt keine weiteren Berechtigungen 16 GEOCARE Gateway Weiterleitung Die Meldungen von GEOCARE werden an ein externes Gateway ge schickt beispielsweise an eine Rettungsleitstelle Verfahren Sie f r jede Telefonnummer die Sie vergeben m chten nach dem selben Muster Im Feld Info k nnen Sie den Namen oder andere Angaben zu der jeweiligen Telefonnummer eintragen Die Priorit ten f r die ersten 4 Rufnummern sind bereits e
9. rung GEOCARE CE 0678 Libify Technologies GmbH erkl rt hiermit dass das Produkt GEO CARE Bezeichnung Mobiles Ortungs und Notrufsystem Typ GC2 den Bestimmungen der Telekommunikations Richtlinie 1999 E EG entspricht Es wird die bereinstimmung mit weiteren ebenfalls f r das Produkt geltenden Richtlinien Bestimmungen erkl rt Health amp Safety Art 3 1a EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 Radio Art 3 1b EN 301 511 V 9 0 2 2003 03 EMC Art 3 2 EN 301 489 1 V 1 8 1 EN 301 489 7 V 1 3 1 EN 301 489 17 V 2 1 1 EN 300 328 V 1 21 64 GEOCARE EU Konformit tserkl rung Radiobutton Libify Technologies GmbH erkl rt hiermit dass das Produkt Ra diobutton Bezeichnung Funk Notruf Signalisierungssystem Typ RB1 bzw RB2 den Bestimmungen der Telekommunikations Richtlinie 1999 5 EG entspricht Es wird die bereinstimmung mit weiteren ebenfalls f r das Produkt geltenden Richtlinien Be stimmnungen erkl rt Health amp Safety Art 3 1a EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 EMC Art 3 2 EN 301 489 1 V 1 9 2 EN 301 489 17 V 2 1 1 EN 61000 4 2 2009 EN 61000 4 3 2006 A1 2008 A2 2010 EN 6100 4 8 1993 A1 2001 GEOCARE 65 Zubeh r amp Ersatzteile GEOCARE Ersatzteil Bestell Nr a ee Gase e SS NE NEN RER TERN SS 8 Sege ege EE essen are 3 E S e Gen eegene see SNE EE ge ERR aeai nach Ce 5 Vert taa eege E PN a a P SE ee ee Bedienungsanleitung ENG 3019
10. 36 Aktive L deschale os cere Ka KN near MN ns a Er p 37 Benutzung GEOCARE M Betrieb EELER a en S 39 EE TEE S 41 GeoCare Mobile App F r Android Telefone S 43 Einrichtung des GEOCARtS Portal S 44 8 GEOCARE LHIISYIAN Hinweise Reinigung a de en are en en S 49 B tterie des Radiobutton siani rael aies EIERE gie mean nenne S 50 Wartung NEE anna na a d CAE AR NN e Si Technische Daten GEOCARES un asus S 54 Technische Daten Radiobutton 5 55 Warnhinweise 20 0 s raice aaa na naar aa S 56 Zur Sicherheit a 0 a0 ea otua ia a Banana net SS E G rtelschnalle 1 ere Ser 2 ae ne Fr SEI Bedienung bersicht eessen ER EE E EES S 62 Leuchtanzeigen Uberaicht nennen S 62 EU Konformit tserkl rung GEOCARE CE Oppe S 64 zZ EU Konformit tserkl rung Radiobutton 22 222 22eeeeeeeen S 65 Zubeh r S Ereatzareile 14 ira aii a sae a nase BARER S 66 NOTIZEN zu ne md anna EEN ara S 67 es m ams N Fr eg 3SI3MNIH GEOCARE 9 Akku laden Akkulaufzeit Verbinden Sie den USB Stecker der Ladeschale mit dem mitgelie ferten Ladeadapter Montieren Sie den erforderlichen Netzstecker EU oder UK und schlie en Sie diesen an die Stromversorgung an Stellen Sie GEOCARE in die Ladeschale Vor dem ersten Gebrauch sollten Sie GEOCARE unbedingt laden Maximale Dauer f r eine vollst ndige Aufladung ca 2 Stunden Die typische Batterielau
11. 911 Radiobutton Ersatzteil Bestell Nr Radiobutton 2001702 inklusive Armband Armband des Radiobutton 2014421 66 _GEOCARE Version 1 0 26 3019811 DE Notizen Ger t Notizen Name des Tr gers Notruf Kette Telefonnummer Name GEOCARE 67 eegne Ein Produkt der Libify Technologies GmbH www libify com l bi Fy R desheimer Stra e 11 80686 M nchen Tel 49 89 41 69 80
12. ARE ein utcX utc 2 utc 2 42 GEOCARE GeoCare Mobile App F r Android Telefone F r Mobiltelefone mit einem Android Betriebssystem ist eine op tionale Software erh ltlich Die GEOCARE Mobile App k nnen Sie im Bedarfsfall direkt ber den Android Markt auf Ihrem Telefon be ziehen Die GEOCARE Mobile App erlaubt eine komfortable bersicht und Steuerung eines oder mehrerer GEOCARE Ger te in einer speziellen Applikation f r Android Telefone Eingehende Notrufe werden Ihnen direkt in dieser Software angezeigt und k nnen dort auch beantwor tet werden Mit einem Tastendruck fragen Sie unabh ngig von einem Notruf die Position des GEOCARE Nutzers ab und bekommen sie gleich in einer Karte angezeigt Nutzen Sie die Navigationsfunktion um sich zu dem GEOCARE Nutzer f hren zu lassen Die Software zeigt Ihnen auf einen Blick ob sich der GEOCARE Nutzer innerhalb der gew hlten HOME Zone befindet oder au er halb GEOCARE 43 Einrichtung des GEOCARE Portal Registrierung des GEOCARE Um das GEOCARE Portal nutzen zu k nnen m ssen Sie in der Konfiguration des GEOCARE mit der PC Software bei den Benach richtigungsstellen im letzten Eintrag der Liste das Gateway aus w hlen ern optionale Information ber di Gehen Sie danach bitte auf Speichern Bitte beachten Sie dass bei dieser Auswahl immer eine zus tzliche SMS an unser Gateway deut sche T Mobile Nummer versandt wird
13. ARE mit Entfernung und Himmelsrichtung aufgef hrt Dies er leichtert die Orientierung Markieren Sie in der Standortliste links mit dem Cursor den Standort den Sie einstellen m chten Tragen Sie im Feld Namen eine pr gnante Bezeichnung ein Wenn es sich um eine Zone handelt k nnen Sie jetzt auch den Radius einstellen und den Zaun aktivieren oder deaktivieren Geben Sie die Adressdaten ein und klicken Sie auf den Button Ko ordinaten aus Adresse ermitteln In der nebenstehenden Karte erfordert eine Internetverbindung wird eine gr ne Stecknadel gesetzt Zur Kontrolle und ggf feinen Korrektur k nnen Sie in diese Karte hinein zoomen Entspricht die gr ne Stecknadel nicht zu 100 der gew nschten Position bewegen Sie den Cursor dorthin und f hren Sie einen Doppelklick aus die gr ne Stecknadel springt dann auf diese Position GEOCARE 29 Einstellungen SIM Karte GPS I SIM Karte PIN 1234 _ Aktiviert Internet APN internet t mobile de Login t mobile Passwort tm SIM Karte Die Internet Zugangseinstellungen werden automatisch in Abh n gigkeit von der verwendeten SIM Karte bernommen Im Bedarfs fall k nnen Sie diese manuell ndern GPS Zur Unterst tzung einer schnelleren wenn auch ungenaueren Po sitionsermittlung k nnen sie AGPS Unterst tztes Globales Positio nierungssystem aktivieren Falls GEOCARE l nger nicht im Einsatz oder in Bereichen ohne j
14. GEULARE Bedienungsanleitung TGEOCARE 2 GEOCARE Version 1 0 26 3019811 DE Herzlichen Gl ckwunsch zum Erwerb Ihres GEOCARE GEOCARE ist ein mobiles Notrufsystem mit dem Sie praktisch zu jeder Zeit an jedem Ort einen Notruf ausl sen k nnen Durch Dr cken der SOS Taste f r drei Sekunden stellen Sie die Telefonverbindung zu einem Notrufempf nger her Bei dem Not rufempf nger handelt es sich um eine Servicezentrale oder eine Kontaktperson z B Pflegepersonal Parallel zu der Telefonverbin dung wird der Notrufempf nger per SMS ber Ihren Aufenthaltsort informiert Diese Anleitung hilft Ihnen Ihr GEOCARE auf Ihre Bed rfnisse ein zurichten und zeigt Ihnen die Funktionsweise Ihres GEOCARE 1 Voraussetzung GSM Mobilfunknetz verf gbar 2 Voraussetzung GPS Empfang verf gbar Bei fehlendem GPS Empfang wird der letzte Standort mit GPS Empfang gemeldet GEOCARE 3 Ger tebeschreibung Ein Aus Taste Q Lautsprecher 505 Taste Ladeschale mit USB Verbindung Mikrofon Heocare 4 GEOCARE Kurzbeschreibung 1 Ger t ein und ausschalten Halten Sie die Ein Aus Taste ca 5 Sekunden gedr ckt bis ein Tonsignal ert nt und die Taste blau und gr n leuchtet 2 Notruf ausl sen Dr cken Sie die SOS Taste ca 3 Sekunden bis ein Tonsignal ert nt und die Taste blau leuchtet 3 Notruf stornieren Dr cken Sie die SOS Taste ca 10 Sekunden bis ein
15. Ge spr ch wird automatisch angenommen Sie m ssen keine Tas te dr cken W hrend die Verbindung zu dem Anrufer besteht leuchtet die Ein Aus Taste blau Sprechen Sie mit dem Anrufer Wenn das Gespr ch beendet ist beendet der Anrufer das Ge spr ch Sie m ssen keine Taste dr cken Der Notrufempf nger wei wo Sie sind Er organisiert die ben tigte Hilfe Der Not rufempf nger beendet das Telefonat Ein Tonsignal zeigt das Ende des Notrufs an Auch wenn Sie nicht sprechen oder h ren k nnen bekommen Sie Hilfe weil Ihr Notrufempf nger automatisch erf hrt dass es sich um einen Notruf von Ihnen handelt und wo Sie sind 40 GEOCARE SMS Befehle Positionsmeldungen Einmalige Abfrage der aktuellen Position SMS Befehl position Beispiel SMS position Suchmodus sendet im regelm igen Ab st nden eine Nachricht mit der aktuellen Position des Tr gers Eco Modus einschalten Im Eco Modus ist die GPS Funk tion nicht aktiv es kann keine Position bestimmt werden Status des Ger tes eine SMS mit verschiedenen Informationen wird dem Empf nger bermittelt z B Akkustand uvm status GEOCARE 41 Versionsnummer des GEOCARE version version SMS Sprachauswahl stellt die Sprache ein in welcher die SMS de gb de verschickt werden sollen Sirenenfunktion das GEOCARE ert nt in der gew nschten H u sirene X sirene 3 figkeit Zeitzoneneinstellung stellt die Zeitzone des GEOC
16. Tonsignal ert nt und die Taste erl scht SET DEAS 10 Sek GEOCARE 5 Lieferumfang Im Lieferumfang des GEOCARE sind folgende Komponenten enthalten e GEOCARE e Ladestation USB Netzteil Funkfinger optional Bedienungsanleitung G rtelhalterung Download der GEOCARE Enterprise Software unter support libify com 6 GEOCARE Zus tzlich bestellbar e aktive Ladestation e Software zur Live Verfolgung von Notfall und Statusmeldungen GEOCARE d Inhaltsverzeichnis bersicht Geratebeschreibung r sas eresi wien S 4 Kurzbeschreibung 3 edia een NEIE ae S 5 Lieferumfang sandu suani Ne KN AN RR AER AN SAR MEA 5 6 Inhaltsverzeichnis ve e A e cs nennen aen 5 8 Akk laden AKKUlaufzelt t ee ett Maar na e eg ec 5 10 Ein und Ausschalten EE EE EE en SI Installation SOftW areinstallieren iaiia area ee anne EE Konfigurati n des Ger tes EE EE ne SG 13 Berechtigungen f r Benachrichtigungsprofile 222222222000 5 19 Hinweise zu Allgemeine Einstellungen 2222220 seeeeeeeen S 22 Alarmeinstellungen NEEN nenne S 26 St NdOHtE z ebdre dipapa Eana EA EN Beinahe 5 28 Zonenmanagementi re d DES EAE ern S 30 Einstellungen SIM Karte GPS 0 EE A EUREN nes S 31 Hardware Status cai i soriana aiani see a an an 5 32 Obere Men leiste usa sn EEN EN Ne EE anna 5 33 F nkfinger 22 e 04 00H era S 35 In Betriebnahme des Funkfingers ssec 2 22 2222 oe oeeeeeeeeennenn S
17. beschrieben 52 GEOCARE Entsorgung Der Akku des GEOCARE und die Batterie des Radiobutton geh ren nicht in den Hausm ll Zur Entsorgung m ssen die rtlichen Ab fallbeseitungsbestimmungen beachtet werden GEOCARE Radiobutton und Ladestation geh ren nicht in den Hausm ll sondern m ssen an einer Sammelstelle f r das Recyc ling von elektronischen Ger ten abgegeben werden GEOCARE 53 Technische Daten GEOCARE Abmessungen H he 6 8 cm Breite 4 cm Tiefe 2 cm Gewicht 74g GSM drahtlos CPU von Sierra Wireless Quad Band 850 900 1800 1900 MHz GPS 50 Kanal A GPS und Galileo Engine Ublox 6 GPS Positionsgenauigkeit lt 2 5 m Kalt Hei start Zeit 29 1 sek Tracking Sensitivit t 160 dBm Abfrage Sensitivit t 147 dBm Betriebstemperatur 30 C 85 C IEEE 802 15 4 2 4 GHz Kurzstrecken Daten bertragung Sende Empf nger f r Handsender f r Verbindung zu anderen Ger ten Akku Li Po 760 mA 3 7 V Ladedauer 2 Stunden Laufzeit in abh ngig vom Einsatz 10 300 Stunden verschiedenen Modi AC DC Adapter 100 240 V AC 50 60 Hz DC Ausgang 5 V 1000 mA SIM Karte Standard integriert Verbindungen magnetisches USB Bedienelemente 3 SOS amp Ein Aus Reset 54 GEOCARE Technische Daten Radiobutton Abmessungen Gewicht inkl Batterie amp Armband Funk Geh usematerial Armbandmaterial Batterietyp Batteriewechsel nur durch Libify GmbH Batterielebensdauer bei 1 Notruf pro Ta
18. e neue ID angefordert haben wird in dem Feld eine Applikations ID f r Sie erstellt Ihre pers nliche Applikations ID Sr We Eine neue ID anfordem Pers nliche Daten speichern Sobald die ID in dem Feld angezeigt wird klicken Sie auf Pers nliche Daten speichern Notieren Sie sich diese ID Die gespeicherte Applikations ID m ssen Sie jetzt in die GEOCARE Software eintragen ffnen Sie die GEOCARE Applikation e GEOCARE 47 In der Ger te bersicht befindet sich ein Feld unter Ihrem Ger t mit einen anderen Symbol wie das GEOCARE der Remote Service ffnen Sie mit einem Doppelklick den Remote Service Geben Sie die vorher notierte ID unter Zugangsschl ssel ein und Speichern Sie 41FBA646 C254 4C06 AE9F 976FBF6713A2 Webservice GeoDog GeoCare Live Service Im Dashboard ist nun der Alarmverwaltungsservice nutzbar 48 GEOCARE Reinigung Wenn das GEOCARE und die Ladestation verunreinigt wird sollten diese gereinigt werden GEOCARE und Radiobutton reinigen 1 GEOCARE vor dem Reinigen aus der Ladestation entnehmen 2 GEOCARE und Radiobutton mit einem weichen angefeuchteten und fusselfreien Tuch reinigen Nur in Ausnahmef llen ein mildes verd nntes Reinigungsmittel verwenden Ladestation reinigen 1 Steckernetzteil der Ladestation vor dem Reinigen aus der Steckdo se ziehen 2 Ladestation mit weichem Tuch oder weicher B rste reinigen 3 Steckerne
19. eden GPS Empfang war dauert die erste Positionsermittlung i d R etwas l nger da von den Satelliten dann zun chst einige Grunddaten bermittelt werden m ssen Beim Einsatz von AGPS werden diese Daten separat ber die Mobilfunk verbindung bermittelt Diese erlauben dann eine Positionsbestim mung Diese Funktion bedingt die korrekten Internet Einstellungen der SIM Karte siehe oben 30 GEOCARE Hardware Status In diesem Reiter erhalten Sie Informationen zum verwendeten GEOCARE z B Seriennummer IMEI Nummer sowie die Rufnummer des GEOCARE Ger tes Diese Angaben werden i d R automatisch eingelesen sobald GEQ CARE mit dem PC verbunden ist inipon Hardware Stans Te Jee sl Modellname L ANE Firmware Version GEOENEROLI_ 2106 Hardwersbeneichner Satz A EE zeien D inaee maen att gants SIM Kartenstatun Jeepen 44915144516968 Segoe Netzanbseier T motae TNS Pakete erotargen H L ndercoche Moblfink 32 PRS Pakete gesendet H Nemwerkeode Habits 1 Tekeeehereg D I 6441021565 ars GPS Status AS aaan Arte Letzte bekannte Poston 0 000000 0 900000 Ze ergi Zeen Funkenhen Dee Funkeimhen Status EE A ereg MUCH Seier Es sind keine Eintragungen von Ihnen erforderlich falls alles auto matisch eingetragen ist Trifft dies nicht zu tragen Sie die fehlen den Informationen nach GEOCARE 31 Obere Men leiste A Speichern Von DB laden Von Ger t laden 32 GEOCARE Speich
20. elschnalle enthalten die es dem Tr ger des GEOCARE erm glicht das Ger t am G rtel zu tragen GEOCARE 61 Bedienung bersicht GEOCARE einschalten Power Taste 5 Sek dr cken GEOCARE ausschalten Power Taste 5 Sek dr cken NOTRUF ausl sen SOS Taste 3 Sek dr cken NOTRUF selber beenden SOS Taste 10 Sek dr cken Leuchtanzeigen bersicht Ein Aus Bedeutung Power Taste Blinkt ROT St rung Anrufen des Notrufemp f ngers nicht m glich Leuchtet BLAU GEOCAREP liegt in der Ladeschale und ist betriebsbereit Sprechverbindung steht Blinkt BLAU Ein Notruf ist aktiv 62 GEOCARE Notruftaste SOS Taste Leuchtet GR N f r eine Minute Blinkt GR N f r eine Minute Leuchtet ROT f r 1 Minute Blinkt BLAU Bedeutung GEOCARE ist betriebsbereit Achtung Derzeit kein Notruf m glich GEOCARE baut noch eine Verbindung zum Mobilfunk netz auf GEOCARE nicht betriebsbereit Verbindung zu falschem Mobil funknetz GEOCARE nicht betriebsbereit Auf die SIM Karte kann nicht zugegrif fen werden GEOCARE liegt in der Ladeschale und ist betriebsbereit GEOCARE nicht betriebsbereit Ger t m glicherweise defekt GEOCARE 63 Radiobutton Bedeutung Gr n Gr n Tonsignal Notruf wird ausgel st Gr n Rot Rot Ton St rung GEOCARE befindet sich signal nicht in Reichweite oder ist nicht betriebsbereit EU Konformit tserkl
21. ert die Konfigurati onseinstellungen gleichzei tig auf dem GEOCARE Ger t und in einer Datenbank L dt die zuletzt in der Daten bank gespeicherten Einstel lungen in die PC Software auch wenn zwischenzeitlich Konfigurationseinstellungen auf dem Ger t per SMS Befehl ge ndert wurden L dt die zuletzt auf dem Ger t gespeicherten Einstel lungen in die PC Software ffnet das ke Konfigurationsfenster Ger t bearbeiten E L scht das Ger t aus der P Ger te bersicht Ger t l schen Installiert die aktuelle Firmware Version auf das Ger t b Ger tefirmware aktualisieren GEOCARE 33 Funkfinger Wenn das GEOCARE Ger t ge rade in der Station aufl dt braucht niemand auf Sicher heit zu verzichten Der beque me formsch ne Funkfinger kann wie eine Armbanduhr um das Handgelenk angelegt wer den Was auf den ersten Blick wie das Ziffernblatt einer Uhr aussieht ist die leicht bedienbare Not ruf Taste der Hilferuf wird gesichert ber Funk bertragen Spezielle Technik vermeidet Rufausf lle und das versehentliche Fehlausl sen eines Alarms Nat rlich ist der GEOCARE Funkfin ger wasserdicht und damit auch der ideale Begleiter beim Baden und Duschen Details zum GEOCARE Funkfinger Entspricht der DIN Norm f r Funkfinger Reichweite 250 Meter Outdoor rund 30 Meter Indoor Leichte Alarmausl sung direkt vom Handgelenk 34 GEOCARE Inbetriebnahme des Funkf
22. f nger bermittelt Ein Intervall beginnt bei 240 Minuten Es stehen 3 verschiedene Klingelt ne zur Auswahl Einstellung der Lautst rke der exter nen Ladeschale GEOCARE 25 Alarmeinstellungen Maximale Klingeldauer Wie lange soll der Notruf beim f r Notrufe Notrufempf nger klingeln Maximale Wartezeit f r Innerhalb der eingestellten Zeit muss Notruf Best tigung mit der Notrufempf nger auf seinem Taste 5 Telefon die Taste 5 dr cken Tut er dies nicht innerhalb der eingestellten Zeit wird die Verbindung beendet Anschlie end erfolgt ein erneuter Anruf des Notrufempf ngers Tonwahlverfahren W hlen Sie das Zeitintervall nicht zu lang Wird ein Notruf von GEOCARE von einer Mailbox angenommen bleibt GEOCARE w hrend des gesamten gew hlten Zeitintervalls von der Mailbox blockiert bevor es seine Notruf Priorit ten weiter abarbeiten kann Rufannahme f r Der GEOCARE Nutzer kann von den Anrufe au erhalb konfigurierten Telefonnummern an von Notrufen aktiviert gerufen werden ohne dass er zuvor einen SOS Alarm ausgel st hat SOS Alarm Sendeverz ge Die Zeit in der eine Verz gerung rung in Sekunden des SOS Alarms stattfinden soll Bietet die M glichkeit im Fall eines Fehlalarms den SOS Alarm abzubrechen bevor der Empf nger benachrichtigt wird 26 GEOCARE Wartezeit in Sekunden bis R ckruf diese Eingabe ist f r jede Priorit tsstufe festzulegen Anzahl der Notrufwieder
23. fzeit betr gt 24 Stunden Betr gt die Ak kuleistung nur noch 5 Stunden ert nt 1 mal ein Tonsignal betr gt diese nur noch 2 Stunden ert nt das Tonsignal alle 15 Minuten Wenn die Akkuleistung unter 2 Stunden betr gt wird der einpro grammierte Notrufempf nger per SMS informiert Der Netzstecker wird an der Unterseite des Ladeadapters befestigt eingeh ngt und nach oben eingerastet Um den Netzstecker wieder zu entfernen entriegeln Sie den Verschluss an der Unterseite des Ladeadapters OPEN Achtung Um Energie zu sparen schaltet sich die Beleuchtung aller Tasten eine Minute nach der letzten Benutzung aus Mit einem kurzen Druck auf die NOTRUF Taste aktivieren Sie die Tastenbeleuchtung wieder 10 GEOCARE Ein und Ausschalten Einschalten Zum Einschalten des GEOCARE halten Sie die Ein Aus Taste 3 Se kunden lang gedr ckt bis alle Elemente kurz aufleuchten Lassen Sie die Ein Aus Taste anschlie end los Zur Best tigung ert nt ein Signal Sobald GEOCARE betriebsbereit ist leuchten alle Tasten GRUN Alternativ schaltet sich GEOCARE automatisch ein sobald das Ger t in die Ladeschale gelegt wird Es bleibt dann bis zum Aus schalten betriebsbereit Wenn GEOCARE in der Ladestation steht leuchten alle Tasten BLAU Ausschalten Lassen Sie GEOCARE m glichst immer eingeschaltet da mit Sie immer einen Notruf ausl sen k nnen und angeru fen werden k nnen Nur bevor Sie einen Bereich betreten in dem
24. g und Umgebungstemperatur ca 23 C Funkreichweite zum GEOCARE in Geb uden Funkreichweite zum GEOCARE au erhalb von Geb uden Max Umgebungstemperatur In Betrieb Lagernd Optimale Umgebungstemperatur In Betrieb Lagernd H he 13 mm Breite 3 mm Tiefe 45 mm 288 2 4 GHz ZigBee Standard Makrolon PVC CR3032 3 V 500 mAh ca 2 Jahre Radiobutton gekoppelt an GEOCARE ca 30 m 3 R ume abh ngig von deren Beschaffenheit ca 250 m 0 C bis 50 C 30 C bis 50 C 15 C bis 30 C 10 C bis 30 C GEOCARE 55 Warnhinweise Kein nasses Tuch zur Reinigung des GEOCARE oder der Ladesta tion verwenden Keine Fensterreiniger Haushaltsreiniger Sprays L sungsmittel alkoholhaltigen Reiniger Anmoniakl sungen oder Scheuermittel f r die Reinigung benutzen Diese sch digen die Ger te Darauf achten dass bei der Reinigung keine elektrischen Kontakte mit Feuchtigkeit in Ber hrung kommen Die Ladestation in mindestens 1 bis 2 m Abstand zu anderen elek tronischen Ger ten aufstellen um m gliche Beeinflussungen zwi schen den Ger ten zu vermeiden Laden Sie den Akku t glich mindestens 2 Stunden auf um sicher zustellen dass GEOCARE immer betriebsbereit ist Wenn die Tonsignale f r einen schwachen Akku schon wenige Stunden nach dem vollst ndigen Laden erklingen muss der Akku ersetzt werden Wenden Sie sich hierzu an Ihren Notrufempf nger 56 GEOCARE Zur
25. holungen Rufannahme f r Anrufe au erhalb von Notrufen aktiviert Zeitspanne die GEOCARE auf einen R ckruf wartet nachdem der Notrufempf nger angerufen wurde und GEOCARE die Verbindung wieder beendet hat Wie oft soll der Empf nger angeru fen werden bevor zum n chsten Empf nger gewechselt werden soll Anrufe werden vom GEOCARE Ge r t angenommen auch wenn kein Notruf statt findet GEOCARE 27 Standorte Zonen Heim Zone oder Gefahrenzonen NoGo Zone k nnen mit ei ner frei w hlbaren kreisf rmigen Gr e versehen werden Standorte HEIM NOGO NoGol NOGO NoGo2 NOGO NoGo3 Standortart HEIM Ozaunaktiv Radus 300 Name lt unbenannt gt Koordinaten 48 017811 7 12 079106 7 at long Info owner address Strasse Kumpfm hlerstr Hausnummer 10 Postleitzahl 93047 Stadt Regensburg In diesen Feldern k nnen Sie Zonen und Referenzpunkte festlegen die GEOCARE in seinen Positions meldungen ber cksichtigen soll Sobald der Zaun aktiviert ist Zaun aktiv erhalten alle Empf n ger die berechtigt sind eine SMS Nachricht sobald der Tr ger die Zone verl sst bzw erreicht Wir empfehlen Ihnen den Radius grunds tzlich nicht zu klein zu w hlen da ansonsten schon geringe Schwankungen der GPS Signalqualit t SMS Benachrichtigungen ausl sen k nnen 28 GEOCARE Die Referenzpunkte werden in den Positionsmeldungen von GEO C
26. htigung SMS Benachrichtigung Der Notrufempf nger Benachrich tigungsstelle wird per Textmel dung SMS informiert Anruf Benachrichtigung Der Notrufempf nger Benach richtigungsstelle wird per Anruf informiert Berechtigungen Statusmeldungen Der Notrufempf nger Benachrich zulassen tigungsstelle ist berechtigt den Ger testatus z B Batterieladezu stand abzufragen und sonstige Statusmeldungen zu empfangen GEOCARE 19 Nicht definierte Der Notrufempf nger Benach Meldungen empfangen richtigungsstelle ist berechtigt Meldungen zu empfangen die von GEOCARE als nicht definierte Meldungen weitergeleitet werden Dies sind z B eingehende SMS von unberechtigten Dritten z B Informationen vom Mobilfunkanbieter etc Systemkonfiguration Der Notrufempf nger Benach zulassen richtigungsstelle ist berechtigt Konfigurationseinstellungen des GEOCARE per SMS zu ndern beispielsweise die Zeitzone SMS Der Notrufempf nger Benach Hinweismeldungen richtigungsstelle ist berechtigt empfangen Hinweismeldungen von GEOCARE zu empfangen Dies sind bei spielsweise Meldungen dar ber wenn GEOCARE eine bestimmte definierte Zone z B HOME Zone verl sst oder wieder erreicht 20 GEOCARE SOS Best tigung Wenn diese Einstellung aktiv ist wird zulassen im Falle eines Notrufs mit der Annah me des Anrufs das SOS best tigt Gateway Mode aktiviert Die Meldungen von GEOCARE werden zeitgleich an
27. in eingehender Notruf S mit der korrekten Zeit vermerkt wird Einsatzort eingestellt Ein Ausschaltknopf Setzen Sie den Haken wenn Sie Sperren vermeiden m chten dass der Nutzer des GEOCARE Ger tes das Ger t ausschalten kann GEOCARE 23 Nutzungsprofil H chste Genauigkeit 40 GEOCARE speichert alle 40 Sekun den Positionsdaten Dieses Speicher intervall bietet die h chste Genau igkeit und geringste Akklaufzeit ca 10 Stunden Genau 90 Die Positionsdaten werden alle 90 Sekunden gespeichert Akklaufzeit ca 17 Stunden Standard 120 Die Positionsdaten werden alle 120 Sekunden gespeichert Dieses Spei cherintervall bietet eine optimierte Einstellung im Hinblick auf Genauig keit und Laufzeit Akklaufzeit ca 20 Stunden Verl ngerter Standard Die Positonsdaten werden alle 180 180 Sekunden gespeichert Akklaufzeit ca 23 Stunden 24 GEOCARE Lange Laufzeit 600 Lange Laufzeit 1200 Bedenken Sie bei einem lange Laufzeit Profil dass das Herausbewegen des Tr gers aus einer Zone f r l ngere Zeit unbemerkt bleiben k nnte Status Nachrichten Intervall Klingelton Sound 1 bis 3 Lautst rke Ladeschale Die Positonsdaten werden alle 600 Sekunden gespeichert Akklaufzeit mehr als 26 Stunden Die Positonsdaten werden alle 1200 Sekunden gespeichert Akklaufzeit mehr als 29 Stunden Im eingestellten Minuten Intervall wird eine Status Nachricht an den Emp
28. ingers Verbinden Sie Ihr GEOCARE mit dem PC und starten Sie die GEO CARE Software Sobald die GEOCARE Software das GEOCARE erkannt hat gelb hinterlegt in der bersicht links in der Anzeige aktivieren Sie das GEOCARE durch Doppelklick auf das Ger t in der Anzeige Danach gehen Sie im Hauptbereich rechts runter bis zum Bereich ZigBee Funkeinheit Es kann ein paar Sekunden dauern bis das Ger t ausgelesen ist und der ZigBee Funkeinheit Bereich angeklickt werden kann Klicken Sie jetzt auf das Feld Einschalten um das ZigBee Modul im GEOCARE zu aktivieren Als n chstes klicken Sie auf das Feld GEOCARE 35 Bitte IEEE Adresse des Ir ee ee re Coo o o o Abbrechen Dann ffnet sich ein Dialogfeld siehe oben und Sie haben zwei M glichkeiten den Funkfinger mit dem GEOCARE zu verbinden Verbindung mittels Eingabe der IEEE Adresse Geben Sie die IEEE Nummer ohne Bindestriche in das zuvor ge ff nete Dialogfeld ein und best tigen Sie mit OK Die sechszehnstelli ge Seriennummer befindet sich auf der Verpackung des Funkfingers z B 00 1B C5 07 80 00 00 55 Verbindung durch automatische Erkennung Dr cken Sie den Knopf des Funkfingers bis er gr n leuchtet Wenn Sie keine IEEE Adresse im Dialogfeld eingeben verbindet sich das GEOCARE automatisch mit dem Funkfinger dessen Signal am st rksten empfangen wird 36 GEOCARE Aktive Ladeschale Die akti
29. n Sie dieses Feld mittels Doppelklick aus es wird an schlie end blau hinterlegt Durch den Doppelklick ffnen Sie das Konfigurations Statusfens ter Alternativ k nnen Sie das Konfigurationsmen mit dem Button Ger t bearbeiten in der oberen Men zeile ffnen U GEOCARE 13 Ger t und allgemeine Einstellungen Bei den Eingabefeldern in Konfiguration k nnen Sie individuelle Daten zum Nutzer des GEOCARE eintragen beispielsweise den Namen Tel Nr sowie wichtige Informationen zur Person Kurzinfo Max Bemerkungen Mustermann i lt fehlender Geburtsdatum 01 01 1976 Identifikationsnummer 2 8 Personal Allgemeine Einstellungen Sprache m SMS Kartenlinkstil Google Maps Android Blackberry iPhone Wim v Unter Allgemeine Einstellungen k nnen Sie Eingaben zur Ger te sprache Zeitzone zu Kartenverweisen sowie Entfernungsforma ten vornehmen Pers nliche Einstellungen Nehmen Sie zun chst die obligatorischen Einstellungen vor der erste Notrufempf nger nur dann ist GEOCARE als mobiles Or tungs und Notrufsystem nutzbar 14 GEOCARE Notrufempf nger Benachrichtigungsstellen ngsstelle nn lt richt konfiguiert gt optionale Information ber di Die Eingabe von Notrufempf ngern Benachrichtigungsstellen ist zwingend erforderlich Bewegen Sie den Cursor auf den ersten Ein trag nicht konfiguriert unter Notrufempf
30. ntsprechend der Eingabereihenfolge voreingestellt Die Priorit t bestimmt in wel cher Reihenfolge die eingetragenen Telefonnummern ber einen Not ruf informiert werden sollen Die Rufnummernpl tze 5 und 6 sind f r Notrufdienstleister reserviert Bei Bedarf k nnen Sie die voreingestellten Berechtigungen f r jedes Profil ndern siehe Seite 15 Speichern Sie jetzt die get tigten Einstellungen mit dem Speichern Button in der oberen Men leiste Klicken Sie mit dem Cursor 1x au erhalb eines Eingabefeldes bevor Sie die Einstellungen speichern nur so werden die Eingaben korrekt bernommen Nach dem Speichern m ssen Sie GEOCARE aus der Ladeschale entfernen damit das Ger t einen Neustart durchf hren kann Die POWER Taste wechselt dabei von GR N AUS BLAU GR N Danach k nnen Sie GEOCARE wieder in die Ladescha le stellen Alle Einstellungen wurden jetzt korrekt auf das Ger t bertragen GEOCARE 17 optionale Information ber di GEOCARE Gateway An der letzten Position der zu vergebenden Rufnummern haben Sie die M glichkeit das GEOCARE Gateway auszuw hlen Die Notrufmeldungen von GEOCARE gehen dann zus tzlich auf dem Server ein Die Nachrichten sind somit f r den Notrufempf nger in unserem Internet Portal https portal geo care de einzusehen Weitere Informationen dazu finden Sie auf Seite 44 18 GEOCARE Berechtigungen f r Benachrichtigungsprofile Art der SOS Benachric
31. rwechsel muss ein Techniker die folgende Wartung durchf hren Damit GEOCARE auch nach langer Nutzung die ma ximale Sicherheit bietet sollte eine Wartung ohne Benutzerwech sel sp testens nach 3 Jahren erfolgen Mechanische Wartung 1 Akku sp testens nach 2 Jahren ersetzen lassen 2 GEOCARE Ladestation und Radiobutton reinigen und desinfizieren 3 GEOCARE und Radiobutton auf mechanische Besch digungen am Geh use pr fen Ein besch digtes Geh use ersetzen lassen 4 Ladestation auf mechanische Besch digungen pr fen Die Anschlussleitung auf Besch digungen und Wackelkontakte pr fen Defekte Teile ersetzen lassen GEOCARE 51 Funktionspr fung 1 Funktion des GEOCARE und des Radiobutton pr fen 2 Leuchtanzeigen pr fen Wenn GEOCARE in der Ladestation steht muss die SOS Taste blau leuchten Au erhalb der Ladestation m ssen Sie die SOS Taste kurz dr cken Wenn Sie einen Notruf ausgel st haben muss die Ein Aus Taste blau blinken Wiedereinsatz GEOCARE ist zum Wiedereinsatz durch weitere Benutzer ge eignet F r den Wiedereinsatz muss ein Techniker GEOCARE wie folgt vorbereiten 1 Zur Deinstallation lediglich das Steckernetzteil der Ladestation abziehen und GEOCARE ausschalten m GEOCARE Radiobutton und Ladestation warten wie ab Seite 51 beschrieben w Fehlendes Zubeh r und Gebrauchsanweisung ersetzen 4 GEOCARE f r den neuen Benutzer konfigurieren wie auf Seite 15
32. tzteil der Ladestation wieder in die Steckdose stecken GEOCARE 49 G rtelhalterung reinigen 1 Waschen Sie die G rtelhalterung in einer L sung aus warmen Wasser und einem milden Reinigungsmittel 2 Sp len Sie die G rtelhalterung gr ndlich ab und lassen Sie sie an der Luft trocknen Ger te desinfizieren Zur handfeuchten Wischdesinfektion der Ger te handels bliche Desinfektionsmittel verwenden Batterie des Radiobutton Der Radiobutton enth lt eine nicht aufladbare Batterie Wenn die Batterie schwach ist und gewechselt werden muss informiert das GEOCARE automatisch Ihren Notrufempf nger Dieser mel det sich bei Ihnen Wenn die Leuchtanzeige des Radiobuttons nicht aufleuchtet nachdem Sie seine SOS Taste gedr ckt haben ist die Batterie leer oder der Radiobutton defekt Wenden Sie sich an Ihren Notrufemp f nger z B indem Sie die SOS Taste am GEOCARE 3 Sekunden dr cken Warnung Wenn die Batterie Ihres Radiobutton schon lter ist und sich der Radiobutton l ngere Zeit ca unter 18 Stunden in einer kalten Umgebung unter 15 C befindet meldet er Ihrem Notrufempf nger unter Umst nden f lschlicherweise 50 GEOCARE dass die Batterie schwach ist und gewechselt werden muss Ihr Notrufempf nger wird Sie ber das GEOCARE anrufen Teilen Sie ihm mit dass Sie sich im Kalten aufhalten Wenn Sie wieder ins Warme zur ckkehren tritt diese Falschmeldung nicht mehr auf Wartung Bei jeden Nutze
33. ve Ladeschale hat einen zus tzlichen Lautsprecher und ein zus tzliches Mikrophon eingebaut wodurch die akustische Leistungsf higkeit deutlich erh ht wird Sowohl der Lautsprecher als auch das Mikrophon sind nicht aktiv solange das Geocare nicht in der Ladeschale steckt Damit Sie also die verbesserte akusti sche Leistungsf higkeit nutzen k nnen vergessen Sie nicht das Geocare in die Ladeschale zu stecken sobald Sie zuhause sind GEOCARE 37 Funktionstest Zum Abschluss der Inbetriebnahme muss ein Funktionstest des GEOCARE durchgef hrt werden Hierzu m ssen Sie wie ab Sei te 5 beschrieben einen Notruf ausl sen Wenn sich der Not rufempf nger meldet und Ihren Standort korrekt angezeigt be kommt ist die Funktionspr fung erfolgreich Zum Ausl sen eines Notrufs dr cken Sie die SOS Taste 3 Sek lang Zur Best tigung ert nt ein Signal W hrend des Notrufs blinkt die Ein Aus Taste BLAU Der Notrufempf nger erh lt eine Benachrichtigung ber Ihren Notruf gem Einstellungen S Seite 13 Warten Sie auf seinen R ckruf und den Aufbau der Sprachverbindung Nach Beantwortung Beendigung des Anrufs durch den Not rufempf nger ert nt wiederum ein Tonsignal zur Best tigung dass der Notruf beendet ist Anschlie end testen Sie den Funkfinger indem Sie dessen gr ne Taste dr cken Wenn ein Alarm ausgel st wird ist der Funkfinger korrekt verbunden und einsatzbereit 38 GEOCARE GEOCARE In Betrieb Was muss
Download Pdf Manuals
Related Search