Home
Bedienungsanleitung
Contents
1. Julio Peter esam EVA ZT kohih fen 6 20355 Hamburg Neustadt Rue Mansard 13 69100 Wille Pierre Rue Mansard 13 69100 Vle _ RT hue Rosenwald 17 75015 Paris 15 me Arrondissement Paris aiim Eva Rue Mansard 13 69100 Veeurbanne Beim Ansehen der Gruppen in Eigene POI haben Sie folgende Optionen e Einblenden Ausblenden Wie bei den integrierten POIs haben Sie die M glichkeit alle POIs der gew hlten Kategorie auf der Karte anzuzeigen oder auszublenden Gruppen mit einem H kchen werden angezeigt alle anderen Gruppen werden ausgeblendet e Neu Mit dieser Schaltfl che k nnen Sie in Eigene POI eine neue Gruppe erstellen Sie m ssen ein Symbol einen Namen und den maximalen Ma stab einstellen bis zu dem der POI auf der Karte angezeigt wird falls Sie die POI Gruppe berhaupt anzeigen wollen Sie m ssen POl Gruppen nicht unbedingt im Voraus erstellen Das k nnen Sie tun w hrend Sie einen neuen POI speichern e L schen Sie k nnen jede beliebige von Ihnen gespeicherte POI Gruppe l schen Hierbei werden alle POIs in dieser Gruppe gel scht Glofiish fordert Sie dabei auf diesen Vorgang zu best tigen 51 e ndern Sie k nnen die Eigenschaften Name Symbol Sichtbarkeit einer zuvor in Eigene POI erstellten Gruppe ndern bd POH Grup ndern Gruppenname POI Grup ndern Gruppenname Symb amp Anzeigen bei Anzeigen bei 4 4 1 km gt i km
2. Anmerkung Wenn Sie eine Stra enart ausschlie en ist das Ihre bevorzugte Wahl Es bedeutet aber nicht dass sie auf jeden Fall eingehalten wird Wenn Ihr Ziel nur auf einer solchen Stra e erreicht werden kann wird Glofiish diese in die Routenberechnung mit einbeziehen aber nur so viel wie unbedingt n tig Ist dies der Fall erscheint auf der Routeninformationsanzeige Seite 43 eine Warnmeldung und die von Ihnen ausgeschlossene Stra e wird auf der Karte in einer anderen Farbe angezeigt 5 4 4 1 Unbefestigte Stra en Ungepflasterte Stra en werden standardm ig ausgeschlossen da sie in schlechtem Zustand sein k nnten und Sie blicherweise nicht die erlaubte H chstgeschwindigkeit fahren k nnen 5 4 4 2 Autobahnen Wenn Sie ein langsames Auto fahren oder ein anderes Fahrzeug abschleppen wollen Sie vielleicht nicht auf einer Autobahn fahren 5 4 4 3 F hren Die Verf gbarkeit von saisonbedingten F hren ist nicht unbedingt in den Karteninformationen enthalten Au erdem k nnten F hren kostenpflichtig sein daher k nnen Sie bei Bedarf den voreingestellten Status von aktiv auf inaktiv setzen 5 4 4 4 Kehrtwendungen Obwohl sie unter den Stra senarten angezeigt werden sind Kehrtwendungen eigentlich eine Art Fahrman ver Die meisten Fahrer biegen stattdessen lieber auf den darauf folgenden Kreuzungen einige Male normal nach links und oder rechts ab daher sind Kehrtwendungen standardm ig deaktiviert Das Umkenhr
3. 4 5 8 Kartenausrichtung und bersicht Nr 10 Sie k nnen bei den Kartenanzeigen zwischen drei verschiedenen Darstellungsarten w hlen Diese Schaltfl che bringt Sie in der folgenden Reihenfolge von einer Darstellung zur n chsten Beim Navigieren ist die Karte normalerweise in Fahrtrichtung ausgerichtet Hierbei dreht Glofiish die Karte w hrend der Navigation immer in die Richtung in die Sie sich bewegen Ein Pfeil Kompass zeigt Ihnen dabei Norden an A Tippen Sie auf dieses Symbol um zur Nordausrichtung umzuschalten Nun wird die Karte immer mit Norden nach oben angezeigt Das Symbol zeigt gleichzeitig auch die neue Darstellungsart an N A Erneutes Antippen des Symbols bringt Sie zum bersichtsmodus Dieser Modus ist der Nordausrichtung hnlich allerdings mit einem Unterschied Der Zoom nimmt 3 einen vorgegebenen Wert an sodass Sie Ihren Standort auf der Karte besser sehen k nnen Sie k nnen den Ma stab jederzeit ndern ohne dass die Schaltfl che Folgen erscheint Allerdings wird beim n chsten Aufruf des bersichtsmodus der Standardwert wiederhergestellt Ihr Positionspfeil wird in der Bildschirmmitte fixiert Wenn Sie im bersichtsmodus die Karte verschieben erscheint die Schaltfl che Folgen mit der Sie sich danach Ihre aktuelle Position wieder in der Bildschirmmitte anzeigen lassen k nnen Im bersichtsmodus kann die Karte nicht gedreht werden In diesem Modus ist sie immer nach Nord
4. 2 2 Der Nutzer nimmt zur Kenntnis dass nach dem rechtm igen Erwerb des Softwareproduktes das den Gegenstand des vorliegenden Vertrages darstellt Punkt 4 folgende Handlungen als stillschweigende Willenserkl rung gelten und folglich zum Abschluss des Vertrages zwischen dem Nutzer und dem Lizenzgeber f hren jede Art der Verwendung die Installation auf einem Computer oder einem anderen Ger t der Einbau eines solchen Ger tes in ein Fahrzeug sowie die Zustimmung durch den OK Button Zustimmen w hrend der Installation oder der Verwendung der Software nachfolgend Nutzungshandlungen 2 3 Personen die das Softwareprodukt unrechtm ig erwerben verwenden auf einem Computer oder in einem Fahrzeug installieren oder auf jegliche andere Art nutzen sind vom vorliegenden Vertrag ausdr cklich ausgeschlossen 2 4 Der Endbenutzer Lizenzvertrag zwischen den Parteien wird mit den in diesem Vertrag dargelegten Bestimmungen abgeschlossen 2 5 Der Zeitpunkt des Vertragsabschlusses ist der Zeitpunkt zu dem die erste Nutzungshandlung ausgef hrt wird Ingebrauchnahme 3 Geltendes Recht 3 1 F r nicht durch vorliegenden Vertrag geregelte Angelegenheiten gilt das Recht der Republik Ungarn insbesondere Gesetz IV aus dem Jahre 1959 ber das 115 B rgerliche Gesetzbuch der Republik Ungarn und Gesetz LXXVI aus dem Jahre 1999 ber das Urheberrecht 3 2 Dieser Vertrag liegt in deutscher und ungarischer Sprache vor In etwaigen
5. Empfindl bei Routenabw Fi Routenoptionen Neu berechnen nach Empfindl bei Routenabw 15ek T j 7 Neu berechnen nach 15ek D Planung mit Grenz berg Extra f r Wenden n Auf Me Route halten 1000m D 4 5 6 4 1 Empfindlichkeit bei Routenabweichung und Verz gerung vor der Neuberechnung Abh ngig von der Qualit t Ihres GPS Ger ts der Position der GPS Antenne im Fahrzeug und Ihrer Umgebung kann die Neuberechnung der Route verschieden ausfallen Es k nnte passieren dass Glofiish annimmt Sie seien von der vorgeschlagenen Route abgewichen und eine Neuberechnung durchf hrt obwohl das gar nicht der Fall ist 87 Bei einem schlechten GPS Empfang z B wenn Sie mit einem schwachem GPS Ger t durch st dtische Gebiete fahren ist ein gelegentliches Hin und Herspringen der errechneten GPS Position also Positionsschwankungen m glich Obwohl Glofiish ber ein hoch entwickeltes System zum Festhalten Ihrer Position auf der Stra e Lock on Road verf gt welches durch Abgleichen Ihrer Position mit der empfohlenen Route und dem Stra ennetzwerk der Karte Positionierungsfehler oft unterdr ckt sind die Fehler manchmal zu gro um korrigiert zu werden Damit gr ere Fehler weniger Auswirkungen haben k nnen Sie den Spielraum f r die Neuberechnung auf zwei Arten vergr ern Empfindlichkeit bei Routenabweichung Sie k nnen Werte von 0 bis 10 eingeben um Glofiish vorzugeben wie weit
6. 2u22202402200200 000 0nnn ann anno nnn nennen 103 6 3 3 KO0rdinalen SUCHEN ee 103 6 3 4 EINEN POL UCHEN een 104 6 3 9 Einen Favoriten suchen Zuhause B ro 220022002n0nenenenennnenn 107 Hufe beider ProblemlOsUng une ua 108 ee ARARA 110 Endbenutzer Lizenzvertrag EULA 22202200220020nennnnnnnnnnonnnennnennnnnnn nennen 115 1 Warnungen und Sicherheitsinformationen Glofiish ist ein Navigationssystem das Ihnen dabei hilft den Weg zu Ihrem gew nschten Ziel zu finden Mit Hilfe eines angeschlossenen GPS Ger ts bestimmt es Ihre genaue Position Die mittels GPS eingeholten Standortinformationen werden nicht an andere bermittelt sodass Sie nicht ber dieses Programm aufgefunden werden k nnen Falls Sie selbst am Steuer sitzen empfehlen wir Ihnen Glofiish vor Fahrtantritt zu verwenden Die Aufmerksamkeit des Fahrers sollte immer auf die Strae gerichtet sein Planen Sie Ihre Route vor der Abfahrt und bleiben Sie stehen wenn Sie Routenparameter ndern wollen Glofiish verf gt ber einen integrierten optionalen Sicherheitsmodus der die Display Funktionen w hrend der Fahrt sperrt Sofern Glofiish nicht ausschlie lich von einem einer Mitfahrer in verwendet wird empfehlen wir Ihnen den Sicherheitsmodus unbedingt zu aktivieren Bitte schauen Sie auch nur dann auf das Display wenn es die Verkehrssituation gefahrlos erlaubt Sie sollten immer die Verkehrsschilder und den Stra enverlauf beachten bevor Sie d
7. 59 362 m Amsinckstra e Kampara Klostertor 20539 7 Schie platz Ohlendorf 21220 N 53 32 575 x E 10 1 415 N 5320 356 x E 1002873 0 41 Gl singer Sar Meckelfeld 21217 N 53 25 076 x E 10 1 255 _ ra Schie platz Ohlendorf 21220 N 53 20 356 x E 10 2 873 L schen Optimier O0 Sie k nnen die Liste mit den Pfeilen rechts durchsehen und jederzeit eine beliebige Zeile markieren Sie k nnen folgende Aktionen durchf hren Neu Sie k nnen hinter dem ausgew hlten Eintrag einen neuen Wegpunkt einf gen oder ein neues Ziel falls der markierte Punkt der letzte Listeneintrag ist Im automatisch aufgerufenen Suchmen K nnen Sie nach einer Adresse einem POI Koordinaten oder einem Ihrer Lieblingsziele suchen oder einen Eintrag aus dem Verlauf Letzte Ziele ausw hlen Wenn Sie einen Ort ausgew hlt haben kehrt Glofiish zur vorigen Seite ndern zur ck und Ihre Auswahl erscheint direkt unter der Markierung L schen L schen Sie k nnen den ausgew hlten Punkt aus der Liste entfernen Wenn der markierte Eintrag der letzte in der Liste ist wird das Zwischenziel davor zum neuen Endziel Optimier Optimieren Das Programm kann die Reihenfolge in der Sie die Zwischenziele ansteuern optimieren sofern diese nicht von Ihnen bestimmt wird und eingehalten werden muss Durch Antippen dieser Schaltfl che ordnet Glofiish die Liste neu damit Sie Zeit und Benzin sparen Die Optimierung gilt n
8. i erweitert ENN 5 1 Allgemeine Einstellungen Das sind die grundlegenden Einstellungen von Glofiish Allgemeine Einst 5 Sicherh modus Favoriten festlegen Allgemeine Einst lcnrerh modus Automatische Nachtansicht Favoriten festegen Neu planen n Routenabw Automat Neu planen q Automat DDD ZME Anzeige Eu 5 1 1 Sicherheitsmodus Der Sicherheitsmodus deaktiviert den Touchscreen bei einer Geschwindigkeit von mehr als 10 km h 6 mph sodass Ihre Aufmerksamkeit auf die Stra e gerichtet bleibt Sie k nnen die Ger tetasten trotzdem verwenden aber kein neues Ziel eingeben oder die Einstellungen ndern 69 Wenn Sie den Sicherheitsmodus ausschalten erhalten Sie von Glofiish eine Warnmeldung 5 1 2 Lieblingsziele eingeben Favoriten Sie k nnen zwei Ihrer am h ufigsten besuchten Ziele als Ihre Favoriten Seite 107 speichern Mit nur zwei Ber hrungen des Touchscreens k nnen Sie die Navigation zum gew nschten Lieblingsziel starten Diese Ziele wurden standardm ig als Zuhause und B ro gespeichert Erstes Ziel Favoriten Zuhause Zweites Ziel Zweites Ziel B ro Sie k nnen sie umbenennen und ihre Adressen eingeben Zur Ortsbestimmung k nnen Sie im Suchmen Seite 95 die gleichen Optionen wie bei einem Routenziel verwenden und abh ngig von dieser Auswahl und den verf gbaren Informationen wird dieser Ort in den Favoriten als Adre
9. Alle Rechte wortsehalten Oct 10 2007 eww glofiish com B 2006 Nav N Go Ltd Alle Rechte vorbehalten Recht Sicherheit Lizenzen Karten Autoren 4 3 Die Karte Die wichtigste und am h ufigsten verwendete Ansicht von Glofiish ist die Landkarte die auf zwei Arten dargestellt werden kann Kartenansicht und Cockpit Anzeige Die beiden Seiten sehen hnlich aus und enthalten hnliche Steuerelemente sind aber auf unterschiedliche Zwecke ausgerichtet Kartenansicht und Cockpit Anzeige verwenden dieselbe Landkarte Hier finden Sie eine Beschreibung der einzelnen Kartenbestandteile Die Steuerelemente und Spezialfunktionen der beiden Kartendarstellungen werden in Seite 32 erkl rt Die aktuelle Version von Glofiish wurde haupts chlich f r den Gebrauch zu Lande entwickelt Deswegen hneln die Landkarten in Glofiish bei Tagmodus und in 2D Ansicht gedruckten Stra enkarten Allerdings bietet Ihnen Glofiish viel mehr als herk mmliche Stra enkarten Das Aussehen und der Inhalt k nnen ver ndert werden 18 4 3 1 2D und 3D Kartenanzeige Abgesehen von der klassischen Ansicht von oben auch 2D Modus genannt haben Sie die M glichkeit die Karte zu kippen und sie aus einer anderen Perspektive zu sehen 3D Modus Dies erm glicht Ihnen eine Aussicht wie durch die Windschutzscheibe und Sie k nnen weit voraus blicken Sie k nnen leicht zwischen 2D und 3D Modus umschalten Dazu haben Sie zwei M glichkeiten Sie k nnen die K
10. Optionen Akt Gr e der Update Intervall autom Routenaufz 0 KByte t 1 Sek 0 Il Auto Speichern aktiv Akt Gr e der Rauten DE beschr nken autom Routenaufz o kByte Max Gr e der Routendatenbank Auto Speichern aktiv d 1024 kByte 4 4 Routen DB beschr nken 4 7 3 Routenmen Dieses Men enth lt Optionen mit denen verschiedene Programmeinstellungen verwaltet werden k nnen 4 7 3 1 Neu berechnen Dieser Men punkt ist nur bei aktiver Route und vorhandener GPS Position verf gbar Er ffnet ein Men mit vier Optionen Mit diesen Funktionen k nnen Sie die aktuelle Route ab ndern Routenneuberechnung Routenneuberechnung Ohne n chs Route E ee R mon Umgehen Abbruch Umgehen Abbruch Diese Funktion f hrt die Routenberechnung mit denselben Einstellungen erneut durch Diese M glichkeit kommt normalerweise dann zum Tragen wenn die automatische Neuberechnung bei Routenabweichungen deaktiviert ist Sie k nnen sie aber auch verwenden wenn Sie auf einer Parallelstra e zu der vom Routenplaner empfohlenen unterwegs sind Ist dies der Fall so f hrt Glofiish eine Neu berechnen 56 Zeit lang keine Neuberechnung der Route durch aber hier k nnen Sie sie manuell veranlassen Diese Schaltfl che werden Sie au erdem am h ufigsten verwenden wenn sich das Fenster automatisch ffnet sofern die manuelle Routenneuberechnung eingestellt wurde Seite 73 Ohne n chste
11. Seite 58 oder Glofiish neu starten Abbruch Diese Option bringt Sie ohne Neuberechnung der aktiven Route direkt zur Kartenansicht zur ck W hlen Sie diese Option wenn die manuelle Routenneuberechnung eingestellt ist Seite 73 so wird die Navigation angehalten und erst wieder aktiviert wenn Sie wieder auf Ihrer urspr nglichen Route sind 57 4 7 3 2 L schen Tippen Sie auf L schen um die aktive Route mitsamt Ihren Wegpunkten Start Zwischenziele und Ziel zu l schen Wenn Sie diese Route zu einem sp teren Zeitpunkt wieder ben tigen m ssen Sie sie komplett neu erstellen Glofiish wird Sie vor dem L schen von Routendaten warnen Diese Funktion spielt eine besondere Rolle falls Sie w hrend der Fahrt die Funktion Meiden verwendet haben Bei Ankunft am Ziel verschwindet die Routenlinie von der Karte und die Navigation wird beendet Die Route wurde praktisch gel scht aber bei einer neuen Routenplanung werden die Stra en Fahrman ver und Gebiete die in der vorigen Route vermieden wurden auch hier ignoriert Mit L schen k nnen Sie Ihre alte Route einschlie lich der in Meiden festgelegten Beschr nkungen vollst ndig entfernen Anmerkung Wenn ein POI Objekt als Wegpunkt eingesetzt wird so wird dieser POI durch das L schen der Route nicht gel scht sondern nur dessen Funktion auf dieser Route 4 7 3 3 Reiseplan Mit dieser Funktion ffnen Sie den Reiseplan eine Liste der Ereigniss
12. Streitf llen ist der ungarische Wortlaut ma geblich 4 Der Vertragsgegenstand 4 1 Der Gegenstand des vorliegenden Vertrages ist das als Navigationshilfe dienende Softwareprodukt des Lizenzgebers nachfolgend das Softwareprodukt 4 2 Das Softwareprodukt beinhaltet das zu verwendende Computerprogramm alle dazugeh rigen Unterlagen sowie die dazugeh rige Kartendatenbank 4 3 Jegliche Art der Darstellung Speicherung Programmierung einschlie lich gedruckter elektronischer oder graphischer Darstellung Speicherung Quell und Objektcode des Softwareprodukts sowie alle anderen noch nicht definierbaren Arten der Darstellung Speicherung und Programmierung bzw dazu dienende Medien gelten als Teil des Softwareproduktes 4 4 Fehlerkorrekturen Erg nzungen und Updates durch den Nutzer nach Abschluss des vorliegenden Vertrages wie unter Punkt 2 festgelegt stellen ebenfalls einen Teil des Softwareproduktes dar 5 Inhaber der Urheberrechte 5 1 Der Lizenzgeber vorbehaltlich anderer vertraglicher oder gesetzlicher Bestimmungen ist ausschlie licher Inhaber aller materiellen Urheberrechte am Softwareprodukt 5 2 Das Urheberrecht erstreckt sich dar ber hinaus auf das gesamte Softwareprodukt sowie auf seine Einzelteile 5 3 Der die Inhaber der Urheberrechte an der Kartendatenbank die einen Teil des Softwareprodukts darstellt ist sind eine nat rliche Person en oder rechtliche Pers nlichkeit en wie im Anhang des vorliege
13. festgesetzt werden Ich habe die Radarwarnung gleich nach Erwerb des Produkts aktiviert habe aber gerade eine Strafe f r zu schnelles Fahren erhalten weil Glofiish mich nicht gewarnt hat Damit exakte Radarwarnungen gegeben werden k nnen m ssen in der Karte die erlaubten H chstgeschwindigkeiten f r alle Stra en korrekt gespeichert sein Diese Funktion von digitalen Landkarten ist relativ neu und daher f r manche L nder vielleicht noch nicht verf gbar Die Genauigkeit der Informationen ist auch noch verbesserungsw rdig fragen Sie Ihren H ndler nach den Angaben zu Ihrer Region Diese Funktion kann in manchen F llen n tzlich sein aber sie kann nicht als effektive Geschwindigkeitskontrolle angesehen werden Deswegen kann sie unabh ngig von den zuverl ssigen Sprachanweisungen ein und ausgeschaltet werden Seite 71 109 8 Glossar Diese Bedienungsanleitung enth lt viele Fachausdr cke Hier finden Sie eine Erkl rung falls Sie sich der Bedeutung eines oder mehrerer Ausdr cke nicht sicher sind 2D 3D GPS Empfang Der GPS Empf nger berechnet seine Ihre Position anhand von Satellitensignalen Die Signalst rke ist von den aktuellen Positionen der st ndig die Erde umkreisenden Satelliten und von Objekten in Ihrer Umgebung abh ngig Um Ihren Standort dreidimensional inklusive der H he zu bestimmen ben tigt das GPS starke Signale von mindestens vier Satelliten Stehen nicht ausreichend Satelliten zur Verf gung so k
14. nnen lesen Sie bitte Seite 91 31 4 4 5 Zeitsynchronisation In der rechten oberen Bildschirmecke finden Sie eine Schaltfl che die Sie zu einer neuen Seite bringt auf der Sie die Uhr von PDA mit der exakten GPS Zeit synchronisieren k nnen u Zeiteinstell u Zeiteinstell Autokorrektur Autokorrektur GP amp Kein GPS Signal gt GPS 23 05 14 PDA 19 37 24 PDA 9 32 21 Std Minute Std Minute Aktivieren Sie die Autokorrektur damit Glofiish die interne Uhr des Ger ts regelm ig mit der GPS Zeit vergleicht und gegebenenfalls korrigiert Unterhalb dieser Schaltfl che sehen Sie die aktuellen GPS und Ger tezeiten Sie k nnen berpr fen ob eine Korrektur notwendig ist Mit der Schaltfl che i k nnen Sie die Zeit manuell synchronisieren Unterhalb der PDA Zeit finden Sie Steuerelemente f r Stunden und Minuten mit denen Sie die Uhrzeit mit oder ohne g ltige GPS Zeit manuell einstellen k nnen Hier k nnen Sie die Zeit auch nach erfolgter Synchronisation korrigieren falls Ihr PDA Zeitzonen oder die Umstellung auf Sommerzeit nicht unterst tzt 4 5 Kartenansichten Nachdem der Karteninhalt besprochen wurde werden nun die anderen Darstellungselemente der beiden Kartenansichten erkl rt Es gibt zwei Kartenansichten Karte und Cockpit Die Karte sieht dabei immer gleich aus aber Darstellung und Steuerelemente sind auf verschiedene Zwecke ausgerichtet Die Kartenansicht ist haupts ch
15. verwalten Rautenauf verwalten 4 7 2 1 3D Karte Schalter Leuchtet die Anzeige so wird die Karte in einem bestimmten Blickwinkel dargestellt Mit den Ger tetasten 1 und 2 k nnen Sie den Betrachtungswinkel ndern Leuchtet die gr ne Anzeige nicht wird die Karte in einer herk mmlichen Ansicht von oben dargestellt Diese 2D Ansicht ist gleichzeitig die letzte m gliche Neigung und kann daher auch durch entsprechendes Kippen der Karte erreicht werden Auf die gleiche Art kann der 3D Modus durch Kippen im 2D Modus aktiviert werden Die verschiedenen Kartenansichten werden hier erkl rt Seite 19 Anmerkung Wenn Sie die Karte neigen und in die 2D Ansicht wechseln kippt Smart Zoom die Karte wieder sobald Sie die Schaltfl che Folgen antippen oder diese nach einer gewissen Zeitspanne wie in den Erweiterten Einstellungen festgelegt verschwindet Mit der 3D Schaltfl che k nnen Sie die 2D Ansicht auf Dauer aktivieren Anmerkung Bei einem sehr kleinen Ma stab wenn der Betrachtungswinkel automatisch vergr ert und die Karte von oben dargestellt wird hat diese Schaltfl che keine unmittelbaren Auswirkungen Wenn Sie die Karte wieder vergr ern ndert sich der Betrachtungswinkel abh ngig vom neuen Status dieser Schaltfl che 4 7 2 2 Zoom amp Kippen Schalter Leuchtet die Anzeige so erscheinen links in den Kartenansichten zus tzliche durchsichtige Schaltfl chen Seite 35 mit denen Sie die Karte ohne d
16. welche Ausfahrt Sie nehmen m ssen Das Symbol ist gleichzeitig eine Schaltfl che Durch Antippen gelangen Sie in das Routenmen Seite 56 In der Kartenansicht sehen Sie bei aktiver Route an dieser Stelle eine Schaltfl che namens Route Diese bringt Sie auch zum Routenmen 34 4 5 2 Vergr ern und verkleinern Nr 2 amp 3 Diese halbdurchsichtigen Schaltfl chen werden nur angezeigt wenn Zoom amp Kippen im Einst Men Seite 48 aktiviert ist Q g Mit Zoom ndern Sie den Kartenma stab Beim Verkleinern wird ein gr erer Teil der Karte angezeigt w hrend beim Vergr ern ein kleinerer Kartenausschnitt detaillierter abgebildet wird Die automatische Smart Zoom Funktion f hrt die notwendige Gr f senanpassung w hrend der Navigation f r Sie durch das Bild wird verkleinert wenn die n chste Abzweigung weiter entfernt liegt sodass Sie weit voraus blicken k nnen und bei nahenden Abzweigungen vergr ert sodass Sie das n chste Man ver gut sehen k nnen Wenn Sie den Ma stab manuell einstellen ndert Smart Zoom den Kartenma stab nicht mehr von selbst automatisches Kippen und Drehen wird trotzdem durchgef hrt Durch Antippen von Eingabe Seite Error Bookmark not defined oder der Schaltfl che Folgen Seite 36 bernimmt Smart Zoom das ndern des Ma stabs wieder Sie k nnen Glofiish aber auch so einstellen dass dies in der Cockpit Anzeige nach einigen Sekunden automatisch erf
17. zus tzliche Orientierungshiife sehen Sie im 3D Modus bei kleinem Betrachtungswinkel die Sonne am Kartenhimmel wenn sie in der N he des Horizonts ist Baudrate Die bertragungsgeschwindigkeit zwischen GPS Empf nger und dem PDA wird in Baud angegeben und entspricht der Anzahl der pro Sekunde bertragenen Signale G ngige Werte bei GPS Ger ten sind 4800 9600 19200 38400 und 57600 Baud Lesen Sie dazu Seite 92 Kommunikationsschnittstelle Ein bertragungskanal Ihres PDA Ger ts ber den die Daten vom GPS empfangen werden Das GPS ist an einen der seriellen Ports angeschlossen COM Ports Lesen Sie dazu Seite 92 Kommunikationsprotokoll Das GPS kann Daten in unterschiedlichen Sprachen bertragen Ein Format mit dem fast alle GPS Ger te arbeiten k nnen ist NMEA 0183 Glofiish kann Daten entweder ber dieses Protokoll empfangen oder in einem der g ngigsten alternativen Formate SiRF Lesen Sie dazu Seite 92 H he Wenn der GPS Empf nger mit mindestens vier GPS Satelliten verbunden ist kann er seinen aktuellen Standort in drei Dimensionen bestimmen Hierzu wird zus tzlich zur Position nach Breitengrad L ngengrad auch die H he berechnet Bitte beachten Sie dass ltere GPS Ger te manchmal falsche H henangaben liefern da sie auf einem einfachen ellipsenf rmigen Planetenmodell basieren und keine Datenbank mit lokalen Seeh hen verwenden Bitte nehmen Sie auch zur Kenntnis dass der Wert der H henangabe im Allgemein
18. 022202400000280 000 0nnonnn ann nenn 90 5 6 9 3 PINS IOSCHEN seien 90 5 6 9 4 Daten enternen eese ee E 90 5 6 9 5 Erweiterte Einstellungen Zur cksetzen 2202200240senenennn 90 90 0 FEANN Or esse esse 90 5 6 6 1 AUIOTUM AKV een 91 5 6 6 2 Eintrag auf dem Heute Bildschirm 2002200220222 seen 91 5 6 6 3 Aktives GPS bei minimiertem Glofiish 02220222022s nenn 91 5 6 6 4 Aktive Sprachanweisungen bei minimiertem Glofiish 91 5 7 Manuelle GPS Konfiguration u02 002402200000000n Ran nano nenn nero nee nnnenn 91 5 7 1 PLOIOKOl Suse N E a 92 5 7 2 OT ee E A E E 92 5 7 3 Baudrales 2 s ea 92 SUCO arae ale ee ee enge ee ea ee ee 94 8 1 Suchen amp LOS HAaUpEMENU u a 94 WO 0 N 6 2 Auswahl durch Antippen der Karte 02002202202202n0 ano nnnnnnnnn nennen 94 63 Das SUCHMENUVEIWENdEN sen eier 95 6 3 1 Eine Adresse Stra e Kreuzung oder Stadt finden 95 6 3 1 1 Eine Stadt einen Bundesstaat oder ein Land f r die Suche ausw hlen 96 6 3 1 2 Eine Stra e oder das Ortszentrum ausw hlen 100 6 3 1 3 Eine Hausnummer oder den Mittelpunkt einer Strafse w hlen 101 6 3 1 4 Anstelle einer Hausnummer eine Kreuzung ausw hlen 101 6 3 1 5 Ein Beispiel f r eine vollst ndige Adresssuche 102 6 3 2 In den letzen Zielen suchen
19. Informationen zu den Empfangsgebieten Um TMC Daten empfangen zu k nnen muss an Ihrem PDA ein TMC Empf nger angeschlossen sein Wenn an Ihrem Standort ffentliche TMC Daten ausgestrahlt werden ber cksichtigt Glofiish die empfangenen TMC Informationen automatisch Sie m ssen im Programm keinerlei Einstellungen vornehmen Der Empf nger sucht bei den FM Radiosendern automatisch nach TMC Daten und bezieht die decodierten Daten unverz glich in die Routenplanung mit ein Sobald Glofiish Verkehrsnachrichten empf ngt die Ihre Route betreffen k nnten gibt das Programm eine Warnmeldung aus und f hrt eine Neuberechnung der Route durch Die Navigation wird auf einer neuen Route fortgesetzt die den aktuellsten Verkehrsbedingungen optimal angepasst ist Auf die TMC Funktion kann von der GPS Datenanzeige aus Seite 29 durch Bet tigen der TMC Schaltfl che zugegriffen werden GPS Daten GPS Datern TESsTSFEss _N 47 36 098 2005 11 01 _ _E 18 57 426 _ 23 04 58 po 27 50 km h Tamer Er 4 8 1 Liste der TMC Meldungen Auf der TMC Hauptseite sehen Sie eine Liste mit den aktuell g ltigen TMC Meldungen die nach ihrer Entfernung zu Ihrem derzeitigen Standort gereiht werden Vorf lle A283 Utrecht Amerstoort Leusden Zud N226 Amersfcont 19 6km I km Kolanrienverkehe A A10 ale DLR Coenplein TAB Kolannenwerkehe 2akm 4 km en e a Vorf lle A A16 7 rhreosesien A20
20. Minuten die Sekunden ein Sobald Sie damit fertig sind geben Sie den L ngengrad rechts auf die gleiche Weise ein Hier geben Sie Glofiish mit der Schaltfl che an ob der Punkt stlich oder westlich des durch Greenwich Vereinigtes K nigreich laufenden Meridians liegt Sobald Sie beide Angaben gemacht haben bet tigen Sie OK um Ihre Auswahl zu best tigen Tipp Am schnellsten k nnen Sie die Koordinaten eines Punkts feststellen indem Sie ihn auf der Karte antippen oder die Suchfunktion verwenden Rufen Sie dann diese Seite auf und lesen Sie die Koordinaten ab Tipp Wenn Sie die Koordinaten auf das in Glofiish Seite 83 eingestellte Format ndern wollen geben Sie die Daten in der verf gbaren Notation ein Tippen Sie auf OK um den Punkt auf der Karte anzuzeigen und kehren Sie danach zu dieser Seite zur ck um die Koordinaten Ihres Punkts in der gew hlten Notation abzulesen 6 3 4 Einen POI suchen Sie k nnen Ihr Ziel aus Tausenden von bereits in Glofiish gespeicherten POIs oder aus einer Liste mit Ihren eigenen POls ausw hlen Auf dieser Seite k nnen Sie den POI den Sie suchen leicht finden Die POI Objekte sind in Kategorien unterteilt sodass sich Ihre Suche einfacher gestaltet In dieser Ansicht sehen Sie die erste Seite der obersten POI Gruppen Insgesamt gibt es drei Ebenen 104 POI Suche TR F e vo ieman 4 mm yam Bef rderung f Einkalken je nterhaltung Kufur er bi San
21. Radio eine gesperrte Stra e angek ndigt wurde und diese Teil Ihres Reiseverlaufs ist Entfernungen Die Liste enth lt auch einige Schaltfl chen mit Entfernungsangaben Sie hneln jenen im Men Umgehen bei der Neuberechnung Seite 56 k nnen aber auch f r weiter entfernt liegende Routenabschnitte verwendet werden Anmerkung Es ist nicht notwendig den Reiseplan zu ffnen wenn Sie auf einen Stau oder eine gesperrte Stra e sto en N tzen Sie die Umfahrungsfunktion bei der Neuberechnung Seite 56 um unverz glich eine alternative Route zu erhalten Anmerkung Nach Verwenden dieser Funktion wird Glofiish diesen Routenabschnitt solange bei sp teren Routenberechnungen ignorieren bis Sie die Route manuell l schen Seite 58 oder Glofiish neu starten 4 7 3 4 Simulation Diese Funktion dient nicht dem eigentlichen Navigieren sondern gibt nur einen schnellen berblick ber die Route Dabei wird der Reiseverlauf simuliert sodass Sie einen Eindruck von der sp ter zu navigierenden Route bekommen Es gibt zwei Simulationsm glichkeiten Naturgetreue Simulation Tippen Sie auf die Schaltfl che Simulation Dieser Modus f hrt die Simulation in Normalgeschwindigkeit durch mit den Geschwindigkeitsbegrenzungen der zu durchfahrenden Stra en und gibt Ihnen gleichzeitig Sprachanweisungen N tzen Sie diesen Modus um die Verwendung von Glofiish zu veranschaulichen oder sich vor Ihrer ersten Fahrt mit dem Pro
22. Sie k nnen einen von Ihnen gespeicherten POI l schen Glofiish fordert Sie dabei auf diesen Vorgang zu best tigen 4 7 2 5 Popup Informationen Schalter Wenn diese Funktion aktiviert ist ffnet das Antippen des Displays Bewegen des Cursors eines leuchtenden roten Punktes auf beiden Kartendarstellungen zus tzlich ein Popup Fenster mit dem Stra ennamen der Hausnummer und den Namen der in der N he gelegenen POls sofern es welche gibt Tipp Wenn Sie eines der blauen Informations Symbole neben den POI Bezeichnungen antippen werden die Details zum jeweiligen POI angezeigt 4 7 2 6 Routenaufzeichnungen verwalten Mit Glofiish k nnen Sie auch Routenaufzeichnungen Tracklogs Ihrer Fahrten speichern Auf dieser Seite k nnen Sie Ihre Routenaufzeichnungen verwalten Wenn sie aufgerufen wird sehen Sie eine Liste aller bereits gespeicherten Routen Routenaufz W Faris walk Routenaufz Track saved on 2005 11 01 2 07 01 Track saved on 2005 11 01 23 07 01 a Prague To Berlin E Prague To Berlin E Paris Walk info Nochmal L sche Routenaufzeichnungen werden standardm ig unter dem Erstellungsdatum und zeitpunkt gespeichert Sie k nnen diesen Namen beliebig ndern 53 Jeder Routenaufzeichnung ist eine Farbe zugeordnet die links neben dem Namen angezeigt wird und in der die Route dann auf der Karte zu sehen ist Wird die Route nicht angezeigt so sehen Sie an dieser Stelle eine waa
23. angezeigt Die alternative Methode besteht aus einer Art virtuellem Stra enschild das ber der Stra e erscheint R ud N Men Roube P Men ae an b Toad S Victoria i d R Br meh D pu e Rachm 4 z Richmond iera F Whkehai Gardens Parliament Street ang oa Sr o noaa g il e Derby Gati m en I 5 m ES m zZ Sie m ssen nicht zwischen den beiden Optionen w hlen Glofiish verwendet immer die je nach Neigung und Ma stab g nstigste Darstellungsmethode Vergr ern Sie die Karte um nur einige wenige Stra en anzuzeigen und kippen Sie die Karte in verschiedene Richtungen um zu sehen wie Glofiish sofort zwischen den beiden Modi wechselt Anmerkung Auch bei aktivem Smart Zoom schaltet das Programm automatisch um Dies mag auf den ersten Blick seltsam erscheinen aber Sie werden sp ter feststellen wie Glofiish die angezeigten Informationen an die aktuelle Kartendarstellung anpasst Das ist wichtig da der Fahrer die Karte sehr schnell lesen muss Tipp Falls Sie w hrend des Navigationsvorgangs keine Stra ennamen sehen wollen k nnen Sie sie in den Kartenoptionen deaktivieren Seite 74 Tipp Wichtige und gro e Stra en haben zus tzlich zur Hauptbezeichnung oft andere Namen oder Nummern Sie k nnen diese alternativen Namen nach Belieben anzeigen oder ausblenden Diese Einstellung k nnen Sie in den Kartenoptionen Seite 74 vornehmen 4 3 5 Andere Objekte Als Orientierungshilfe
24. betrieben und besteht aus 24 die Erde umkreisenden Satelliten sowie einer Anzahl von Erdfunkstellen die die Synchronisation der Satelliten gew hrleisten Zur Standortberechnung nutzt das GPS Ger t die Signale von jenen Satelliten die von Ihrer Position aus sichtbar sind Diesen Dienst k nnen Sie gratis nutzen Lock on Road Diese Funktion von Glofiish bewirkt dass der blaue im Nachtmodus ein gelber Pfeil Pfeil der Ihren aktuellen Standort darstellt auf der n chstgelegenen Stra e angezeigt wird Diese automatische Funktion ist notwendig weil der vom GPS Empf nger ermittelte Standort nicht absolut exakt ist Unter normalen Umst nden behebt Lock on Road diesen hin und wieder auftretenden Positionierungsfehler Wenn die Fehlerspanne zu gro ist wird Ihre Position am Display eventuell auf einer anderen Stra e angezeigt Das l sst sich nur vermeiden indem Sie ein gutes GPS Ger t verwenden und es so positionieren dass es so viel wie m glich vom Himmel direkt sehen kann Normalerweise ist die Lock on Road Funktion in Glofiish bei verf gbarer GPS Position immer aktiv Lesen Sie dazu Seite 23 Wenn Sie das Programm allerdings als Fu g nger verwenden wollen k nnen Sie diese Funktion in den Erweiterten Einstellungen Seite 89 permanent deaktivieren Positionsfixierung Bei vorhandener GPS Position verschiebt Glofiish die Karte automatisch immer so dass der blaue im Nachtmodus ein gelber Pfeil Pfeil der Ihre aktuelle Position darste
25. che gekoppelt ist Auf dieser Seite finden Sie au erdem auch einen Hauptschieber Dieser dient dazu die Lautst rke f r das gesamte Ger t auf leise zu stellen Eine niedrige Lautst rke entspricht nicht der Stummschaltung und wird daher nicht durch dieses Symbol angezeigt 39 4 5 12 Anzeige f r die Aufnahme Wiedergabe einer Routenaufzeichnung Nr 14 Wenn eine Route aufgenommen wird sehen Sie in den Kartenansichten ein rotes Symbol Dieses Symbol dient gleichzeitig als Schaltfl che um die Routenaufzeichnungen Seite 53 aufzurufen wo Sie die Aufnahme beenden oder sich die aufgezeichnete Route auf der Karte anzeigen lassen k nnen W hrend der Wiedergabe einer Routenaufzeichnung blinkt ein gr nes Symbol Durch Tippen auf dieses Symbol oder durch Ber hren des Touchscreens an einer beliebigen Stelle wird die Simulation gestoppt gt 4 5 13 Cursor Men Nr 15 Der Cursor ist der auf der Karte markierte Punkt ein roter Punkt in leuchtenden roten Kreisen oder bei aktiver Positionsfixierung die aktuelle GPS Position sofern verf gbar Wenn Sie das Display antippen und so den Cursor platzieren ffnet sich automatisch das Cursor Men mit einer Liste aller m glichen mit dem Cursor durchf hrbaren Funktionen Gleichzeitig erscheinen neben dem markierten Punkt die Popup Informationen Stra enname Hausnummer Liste aller nahen POls sofern sie im Einst Men Seite 49 aktiviert sind Wenn Sie das Cursor Men nicht i
26. dem der standardm igen QWERTY QWERTZ deutsch und AZERTY franz sisch Tastaturen Um Ihre gew nschte QWERTY Tastatur auszuw hlen tippen Sie so oft auf die Schaltfl che Tasten bis die entsprechende Tastatur angezeigt wird lt Stadt PLZ eingeben gt gt 300 12345607830 Stadt w hlen Gro britannien amp Nordirland TR lt Stadt PLZ eingeben gt SERSBESSSE u ae u ASDFGHIKL Q W E ZX CVENM Die im vorigen Abschnitt beschriebenen zus tzlichen Schaltfl chen gibt es hier auch 15 3 1 6 3 Die numerische Tastatur Die numerische Tastatur enth lt nur Ziffern auf gro en Schaltfl chen Die auf den anderen Tastaturen enthaltenen zus tzlichen Schaltfl chen mit Ausnahme der Leertaste finden Sie hier auch Detroit Avenue lt Hausn ummer eingeben 1 54 gt Die QWERTY Tastaturen verf gen zwar auch ber Zifferntasten aber zum Eingeben einer Hausnummer bietet das Programm die angenehmere numerische Tastatur an 16 4 Entdecken Sie die verschiedenen Programmseiten Am besten k nnen Sie sich mit Glofiish vertraut machen wenn Sie jede Ansicht detailliert betrachten und herausfinden wie man von einer Anzeige zur n chsten wechselt Lassen Sie sich in diesem Kapitel durch das Programm f hren 4 1 Hauptmen Glofiish wird im Hauptmen ge ffnet Von hier gehen alle anderen Programmseiten aus aber Sie m ssen nur selten zum Hauptmen zur ckkehren w hrend Sie das Programm verwenden
27. e N chster Ort Nr 19 Dieses Feld zeigt die n chste Stra e in Ihrem Reiseplan an Falls Sie sich noch nicht im Ort mit der n chsten Stra e befinden zeigt Glofiish Ihnen anstelle des Stra ennamens den Namen des Ortes an Ein rundes Symbol das neben dem Ortsnamen erscheint hilft Ihnen diesen von einem Stra ennamen zu unterscheiden D 2 2km E 6 380m M s La Ferte Alais ba Rue du Plateau Dieses Feld wird nur beim Navigieren angezeigt 4 5 18 N chste Abzweigung nahe Nr 20 Dieser Balken erscheint nur wenn Sie sich dem n chsten Ereignis auf Ihrer Route n hern Er wird am Display angezeigt um die Entfernung zur n chsten Abzweigung zu verdeutlichen sobald Sie n her als 300 Meter 1000 Fu sind und wird solange angezeigt bis Sie die Abzweigung erreichen Dieses Feld wird nur beim Navigieren angezeigt 4 6 Routeninformationsanzeige Die Routeninformationsanzeige bietet Ihnen alle Daten und einige Funktionen die Sie w hrend des Navigierens ben tigen Zus tzliche Funktionen finden Sie im Routenmen Seite 56 Ohne aktive Route ist eine der Schaltfl chen inaktiv und Routendaten k nnen nicht angezeigt werden 43 a Kouteninformationen WTS Restzeit Ankundt 33 59 min 20 12 Ziedeirupati 7 scnienpiatz Oendor 21220 Route Parameter anzegen 4 6 1 Angezeigte Routendaten f r Ziel und Zwischenziele Im oberen Bildschirmbereich sehen Sie Informationen zur aktuellen Route Solang
28. enth lt die Karte auch andere Objekte die ausschlie lich dazu dienen Ihnen beim Finden Ihrer Position auf der Karte zu helfen Diese sind Gew sser groe Geb ude W lder usw Tipp Diese Objekte werden normalerweise in Form von strukturierten Polygonen dargestellt welche f r das Auge nat rlich aussehen Sie k nnen die Strukturierung nach Belieben ausschalten Seite 75 und sie durch einf rbige Oberfl chen ersetzen um Ressourcen von PDA freizugeben Route l y Te A 9 m Dowming Strest E sE o ne 4 3 6 Aktuelle Position und Lock on Road Auf der Stra e fixieren Wenn Ihre GPS Position bekannt ist zeigt der blaue Pfeil im Nachtmodus ein gelber Pfeil auf der Karte an wo Sie sich gerade befinden Die Pfeilspitze gibt Ihre Fahrtrichtung an Die Gr e und vertikale Ausrichtung des Pfeils wird an den Zoom und die Kartenneigung angepasst sodass er immer nat rlich aussieht Glofiish verf gt ber eine integrierte Lock on Road Funktion mit der der Positionspfeil immer auf der Stra e bleibt Bei Einbahnstra en wird er mittig angezeigt und bei Stra en mit Gegenverkehr auf jener Stra enseite auf der Sie fahren z B rechts in Deutschland und links in Gro britannien Die vom GPS Empf nger ermittelte Position wird als blauer Punkt auf der Karte angezeigt Dies kann f r die Ortsbestimmung hilfreich sein wenn das GPS ungenau arbeitet und die Lock on Road Funktion Sie au
29. erlaubt ist derartige Warnungen zu aktivieren Warnton Sie k nnen die Warnt ne ausschalten einen einfachen Warnton aktivieren Sie werden nur gewarnt wenn Sie in der N he eines Radarger ts die erlaubte H chstgeschwindigkeit berschreiten oder einen komplexen mehrmals piepsenden Warnton wenn Sie sich dem Radarger t n hern Im Falle der Abschnitts berwachung Section Control h ren Sie diese Piept ne auch zwischen den beiden Kontrollpunkten diese Radarger te sind paarweise zusammengeschlossen Sie werden rechtzeitig gewarnt Die Entfernung zum Radarger t bei der Glofiish die Warnmeldungen ausl st ist von Ihrer Geschwindigkeit abh ngig Je schneller Sie fahren desto fr her wird die Warnmeldung ausgel st 5 1 5 Routenneuberechnung Sobald eine Route geplant wurde gibt diese Einstellung an was Glofiish tun soll falls Sie von dieser Route abweichen 12 5 1 5 1 Automatisch Die Route wird einige Sekunden nachdem Sie von ihr abgewichen sind automatisch neu berechnet 5 1 5 2 Nachfragen Glofiish kann auch nachfragen was Sie tun wollen wenn Sie die geplante Route verlassen Solange Sie im automatisch aufgerufenen Men keine Wahl treffen wird keine Neuberechnung der Route durchgef hrt dies wird auch hier erkl rt Seite 46 Routenneuberechnung Routenneuberechnung Ohne n chs Route e Neu berechnen Glofiish f hrt mit den vorhandenen Einstellungen eine Neuberechnung der Route durch Das Ergebni
30. f r die geplante Route ei ne Warnmeldung en gibt werden sie rot und zeigen ein graphisches Symbol an Sie sind als Warnungen zu verstehen daher zeigen die Symbole immer alle Informationen f r die ganze Route an auch wenn die Datenfelder nur die Werte zwischen Ihrer aktuellen Position und dem n chsten Zwischenziel aufweisen Kli cken Sie auf ein beliebiges Symbol um seine Erkl rung zu sehen Einige Beispiele der verf gbaren Symbole 46 Dieses Symbol zeigt an dass Sie auf der empfohlenen Route eine Geb hr ezahlen m ssen O Dieses Symbol zeigt an dass es auf der Fahrtstrecke Autobahnen gibt ippen Sie darauf um die Gesamtl nge der Autobahnen auf der empfohlenen oute zu sehen N I Dieses Symbol zeigt an dass auf der empfohlenen Route geb hrenpflichtige Autobahnen vorkommen Dieses Symbol zeigt an dass Sie auf der empfohlenen Route mit einer hre fahren m ssen 7 Dieses Symbol zeigt an dass Sie f r die F hr berfahrt bezahlen m ssen Dieses Symbol wird angezeigt wenn Glofiish bei der Routenplanung nicht alle Ihre bevorzugten Stra enarten ber cksichtigen konnte Manchmal kann in der N he des Ausgangspunkts oder des Ziels keine geeignete Route gefunden werden Dieses Symbol ist eine Warnung dass die Routenempfehlung von Glofiish nicht mit all Ihren Routenparameter Einstellungen bereinstimmt Teile der empfohlenen Route sind nur f r Fu g nger zug nglich Die e
31. gew hlt Verschiedene Farben helfen Ihnen dabei die Pins sp ter im Verlauf letzte Ziele wiederzufinden Seite 103 Pins werden samt Adresse und GPS Koordinaten angezeigt Tipp Sie k nnen Ihre aktuelle GPS Position sehr schnell als Pin speichern Dr cken Sie auf Aufnahme die Taste mit dem Kassettensymbol um den Pin sofort zu speichern Seite Error Bookmark not defined Tipp Um die Koordinaten eines Ortes schnell auf der Karte festzustellen markieren Sie die Stelle mit einem Pin und suchen Sie dann die Koordinaten im Verlauf letzte Ziele Seite 103 5o k nnen Sie die Koordinaten mit dem Pin auch f r sp ter speichern Falls Sie die Koordinaten danach nicht mehr ben tigen markieren Sie einfach den Punkt und w hlen Sie Koordinaten suchen Seite 103 4 3 9 Angezeigte POIs interessante wichtige Ziele Bei Glofiish sind Tausende POls bereits voreingestellt und Sie k nnen auch Ihre eigene POl Datenbank erstellen W rden sie alle auf der Karte angezeigt so w re diese mit Informationen berflutet Daher k nnen Sie bei Glofiish mit Hilfe der POI Kategorien und Unterkategorien ausw hlen welche POls angezeigt und welche ausgeblendet werden sollen Seite 49 POIs werden auf der Karte als Symbole dargestellt Das Symbol eines voreingestellten POIs entspricht dem der Unterkategorie dieses POIs Bei POIs die Sie gespeichert haben wird das zu diesem Zeitpunkt von Ihnen gew hlte Symbol benutzt Sie k nnen es nachtr g
32. nach oben automatisches Drehen der Karte ffnet Anmerkung Sie k nnen trotzdem jederzeit in die 2D Ansicht oder zur Nordausrichtung wechseln aber bei jedem Aufruf der Cockpit Anzeige kehrt die Karte in die 3D Ansicht mit Fahrtrichtung nach oben zur ck 5 6 1 4 Nach Suche vergr ern Ist diese Einstellung deaktiviert zeigt Glofiish den im Suchmen gefundenen Ort in der Kartenmitte an ndert den Ma stab dabei aber nicht Wenn Sie diese Einstellung aktivieren vergr ert Glofiish zus tzlich die Karte Der verwendete Ma stab h ngt dabei von der Art des Objekts nach dem Sie gesucht haben ab Wenn Sie beispielsweise nach einer Stadt gesucht haben wird Ihnen der gesamte Ort oder zumindest ein Gro teil davon rund um das Stadtzentrum angezeigt Haben Sie einen POI eine Kreuzung oder eine genaue Adresse gesucht so erscheinen nur einige Stra en am Display 5 6 1 5 Format der Koordinaten Manche Orte werden mit ihren Adressen angezeigt andere wiederum mit ihren Koordinaten Hier k nnen Sie einstellen ob Sie die Grad Notation dd dddddd Grad Minuten Notation dd mm mmm oder Grad Minuten Sekunden Notation dd mm ss s bevorzugen Anmerkung Die verwendete Notation ist vom Format in dem Sie die Koordinaten im Suchmen eingegeben haben unabh ngig Beim Eingeben von Koordinaten k nnen Sie eine beliebige Notation verwenden 5 6 1 6 Aussehen der Cockpit Anzeige Im Hochformat sind unten in der Cockpit Ansicht
33. ndert sich je nachdem ob Sie gerade fahren ohne aktive Route oder navigieren einer aktiven Route folgend W hrend der Fahrt zeigen die Felder Ihre aktuelle Geschwindigkeit die geltende Geschwindigkeitsbegrenzung sowie die Uhrzeit an W hrend der Navigation wird standardm ig angezeigt wie lange Sie noch bis zu Ihrem Ziel brauchen werden ETE sowie die Entfernung zum Ziel und die gesch tzte Ankunftszeit am Zielort ETA Sie k nnen in Erweiterte Einstellungen Anzeigeoptionen Seite 83 festlegen was diese drei Felder im Navigationsmodus anzeigen sollen Unten finden Sie eine Liste mit Ihren Optionen Die einzige Einschr nkung besteht darin dass Sie keinen bereits in einem anderen Feld angezeigten Wert ausw hlen k nnen Die m glichen Feldinhalte sind e Entfernung zum Ziel Grundeinstellung f r das linke Feld e Verbleibende Zeit gesch tzte Fahrzeit Grundeinstellung f r das mittlere Feld e Entfernung zum n chsten Zwischenziel e Zeit zum n chsten Zw ziel e Zeit bis zum n chsten Fahrman ver n chstes Ereignis auf Ihrer Route e Tempo e Tempolimit e Ankunft beim Zwischenziel e Ankunft am Zielort Grundeinstellung f r das rechte Feld 4 5 16 Entfernung zur n chsten Abzweigung Nr 18 Dieses Feld zeigt Ihnen die noch zur ckzulegende Distanz bis zum n chsten Ereignis auf Ihrer Route Abzweigung Kreisverkehr Ausfahrt usw an Dieses Feld wird nur beim Navigieren angezeigt 4 5 17 N chste Stra
34. oder ausgeblendet d h Sie k nnen in der Dienstleistungskategorie ausw hlen ob Tankstellen angezeigt werden sollen aber die darin enthaltenen Firmennamen werden entweder alle angezeigt oder alle ausgeblendet POIL verwalt E p Bef rderung w Einkaufen 7 hl s iran Unterhaltung Kultur CoR Gruppen neben denen ein H kchen zu sehen ist werden auf der Karte angezeigt w hrend hingegen Gruppen ohne H kchen ausgeblendet werden Bei Gruppen mit einem hellen H kchen werden manche Unterkategorien angezeigt und manche ausgeblendet Sobald Sie eine POI Gruppe markieren wechselt die Schaltfl che unten links zu Einblenden falls die betreffende POI Gruppe versteckt ist oder zu Ausblenden falls sie ganz oder teilweise angezeigt wird Tipp Ber hren Sie die Schaltfl che zweimal um eine teilweise ausgeblendete Gruppe vollst ndig anzuzeigen Zuerst wird die gesamte Kategorie ausgeblendet und danach wird sie mit all ihren Unterkategorien angezeigt Erneutes Antippen der markierten POI Gruppe au er bei Eigene POI wie sp ter erkl rt ffnet eine Liste der Unterkategorien f r diese Auswahl Hier k nnen Sie keine teilweise angezeigten Unterkategorien sehen da die Sichtbarkeit nur f r die beiden h chsten Ebenen eingestellt werden kann Das Anzeigen und Ausblenden einer Unterkategorie funktioniert wie bei den Hauptgruppen POIL verwalt POIL verwalt Yr u Tankstelle Ey E 5 TARTI
35. on Road Auf der Stra e fixieren 23 4 3 7 Auf der Karte markierter Punkt auch Cursor genannt 24 4 3 8 Markierte Punkte auf der Karte Pin u222022202200220nnn nennen 24 4 3 9 Angezeigte POls interessante wichtige Ziele 25 4 3 10 Verkehrs berwachungskameras 2u22002402000enennnnenennennnnenennn nennen 26 4 3 11 KOonl kle e an ssnee ren 27 4 3 12 Bestandteile der aktiven Route 022002202002000200 000 nenne nn 27 4 3 12 1 Ausgangspunkt Zwischenziele und Zielort 27 4 3 12 2 Animierte Anweisungen bei Abzweigungen u2zu2ssennenenennenn 27 4 3 12 3 Aktiver Routenabschnitt 022020022400000000200 000 nee nnn nennen 28 4 3 12 4 Inaktive Routenabschnitte 022002402400ennne nennen nnn nennen 28 4 3 12 5 Bei der Routenberechnung auszuschlie ende Stra en 29 4 4 1GPS D ateNnanzeldge sn eeeseneisishg 29 4 4 1 Angezeigte GPS Daten u2220222020000000nnn non nnnn anne anne nnne nennen 30 4 4 2 Anzeige f r die GPS Verbindung 2 202220222020000000000 nennen onen 30 4 4 3 Anzeige f r die GPS Datenqualit t u 00220022002s0eeneenen nenn 31 4 4 4 GPS Setup Finden und Konfig u022022202200200 nen ann nnn nennen 31 44 59 ZellSVNCHLONISAllOnasereesesken
36. rechts auf Land andern um das Land zu ndern e W hlen Sie Frankreich aus der Liste e W hlen Sie nun die Stadt in Frankreich Geben Sie auf der virtuellen Tastatur Paris ein e Da mehrere Ortsnamen das Wort Paris enthalten wird die Liste mit den St dten nicht automatisch angezeigt Tippen Sie auf OK um die Liste aller Ortsnamen mit Paris zu erhalten e Der erste Ort in der Liste ist Paris da es mit dem Suchwort genau bereinstimmt Tippen Sie darauf e Nun m ssen Sie den Stral ennamen eingeben e Sie ben tigen weder Akzente noch das Apostroph und k nnen mehrere durch Leerzeichen getrennte W rter in beliebiger Reihenfolge eingeben Bei Eingabe von RD Uz D Uz und Uz erscheint rue d Uz s automatisch bei Eingabe von RD U U R D oder Ru U m ssen Sie auf OK tippen um die zutreffenden Suchergebnisse zu erhalten e Wie auch immer Sie die Liste erhalten haben tippen Sie nun auf rue d Uz s um die Stra e auszuw hlen 102 e Nun sehen Sie die numerischen Tastenfelder auf denen Sie 17 eingeben und danach den Vorgang mit OK abschlie en m ssen 17 rue d Uz s Paris Frankreich wurde ausgew hlt 6 3 2 In den letzen Zielen suchen Haben Sie die Suchfunktion schon einmal benutzt oder Punkte auf der Karte als POls gespeichert mit einem Pin markiert oder ausgew hlt und verwendet so scheinen diese in der Liste der letzten Ziele auf Die Li
37. te hinzuf gen oder Parameter von bereits in der Datenbank vorhandenen l schen oder ab ndern W hlen Sie einen Punkt auf der Karte und verwenden Sie dann die Schaltfl che POI im Cursor Men Seite 40 Es ffnet sich eine Liste mit POls in der N he des auf der Karte markierten Punktes Verwenden Sie die Schaltfl che Radar neu um eine neue Kamera hinzuzuf gen und ihre Parameter festzulegen Um eine bestehende Kamera zu bearbeiten machen Sie sie am Ende der POl Liste ausfindig und tippen Sie darauf Dadurch ffnet sich ein neues Fenster mit Detailangaben Tippen Sie auf diesem Bildschirm auf L schen um das Radarger t von der Liste zu entfernen Radarart Fahrtrichtung O m A Kj ee itin Tempolimit A ECIN 4 9 5 Einstellungen f r die Radarwarnung ndern Sie k nnen die Radarwarnung ein oder ausschalten sowie ihre Parameter in den Allgemeinen Einstellungen Seite 71 auf Ihre Zwecke abstimmen 68 5 Einstellungen Glofiish verf gt ber mehrere Einstellungen mit denen Sie die Funktionen des Programms auf Ihre Zwecke abstimmen k nnen Auf die Einstellungen k nnen Sie direkt vom Hauptmen Seite 17 aus zugreifen oder in der Karte durch Antippen des Batteriesymbols Seite 39 Manche Untermen s sind auch von anderen Programmbereichen aus aufrufbar Einstellungen A Einstellungen Allgemein Route Audio ee Param lt FE th Audio Sprache a 5 Erweitert REINA 5 Sprache
38. und errechnete Genauigkeit Anmerkung Verschiedene Faktoren die das GPS nicht ber cksichtigen kann k nnen die Genauigkeit beeinflussen Nehmen Sie diese Genauigkeitsinformationen nur als Richtwert Die beiden Symbole links zeigen Ihnen den Status der GPS Verbindung und die Empfangsqualit t an 4 4 2 Anzeige f r die GPS Verbindung In der Mitte links finden Sie ein L mpchen das so hnlich wie das auf den Schaltern aussieht Dieses hier ist mehrfarbig und kann mehrere Werte annehmen Datenaustausch stattfindet ein dunkles L mpchen zeigt an dass am ausgew hlten Port kein ein rotes Lampchen bedeutet dass es noch keine Verbindung mit einem GPS Empf nger gibt also m ssen Sie diese mit den Schaltfl chen Finden oder Konfig einrichten e ein langsam blinkendes gelbes L mpchen zeigt an dass das Ger t mit dem GPS Empf nger nicht verbunden ist aber dass Glofiish mit dem Verbindungsaufbau besch ftigt ist gt f ein schnell blinkendes gr nes L mpchen bedeutet dass eine GPS Ubertragung stattfindet und Daten empfangen werden Anmerkung Kann mit den zuletzt verwendeten Parametern Protokoll Port und Schrittgeschwindigkeit keine GPS Verbindung hergestellt werden so setzt Glofiish den Verbindungsversuch trotzdem fort Um bei der Verwendung von Glofiish ohne GPS Akku zu sparen versucht Glofiish zun chst den Port alle paar Sekunden zu ffnen sp ter jedoch nur noch zweimal pro Mi
39. verwendete Datums und Uhrzeitformat einstellen Verschiedene internationale Formate stehen zur Auswahl qm Daum amp Zeitfonmat einstellen Datumsformat 4 111 MM TT gt Datumstrennz Minus Datums amp Zeitformat einstellen Datumsformat 1113 MM TT Datumstrennz Zeitformat 5 6 Erweiterte Einstellungen Hier k nnen Sie viele verschiedene erweiterte Einstellungen festsetzen und einige Sonderfunktionen ausf hren Diese Einstellungen und Funktionen sind in Gruppen eingeteilt Erweiterte Einst Anzeige HG Licht Erweiterte Einst pionen Einst smart Routen Zoom option Start amp Anzeige HG Licht Einst 3 Smart Routen Verwaltung d Nutzerdaten Zoom option Minimieren BEE Verwaltung d Start amp Nutzerdaten Minimieren Tippen Sie auf eine beliebige Schaltfl che um die dazugeh rigen Parameter zu sehen Dadurch werden neue Fenster ge ffnet in denen Sie die gew nschten Anderungen vornehmen k nnen 81 5 6 1 Anzeigeoptionen Hier legen Sie fest wie bestimmte Elemente sowie die Programmseiten von Glofiish dargestellt werden Anzeigeopt 3 DD MM MMM Cockpit Anzeige 4 Koordinatenformat 4 RE ee e e A 5 6 1 1 Immer QVGA Modus Auch wenn Ihr PDA mit VGA Aufl sung 480x640 Pixel arbeiten kann m chten Sie vielleicht dass Glofiish den weniger detaillierten QVGA Modus 240x320 Pixel verwendet Mit dies
40. wird von Glofiish automatisch gew hlt Pin entfernen Pin weg entfernt den nahe beim oder direkt am Cursor gelegenen Pin Dieser Men punkt ersetzt Pin und wird nur angezeigt wenn sich der Cursor in der N he von oder direkt auf einem Pin befindet POI ffnet eine Liste mit POIs in der N he des markierten Punkts Dies sind die POls die im Fenster mit den Popup Informationen angezeigt werden Dieser Men punkt gibt es nur in der Kartenansicht Wenn Sie an der Cursor Position einen neuen POl einf gen wollen so k nnen Sie dies durch Antippen der Schaltfl che POI neu unten links tun Sie k nnen auch eine neue Verkehrs berwachungskamera hinzuf gen indem Sie auf Radar neu tippen und die Parameter eingeben Art Richtung und Geschwindigkeit Falls in Cursor 41 N he bereits ein Radarger t gespeichert ist ist diese Schaltfl che inaktiv und Sie k nnen die Parameter f r diese Kamera durch Antippen in der Liste ndern 4 5 14 Aktuelle Stra e Nr 16 Dieses Feld der Cockpit Anzeige gibt den Namen oder die Nummer je nach Verf gbarkeit der Stra e an auf der Sie gerade fahren Tipp Manche Stra en haben alternative Namen oder Nummern Diese Bezeichnungen werden in diesem Feld normalerweise zusammen mit dem ersten Namen angegeben In den Karteneinstelluingen k nnen Sie diese Alternativbezeichnungen ausblenden Seite 74 4 5 15 Fahrt und Routeninformationen Nr 17 Der Inhalt dieser drei Felder
41. 3 4 8 2 2 Ohne ausgew hlten Sender 22002400240000000000nnennnnnn nn 64 4 8 2 3 Ausgeschlossene Sender anzeigen 0220022002200enennnenenenn 64 4 8 2 4 Vorkommnisse nach Entfernung Art ordnen 0 022000 64 4 8 2 9 Verkehrsinfo verwenden 202200240024002n0nnne anne nnnennnnnnnnene nennen 64 4 8 2 6 Neu berechnen um Verkehr zu vermeiden 2022224224an nn 65 4 9 Verkehrs berwachungskameras 022022002400000enonnn nenne nen nme nennen 65 4 9 1 Arten von Radarger ten u02u024022002n0nnnnnnennnnen ann nen emo nnn nennen 65 4 9 1 1 Station re Radarger te 0220022002000200nnnonnno nano nano nnnnnnnnennn 65 4 9 1 2 MODIIE Radargerale 2 nn nnsanni 66 4 9 1 3 Eingebaute Radarger te u2 020020002000000nno ann anno nnn anne 66 4 9 1 4 Section Control Abschnitts berwachung 200220020 66 4 9 1 5 ROLICHTUDETWACHUNG ua ea 6 4 9 2 berwachte Fahrtrichtung u 44neeennnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnn 67 4 9 3 berpr fte Geschwindigkeitsbegrenzung uuuuu022220nseeennnneennennnnn 68 4 9 4 Radarger t hinzuf gen oder Eintrag ndern 2 0220022002n0 2220 68 4 9 5 Einstellungen f r die Radarwarnung ndernn u2 00220022002ne een 68 EiNstellUngensssk2 gt eser seems E E E E E E 69 5 1 Allgemeine Einstellungen 0 00n00n0n00nnn
42. 3 Eingebaute Radarger te Manche Radarger te sind in Verkehrsampeln eingebaut Sie funktionieren wie station re Ger te sind aber schwerer zu sehen Die N he und Geschwindigkeitswarnung erfolgt wie bei station ren Radarger ten Diese Radarger te werden mit dem folgenden Symbol angezeigt ok 4 9 1 4 Section Control Abschnitts berwachung Diese Radarger te sind paarweise zusammengeschaltet und messen nicht Ihre aktuelle Geschwindigkeit sondern Ihre Durchschnittsgeschwindigkeit zwischen zwei Kontrollpunkten An beiden Stellen wird Ihr Fahrzeug identifiziert sowie Ihre Durchfahrtszeit aufgezeichnet Anhand Ihrer Fahrzeit zwischen den beiden Kontrollpunkten wird Ihre Durchschnittsgeschwindigkeit berechnet 66 Glofiish warnt Sie wenn Sie sich einem dieser Radarger te n hern und zeigt die Warnmeldung auch nach Passieren dieses Ger ts weiterhin an Ihre Durchschnittsgeschwindigkeit wird solange gemessen bis Sie das n chste derartige Radarger t erreichen bersteigt Ihre Durchschnittsgeschwindigkeit die erlaubte H chstgeschwindigkeit zwischen den beiden Radarger ten so h ren Sie den gleichen Warnton wie bei den anderen Radarwarnungen Anmerkung In Ausnahmef llen kann es vorkommen dass Glofiish nicht feststellen kann wann Sie am zweiten Kontrollpunkt vorbeifahren z B an einem Tunnelausgang wenn noch keine GPS Position verf gbar ist und die Warnmeldung wird nicht gestoppt Tippen Sie einfach auf das Radarsymb
43. A Karte im Produkt integriert ist 5 6 4 5 Position auf der Stra e fixieren Lock on Road Glofiish wird normalerweise zum Navigieren im Fahrzeug verwendet daher wird der Positionspfeil mittels Lock on Road genau ber der Stra e angezeigt wodurch kleine GPS Fehler unauff llig korrigiert werden Wollen Sie Glofiish als Fu g nger verwenden so k nnen Sie Lock on Road deaktivieren damit Ihnen Glofiish immer Ihren genauen Standort anzeigt Anmerkung Wenn Sie die Lock on Road Funktion deaktivieren schalten Sie gleichzeitig auch die Fehlerkorrektur f r die GPS Position aus Der auf der Karte angezeigte Standort kann daher von Positionierungsfehlern und Positionsabweichungen beeinflusst werden 5 6 5 Verwaltung der Benutzerdaten Alle gespeicherten Daten Pins Eigene POl Favoriten Routenaufzeichnungen usw oder ver nderten Daten Einstellungen Letzte Ziele seit der Installation von Glofiish werden in einer Benutzerdatenbank im internen Speicher von Pocket PC gespeichert Hier haben Sie die M glichkeit die Datenbank oder Teile derselben zu sichern wiederherzustellen oder zur ckzusetzen qm Datenverwalt i Daten sichern 5 6 5 1 Daten sichern Auf der Speicherkarte k nnen Sie eine Sicherheitskopie der gesamten Benutzerdatenbank erstellen Mit dieser Schaltfl che kopieren Sie alle Benutzerdaten und Einstellungen auf die Speicherkarte Das Backup erh lt immer den gleichen Dateinamen daher werden alte Si
44. Bef rderung Einkaufen r 1 t ra Unterhaltung amp p Kultur SuUcTe Alle Die Suche wird in der Umgebung eines gewissen Bezugspunkts durchgef hrt berpr fen Sie immer ob im Feld oberhalb der POl Kategorien der richtige Bezugspunkt angezeigt wird Um den Bezugspunkt zu ndern tippen Sie oben rechts auf die Schaltfl che Ref ndern q POL Ort koordinate Cursor Nach Antippen von Ref ndern haben Sie die folgenden Wahlm glichkeiten Adresse Sie k nnen die Adresse in deren N he gesucht werden soll oder den Ort in dem gesucht werden soll festlegen Das Ortszentrum wird als Bezugspunkt verwendet Letzte Ziele Der Bezugspunkt kann aus den letzten Zielen ausgew hlt werden Koordinaten Sie k nnen ein Breitengrad L ngengrad Paar eingeben in dessen Umgebung gesucht werden soll GPS Position Die Suche wird rund um die aktuelle GPS Position sofern vorhanden durchgef hrt Bei fehlender GPS Position wird die letzte bekannte GPS Position ein grauer Pfeil auf der Karte herangezogen Cursor Die Suche wird rund um den zuvor auf der Karte markierten Punkt ausgef hrt Ziel Die Suche wird rund um Ihr aktuelles Routenziel durchgef hrt Die aktuelle Auswahl wird Ihnen immer im gr nen Feld oben am Display angezeigt Anmerkung Standardm ig gilt bei der POI Suche immer die aktuelle GPS Position als Bezugspunkt sofern vorhanden bzw der Cursor falls es keine zuverl ssigen G
45. Fahrt auf der Karte sehen m chten Abh ngig vom aktuellen Ma stab und der Kartenneigung werden Stra ennamen entweder entlang der jeweiligen Stra e oder als Schilder Seite 21 angezeigt Wenn Sie die Bezeichnungen anzeigen k nnen 74 Sie Ihren Standort leichter auf der Karte finden wenn Sie sie deaktivieren k nnen Sie den Stra enverlauf besser sehen Anmerkung Sie k nnen Stra ennamen und POl Symbole nur deaktivieren wenn Glofiish Ihrer Position folgt Sobald Sie die Karte verschieben und damit die Positionsfixierung Seite 36 aufheben werden die Stra ennamen und Symbole wieder angezeigt Tippen Sie auf die Schaltfl che Folgen um die Positionsfixierung zu reaktivieren und die Stra ennamen und Symbole wieder auszublenden 5 2 4 Strukturierte Polygone Wenn Sie die strukturierten Polygone aktivieren werden Fl sse Seen W lder und andere gro e Objekte auf der Karte naturgetreuer und reizvoller dargestellt Wenn Sie diese Funktion deaktivieren erhalten Sie gleichf rbige Fl chen k nnen dadurch aber die Leistung von alten PDA Ger ten mit langsamen Prozessoren steigern Lesen Sie dazu Seite 22 5 3 Audioeinstellungen Hier k nnen Sie die Audioeinstellungen von Glofiish konfigurieren Anmerkung Die von den Kartenansichten aufrufbare Stummschaltung Seite 39 hebt die Einstellungen auf dieser Seite auf Ist Glofiish auf stumm geschaltet werden berhaupt keine T ne oder Ger usche ausgegeben Diese Ein
46. PS Daten gibt Nachdem Sie Ihren Bezugspunkt festgelegt haben haben Sie in der POI Suche folgende Optionen 105 In den POI Untergruppen suchen Markieren Sie eine POI Gruppe durch Antippen oder mit den Richtungspfeilen best tigen Sie mit Eingabe oder ber hren Sie sie nochmals um die Liste der Untergruppen anzuzeigen Mit derselben Methode k nnen Sie die darunter liegenden Untergruppen ansehen POls auf dieser Ebene namentlich suchen Durch Antippen des Suche Buttons erhalten Sie ein Eingabefenster mit Hilfe dessen Sie die POI Liste verk rzen k nnen Wenn Sie die Suche in einer Untergruppen Liste verwenden wird nur die gerade von Ihnen ausgew hlte Gruppe durchsucht Alle POIs dieser Gruppe auflisten Mit der Schaltfl che Alle ffnen Sie eine Liste mit allen Punkten Ihrer aktuellen Gruppe oder Untergruppe Mit Zur ck und Weiter k nnen Sie die Liste durchsehen POl Suche Apollo Service Station 380m Huset Aus Lei Gudinnan A Nordirland Leeds Bridge Service Station OOM 1 lo Lane Leeds Gro brkannien I Nordrland POI Suche a aaa E N Apollo Semice Station hl Paa Leedi Caolirikannien b Norditand BOM unslett Road Leeds Gro beitannien amp Nordirland MOE f en Leeds Bridge Service Station 1750m Kirkstall ON Meadow Lane Leeds Gro britannien amp Nordirland K rkstall Road Lords Gro britannien Nordirland aie ie oeaan izom Regent Armley Service Station _ Regent Sreet Leeds Gro bntann
47. Rotterdam Fetenocrd A28 Utrecht Amersfoort d km 2km kiolonmenwerkehr amp Leiser Zul K2E Ameraioat Jena Ihm T 00 A58 Eindhoven Til De Neun Moer Oirscht Moergest 82km Spuren gesperrt Ihm 4km K lonnengerkehr A A16 Terb h 1 egseplein A20 Rotterdam Feijenoond km Kalannenwerkehhr Tamm en A A58 Bider A16 NS39 Dra Emm 2 km Kolonnenwerkeh a Verwenden Sie die Pfeile um umzubl ttern und Meldungen ber von Ihrem aktuellen Standort weiter entfernte Verkehrsst rungen zu lesen oder die Einstellungen um das TMC System zu konfigurieren Dadurch ffnet sich ein neues Fenster 4 8 2 TMC Kontrollcenter Diese Ansicht zeigt Ihnen den ausgew hlten TMC Sender und l sst Sie TMC Einstellungen ndern TMC Kantrollgenter RADIO 2 98 6 MHZ E TMC Kantrallgenter Unknown station 35 5 Mir Mne ausgew hlten Sender AUSgeschl sender anzeigen i Verkehrsinfo verwenden Neu berechnen u Verkehr vogen verten GE 3 wegen Verkehr 4 8 2 1 Ausgew hlter FM Radiosender Oben in diesem Fenster sehen Sie Name und Frequenz des ausgew hlten Radiosenders Dar ber hinaus wird die Signalst rke wird mit einem Balken 63 angezeigt der dem Balken f r die St rke des GPS Satellitensignals in der GPS Datenanzeige hnelt Falls es in Ihrer Umgebung keine Radiosender gibt die TMC Daten ausstrahlen sucht der Empf nger immer weiter Sie k nnen die im FM CCIR Frequenz
48. Sie auf allen Stra en fast die erlaubte H chstgeschwindigkeit fahren k nnen Diese M glichkeit ist normalerweise bei schnellen und normalen Fahrzeugen von Vorteil 5 4 2 3 Sparsam Diese Einstellung ist eine raffinierte Kombination der beiden anderen Obwohl prinzipiell die schnellstm gliche Route berechnet wird w hlt Glofiish gegebenenfalls eine alternative Route die zwar l nger dauert aber streckenm ig k rzer ist als die schnellste Route um Kraftstoff zu sparen 5 4 3 Fahrzeug Sie k nnen w hlen welche Art von Fahrzeug Sie auf der navigierten Route benutzen werden Abh ngig von dieser Einstellung werden bestimmte Stra enarten in der Routenberechnung ausgeschlossen z B Autobahnen f r Fu g nger oder manche Beschr nkungen au er Acht gelassen z B f r Einsatzfahrzeuge gibt es keine Beschr nkungen Dar ber hinaus nimmt das Programm bei der Auswahl von Bus oder LKW an dass diese Fahrzeuge nicht so schnell fahren k nnen und zieht diese Tatsache bei der Berechnung der Route der gesch tzten Fahrzeit ETE und der gesch tzten Ankunftszeit ETA in Betracht Sie k nnen ausw hlen e PKW e Taxi e Bus e LKW e Notfall e Fahrrad e Fu g nger 78 5 4 4 Mit einzubeziehende auszuschlie ende Stra enarten Um die Route auf Ihre pers nlichen Bed rfnisse abzustimmen k nnen Sie auch einstellen welche Stra enarten bei der Routenplanung wenn m glich ber cksichtigt oder ignoriert werden sollen
49. Sie k nnen auch oft direkt von einer Ansicht zur n chsten wechseln um mit so wenigen Schritten wie m glich eine Funktion aufzurufen oder eine Einstellung zu ndern Auf die meisten Programmbereiche kann mit den unten beschriebenen Schaltfl chen direkt von hier aus zugegriffen werden 7 EEE zs i 2 glofish 14 E 7 a Bi nsasoea M 4 A FT Pe M 2007 10 19 HE Eo a r a Fr 11 5 12 6 Nr Funktion 1 Glofiish Logo Anzeige f r den Akkuzustand ffnet die Cockpit Anzeige ffnet das Suchmen ffnet die Einstellungen Zeigt den GPS Status an und ffnet die GPS Datenanzeige N 9 ao A OO N Minimiert Glofiish Navigation wird fortgesetzt 17 Nr Funktion 8 Aktuelle Position 9 Aktuelle Datums und Uhrzeitangabe 10 ffnet die Kartenansicht 11 Zeigt die Produktinformationen Info an 12 Beendet Glofiish Navigation wird gestoppt Abh ngig von den Programmeinstellungen Gleicher Effekt wie das Entfernen der SD Karte 4 2 Produktinformationen unter Info Tippen Sie im Hauptmen auf Info um diese Seite zu ffnen Die Anzeige Info wird w hrend der normalen Navigation nicht verwendet sondern gibt Ihnen Auskunft ber Ihre Kartenlizenzen die Entwickler von Glofiish und die bei Verwendung des Programms geltenden gesetzlichen Aspekte gorish Giofllsh GPS Navigation v1 0 glofiish Ct 10 2007 vernanglefilsh ecm IR Glofish GPS Navigation v1 0 x 2006 Mav N Go Lid
50. Werkstatt U 7 k Naschsit Eigene POI verwalten Durch Markieren und erneutes Antippen von Eigene POI auf der Seite POIs verwalten k nnen Sie die von Ihnen eingegebenen POl Gruppen und Objekte verwalten 50 a Eig POl Gruppen verwalten sf 7 Unnamed f Sport Anmerkung Die Gruppe Unbenannt erscheint nur wenn Sie ein POl Objekt gespeichert haben ohne es in eine neue POI Gruppe einzutragen Anmerkung Befinden sich im Adressbuch von Pocket PC g ltige Eintr ge so importiert Glofiish diejenigen mit erfassbarer Adresse als Eigene POI und f gt sie einer neuen Gruppe namens Kontakte hinzu Bei jedem Start von Glofiish werden diese Adressen aus der Kontaktdatenbank neu geladen Somit k nnen Sie eine Route zu einem Ihrer Kontakte schnell mit wenigen Schritten planen Das Antippen eines Gruppennamens ffnet eine Liste der in dieser Kategorie gespeicherten POls Diese Liste sieht der Liste der POl Ergebnisse bei der Suchfunktion hnlich Die POIs werden nach ihrer Entfernung zu Ihrem aktuellen Standort gereiht Falls keine GPS Position verf gbar ist oder Sie die Positionsfixierung durch Tippen in die Karte aktiviert haben werden die POIs je nach Entfernung zum Cursor angeordnet POI Suche a Hans Skankeitstrafke 14 45326 Es _ Peter FOOT uhih fen 6 20355 Hamburg POI Suche Pierre som Mans m Bkm Rue R ald 17 75015 Par l starkeil iralle 14 45326 Essen Altenessen Sod
51. Wird die Einstellung Einzelton gew hlt so ert nt vor der Anweisung ein einzelner Signalton w hrend bei der Einstellung Doppelter Ton der Signalton zweimal abgespielt wird 5 4 Einstellungen der Routenparameter Diese Seite ist sehr wichtig Die Einstellungen hier legen fest wie Routen berechnet werden Diese Seite k nnen Sie direkt von der Routeninformationsanzeige Seite 43 aufrufen Routenparameter Routenparameter trma 5 4 1 Methode Mit diesem Regler legen Sie die Geschwindigkeit der Routenberechnung fest Steht der Schieber ganz links so ist die Route eventuell nicht optimal aber die Berechnung wird sehr schnell durchgef hrt Steht der Schieber weiter rechts so erfolgt eine pr zisere Routenplanung die allerdings etwas mehr Zeit ben tigt Anmerkung Da Glofiish Routen sehr schnell berechnen kann wirkt sich diese Einstellung nur bei langen Routen aus Kurze Routen werden immer so berechnet dass Sie unabh ngig von der Schieberposition ein optimales Ergebnis erhalten 5 4 2 Route Hier k nnen Sie zwischen drei verschiedenen Routenarten w hlen 5 4 2 1 Kurz Die Auswahl von Kurz ergibt eine Route die von allen m glichen Fahrtstrecken zwischen den angegebenen Punkten die geringste L nge aufweist Dies ist blicherweise f r Fu g nger Fahrradfahrer oder bei langsamen Fahrzeugen von Vorteil 5 4 2 2 Schnell Die Auswahl von Schnell ergibt die schnellstm gliche Route vorausgesetzt dass
52. Zoom auch wenn die Karte vergr ert verkleinert oder gekippt wird Folgen Normalerweise richtet Glofiish die Karte so aus dass Ihr GPS Standort darauf zu sehen ist entweder an einer beliebigen Stelle bei Nordausrichtung oder immer unten in der Kartenmitte bei Ausrichtung in Fahrtrichtung Wenn Sie die Karte manuell verschieben wird sie in der neuen Position festgehalten Mit der Schaltfl che Folgen k nnen Sie zur GPS Position zur ckkehren Durch Drehen der Karte in eine beliebige Richtung wird nur die Kartenausrichtung fixiert aber die GPS Position wird weiterhin verfolgt und angezeigt Mit der Schaltfl che Folgen k nnen Sie zur Nordausrichtung oder zur Kartenanzeige in Fahrtrichtung zur ckkehren die jeweils zuvor g ltige Auswahl Wenn Sie bei aktiviertem Smart Zoom den Ma stab ndern oder die Karte kippen wird auch die automatische Zoom bzw Kippfunktion deaktiviert Tippen Sie auf diese Schaltfl che um Smart Zoom wieder zu aktivieren F r diese Schaltfl che gibt es auch eine Taste auf dem Ger t Seite Error Bookmark not defined Tipp In den Erweiterten Einstellungen k nnen Sie die Verz gerung einstellen nach der Glofiish im Cockpit automatisch f r Sie auf Folgen tippt Seite 86 Diese Funktion kann sowohl f r das erneute Aktivieren der Positionsfixierung als auch von Smart Zoom verwendet werden 4 5 5 Cursor Nr 7 Wie bereits beschrieben Seite 24 wird ein Punkt auf de
53. abelle Informationen ber fters auftretende Probleme Ich habe die SD Karte eingesteckt aber das Programm startet nicht Sonst wurde es immer automatisch ausgef hrt Manchmal deaktiviert das Betriebssystem die Autostart Funktion Am besten f hren Sie ein Softreset von PDA durch Dies sollte die Autostart Funktion wieder aktivieren Wollen Sie lieber kein Reset durchf hren so k nnen Sie Glofiish ber die entsprechende Leiste am Heute Bildschirm oder oder ber das Glofiish Symbol in Men Start Programme Ihres Betriebssystems manuell aufrufen Sie k nnen Glofiish trotzdem verlassen indem Sie die Karte entfernen Warnung Obwohl es bei einem Softreset von Glofiish keinen Datenverlust gibt so k nnte dies bei anderen ge ffneten Programmen von PDA doch der Fall sein Speichern Sie alle Dokumente und schlie en Sie alle Anwendungen bevor Sie das Softreset durchf hren Sonst kann es zu Datenverlust oder Datenbesch digung kommen Ich kann den blaue im Nachtmodus ein gelber Pfeil Pfeil der meine Position anzeigen soll nicht finden Die Navigation wird nicht gestartet berpr fen Sie das GPS Statussymbol im Hauptmen Seite 17 in einer der Kartenansichten Seite 38 oder in der GPS Datenanzeige Seite 29 Entweder ist die Verbindung zu Ihrem GPS Empf nger unterbrochen oder das GPS kann ihre Position nicht bestimmen Verbinden Sie Ihren GPS Empf nger erneut oder legen Sie ihn frei auf um eine Positionsanzeige z
54. ann die Ortsbestimmung eventuell trotzdem durchgef hrt werden allerdings mit gr erer Ungenauigkeit und ohne H henangabe Dies wird als 2D Empfang bezeichnet Glofiish zeigt die Empfangsqualit t im Hauptmen Seite 17 in der GPS Datenanzeige Seite 31 und in den beiden Kartenansichten Seite 38 an Bitte beachten Sie dass 2D und 3D Empfang nichts mit den 2D und 3D Kartendarstellungen zu tun haben Die Art wie die Karte am Bildschirm angezeigt wird ist nicht vom GPS Empfang abh ngig Genauigkeit Die Differenz zwischen Ihrem tats chlichen Standort und dem vom GPS Ger t ermittelten wird von einigen Faktoren beeinflusst Anhand der Anzahl der Satelliten von denen das Ger t ein Signal empf ngt und deren Position am Himmel kann das GPS die aktuelle Abweichung absch tzen In Glofiish werden diese Informationen beim Ansehen der GPS Daten Seite 29 angezeigt Nehmen Sie dies nur als Richtwert Bitte beachten Sie dass einige andere Faktoren die tats chliche Genauigkeit beeinflussen von denen manche vom GPS nicht abgesch tzt werden k nnen z B die Laufzeitverz gerung in der lonosph re reflektierende Gegenst nde in der N he des GPS Ger ts usw Aktive Route Eine Route ist der geplante Reiseverlauf zu einem oder mehreren Zielorten Eine Route ist aktiv wenn sie zum Navigieren verwendet wird In Glofiish kann immer nur eine Route aktiv sein und sie bleibt solange aktiv bis Sie sie l schen das endg ltige Ziel erreichen ode
55. ann sowohl f r die Kartenansicht als auch f r die Cockpit Anzeige festgelegt werden wie viele Details auf der Karte angezeigt werden sollen Stra ennamen und andere Textstellen werden immer in der gleichen Schriftgr e und niemals auf dem Kopf stehend angezeigt und Sie sehen nur so viele Stra en und Objekte wie Sie zur Orientierung auf der Karte ben tigen 19 Verkleinern oder vergr ern Sie die Karte um die Unterschiede in der 2D oder 3D Ansicht zu sehen Der Kartenma stab l sst sich sehr leicht ndern Sie k nnen den Ma stab Seite 37 unten in der Kartenansicht ziehen und dehnen oder ihn mit den Zoom Symbolen Seite 35 sowohl auf der Karten als auch auf der Cockpit Anzeige ndern Anmerkung Wenn Sie zur Lagebestimmung die Karte nur kurz verkleinern m chten verwenden Sie anstelle des Zooms den bersichtsmodus Der bersichtsmodus ist eine 2D Ansicht mit Nordausrichtung und kann durch Antippen der Kompass Schaltfl che rechts Seite 37 aufgerufen werden Anmerkung Glofiish verf gt ber eine spezielle Smart Zoom Funktion zum Navigieren die die Karte im 3D Modus automatisch dreht vergr ert verkleinert und kippt um Ihnen die in der jeweiligen Situation optimale Darstellung zu bieten N hern Sie sich einer Abzweigung so vergr ert Glofiish die Karte und den Betrachtungswinkel um Ihnen das Navigieren ber die n chste Kreuzung Zu erleichtern Ist die n chste Abzweigung etwas weiter entfernt so ve
56. ar untauglich geworden ist 7 Nutzungsbeschr nkungen 7 1 Der Nutzer ist nicht berechtigt 7 1 1 das Softwareprodukt zu vervielf ltigen eine Kopie davon zu machen 7 1 2 es entgeltlich oder unentgeltlich zu verleihen zu vermieten zu vertreiben oder an Dritte weiterzugeben 7 1 3 das Softwareprodukt zu bersetzen einschlie lich der bersetzung Kompilierung in andere Programmiersprachen 7 1 4 das Softwareprodukt zu dekompilieren 7 1 5 das Softwareprodukt ganz oder teilweise zu modifizieren auszuweiten umzuwandeln aufzuteilen mit anderen Produkten zu verbinden in anderen Produkten zu installieren oder zu verwenden auch nicht mit der Absicht es mit anderen Produkten zusammenarbeiten zu lassen 7 1 6 abgesehen von der Verwendung des Computerprogramms Daten aus der im Softwareprodukt enthaltenen Kartendatenbank abzurufen die Kartendatenbank zu dekompilieren sie als Ganzes Teile davon oder die darin gespeicherte Datengruppen zu verwenden zu kopieren zu modifizieren auszuweiten umzuwandeln oder die Datenbank in anderen Produkten zu installieren auch nicht mit der Absicht sie mit anderen Produkten zusammenarbeiten zu lassen 8 Haftungsausschluss Haftungsbeschr nkung 8 1 Der Lizenzgeber teilt dem Nutzer hiermit mit dass der Lizenzgeber angesichts des Wesens des Softwareproduktes und der Grenzen der Technik keine Gew hr f r die absolute Fehlerfreiheit des Softwareproduktes bernimmt obwohl bei der H
57. arte entweder mit den Kipp Tasten Seite 35 bergangslos in den 2D und in s mtliche 3D Winkel kippen oder mit der Schaltfl che im Einst Men Seite 48 schnell zwischen den beiden Optionen wechseln Anmerkung Der 2D Modus mit Nordausrichtung ist besonders n tzlich wenn Sie einen bestimmten Teil der Karte oder einen Ort zur Zielauswahl suchen In der Cockpit Anzeige hingegen macht der 3D Modus in Fahrtrichtung und mit Smart Zoom das Navigieren sehr angenehm Die beiden Modi werden in dieser Bedienungsanleitung sp ter erkl rt Anmerkung Die 3D Ansicht ist nur f r die Navigation n tzlich Wenn Sie die Karte verkleinern wird der Betrachtungswinkel automatisch vergr ert Schlie lich gelangen Sie zur 2D Ansicht Wenn Sie die Karte dann vergr ern wird nach und nach wieder in die 3D Ansicht gewechselt Anmerkung In den Erweiterten Einstellungen k nnen Sie festlegen dass die Cockpit Anzeige immer im 3D Modus in Fahrtrichtung aufgerufen wird Seite 82 Sie k nnen die Karten trotzdem in beiden Modi drehen und kippen aber beim n chsten Aufruf dieser Anzeige gilt wieder der voreingestellte Modus Gleicherma en k nnen Sie einstellen dass die Kartenansicht immer in 2D mit Nordausrichtung ge ffnet wird 4 3 2 Zoom Einstellungen Glofiish verwendet Vektorkarten von h chster Qualit t sodass Sie die Karte immer mit optimiertem Inhalt in unterschiedlichen Ma st ben sehen k nnen in den Karteneinstellungen Seite 74 k
58. band 87 5 108 MHz immer wieder abgetasteten Frequenzen mitverfolgen Sobald Sie in eine Gegend kommen in der TMC Daten verf gbar sind werden Ihnen die Frequenz sowie Details zum TMC Sender angezeigt 4 8 2 2 Ohne ausgew hlten Sender Bet tigen Sie diese Schaltfl che falls Sie TMC Daten von einem anderen Radiosender empfangen m chten Der betreffende Radiosender wird auf die Liste der auszuschlie enden Sender gesetzt und Glofiish sucht nach anderen TMC Sendern wobei der ausgeschlossene Sender auch in Zukunft immer ignoriert wird 4 8 2 3 Ausgeschlossene Sender anzeigen ber diese Schaltfl che k nnen Sie die Liste mit den ausgeschlossenen Radiosendern aufrufen W hlen Sie einen beliebigen Sender aus der Liste und dann die Schaltfl che Aktiv um diesen Sender wieder f r den Empfang von TMC Daten zu nutzen m TMC Kontrallcenter aene RADIO 2 unkan proier BNN 3FM Kaas TMC Kontrollcenter ET RADIO 2 97 6 HHz VERONICA BE unka provider i SE TMCHLU wame BNN 3FM RWS NOS VERONICA 7a Mi FF unknown provider um 4 8 2 4 Vorkommnisse nach Entfernung Art ordnen Die Liste der im Stra enverkehr vorkommenden Ereignisse kann nach deren Entfernung von Ihrem aktuellen Standort oder deren Art geordnet werden Verwenden Sie diese Schaltfl che um zwischen den beiden M glichkeiten umzuschalten 4 8 2 5 Verkehrsinfo verwenden Diese Funktion ist standardm ig aktiviert daher wer
59. britannsen amp Nordirland i Ortsteile i zeigen En Suchergebnisse Leeds West Yorkshire Gro britannien amp Nordirland New Leeds Aberdeenshire Gro britannsen amp Mordhrkand Maidstone Leeds kent Gro britannien amp Norcdkland Peterhead New Leeds Aberdeenshire Gro britannien amp Nordirland Hayle Leedstown Cormwall Gro britannien amp Nordirland Ortsteile w zeigen Anmerkung Ist ein Ort in der Liste in benannte Vororte oder nummerierte Bezirke unterteilt die als eigene Eintr ge auf der Karte zu sehen sind so erscheint unten links die Schaltfl che Ortsteile zeigen lt W hlen Sie diese Schaltfl che um die Vororte zus tzlich zu den Hauptorten aufzulisten Nun wird die Schaltfl che zu Ohne Ortsteile und wenn Sie darauf tippen kehren Sie zur urspr nglichen k rzeren Liste zur ck Ei Suchergebnisse Leeds West Yoke Gro beitannien amp Nordhrland New Leeds Aberdeenshire Gro briannsen A Mordirland Maidstone Leeds Kent Gro britannien amp Nordirland Z Peterhead New Leeds Aberdesenshine Grolibn annsen amp Nordirland Hayle Leedistown Corna a Suchergebnisse Leeds West Yorkshire Gro britannien amp Nordirland Leeds Aberford West Yorkshire Gro britannien amp Nordirland Leeds Adel West Yorkshire Gro britannien amp Nordirland Leeds Alwoodley West Yorkshire Gro britannien am
60. ch unten optional Kippt die Karte nach oben optional Reaktiviert die Positionsfixierung Smart Zoom ffnet die Popup Informationen und das Cursor Men Vergr ern verkleinern durch Ziehen 33 Nr Anzeige Funktion 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 kA Men Suche Einst Route Hauptmen Umschalten zwischen Nordausrichtung in Kartenausrichtung und bersicht Fahrtrichtung und bersicht GPS Qualit t ffnet die GPS Datenanzeige Akkuzustand ffnet die Einstellungen Audio ein oder stumm Aktiviert deaktiviert die Stummschaltung Routenaufzeichnung speichern oder wiedergeben Zeigt die Routenaufzeichnungen an KA ffnet das Cursor Men nur im Cockpit Aktuelle Stra e Zeigt die Routeninformationen an nur im Cockpit Fahrt und Routendaten Zeigt die Routeninformationen an nur im Cockpit Entfernung zur n chsten Are KA Abzweigung nur im Cockpit N chste Stra e KA nur im Cockpit N chste Abzweigung KA nahe In der Kartenansicht nur bei aktiver Route Anderer Inhalt bei aktiver Route Nur bei aktiver Route Nur bei aktiver Route und nahender Abzweigung 4 5 1 Streckenvorschau Nr 1 Dieses Feld der Cockpit Anzeige stellt das n chste Fahrman ver graphisch dar Wenn Sie sich zum Beispiel einer Abzweigung n hern wird durch einen Pfeil angezeigt ob es sich um eine leichte normale oder scharfe Kurve handelt Bei Kreisverkehren gibt das Symbol au erdem an
61. cherheitskopien von den neuen berschrieben Tipp Wenn Sie mehrere Versionen der Benutzerdatenbank sichern oder eine bestimmte Version speichern m chten z B die w hrend des Urlaubs gespeicherten POIs und Routenaufzeichnungen suchen Sie die Backup Datei auf der Speicherkarte und ndern Sie entweder den Namen oder speichern Sie sie auf Ihrem PC Tipp Wenn Sie auf einen anderen PDA umsteigen und Ihre Daten und Einstellungen behalten m chten machen Sie ein Backup entfernen Sie die Speicherkarte und stecken Sie sie in das andere Ger t rufen Sie dann die Einstellungsseite des neuen Ger ts auf und bet tigen Sie wie im n chsten Abschnitt beschrieben die Schaltfl che Daten wiederherstellen Glofiish wird dann neu gestartet und Ihre bereits gespeicherten POIs Routenaufzeichnungen Einstellungen sowie die letzen Ziele und die Suchergebnisse werden auch am neuen PDA angezeigt 5 6 5 2 Daten wiederherstellen Wenn Sie Daten aus Versehen gel scht haben oder einige Elemente nur vor bergehend speichern und sie nicht einzeln l schen wollen k nnen Sie mit dieser Schaltfl che den Zustand von Glofiish beim letzen Backup wiederherstellen Durch Antippen der Schaltfl che werden alle seit der letzten Sicherheitskopie von Ihnen vorgenommenen nderungen gel scht Glofiish warnt Sie bevor die aktuelle Datenbank durch die Sicherheitskopie ersetzt wird 5 6 5 3 Pins l schen Normalerweise k nnen Pins einzeln entfernt werd
62. den bei der Routenplanung TMC Meldungen miteinbezogen Wenn Sie diese Schaltfl che bet tigen plant Glofiish die Routen ohne die in Echtzeit abgerufenen Verkehrsinformationen Tipp Wenn Sie eine Route f r eine sp tere Fahrt planen m chten k nnte es vorteilhaft sein die TMC Korrekturen f r die Routenplanung zu deaktivieren 4 8 2 6 Neu berechnen um Verkehr zu vermeiden Diese Einstellung ist der vorhergehenden hnlich Ist sie deaktiviert so werden TMC Daten bei der Routenplanung trotzdem ber cksichtigt aber bei ge nderten Verkehrsbedingungen w hrend Ihrer Fahrt wird keine automatische Neuberechnung ausgel st 4 9 Verkehrs berwachungskameras In Glofiish sind Verkehrs berwachungskameras zur Geschwindigkeits und Rotlicht berwachung eine POl Sonderkategorie Das Programm kann Sie warnen sobald Sie sich einem dieser Radarger te n hern Sie k nnen die Warnmeldung in den Allgemeinen Einstellungen Seite 69 auf Ihre Zwecke abstimmen Sie k nnen die Standorte von Radarger ten mit Hilfe eines Computerprogramms auf Glofiish bertragen Mehr Details dazu finden Sie auf unserer Website Sie k nnen Kamerastandorte manuell speichern Eine detaillierte Anweisung finden Sie unter Cursor Men Seite 40 Um Zeit zu sparen und nicht alle Standorte von Radarger ten einzeln eingeben zu m ssen k nnen Sie diese in einer speziellen Text Datei auflisten und in den f r Kameras vorgesehenen Dateiordner kopieren Sie k nnen
63. det die Schaltfl che Folgen und Smart Zoom passt die Darstellung wieder an die Navigation an Anders als beim Wiederherstellen der Positionsfixierung ndert sich die Kartenansicht langsam Anmerkung Smart Zoom kann nur dann wiederhergestellt werden wenn die Funktion oben auf dieser Seite aktiviert wurde Bei deaktiviertem Smart Zoom erscheint weder die Schaltfl che Folgen noch kehrt die Karte zur vorigen Ansicht zur ck nachdem sie vergr ert verkleinert oder gekippt wurde Zeitverz gerung vor dem Wiederherstellen Hier k nnen Sie festlegen wann die Positionsfixierung und Smart Zoom wiederhergestellt werden sollen Kurze Verz gerungen sind dann sinnvoll wenn Sie die Kartendarstellung fter aus Versehen ndern Falls Sie w hrend der Fahrt aber oft nach Objekten in Ihrer Umgebung suchen bevorzugen Sie vielleicht eine l ngere Zeitspanne Bitte schauen Sie nur dann auf den Bildschirm wenn es die Verkehrssituation gefahrlos zul sst Anmerkung Durch Antippen der Schaltfl che Folgen vor der automatischen Wiederherstellung des Folge Modus k nnen Sie die Smart Zoom Funktion und die Positionsfixierung sofort wieder aktivieren 5 6 4 Routenoptionen Bei den Einstellungen der Routenparameter k nnen Sie wie in Seite 77 beschrieben die wichtigsten Routenparameter festlegen Hier finden Sie weitere Optionen mit denen Sie die Routenplanung und neuberechnung beeinflussen k nnen Routenoptionen
64. die GPS Position von der empfohlenen Route entfernt sein darf bevor das Programm eine Neuberechnung vorzunehmen hat Ein niedriger Wert f hrt dazu dass Glofiish auf Positionsfehler weniger sensibel reagiert bei einem h heren Wert wird die Neuberechnung fr her ausgel st Verz gerung vor der Neuberechnung Mit dieser Einstellung k nnen Sie die Auswirkungen von Positionsschwankungen besser unterdr cken Mit einigen Sekunden Zeitverz gerung vor einer Neuberechnung k nnen sogar gro e Positionsschwankungen ohne Neuberechnung berwunden werden 5 6 4 2 Extra f r Kehrtwendung Hier k nnen Sie einstellen auf welche Art Glofiish bei der Routenplanung Kehrtwendungen ber cksichtigen soll Sie k nnen angeben welche Entfernung Sie zus tzlich zur cklegen w rden um eine Kehrtwendung zu vermeiden Anmerkung Dieser Welt gilt nur dann wenn Kehrtwendungen im Men Routenparameter Seite 79 aktiviert sind 5 6 4 3 Grenz berschreitende Routenplanung Bei der Routenplanung verwendet Glofiish standardm ig Grenz berg nge Wenn Sie aber in Grenzn he wohnen k nnen Sie die grenz berschreitende Routenplanung deaktivieren um im selben Land zu bleiben 5 6 4 4 Car Pool Spuren nur in den USA Sie k nnen Glofiish so einstellen dass bei der Routenplanung die so genannten Car Pool Spuren ber cksichtigt werden Solche Spuren gibt es derzeit nur in den USA Diese Steuerelement erscheint nur dann auf dem Display wenn die US
65. diese Radarger te in Glofiish dann nicht ndern oder l schen Bearbeiten Sie stattdessen die Text Datei und starten Sie das Programm neu Mehr Details dazu finden Sie auf unserer Website Radarger te werden auf der Karte mit einem kleinen Kamerasymbol dargestellt 4 9 1 Arten von Radarger ten Es gibt vier Arten von Radarger ten 4 9 1 1 Station re Radarger te Manche Radarger te sind am Stra enrand angebracht in eine Richtung schauend und berwachen den Verkehr in eine oder beide Fahrtrichtungen Sie messen Ihre aktuelle Geschwindigkeit F r diese Radarger te k nnen Sie die berwachte 65 Fahrtrichtung und die erlaubte H chstgeschwindigkeit eingeben Glofiish warnt Sie wenn Sie sich auf der kontrollierten Stra enseite einem dieser Ger te n hern Falls Sie in der N he des Radars zu schnell fahren h ren Sie einen speziellen Warnton Diese Radarger te werden mit dem folgenden Symbol angezeigt a ok 4 9 1 2 Mobile Radarger te Manche Radarger te werden von Fahrzeugen aus bedient Die Datenbank enth lt Orte an denen diese mobilen Radarger te oft zu finden sind Sie sind nicht immer an der entsprechenden Stelle in Betrieb und ihre Geschwindigkeitsbegrenzung ist nicht festgelegt Die Warnmeldung ist so hnlich wie bei station ren Radarger ten aber da es keine Geschwindigkeitsangabe gibt werden Sie nur vor deren N he gewarnt Diese Radarger te werden mit dem folgenden Symbol angezeigt 8 4 9 1
66. drei Felder mit Routendaten zu sehen im Cockpit Querformat befinden sich diese links Im Fahrmodus wenn es keine aktive Route gibt kann der Inhalt dieser Felder nicht ver ndert werden aber f r den Navigationsmodus k nnen Sie hier Ihre pers nliche Auswahl treffen Die verf gbaren Werte sind hier aufgelistet Seite 42 5 6 2 Einstellungen f r die Hintergrundbeleuchtung Hier k nnen Sie einstellen wie die Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms w hrend der Verwendung von Glofiish aussehen soll Diese Einstellungen sind von den Einstellungen anderer Anwendungen von Pocket PC unabh ngig 83 HGLicht Einst 5 Energieverwaltung i Gerateeinst verwenden Hintergrundbeleuchtung bei Tag g Hintergrundbeleuchtung bei Nacht 3 3 Hintergrundbeleuchtung bei Nacht 3 5 6 2 1 Energieverwaltung Im oberen Bildschirmbereich k nnen Sie einstellen was mit der Hintergrundbeleuchtung geschehen soll wenn das Display eine Zeit lang nicht ber hrt wird Hintergrundbeleuchtung immer an Sie k nnen einstellen dass die Hintergrundbeleuchtung st ndig aktiv ist Ger teeinstellungen verwenden Sie k nnen die Ger teeinstellungen von PDA beibehalten die bereits im Betriebssystem unter Start Einstellungen Hintergrundbeleuchtung festgelegt sind Intelligente Energiesparfunktion Hier k nnen Sie diese Spezialfunktion von Glofiish aktivieren Bei Verwendung des Akkus wird mit der Stromsparfunktion der Bildschirm nur b
67. e diese Seite ge ffnet ist werden die Felder laufend aktualisiert Beim ffnen der Anzeige enthalten alle Felder Informationen dar ber wie Sie Ihr Routenziel erreichen W hlen Sie ein beliebiges Feld um Daten ber Zwischenziele abzurufen angefangen beim ersten bis hin zum letzten Reiseziel a Info zum Zwischenziel 1 3 a Info zum wischenziel 2 3 KRouteninformationen m ia m ni C b REN en 19 9km Sparsam 35km Sparsam Restzeit Vorauss Ankunft Restzeit Vorauss Ankunft Restzeit Vorauss Ankunft 3 43 min 19 42 20 40 min 19 58 33 59 min 20 12 Ewi nel Eine Zieteingat Amsinckstra e Hamburg Klostertor 20539 41 Gl singer Stra e Meckelfeld 21217 7 Schie platz Ohlendorf 21220 Route Route FParameter 7 Parameter anzegen Route T Parameter anzeigen anzeigen 4 6 1 1 Routenlinie Der obere Bildschirmbereich zeigt Ihre geplante Route als waagrechte Linie an Der Anfangspunkt der Route ist ganz links und der Zielort ganz rechts Ihre Zwischenziele werden in Form von F hnchen auf der Linie proportional zu ihrer Entfernung angezeigt Der blaue im Nachtmodus ein gelber Pfeil Pfeil der Ihre Position anzeigt wandert von links nach rechts wodurch Sie Ihre Fahrt auf dem Display mitverfolgen k nnen Beim Erreichen eines Zwischenziels wird dieses zum neuen Ausgangspunkt die bereits zur ckgelegte Strecke wird gel scht die Linie mit allen anderen Zwischenz
68. e Links Rechtspfeil Umfassen Ihre Gruppen mehrere Seiten so k nnen Sie mit diesen Schaltfl chen umbl ttern Im gr nen Feld links neben diesen Schaltfl chen sehen Sie die aktuelle Seitenzahl und die Gesamtseitenzahl Wenn Sie die Liste Eigene POI aufrufen haben Sie folgende Optionen e Suche Sie k nnen die Liste der zutreffenden POl Objekte durch Filtern k rzen Geben Sie wie bei der Suchfunktion einige Buchstaben der gesuchten POI Bezeichnung ein Sobald die passenden Ergebnisse auf einer Seite angezeigt werden k nnen sehen Sie automatisch die Liste Wenn Sie die Schaltfl che OK antippen bevor die Suche abgeschlossen ist erhalten Sie die Ergebnisse auf mehreren Seiten e ABC Entfernung Mit dieser Schaltfl che k nnen Sie die POIs alphabetisch sortieren Durch erneutes Antippen werden sie wieder nach ihrer Entfernung gereiht Wenn Sie einen Ihrer POls in der Liste antippen ffnet sich ein neues Fenster mit den Detailangaben zu diesem POI bd POIL sehen ka FOI sehen a i Kohlh fen 6 20355 Hamburg Neustadt Hier finden Sie folgende Optionen e OK Diese Schaltfl che bringt Sie zur ck zur Kartenansicht mit dem ausgew hlten POI im Mittelpunkt e ndern Sie k nnen die Eigenschaften Name Symbol Sichtbarkeit des gew hlten POls ndern 52 m FOIs ndern POI Name a POIs Gruppe Symb x POI Adresse Symb Kohlh fen 6 20355 Hamburg Neustadt e L schen
69. e des Kompasses ein Flugzeugsymbol Wahrscheinlich haben Sie unabsichtlich in die Kartenansicht mit Nordausrichtung oder in den bersichtsmodus gewechselt Tippen Sie auf dieses Symbol um die Karte wieder in Fahrtrichtung mit automatischem Drehen anzuzeigen Ich wollte eine Route mit mehreren Zielen erstellen und habe dabei f r jedes Ziel auf die Schaltfl che Route nach getippt aber jetzt erscheint nur das letzte Ziel in der Liste und alle anderen sind verschwunden Die Schaltfl che Route nach dient nur dazu eine neue Route zu erstellen Tippen Sie bei einer einfachen Route nach der Zielauswahl darauf Routen mit mehreren Zielen k nnen erstellt werden nachdem Sie eine einfache Route geplant haben Benutzen Sie dazu die Schaltfl chen Via neu Zwischenziel hinzuf gen und Fortsetzen Wenn Sie Route nach nochmals antippen wird die bisherige Route gel scht In Ihrem Fall hatten Sie nur einfache Routen erstellt also wurden diese ohne Warnung gel scht Haben Sie allerdings bereits eine Route mit mehreren Zielen so werden Sie vor dem L schen der gesamten Route von Glofiish gewarnt Das Lautsprechersymbol zeigt an dass Glofiish nicht stummgeschaltet ist aber ich h re dennoch keine Sprachanweisungen Die Stummschaltung in den Kartenansichten dient nur dazu das Ger t schnell auf stumm zu schalten Sprachanweisungen und Tastent ne m ssen aktiviert sein und die Lautst rke in den Audioeinstellungen Seite 75
70. e entlang der Fahrtstrecke der aktiven Route Der Reiseplan hat drei verschiedene Darstellungsmodi und zwei Funktionen Anzeigemodi Die Darstellungsmodi unterscheiden sich nur in der Anzahl der Ereignisse die sie auflisten Die Listeneintr ge werden immer mit allen verf gbaren Informationen angezeigt einschlie lich Bildzeichen zur Darstellung der durchzuf hrenden Aktion sowie der Entfernung des Ereignisses zum vorigen Punkt in der Liste Dieser Live Reiseplan wird w hrend der Navigation laufend aktualisiert In der Liste wird immer das n chste zu navigierende Ereignis hervorgehoben es sei denn Sie markieren ein anderes Objekt durch Antippen Danach bleibt das von Ihnen ausgew hlte Element markiert e Detaillierte Anweisungen Diese Liste erscheint beim ffnen des Reiseplans Sie zeigt die Details zu allen Ereignissen an Alle wichtigen Kreuzungen werden aufgelistet auch jene ber die Sie nur gerade dar ber fahren m ssen e Anweisungen Durch einmaliges Antippen der Schaltfl che Modus sehen Sie eine Liste mit Ereignissen auf die Sie Acht geben sollten z B eine Liste der Fahrman ver auf der Route Diese Ereignisse werden auch in der Streckenvorschau angezeigt und durch Sprachanweisungen vorangek ndigt e Routen bersicht Erneutes Antippen der Schaltfl che Modus bringt Sie zu einer Routen bersicht mit nur den wichtigen Stra en und Kreuzungen a Detaillierte Anweisungen Routen bersicht Mat
71. einstellen ob diese Leiste ausgeblendet als einzelne Heute Leiste oder aber in doppelter H he angezeigt werden soll sodass Sie sie leichter antippen k nnen 5 6 6 3 Aktives GPS bei minimiertem Glofiish Manchmal wird es n tig sein Glofiish w hrend des Navigierens zu minimieren Hier Sie k nnen festlegen ob die GPS Verbindung w hrenddessen aufrecht erhalten werden soll Wenn Sie Routenaufzeichnungen speichern m chten sollten Sie diese Funktion aktivieren 5 6 6 4 Aktive Sprachanweisungen bei minimiertem Glofiish Sie k nnen w hlen ob Sprachanweisungen weiterhin ausgegeben werden sollen solange das Programm mit aktivierter GPS Verbindung im Hintergrund l uft Falls Sie ein PDA Telefon besitzen m chten Sie diese Funktion vielleicht deaktivieren sodass Ihre Gespr che nicht unterbrochen werden In anderen F llen wiederum k nnte es n tzlich sein ber Abzweigungen informiert zu werden auch wenn Glofiish nicht am Display angezeigt wird 5 7 Manuelle GPS Konfiguration Diese Seite ist von den anderen Einstellungen getrennt da sie normalerweise berhaupt nicht verwendet wird Das GPS wird beim ersten Programmaufruf automatisch erkannt Sie m ssen keinerlei manuelle Einstellungen vornehmen 91 Anmerkung Die GPS Erkennung erfolgt im Hintergrund Dies kann eine oder zwei Minuten dauern Wenn der GPS Empf nger eingeschaltet und mit dem Ger t verbunden ist wird er von der Anwendung nach kurzer Zeit erkannt Nachdem d
72. ekannt ist tippen Sie einfach auf OK und der Mittelpunkt der Stra e wird zur Navigation ausgew hlt 6 3 1 4 Anstelle einer Hausnummer eine Kreuzung ausw hlen Wenn Sie die Hausnummer nicht wissen oder es einfacher ist den Zielort mit Hilfe einer Kreuzung festzustellen bet tigen Sie die Schaltfl che Kreuzung finden oben 101 rechts und w hlen Sie aus der Liste der verf gbaren Kreuzungen auf der zuvor gew hlten Stra e die oben in der Bildschirmmitte angezeigt wird den gew nschten Stra ennamen Die Kreuzung der beiden Stra en wird zum ausgew hlten Punkt qm Detroit Avenue Detroit Drive L515 8 Leeds Whitkirk Lane L515 8 Leeds Detroit Avenue a Detroit Drive L515 E Leeds Whitkirk Lane L515 8 Leeds T q p 6 3 1 5 Ein Beispiel f r eine vollst ndige Adresssuche Hier finden Sie ein Beispiel f r die aufw ndigste Adresssuche n mlich eine Adresse im Ausland zu finden In diesem Beispiel befinden Sie sich gerade nicht in Frankreich und Sie suchen nach einer Adresse in Paris Frankreich und zwar 17 rue d Uz s Sobald Sie in der Adressensuche sind f hren Sie folgende Schritte durch e Sie sehen die Liste der k rzlich verwendeten St dte Paris scheint nicht in dieser Liste auf e Tippen Sie oben rechts auf Andere Stadt e Da Sie sich in Europa befinden gibt es zwischen Land und Stadt keine Zwischenebene f r den Bundesstaat also tippen Sie oben
73. eleuchtet wenn Sie eine Taste oder eine Schaltfl che ber hren oder wenn Glofiish Ihnen etwas anzeigen will Nach einigen Sekunden wird das Display dunkler und wieder ein paar Sekunden sp ter schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung komplett aus So k nnen Sie die Funktionsdauer Ihres Akkus verl ngern 5 6 2 2 Helligkeit Mit dieser Schaltfl che k nnen Sie Glofiish dazu anweisen die Grundeinstellungen von PDA im Betriebssystem bereits unter Start Einstellungen Hintergrundbeleuchtung festgelegt zu verwenden oder die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung f r Tag und Nachtmodus getrennt einstellen um die Nachtfarben wirksamer zu machen Sie k nnen zwischen Werten von 0 bis 10 w hlen wobei Null bedeutet dass es gar keine Hintergrundbeleuchtung gibt und 10 dass der Maximalwert eingestellt ist 5 6 3 Smart Zoom Die Smart Zoom Funktion bietet viel mehr als ein herk mmlicher automatischer Zoom 84 W hrend der Navigation Wenn Sie sich einer Abzweigung n hern vergr ert Smart Zoom die Karte und den Betrachtungswinkel sodass Sie leicht erkennen k nnen welches Fahrman ver auf der n chsten Kreuzung notwendig ist Ist die n chste Abzweigung weiter entfernt so verkleinert Smart Zoom die Karte und den Betrachtungswinkel sodass Sie die vor Ihnen liegende Stra e sehen k nnen Sie k nnen auch in den bersichtsmodus wechseln um Ihre Position auf der Karte mitzuverfolgen Im Fahrmodus Gibt es keine aktive Route w
74. ellt werden kann Wenn die Ober und Untergrenzen nicht an den Enden des Schiebers angezeigt werden ist der Mindestwert immer ganz links und der Maximalwert ganz rechts Bei den meisten Schiebereglern k nnen Sie den aktuellen Wert links ablesen Dieses Steuerelement kann auf zwei Arten bedient werden Bewegen Sie entweder den Ziehpunkt zu seiner neuen Position oder tippen Sie auf die Stelle an der der Ziehpunkt erscheinen soll er springt sofort dorthin So wie bei einer Liste m ssen Sie Ihre Auswahl nicht best tigen Gleich nach Verlassen der Ansicht gilt der ausgew hlte Wert 3 1 4 Schalter Kann eine Funktion nur zwei Werte annehmen meistens Aktiv und Inaktiv so wird ein Schalter verwendet Im Gegensatz zur Auswahl aus einer Liste gibt die horizontale Linie die Funktionsbezeichnung und nicht den aktuellen Status an Ein L mpchen auf der linken Seite zeigt an ob die Funktion aktiviert oder deaktiviert ist Unbef Stra en Autobahnen Ist das Lampchen dunkel E so ist die Funktion deaktiviert Leuchtet die Anzeige WM so ist die Funktion aktiv Der gesamte Balken ist eine Schaltfl che Tippen Sie auf eine beliebige Stelle um zwischen Aktiviert und Deaktiviert zu wechseln 3 1 5 Schaltfl chen im Einst Men Die Schaltfl chen im Einst Men Seite 48 funktionieren wie normale Schaltfl chen sehen aber anders aus da sie den anderen Men Buttons angepasst sind 13 3D Karte IH Zoom amp Kippen Durch A
75. em Ausgangspunkt und Ihrem endg ltigen Reiseziel liegen Die Ziele sind auf der Routenlinie Seite 44 in der Routeninformationsanzeige ersichtlich Wenn Sie sich einem Zwischenziel n hern oder eines erreichen wird eine Sprachanweisung ausgegeben Wenn Sie die Fahrt am Zwischenziel unterbrechen 113 wird die Navigation fortgesetzt sobald Sie wieder losfahren Die Navigation wird auch weitergef hrt wenn Sie Ihr Ger t zwischendurch ausschalten oder Glofiish neu starten Vergr ern und Verkleinern Mit der Zoom Funktion k nnen Sie den Kartenma stab ndern Beim Vergr ern wird der Ma stab vergr ert sodass Sie einen kleineren Kartenausschnitt detaillierter sehen und beim Verkleinern wird der Ma stab verkleinert sodass Sie einen gr eren Kartenbereich mit weniger Details sehen Lesen Sie dazu auch Seite 19 114 9 Endbenutzer Lizenzvertrag EULA 1 Die Vertragsparteien 1 1 Die Vertragsparteien des vorliegenden Vertrages sind einerseits Nav N Go Kft 51 Gabor Aron H 1026 Budapest Ungarn ungarische Reg Nr 03 09 111944 als der Lizenzgeber und anderseits der legale Nutzer gem Punkt 2 nachfolgend der Nutzer des unter Punkt 4 definierten Vertragsgegenstandes beide Vertragspartner nachfolgend die Parteien 2 Abschluss des Vertrages 2 1 Die Parteien nehmen hiermit zur Kenntnis dass vorliegender Vertrag stillschweigend durch konkludentes Verhalten ohne Unterschrift der Parteien abgeschlossen wird
76. en Da sie aber in jedem Ma stab angezeigt werden und die Karte m glicherweise voll davon ist k nnen Sie mit dieser Schaltfl che alle Pins auf einmal entfernen Glofiish warnt Sie dass all Ihre Pins verloren gehen werden 5 6 5 4 Daten entfernen Mit dieser Schaltfl che l schen Sie alle Benutzerdaten und setzen das Ger t auf Werkseinstellung zur ck Wenn Sie diese Schaltfl che antippen verlieren Sie alle Ihre gespeicherten Daten und pers nlichen Einstellungen Glofiish gibt zuvor eine Warnmeldung aus 5 6 5 5 Erweiterte Einstellungen zur cksetzen Glofiish verf gt ber viele Erweiterte Einstellungen Manche nderungen k nnen bewirken dass Glofiish nicht mehr zufrieden stellend funktioniert Mit dieser Schaltfl che k nnen Sie die Standardeinstellungen wiederherstellen 5 6 6 Start amp Minimieren Hier k nnen Sie einstellen wie sich Glofiish in minimiertem Zustand verhalten soll und wie Glofiish sich dem Betriebssystem anpassen soll 90 E Start amp iMinim Autorun aktiv Start amp Minim Autorun aktiv I GPS aktiv 5 6 6 1 Autorun aktiv Wenn diese Funktion eingeschaltet ist startet Glofiish automatisch sobald Sie die SD Karte einstecken Schalten Sie diese Funktion aus falls Sie das nicht w nschen 5 6 6 2 Eintrag auf dem Heute Bildschirm Eine Glofiish Symbolleiste erscheint auf dem Heute Bildschirm des Betriebssystems damit Sie das Programm jederzeit leicht starten k nnen Sie k nnen
77. en amp Nordeland A7S0m hey Road Leeds Grofbeitannien amp Nardand zeo Kirkstall e a N Kirkstall Road Leeds Gro britannien amp Nordirland FE Roseville Service Station Gro beitannien amp Nordirland Rosalie Road Leeds Gro britannien amp Kordirland 175m Armiey Service Station Amiey Road Leeds Grofbnitannien amp Mordirand Die Suchergebnisse werden nach ihrer Entfernung zum angegebenen Bezugspunkt gereiht das n chstgelegene zuerst Anmerkung Bei von Ihnen eingegebenen POl Objekten k nnen Sie sich die Ergebnisse auch in alphabetischer Reihenfolge anzeigen lassen Verwenden Sie dazu die Schaltfl che ABC die Sie zwischen Suche und der Seitenzahl finden k nnen Sobald der gew nschte POI gew hlt wurde zeigt Glofiish die Details dazu an POI sehen 550 Leeds Bridge Service Statio 3m POI sehen ee ne Meadow Lane Leeds 44 113 2446509 West Yorkshire Gro britannien amp Nordirland Meadow Lane 44 113 2446509 Dienstl Tankstelle CIR Mit OK kommen Sie zur Karte zur ck wobei der ausgew hlte POI im Mittelpunkt angezeigt wird oder es wird sofort mit der Navigation begonnen falls Sie Suchen amp Los gew hlt haben Mit dem Pfeil oben links kehren Sie zu den Suchergebnissen zur ck 106 Tipp Wenn Sie die n chstgelegenen POls finden wollen oder sich in der N he eines POls befinden von dem Sie die Adresse oder den Nam
78. en sofern diese Funktion aktiviert ist Seite 53 Um Details zu einem bestimmten POI in der Liste anzuzeigen tippen Sie rechts auf das blaue i Symbol Befinden sich zu viele POIs in der N he so k nnte die Liste nicht vollst ndig sein Im Cursor Men Seite 40 gibt es eine Schaltfl che namens POI die Ihnen alle POIs in der Umgebung anzeigt Hier k nnen Sie sie einzeln aufrufen um Details anzuzeigen und einen beliebigen POI als Routenpunkt ausw hlen Q Alsterhaus Apotheke B rgerb ro Irmgard Fiedler il ristorante Roube Via Fort berechnen neu setzen 4 3 10 Verkehrs berwachungskameras In Glofiish sind Verkehrs berwachungskameras zur Geschwindigkeits und Rotlicht berwachung eine POl Sonderkategorie Sie werden hier ausf hrlich beschrieben Seite 65 26 4 3 11 Kontakte Kontakte sind ebenfalls eine POl Sonderkategorie Beim Starten von Glofiish versucht das Programm die Adressen in der Kontaktdatenbank von Pocket PC zu identifizieren Alle Ihre Kontakte deren Adressen erkannt wurden werden in Eigene POI in einer Gruppe namens Kontakte angezeigt Sofern vorhanden werden die privaten Zuhause beruflichen B ro und sonstigen Adressen Andere eines Kontakts importiert Wenn Sie also von John Smith sowohl die private Anschrift als auch die Adresse seines B ros gespeichert haben erhalten Sie zwei POIs einen namens John Smith Zuhause und einen ander
79. en Anweisungen von Glofiish folgen Falls Sie von der Routenempfehlung abweichen m ssen wird Glofiish Ihnen eine der neuen Situation angepasste Routen nderung vorschlagen Platzieren Sie den PDA niemals an Stellen wo er die Sicht des Fahrers beeintr chtigen k nnte sich in der Ausl sungszone von Airbags befindet oder bei Unf llen Verletzungen verursachen kann Weitere Informationen finden Sie im Endbenutzer Lizenzvertrag EULA Seite 115 2 Allgemeine Informationen Glofiish ist ein f r den Gebrauch im Auto optimiertes Navigationssystem Mit einstellbaren Routenparametern bietet es Ihnen eine Navigation von Haus zu Haus f r Routen mit einem oder mehreren Zielen Glofiish kann Routen f r die gesamte installierte Kartenregion planen Bei Glofiish m ssen Sie nicht wie bei manchen anderen Produkten zwischen verschiedenen Landkarten wechseln oder eine ungenaue bersichtskarte verwenden um zwischen Kartenbereichen oder L ndern zu navigieren Sie k nnen jederzeit an jeden beliebigen Ort gelangen W hlen Sie einfach Ihr Ziel und fahren Sie los Sobald Sie mit der Schnellinstallation fertig sind erscheint das Hauptmen von Glofiish auf Ihrem PDA Sie m ssen das Programm nicht manuell aufrufen oder beenden Wird die Speicherkarte aus Ihrem PDA entfernt wird Glofiish sofort beendet und startet bei erneutem Einlegen der Karte neu Das Programm Glofiish arbeitet im Vollbildmodus Solange Sie das Programm verwenden wird nur dessen Benu
80. en auf Straen mit Mittelstreifen gilt nicht als Kehrtwendung Anmerkung Falls Sie nicht alle Kehrtwendungen ausschlie en wollen lassen Sie die Funktion aktiviert und f gen Sie in den Routenoptionen in den Erweiterten Einstellungen Seite 88 Strafpunkte hinzu die einer zus tzlich zur ckzulegenden Entfernung entsprechen Anmerkung Zwischenziele gelten im Bezug auf Kehrtwendungen als Fahrtunterbrechung Wenn Sie hier also die Kehrtwendungen deaktivieren werden diese wenn m glich auf der gesamten Fahrtstrecke vermieden aber bei Erreichen eines Zwischenziels kann es sein dass der n chste Streckenabschnitt anfangs in die entgegengesetzte Richtung f hrt 79 5 4 4 5 Genehmigung notwendig Manchmal ben tigen Sie eine spezielle Genehmigung vom Eigent mer um bestimmte Stra en zu ben tzen oder in bestimmte Gebiete hinein zu fahren Diese Stra en werden bei der Routenberechnung standardm ig ausgeschlossen Verwenden Sie diese Schaltfl che wenn Sie eine Genehmigung f r die entsprechende Stra e besitzen 5 4 4 6 Mautstra en Diese Straen werden standardm ig in die Routenberechnung mit einbezogen Wenn Sie geb hrenpflichtige Stra en umfahren wollen k nnen Sie sie hier deaktivieren sodass Glofiish die beste geb hrenfreie Route f r Sie plant Anmerkung In den Routenoptionen bei den Erweiterten Einstellungen Seite 87 gibt es noch weitere M glichkeiten die Routenberechnung und neuberechnung zu beein
81. en ausgerichtet Sie k nnen Glofiish so konfigurieren dass das Ger t in den bersichtsmodus wechselt wenn die n chste Abzweigung weit entfernt liegt Sie k nnen diese Entfernung und den vorgegebenen Ma stab f r den bersichtsmodus in den Erweiterten Einstellungen festlegen Seite 85 F r den bersichtsmodus wird ein Flugzeugsymbol verwendet 4 Tippen Sie erneut auf das Symbol um zum Fahrtrichtungsmodus mit automatischem Drehen der Karte zur ckzukehren 4 5 9 GPS Qualit t Nr 11 So wie mit dem Symbol in der GPS Datenanzeige Seite 31 werden auch in den Kartenansichten Informationen ber das GPS Signal angezeigt 1AN e N Ein rotes Ausrufezeichen neben der schwarzen Satellitensch ssel zeigt an dass keine Verbindung zum GPS Empf nger besteht Eine GPS Navigation ist nicht m glich Bei Ger ten mit integriertem GPS Empf nger besteht eine permanente Verbindung daher darf dieses Symbol unter normalen Umst nden nicht aufscheinen N oe Rot zeigt an dass zwar eine Verbindung besteht das Signal allerdings zu schwach zur Ortsbestimmung ist Eine GPS Navigation ist nicht m glich e Schwarz zeigt an dass die GPS Position verf gbar und eine Navigation m glich ist Bei nur einer Funkwelle wird die Position in 2D ermittelt keine H henangabe und es k nnten deutliche Positionierungsfehler auftreten Glofiish kann Sie dennoch navigieren N e Eine schwarze Satellitensch ssel mit zwei Funkwellen sy
82. en namens John Smith B ro Anmerkung Die Kontakte werden bei Programmaufruf im Hintergrund importiert Beim ersten Mal k nnte dies einige Minuten dauern W hrend des Importierens funktioniert die Anwendung eventuell langsamer und nicht alle Adressen sind sofort in der Gruppe Eigene POl Kontakte verf gbar Ab dem zweiten Mal werden nur neue und ge nderte Eintr ge importiert Dies geht viel schneller und bereits vorhandene Kontakte sind sofort verf gbar 4 3 12 Bestandteile der aktiven Route Die Routenberechnung von Glofiish mit Zwischenziel Option beinhaltet einen Ausgangspunkt Ihre aktuelle Position bei vorhandenem GPS Empfang einen Zielort den aktiven Streckenbereich und optional Zwischenstopps und inaktive Streckenabschnitte All diese Informationen werden auf der Karte angezeigt 4 3 12 1 Ausgangspunkt Zwischenziele und Zielort Diese Punkte werden als F hnchen angezeigt Route Men Route A Prj To u ee z ir Ares ef Be se 4 p Esty Ty 4 3 12 2 Animierte Anweisungen bei Abzweigungen Alle Ereignisse entlang der Route mit Ausnahme der oben genannten Orte werden mit animierten Pfeilen dargestellt Diese Pfeile geben die Richtung an in die Sie Ihre Fahrt fortsetzen sollen 27 71m Rue du Plateau EA G 4 3 12 3 Aktiver Routenabschnitt Der aktive Streckenabschnitt ist der Abschnitt der Route auf dem Sie gerade unterwegs sind Wurden keine Z
83. en nicht kennen tippen Sie auf die Schaltfl che Alle auf der ersten Seite der POI Suche um eine Liste aller in der N he gelegenen POls zu erhalten Mit der Schaltfl che Weiter unten rechts k nnen Sie umbl ttern falls Sie den gew nschten Ort nicht auf der ersten Seite finden k nnen Tipp Sollten Sie Ihren PDA als Mobiltelefon oder als Freisprecheinrichtung f r Ihr Mobiltelefon verwenden erscheint unten rechts ein W hlsymbol wenn f r diesen POI eine Telefonnummer angezeigt wird Tippen Sie auf das W hlsymbol damit PDA die f r diesen POI gespeicherte Telefonnummer anruft 6 3 5 Einen Favoriten suchen Zuhause B ro Wenn Sie Ihre Lieblingsziele in den Allgemeinen Einstellungen Seite 70 bereits eingegeben haben k nnen Sie das gew nschte Ziel ganz einfach durch Antippen der entsprechenden Schaltfl che ausw hlen Mit der Funktion Suchen amp Los im Hauptmen m ssen Sie den Touchscreen nur zweimal ber hren um die Navigation zu einem Ihrer Favoriten zu starten Anmerkung Wenn Sie auf ein Lieblingsziel zugreifen wollen das Sie noch nicht eingerichtet haben ffnet Glofiish die Setup Seite 107 7 Hilfe bei der Probleml sung Nochmals vielen Dank dass Sie sich f r unser Produkt entschieden haben Wir hoffen dass Sie es immer gerne verwenden werden Allerdings k nnen manchmal Schwierigkeiten auftreten bevor Sie mit Glofiish ganz vertraut sind Ist dies der Fall so finden Sie in dieser T
84. en ungenauer mindestens doppelt so ungenau als die horizontale Angabe ist Lesen Sie auch 2D 3D GPS Empfang ETA Voraussichtliche Ankunftszeit Dieser Begriff wird in der Navigation h ufig verwendet ETA gibt an wann Sie Ihr Ziel erreichen werden und zwar wird die Ankunftszeit anhand des verbleibenden Streckenabschnitts und der f r die bereits gefahrenen Stra en verf gbaren Informationen berechnet Diese Sch tzung gilt nur als ungef hrer Richtwert Bei der Berechnung kann nicht ber cksichtigt werden wie schnell Sie fahren werden oder ob es Verz gerungen im Stra enverkehr geben wird In Glofiish wird dieser Wert in der Routeninformationsanzeige Seite 45 unter Voraussichtliche Ankunft angegeben ETE Gesch tzte Fahrzeit Auch dieser Begriff wird in der Navigation h ufig verwendet ETE gibt an wie lange Sie noch bis zu Ihrem Ziel brauchen werden und zwar wird die Fahrzeit anhand des verbleibenden Streckenabschnitts und der f r die 111 bereits gefahrenen Stra en verf gbaren Informationen berechnet Diese Sch tzung gilt nur als ungef hrer Richtwert Bei der Berechnung kann nicht ber cksichtigt werden wie schnell Sie fahren werden oder ob es Verz gerungen im Stra enverkehr geben wird In Glofish wird dieser Wer in der Routeninformationsanzeige Seite 45 unter Restzeit angegeben GPS Kurz f r Global Positioning System ein System zur weltweiten Positionsbestimmung Es wird vom US Verteidigungsministerium
85. enma stabs I Sara n Whien Q x y Pana d Hone oua gh y hi Gardens N Wirtehall Gardens ja i Victoria E mi t en ere 9 neni Street Derby Gate _ a O Whitehall t en iin Sagt Canc Rom a Richmond Terrace 50 w AN 50 100 Anmerkung Ist Ihre GPS Position bekannt und die Positionsfixierung Seite 36 aktiv so zeigt der Cursor der blaue Pfeil immer die aktuelle GPS Position an Wenn Sie auf der Karte einen anderen Punkt markieren oder die Suche verwenden Seite 95 wird der Cursor am Display als roter Punkt umgeben von st ndig leuchtenden roten Kreisen angezeigt 4 3 8 Markierte Punkte auf der Karte Pin Der Cursor kann mit einem Pin markiert werden Pins sehen aus wie Rei zwecken die in der Karte stecken Ein Pin ist in jedem Ma stab sichtbar und bleibt solange gesetzt bis Sie ihn entfernen oder in den Erweiterten Einstellungen alle Pins l schen Seite 90 Letzte Ziele 17 Kleine Jhannistrabe Hamburg Altstadt 20457 N 53 32 952 x E 9 59 6 7 IN Kleine Theaterstra e Hamburg Meustadt 20354 N 53 33 380 x E 959 331 T g i Neue ABC Strale Hamburg Neustadt 20354 i r N S30 x E 953 196 Valantinskamp Hamburg Neustadt 20354 IB p Hamburg Neustadt 20355 N 53 33 27 x E 9 58 919 Neustadt 20355 10 Pootstra e Hamburg N 53 33 227 x E 958 799 2 24 Die Farbe des Pins wird von Glofiish automatisch
86. er GPS Empf nger erfolgreich erkannt wurde findet ihn das Programm beim n chsten Aufruf automatisch am selben Port mit der gleichen Geschwindigkeit und demselben Kommunikationsprotokoll Sie k nnen ber die Schaltfl che Konfig in der GPS Datenanzeige Seite 31 auf diese Seite zugreifen auf der dann die folgenden drei Werte einzustellen sind a Manuelle GPS Konfiguration Port 4m Manuelle GPS Konfiguration 4 AUTO gt Baudrate Port 5 7 1 Protokoll Das ist die vom GPS und von Glofiish verwendete Kommunikationssprache Glofiish kann sowohl ber das NMEA als auch ber das SIRF Protokoll Daten empfangen Standardm ig wird das NMEA Protokoll verwendet eine weltweite Norm mit der so gut wie alle GPS Ger te arbeiten k nnen Das Kommunikationsprotokoll wird von Glofiish automatisch erkannt Daf r wird kein besonderes Steuerelement angezeigt 5 7 2 Port Ihr PDA verf gt ber mehrere verdrahtete und virtuelle serielle Schnittstellen Ports Sie m ssen wissen an welchen Port das GPS Ger t angebunden ist und diese Information hier eingeben Wahlweise k nnen Sie diesen Wert auch auf AUTO setzen sodass das Programm die Suche f r Sie vornimmt 5 7 3 Baudrate Sie m ssen auch einstellen mit welcher Schrittgeschwindigkeit Ihr GPS Ger t kommuniziert Je h her die Baudrate desto geringer die Verz gerung bei der Anzeige des Standorts aufgrund der zur Datenverarbeitung und Kommunikation ben ti
87. er Schaltfl che k nnen Sie diese Einstellung vornehmen Zum ndern der Aufl sung m ssen SieGlofiish neu starten Glofiish fragt Sie dabei ob Sie das sofort tun m chten Wenn Sie Nein antippen aktiviert Glofiish den Schalter aber die Aufl sung wird erst beim n chsten Start von Glofiish ge ndert 5 6 1 2 2D im Kartenmodus und mit Nordausrichtung blicherweise dient der Kartenmodus dazu die Karte durchzusehen und nach verschiedenen Orten zu suchen Dies geschieht normalerweise in 2D Darstellung mit Norden nach oben Standardm ig stellt Glofiish die Karte im Karten und im Cockpit Modus gleich dar Mit dieser Schaltfl che veranlassen Sie Glofiish dazu zum besseren Betrachten die Karte immer in 2D mit Nordausrichtung zu ffnen Anmerkung Sie k nnen die Karte trotzdem drehen und kippen aber die Anzeige kehrt in den 2D Modus zur ck wenn Sie den Kartenmodus neu aufrufen 5 6 1 3 3D im Cockpit Modus und in Fahrtrichtung Der Cockpit Modus wird blicherweise w hrend der Fahrt oder der Navigation verwendet wenn der vor dem Fahrer liegende Stra enabschnitt der wichtigste Teil der Karte ist Dies wird normalerweise in 3D dargestellt wobei aktuelle Fahrtrichtung auf der Karte immer nach oben angezeigt wird Standardm ig stellt Glofiish die Karte im Karten und im Cockpit Modus gleich dar Mit dieser Schaltfl che k nnen Sie bestimmen dass Glofiish w hrend der Fahrt den Cockpit Modus immer in 3D mit Fahrtrichtung
88. er Tastent ne Schaltfl che 0 00220020 76 5 3 4 Dynamische L ulsl rke unsre 76 9 3 9 OONAN astra en Hz Tel Ewa Regen T1 5 4 Einstellungen der Routenparameter n nannannnnannnnennnnennnrnrrnrnnrrrnnrnernrnenne TT 5 4 1 Methode u22002000000000 00 000 nano ann anno nnn ann anne ann anne ann ann nnnennnnnne nenn 1 5 4 2 ROU Ea EAN 18 5 4 2 1 SE PAE eng 18 5 4 2 2 SC E E E E E 78 5 4 2 3 Spasa ae 78 5 4 3 Fan Zellen ae 18 5 4 4 Mit einzubeziehende auszuschlie ende Stra enarten 79 5 4 4 1 Unbefestigte Stra en u0220020022nenenennnnnnnnnnnnnnnnennnennnenn 79 5 4 4 2 AUlObDAanNen au nase 79 5 4 4 3 FAhlelansseneeee ebenen sense 179 5 4 4 4 KENnwWENdUNge N iceren e EEE EEEE 19 5 4 4 5 Genehmigung notwendig 2 20220020002000enonnno none nnnennnennnnennn 80 5 4 4 6 VAULSTABEN sasani 80 9 9 SDIache amp Einhellen su a ee 80 5 9 1 PLOGFAMMSPFACHE zitierter sesess isssrhssstsiste 80 5 5 2 Sprache der Audioanweisungen n uessuensesnsenenenenennnennnennnnnnenenenenenn 80 5 9 3 EINMEIEN au eek 81 5 5 4 Datums amp Uhrzeitformat einstellen 2 2022202200220 nennen 81 5 6 Erweiterte Einstellungen a 81 5 6 1 ANZCIGCODUONO see ee ee 82 5 6 1 1 Immer OVYGA MOAUS aaa i TE 82 5 6 1 2 2D im Kartenmodus und mit Nordausrichtung 82 5 6 1 3 3D im Cockpit Modus und in Fahr
89. er die auf den jeweiligen Stra enabschnitten erlaubten H chstgeschwindigkeiten enthalten Glofiish kann Sie warnen falls Sie die aktuelle Geschwindigkeitsbegrenzung berschreiten Diese Informationen k nnten f r Ihre Region nicht verf gbar sein fragen Sie Ihren H ndler oder nicht immer f r alle Stra en auf der Karte stimmen Hier k nnen Sie einstellen ob Sie diese Warnmeldungen erhalten wollen oder nicht Spielraum f r die Geschwindigkeits berschreitung Glofiish warnt Sie wenn Sie die erlaubte H chstgeschwindigkeit um den hier festgelegten Wert berschreiten W hlen Sie aus ob Sie einen fixen Wert die Differenz zur erlaubten H chstgeschwindigkeit oder einen Prozentsatz als Spielraum festsetzen wollen Der Schieberegler ndert sich je nach gew hltem Modus Sowohl f r die Differenz als auch f r den Prozentsatz k nnen Sie positive oder negative Werte eingeben Alternative Geschwindigkeitsbegrenzung Wenn die auf dem aktuellen Stra enabschnitt erlaubte H chstgeschwindigkeit diesen Wert erreicht oder ihn berschreitet wird die Geschwindigkeitswarnung anstelle des oberen Spielraums den alternativen heranziehen Schieben Sie den Regler ganz nach rechts um die alternative Geschwindigkeitswarnung auszuschalten In diesem Fall sind die Einstellungen des oberen Schiebers f r die Warnmeldungen auf allen Stra en ausschlaggebend Alternativer Spielraum f r die Geschwindigkeits berschreitung Wenn die auf der aktuel
90. erstellung besagten Produktes mit gr ter Sorgfalt vorgegangen wurde Dar ber hinaus belasten den Lizenzgeber keinerlei vertragliche Verpflichtungen im Sinne derer das vom Nutzer erworbene Softwareprodukt absolut fehlerfrei zu sein hat 8 2 Der Lizenzgeber gibt keine Garantie daf r ab dass das Softwareprodukt f r jeglichen vom Lizenzgeber oder Nutzer definierten Zweck geeignet ist und garantiert auch nicht dass das Softwareprodukt mit allen anderen Systemen Ger ten oder Produkten z B Software oder Hardware zusammen funktionieren kann 117 8 3 Der Lizenzgeber haftet nicht f r Sch den die durch M ngel des Softwareproduktes einschlie lich Fehler des Computerprogramms der Unterlagen und der Kartendatenbank entstehen 8 4 Der Lizenzgeber bernimmt keine Verantwortung f r Sch den aufgrund der Ungeeignetheit des Softwareproduktes f r einen bestimmten Zweck oder die fehlerhafte oder fehlende Zusammenarbeit desselben mit anderen System Ger ten oder Produkten z B Software oder Hardware 8 5 Der Lizenzgeber weist den Nutzer hiermit ausdr cklich darauf hin dass die Einhaltung der Verkehrsvorschriften und regeln z B die Anwendung vorgeschriebener und oder sinnvoller und geeigneter Sicherheitsmalsnahmen angebrachte und allgemein erwartete Aufmerksamkeit und Vorsicht in der gegebenen Situation und besondere Aufmerksamkeit und Vorsicht w hrend der Nutzung des Softwareproduktes bei der Verwendung des Softwareproduktes
91. f die falsche Stra e schickt Dieser Punkt wird auch in der Routenaufzeichnung gespeichert Seite 53 Anmerkung F r die Verwendung als Fu g nger k nnen Sie die Lock on Road Funktion in den Erweiterten Einstellungen deaktivieren Seite 89 Wenn sie ausgeschaltet ist wird der Pfeil auf der vom GPS Empf nger ermittelten Position angezeigt Bei Verlust der GPS Position wird der Pfeil grau aber die Fahrt wird f r kurze Zeit auf der empfohlenen Route fortgesetzt und zwar mit der letzten vor dem Verlust der Positionsangaben ermittelten Geschwindigkeit Der Pfeil h lt beim Erreichen des n chsten Ereignisses auf der Route bzw nach 40 Sekunden an und bleibt bis zur R ckkehr des GPS Empfangs grau So k nnen Sie auch kurze Tunnel durchfahren ohne die Positionsdaten zu verlieren 4 3 7 Auf der Karte markierter Punkt auch Cursor genannt Wenn Sie auf der Karte eine beliebige Stelle antippen oder im Suchmen ein bestimmtes Objekt ausw hlen so erscheint diese Stelle auf der Karte als kleiner roter Punkt umgeben von st ndig leuchtenden roten Kreisen Sie k nnen ihn bei jedem Ma stab immer leicht finden auch wenn er sich bei 3D Ansicht im Kartenhintergrund befindet Sie k nnen diesen Punkt als Ausgangspunkt Zwischenstopp oder Routenziel verwenden einen nahe gelegenen POI suchen ihn mit einem Pin markieren oder ihn als POI speichern Ist der Cursor sichtbar so dient er gleichzeitig auch als Bezugspunkt beim ndern des Kart
92. flussen 5 5 Sprache amp Einheiten Hier k nnen Sie die von Glofiish verwendeten Sprachen und Ma einheiten sowie das Format f r Datum und Uhrzeit einstellen a Sprache amp Einheiten Ansagensprache English UK Philippa E Kilometer Meter Datums amp Zeitformat einstellen 5 5 1 Programmsprache Diese Schaltfl che zeigt die schriftlich verwendete Programmsprache an Durch Antippen k nnen Sie sie aus einer Liste aller verf gbaren Sprachen ausw hlen Nach nderung dieser Einstellung muss Glofiish neu gestartet werden Glofiish fordert Sie vor dem Neustart auf dies zu best tigen 5 5 2 Sprache der Audioanweisungen Diese Schaltfl che zeigt an in welcher Sprache die Audiomeldungen ausgegeben werden Durch Antippen k nnen Sie sie aus einer Liste aller verf gbaren Sprachen und Sprecher ausw hlen Tippen Sie auf eine beliebige Sprache um ein 80 Audiobeispiel zu h ren Nach Auswahl der gesprochenen Sprache tippen Sie einfach auf OK 5 5 3 Einheiten Hier k nnen Sie die vom Programm verwendeten Ma einheiten f r Entfernungen festlegen Glofiish Bei manchen Sprachen kann es sein dass in den Sprachanweisungen nicht alle aufgelisteten Einheiten unterst tzt werden Wenn Sie eine Ma einheit w hlen die von der Sprache der Audioanweisungen nicht unterst tzt wird erscheint unterhalb des Auswahlfeldes eine rote Warnmeldung 5 5 4 Datums amp Uhrzeitformat einstellen Hier k nnen Sie das von Glofiish
93. glofiish Bedienungsanleitung Glofiish GPS PPC Phone Navigationssoftware f r Pocket PC Deutsch Oktober 2007 v2 1 Urhebervermerk Das Produkt und die hier enthaltenen Informationen k nnen jederzeit ohne vorherige Ank ndigung abge ndert werden Diese Bedienungsanleitung darf weder als Ganzes noch in Ausschnitten ohne ausdr ckliche schriftliche Genehmigung von Nav N Go Kft vervielf ltigt oder auf irgendeine Art und Weise elektronisch oder mechanisch einschlie lich Fotokopie und Aufnahme weitergegeben werden Datenquelle 2007 Tele Atlas N V sterreich BEV GZ 1368 2003 D nemark DAV Frankreich IGN France Daten von Ordnance Survey mit Genehmigung von Her Majesty s Gro britannien Stationery Office HMSO Crown Copyright Italien Geonext DeAgostini Nordirland Ordnance Survey Nordirland Norwegen Statens kartverk Statens vegvesen Mapsolutions Schweiz Swisstopo Topografische ondergrond Niederlande Copyright dienst voor het kadaster en de openbare registers Apeldorn Alle Rechte vorbehalten Danke dass Sie sich f r Glofiish als Ihr Fahrzeug Navigationssystem entschieden haben das Sie direkt an Ihr Ziel bringen wird Lesen Sie zuerst die Kurzanleitung und nehmen Sie Glofiish sofort in Betrieb Dieses Dokument enth lt eine ausf hrliche Beschreibung der Software Obwohl Sie sich mit Glofiish leicht w hrend der Anwendung vertraut machen k nnen empfehlen wir Ih
94. gramm vertraut zu machen Schnelle Simulation Halten Sie die Kipp Taste gedr ckt Seite Error Bookmark not defined und tippen Sie dann auf Simulation um die Route schnell zu berfliegen Glofiish berfliegt die Route schnell im Cockpit Modus sodass Sie einen ungef hren berblick ber die Ereignisse auf der Fahrtstrecke bekommen Glofiish wurde so konzipiert dass die Wiedergabe des Routenverlaufs auch in diesem Tempo angenehm anzusehen und leicht nachvollziehbar ist Verwenden Sie diesen Modus um vor Fahrtantritt einen Blick auf die Route zu werfen Einfaches Ber hren des Touchscreens stoppt die Simulation 4 7 3 5 ndern Mit ndern sehen Sie eine Liste aller Routenelemente Der erste Listeneintrag ist der Ausgangspunkt der Route wenn es keine g ltige GPS Position gibt oder das zuletzt erreichte Zwischenziel wenn Sie die Liste w hrend der Navigation aufrufen oder der Punkt an dem Glofiish zuletzt eine Routenneuberechnung durchgef hrt hat Das bedeutet dass die Liste laufend aktualisiert wird und erreichte Zwischenziele aus dem Reiseverlauf herausgenommen werden Am Listenende finden Sie Ihr endg ltiges Reiseziel m Route ndern 3 Mattentwiete Hamburg Altstadt 20457 N 53032 7359 x E 959 367 Amsinckstra e Hamburg Klostertor 20539 r _ N 53932575 x E 1091415 u eier 41 Gl singer Stra e Meckeifeld 21217 3 Mattentwiete Hamburg Altstadt 20457 IN 53025 0776 x E 10 1 255 N 547 ers Tag xE y
95. grechte Linie Durch Antippen der Linie der markierten Routenaufzeichnung k nnen Sie zwischen Anzeigen und Ausblenden umschalten Auf der Karte erscheint die Route in jener Farbe die neben ihrer Bezeichnung zu sehen ist Wenn eine Route aufgenommen wird erscheint ein neuer Eintrag mit einer waagrechten Linie in der Liste da neue Routenaufzeichnungen normalerweise nicht auf der Karte angezeigt werden Routenaufz Aktuelle Routenaufzeichnung W Paris walk Routenaufz Track saved on 2005 11 01 23 07 01 Aktuelle Routenaufzeichnung E Paris Walk Prague To Berlin BP se Track saved on 2005 11 01 23 07 01 E Prague To Berlin AN 1 Aufnahme a Auf 3 Info Nochmal L schen ie DSCHEN AAAS stoppen SOppen Tipp Um eine Route anzusehen die gerade aufgezeichnet wird markieren Sie bitte die betreffende Linie und tippen Sie dann ein zweites Mal darauf Auf dieser Seite finden Sie folgende Optionen e Aufnahme startet die Aufnahme einer Route Eine neue Linie scheint in der Liste auf und die GPS Daten werden solange gespeichert bis Sie die Aufnahme beenden oder Glofiish verlassen Ein rotes Symbol Seite 40 auf der Karte zeigt Ihnen an dass gerade aufgenommen wird Wenn Sie auf dieses Symbol tippen ffnen sich die Routenaufzeichnungen e Aufnahme stoppen Mit dieser Schaltfl che k nnen Sie die aktuelle Aufzeichnung anhalten e Info Diese Schaltfl c
96. gt werden k nnen 97 ndert sich der Tastenton und Glofiish zeigt alle Suchergebnisse in einer Liste an Dann k nnen Sie Ihr Ziel durch Antippen des entsprechenden Listeneintrags ausw hlen Anmerkung Bei mehr als 300 Suchergebnissen mehr als 60 Seiten f r Ihre Eingabe h lt Glofiish die Suche an und zeigt ganz rechts in der Eingabezeile gt 300 an Geben Sie mehr Buchstaben ein um die Liste zu k rzen Anmerkung Enth lt der Ortsname ein Zeichen das es auf der Tastatur nicht gibt z B Apostroph oder Gedankenstrich so behandelt Glofiish es wie ein Leerzeichen das das Wort teilt Dadurch k nnen Sie Alleyn Et Cawood mit all diesen Suchkriterien finden A E C Et A oder Al Ca Tipp Wenn Sie mit der Eingabe des Ortsnamens fertig sind und die Suchergebnisse immer noch nicht auf eine Seite passen Ihren gew nschten Ort aus der Liste umbl ttern tippen Sie einfach auf OK und w hlen Sie Mit den Pfeilen unten rechts k nnen Sie Tipp Bei aus mehreren W rtern bestehenden St dtenamen k nnen Sie die Anzahl der Ergebnisse schneller verringern indem Sie von jedem Wort einige Buchstaben eingeben m Suchergebnisse Leeds West Yoke Gro britannien amp Nondhrland 4 New Leeds Aberdesenshine Grolbianmien amp Nordriond Maidstone Leeds Peterhead New Leeds Aberdeenshire Gro bntannen amp Nordirland f Havle Leedstown Comal Gro
97. gten Zeit gibt es immer eine kleine Verz gerung zwischen der aktuellen und der von Navigationssystemen angezeigten Position Wahlweise k nnen Sie diesen Wert auch auf AUTO setzen sodass das Programm die h chstm gliche Geschwindigkeit ermittelt 92 Tipp Sofern Sie nicht diese Einstellungen bevorzugen oder eine spezielle Systemeinstellung manuell vornehmen m ssen empfehlen wir Ihnen zur Konfiguration Ihres GPS Ger ts die automatische GPS Suchfunktion von Glofiish zu nutzen 6 Suche Die Zielauswahl ist eine der am h ufigsten verwendeten Funktionen von Glofiish Sobald Sie Ihr Ziel bestimmt haben k nnen Sie mit dem Navigieren beginnen Dies sollte so einfach und schnell wie m glich gehen Glofiish verf gt ber eine flexible Suchfunktion mit der Sie Ihr Ziel nur nach wenigen Ber hrungen des Touchscreens finden Anmerkung Wenn Sie w hrend des Suchvorgangs einen Ort ausw hlen bringt Sie dies normalerweise zur Kartenansicht zur ck wo Sie zwischen verschiedenen Aktionen w hlen k nnen als Ausgangspunkt Ziel oder Zwischenziel festsetzen Route dorthin fortsetzen mit einem Pin markieren als Radar oder eigenen POI Objekt hinzuf gen Falls Sie die Suche aber mit der Schaltfl che Suchen amp Los aufrufen ffnet Glofiish danach sofort die Cockpit Anzeige und startet die Navigation 6 1 Suchen amp Los Hauptmen Wie soeben erw hnt k nnen Sie Ihr Ziel am schnellsten finden und mit der Navigat
98. he ffnet die Detailansicht der Routenaufzeichnung Hier k nnen Sie e den Namen der Route ndern Schaltfl che Umbenennen e die Farbe der Route ndern Farbauswahl der Karte e sie auf der Karte anzeigen Schaltfl che Route anzeigen e oder die Daten im GPX Format auf der SD Karte speichern Schaltfl che Export Paris Walk Be pre me Routenaufz Ende 2005 11 01 23 10 20 Paris Walk L nge der Routenaufz 2m 155 Mittlere Geschw 32 98 km h Routenaufz Anfang 2005 11 01 23 08 05 Gesamtentfernung 1237 m Routenaufz Ende 2005 11 01 23 10 30 L nge der Routenaufz 2m 155 Mittlere Geschw 32 98 km h Farbe auf der Karte Gesamtentfernung 1237 m Wiedergabe Mit dieser Schaltfl che wird die gespeicherte Route auf der Karte simuliert Ein gr nes Symbol Seite 40 auf der Karte zeigt Ihnen dabei an dass es sich nur um eine Simulation handelt L schen Sie k nnen eine nicht mehr ben tigte Routenaufzeichnung l schen Glofiish fordert Sie dabei auf diesen Vorgang zu best tigen Routenaufzeichnungs Optionen Mit dieser Schaltfl che oben rechts gelangen Sie zur Einstellungsseite f r die Routenaufzeichnungs Parameter e Das Aktualisierungsintervall gibt an wie oft GPS Positionsangaben gespeichert werden Normalerweise werden die Standortdaten vom GPS jede Sekunde empfangen Wenn Ihnen auch eine weniger detaillierte Aufnahme gen gt k nnen Sie hier die Intervalle verl ngern um so Routenspeiche
99. hen m chten Zwischenziel hinzuf gen Via neu Wenn Sie diesen Kartenpunkt als Zwischenziel einf gen navigiert Glofiish Sie vorher an diesen Ort und erst danach an Ihr Routenziel So erstellen Sie eine Route mit mehreren Zielen in umgekehrter Reihenfolge wenn Sie einen Zwischenstopp einf gen m chten A ist das Ziel aber zuerst bei B tanken oder den Routenverlauf beeinflussen m chten Dieser Men punkt funktioniert nur bei bereits aktiver Route Zwischenziel entfernen Zw ziel entf l scht das Zwischenziel nahe beim oder direkt am Cursor Die Route wird sofort unter Weglassen des gel schten Punkts neu berechnet Dieser Men punkt ersetzt Zwischenziel hinzuf gen Via neu und wird nur angezeigt wenn sich der Cursor in der N he von oder direkt auf einem Zwischenziel befindet Fortsetzen f gt ein neues Ziel hinzu das nach Erreichen des vorigen Ziels angefahren werden soll Das neue Ziel ersetzt das alte welches nun in ein Zwischenziel umgewandelt wird So k nnen Sie Ihre Route mit mehreren Zielen vom Anfang bis zum Ende planen wenn Sie mehrere Ziele anfahren m chten zuerst nach A dann nach B Diesen Men punkt gibt es nur wenn bereits eine Route aktiv ist Pin markiert einen Punkt auf der Karte mit einem farbigen Pin sodass Sie ihn sp ter verwenden k nnen Dieser Pin ist in allen Ma st ben sichtbar und scheint auch im Verlauf letzte Ziele mit seinen genauen Positionsangaben auf Die Farbe des Pins
100. hrend Sie fahren so vergr ert Smart Zoom die Karte wenn Sie langsam fahren und verkleinert sie wenn Sie schnell fahren Diese automatischen Funktionen k nnen auf dieser Seite eingestellt werden Smart Zoom Max Vergr ern e 60m 0 Max Werkleinern 150m D Smart Zoom Ubersichtsmodus aktivieren Max Verkleinern Entfernung f r bersichtsmodus 150m m SS 4 Manatak A Viharbliebeb 5 6 3 1 Smart Zoom Einstellungen Sie k nnen festlegen wie sehr Smart Zoom die Karte vergr ern soll wenn Sie sich einer Abzweigung n hern Max Vergr ern und wie sehr die Karte verkleinert werden soll wenn die Abzweigung weiter entfernt ist Max Verkleinern Die Voreinstellungen wurden so gew hlt dass sie in den meisten F llen eine optimale Darstellung bieten 5 6 3 2 bersichtsmodus aktivieren Sie k nnen einstellen wodurch der bersichtsmodus ausgel st werden soll wenn die n chste Abzweigung weiter entfernt liegt Die Entfernung zum n chsten Ereignis bestimmt wann Glofiish zwischen bersichts und Navigationsansicht wechselt Die Zoom Einstellung f r die bersicht legt den Kartenma stab sowohl f r den automatisch als auch f r den manuell aufgerufenen mit dem Symbol f r die Kartenausrichtung siehe Seite 37 bersichtsmodus fest Sie k nnen den Zoom jederzeit ndern ohne dass die Schaltfl che Folgen erscheint aber wenn Sie den bersichtsmodus erneut ffnen
101. htet werden Die Programmseiten von Glofiish werden in den einzelnen Formaten unterschiedlich dargestellt 10 Au erdem kann Glofiish auf PDA Ger ten mit quadratischem Display ausgef hrt werden Aufl sungen von 240x240 Pixel wobei der am Display angezeigte Inhalt abge ndert wird Das Programm passt sich dem quadratischen Darstellungsmodus automatisch an ohne dass Sie Einstellungen vornehmen m ssen Damit Sie anhand der Beispiele sehen k nnen was auf dem Display von PDA angezeigt wird gibt es die meisten Screenshots in verschiedenen Ausrichtungen Glofiish kann auch Ger te mit VGA Bildschirmen 480x640 Pixel voll ausnutzen Diese Einstellung erfolgt ebenfalls automatisch Falls Sie aus irgendeinem Grund zur standardm igen Quarter VGA Aufl sung 240x320 Pixel wechseln wollen k nnen Sie dies mit der Schaltfl che Immer QVGA in den Erweiterten Einstellungen Seite 82 tun Auf den meisten Programmseiten finden Sie oben links eine Schaltfl che namens Zur ck Dieser Pfeil bringt Sie zur ck auf die vorige Seite oder direkt zur Landkarte Die Einstelluingsmen s haben au erdem oben rechts einen Hilfe Button mc Dieser gibt Ihnen eine ausf hrliche Erkl rung der angezeigten Seite 11 3 Bedienung von Glofiish Steuerelemente Glofiish ist auf einfache Handhabung ausgerichtet S mtliche Steuerelemente k nnen mit den Fingerspitzen bedient werden Wenn m glich helfen Ihnen Schaltfl chen und Listen dabe
102. i Funktionen so schnell wie m glich aufzurufen oder Einstellungen zu ndern 3 1 Schaltfl chen und Steuerelemente am Display Glofiish wird haupts chlich ber den Touchscreen bedient Beim Weiterlesen werden Sie feststellen dass die meisten Bildschirmelemente nicht nur dem Anzeigen von Informationen dienen sondern dass Sie durch Antippen auch Funktionen aufrufen k nnen Nachfolgend werden die am h ufigsten verwendeten Steuerelemente des Programms aufgelistet 3 1 1 Direkte Auswahl Manchmal k nnen Sie Ihre Auswahl aus einer kurzen Liste mit allen verf gbaren Einstellungen treffen Gibt es f r diese Werte ein Symbol so wird dieses auf dem Bildschirm angezeigt DBE Tippen Sie auf das gew nschte Symbol um eine Einstellung zu treffen oder zu andern 3 1 2 Auswahl aus einer Liste M ssen Listeneintr ge namentlich angef hrt werden so wird in einem waagrechten Balken mit Pfeilen links und rechts nur der jeweils aktuelle Wert angezeigt manchmal mit einer kurzen Erkl rung 4 Einfacher Warnton gt vor Sprachanweisung 12 Die Pfeile sind Schaltfl chen Mit EEE bewegen Sie die Liste nach links und mit nach rechts Sie m ssen Ihre Auswahl nicht best tigen Gleich nach Verlassen der Ansicht gilt der ausgew hlte Wert 3 1 3 Schieberegler Kann eine Funktion mehrere verschiedene namentlich nicht benannte numerische Werte annehmen so zeigt Glofiish Schieberegler an auf denen der gew nschte Wert eingest
103. ie Ger tetasten vergr ern verkleinern und kippen k nnen 48 Die Kipp Schaltfl chen erscheinen nur bei gr eren Ma st ben Wenn Sie die Karte verkleinern werden sie ausgeblendet iur EN Heni A gt k x Downing sr sn menge 4 7 2 3 Nachtmodus Schalter Schalten Sie den Nachtmodus manuell ein oder aus um das automatische Umschalten zu umgehen Anmerkung Diese Option deaktiviert die Funktion Automatische Nachtansicht Sie m ssen sie in den Allgemeinen Einstellungen Seite 69 reaktivieren damit das Programm wieder automatisch zwischen den Farben umschaltet 4 7 2 4 POls verwalten interessante wichtige Ziele Hier k nnen Sie die Parameter f r die von Ihnen gespeicherten POls festlegen und einstellen welche der bereits in der Karte integrierten POIs angezeigt werden sollen Anzeige der integrierten POls verwalten In den Karten von Glofiish sind bereits sehr viele POIs gespeichert W rden sie alle auf der Karte angezeigt so w re diese mit Informationen berflutet um zu sehen wie POls auf der Karte dargestellt werden gehen Sie zu Seite 25 Damit dies nicht der Fall ist k nnen Sie entscheiden welche POl Kategorien angezeigt und welche ausgeblendet werden sollen Glofiish verf gt ber eine mehrstufige POI Einteilung Sie k nnen die Sichtbarkeit der beiden h chsten Ebenen einstellen POIs auf den darunter liegenden Ebenen werden je nach Gruppenzugeh rigkeit angezeigt
104. ielen wird angepasst und der Pfeil springt zur ck nach links Wenn Glofiish die Route neu berechnen muss springt der Pfeil nicht wie beim Erreichen eines Zwischenziels zur ck nach links k nnte aber seine Position leicht verschieben da die neue Route eventuell eine andere L nge aufweist Wenn in den darunter liegenden Feldern die Daten f r die gesamte Route angezeigt werden erscheint die ganze Linie in der gleichen Farbe wie die Route auf der Karte Wenn Sie Daten zu einem Zwischenziel ansehen erscheint die Route nur bis zu diesem Zwischenziel in Farbe Die restliche Linie bleibt grau 44 4 6 1 2 Restentfernung Dieser Wert kann auch in einem der Routendaten Felder der Cockpit Anzeige als entfernung zum Ziel angezeigt werden Das ist die Strecke die Sie auf dieser Route noch bis zu Ihrem endg ltigen Ziel zur cklegen m ssen Im Falle von mehreren Zwischenzielen k nnen Sie diese Felder wiederholt antippen um die Entfernung zum ersten zweiten usw Zwischenziel anzuzeigen 4 6 1 3 Methode Dieses Feld gibt an wie die Route berechnet wurde Es zeigt je nach Einstellung der Routenparameter entweder das Routen oder das Fahrzeug Feld an Wenn Sie Auto Taxi Bus oder LKW ausgew hlt haben wird hier die Art der Route schnell kurz oder sparsam angezeigt haben Sie Notfall Fahrrad oder Fu g nger ausgew hlt so sehen Sie diese Information 4 6 1 4 Restzeit Dieser Sch tzwert kann auch in einem der Rou
105. im Stra enverkehr in der alleinigen Verantwortung des Nutzers liegt der Lizenzgeber haftet nicht f r in Zusammenhang mit dem Gebrauch des Softwareproduktes im Stra enverkehr entstandene Sch den 8 6 Durch Abschlie en des vorliegenden Vertrages nimmt der Nutzer die unter Punkt 8 angef hrten Informationen ausdr cklich zur Kenntnis 9 Strafma nahmen 9 1 Der Lizenzgeber teilt dem Nutzer hiermit mit dass der Lizenzgeber gem der Bestimmungen des ungarischen Urheberrechts im Falle einer Verletzung dieser Rechte dazu berechtigt ist 9 1 1 das Anerkenntnis einer solchen Rechtsverletzung gerichtlich einzuklagen 9 1 2 das Unterlassen der Rechtsverletzung zu fordern und die rechtswidrig handelnde Person dementsprechend anzuweisen 9 1 3 eine angemessene Entsch digung durch die rechtswidrig handelnde Person einzuklagen auch auf ffentlichem Wege auf Kosten der rechtswidrig handelnden Person 9 1 4 die Gewinne aus dem aufgrund der Rechtsverletzung entstandenen Verm genszuwachs einzufordern 9 1 5 ein Unterlassen der Rechtsverletzung und die Wiederherstellung des vor der Rechtsverletzung herrschenden Zustands auf Kosten der rechtswidrig handelnden Person einzuklagen sowie eine Vernichtung der bei der Rechtsverletzung verwendeten Instrumente und Materialen und der durch die Rechtsverletzung entstandenen Objekte einzufordern 9 1 6 Schadenersatz zu fordern 9 2 Der Lizenzgeber teilt dem Nutzer au erdem mit dass eine Ve
106. ine Art der Kartenausrichtung bei der Norden am Display immer nach oben angezeigt wird Lesen Sie auch in Fahrtrichtung und Kartenausrichtung POI Points Of Interest interessante wichtige Ziele Das ist die genaue Kartenposition von wichtigen Punkten die mit Name Kategorie und Unterkategorie z B Dienstleistungen Kraftstoff Autogas Adresse Telefon und Faxnummer und anderen wichtigen Informationen in einer Datenbank gespeichert sind Mit dem flexiblen Suchsystem von Glofiish k nnen Sie in Ihrer N he in der N he des Zielortes oder an jeder beliebigen Stelle auf der Karte nach bestimmten POls suchen Seite 104 In Glofiish k nnen Sie Ihre Lieblingsziele auch als Eigene POI speichern Display Ausrichtung Je nachdem wie Sie Ihren PDA halten oder in Ihrem Auto angebracht haben bevorzugen Sie das Display von Glofiish wahrscheinlich entweder im Hochformat im Querformat oder im Querformat f r Linksh nder Seite 73 Diese Einstellungen sind von den Einstellungen des Betriebssystems unabh ngig Das Display von Glofiish kann sogar dann gedreht werden wenn Ihr PDA an sich das Querformat nicht unterst tzt Die Bildschirmausrichtung sollte nicht mit der Kartenausrichtung verwechselt werden da letztere nicht die Darstellung von Glofiish ver ndert sondern nur die Karte SIRF Hierbei handelt es sich um den Hersteller eines weit verbreiteten GPS Chipsets Glofiish kann mit dem SiRF bertragungsprotokoll arbeiten GPS Ge
107. ion beginnen indem Sie im Hauptmen Seite 17 auf Suchen amp Los tippen So kommen Sie zur entsprechenden Suchansicht und sobald Sie ein Ziel ausw hlen wechselt Glofiish sofort zur Cockpit Anzeige und startet die Navigation Das bedeutet dass Sie die Navigation zu Ihren Favoriten mit nur zweimaligem Antippen des Bildschirms starten k nnen 6 2 Auswahl durch Antippen der Karte Sie k nnen Ihr Ziel ganz einfach mit Hilfe der Karte festlegen Finden Sie einfach Ihren gew nschten Zielort auf der Karte tippen Sie ihn an und das Cursor Men mit den m glichen Aktionen wird automatisch aufgerufen Anmerkung Bei automatischem Aufruf bleibt das Cursor Men nur einige Sekunden lang ge ffnet Wenn Sie keine Aktion aus der Liste ausw hlen schlie t sich das Men von selbst Falls Sie es manuell aufrufen bleibt es solange ge ffnet bis Sie es schlie en oder zu einer anderen Ansicht wechseln Tipp Wenn Sie den markierten Punkt in der Kartenmitte sehen wollen k nnen Sie entweder das Cursor Men schlie en und es wieder ffnen oder solange warten bis es ausgeblendet wird und es dann erneut aufrufen Bei manuellem Aufruf des Cursor Men s wird die Karte so verschoben dass der ausgew hlte Ort in der Mitte angezeigt wird 6 3 Das Suchmen verwenden Auf das Suchmen kann entweder mit der Schaltfl che Suchen amp Los im Hauptmen Seite 17 oder mit den Men Schaltfl chen in der Karte Seite 37 zugegriffen
108. ippen Wenn Sie die Karte verschieben werden alle Funktionen von Smart Zoom deaktiviert und die Anzeige fixiert Nach Antippen der Schaltfl che Folgen folgt Glofiish Ihrer Position wieder Positionsfixierung und reaktiviert dabei auch die Smart Zoom Funktion Au erdem kann Glofiish die Schaltfl che Folgen nach einigen Sekunden Inaktivit t automatisch f r Sie antippen Diese Funktion sowie die dazugeh rigen unten angef hrten Parameter betreffen nur die Cockpit Anzeige Bei der Kartenansicht wird auf Ihre Eingabe gewartet Positionsfixierung wiederherstellen Aktivieren Sie diese Funktion wenn Glofiish zu Ihrer aktuellen GPS Position zur ckkehren soll nachdem Sie die Karte w hrend der Fahrt verschoben haben Diese Einstellung ist n tzlich wenn Sie die Karte versehentlich verschoben haben oder etwas in der N he Ihrer Route nachschauen wollten Nach einer gewissen Zeit die Sie unten einstellen k nnen verschwindet die Schaltfl che Folgen und die Karte springt sofort zu Ihrer aktuellen Position zur ck Smart Zoom wiederherstellen Hier k nnen Sie einstellen dass Glofiish Smart Zoom wieder aktiviert nachdem Sie w hrend der Navigation die Karte vergr ert verkleinert gekippt oder gedreht haben Diese Einstellung ist n tzlich wenn Sie die Karte versehentlich verschoben haben oder etwas in der N he Ihrer Route nachschauen wollten Nach einer gewissen Zeit die Sie unten einstellen k nnen verschwin
109. len Stra e erlaubte H chstgeschwindigkeit den als alternatives Tempolimit gesetzten Wert bersteigt ersetzt diese Einstellung die oben am Display angezeigte Grundeinstellung Schieberegler und Auswahl funktionieren genau wie die hier beschriebenen Seite 71 71 Beispiel Zur Veranschaulichung dieser Funktion finden Sie hier ein Beispiel Mit den Einstellungen 10 km h 100 km h 5 warnt Glofiish Sie bei folgenden Geschwindigkeiten Tempolimit Warnung bei 40 km h 50 km h 40 km h 10 km h 60 km h 70 km h 60 km h 10 km h 90 km h 100 km h 90 km h 10 km h 100 km h 105 km h 100 km h 5 120 km h 126 km h 120 km h 5 160 km h 168 km h 160 km h 5 5 1 4 2 Radarwarnung aktivieren Glofiish kann Sie warnen wenn Sie sich bekannten Geschwindigkeits oder Rotlicht berwachungskameras n hern die zuvor auf das Ger t bertragen oder kopiert oder manuell in der Software gespeichert wurden Sie k nnen Kameras mit der Schaltfl che POI im Cursor Men Seite 40 und dann mit Radar neu speichern Die Arten und Parameter der Radarger te werden hier beschrieben Seite 65 Hier k nnen Sie die Warnmeldungen f r bekannte Radarger te ein oder ausschalten und die Art der Warnung wenn Sie sich einem Radarger t n hern auf Ihre Zwecke abstimmen Anmerkung Das Ermitteln von Radarstandorten k nnte in manchen L ndern oder Regionen gesetzlich verboten sein Vergewissern Sie sich zuvor dass es gesetzlich
110. lich ndern Diese Symbole sind gro genug um erkannt zu werden und halbdurchsichtig sodass sie die dahinter liegenden Stra en und Kreuzungen nicht verdecken Raute M f A C m ra SH je Tl en ET x SEN E mae O Sin Se TE a a Pe a re tehal A j a n Ki 2 100m s o Fa ar Wird die Karte verkleinert so werden die Symbole nicht angezeigt Beim Vergr ern erscheinen kleine Punkte an den Stellen wo sichtbare POls zu finden sind Wird die Karte weiter vergr ert so werden die Symbole vollst ndig angezeigt 25 Wenn zwei Punkte so nah nebeneinander liegen dass die Symbole sich berschneiden wird anstelle der einzelnen Symbole ein Multi POl Symbol angezeigt Beim Vergr ern k nnen Sie sie einzeln sehen Falls die beiden POls das gleiche Symbol haben wird statt des Multi POI Symbols das entsprechende Symbol angezeigt Anmerkung Bei der Navigation k nnen die POI Symbole gemeinsam mit den Stra ennamen ausgeblendet werden Seite 74 Damit Sie diese Informationen w hrend der Fahrt trotzdem erhalten k nnen Sie die Karte verschieben um die Positionsfixierung Seite 36 zu deaktivieren Stra ennamen und POl Symbole werden dadurch sofort wiederhergestellt Tippen Sie danach auf die Schaltfl che Folgen um die Positionsfixierung wieder zu aktivieren Tipp Tippen Sie in der Karte auf oder neben einen POI um eine Popup Liste mit POls in der n heren Umgebung zu erhalt
111. lich zum Betrachten ohne GPS Einsatz bestimmt und auch um POl Eintr ge zu machen oder auf der Karte eine Route zu planen Hier nimmt die Karte einen sehr gro en Bildschirmbereich ein Diese Ansicht wird normalerweise im 2D Modus mit Nordausrichtung verwendet Sie k nnen Glofiish so einstellen dass die Kartenansicht immer im 2D Modus mit Nordausrichtung Seite 82 ge ffnet wird Die Cockpit Anzeige wurde f r die Fahrt entworfen Abgesehen von der Karte zeigt sie w hrend der Fahrt zus tzliche Reiseinformationen an Geschwindigkeit aktuelle Stra e erlaubte H chstgeschwindigkeit und weitere Routendaten beim Navigieren z B n chste Stra e auf Ihrer Route verbleibende Strecke Art des n chsten 32 Ereignisses auf Ihrer Route Diese Ansicht wird normalerweise im 3D Modus in Fahrtrichtung verwendet Sie k nnen Glofiish so einstellen dass die Cockpit Anzeige immer im 3D Modus in Fahrtrichtung Seite 82 ge ffnet wird Einige Steuerelemente funktionieren auf beiden Ansichten hnlich Diese werden auf den folgenden Seiten beschrieben Inhalt der Kartenansicht 0 05 49 14 16 Nr Anzeige O A O N nur im Cockpit Voransicht der Abzweigung kA kA kA kA Positions und Richtungsfixierung ist deaktiviert Auf der Karte markierter Punkt Cursor nur bei Kartenansicht Ma stab Funktion ffnet das Routenmen Vergr ert die Karte optional Verkleinert die Karte optional Kippt die Karte na
112. llt auf dem Display bleibt Sie k nnen die Karte verschieben um von dieser Position wegzukommen In diesem Fall erscheint auf dem Bildschirm eine Schaltfl che namens Folgen Durch Antippen wird die Positionsfixierung wieder aktiviert Lesen Sie dazu Seite 36 Kartenausrichtung Glofiish kann die Karte f r Sie drehen Wenn Sie den Modus in Fahrtrichtung w hlen so wird die Karte immer entsprechend Ihrer Fahrtrichtung gedreht Die Auswahl von Nordausrichtung bedeutet dass die Karte immer mit Norden nach oben dargestellt wird Mit der linken und rechten Ger tetaste k nnen Sie die Karte in die gew nschte Richtung drehen Dadurch wird das automatische Drehen sofort deaktiviert In den Kartenansichten Seite 37 zeigt Ihnen ein kleiner Kompass oben rechts immer an wie die Karte gerade ausgerichtet ist Die Kartenausrichtung sollte nicht mit der Bildschirmausrichtung verwechselt werden NMEA National Marine Electronics Association Das ist der Name eines bertragungsprotokolls Die Vereinigung NMEA ver ffentlicht Normen f r Schnittstellen in der Marineelektronik Eine dieser Normen ist NMEA 0183 welche die Anforderungen f r elektrische Signale und ein bertragungsprotokoll f r Zeit und Standortdaten definiert Diese Norm wird heutzutage nicht nur in der Schifffahrt sondern bei allen GPS Ger ten angewendet Glofiish verwendet so wie die meisten anderen GPS Ger te standardm ig dieses Protokoll 112 Nordausrichtung E
113. lofiish alle Anfangsbuchstaben automatisch in Gro buchstaben um sodass die Bezeichnung angenehm lesbar ist 3 1 6 1 ABC Tastaturen Diese Tastaturen enthalten nur Buchstaben lateinische hebr ische griechische oder kyrillische Zur Eingabe von Zahlen m ssen Sie auf die Schaltfl che Tasten Tasten Mit der R cktaste dem Linkspfeil k nnen Sie den zuletzt eingegebenen Buchstaben l schen falls Sie einen Fehler gemacht haben Tippen Sie auf die Leertaste um mehrere W rter einzugeben und beenden Sie die Eingabe mit OK tippen um auf die numerische Tastatur umzuschalten Die Schaltfl chen auf dieser Tastatur sind sehr gro sodass Sie sie mit den Fingern leicht antippen k nnen Anmerkung Verwendet die Programmsprache das lateinische Alphabet so erscheint nur die ABC Tastatur Bei der Auswahl von Griechisch wird zus tzlich eine Tastatur mit griechischen Buchstaben angezeigt Gleicherma en sind hebr ische und kyrillische Buchstaben verf gbar wenn Hebr isch oder Russisch in Setup Sprachen Seite 80 ausgew hlt wurde London Hvwp vo Baoike o era London MIWA 4m London Coeaun nnoe Kopanescren un D gt PERDAS Auy KEHrUuusX SbHBANPONAK gt AMCMH Tb 6 D Wenn Sie PC Tastaturen gew hnt sind m chten Sie vielleicht eine der QWERTY Tastaturen ausprobieren 3 1 6 2 QWERTY Tastaturen QWERTY Tastaturen enthalten sowohl Buchstaben als auch Ziffern Ihr Layout entspricht
114. mbolisiert eine 3D GPS Position Glofiish ist bereit zum Navigieren 38 N Ra Wenn unterhalb der Satellitensch ssel kleine Autosymbole angezeigt werden sind TMC Daten verf gbar 4 5 10 Akkuzustand Nr 12 Auch der Ladezustand des Akkus wird von Glofiish angezeigt Sie k nnen anhand der Balkenl nge absch tzen wie viel Energiereserven das Ger t noch hat Einige Beispiele Der Blitz im Batteriesymbol zeigt an dass der Akku gerade geladen wird Der Akku ist vollst ndig aufgeladen Der Akku ist nicht voll aber er ist noch ausreichend geladen Wenn das Batteriesymbol innen rot wird muss der Akku aufgeladen werden Anmerkung Glofiish kann den Akkuzustand des GPS Ger ts nur anzeigen wenn es in PDA integriert ist und denselben Akku verwendet 4 5 11 Stummschaltung Nr 13 Durch Bet tigen dieser Taste k nnen schnell alle T ne des PDA unterdr ckt werden Dabei werden Lautst rkeeinstellung und Status aktiviert deaktiviert der Sprachanweisungen und Tastent ne nicht ver ndert diese werden in den Audioeinstellungen festgelegt Seite 75 sondern nur die Audioausgabe auf stumm geschaltet Bei aktiver Stummschaltung ist das Lautsprechersymbol durchgestrichen X Durch erneutes Antippen werden die Ger tet ne wieder aktiviert ed Anmerkung Die Stummschaltung kann auch in den Audioeinstellungen Seite 75 aktiviert werden Hier gibt es einen Hauptschalter der mit der oben beschriebenen Schaltfl
115. mit Hilfe seiner Koordinaten finden Die Koordinaten m ssen im Format Breitengrad L ndengrad angegeben werden und dem Ellipsoid Modell WGS84 das von den meisten GPS Ger ten verwendet wird entsprechen a Koordinateneingabe N53 47 97856 4W1 32 94667 Koordinateneingabe N53 47 97856 W1 32 94667 2 8 0 103 Beim Aufrufen dieser Seite werden die Koordinaten der aktuellen GPS Position oder bei inaktiver Positionsfixierung die des auf der Karte markierten Punktes des Cursors oben am Display angezeigt Die Koordinaten werden immer in dem Format angegeben das in den Erweiterten Einstellungen der Anzeigeoptionen Seite 83 festgelegt wurde aber zur Eingabe k nnen Sie alle drei Schreibweisen beliebig verwenden Sie k nnen sogar den Breitengrad und den L ngengrad in unterschiedlichen Formaten eingeben Die Eingabe eines Breitengrad L ngengrad Paars ist leicht Das linke Feld enth lt den Breitengrad Es f ngt mit dem Buchstaben N Norden oder S S den an Dadurch wei Glofiish ob der Punkt in der n rdlichen oder in der s dlichen Hemisph re zu finden ist Mit der Schaltfl che ie ndern Sie die Hemisph re Geben Sie die Zahlen f r den Breitengrad ein Verwenden Sie das Dezimaltrennzeichen falls Grad Minuten oder Sekunden keine ganzen Zahlen sind Mit den Schaltfl chen sie ndern sich je nach Cursor Position im Breitengrad Feld geben Sie nach den Graden die Minuten oder nach den
116. mpfohlene Route weist unbefestigte Straen auf Auf der empfohlenen Route gibt es Stra en f r die eine Genehmigung oder Erlaubnis zum Befahren ben tigt wird o i JO andere Arten von Informationen die in keine Kategorie eingeteilt sind Ber hren Sie das Symbol um den Inhalt anzuzeigen e gt N Seite wird angezeigt wenn mehr als 5 Warnmeldungen auf die empfohlene Route zutreffen 4 6 3 Route anzeigen Mit dieser Schaltfl che zeigen Sie eine bersicht der gesamten empfohlenen Route an Sie bringt Sie zur Kartenansicht in 2D Nordausrichtung sodass Sie einen Uberblick ber den Routenverlauf bekommen 4 6 4 Parameter Diese Schaltfl che ffnet die Einstellungen der Routenparameter Seite 77 die sonst vom Routenmen Seite 56 aus ge ffnet werden 4 7 Men Die Schaltfl che Men befindet sich in den Kartenansichten Hochformat und quadratisch oben rechts und bei der Karte im Querformat unten links Durch Antippen dieser Schaltfl che gelangen Sie in ein Men mit einer Reihe von h ufig verwendeten Funktionen von Glofiish 4 7 1 Suchmen Die erste Men seite beinhaltet die Suchfunktion Hier k nnen Sie ein Ziel ausw hlen ohne es zuerst auf der Karte finden zu m ssen Das Suchmen wird sp ter ausf hrlich beschrieben Seite 95 47 4 7 2 Registerkarte Einst Hier k nnen Sie schnell auf einige konfigurierbare Optionen zugreifen Zoom amp Kippen Routenaufz
117. nden Vertrages oder unter dem Men punkt Info Karte des Computerprogramms angef hrt nachfolgend der die Datenbankeigent mer Der Lizenzgeber erkl rt hiermit dass ihm vom Datenbankeigent mer die f r die derzeitige und weitere Verwendung nach vorliegendem Vertrag erforderlichen Nutzungs und Vertretungsrechte bertragen wurden 5 4 Der Lizenzgeber vertritt den Datenbankeigent mer bei Abschluss und Durchf hrung des vorliegenden Vertrages gegen ber dem Nutzer 5 5 Bei Abschluss des vorliegenden Vertrages beh lt der Lizenzgeber s mtliche Rechte am Softwareprodukt mit Ausnahme jener Rechte die dem Nutzer durch ausdr ckliche gesetzliche Regelungen oder durch Bestimmungen des vorliegenden Vertrages zugestanden werden 6 Nutzerrechte 116 6 1 Der Nutzer ist berechtigt das Softwareprodukt immer nur auf genau einem Ger t Desktop Computer Handheld Computer tragbarer Computer Navigationsger t zu installieren es zu betreiben und eine Kopie davon zu verwenden 6 2 Es ist dem Nutzer gestattet eine Sicherheitskopie des Softwareproduktes zu erstellen Sofern jedoch das Softwareprodukt nach der Installation ohne den urspr nglichen Datentr ger funktionsf hig ist git das Exemplar auf dem urspr nglichen Datentr ger als Sicherheitskopie Andernfalls ist der Nutzer nur dann zur Verwendung der Sicherheitskopie berechtigt wenn das Originalexemplar zur bestimmungs und ordnungsgem en Nutzung unbestreitbar und nachweisb
118. nen diese Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen um die genauen Funktionen der Schaltfl chen und Symbole kennen zu lernen Inhaltsverzeichnis 1 Warnungen und Sicherheitsinformationen 2 202200220022002n0 nennen nennen 9 2 Allgemeinelnformall nen euere O 10 3 Bedienung von Glofiish Steuerelemente 2 202220220022002n0 nenn nene nennen 12 3 1 Schaltfl chen und Steuerelemente am Display u 0020022s0seneneeene 12 3 1 1 DIFEKIEAUSWAN us een 12 3 1 2 Auswahlaus einer Liste susanne 12 3 1 35 SSCHlEDELEGIEr see E E T TETTEN 13 a OCRA E ee E ee 13 315 Schaltfl chen im Einst Men u 13 XLO VRUEIe TastatuloN ecrane REEERE EA ENERET 14 3 1 6 1 ABG Tastature Berti inlielelieelseisnisefinlielsn 14 3 1 6 2 QWERTY Tastaturen 02220220022002nnnnnnnnnnenennnennnennnenen nenn 15 3 1 6 3 Die numerische Taslalur uuusnisasinatienne aa 16 4 Entdecken Sie die verschiedenen Programmseiten 0022002s02snenen en 17 4 1 FHAUDIDENU Ener eenlekeharekofeeeeenioki 17 4 2 Produktinformationen unter Info oneenonnenonnennnnsnennsnnnnsnrensnrerrnrerrnrserens 18 4 3 DIKAN Ossa EEEE 18 4 3 1 2D und SD Karlenanzelge sn 19 4 3 2 Z0OM ENSIENUNGEN tossini EA 19 4 3 3 Displayfarben bei Tag und Nacht 02220222022nenenennnennneenn 20 AoA Prab aenor E E A AEEA 21 A43 Andere ODJEK Omo email 22 4 3 6 Aktuelle Position und Lock
119. nnerhalb der n chsten Sekunden verwenden wandert es automatisch zur ck an den unteren Bildschirmrand Auch die Popup Informationen werden ausgeblendet Sie k nnen das Cursor Men mit dem Pfeil unten rechts wieder ffnen und damit die Informationen erneut anzeigen Falls Sie das Men manuell aufrufen bleibt es solange ge ffnet bis Sie es schlie en oder zu einer anderen Ansicht wechseln Tipp Wenn Sie die Karte rund um den Cursor sehen wollen schlie en Sie das Cursor Men und rufen es nochmals auf Wenn das Men manuell ge ffnet wird wird die Karte immer so verschoben dass sich der Cursor in der Mitte befindet 40 Der Inhalt des Cursor Men s ist von der Ansicht abh ngig Karte oder Cockpit und weist kleine Unterschiede auf wenn eine aktive Route bereits geplant wurde Sie haben folgende Optionen Start Verwenden Sie den Cursor als Ausgangspunkt f r Ihre Route Dieser Men punkt ist nur in der Kartenansicht verf gbar und wenn es keine aktive Route gibt Im Cockpit Modus wird immer die GPS Position als Ausgangspunkt f r die Route herangezogen oder bei Fehlen derselben die letzte bekannte GPS Position Route nach Legen Sie mit dem Cursor Ihr Routenziel fest Mit dieser Schaltfl che beginnen Sie eine neue Route Die vorherige Route falls vorhanden wird gel scht und ersetzt Falls eine Route mit mehreren Zielen aktiv ist wird Glofiish Sie fragen ob Sie die Route mit allen Zwischenzielen tats chlich l sc
120. ntippen k nnen Sie zwischen aktiviertem und deaktiviertem Status umschalten 3 1 6 Virtuelle Tastaturen Glofiish wurde so entworfen dass Sie Buchstaben oder Zahlen nur eingeben m ssen wenn es unbedingt notwendig ist Ist dies der Fall so erscheint eine Tastatur im Vollbildmodus die Sie mit Ihren Fingern ganz leicht bedienen k nnen Sie k nnen zwischen separaten ABC und numerischen Tastenfeldern oder einer Reihe von QWERTY Tastaturen mit Buchstaben und Ziffern in einem w hlen Glofiish merkt sich Ihre letzte Auswahl und wird sie bei der n chsten Dateneingabe wieder anzeigen Anmerkung Sie m ssen nicht unbedingt eine virtuelle Tastatur verwenden Verf gt Ihr PDA ber eine alohanumerische Tastatur so k nnen Sie auch diese zur Eingabe von Daten verwenden Verwenden Sie ungeachtet der auf dem Display angezeigten Tastatur sowohl die Buchstaben als auch die Zifferntasten Ihrer Tastatur Die alphabetischen Tastaturen von Glofiish enthalten keine Sonderzeichen da bei der Zielsuche keine Akzente eingeben werden m ssen Tippen Sie nur den Grundwert ein derjenige Buchstabe der dem mit Akzent am hnlichsten ist und Glofiish durchsucht die Datenbank nach s mtlichen m glichen Kombinationen z B f r die franz sische Stra e Cit Berg re m ssen Sie nur Cite Bergere eingeben der Rest wird vom Programm erledigt Wenn Sie einen POI ein interessantes wichtiges Ziel oder eine Routenaufzeichnung benennen wandelt G
121. nu ennen nn E 45 4 6 1 3 NICIO aaa 45 4 6 1 4 RESIZE nr aroen e AEE eek 45 4 6 1 5 Voraussichtliche Ankunft 022202220220000000000Rnn nenn nennen nenne 45 4 6 1 6 Ziel Zwischenziel u2 0220022002200nnunnnenenennnennnnnnnnnenenennnenn 45 4 0 2 WamnsymbOle uch 46 4 6 3 RONS ONZO GOM a 47 4 6 4 Parame O aeaa a a E E 47 4 MONU sers ee 47 4 7 1 SUCHMENU nenne antenne 47 4 1 2 REJSEN EINS e aean a a OA 48 4 1 2 1 SDKA SCHANET Jeres E E 48 4 1 2 2 Zoom amp Kippen Schalter 2 202200200020002n0 Ben onen 48 4 1 2 3 Nachtmodus SCh lter sesesu eisen 49 4 1 2 4 POls verwalten interessante wichtige Ziele 49 4 1 2 9 Popup Informationen Schalter 022002200200 nenne 53 4 1 2 6 Routenaufzeichnungen verwalten 2202220022022s0nenenenennnennn 53 4 1 3 ROUlEHMENU ron ee 56 4 1 3 1 NEUNDETEENHEN een REIREI 56 4 1 3 2 LOSCHOM ieie a SE NEREINE SER NEENEREEENENRARSIERRPEENEN 58 4 1 3 3 REISE DAN aana a en re 58 4 1 3 4 SIMUlALON s ee een 60 4135 Andoe ee nee ler least 60 4 1 3 6 I DO ee Lee ee ee ers E E E 61 4 7 4 MENU Sch ltil che sesss een 62 4 8 TMC Traffic Message Channe 2220220020002000en0 Rene nnnennnnnn nennen 62 4 8 1 LIStE der EMEC MEIAUNGEN 2 02 en 63 4 8 2 TMG KONTFollCenNte eaaa aaa 63 4 8 2 1 Ausgew hlter FM Radiosender 220024022002002n0 nennen 6
122. nute Sollten Sie das GPS sp ter einschalten so wird die Verbindung trotzdem ohne Einflussnahme durch den Benutzer hergestellt aber die wiederholten Versuche belasten den Akku nicht berm ig 4 4 3 Anzeige f r die GPS Datenqualit t In der linken oberen Ecke sehen Sie eine Satellitensch ssel die die Qualit t der GPS Positionsangabe anzeigt Die Signalqualit t wird mit verschiedenen Farben dargestellt schwarz mit rotem Kreuz zeigt an dass keine Verbindung mit dem GPS Ger t besteht Dies sollte bei einem Ger t mit integriertem GPS nie der Fall sein e rot zeigt an dass zwar eine GPS Verbindung besteht aber keine GPS Position verf gbar ist e gelb bedeutet 2D Empfang Eine GPS Position wurde ermittelt Glofiish ist zur Navigation bereit aber das GPS verwendet nur so viele Satelliten wie zur waagrechten Ortsbestimmung notwendig sind Es gibt keine H henangabe und dadurch kann ein deutlicher Positionierungsfehler auftreten e gr n steht f r 3D Empfang Der GPS Empf nger hat genug Satelliten um auch die H he zu berechnen Die Positionsangabe stimmt normalerweise sie kann aber trotzdem aufgrund verschiedener Umgebungsfaktoren ungenau sein Glofiish ist bereit zum Navigieren 4 4 4 GPS Setup Finden und Konfig Mit zwei Schaltfl chen auf dieser Seite ffnen Sie die Fenster f r das automatische Finden und das manuelle Konfig GPS Setup Um herauszufinden wie Sie die GPS Verbindung einrichten k
123. oannnnannnnnnonnnnonnnnrnnnnrnnnnrnrrnenernrnenne 69 5 1 1 SICherNeS Modu Seenen een 69 5 1 2 Lieblingsziele eingeben Favoriten n nnannannannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnn 7O 9 1 9 Automalscne Nachlansichi ecean a 70 9 1 4 WVAIMUNGgEehstssssestsstisesissnlt eier esiate ses net eisielelsineeisi 71 5 1 4 1 Warnung bei Geschwindigkeits berschreitung 71 5 1 4 2 Radarwarnung aktivieren 2 024022202000200200 000 nenn nnn anne nnn nennen 12 9 1 9 Routenneuberechnung 22z024020002200000nn0nnn ann anno nnn ann nenn ann nnnennnn 12 5 1 5 1 Automatisch annnnannnnennnnennennnnennnnrnnnrenrnrsrrnrrrrennrrrrnrerrnrnrrnrnrreene 13 5 1 9 2 Nachtragen ass RUHR HUREN 13 9 1 5 8 INAR U Vs ee es ee ee len 13 5 1 6 BIIOSCHITMAUSEICHIUNG ea ei 13 9 2 Karlenelnsielungenzu nsssn st ee 74 5 2 1 Farbprofile f r Tag Nachtmodus 02200220022002n0snnenenenenennnennnnenn 74 5 2 2 Alternative Stral ennamen 2240222020002000nnnnnn a 74 5 2 3 Stra ennamen anzeigen uusuussnunnnennnennnennnennnnnnnnnnennnennnennnnnnnnennn 74 5 2 4 Strukturierte Polygone 22022400240020000nonnnennnnnn nenn nenn anne nano nnnennnnennn 75 59 Audloelinstell ngen se 75 5 3 1 Allgemeine Ger telautst rke Schaltfl che 0220220022 75 5 3 2 Lautst rke der Sprachanweisungen Schaltfl che 76 5 3 3 Lautst rke d
124. ofiish die betreffenden Routenabschnitte in einer anderen Farbe an aviae cE wig 4 4 GPS Datenanzeige Durch Antippen der kleinen Satellitensch ssel im Hauptmen in der Karte oder im Cockpit gelangen Sie zu dieser Ansicht Die GPS Datenanzeige gibt die vom GPS Ger t erhaltenen Informationen wieder Von hier aus k nnen Sie auch auf die folgenden Seiten zugreifen e TMC e GPS Setup e Zeitsynchronisation 29 GPS Daten O Postion DakumfZzeit E 18 57 444 23 Genauigk Gut H hel 176m Tempol27 50 kmh 4 4 1 Angezeigte GPS Daten Der virtuelle Himmel links ist jener Teil des Himmels den Sie gerade sehen k nnen wobei Ihr Standort in der Mitte angezeigt wird Die Satelliten sind auf ihren aktuellen Positionen zu sehen Das GPS empf ngt Daten von den gr nen und den grauen Satelliten Von den grauen Satelliten werden die Signale nur empfangen w hrend hingegen die gr nen dem GPS zur Ortsbestimmung dienen Rechts in den Balken k nnen Sie die Signalst rke der Satelliten sehen Graue Balken sind f r die grauen und schwarze f r die gr nen Satelliten Anhand der im virtuellen Himmel angezeigten Nummern k nnen Sie die Satelliten identifizieren Je mehr gr ne Satelliten mit ihrem GPS verbunden sind desto besser wird Ihre Position berechnet Zus tzlich werden auf dieser Seite folgende Informationen angezeigt aktuelle Position in Breitengrad L ngengrad H he Geschwindigkeit Datum Uhrzeit
125. ol auf dem Bildschirm um die Warnung auszuschalten Diese Radarger te werden mit dem folgenden Symbol angezeigt un ol a 4 9 1 5 Rotlicht berwachung Hierbei berpr fen die Kameras ob Sie rote Ampeln beachten Die Warnmeldung ist so hnlich wie bei station ren Radarger ten aber da es keine Geschwindigkeitsangabe gibt werden Sie nur vor deren N he gewarnt Diese Radarger te werden mit dem folgenden Symbol angezeigt 4 9 2 berwachte Fahrtrichtung Die verschiedenen Radarger te k nnen die Geschwindigkeit in einer Fahrtrichtung in beiden oder auf einer Kreuzung sogar in mehreren Fahrtrichtungen messen wenn sie schwenkbar sind Glofiish warnt Sie nur wenn Sie in die berwachte oder m glicherweise berwachte Richtung fahren Die von den Radarger ten berwachte Fahrtrichtung wird mit folgenden Symbolen dargestellt 6 4 9 3 berpr fte Geschwindigkeitsbegrenzung Als zus tzliche Information erhalten Sie f r die station ren und eingebauten Radarger te sowie f r die Abschnittskontrollpunkte die jeweils g ltige Geschwindigkeitsbegrenzung Wenn Sie im Cursor Men Seite 40 die Position eines Radarger ts manuell speichern verwendet das Programm automatisch die auf der entsprechenden Stra e erlaubte H chstgeschwindigkeit falls vorhanden Sie k nnen aber auch einen beliebigen Wert einstellen 4 9 4 Radarger t hinzuf gen oder Eintrag ndern Sie k nnen neue Radarger
126. olgt Seite 86 4 5 3 Nach oben und unten kippen Nr 4 amp 5 Diese halbdurchsichtigen Schaltfl chen werden nur angezeigt wenn Zoom amp Kippen im Einst Men Seite 48 aktiviert ist y t Diese Funktion ndert im 3D Modus den vertikalen Betrachtungswinkel der Karte Sie k nnen zwischen vielen verschiedenen Perspektiven w hlen von der Ansicht von oben in den 2D Modus wird bergangslos gewechselt bis zur flachen Ansicht um weit voraus zu blicken Die automatische Smart Zoom Funktion kippt die Karte f r Sie w hrend der Navigation je nach Bedarf flache Ansicht wenn die n chste Abzweigung weiter entfernt liegt sodass Sie weit voraus blicken k nnen und vergr erter Winkel bei nahenden Abzweigungen sodass Sie das n chste Man ver gut sehen k nnen Wenn Sie den Betrachtungswinkel manuell einstellen kippt Smart Zoom die Karte nicht mehr von selbst automatisches Zoomen und Drehen wird trotzdem durchgef hrt 35 Durch Antippen von Eingabe Seite Error Bookmark not defined oder der Schaltfl che Folgen Seite 36 bernimmt Smart Zoom das Kippen der Karte wieder Sie k nnen Glofiish aber auch so einstellen dass dies nach einigen Sekunden automatisch erfolgt Seite 86 4 5 4 Folge Modus GPS Position und Fahrtrichtung fixieren Nr 6 Dieses halbdurchsichtige Symbol wird angezeigt wenn die GPS Position bekannt ist und die Karte verschoben oder gedreht wurde Es erscheint bei aktiviertem Smart
127. p Nordirland D Leeds Armley T West Yorkshire Gro britannien amp Nordirland Leeds Arthington est Yorkshire Gro britannien amp Mondkrland Nach Auswahl der Stadt k nnen Sie mit der Eingabe des Stra ennamens fortfahren Dies wird hier beschrieben Seite 100 Den Bundesstaat ndern Australien USA usw Manche Karten enthalten Daten zu den einzelnen Bundesstaaten Falls der Ort den Sie suchen in einem anderen Bundesstaat liegt tippen Sie in der Liste der k rzlich besuchten St dte auf Andere Stadt und danach auf Staat ndern und w hlen Sie den entsprechenden Bundesstaat aus Falls Sie im ganzen Land nach einer Adresse suchen wollen tippen Sie einfach am Listenanfang auf Alle Staaten Staat w hlen lt lle Staaten gt Australian Capital Territory Staat w hlen New South Wales lt Alle Staaten Northern Territory Australian Capital Territory NN New South Wales Northern Territory QUEENSLAND Zu m Nach dem Festlegen des Bundesstaates erfolgt die Auswahl des Ortes indem Sie einen Teil des Namens oder der PLZ eingeben und dann wie zuvor beschrieben aus der Liste das zutreffende Ergebnis w hlen South Australia Anmerkung In Australien k nnen Sie diesen Schritt berspringen indem Sie mit OK best tigen ohne Buchstaben einzugeben So k nnen Sie im gesamten Bundesstaat nach einem Stra ennamen suchen F r andere L nder muss dieser Schritt durchgef h
128. p Um die Wirksamkeit des Nachtmodus weiter zu steigern kann Glofiish bei Verwendung der Nachtfarben die Hintergrundbeleuchtung verringern Legen Sie die gew nschte Helligkeit f r Tag und Nachtmodus fest Seite 83 Anmerkung Die in dieser Bedienungsanleitung erw hnten Farben und abgebildeten Screenshots geben die Standardfarbeinstellungen f r Tag und Nacht wieder Sie k nnten in Ihrer Auswahl anders aussehen Tipp Wenn Sie Glofiish kurz nach Sonnenaufgang oder kurz vor Sonnenuntergang verwenden suchen Sie doch in der flachen 3D Ansicht im Kartenhintergrund nach der Sonne am Himmel Sie finden sie an ihrer tats chlichen Position als zus tzliche Orientierungshilfe und auch als netten Blickfang 4 3 4 Stra en Die hnlichkeit von Glofiish mit gedruckten Landkarten ist vor allem f r Stra en von gro er Bedeutung da diese beim Navigieren die wichtigsten Kartenbestandteile sind Der Farbcode in Glofiish ist hnlich wie bei herk mmlichen Stra enkarten und aus der Stra enbreite k nnen Sie schlie en wie wichtig sie sind Dadurch k nnen Sie ganz leicht eine Autobahn von einer kleinen Stra e unterscheiden 21 Stra en werden mit Hilfe von Namen oder Zahlen identifiziert Diese Informationen k nnen nat rlich auf der Karte angezeigt werden Glofiish zeigt Stra enbezeichnungen auf zwei verschiedene Arten an Die konventionelle Methode entspricht der einer Stra enkarte der Stra enname wird entlang der Stra e
129. r te mit SIRF Chipset k nnen Daten auch mit dem NMEA Protokoll bertragen welches in Glofiish das werkseitig eingestellte Protokoll ist Routenaufzeichnung Glofiish bietet Ihnen die M glichkeit Ihre Fahrten anhand der Positionsangaben aufzuzeichnen welche Ihr GPS einmal pro Sekunde oder in regelm igen Abst nden von wenigen Sekunden liefert abh ngig von den GPS Einstellungen Die Standortdaten werden von Anfang bis Ende der Aufnahme in der Datenbank gespeichert Diese Reihe aufeinander folgender GPS Standorte wird Routenaufzeichnung oder auch Tracklog genannt Jede Routenaufzeichnung hat einen Namen standardm ig der Aufnahmezeitpunkt aber Sie k nnen einen beliebigen Namen eingeben und eine Farbe in der sie auf der Karte dargestellt werden kann Zu einem sp teren Zeitpunkt k nnen Sie die Reise am Glofiish Display wiedergeben als ob sie nochmals stattfinden w rde Dies ist n tzlich um die Route zu veranschaulichen oder Ihre Fahrman ver w hrend der Reise zu analysieren Lesen Sie dazu Seite 53 In Fahrtrichtung Eine Art der Kartenausrichtung bei der die Karte immer in Ihre aktuelle Fahrtrichtung gedreht wird Lesen Sie auch Nordausrichtung und Kartenausrichtung Zwischenziel Routen in Glofiish k nnen mehrere beliebig viele verschiedene Zielorte aufweisen die in einer bestimmten Reihenfolge angefahren werden sollen Alle Punkte bis auf das endg ltige Ziel werden Zwischenziele genannt da Sie zwischen d
130. r Glofiish verlassen Bei mehreren Zielen wird die Route in einzelne Abschnitte unterteilt von einem Zwischenziel zum n chsten Es kann immer nur ein Abschnitt aktiv sein Die restlichen Abschnitte werden gerade nicht verwendet und sind daher auf der Karte in einer anderen Farbe zu sehen Automatische Routenplanung Autorouting Sie m ssen nur Ihren Zielort ausw hlen und die Software stellt anhand der Landkarte fest welche Stra en und Abzweigungen Sie bis zu Ihrem Ziel nehmen m ssen Bei Glofiish k nnen Sie mehrere Ziele auf einer Route ausw hlen und pers nliche Einstellungen f r wichtige Routenparameter Seite 77 treffen 110 Automatische Routenneuberechnung Ist diese Funktion aktiviert Seite 73 so berechnet Glofiish Ihre Route neu falls Sie von der geplanten Strecke abkommen Wenn Sie eine Abzweigung verpassen oder eine gesperrte Stra e umfahren wartet Glofiish einige Sekunden lang um festzustellen dass Sie der Route nicht mehr folgen dies k nnen Sie in den Erweiterten Einstellungen anpassen und berechnet sie dann anhand Ihres neuen Standortes und Ihrer Fahrtrichtung neu Automatische Tag und Nachtfarben Anhand der Uhrzeit und Standortinformationen des GPS Ger ts kann Glofiish berechnen wann die Sonne am betreffenden Tag an Ihrem aktuellen Standort auf und untergeht Dadurch kann Glofiish einge Minuten vor Sonnenaufgang und einige Minuten nach Sonnenuntergang zwischen Tag und Nachtmodus umschalten Seite 70 Als
131. r Karte markiert wenn Sie ihn angetippt oder ein bestimmtes Objekt im Suchmen ausgew hlt haben Er ist als ein von leuchtenden roten Kreisen umgebener roter Punkt immer gut zu sehen Sie k nnen diesen Punkt als Ausgangspunkt Zwischenstopp oder Routenziel verwenden einen nahe gelegenen POI suchen ihn mit einem Pin markieren oder ihn als POI speichern Anmerkung Bei bekannter GPS Position erscheint die Schaltfl che Folgen und zeigt an dass die Positionsfixierung deaktiviert ist Tippen Sie auf Folgen um die Position wieder zu fixieren Der Cursor kehrt zur aktuellen GPS Position zur ck Dies geschieht auch wenn Glofiish die Positionsfixierung in der Cockpit Ansicht automatisch wieder einschaltet sofern dies in den Erweiterten Einstellungen Seite 86 festgelegt ist 4 5 6 Ma stab Nr 8 Die Ma stabsanzeige gibt es nur in der Kartenansicht In der 2D Anzeige stellt sie den Kartenma stab dar In der 3D Ansicht wird nur der im vorderen Teil der Karte g ltige Ma stab angezeigt Som 100m Hier k nnen Sie sowohl im 2D als auch im 3D Modus den Ma stab ndern Ziehen Sie den Balken nach rechts um die Karte zu vergr ern oder nach links um sie zu verkleinern 4 5 7 Men Nr 9 Diese Schaltfl che ffnet das Men mit der Suchmaschine dem Einst Men dem Routenmen und der Schaltfl che Beenden welche Sie zum Hauptmen zur ckbringt Das Men wird sp ter ausf hrlich beschrieben Seite 47
132. rkleinert Glofiish die Karte und macht den Betrachtungswinkel flacher sodass Sie die vor Ihnen liegende Stra e sehen k nnen 4 3 3 Displayfarben bei Tag und Nacht Mit den verschiedenen Farbeinstelluingen k nnen Sie Glofish an die Umgebungshelligkeit anpassen Verwenden Sie dazu die Farbprofile im Tag und Nachtmodus Die Farben im Tagmodus hneln gedruckten Stra enkarten w hrend hingegen in der Nachteinstellung gro se Objekte dunkel gef rbt sind um die relative Bildschirmhelligkeit einzuschr nken Mit den gut aufeinander abgestimmten Displayfarben k nnen Sie dabei immer alle n tigen Informationen leicht lesen 20 Sie k nnen im Einst Men manuell zwischen Tag und Nachtmodus umschalten Seite 49 oder Glofiish diese Aufgabe automatisch Seite 70 f r Sie bernehmen lassen Anmerkung Der automatische Tag Nacht Modus basiert auf dem aktuellen Datum und der GPS Position womit Glofiish den genauen Zeitpunkt von Sonnenaufgang und Sonnenuntergang f r einen bestimmten Tag an einem bestimmten Ort berechnen kann Mit Hilfe dieser Informationen kann Glofiish automatisch zwischen den Farbeinstellungen umschalten und zwar einige Minuten vor Sonnenaufgang wenn der Himmel bereits hell ist und einige Minuten nach Sonnenuntergang bevor es finster wird Tipp Glofiish verf gt ber verschiedene Farbeinstellungen f r Tag und Nachtmodus W hlen Sie in den Einstellungen Ihre optimale Darstellung aus Seite 74 Tip
133. rletzung der Urheberrechte oder hnlicher Rechte gem Gesetz IV aus dem Jahre 1978 ber das Strafgesetzbuch der Republik Ungarn in einfachen F llen mit einer Haftstrafe 118 von zwei Jahren und in schwerwiegenden F llen mit einer Haftstrafe von acht Jahren geahndet werden kann 9 3 F r aus dem vorliegenden Vertrag entstehende Streitf lle einigen sich die Parteien hiermit auf die ausschlie liche Zust ndigkeit abh ngig von Streitwert und umstrittenem Recht des Zentralbezirksgerichts Pest Pesti K zponti Ker leti B r s g oder des Hauptst dtischen Gerichts F v rosi B r s g von Budapest 119
134. rplatz zu Sparen e Aktuelle Gr e der automatischen Routenspeicherung Dieser Wert zeigt an wie viel Speicherplatz durch die automatisch gespeicherten Routen belegt ist e Automatisches Speichern aktivieren Wenn das automatische Speichern aktiviert ist m ssen Sie die Routenspeicherung nicht selbst ein und ausschalten Glofiish speichert die Routenaufzeichnung automatisch sobald eine GPS Position verf gbar ist e Routen DB beschr nken Hier k nnen Sie einstellen ob die Datenbank mit den automatisch gespeicherten Routen eine bestimmte Gr e nicht berschreiten darf e Maximale Gr e der Routendatenbank Hier k nnen Sie die maximale Gr e der Routendatenbank festlegen sofern Sie die Gr senbeschr nkung mit dem vorigen Schalter aktiviert haben e NMEA SIRF Log erstellen Unabh ngig von der normalen Routenaufzeichnung k nnen Sie Glofiish dazu veranlassen die urspr nglichen vom GPS Ger t empfangenen GPS Daten zu speichern Glofiish kann sowohl ber das NMEA als auch ber das SIRF Protokoll mit GPS Ger ten kommunizieren daher werden die Daten in einem dieser Formate gespeichert Diese Logs werden als eigene Text Dateien auf der SD Karte gespeichert und k nnen in Glofiish nicht angezeigt oder wiedergegeben werden Sie sind zur 55 Nachbearbeitung gedacht sollte dies erforderlich sein Beim Speichern roher GPS Daten ist Vorsicht geboten da diese viel Speicherplatz beanspruchen K nnen Routenaufz
135. rt werden Falls Sie OK w hlen ohne Buchstaben eingegeben zu haben werden die Orte in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet Das Land ndern Falls Ihr Ziel in einem anderen Land liegt tippen Sie oben rechts in der Ansicht wo Sie den Bundesstaat Australien USA usw oder die Stadt ausw hlen k nnen auf die Schaltfl che Land ndern und w hlen Sie das Land aus der Liste Land w hlen Albanien Andorra Belgien Albanien Bosnien Herzegowina Andorra Belgien Bulgarien Bosnien Herzegowina Bulgarien 7 un gt Deutschland 6 3 1 2 Eine Stra e oder das Ortszentrum ausw hlen Sobald ein Ort oder Bundesstaat in Australien ausgew hlt wurde k nnen Sie den Namen der gesuchten Stra e eingeben Anmerkung Bei der Suche nach einem Ort sind nur die verf gbaren Buchstaben aktiv wenn Sie den ersten Teil des Stra ennamens eingeben Alle anderen Buchstaben sind inaktiv und grau i z ad Lack West Vorkshre Goiriren Nordirland nitte lt Stra e eingeben gt gt 300 QWERTYUTIOP ASDFGHIKL 2 Ka u R T Y U u 1P A S D F e HTK 4 SIE u Eee V BEN M Taster E en Das Ortszentrum ausw hlen Wenn Sie zum oben in der Bildschirmmitte angezeigten Ort navigieren wollen tippen Sie einfach auf OK ohne irgendwelche Buchstaben einzugeben Als Suchergebnis erscheint das Stadtzentrum dort wo der Name auf der Karte angezeigt wird Anmerkung Dieser P
136. rwendeten St dte und Bundesstaaten in Australien W hrend der normalen Navigation zeigt der erste Listeneintrag immer Ihren aktuellen oder den n chstgelegenen Ort an Ohne g ltige GPS Position oder bei eingeblendeter Schaltfl che Folgen steht in der ersten Zeile der Ort in oder nahe dem sich der Cursor gerade befindet Letzte St dte Leeds West Yorkshee Gro biitannien amp Nordhrland amp Paris Same Arrondissement Paris Franke Letzte St dte Ulrichsberg Leeds Ober sberreich Osterreich L West Yorkshire GroBbrtannien A M ndrland gg a ga Paris Bme Arrondissement Paris Hintenberg Franke Pareihe Ulrichsberg amp D sseldorf 7 Obertsterreich sterreich Nordrhein Wiestfalen Deutschland Hintenberg De Fr hieren rral Aaner Larichsberg sterreich Luik Belgien a D sseldorf Mordhein Westalen Deutschland Scheint der Ort nach dem Sie suchen in der Liste auf tippen Sie ihn einfach an und Sie wechseln sofort zur Eingabe des Stra ennamens wobei die ausgew hlte Stadt oder Postleitzahl im oberen Bildschirmbereich angezeigt wird Wenn der gesuchte Ort nicht angezeigt wird k nnen Sie die Liste mit den Pfeilen unten rechts weiter durchsehen Tipp Falls Sie w hrend der Navigation herausfinden wollen in welcher Stadt oder welchem Land Sie sich gerade befinden rufen Sie einfach Suche Adresse auf und lesen Sie den ersten Listeneintrag Das ange
137. s Zwischenziel Route l schen Sie k nnen die Route ndern um das n chste Zwischenziel auszulassen falls Sie es nicht mehr anfahren wollen Sie haben zum Beispiel ein Zwischenziel nur eingef gt um die Routenplanung zu beeinflussen wollen aber nicht dorthin fahren oder Sie haben das Zwischenziel fast erreicht und Glofiish navigiert Sie immer noch zu diesem Punkt Gibt es keine Zwischenziele mehr nur mehr das endg ltige Ziel wird diese Schaltfl che zu Route l schen und bricht die Navigation ab Umgehen Kommen Sie in einen Stau oder auf eine gesperrte Stra e so wollen Sie vielleicht dass Glofiish eine neue Fahrtstrecke berechnet die die urspr ngliche Route so bald wie m glich verl sst Daf r m ssen Sie eine Mindestentfernung f r die urspr ngliche Route eingeben nach der Ihre neue Route wieder auf die alte Fahrtstrecke sto en darf W hlen Sie eine beliebige Entfernung die der jeweiligen Verkehrssituation angepasst ist Umgehen m km Anmerkung Diese Funktion dient dazu Ihnen eine alternative Route f r den n chsten Abschnitt der empfohlenen Fahrtstrecke zu bieten Um sp tere Wegabschnitte zu ndern oder bestimmte Stra en oder Abzweigungen zu vermeiden verwenden Sie stattdessen die Funktion Meiden im Reiseplan Seite 58 Anmerkung Nach Verwenden dieser Funktion wird Glofiish diesen Routenabschnitt solange bei sp teren Routenberechnungen ignorieren bis Sie die Route manuell l schen
138. s ist das gleiche wie bei der Automatischen Neuberechnung Ihre Optionen sind e Ohne n chstes Zwischenziel Route l schen Glofiish l scht das n chste Zwischenziel aus der Liste und berechnet die Route ohne dieses Ziel neu Gibt es nur mehr ein Ziel so wird die Schaltfl che zu Route l schen und die Navigation damit gestoppt e Umgehen Wenn Sie die urspr ngliche Route wegen eines Staus oder einer Baustelle verlassen haben k nnen Sie Glofiish dazu veranlassen diese Route f r eine von Ihnen festgelegte Streckenl nge zu meiden e Abbrechen Sie k nnen das Men ohne Neuberechnung der Route verlassen Die Navigation stoppt und wird erst wieder gestartet wenn Sie zur ck auf der urspr nglichen Route sind 5 1 5 3 Inaktiv Wenn Sie die urspr ngliche Route beibehalten und sie alleine wieder finden wollen k nnen Sie die Neuberechnung deaktivieren Die Navigation wird hierbei solange ausgesetzt bis Sie von selbst wieder auf die empfohlene Route zur ckgefunden haben 5 1 6 Bildschirmausrichtung Sie k nnen w hlen ob Sie Glofiish im Hochformat oder in einem der beiden Querformate benutzen wollen Diese Einstellung hat mit der hnlichen Pocket PC Einstellung berhaupt nichts zu tun daher m ssen Sie sp ter keine weiteren Schritte durchf hren wenn Sie z B PDA immer im Hochformat verwenden aber 73 Glofiish im Querformat oder umgekehrt Vielleicht m chten Sie auch dass Glofiish immer gleich dargestellt
139. skenkeen 32 4 5 Kartenans chlen szene 32 4 5 1 STFECKENVORSCNAUNNE 1 34 4 5 2 Vergr ern und verkleinern Nr 2 amp 3 2u222022s02snennnennnnnnnnnnnenenenenn 35 4 5 3 Nach oben und unten kippen Nr 4 amp 5 u 2u22s002s0senenenennnnnneenn 35 4 5 4 Folge Modus GPS Position und Fahrtrichtung fixieren Nr 6 36 45 5 SGULSORINE Peine tens 36 4 5 6 Mal staDANE Seiser 37 4 5 7 Menu NE D e a E 37 4 5 8 _ Kartenausrichtung und bersicht Nr 10 222000022220044 0 37 459 GPS Qualitat Nr T1 esusssuieneiansiiniendnendunie 38 4 35 10 AKKUZUSTANHNE T2 seen 39 ASTI Stummschallung Nr IS 39 4 5 12 Anzeige f r die Aufnahme Wiedergabe einer Routenaufzeichnung Nr 14 40 4 59 13 EUFSOF MERUANT II 40 4 5 14 Aktuelle Stra e Nr 16 022202200200020002n0 nenn anne nnnennn nenn nenn nennen 42 4 5 15 Fahrt und Routeninformationen Nr 17 0222002202220nen nenne 42 4 5 16 Entfernung zur n chsten Abzweigung Nr 18 u2 20222022s22n0n 43 4 5 17 N chste Stra e N chster Ort Nr 19 02200220022002n0 nennen 43 4 5 18 N chste Abzweigung nahe Nr 20 20222022202ssennnennnnnnnnenenenennnenn 43 4 6 Routeninformationsanzeige 2 u2220220000s0nnnennnnnnnnnnnnnennnennnnnnnnenn nennen 43 4 6 1 Angezeigte Routendaten f r Ziel und Zwischenziele 44 4 6 1 1 ROULENINIE a are 44 4 6 1 2 Resten cr
140. sse oder Breitengrad L ngengrad oder beides dargestellt Erstes Ziel un Dee A N 50 38 324 x E 3 3 688 Erstes Ziel Zuhause Ti 39 Rue Basse Lille 59800 N 50 38 324 x E 3 3 688 Zweites Ziel Neues Theater 19 Holstenwall Hamburg 20355 Anmerkung Wenn Sie eines Ihrer Lieblingsziele im Suchmen Seite 107 antippen ohne es vorher festgelegt zu haben bietet Glofiish Ihnen an zur Dateneingabe zu dieser Ansicht zu wechseln 5 1 3 Automatische Nachtansicht Wenn der automatische Nachtmodus aktiviert ist schaltet Glofiish zwischen den Tag und Nachtfarben um Dies geschieht einige Minuten vor Sonnenaufgang und einige Minuten nach Sonnenuntergang anhand der Zeit und Standortinformationen Ihres GPS Wenn Sie im Einst Men Seite 49 einen permanenten Farbmodus w hlen wird das automatische Umschalten deaktiviert Falls Glofiish die Farben wieder f r Sie umstellen soll m ssen Sie diese Funktion wieder aktivieren 5 1 4 Warnungen Tippen Sie auf diese Schaltfl che um die Warnmeldungen zu aktivieren und auf Ihre Bed rfnisse abzustimmen Dadurch ffnet sich ein neues Fenster mit den Optionen ge Optionen f Tempowarnung Warn b G berschr Toler f G berschr Altern Tempolimit 0 DE 110km h a Altern Toleranz f G berschreitung 10km h DD 1 Altern Tempolimit f 5 1 4 1 Warnung bei Geschwindigkeits berschreitung Die Karten k nnen Informationen b
141. stellungen bleiben dabei unver ndert es wird nur die Audioausgabe vor bergehend auf stumm geschaltet 5 3 1 Allgemeine Ger telautst rke Schaltfl che Die Lautst rke von Glofiish ist von den Einstellungen von PDA unabh ngig Die Position dieses Schiebereglers bestimmt die Lautst rke des Ger ts wenn Glofiish ausgef hrt wird Nach Verlassen des Programms gelten wieder die Ger teeinstellungen Ganz links im Steuerelement k nnen Sie die Stummschaltung aktivieren Tippen Sie darauf um alle T ne von Glofiish auf stumm zu schalten Diese Funktion ist mit der Schaltfl che Stumm Seite 39 in den Kartenansichten gekoppelt Wenn Sie eine davon ndern wird der Status der anderen entsprechend angepasst 5 3 2 Lautst rke der Sprachanweisungen Schaltfl che Der linke Button aktiviert die akustischen Anweisungen von Glofiish oder schaltet sie stumm Wenn diese aktiviert sind k nnen Sie mit dem Schieber rechts die Lautst rke der Audiomeldungen einstellen Befindet er sich ganz links wird die Sprachausgabe unterdr ckt ist er ganz rechts gilt die allgemeine Ger telautst rke 5 3 3 Lautst rke der Tastent ne Schaltfl che Mit dem Schalter links k nnen Sie die Tastent ne ein oder ausschalten Tastent ne sind akustische Signale die beim Bedienen von dGer tetasten oder des Touchscreens ausgel st werden Bei aktivierten Tastent nen k nnen Sie mit dem Schieber rechts deren Lautst rke einstellen Befindet er sich gan
142. steneintr ge werden nach dem Zeitpunkt an dem sie zuletzt verwendet wurden geordnet Die zuletzt verwendeten Orte scheinen immer am Listenanfang auf Leeds Leeds West Yorkshire United Ki 13 Zimmermannstra e Uelzen 29525 i M 52057738 x E 10 24 698 Letzte Ziele g 19 Zimmermannstra e Uelzen 29525 Leeds N 52057721 x E 10 44 654 Leeds West Yorkshire United Kon A E R i 13 Zimmermannstra e Uelzen 29525 N 52 57 656 x E 10 34 802 pr N 52057738 x E 10 34 696 i ee nn ne z 19 Zimmermannstra e Uelzen 29525 Neues Theater o NSA x E 10 4 654 19 Holstermwall Hamburg 20355 t N 52 57 656 x E 10 34 807 3 Kagenbergstra ie Uelzen 29525 Neues Theater 19 Holstenwall Hamburg 20355 un gt W hlen Sie einfach einen der Orte im Verlauf als Ihr Ziel Hier ist es nicht m glich die Reihenfolge der Listeneintr ge zu ndern oder namentlich zu filtern aber mit den Schaltfl chen Weiter und Zur ck k nnen Sie die gesamte Liste durchsehen um Ihr gew nschtes Ziel zu finden Chez Clement 123 Avenge des Champs Elystes Pa 1 3 Tipp Wenn Sie einen Ort zu einem sp teren Zeitpunkt ben tigen ihn aber nicht als POI speichern wollen markieren Sie ihn einfach mit einem Pin und merken Sie sich die Farbe sodass Sie ihn in der Liste der letzten Ziele leicht finden k nnen 6 3 3 Koordinaten suchen Mit Glofiish k nnen Sie Ihr Ziel auch
143. te So k nnen Sie auch sehr kurze Stra ennamen leicht finden Sobald Sie eine Stra e ausgew hlt haben wechselt das Programm automatisch zur Hausnummerneingabe Seite 101 Eine Hausnummer in mehreren Stra en w hlen Falls Sie nicht sicher sind in welchen der aufgelisteten Stra en es die von Ihnen gesuchte Hausnummer gibt w hlen Sie berall suchen und Sie gelangen sofort zur Hausnummerneingabe ohne zuerst die Stra e festlegen zu m ssen Geben Sie die Hausnummer ein best tigen Sie mit OK und Sie erhalten eine Liste mit nur jenen Stra en in denen es die betreffende Hausnummer gibt W hlen Sie die richtige Adresse aus der Liste um die Suche abzuschlie en 6 3 1 3 Eine Hausnummer oder den Mittelpunkt einer Stra e w hlen Sobald das Land die Stadt und der Stra enname ausgew hlt wurden fordert das Programm Sie dazu auf mit den numerischen Tastenfeldern die Hausnummer einzugeben Bevor Sie mit der Eingabe der Zahlen beginnen wird Ihnen im Eingabefeld der f r die gew hlte Stra e verf gbare Hausnummernbereich angezeigt Geben Sie die Nummer ein tippen Sie auf OK und Glofiish zeigt Ihnen die gew hlte Stelle auf der Karte an oder f ngt sofort mit dem Navigieren an falls Sie im Hauptmen Suchen amp Los ausgew hlt haben Anmerkung F r die Karte Ihrer Region k nnten keine Hausnummern verf gbar sein Fragen Sie bitte bei Ihrem H ndler nach Tipp Wenn Ihnen die Hausnummer nicht b
144. tendaten Felder der Cockpit Anzeige als Zeit bis zum Ziel angezeigt werden Er gibt anhand der f r die restlichen Routenabschnitte verf gbaren Informationen an wie lange Sie noch bis zu Ihrem endg ltigen Ziel brauchen werden Bei der Berechnung k nnen Staus oder andere m gliche Verz gerungen nicht ber cksichtigt werden Im Falle von mehreren Zwischenzielen k nnen Sie diese Felder wiederholt antippen um die Zeit bis zum ersten zweiten usw Zwischenziel anzuzeigen 4 6 1 5 Voraussichtliche Ankunft Dieser Sch tzwert kann auch in einem der Routendaten Felder der Cockpit Anzeige als Voraussichtliche Ankunft ETA angezeigt werden Er gibt anhand der f r die restlichen Routenabschnitte verf gbaren Informationen an wann Sie voraussichtlich an Ihrem endg ltigen Ziel ankommen werden Bei der Berechnung k nnen Staus oder andere m gliche Verz gerungen nicht ber cksichtigt werden Im Falle von mehreren Zwischenzielen k nnen Sie diese Felder wiederholt antippen um die gesch tzte Ankunftszeit beim ersten zweiten usw Zwischenziel anzuzeigen 4 6 1 6 Ziel Zwischenziel Dieses Feld gibt die genaue Adresse oder bei fehlender Adresse die Koordinaten des endg ltigen Ziels an Im Falle von mehreren Zwischenzielen k nnen Sie diese Felder wiederholt antippen um die Adresse oder Koordinaten des ersten zweiten usw Zwischenziels anzuzeigen 45 4 6 2 Warnsymbole Die folgenden 5 K stchen sind normalerweise grau Wenn es
145. tentwiete Mattentwiete t an Cremon links vorbel P 1400m F an Katharinenstra e rechts vorbei Ost West Stra e B4 an Deichstra e links vorbei praean 2 180m ai Amsinckstra e B4 Ost West Stra e B4 pi dig 15km Brandstwiete pass 4 Amsisckstra e Hamburg Klestartor 10539 4 Bg Ost West Stra e B4 A252 B4 B75 U30 l Hamburg Klostertor 830m L neburg Meckelfeld Zeigen Mit dieser Schaltfl che sehen Sie das ausgew hlte Listenelement auf der Karte So k nnen Sie die aufgelisteten Ereignisse auf Ihrer Route leicht identifizieren Meiden Mit dieser Schaltfl che erhalten Sie eine Liste von M glichkeiten mit denen Sie die Route ab ndern k nnen Hier k nnen Sie die Route unter Auslassen des markierten Ereignisses und manchmal auch der nachfolgenden neu berechnen Meiden Man ver Mit dieser Option k nnen Sie die markierte Aktion auslassen Zum Beispiel wird Glofiish eine Route ohne eine bestimmte Abzweigung neu berechnen wenn Sie diese Kreuzung in der Hauptverkehrszeit meiden wollen Falls die n chste Stra e auf Ihrer Route wichtig ist ersetzt Glofiish diese Kreuzung wahrscheinlich mit einigen anderen leichteren um Sie auf dieselbe Stra e zu bringen Stra e Wenn Sie eine Stra e ausschlie en so wird Glofiish diese Stra e in die Routenberechnung nicht mit einbeziehen N tzen Sie diese Funktion wenn Sie auf einer der Stra en auf Ihrer Route mit einem Stau rechnen oder im
146. trichtung 82 5 6 1 4 Nach Suche vergr sern 2002s002s0senennnennnnnnnnnnnnnnnnennnennnennn 83 5 6 1 5 Format der Koordinaten 2 0220020000000n0 000 nnnonnn nennen 83 5 6 1 6 Aussehen der Cockpit Anzeige 2220220020002000nn0 nennen nnnenn 83 5 6 2 Einstellungen f r die Hintergrundbeleuchtung 83 5 6 2 1 EREIgGIeVEIWAllUNg anne 84 5 6 2 2 HENGKEN nee S rei 84 209 SMAl Z00N rein 84 5 6 3 1 Smart Zoom Einstellungen 222022002400200 0000 nnn nano anne nnnnenn 85 5 6 3 2 bersichtsmodus aktivieren uuueeennasseneennnnnnennennnnnennnnnnenennnn 85 9 6 3 3 Positionsfixierung und Smart Zoom wiederherstellen 86 5 6 4 ROULEHOPHONEN Mas Eee else 87 5 6 4 1 Empfindlichkeit bei Routenabweichung und Verz gerung vor der Netberechn ngsnsans sauna 87 5 6 4 2 Extra f r Kenntwendung sooner OR 88 5 6 4 3 Grenz berschreitende Routenplanung 0022002200220 88 5 6 4 4 Car Pool Spuren nur in den USA 222022s0ssnenenenenennnennnnenn 88 5 6 4 5 Position auf der Stra e fixieren Lock on Road 89 5 6 5 Verwaltung der Benutzerdaten 2 0222024000002800000000nnn nn nn 89 5 6 9 1 Daten SicHeilisssraisststaisseiszstsrnisreisr tstsisiststeiiintseiissiiiniiieigtslst 89 5 6 9 2 Daten wiederherstellen 2 2
147. tzeroberfl che angezeigt M chten Sie auf eine andere Anwendung umschalten ohne Glofiish und damit die Navigation zu beenden so k nnen Sie zum Betriebssystem zur ckkehren indem Sie im Hauptmen oben rechts auf das wei e Dreieck tippen Sie brauchen keinen Stift um Glofiish zu bedienen Alle Schaltfl chen und Steuerelemente auf dem Display k nnen mit den Fingerspitzen angetippt werden Glofiish enth lt im Gegensatz zum Betriebssystem keine Pop up oder Pull down Men s Sie k nnen mit den Tasten sowie mit den Schaltfl chen am Display auf s mtliche Programmfunktionen zugreifen Mit Hilfe dieser Buttons k nnen Sie alle Programmseiten aufrufen Meistens kann von mehreren Ansichten auf andere vor allem auf Men funktionen und Einstellungen zugegriffen werden wodurch die Anzahl der f r die gew nschte Funktion ben tigten Schritte minimiert wird Bei der Verwendung von Glofiish m ssen Sie den Touchscreen nicht doppelt antippen oder antippen und halten da diese Aktionen w hrend der Fahrt nicht problemlos durchgef hrt werden k nnen Einfaches Antippen steuert die meisten Bildschirmelemente Die einzige Ausnahme ist der Drag amp Drop Mechanismus halten und ziehen zum Verschieben der Karte oder zur Ma stabs nderung in der Kartenansicht Seite 37 Die Anzeige von Glofiish kann unabh ngig von den Einstellungen Ihres Pocket PCs Hochformat Querformat f r Rechts bzw Linksh nder auf drei verschiedene Arten ausgeric
148. u erhalten Das GPS ist angeschlossen und sendet g ltige Positionsdaten trotzdem kann ich den blaue im Nachtmodus ein gelber Pfeil Pfeil nicht sehen der meine Position anzeigen soll Sie sollten auf dem Display ein gro es halbdurchsichtiges Symbol namens Folgen Seite 36 sehen Tippen Sie darauf um die Positionsfixierung wieder einzuschalten und damit die Karte zur ck an Ihren aktuellen Standort zu verschieben Der blaue im Nachtmodus ein gelber Pfeil Pfeil zeigt meine Position an aber ich kann die Route nicht sehen gr ne oder rote Linie und es gibt keine Sprachanweisungen 108 Wahrscheinlich gibt es keine aktive Route berpr fen Sie ob oben links in der Cockpit Ansicht Seite 34 die n chste Abzweigung angezeigt wird Falls nicht ist keine Route geplant und Sie m ssen zuerst eine erstellen Es kommt h ufig vor dass das Ziel gefunden und auf der Karte markiert aber die Schaltfl che Route nach im Cursor Men Seite 40 nicht angetippt wird um die Route zu planen F hren Sie daher bei der Routenplanung all diese Schritte durch oder planen Sie Ihre Routen immer mit Suchen amp Los Seite 94 sodass Ihre Route gleich nach der Zielauswahl automatisch berechnet wird Die Schaltfl che Folgen ist nicht am Bildschirm zu sehen aber die Karte wird w hrend der Fahrt trotzdem nicht gedreht berpr fen Sie ob auf dem Kompass Symbol Seite 37 ein kleines rotes N angezeigt wird oder anstell
149. unkt ist nicht der geographische Mittelpunkt sondern ein von den Entwicklern der Karte ausgew hlter Punkt bei einer kleinen Stadt oder einem Dorf normalerweise die wichtigste Kreuzung und bei gr eren St dten eine wichtige Kreuzung im Stadtzentrum Eine Stra e ausw hlen Wenn Sie eine Adresse oder Kreuzung im ausgew hlten Ort suchen der oben am Display angezeigt wird m ssen Sie zuerst den entsprechenden Stra ennamen eingeben Tipp Wenn Sie nach einer Kreuzung suchen geben Sie zuerst die Stra e mit dem selteneren oder ungew hnlicheren Namen ein Auf diese Weise m ssen Sie nicht so viele Buchstaben eintippen um zu den Suchergebnissen zu kommen Sie k nnen auch den k rzeren Stra ennamen zuerst eingeben Nachdem die erste Stra e gefunden wurde k nnen Sie die zweite viel schneller aus einer Liste aller Querstra en ausw hlen Tipp Sie k nnen sowohl nach dem Stra ennamen als auch nach der Art der Stra e suchen Gibt es einen Namen als Street Avenue Boulevard Road Place und Court so kommen Sie schneller zum Suchergebnis wenn Sie auch davon den Anfangsbuchstaben eintippen So ergibt zum Beispiel die Suche nach Pi A Pine Avenue und ignoriert Pine Street oder Pine Road Tipp Ist ein Stra enname gleichzeitig eine Vorsilbe f r andere Stra en so geben Sie bitte den vollst ndigen Namen ein und tippen Sie dann auf OK Die genaue bereinstimmung mit dem Suchwort erscheint ganz oben in der Ergebnislis
150. ur f r Zwischenziele Ihr Ausgangspunkt und Ihr Reiseziel bleiben selbstverst ndlich an der richtigen Stelle iian Nach oben und unten Mit diesen Schaltfl chen k nnen Sie den markierten Eintrag nach oben oder unten verschieben und so die Liste neu ordnen 4 7 3 6 Info Mit dieser Schaltfl che ffnen Sie die Routeninformationsanzeige die hier beschrieben wird Seite 43 Hier sehen Sie Informationen zu Ihrer aktuellen Route und finden einige zus tzliche Optionen zum berpr fen und Ab ndern Ihrer aktiven Route 61 a Routeninformationen B Methode _Restentt u 35km Sparsam Routeninformationen 33 59 min 20 12 nii Ziekeingah Zieeinget 7 Schie platz Ohlendorf 21220 7 Schie platz Ohlendorf 21220 u gt Bm Aub Hadasa Route ALl Route a EEE N Parameter i Parameter anzeigen anzeigen 4 7 4 Men Schaltfl che Die Schaltfl che Men unten rechts bringt Sie zum Hauptmen zur ck welches hier beschrieben wird Seite 17 4 8 TMC Traffic Message Channel Glofiish kann Ihre Routen noch weiter verbessern wenn das Programm TMC Daten Traffic Message Channel zur Verf gung hat TMC ist ein spezieller Dienst bei dem ber das FM Radiodatensystem RDS Verkehrs und Wetterdaten in Echtzeit ausgestrahlt werden Anmerkung TMC ist kein weltweiter Dienst Er k nnte in Ihrem Land oder in Ihrer Region nicht verf gbar sein Fragen Sie bitte Ihren H ndler nach
151. werden In der Suche haben Sie verschiedene M glichkeiten um einen Ort auszuw hlen 6 3 1 Eine Adresse Stra e Kreuzung oder Stadt finden Im Modul Adresse suchen k nnen Sie nach einer Stadt einer Stra e einer Kreuzung oder einer genauen Adresse suchen Ist Ihnen zumindest ein Teil der Adresse bekannt so ist dies der schnellste Weg das Ziel zu finden Die folgende Abbildung zeigt wie die Adressensuche aufgebaut ist Es gibt f nf Ebenen Land Bundesstaat Stadt Stra e und Adresse Die Ebene Bundesstaat gibt es nur bei manchen L ndern z B Australien USA Die Liste mit den k rzlich verwendeten St dten und Bundesstaaten dient als Ausgangspunkt f r die Adresssuche In den gr nen Rechtecken k nnen Sie das Modul verlassen Sie k nnen Ihre Suche vervollst ndigen indem Sie das Ortszentrum den Mittelpunkt einer Stra e eine Kreuzung zweier Stra en oder eine genaue Adresse ausw hlen 95 Ebene i Das Land w hlen ABHETTTTTTTTTTErEnnnnmun Australien USA ete hazazzane gt Aus dem Verlauf w hlen Zu Eine Stadt finden Sie beginnen auf Ebene 3 Von hier k nnen Sie vorw rts gehen hinunter um den Stra ennamen und danach eine Hausnummer oder Kreuzung einzugeben oder zur ck hinauf um die Stadt den Bundesstaat oder das Land zu ndern 6 3 1 1 Eine Stadt einen Bundesstaat oder ein Land f r die Suche ausw hlen Die erste Seite in der Adressensuche ist die Liste der k rzlich ve
152. wird unabh ngig von der aktuellen Ausrichtung von PDA Wenn Sie Glofiish auf einem PDA Ger t mit einer Bildschirmaufl sung von 240x240 Pixel verwenden passt sich Glofiish automatisch an diese spezifische Aufl sung an und diese Einstellung ndert nur die Bildschirmausrichtung Da das Display quadratisch ist ndert sich der angezeigte Inhalt nicht 5 2 Karteneinstellungen Sie k nnen einige Parameter festsetzen um das Aussehen der Landkarten in Glofiish zu bestimmen En Kartenopt Farbprofil im Tagmodus Kartenopt else IGO My way 2006 Plus Farbprofil im Tagmodus Farbprofi bei Nacht IGO My way 2006 Plus strabennamen anzeigen Struktur Polygone Alternative Stra ennamen Stra ennamen anzeigen 5 2 1 Farbprofile f r Tag Nachtmodus Glofiish verf gt ber verschiedene Farbprofile f r die Verwendung bei Tag oder bei Nacht Es gibt immer ein aktives Profil f r den Tagmodus und eines f r den Nachtmodus Glofiish verwendet diese Profile wenn es zwischen Tag und Nachtmodus hin und herschaltet Mit der entsprechenden Schaltfl che k nnen Sie ein neues Farbprofil aus der Liste ausw hlen 5 2 2 Alternative Stra ennamen Einige Autobahnen haben internationale Namen oder Nummern f r Reisende aus dem Ausland Sie k nnen w hlen ob nur die lokale Bezeichnung angezeigt werden soll oder beide 5 2 3 Stra ennamen anzeigen Sie k nnen einstellen ob Sie die Stra ennamen und POl Symbole w hrend der
153. wird der Ma stab auf diesen Wert zur ckgesetzt Sie k nnen die Karte im bersichtsmodus auch verschieben Dann erscheint die Schaltfl che Folgen und wenn Sie sie antippen verschiebt sich die Karte wieder so dass Ihre aktuelle Position im Mittelpunkt liegt Im bersichtsmodus k nnen Sie die Karte allerdings nicht drehen In diesem Modus muss sie immer nach Norden ausgerichtet sein 85 Anmerkung Wenn diese automatische Funktion deaktiviert ist k nnen Sie den bersichtsmodus trotzdem manuell aufrufen wie hier beschrieben Seite 37 5 6 3 3 Positionsfixierung und Smart Zoom wiederherstellen Wie bei den Funktionen der Ger tetasten und der Kartenansicht beschrieben k nnen Sie w hrend der Navigation die Karte verschieben drehen kippen vergr ern und verkleinern In diesen F llen erscheint ein Symbol namens Folgen Seite 36 auf dem Bildschirm Wie bereits erw hnt k nnen Sie w hrend der Navigation die Karte verschieben kippen vergr ern und verkleinern In diesen F llen erscheint ein Symbol namens Folgen Seite 36 auf dem Bildschirm Wenn Sie die Karte verschieben kippen vergr ern oder verkleinern wird die entsprechende Teilfunktion von Smart Zoom automatisch deaktiviert Die Karte folgt weiterhin Ihrer Position beh lt allerdings den von Ihnen ge nderten Darstellungsparameter bei Sie k nnen Smart Zoom vollst ndig wieder aktivieren indem Sie auf die Schaltfl che Folgen t
154. wischenziele eingef gt so ist die gesamte Route aktiv Wenn Zwischenziele vorhanden sind ist der aktive Routenabschnitt der Bereich zwischen Ihrem Standort und dem n chsten Zwischenziel Der aktive Abschnitt wird in hellgr n rot dargestellt Dabei ist er immer das am deutlichsten zu sehende Element der Karte selbst wenn er in der 3D Ansicht im Hintergrund liegt Bei Stra en mit Gegenverkehr wird die Linie auf jener Seite angezeigt auf der Sie fahren und bei Einbahnstra en in der Mitte Bei vergr erter Karte und ausreichender Linienbreite zeigen kleine Pfeile die Fahrtrichtung an Dies kann n tzlich sein wenn Sie die Route vor Fahrtantritt berpr fen wollen oder falls eine un bersichtliche Kreuzung vorkommt 4 3 12 4 Inaktive Routenabschnitte Sp tere Routenabschnitte sind inaktiv Sie werden zwar mit der gleichen Farbe wie der aktive Abschnitt auch auf der Karte angezeigt allerdings in einem dunkleren 28 Farbton Ein inaktiver Routenabschnitt wird aktiv sobald Sie das Zwischenziel von dem er ausgeht erreicht haben l l Em 100m i n F Fl 4 3 12 5 Bei der Routenberechnung auszuschlie ende Stra en Sie k nnen beim Einstellen der Routenparameter Seite 79 zwar w hlen welche Arten von Stra en miteinbezogen oder ausgeschlossen werden sollen aber manchmal ist dies in der N he des Ausgangspunkts der Zwischenziele oder des Zielorts nicht m glich Wenn dies der Fall ist zeigt Gl
155. z links werden die Tastent ne unterdr ckt ist er ganz rechts werden Sie in der allgemeinen Ger telautst rke wiedergegeben Anmerkung Die Audioeffekte von Glofiish h ngen Ihren Aktionen ab Sie ndern sich wenn Sie beispielsweise ein Fenster aufrufen oder schlie en oder eine Einstellung aktivieren oder deaktivieren Sie h ren sogar ob Sie genug Buchstaben eines Stra ennamens eingegeben haben um eine kurze Ergebnisliste auf dem Display anzuzeigen 5 3 4 Dynamische Lautst rke Bei hohen Geschwindigkeiten kann der Ger uschpegel im Auto so hoch sein dass Sie Sprachanweisungen nicht gut verstehen oder Tastent ne nicht wahrnehmen k nnen Mit der Dynamischen Lautst rke k nnen Sie Glofiish dazu veranlassen die Lautst rke bei Erreichen einer gewissen Mindestgeschwindigkeit zu erh hen und die h chste Lautst rke die in den Audioeinstellungen mit dem Schieber f r die allgemeine Lautst rke eingestellt ist bei einer voreingestellten H chstgeschwindigkeit zu erreichen Mit der Schaltfl che Dynamische Lautst rke schalten Sie diese Funktion ein Es ffnet sich dabei ein Fenster in dem Sie die Mindest und H chstgeschwindigkeiten eingeben k nnen m Dyn Lautst rke Min Geschw Dyn Lautst rke Max Geschw Min Geschw 130km h 60km h J Max Geschw 130km h JB 5 3 5 Signalton Wenn diese Funktion deaktiviert ist werden die Sprachanweisungen ohne vorherigen Signalton ausgegeben
156. zeigte Ergebnis ist nur dann zuverl ssig wenn eine GPS Position verf gbar ist und Sie die Positionsfixierung nicht durch Verschieben der Karte aufgehoben haben Enth lt die Liste der letzten Ziele Orte die Sie in n chster Zeit nicht besuchen werden so k nnen Sie den Listeninhalt mit der Schaltfl che Entfernen unten links l schen Einen neuen Ort f r die Suche ausw hlen Wenn Sie eine andere Stadt oder einen anderen Bundesstaat suchen aber nicht in der Liste finden k nnen tippen Sie oben rechts auf Andere Stadt Damit gelangen Sie zur Eingabeseite f r den St dtenamen oder die Postleitzahl wo Sie die gew nschte Stadt durch Eingabe einiger Buchstaben ihres Namens oder Stellen ihrer PLZ ausw hlen k nnen Treffen Sie Ihre Auswahl in der Ergebnisliste welche vom Programm automatisch angezeigt wird sobald die zutreffenden Namen auf eine Seite passen Die Ergebnisse werden automatisch auch auf mehreren Seiten angezeigt sobald Sie nach der Eingabe einiger Buchstaben auf OK tippen Anmerkung Wenn Sie den ersten Teil des gesuchten Ortsnamens eingeben sind nur die verf gbaren Buchstaben aktiv Alle anderen Buchstaben sind inaktiv und grau Anmerkung F r das gew hlte Land K nnten keine Postleitzahlen verf gbar sein In diesen F llen m ssen Sie den Ortsnamen eingeben Anmerkung In den Niederlanden m ssen Sie die Stra e nicht w hlen wenn Sie die gesamte 6 stelllge Postleitzahl eingeben Sie gelangen dann
157. zur Hausnummerneingabe Geben Sie einfach die Hausnummer ein um die genaue Adresse festzulegen de Stadt w hlen AUSTRALIEN lt Stadt PLZ eingeben gt gt 30 lt Stadt PLZ eingeben gt gt 300 1234567890 1234567389 OWERTYUIOP OWERTYUIOP ASDFGHIKL ASDFGHJKL ZXCVBNM ZX CVBENM t astar IR Hierzu k nnen Sie eine Bildschirmtastatur verwenden entweder im ABC oder QWERTY Format Sie m ssen nur die ersten paar Buchstaben eingeben da das Programm nur nach Orten im gegebenen Bundesstaat oder Land sucht Besteht der Ortsname aus mehreren W rtern k nnen Sie entweder nach einem Wort oder einer Kombination dieser W rter suchen Sie k nnen nach Teilen von mehreren W rtern suchen indem Sie zwischendurch die Leertaste antippen So kann zum Beispiel Key West in Florida durch Eingabe von Ke W oder sogar We K gefunden werden beliebige Reihenfolge Sie m ssen bei der Zielsuche keine Akzente eingeben Tippen Sie nur den Grundwert ein derjenige Buchstabe der dem mit Akzent am hnlichsten ist und Glofiish durchsucht die Datenbank nach s mtlichen m glichen Kombinationen z B f r den kanadischen Ort Deleage m ssen Sie nur Deleage eingeben der Rest wird vom Programm erledigt Sobald Sie mit der Eingabe beginnen errechnet Glofiish wie viele Orte f r Ihre Suche in Frage kommen Diese Zahl wird ganz rechts in der Eingabezeile angezeigt Sobald alle passenden St dtenamen auf einer Seite angezei
Download Pdf Manuals
Related Search
Bedienungsanleitung bedienungsanleitung bedienungsanleitung sky receiver hd bedienungsanleitungen pdf bedienungsanleitung englisch bedienungsanleitung deutsch bedienungsanleitung samsung bedienungsanleitung vw bedienungsanleitung samsung a16 5g bedienungsanleitung jabra evolve2 65 bedienungsanleitung philips fernseher bedienungsanleitung delonghi magnifica s bedienungsanleitung smart watch deutsch bedienungsanleitung deutsch saro hd 200 bedienungsanleitungen englisch bedienungsanleitung auf englisch bedienungsanleitung opel astra l bedienungsanleitung delonghi magnifica evo bedienungsanleitung philips kaffeevollautomat bedienungsanleitung erstellen bedienungsanleitung iphone bedienungsanleitung panasonic tv bedienungsanleitung zeitschaltuhr bedienungsanleitung samsung fernseher bedienungsanleitungen kostenlos in deutsch bedienungsanleitung delonghi dinamica
Related Contents
Operating Instructions Type 2030, 2031, 2031 K, 2032 Gas Fired Trait d`union Novembre 2014 - Communauté de Communes Loire et Porter-Cable 7428 Sander User Manual その12(277~294ページ)(PDF/571KB) User`s Guide - Studio Manuals CE150 English user manual Quattro 3k 230V 50-30A Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file