Bedienungsanleitung - Instructions Manuals
Contents
1. Akku seitlich in das Telefon einsetzen und dann nach unten dr cken bis er einrastet Zum Entfernen auf die Haltelasche dr cken dann den Akku herausheben Die Abdeckung auf das Telefon setzen und auf die Oberkante dr cken bis sie einrastet Telefon ausschalten bevor Sie den Akku entnehmen Es werden nur 3 Volt und 1 8 Volt SIM Karten unterst tzt Bei lteren SIM Karten wenden Sie sich bitte an Ihren Dienstanbieter Akku laden Der Akku ist im Lieferzustand nicht kom plett geladen Das Ladekabel unten am Telefon anstecken das Steckernetzteil in die Steckdose einstecken und mindes tens zwei Stunden laden Das Steckernetz teil wird bei l ngerem Gebrauch warm Das ist normal und ungef hrlich W hrend des Ladevorgangs wird angezeigt Ladezeit Ein leerer Akku erreicht nach ca 2 Stunden die volle Ladung Der Ladevor gang kann nur innerhalb eines Tempera turbereichs von 5 C bis 40 C ausge f hrt werden Liegt die Temperatur um 5 C dar ber oder darunter blinkt das La desymbol als Warnhinweis Die auf dem Steckernetzteil angegebene Netzspan nung darf nicht berschritten werden Betriebszeiten S 13 Nur das mitgelieferte Steckernetzteil verwenden Anzeige im Betrieb Anzeige des Ladezustands w hrend des Betriebs leer voll I CE JEE Ein Signal ert nt wenn der Akku beinahe leer ist Der Ladezustand des Akkus wird nur nach einem ununterbrochenen Lade IEntladevorgang2. Griechenland Gro britannien Hong KONG isi iiirarisionsineuinas 28 61 1118 Indien 22 24 98 70 00 Extn 70 40 Indonesien 0 21 46 82 60 81 Irland 18 50 77 7277 Blandan a a 5113000 Italien 02 24 36 44 00 Jordanien 0 64 39 86 42 Kambodscha 12 80 05 00 Kanada 188 87 77 02 11 Kader 04 32 20 10 Kenia ae nee 2723717 Kolumbien 01 80 07 00 66 24 Kroatien 0 16 10 53 81 Kuwait 2454178 Lettland 750 11 18 Libanon 01 44 30 43 Libyen 02 13 50 2882 Litauen 8 70 07 0700 Luxemburg 43 84 33 99 0 79 Euro Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom 603 77 124304 35 32 14 94 06 32 22 66 92 09 2116213 Malaysia Malta Marokko Mauritius Mazedonien 02 13 14 84 Mexiko 80 07 11 00 03 Neuseeland 08 00 27 43 63 Niederlande 0 90 03 33 31 00 Nigeria 0 14 50 05 00 22 70 84 00 791012 05 17 07 50 04 02 15 66 22 00 8 00 10 20 04 0 80 05 24 00 0 27 57 1118 sterreich Pakistan Paraguay Peru Philippinen Polen 08 01 30 00 30 Portugal 8 08 20 15 21 Rep S da 08 60 10 1157 Rum nien 02 12 09 99 66 Russland 8 80 02 00 10 10 Saudi Arabien 0 22 26 00 43 Serbien 01 13 07 00 80 Schweden 087 50 99 11 Schweiz 08 48 21 20 00 Simbabwe 04 36 94 24 Singapur 62 27 1118 Slowakei 02 59 68 22 66 Slowenien 0 14 7463 36 Spanien Taiw
3. steht auf der Karte 15 stellige Seriennummer des Telefons unter dem Akku Bei Verlust Sind Telefon und oder SIM Karte abhanden ge kommen rufen Sie sofort den Dienstanbieter an um Missbrauch zu verhindern Betriebszeiten Die Betriebszeiten h ngen von der Nutzung ab Extreme Temperaturen vermindern die Stand by Zeit des Telefons erheblich Sie sollten das Telefon deshalb nicht in der Sonne oder auf einer Heizung liegen lassen Gespr chszeit 90 bis 300 Minuten Stand by Zeit 50 bis 220 Stunden Garantieurkunde Deutschland Dem Verbraucher Kunden wird unbeschadet seiner M ngelanspr che gegen ber dem Verk ufer eine Haltbarkeitsgarantie zu den nachstehenden Bedingun gen einger umt Neuger te und deren Komponenten die aufgrund von Fabrikations und oder Materialfehlern innerhalb von 24 Monaten ab Kauf einen Defekt aufweisen werden von Siemens nach eigener Wahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Ger t kostenlos ausgetauscht oder repariert F r Verschlei teile z B Akkus Tastaturen Geh use Geh usekleinteile Schutzh llen soweit im Lieferumfang enthalten gilt diese Haltbarkeitsgarantie f r sechs Monate ab Kauf Diese Garantie gilt nicht soweit der Defekt der Ger te auf unsachgem er Behandlung und oder Nichtbe achtung der Handb cher beruht Diese Garantie erstreckt sich nicht auf vom Vertrags h ndler oder vom Kunden selbst erbrachte Leistun gen z
4. European Pat Nos 0 842 463 96927260 8 1 010 057 98903671 0 1 018 069 98950708 2 Republic of Korea Pat Nos KR201211B1 and KR226206B1 People s Repu blic of China Pat Application Nos 98802801 8 98809472 X and 96196739 0 Mexico Pat No 208141 Russian Federation Pat No 2206118 and additional patents are pending worldwide Adressbuch Das Adressbuch kann bis zu 500 Eintr ge speichern die im Telefonspeicher verwal tet werden lt Neuer Eintr gt Das Adressbuch ist als Standardbuch ein gestellt Adressbuch ffnen im Bereitschaftszustand Q gt 0 gt FE Vor und oder Nachnamen eingeben gt Eintragsfeld wanien gt Weitere Eintr ge vornehmen Gruppe Eintr ge k nnen nach Gruppen abgelegt werden W hlen ME ern A Bild MRAN dr cken Einem Adressbuchein trag ein Bild zuweisen Geburtstag Nach Eingabe des Geburtsdatums kann das Erinnerungsfeld aktiviert werden Sie k nnen jetzt eine Zeit f r die Erinne rung eingeben Alle Felder MEAN dr cken Alle Eingabefelder an zeigen wenn das Display zuvor verklei nert wurde OZU Feldeinstell Eintrag ndern gt Eintrag w hlen gt gt Anderungen vornehmen gt me Sprachwahl Nummern per Sprachbefehl w hlen Aufnehmen Adressbuch ffnen im Bereitschaftszu stand gt Eintrag w hlen erster Buchstabe und oder bl ttern gt gt Sprachwahl gt Rufnummern w hlen wenn es mehrere gibt Ei
5. Software Updates zum Download Halten Sie beim Anruf bitte Ihren Kaufbeleg die Ger tenummer IMEI Anzeige mit 06 die Softwareversion Anzeige mit 06 dann IRA und ggf Ihre Kundennummer des Siemens Service bereit Pers nliche Beratung zu unserem Angebot erhal ten Sie bei unserer Premium Hotline Deutschland 0900 100 77 00 0 79 Euro Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom sterreich 0900 30 08 08 1 35 Euro Minute Es erwarten Sie qualifizierte SiemensMiitarbeiter die Ihnen bez glich Produktinformation und Instal ation kompetent zur Seite stehen n L ndern in denen unser Produkt nicht durch au torisierte H ndler verkauft wird werden keine Aus tausch bzw Reparaturleistungen angeboten Im Falle einer notwendigen Reparatur wenden Sie sich bitte an eines unserer Servicecentren Abu Dhabi 0 26 42 38 00 Agypten 0 23 33 41 11 Argentinien 0 80 08 88 98 78 13 00 66 53 66 017527447 0 78 1522 21 021214114 0 33 27 66 49 Bangladesch Belgien Bolivien Brunei 02 43 08 01 02 7394 88 8 00 53 06 62 0 21 23 01 71 88 D nemark iiiaio naan 35 25 86 00 Deutschland 0 90 01 00 77 00 Dubai 0 43 96 64 33 Ecuador 18 00 10 10 00 Elfenbeink ste enn 05 02 02 59 Estland 6 30 47 97 Finnland 22 94 37 00 Frankreich 01 56 38 42 00 80 11111116 0 87 05 33 44 11
6. Software zu kopieren zu ndern zu dekompilie rag ausdr cklich genannten Pflichten ren zu disassemblieren zu entschl sseln oder in 9 HAFTUNGSBEGRENZUNG In jedem Fall ist die irgendeiner Weise anderweitig zu ver ndern a Sie d rfen eine Sicherungskopie der Lizenzierten Software ohne Dokumentation machen Jede weitere Kopie stellt einen Bruch dieses Vertrages dar b Sie d rfen die Lizenzierte Software nur nach Ma gabe dieses Lizenzvertrages nutzen insbesondere d rfen Sie die Lizenzierte Software nicht ver ndern und Haftung von Siemens ihren Mitarbeitern Konzerngesell schaften und Lizenzgebern f r Ersatzbeschaffung Sch den am Eigentum entgangenen Gewinn Verlust von Daten Betriebsunterbrechung und f r sonstige direkte oder indirekte Sch den gleich welchen Rechtsgrundes ausgeschlossen Dies gilt nicht soweit z B nach dem Produkthaftungsgesetz in F llen des Vorsatzes oder f r an Dritte ohne die dazugeh rige Hardware bertragen c Sie d rfen die Lizenzierte Software nicht an Drit te unter und vermieten verkaufen weiter lizenzieren oder in einer sonstigen Form ohne ausdr ckliche Ge nehmigung von Siemens unterlizenzieren d Sie d rfen die Lizenzierte Software weder r ck entwickeln ndern dekompilieren disassemblieren Personensch den zwingend gehaftet wird 10 FEHLERBEHEBUNG TECHNISCHE UNTER STUTZUNG Dieser Lizenzvertrag gibt Ihnen keinen Anspruch auf Fehlerbe
7. Weder Siemens ihre mens ihren Konzerngesellschaften und Lizenzgebern Konzerngesellschaften noch ihre Lizenzgeber gew hr Soweit das Kopieren der Lizenzierten Software gestat leisten ausdr cklich oder konkludent dass sich die Li et ist sind alle Kopien mit einem Urheberrechtshin zenzierte Software f r einen bestimmten Zweck eignet weis Copyright Notiz zu versehen oder keine Schutzrechte Urheberrechte Markenrech 3 NUTZUNGSRECHT Siemens gew hrt Ihnen ein te oder sonstige Rechte Dritter verletzt nicht exklusives nicht bertragbares Recht die Lizen nsbesondere wird nicht gew hrleistet dass die Lizen zierte Software zu installieren und die installierte Lizen zierte Software bestimmte Funktionalit ten oder Anfor zierte Software zu nutzen Die Lizenzierte Software und derungen erf llt bzw fehler oder st rungsfrei das Telefon sind ein einheitliches Produkt Deshalb darf unktioniert Etwaige Informationen oder u erungen die Lizenzierte Software nur in Verbindung mit dem Te von oder im Namen von Siemens begr nden keine Haf lefon in der nach diesem Lizenzvertrag gestatteten Wei ung im Hinblick auf diesen Lizenzvertrag Sie tragen se genutzt werden i die gesamte Verantwortung f r die Installation und Nut 4 NUTZUNGSBESCHRANKUNGEN Soweit nicht zung der Lizenzierten Software nachfolgend ausgef hrt ist es nicht gestattet die Lizen 8 Siemens bernimmt nur die in diesem Lizenzver zierte
8. m By Das Telefon k nnte in der N he von Fernsehger ten Radios und PCs St rungen verursachen Verwenden Sie nur Siemens Original Zubeh r So vermeiden Sie m gliche Gesundheits und Sachsch den und stellen sicher dass alle relevanten Bestimmungen eingehalten werden Original Accessories Unsachgem er Gebrauch schlie t jegliche Ge w hrleistung aus Diese Sicherheitshinweise gelten auch f r Siemens Original Zubeh r Mobiltelefone k nnen vielseitig eingesetzt werden und daher auch in anderer Form als in der normalen Haltung am Ohr z B am K rper betrieben werden In diesem Fall ist ein Abstand von mindestens 1 5 cm einzuhalten 0007564 1A T5 x Inbetriebnahme SIM Karte Akku verwenden Das Display Ihres Telefons ist bei Ausliefe rung mit einer Schutzfolie beklebt Ziehen Sie diese Folie vor der Inbetriebnahme ab Vom Dienstanbieter erhalten Sie eine SIM Karte auf der alle wichtigen Daten Ihres Anschlusses gespeichert sind Wur de die SIM Karte im Scheckkartenformat geliefert l sen Sie bitte den kleineren Ab schnitt heraus und entfernen Sie evtl berstehende Kunststoffreste Taste D dr cken um die Abdeckung in Pfeilrichtung nach unten abzuziehen SIM Karte einlegen Q und vollst ndig in die Aufnahme ffnung schieben auf rich tige Lage der abgeschr gten Ecke achten Zum Entfernen der SIM Karte hier auf die Karte dr cken
9. mit T9 Unterst tzung Ton GAT Melodie ausw hlen oder neue Melodie aufnehmen siehe unten Abspieldauer Anzeigedauer f r einzelne Seiten eingeben min 0 1 Sekunden Neue Aufnahme Das Telefon nimmt ber das Mikrofon auf GME im Feld Ton nach dem Ausf llen der Eingabe Felder dr cken Neu Klingelt ausw hlen dr cken Die aktuelle Aufnahmezeit und noch verf gbare Zeit werden angezeigt Zum Beenden der Auf nahme dr cken ZEENER dr cken um Aufnahme abzuspie len SEIEN dr cken Aufnahme um benennen rl gt Bl ttern zu Umbenennen gt FE gt Best tigen mit m ER Betreff Weitere Seiten anf gen gt Neue Seite Visistenkarte anf gen gt Extras gt Bl ttern zu Visitenkarte gt Mag Termin anf gen ONE gt Extras gt Bl ttern zu Termin MMS versenden gt Senden MMS empfangen lesen Die Ankunft einer neuen MMS Benach richtigung einer MMS wird auf dem Dis play mit N angezeigt Die linke Displaytaste dr cken um die MMS oder die Benachrichtigung zu lesen Je nach Einstellung e wird die komplette MMS empfangen e oder die Benachrichtigung ge ffnet Sehr dr cken um die komplette MMS zu empfangen mit ESSEN MMS automatisch darstellen Mit beliebiger Taste abbrechen Anh nge ffnen mit BIENEN und An h nge Bilder und T ne ffnen mit OZA und Inhalt Einstellungen DE gt X gt Einstellungen gt SMS Profile MMS Profile F r SMS und
10. richtig angezeigt Sie sollten deshalb den Akku nicht unn tig ent fernen und den Ladevorgang nach M glich keit nicht vorzeitig beenden Sicherheit DER gt A gt Sicherheit gt Funktion w hlen Telefon und SIM Karte sind durch mehre re Geheimzahlen Codes gegen Miss brauch gesichert Verwahren Sie diese Geheimzahlen sicher aber auch so dass Sie sp ter wieder darauf zu greifen k nnen Geheimzahlen PIN Benutzung Sie k nnen die PIN Eingabeaufforderung beim Einschalten des Telefons ausschal ten riskieren aber den unbefugten Ge brauch des Telefon LIN dr cken PIN eingeben und best tigen mit PR PIN ndern Sie k nnen die PIN in jede beliebige 4 bis 8 stellige Zahl ndern die Sie sich besser merken k nnen PIN2 ndern Anzeige nur wenn PIN2 verf gbar ist Vorgehensweise wie bei PIN ndern Telefoncode ndern Er wird beim ersten Aufruf einer ge sch tzten Funktion von Ihnen selbst fest elegt 4 bis 8 stellige Zahl Er ist dann r alle damit gesch tzten Funktionen g ltig SIM Karten Sperre aufheben Nach dreimaliger Falscheingabe der PIN wird die SIM Karte gesperrt Die mit der SIM Karte von Ihrem Dienstanbieter be reitgestellte PUK MASTER PIN entspre chend den Hinweisen eingeben Falls die PUK MASTER PIN verloren wurde wen den Sie sich bitte an den Dienstanbieter Einschaltsicherung Auch bei ausgeschalteter PIN Kontrolle ist zum Einschalten eine Best tigu
11. wegen der 13 Verletzung des Lebens des K rpers oder der Ge sundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz ge haftet wird Durch eine erbrachte Garantieleistung verl ngert sich der Garantiezeitraum nicht Soweit kein Garantiefall vorliegt beh lt sich Siemens vor dem Kunden den Austausch oder die Reparatur in Rechnung zu stellen Siemens wird den Kunden hier ber vorab informieren Eine nderung der Beweislastregeln zum Nachteil des Kunden ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden Zur Einl sung dieser Garantie wenden Sie sich bitte an unseren Online Support im Internet www siemens com mobilephonescustomercare oder an den Siemens Telefonservice Die Rufnummer entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Garantieurkunde Osterreich Dem Verbraucher Kunden wird unbeschadet seiner M ngelanspr che gegen ber dem Verk ufer eine Haltbarkeitsgarantie zu den nachstehenden Bedingun gen einger umt Neuger te und deren Komponenten die aufgrund von Fabrikations und oder Materialfehlern innerhalb von 24 Monaten ab Kauf einen Defekt aufweisen werden von Siemens nach eigener Wahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Ger t kostenlos ausgetauscht oder repariert F r Verschlei teile z B Akkus Tastaturen Geh use Geh usekleinteile Schutzh llen soweit im Lieferumfang enthalten gilt diese Haltbarkeitsgarantie f r sechs Monate ab Kauf Diese Garantie
12. B Installation Konfiguration Softwaredownloads Handb cher und ggf auf einem separaten Datentr ger mitgelieferte Software sind ebenfalls von der Garantie ausgeschlossen Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg mit Kaufda um Garantieanspr che sind innerhalb von zwei Mo naten nach Kenntnis des Garantiefalles geltend zu machen Ersetzte Ger te bzw deren Komponenten die im Rahmen des Austauschs an Siemens zur ckgeliefert werden gehen in das Eigentum von Siemens ber Diese Garantie gilt f r in der Europ ischen Union er worbene Neuger te Garantiegeberin ist die Siemens Aktiengesellschaft Schlavenhorst 88 D 46395 Bocholt Weiter gehende oder andere Anspr che aus dieser Herstellergarantie sind ausgeschlossen Siemens haf tet nicht f r Betriebsunterbrechung entgangenen Ge winn und den Verlust von Daten zus tzlicher vom Kunden aufgespielter Software oder sonstiger Infor mationen Die Sicherung derselben obliegt dem Kun den Der Haftungsausschluss gilt nicht soweit zwingend gehaftet wird z B nach dem Produkthaf tungsgesetz in F llen des Vorsatzes der groben Fahrl ssigkeit wegen der Verletzung des Lebens des K rpers oder der Gesundheit oder wegen der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten Der Scha densersatzanspruch f r die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten istjedoch auf den vertragstypischen vorhersehbaren Schaden begrenzt soweit nicht Vor satz oder grobe Fahrl ssigkeit vorliegt oder
13. MMS m ssen Profile erstellt werden Hier werden die bertragungs merkmale definiert Die entsprechenden Daten wurden bereits eingegeben An sonsten erhalten Sie diese Angaben von Ihrem Dienstanbieter Weitere Informatio nen stehen in der ausf hrlichen Bedie nungsanleitung im Internet zur Verf gung www siemens com ax72 Schnellauswahltaste Die linke Displaytaste und die Zifferntas ten 2 bis 9 Kurzwahlnummern k nnen Sie mit je einer wichtigen Rufnummer oder einer Funktion belegen Die Wahl der Rufnummer bzw der Start der Funkti on erfolgt dann mit einem Tastendruck Linke Displaytaste Die linke Displaytaste zur Schnellauswahl mit einer Funktion Rufnummer belegen Im Bereitschaftszustand ndern Beispiel IHN Kurz dr cken gt LITER gt Bis zu den Anwendungen bl t tern z B Internet Rufnummer gt EEE Im Bereitschaftszustand anwenden Beispiel Mit Rufnummer Namen belegte Taste Carol Lange dr cken Kurzwahltasten Nur m glich f r Tasten 2 bis 9 Taste 1 ist f r die Mailbox reserviert Im Bereitschaftszustand ndern Eine nicht zugewiesene Zifferntaste r cken 2 9 gt EEA Bis zu den Anwendungen bl ttern z B Neue SMS Rufnummer Lesezeichen Im Bereitschaftszustand anwenden zugewiesene Zifferntaste lange dr cken z B 3 Men kurzwahl Alle Men funktionen sind intern numme riert Durch die aufeinander folgende Ein gabe dieser Nummern kann eine Funkti on direkt ausge
14. SIEMENS bersicht Telefon Display Anzeigen Signalst rke GPRS Batterieladung Displaytasten Mit der _Displaytaste die Funktion aufrufen die als IT oder Symbol in den grauen Fel dern ber der Taste angezeigt wird Verbindungstaste Angezeigte Rufnummer Namen w hlen An rufe annehmen Im Bereitschaftszustand Die letzten gew hlten Rufnummern anzeigen Ein Aus Ende Taste Ausgeschaltet Zum Einschalten lange dr cken W hrend eines Gespr chs oder in einer Anwendung zum Beenden kurz dr cken e In Men s Kurz dr cken eine Ebene zu r ck Lange dr cken in den Bereitschaftszustand zur ck Im Bereitschaftszustand Lange dr cken zum Ausschalten des Telefons Navigationstaste In Listen und Men s Auf labbl ttern Funktionsaufruf Eine Men ebene zur ck W hrend des Gespr chs Lautst rke erh hen Lautst rke verringern Im Bereitschaftszustand amp Sprachsteuerung lange dr cken Q Adressbuch Telefonbuch ffnen Men ffnen Q GPRS Info Lange dr cken e Im Bereitschaftszustand Alle Signalt ne au er dem Alarm ein ausschalten Bei eingehenden Gespr chen Nur Ruft ne ausschalten SMS schreiben Kurz dr cken um Sonder zeichen anzuzeigen Dienstanbieter 17 04 2005 09 15 Neu MMS lauao 2 def 3 4 ghi 5ojki f mno 6 Zpgrs 8 tu
15. So vermeiden Sie Geh rsch den 2 Gespr che makeln gi W hrend eines Gespr chs eine neue Ver bindung mit gt Halten gt CE herstellen neue Rufnummer w hlen Mit a gt Makeln zwischen den bei den Gespr chen makeln Wie oben beschrieben zwischen den Ge spr chen makeln oder das aktuelle Ge spr ch mit T beenden und das neue Gespr ch mit MEANA annehmen Direktruf Wenn eingeschaltet kann nur noch eine Rufnummer gew hlt werden DE gt Q gt Sicherheit gt Direktruf Q dr cken und den Telefoncode einge ben Der Telefoncode 4 bis 8 stellig wird bei der ersten Sicherheitseinstellung von Ihnen definiert und eingegeben Bitte diesen Code notieren siehe auch S 4 Codeeingabe best tigen mit PR Zum W hlen die rechte Displaytaste lange halten Zum Ausschalten von nur einer Nr lan ge dr cken Telefoncode eingeben und mit IX best tigen dr cken und Aus mit EN best tigen Texteingabe Texteingabe ohne T9 Zifferntaste mehrfach dr cken bis das ge w nschte Zeichen erscheint Der Cursor springt nach kurzer Pause weiter Beispiel 2 Einmal kurz dr cken schreibt den Buchstaben a zweimal das b usw Lange dr cken schreibt die Ziffer Umlaute und Zahlen werden im Anschluss an die jeweiligen Buchstaben angezeigt Kurz dr cken l scht Zeichen vor dem Cursor lange dr cken das ganze Wort OO Cursor steuern vor zur ck Kurz dr cken Umschalten zwi schen abc Abc T9abc
16. T9Abc T9ABC 123 Statusanzeige in der obersten Zeile des Displays Lange dr cken Alle Eingabe varianten werden angezeigt Kurz dr cken Sonderzeichen werden angezeigt 1 9 Lange dr cken ffnet Eingabemen 0 Ein mehrmals dr cken 2 0 l _ Lange dr cken Schreibt 0 1 Schreibt Leerzeichen Zweimal dr cken Zeilensprung Eingabe Men lange dr cken mit Texteingabe Das Ein gabe Men wird angezeigt Textformat nur SMS Eing Sprache Markieren Kopieren Einf gen Texteingabe mit T9 T9 kombiniert aus den einzelnen Tasten Eingaben das richtige Wort durch Ver gleich mit einem umfassenden W rter buch Schreiben Sie ein Wort zu Ende ohne dabei auf das Display zu sehen Sie tippen die Tasten unter denen der jeweili ge Buchstabe steht nur noch einmal Ste hen im W rterbuch mehrere M glichkei ten wird zuerst die wahrscheinlichste angezeigt Weitere Optionen erhalten Sie wenn Sie die rechte Display Taste dr cken T9 Text Input is licensed under one or more of the following U S Pat Nos 5 187 480 5 818 437 5 945 928 5 953 541 6 011 554 6 286 064 6 307 548 6 307 549 and 6 636 162 6 646 573 Australian Pat Nos 727539 746674 and 747901 Canadian Pat Nos 1 331 057 2 302 595 and 2 227 904 Japan Pat No 3532780 3492981 United Kingdom Pat No 2238414B Hong Kong Standard Pat No HK0940329 Repu blic of Singapore Pat No 51383 66959 and 71979
17. ages verantwortlich Anderungen und Kopien egal ob diese direkt auf Ihr Te 6 _ Dieser Lizenzvertrag tritt mit der Installation dem lefon geschickt aus dem Internet oder von sonstigen Kopieren oder der Nutzung der Lizenzierten Software in Datentr gern heruntergeladen werden Kraft je nachdem was zuerst eintritt Sie k nnen diesen 2 COPYRIGHT Die Lizenzierte Software und alle Lizenzvertrag jederzeit durch L schung oder anderweiti dazugeh rigen Urheberrechte und sonstigen Rechte ge Entfernung der Lizenzierten Software einschlie lich geh ren Siemens ihren Konzerngesellschaften oder aller Sicherungskopien und sonstigen von Siemens zur Lizenzgebern Die Lizenzierte Software ist durch inter Verf gung gestellten Materialien k ndigen Dieser Li nationale Vertr ge und die jeweiligen nationalen zenzvertrag endet sofort und automatisch soweit Sie Rechtsordnungen urheberrechtlich gesch tzt Dieser gegen die Bestimmungen dieses Lizenzvertrages ver Vertrag bertr gt nur Nutzungsrechte an der Lizenzier sto en Trotz Beendigung dieses Lizenzvertrages blei en Software Alle sonstigen Rechte an der Lizenzier ben die Ziffern 2 5 6 7 9 12 und 13 wirksam ten Software bleiben vorbehalten Die Struktur der 7 Sie erkennen an dass die Lizenzierung der Li Aufbau die Daten und der Code der Lizenzierten Soft zenzierten Software AS IS unter Ausschluss jeglicher ware geh ren zu den Gesch ftsgeheimnissen von Sie Haftung und Gew hr erfolgt
18. an RR Thailand 0 27 22 11 18 Tschechische Republi 2 33 03 27 27 Tunesien 71 86 19 02 T rkei 0 21 64 59 98 98 8 80 05 01 00 00 06 14 71 24 44 1 88 87 77 02 11 Ukraine Ungarn USA Venezuela 0 80 01 00 56 66 Vereinigte Arabische Emirate 0 43 66 03 86 Vietnam eeaeeesgeieheermeerien 84 89 20 24 64 11 Pflege und Wartung Ihr Telefon wurde mit gro er Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte auch mit Sorgfalt behan delt werden Wenn Sie die unten aufgelisteten Vor schl ge beachten werden Sie noch sehr lange viel Freude an Ihrem Telefon haben Sch tzen Sie Ihr Telefon vor N sse und Feuch tigkeit In Niederschl gen Feuchtigkeit und Fl ssigkeiten sind Mineralien enthalten die elektronische Schaltkreise korrodieren Sollte das Telefon trotzdem nass werden trennen Sie es sofort von einer etwaigen Stromversorgung ab um einen Stromschlag zu vermeiden Le gen Sie das Telefon nicht auch nicht zum Trocknen auf in einem W rmeerzeuger wie beispielsweise ein Mikrowellenger t Ofen oder Heizk rper ab Das Telefon kann dadurch ber hitzen und gegebenenfalls explodieren Verwenden Sie das Telefon nicht in staubigen und schmutzigen Umgebungen und bewahren Sie es nicht dort auf Die beweglichen Teile des Telefons k nnen besch digt werden und es kann zu Verformungen und Verf rbungen des Geh uses kommen Bewahren Sie das Telefon nicht in hei en Um gebunge
19. chen Gr nden gehen diese Anwendungen und die nachtr gliche Aktivierung bestimmter Funktionen verloren wenn das Ger t ersetzt oder neu geliefert wird Auch bei Reparaturen an diesem Ger t k nnen sie verloren gehen In diesen F llen muss der K ufer die An wendung erneut herunterladen oder freischalten lassen Beachten Sie dabei dass Ihr Ger t ber Digital Rights Management DRM verf gt so dass einzelne heruntergeladene Anwendungen vor un befugter Kopie gesch tzt werden Diese Anwen dungen sind dann ausschlie lich f r Ihr Telefon bestimmt und k nnen nicht einmal von dort ber tragen werden um eine Sicherungskopie zu erstel len Siemens gibt keine Gew hrleistung oder Garantie und bernimmt keine Haftung daf r dass der Kunde in der Lage ist Anwendungen erneut oder kostenlos herunterzuladen oder zu aktivieren Es wird empfohlen von Zeit zu Zeit die Anwendun gen auf dem Windows PC mit der Siemens Mobile Phone Manager Software zu si chern Die jeweils neueste Version k nnen Sie aus dem Internet herunterladen unter www siemens com ax72 Zubeh r Produkte erh ltlich im Fachhandel oder besuchen Sie unseren Online Shop unter SIEMENS Siemens Original Accessories Original www siemens com shop Accessories Organizer wi gt A gt Funktion w hlen Wecker Der Alarm ert nt zu dem von Ihnen ein gestellten Zeitpunkt auch bei ausge schaltetem Telefon Wenn das Telefon im Flu
20. e Netzspannung Volt darf nicht ber schritten werden Bei Nichtbeachtung kann es zur Zerst rung des Ladeger tes kommen Das Netzteil muss zum Laden des Ak kus in eine gut erreichbare Netzsteck dose eingesteckt werden Das Ladeger t kann nach dem Laden des Akkus nur durch Ausstecken ausge schaltet werden Bringen Sie das Telefon nicht in die N he von elektromagentischen Datentr gern wie Kreditkarten und Disketten Darauf gespeicherte Informationen k nnten verloren gehen Ref No A31008 H2860 A2 1 19 5 A B Die Klingelt ne die Hinweist ne und das Freisprechen werden ber den Lautspre cher wiedergegeben Halten Sie das Tele fon nicht an das Ohr wenn es klingelt bzw wenn Sie die Freisprechfunktion S 5 ein geschaltet haben Sie k nnen sich sonst schwerwiegende dauerhafte Geh rsch den zuziehen Verwenden Sie nur Siemens Original Akkus 100 quecksilberfrei und Lade vorrichtungen Andernfalls sind erhebli che Gesundheits und Sachsch den nicht auszuschlie en Es k nnte z B der Akku explodieren Das Telefon darf nicht ge ffnet werden Nur der Austausch von Akku 100 quecksilberfrei oder SIM Karte ist zul s sig Den Akku d rfen Sie unter keinen Umst nden ffnen Jede weitere Ande rung am Ger t ist unzul ssig und f hrt zum Verlust der Betriebserlaubnis Entsorgen Sie unbrauchbare Akkus und X Telefone den gesetzlichen Bestimmun gen entsprechend
21. e erbrachte Garantieleistung verl ngert sich der Garantiezeitraum nicht Soweit kein Garantiefall vorliegt beh lt sich Siemens vor dem Kunden den Austausch oder die Reparatur in Rechnung zu stellen Eine Anderung der Beweislastregeln zum Nachteil des Kunden ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden Zur Einl sung dieser Garantie wenden Sie sich bitte an unseren Online Support im Internet www siemens com mobilephonescustomercare oder an den Siemens Telefonservice Die Rufnummer entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Lizenzvertrag Dieser Lizenzvertrag wird zwischen Ihnen und der Siemens Aktiengesellschaft Deutschland Siemens geschlossen Dieser Lizenzvertrag berechtigt Sie die unter Ziffer 1 genannte lizenzierte Software Lizenzierte Software nach Ma gabe der nachfolgenden Bestim mungen zu nutzen Die Software kann je nach Einzelfall auch aus dem Internet oder von Datentr gern herunter geladen werden Bitte lesen Sie die Lizenzbedingungen sorgf ltig vor der Nutzung der Software Durch die Benutzung des Tele fons sowie durch Installation Kopieren oder Nutzung der Software best tigen Sie dass Sie diesen Lizenzver trag gelesen und verstanden haben Sie erkennen wei ter an dass Sie an die Bedingungen dieses Lizenzvertrages gebunden sind Sie best tigen dass Siemens oder einer ihrer Lizenzgeber f r den Fall einer gerichtlichen oder au ergerichtlichen Auseinanderset zung zur Durchsetzu
22. echs Monaten nach Kauf Ihres Mobiltelefons noch aufgeladen und entladen wer den kann Nach Ablauf dieser sechs Monate emp fehlen wir Ihnen den Akku bei einem deutlichen Leistungsabfall zu ersetzen Bitte kaufen Sie nur Siemens Original Akkus Display Qualit tserkl rung Technologiebedingt k nnen in Ausnahmef llen wenige kleine andersfarbige Punkte dots im Dis play erscheinen Bitte ber cksichtigen Sie dass bei hellerer oder dunklerer Anzeige einzelner Bildpunkte in der Re gel kein Mangel vorliegt Ger tedaten Konformit tserkl rung Siemens Information and Communication mobile erkl rt hiermit dass das im vorliegenden Hand buch beschriebene Mobiltelefon den wesentlichen Anforderungen und anderen einschl gigen Be stimmungen der Richtlinie 1999 5 EC R amp TTE entspricht Die betreffende Konformit tserkl rung DoC wurde unterzeichnet Falls erforderlich kann eine Kopie des Originals ber die Firmen Hotline angefordert werden oder unter www siemens com mobiledocs Ce 0682 Technische Daten GSM Klasse 4 2 Watt Frequenzbereich 880 960 MHz GSM Klasse 1 1 Watt Frequenzbereich 1 710 1 880 MHz GSM Klasse 1 1 Watt Frequenzbereich 1 850 1 990 MHz Gewicht 76g Gr e 105 6x46 8x17 5 mm 75 ccm Li lonen Akku 600 mAh Betriebstemperatur 10 C 55 C SIM Karte 3 0 V oder 1 8 V Telefonkennung Folgende Angaben sind bei Verlust von Telefon oder SIM Karte wichtig Nr der SIM Karte
23. echt oder Markenrecht geltend zu machen 16
24. gen zwischen Ihnen und Siemens hinsichtlich der Lizenzierten Software Die Bestimmungen dieses Lizenzvertrages gehen et waigen widersprechenden Bedingungen vor Es be steht aber die M glichkeit dass noch zus tzliche Bedingungen erg nzend vereinbart werden Sollten Bestimmungen dieses Vertrages ganz oder teil weise unwirksam oder nicht durchf hrbar sein oder wer den so wird die G ltigkeit oder brigen Bestimmungen hierdurch nicht ber hrt Das Gleiche gilt falls der Vertrag eine Regelungsl cke enth lt Anstelle der unwirksamen oder undurchf hrbaren Bestimmung oder zur Ausf llung der Regelungsl cke soll eine Regelung gelten die soweit rechtlich m glich dem am n chsten kommt was die Ver tragsschlie enden gewollt haben oder nach dem Sinn und Zweck des Vertrages gewollt haben w rden sofern sie bei Vertragsabschluss den Punkt bedacht h tten Anderungen dieses Vertrages bed rfen der Schri form Dieser Lizenzvertrag findet auch auf die Rech tsnachfolger der Parteien z B Erben Anwendung Soweit eine Partei dieses Lizenzvertrages bei einem Vertragsbruch der Gegenseite von ihr zustehenden Rechten keinen Gebrauch macht ist dies nicht als Anerkennung der Rechtm igkeit der Handlungen der anderen Partei zu interpretieren Unbeschadet der Regelungen dieses Lizenzvertrages bleibt es Siemens ihren Konzerngesellschaften oder Lizenzge bern vorbehalten ihre gesetzm igen Anspr che ins besondere aus dem jeweiligen Urheberr
25. gilt nicht soweit der Defekt der Ger te auf unsachgem er Behandlung und oder Nichtbe achtung der Handb cher beruht Diese Garantie erstreckt sich nicht auf vom Vertrags h ndler oder vom Kunden selbst erbrachte Leistun gen z B Installation Konfiguration Softwaredownloads Handb cher und ggf aufeinem separaten Datentr ger mitgelieferte Software sind ebenfalls von der Garantie ausgeschlossen Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg mit Kaufda tum Garantieanspr che sind innerhalb von zwei Mo naten nach Kenntnis des Garantiefalles geltend zu machen Ersetzte Ger te bzw deren Komponenten die im Rahmen des Austauschs an Siemens zur ckgeliefert werden gehen in das Eigentum von Siemens ber Diese Garantie gilt f r in der Europ ischen Union er worbene Neuger te Garantiegeberin ist die Siemens AG sterreich Telefonservice Quellenstra e 2 1100 Wien Weiter gehende oder andere Anspr che als die in die ser Herstellergarantie genannten sind ausgeschlos sen Siemens haftet nicht f r Betriebsunterbrechung entgangenen Gewinn und den Verlust von Daten zu s tzlicher vom Kunden aufgespielter Software oder sonstiger Informationen Die Sicherung derselben ob liegt dem Kunden Der Haftungsausschluss gilt nicht soweit gesetzlich zwingend gehaftet wird z B nach dem Produkthaftungsgesetz in F llen des Vorsatzes oder wegen der Verletzung des Lebens des K rpers oder der Gesundheit Durch ein
26. gzeugmodus ausgeschaltet wurde wird der Alarm nur auf dem Display ange zeigt es ert nt aber kein Alarmton Einstellung Weckzeit hh mm einstellen Best tigen mit dr cken um den Alarm ein laus zuschalten Kalender In den Kalender k nnen Sie Termine ein tragen Sie m ssen Uhrzeit und Datum einstellen damit der Kalender richtig funktioniert Zwischen Tagen bl ttern mit kurz dr cken um zwischen Wochen zu bl ttern und lange dr cken um zwi schen Monaten zu bl ttern Kalendertage in Fettdruck zeigen Termine f r diesen Tag an Agenda dr cken um die Monats bersicht aufzurufen Termine f r jeden einzelnen Tag werden in der Agenda chronologisch angezeigt Termine mn gt A gt Termine Alle Termineintr ge werden chronolo gisch angezeigt Verpasste Alarme er scheinen in der Liste der entgangenen Termine S 10 Neuen Termin eintragen dr cken Typ des Termins w hlen Beschreibung Datum und Zeit hinzuf gen Alarm Alarm einschalten mit HJ gt FE Start zeit des Alarms vor dem Termin eingeben gt STE Minuten Stunden Tage w hlen Wiederholung Auswahl eines Zeitraums zur Wiederho lung des Termins Nein T glich W chent lich Monatlich J hrlich Eingabe eines Parameters f r die Wiederho lung F r immer Bis Ereignisse Nummer Bei Auswahl W chentlich k nnen noch be stimmte Wochentage markiert werden Bei Erreichen des eingestellten Datums und der ent
27. hebung oder sonstige techni sche Unterst tzung durch Siemens eine ihrer Kon zerngesellschaften oder Lizenzgeber 15 Siemens bzw ihren Lizenzgebern steht es frei Anregun gen Bemerkungen oder Kommentare von Ihnen in Be zug auf die Lizenzierte Software unbeschr nkt zu nutzen insbesondere f r die Herstellung Vermarktung den Ser vice der Lizenzierten Software oder anderer Produkte 11 EXPORTKONTROLLVORSCHRIFTEN Die Lizenzierte Software einschlie lich technischer Da ten unterliegt den Exportkontrollvorschriften der Bundes republik Deutschland der Europ ischen Union EU der USA und gegebenenfalls denen weiterer L nder Sie verpflichten sich alle anwendbaren Import und Ex portvorschriften einzuhalten insbesondere verpflichten Sie sich soweit Exportkontrollvorschriften dies erfordern keine Lizenzierte Software oder Teile davon zu exportie ren oder zu re exportieren weder nach Cuba Iran Irak Libyen Nord Korea Sudan oder Syrien noch in andere L nder einschlie lich der berlassung an Einwohner oder Staatsb rger bei denen staatliche Beh rden den Export von Produkten Software und Dienstleistungen Beschr nkungen oder Verboten unterworfen haben 12 ANWENDBARES RECHT Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss jeglichen Kollisionsrechts Der Gerichtsstand ist M nchen sofern Sie ein Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuchs sind 13 VERSCHIEDENES Dieser Lizenzvertrag er setzt alle vorherigen Vereinbarun
28. n auf z B KFZ Armaturenbrett im Sommer Hohe Temperaturen k nnen die Le bensdauer elektronischer Ger te verk rzen Akkus besch digen und bestimmte Kunststoffe verformen oder zum Schmelzen bringen Bewahren Sie das Telefon nicht in kalten Umge bungen auf Wenn es sich anschlie end wieder auf seine normale Betriebstemperatur er w rmt kann sich in seinem Innern Feuchtigkeit bilden die elektronische Platinen besch digt Lassen Sie das Telefon nicht fallen setzen Sie es keinen Schl gen oder St en aus und sch tteln Sie es nicht Durch eine solche grobe Behandlung k nnen im Ger t befindliche Platinen zerbrechen Verwenden Sie keine tzenden Chemikalien Reinigungsl sungen oder scharfe Reinigungs mittel zur Reinigung des Telefons Alle oben genannten Hinweise gelten in gleicher Weise f r Telefon Akku Ladeger t und s mtliche Zubeh rteile Wenn eines dieser Teile nicht ord nungsgem funktioniert erhalten Sie schnelle und zuverl ssige Hilfe bei unseren Service Zentren Akku Qualit tserkl rung Die Kapazit t Ihres Mobiltelefonakkus verringert sich mit jeder Ladung Entladung Auch durch La gerung bei zu hohen oder zu niedrigen Temperatu ren erfolgt eine allm hliche Verringerung der Kapazit t Auf diese Weise k nnen sich die Be triebszeiten Ihres Mobiltelefons auch nach voll st ndiger Akkuladung erheblich verringern In jedem Fall ist der Akku aber so beschaffen dass er innerhalb von s
29. n kurzer Signalton wird h rbar Jetzt den Namen sagen Nach einem zweiten Signalton und einer Meldung im Display den Namen wiederholen Ein Signalton be st tigt jetzt die Aufnahme die automatisch gespeichert wird Sprachwahl anwenden lange dr cken im Bereitschaftszu stand Jetzt den Namen sagen Die Ruf nummer wird gew hlt SMS Mit Ihrem Telefon k nnen Sie sehr lange Textmeldungen bis zu 760 Zeichen sen den und empfangen Diese langen Text meldungen werden automatisch aus normalen SMS zusammengestellt be achten Sie dass hierdurch eventuell h here Geb hren anfallen k nnen Zus tzlich k nnen Sie Bilder und T ne in eine SMS einf gen DE gt X gt Neue sms MMS Der Multimedia Messaging Service erm g licht es Texte Bilder auch Fotos und T ne in einer kombinierten Meldung an ein anderes Mobiltelefon oder an einen E Mail Empf nger zu verschicken Alle Elemente einer MMS werden in Form ei ner Diashow zusammengefasst Informationen zur Verf gbarkeit dieses Dienstes erhalten Sie bei Ihrem Dienstan bieter Ggf m ssen Sie sich daf r geson dert registrieren lassen MMS schreiben senden Eine MMS besteht aus dem Adresskopf und dem Inhalt DEN gt X gt Neue MMS Eingabe Felder An Bi FM Rufnummer E Mail Adresse des Empf ngers Eingabe des Titels der MMS max 40 Zeichen Bild GAT Die Bildliste wird zur Auswahl ge ffnet Text LOBA Text schreiben Sie
30. ng der Rechte nach diesem Li zenzvertrag berechtigt ist von Ihnen neben etwaigen Anspr chen auch Kostenersatz f r die entstandenen Aufwendungen sowie Erstattung von angemessenen Anwaltskosten zu verlangen Sollten Sie den Bedingun jen dieses Lizenzvertrages nicht zustimmen d rfen ie das Telefon nicht benutzen sowie die Lizenzierte 14 Software nicht installieren kopieren oder anderweitig noch entschl sseln es sei denn dies ist nach Ma ga nutzen Dieser Lizenzvertrag findet soweit nicht an be des jeweils anwendbaren Rechts zwingend erlaubt ders geregelt auch auf Updates neue Versionen und 5 Etwaiger Missbrauch der Lizenzierten Software Anderungen der Lizenzierten Software Anwendung oder von Daten die mit Hilfe der Lizenzierten Software 1 Lizenzierte Software im Sinne dieses Lizenzver hergestellt werden ist strengstens verboten Ein derar trages ist die in ihrem Telefon enthaltene Software sowie iger Missbrauch kann eine Verletzung des deutschen der Inhalt der im Rahmen dieses Vertrages und zur Nut US amerikanischen oder sonstigen Rechts darstellen zung des Telefons berlassenen Disketten CD Roms und eine entsprechende Haftung begr nden Sie allei E Mails oder sonstiger Dateien und erfasst auch damit in ne sind f r einen ordnungsgem en Gebrauch der Li Zusammenhang stehende Software von Siemens und zenzierten Software nach Ma gabe dieses ihren Lizenzgebern sowie alle Updates neue Versionen Lizenzvertr
31. ng not wendig Dadurch wird ein versehentliches Ein schalten des Telefons verhindert z B beim Tragen in der Tasche oder w hrend Sie sich in einem Flugzeug aufhalten Ein Aus Ende Taste lange dr cken und best tigen mit PR Das Telefon schaltet sich ein Telefonieren Wahl mit Zifferntasten Das Telefon muss eingeschaltet sein Be reitschaftszustand Rufnummer einge ben immer mit Vorwahl ggf mit inter nationaler Vorwahl Zum W hlen von internationalen Vorwahlnummern 0 lange dr cken bis ein Zeichen zu se hen ist IE dr cken und Land ausw h len Kurz EA dr cken l scht letztes Zei chen lange dr cken die gesamte Rufnum mer Zum W hlen die Verbindungstaste dr cken Annahmetaste Das Telefon muss eingeschaltet sein Be reitschaftszustand Ein ankommender Anruf unterbricht jede andere Telefonnut zung A oder dr cken Bitte vergewissern Sie sich dass Sie das Ge spr ch angenommen haben bevor Sie das Te lefon an das Ohr halten So vermeiden Sie Ge h rsch den durch laute Klingelt ne Freisprechen Sie k nnen w hrend eines Gespr chs das Telefon aus der Hand legen Die Wieder gabe erfolgt dann ber den Lautsprecher Freisprechfunktion mit HARJA aktivieren und mit If einschalten Lautst rke mit einstellen Durch Dr cken von BASA wird die Freisprech funktion ausgeschaltet Unbedingt Freisprechen ausschalten bevor das Telefon wieder an das Ohr gehalten wird
32. sprechenden Uhrzeit wird ein h r und sichtbarer Alarm ausgegeben Alarm Alarmtyp Memo Treffen Der Text wird im Display dargestellt Alarmtyp Anruf Die Telefonnummer wird angezeigt und kann sofort gew hlt werden Alarmtyp Geburtstag und Jahrestag Sie werden einen Tag vor dem Ereignis und am GeburtstaglJahrestag selbst benach richtigt EEE dr cken Der Alarm stoppt f r 5 Minuten 3 dr cken um den Alarm zu stoppen Notizen wmi gt A gt Notizen Die T9 Unterst tzung S 6 erleichtert Ih nen das Erstellen von Notizen z B Ein kaufslisten Entg Termine wA gt A gt Entg Termine Ereignisse mit Alarm auf die Sie nicht reagiert haben werden zum Lesen aufge listet Zeitzonen mi gt A gt Zeitzonen Legen Sie die Zeitzone fest in der Sie sich gerade aufhalten Kalend Einst wi gt A gt Kalend Einst Wochenanfang Sie k nnen festlegen welcher Wochen tag links in den Monats und Wochen bersichten zuerst aufgelistet wird Kundenservice Customer Care Wir bieten Ihnen schnelle und individuelle Bera tung Sie haben mehrere M glichkeiten Unser Online Support im Internet www siemens com mobilephonescustomercare Immer und berall erreichbar Sie erhalten 24 Stunden Unterst tzung rund um unsere Pro dukte Sie finden dort ein interaktives Fehler Suchsystem eine Zusammenstellung der h u figst gestellten Fragen und Antworten sowie Be dienungsanleitungen und aktuelle
33. v wi 6 a o 7 O 8 Lange dr cken m Bereitschaftszustand Tastensperre ein lausschalten Ger te Schnittstelle F r Ladeger t Headset Kamera etc Dies ist eine zusammengefasste Version der Bedienungsanleitung Die vollst ndige Ver sion in Deutsch und Englisch finden Sie im Internet unter www siemens com ax72 AX72 SIEMENS Sicherheitshinweise Hinweis f r Eltern Lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise genau Kl ren Sie Ihre Kinder ber deren Inhalt und die Ge fahren bei der Benutzung des Telefons auf Beachten Sie bei der Benutzung des Te lefons gesetzliche Vorschriften und lokale Einschr nkungen Diese k nnen z B gel ten in Flugzeugen an Tankstellen in Krankenh usern oder beim Autofahren Die Funktion medizinischer Ger te wie H rhilfen oder Herzschrittmacher kann gest rt werden Halten Sie einen Min destabstand von 20 cm zwischen Tele on und Herzschrittmacher ein Halten Sie w hrend eines Gespr chs das Tele fon an das vom Herzschrittmacher wei er entfernte Ohr Wenden Sie sich f r weitere Informationen an Ihren Arzt Kleinteile wie z B SIM Karte Dichtstop fen Objektivring und Objektivdeckel k n nen durch Kleinkinder demontiert und ANJ verschluckt werden Daher muss das Te lefon entsprechend f r Kleinkinder uner reichbar aufbewahrt werden Die auf dem Steckernetzteil angegebe OH n
34. w hlt werden Beispiel L dr cken Dr cken Sie z B 2 f r Ruflisten oder 1 f r Entg Anrufe Surf amp Fun Internet Browser M gt gt Funktion ausw hlen Holen Sie sich die neuesten Informationen aus dem Internet die auf die Anzeigem glichkeiten des Telefons genau abgestimmt sind Laden Sie sich Spiele und Anwendungen auf Ihr Telefon Der In ternet Zugang erfordert unter Umst nden die Registrierung beim Dienstanbieter Verbindung beenden gt lange dr cken um den Browser zu schlie en Nach GPRSI CSD Lingertime WAP Param wird die Verbindung eben falls beendet Games amp More Anwendungen und Spiele finden Sie un ter wap siemens com oder im Internet un ter www siemens com ax72 Zusatzinformation Mit dem Browser k nnen Sie Anwendungen z B Klingelt ne Spiele Bilder Animationen aus dem Internet herunterladen Siemens schlie t jegliche Garantie und Haftungs anspr che im Zusammenhang oder in Verbindung mit Anwendungen aus die vom Kunden nachtr g lich installiert wurden oder mit Software die nicht im Original Lieferumfang enthalten ist Dies betrifft auch Funktionen die nachtr glich auf Betreiben des Kunden aktiviert wurden Der K ufer tr gt das alleinige Risiko f r Sch den sowie Defekte an die sem Ger t oder an den Anwendungen oder Verlust der Anwendungen sowie f r direkte oder Folge sch den jeglicher Art die durch die Nutzung dieser Anwendung entstehen Aus technis
Download Pdf Manuals
Related Search